El Longino Soy del Norte w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l Martes 19 de Enero de 2016 AÑO 13 - N° 4.411 Valor $ 300 Para destinarlos a viviendas sociales. Son 65 hectáreas. Ordenanza municipal: “Prohibido morir” Pág. 22 INTENDENTA SOLICITÓ TERRENOS DEL EJÉRCITO (Pág. 3) Familias se ahorrarán recursos por gratuidad Pág. 2 Comunidad quechua busca masiva inscripción Pág. 6 En la reunión con el ministro de Defensa, José Antonio Gómez, la Intendenta Regional Claudia Rojas, estuvo acompañada por el senador Fulvio Rossi y por el consejero regional Jorge Zavala. En la oportunidad, la autoridad señaló que “el déficit de viviendas sociales en Tarapacá alcanza a las 11 mil familias, por lo que es muy importante que enfoquemos nuestros esfuerzos en entregar una solución en esta materia y destinar uno de los últimos terrenos que están más a la mano para la construcción de viviendas”. 2 Crónica Martes 19 de Enero de 2016 FAMILIAS SE AHORRARAN MILLONARIOS RECURSOS POR GRATUIDAD EN EDUCACION SUPERIOR V íctor Tapia se matriculó en la carrera de Ingeniería Civil Electrónica en la Universidad Arturo Prat de Iquique y no tendrá que pagar por sus estudios, 2 millones de pesos al año y más de 10 millones por toda la carrera, ya que accedió a la Gratuidad de la Educación Superior. “Agradecido de tener esta oportunidad y de sacarse un peso de encima, mis padres están muy contentos”. El seremi de Educación, Francisco Prieto y el rector de la Universidad Arturo Prat, Gustavo Soto acompañaron a Víctor durante el proceso de matrícula en la Unap, donde al igual que él, muchos de los estudiantes que ingresaron por primera vez a la Educación Superior, accedieron a la gratuidad. “Así como este estudiante, quienes ingresaban a la universidad tenían dos caminos: pagar o endeudarse y eso lo está cambiando el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet. Estamos cumpliendo gradualmente el compromiso presidencial de gratuidad en la educación”, dijo Francisco Prieto, seremi de Educación. En Tarapacá, son cerca de 3.800 los estudiantes que no van a pagar matrícula ni arancel gracias a la gratuidad de la Educación Superior, beneficio que favorece a estudiantes que pertenecen hasta el quinto decil y que se matriculan en una de las 30 universidades adscritas a gratuidad. Otro de los casos corresponde a la estudiante Yanahina El rector de la Unap, Gustavo Soto Bringas y el Seremi de Educación, Francisco Prieto, explicaron a padres y apoderados la importancia Cepeda, alumna de 2do año de la gratuidad. de la carrera de Ingeniería que manifestó su alegría por feliz ya que ese dinero me lo esforzándome por trabajar y Felizmente hoy ese joven acCivil Industrial en la Unap, este beneficio: “Estoy muy ahorro. No tengo que estar pagar mis estudios. Mi carre- cedió a gratuidad y su familia ra tiene un costo de 2 millo- ya no tiene que preocuparse. nes 200 mil pesos y durante La gratuidad es un alivio real los 5 años el costo superaría para las familias porque ellas los 10 millones de pesos. se están ahorrando recursos Ahora sólo me preocuparé de millonarios”, agregó Prieto. estudiar” El seremi de Educación re“Este dinero que las familias cordó los portales donde los destinaban para pagar los jóvenes pueden encontrar estudios de sus hijos que- información sobre la gratuida ahora en el presupuesto dad: www.gratuidad.cl, www. familiar para resolver otras beneficiosestudiantiles.cl y necesidades. Por ejemplo, www.becasycreditos.cl. Adetuvimos el caso de una mamá más dijo que en la seremi de que debió cambiar a sus hi- Educación, ubicada de calle jos menores de colegio para Zegers 159, la coordinadora disminuir gastos y así prepa- regional de Educación Superarse para enfrentar el pago rior, entrega información y de matrícula y arancel de la responde consultas sobre el universidad de su hijo mayor. proceso de gratuidad. Crónica Martes 19 de Enero de 2016 C omo una “prioridad” calificó la Intendenta de Tarapacá, Claudia Rojas Campos, la destinación de terrenos fiscales para la construcción de viviendas sociales en la región. Esto, luego de la reunión que sostuvo este lunes con el ministro de Defensa, José Antonio Gómez, a quien solicitó 65 hectáreas pertenecientes al Comando de Bienestar del Ejército, y que están ubicadas en la comuna de Alto Hospicio. Tras la reunión, en la que estuvo acompañada por el senador Fulvio Rossi y por el consejero regional Jorge Zavala, la intendenta Rojas señaló que “el déficit de viviendas sociales en Tarapacá alcanza a las 11 mil familias, por lo que es muy importante que enfoquemos nuestros esfuerzos en entregar una solución en esta materia y destinar uno de los últimos terrenos que están más a la mano para la construcción de viviendas”. El senador Rossi, por su parte, valoró la “buena disposición” del ministro de Defensa frente al planteamiento de la autoridad regional. “Aquí es clave buscar una fórmula que permita al Serviu acceder a los terrenos del Ejército, ubicados en el sector sur de La Pampa, para lo cual el ministro se ha comprometido a buscar compensaciones con el Ministro de Bienes Nacionales. Valoro el compromiso de la Intendenta y OPINIÓN INTENDENTA ROJAS SOLICITA TERRENOS DEL EJÉRCITO PARA DESTINARLOS A VIVIENDAS SOCIALES • En reunión con el ministro de Defensa, plantearon la conformación de una mesa de trabajo para avanzar en el tema. • La primera autoridad regional estuvo acompañada por el senador Fulvio Rossi y por el consejero regional Jorge Zavala. del consejero, en orden a apoyar con recursos los procesos de urbanización necesarios para esto”. El consejero regional Jorge Zavala, en tanto, sostuvo que “este es un primer paso en el que ya confirmamos una mesa de trabajo con la intendenta, para ver la forma en cómo podemos negociar estos terrenos que ya están en zona urbana”. Zavala agregó que dentro de las alternativas a discutir en esta mesa se encuentra la posibilidad de permutar ese terreno al Ejército, por otro ubicado en otro sector de la región. “Afortunadamente, la licitación de este paño se cerró por no existir oferentes, así que es momento de recuperar una zona en la que es totalmente factible instalar viviendas so- Como una “prioridad” calificó la Intendenta de Tarapacá, Claudia Rojas Campos, la destinación de terrenos fiscales para la construcción de viviendas sociales en la región. Esto, luego de la reunión que sostuvo este lunes con el ministro de Defensa, José Antonio Gómez. ciales”, explicó el consejero. Junto a la autoridad regional también estuvieron presentes el senador Rossi y el core, Jorge Zavala. Pritzker, el Nobel de la Arquitectura La semana recién pasada, como nunca antes, el nombre de un arquitecto chileno sonó fuerte en todo el mundo. Alejandro Aravena había ganado el premio Pritzker. El Pritzker, también conocido como el Nobel de la Arquitectura por su trascendencia, es el mayor galardón que puede recibir un arquitecto a nivel mundial. En él no solo se premia la calidad arquitectónica de quienes lo reciben, sino que además la influencia que éste ejerce sobre el desarrollo de la disciplina. Lo que el Pritzker hace, es entregar un mensaje sobre hacia dónde va (o debiese ir) la arquitectura en el mundo y, en este sentido, Aravena a través de su oficina ELEMENTAL, tiene un mensaje claro; la arquitectura puede ser usada como un “atajo a la igualdad”. Basta con visitar el proyecto de la ex “Quinta Monroy” en Iquique, para darse cuenta que las palabras de Aravena no son solo un eslogan, en este proyecto queda manifestado evidentemente, que la arquitectura debe ir en beneficio de la Diego Rebolledo Flores Arquitecto Presidente Delegación Tarapacá Colegio de Arquitectos de Chile 3 sociedad. Hace 10 años creer que la vivienda social podía insertarse en medio de la ciudad, con todos los beneficios que esto conlleva y, que además, podía aspirar a mejores estándares, era impensado. Ahora en más, y junto con celebrar el galardón recibido por Alejandro Aravena, nos queda esperar que el mensaje que ha enviado el Pritzker al mundo, sea recogido con renovada energía por nuestra sociedad. Que los arquitectos sigamos entendiendo que la arquitectura no debe ser un privilegio y, que nuestras instituciones se cuestionen si, hasta ahora, han incorporado las enseñanzas que nos deja el trabajo de este gran arquitecto chileno. Estoy seguro que, lograr una sociedad más equitativa y con mejor calidad de vida para la nuestra población, sería aún más valorado por Aravena, que el premio Pritzker. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique. 4 Crónica D urante octubre y noviembre de 2015 el Índice Mensual de Actividad de la Construcción (IMACON) mantuvo modestos niveles de crecimiento, con aumentos de 2,1% y 1,3% anual respectivamente, lo que significa que la actividad sectorial se mantiene deprimida en relación a igual periodo de 2014. Estos resultados se sustentan en la ejecución de proyectos habitacionales, la actividad en obras de mantención del stock de capital existente y el efecto de bases de comparación poco exigentes. El gerente de Estudios de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC), Javier Hurtado, explicó que “desde enero de 2013 el ritmo de crecimiento del indicador permanece bajo su tasa promedio histórica de 4,6% anual, coherente con la insuficiente rotación de nuevos proyectos de inversión en infraestructura productiva privada, principalmente, en el sector de la minería”1. En el resultado del IMACON de octubre y noviembre incidió favorablemente el aumento en doce meses de la contratación de mano de obra y el crecimiento anual tanto de la demanda de materiales para la construcción como de la actividad de contratistas generales (CCGG). No obstante, esta dinámica se debe por un lado al efecto de menor base de comparación, y por otro, a una expansión en el margen de la mayoría de los indicadores parciales del sector. En cuanto a la superficie autorizada para la edificación, mientras en octubre continuo retrocediendo en términos anuales anotando 1,43 millones de m2, en noviembre se experimentó un repunte en el margen registrando 1,75 millones de m2, ubicándose sobre el promedio de los últimos cuatro años (1,4 millones de m2). Sin embargo, estas cifras no son suficientes para marcar un quiebre en la tendencia, las que continúan mostrando contracción anual, confirmando que la dinámica de permisos continua en un periodo de normalización del ciclo expansivo observado en Martes 19 de Enero de 2016 IMACON AUMENTA 2,1% EN OCTUBRE Y 1,3% EN NOVIEMBRE 2014. Por otra parte, el indicador de confianza de los empresarios de la construcción (IMCE sectorial) aún permanece en zona pesimista, en línea con las expectativas de los empresarios y consumidores sobre el desempeño de la actividad agregada. Adicionalmente, según la reciente encuesta de créditos bancarios elaborada por el Banco Central, las condiciones de acceso al crédito continúan restrictivas por el lado de la oferta, tanto para personas como para empresas en todos los segmentos. Esta situación limita el financiamiento para el desarrollo de nuevos proyectos de inversión y constituyen un riesgo para el crecimiento de la inversión en 2016. Análisis de los subcomponentes del IMACON (octubre-noviembre) La contratación de mano de obra –corregida por los efectos estacionales y calendario– registró una variación positiva de 8,1% anual en octubre y 6,7% anual en noviembre lo que significó la creación de 53,3 mil plazas de trabajo en doce meses en octubre y 45,2 mil plazas de trabajo en un año2 en noviembre. Particularmente, el empleo dependiente aumentó 9,8% anual durante octubre, lo que significó la creación de 44,4 mil plazas de trabajo en doce meses y3 durante noviembre este tipo de empleos aumentó 8,6%, creando 39,2 mil plazas de trabajo en un año calendario. En cuanto a los ocupados por cuenta propia, durante octubre presentaron un incremento de 11,8% anual y en noviembre fue de 10,3%. Es decir, durante octubre se incorporaron cerca de 18 mil trabajadores independientes al sector y el mes siguiente lo hicieron 15,9 mil, por lo que son los trabajadores por cuenta propia quienes explican la mayor dinámica observada en la contratación de mano de obra durante los meses analizados. En relación a la demanda de materiales para la construcción, las ventas de proveedores exhibieron un menor crecimiento anual. Es así como en octubre fue de 9,8% respecto al mes de septiembre cuando registró 11,1%, mientras en noviembre la demanda fue de 7,1% respecto al mes anterior. En cuanto al crecimiento en el margen, durante octubre fue de 0,2% mensual y en noviembre se observó una disminución de -0,7% mensual, lo que estaría anticipando una moderación en el ritmo de ejecución de obras de edificación habitacional y proyectos orientados a la mantención de capital. El índice de despachos físicos industriales –que aproxima la demanda de materiales de obra gruesa– durante octubre experimentó un avance de 6,7% anual versus 3,0% anual observado en septiembre. En tanto, en noviembre este índice fue de 6,9% anual. Ambos resultados se explican por el efecto de base de comparación poco exigente. De todas formas, la demanda total de insumos para la construcción (aproximada por el promedio simple de las ventas reales de proveedores y de los despachos físicos industriales) registra una incidencia positiva en el crecimiento de la actividad sectorial. Respecto a la producción, no se aprecian cambios significativos en la evolución de tendencia de los insumos cemento y barras, rejas y rejillas del indicador de producción industrial ligadas al sector de la construcción. No obstante, la producción de hormigón muestra RESULTADOS DE NOVIEMBRE DE 2015 Cambios en 12 meses (en %) INDICADOR Noviembre 2014 Octubre 2015 Noviembre 2015 Empleo Sectorial (INE) -2,0 8,0 6,7 Despacho de Materiales (CChC) -24,2 7,0 6,9 Ventas de Proveedores (CChC) 1,1 9,8 7,1 Actividad de CC,GG, (CChC) -12,4 9,9 13,0 Permisos de Edificación (INE) 44,3 -12,7 -6,1 IMACON -1,1 2,1 1,3 Fuente: CChC, Nota: Los crecimientos están basados en promedios móviles de tres meses desestacionalizados. INACOR NOVIEMBRE Durante el mes de noviembre el indicador de actividad de la construcción regional (INACOR) sigue exhibiendo un bajo dinamismo en algunas regiones del país. La zona norte, a excepción de la región de Antofagasta, continúa débil aunque con señales de recuperación en el empleo, permisos de edificación y los despachos de materiales para la construcción de obra gruesa. El debilitado encadenamiento productivo hacia el sector construcción debido a la maduración de las inversiones mineras hechas en años anteriores, explica el estancamiento relativo del sector. Al respecto, el Informe de Percepción de Negocios del Banco Central señala que un gran número de empresas están finalizando las obras, al mismo tiempo que el ritmo de entrada de nuevos proyectos ha disminuido y los proyectos en ejecución se concentran en segmentos de menores precios. ÍNDICE DE ACTIVIDAD DE LA CONSTRUCCIÓN REGIONAL (INACOR) Aporte al crecimiento de 2,1% anual del IMACON de octubre (en %) Variación acumulada ene-oct 2015 (en %) Variación anual de noviembre (en %) Variación acumulada ene-nov 2015 (en %) 1,3 0,0 1,5 0,4 1,4 2,2 0,1 2,2 0,3 2,0 7,1 0,5 -0,5 8,4 0,2 1,9 -0,1 -0,6 1,5 -0,5 -1,4 -0,1 0,2 -0,8 0,1 2,4 0,2 1,2 1,5 1,2 Variación anual de octubre (en %) 2,0 0,1 -2,0 1,6 -1,6 -1,3 -0,1 0,4 -1,6 0,3 0,1 0,0 1,8 -1,3 1,5 0,7 0,1 1,2 2,0 1,3 -0,2 0,0 4,3 -1,1 3,8 -1,2 0,0 0,4 -2,8 0,1 0,5 0,0 1,5 0,0 1,3 -0,6 0,0 0,3 -2,1 8,7 1,5 3,8 una pendiente positiva en su evolución de tendencia, coherente con el incremento de la oferta inmobiliaria en lo que va del presente año –asociada a la aplicación del programa extraordinario de subsidio de integración social (DS116). En tanto que las expectativas de los empresarios de la construcción sobre la demanda, actividad y situación general de la empresa, continúan en zona pesimista. Por su parte, la actividad de contratistas generales (CC.GG) –medida en trimestre móvil desestacionalizado– avanzó 10,3% en doce meses durante octubre y 13% en igual periodo en noviembre y ha sido acompañado de un menor ritmo de crecimiento en el margen, lo que es coherente con el comportamiento observado en el subcomponente obras civiles y 6,4 4,0 montaje, edificación no habitacional y obras públicas. Finalmente, se encuentra la aprobación de permisos para la edificación (medidos en m2 y expresados en promedio móvil de tres meses desestacionalizado) que continuó deteriorando su ritmo de crecimiento anual durante los meses de octubre y noviembre. Según cifras preliminares, la superficie aprobada para la edificación registró una contracción anual de 6,1% durante el mes de octubre y de 12,7% en noviembre. Esto se debe al efecto de bases de comparación menos favorables. El gerente de Estudios de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC), Javier Hurtado, explicó que el Índice de la Actividad de la Construcción se mantuvo sin variaciones durante noviembre, ya que “el indicador no evidencia cambios de tendencia y se mantiene estable, sustentado por el auge de la actividad inmobiliaria (por adelantamientos de proyectos ante la aplicación del IVA de la construcción) y su respectivo efecto en el empleo. En tanto, la inversión se proyectó en terreno negativo (-0,6% para 2015) ante la baja rotación de proyectos de infraestructura, sector que representa el 70% de la inversión en construcción y que ha sido el principal afectado por la caída de la actividad y el fin del ciclo minero, altamente incidente en el gasto total en construcción”. Crónica Martes 19 de Enero de 2016 5 MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE APOYA COLONIAS DE VERANO L a Municipalidad de Iquique entregó una subvención al Obispado de la ciudad, para apoyar el desarrollo de las Colonias de Verano, que organiza la entidad y favorece alrededor de 200 niños entre los 5 a 13 años Contento por el permanente apoyo de la Municipalidad de Iquique, se manifestó el sacerdote Guillermo Fajardo, Vicario General de la Diócesis Iquique, al recibir una subvención del Gobierno Comunal, la que será utilizada para la realización de las Colonias de Verano 2016. Así lo destacó el Vicario General de la Diócesis de Iquique, quien hizo mención a la ayuda que siempre se ha recibido de parte del alcalde de Iquique, Jorge Soria Quiroga y que va en beneficio de las familias más desposeídas. Cabe destacar que la actividad está enfocada para niños entre los 5 a los 13 años y se desarrolla a partir de este lunes 18 hasta el 23 de enero, desde las 8.00 hasta las 18.00 horas en la Escuela Patricio Lynch D90, ubicado en Genaro Gallo con Quinta Sur. Para mayor información los interesados se pueden dirigirse a la parroquia San Norberto ubicada en Pedro de Valdivia con Humberstone, población Gómez Carreño. Contento por el permanente apoyo de la Municipalidad de Iquique, se manifestó el sacerdote Guillermo Fajardo, Vicario General de la Diócesis Iquique, al recibir una subvención del Gobierno Comunal. “Sueño de una Noche de Verano” con lleno total en la Plaza Prat Teatro de calidad es lo que ofreció anoche Iquique a Mil, con la presentación de la obra “Sueño de una Noche de Verano”. Desalojan a ruqueros del jardín infantil “Florcita del Desierto” Funcionarios de carabineros e inspectores municipales de Iquique desalojaron a un grupo de ruqueros que ‘vivían’ a un costado del jardín infantil “Florcita del desierto”, lugar de donde personal de Aseo y Ornato retiró kilos de basuras del sector. Las educadoras de párvulos, los apoderados y vecinos de la calle “Hernán Fuenzalida”, con Trece Oriente, solicitaron la ayuda del Municipio de Iquique, que cumplió con la misión de llegar con las coordinadoras territoriales, los camiones de la Dirección Aseo y Ornato y los inspectores municipales, además de la importante presencia de Carabineros. El inspector de Seguridad ciudadana, Rafael Vilchez, se refirió al operativo realizado durante este fin de semana reciente, precisando que a petición de la comunidad, el alcalde Jorge Soria Quiroga, autorizó un efectivo operativo. La directora del jardín Infantil “Florcita del Desierto”, Karen Moraga, agradeció la gestión municipal y de Carabineros y dijo que están en proyecto con el municipio la instalación de una reja en el lugar y así evitar que vuelvan a colocarse ruqueros. Actores como Daniel Muñoz, Luis “Tato” Dubó, Paloma Moreno, Diego Noguera, Marcela Millie, Catalina Stuardo, Carolina Arredondo, Patricia Moreno, Juan Pablo Larenas, Carla Casali, Amparo Noguera, Ricardo Fernández, Jaime Mc Manus, Claudio Castellón, Juan Pablo Miranda, Yerko Farías y Juan Pablo Peragallo, se presentó anoche la obra “Sueño de una Noche de Verano”, de William Shakespeare, dirigida por el destacado actor Héctor Noguera. Fue un excelente espectáculo que colmó la Plaza Prat anoche, de amantes del teatro, en una de las representaciones del Iquique a Mil. Con 16 actores y actrices en escena, y más de 20 artistas en el montaje general, se trató de una obra que mezcla el cuento popular y fantasías. Sin dejar de lado la identidad chilena, Noguera logra conjugar parte del folclor chileno donde además figuran hadas, brujos y príncipes, pero “a la chilena”. 6 Crónica Martes 19 de Enero de 2016 COMUNIDAD QUECHUA DE MATILLA ESTÁ PREPARANDO MASIVA INSCRIPCIÓN Por lo menos, ochenta personas pondrán su firma para constituir oficialmente la Comunidad Quecha-Matilla en un acto que se realizará masivamente en la plaza del pueblo. La etnia tiene 500 años de historia y también territorio que buscan delimitar. MATILLA/Mario Vergara L a Comunidad Quechua de Matilla, ya cuenta con el reconocimiento del Consejo Local Quechua a nivel de Provincia del Tamarugal y que está integrado por Huatacondo, Mamiña, Iquiuca y Quipisca, que conforman dicho consejo. Así lo informó a Diarios Longino, Rómulo Contreras, encargado cultural de esa comunidad, cuyos miembros se encuentran trabajando activamente en los estatutos de la entidad en formación. -¿Por qué es tan importante la constitución de la comunidad quechua y en qué contexto se está planteando y cuántas personas pondrán su firma a la iniciativa local? -Para nosotros fue un paso muy importante contar con el reconocimiento, sobre todo en estos momentos en que se ha enviado una iniciativa presidencial del Ejecutivo al Parlamento que crea el Ministerio de los Pueblos Indígenas. Por lo tanto estamos totalmente de acuerdo porque en primer lugar, eso significa un reconocimiento de las nueve etnias que contempla el proyecto. -¿En qué etapa se encuentran actualmente y cuántas personas acudirán a firmar la constitución de la comunidad quechua? - Ahora estamos en la formación de la comunidad quechua de Matilla, lo que también ocurrirá en Pica y además en el Valle de Quisma. Nosotros como directiva nos hemos propuesto que durante el mes de enero hacer una etapa de difusión de tal manera que el 15 de febrero ochenta personas se inscriban oficialmente en un trámite que se hará en presencia de representantes de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi) porque tenemos que inscribirnos allí. Para nosotros es muy importante esta etapa de difusión razón por la cual sabemos que contaremos con Diario El Longino que nos atiende extraordinariamente bien y se han preocupado de nuestras inquietudes de lo cual estamos muy agradecidos. -Ustedes están confiados que el citado proyecto nacional del Gobierno avance ¿tienen el apoyo en el Parlamento chileno? - Esperamos con suerte que nuestros parlamentarios y los parlamentarios de todas las regiones, que han hablado tanto del reconocimiento de los pueblos originarios, ahora tienen la oportunidad no solamente de hablar sino que también de concretar con su voto lo que significa la creación del Ministerio de los Pueblos Originarios. Por eso es muy importante para nosotros la iniciativa que ha enviado la Presidenta de la República y esperamos que en el Parlamento tenga un trámite Integrantes del Club Adulto Mayor “Germán Riveros” ensayan una presentación para el 15 de febrero. La directiva provisional de la Comunidad Quechua trabaja activamente en los estatutos. rápido más allá de los compromisos que tiene el Parlamento en este mes de enero y marzo, con las reformas estructurales. -¿Qué puede señalar de la presencia quechua en la comuna de Pica y cuál será la fecha oficial de la recepción de firmas de la etnia y cómo se desarrollará la actividad? - Oficialmente, ochenta personas se inscribirán el 15 de febrero como integrantes de la comunidad. También existe la alternativa de ir a la sede de Conadi para inscribirse, pero nosotros realizaremos un acto en la Plaza de Matilla donde masivamente se inscribirán las personas. Pero no solamente será un acto administrativo de inscripción meramente, sino que también sea un acto masivo donde haya expresiones de tipo cultural, patrimonial, gastronómico de lo que es la cultura quechua. De acuerdo con los antecedentes que tenemos los quechuas tienen 500 años de historia en la región y también tienen un territorio que habrá que delimitar de común acuerdo con la comunidad quechua de Pica, Huatacondo y las otras comunidades que hay. -¿Cómo funcionará la institucionalidad ministerial multiétnica y qué significará para las comunidades quechuas del Tamarugal? -Es que se está instalando una institucionalidad al servicio de las comunidades indígenas y a través de lo que serán los Consejos Locales que serán nueve a lo largo de todo el país. Ellos reemplazarán a la actual Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi). En consecuencia, estos consejos locales que se van a instalar en cada una de las nueve regiones permitirá entre otras cosas lo siguiente, una mayor cercanía con la institución. En segundo lugar una mayor accesibilidad para la presentación de proyectos y en tercer lugar, la posibilidad de trabajar en conjunto con estos consejos locales. -Ustedes como habitantes de Matilla son miembros de la comuna de Pica y vecinos del oasis ¿está considerada Pica en estas actividades? -Pica también está en la misma fase de Matilla, en la etapa de formación pero a pesar que somos de la misma comuna, que estamos separados por tres o cuatro kilómetros cada comunidad tiene sus particularidades; en consecuencia si bien es cierto tenemos muchos objetivos en comunes también tenemos intereses particulares que tienen que ver con la historia con los desafíos de cada una de las localidades. -¿Cuáles son las expectativas de la etnia frente a la propuesta de Ministerio Indígena. - Nosotros, acogiéndonos al Convenio 169 de la OIT esperamos con este ministerio de los pueblos indígenas esta consulta que se hace basado en el Convenio 169 no solamente sea una opinión de los pueblo originarios, sino que sea una consulta que tenga carácter vinculante. Actualmente5 estamos en una etapa de conocimiento de revisión de los estatutos que van a regir a esta comunidad. Hay una comisión que está integrada por Jorge Moya (presidente) Soledad Barrios y Rómulo Contreras, estamos trabajando en los estatutos para presentar en los próximos días a la asamblea una propuesta de estatutos. Pero al mismo tiempo estamos en reuniones para recabar la mayor cantidad de antecedentes que nos permita avalar nuestra historia como quechuas. DIRECTIVA PREVISIONAL MINISTERIO INDIGENA La directiva provisional de la Comunidad Quechua de Matilla, está conformada por Jorge Molla Rivera (Presidente) Andrés Contreras Contreras (secretario) y Daniel Salazar Palape (tesorero). También hay directores, departamento de relaciones públicas y departamento de revisión de cuentas. De esta forma están creando una organización a la comunidad, como la que ya existe en Iquiuca, Quipisca y Huatacondo. Sus integrantes tienen que más allá de la tremenda historia que los avala, también tienen autoridad como para delimitar un territorio, lo cual les impone varios desafíos y proyectos que tienen que ver con el tema medioambiental. Vale recordar que la consulta nacional para la creación del Ministerio Indígena contempló a los pueblos aymara, quecha, atacameño, colla, rapa nui, diaguita, mapuche, yagan y kawéstar. En la consulta participaron más de seis mil dirigentes y autoridades de todo el país para establecer la medida enviada al Legislativo. En el proceso, se definió la creación del Ministerio de los Pueblos Indígenas cuya función será definir una política nacional indígena, y también la creación de nueve consejos, uno por cada pueblo, y un Consejo Nacional. Crónica Martes 19 de Enero de 2016 7 Grafeno: LA AMENAZA AL COBRE QUE REPLANTEA EL MODELO DE PRODUCCIÓN CHILENO A 12 años del descubrimiento del grafeno y a propósito de la baja del precio del cobre, se ha suscitado una suerte de incertidumbre respecto de las posibilidades que tendría de desplazar al metal rojo como conductor de energía. El economista de Fundación Sol, Gonzalo Durán, advierte que el problema de fondo es el modelo extractivista y monoexportador que gobierna nuestro sistema económico. Flexibilidad, transparencia, resistencia, una excepcional rigidez y la posibilidad de expandirse mucho más que cualquier otro material cristalino, son las características que hacen que el grafeno sea considerado el material del siglo XXI. Los científicos de la Universidad de Manchester, Andre Geim y Konstantin Novoselov, obtuvieron en 2010 en Premio Nobel de física por su descubrimiento. El auge del grafeno y la posibilidad a largo plazo de que reemplace al cobre, por sus atributos como conductor de energía, han abierto las preguntas en este sentido y revivido el fantasma del auge del salitre y el desastre económico que significó para nuestro país la creación del salitre sintético. Gonzalo Durán, economista de Fundación Sol, explica que si el grafeno sustituyera hoy en día al cobre, significaría una caída abrupta de la minería estatal y el desplome de los proyectos de inversión minera: “Eso traería como consecuencia revelar una condición de Chile subdesarrollado en donde posiblemente el PIB per cápita ya no serían los 23 mil 500 dólares que nos asigna el Fondo Monetario Internacional, sino que serían más cercanos quizás a los 12 mil u 11 mil dólares”. Al menos en el corto plazo, este escenario ha sido descartado por científicos y expertos de todo el mundo, principalmente debido al alto costo de producción que el grafeno tiene actualmente y sobre todo, porque sus usos se encuentran asociados al desarrollo de ingenierías telemáticas y de comunicaciones. En este sentido, las investigaciones lo sitúan como un elemento clave en los celulares, televisores y tabletas inteligentes del futuro. EL PROBLEMA DE FONDO La irrupción del grafeno permite repetirse las preguntas esenciales que guían el proyecto de desarrollo económico de los países: qué, cómo y para quién producir. Actualmente, nuestro sistema económico es extractivista y monoexportador, es decir, se basa en las materias primas que sacamos de la tierra y en la exportación que hacemos de ellas a potencias con desarrollo de producción industrial. Para Gonzalo Durán las preguntas sobre la producción se responden de manera más o menos clara en nuestro país: se produce a competitividad fácil, por la vía del precio y para un grupo dominante, el mismo que constituye ese 1 por ciento los costos, es una industria de carácter rentista. En ese sentido uno observa transnacionales que profitaron de los recursos chilenos, llevándose para sus países rentabique acumula el 31 por cien- lidades sobre el patrimonio to de los ingresos, según las por sobre un 100 por ciento, lo que es excepcional a nivel estadísticas. Así, la aparición del grafe- mundial”, advierte. no y la baja en el precio de la libra de cobre deberían EL ROL DE LA llevarnos a plantearnos a FUERZA DE TRABAJO lo menos tres temas fundamentales: la renacionaliza- La estrategia de desarrollo ción del cobre, la diversifi- que ha llevado adelante cación de la industria y el rol nuestro país en los últimos cien años ha estado vinculadel trabajo. En este sentido, Durán sos- da a un modelo monoexportiene que en términos de la tador en donde los dueños productividad, la privatiza- de los recursos han tenido ción de la gran minería en en sus manos la decisión de Chile abre la puerta a mo- explotar tanto los recursos delos productivos que dejan naturales como la fuerza de sumamente vulnerable al trabajo. país en materia de susten- Para el economista de Funtabilidad a largo plazo. La dación Sol el rol del trabajo y principal característica del la organización de los trabamodelo de desarrollo en jadores tendrían de esta forla industria chilena ha sido ma un rol fundamental en el la extracción de recursos establecimiento de nuevas naturales, que de manera formas de producción, que intencionada se ha fijado le permitan a Chile generar en una competitividad fácil políticas económicas susteny rápida sin generar mayor tables en el tiempo. innovación en los procesos “A través de un mayor esde producción y también ha pacio en lo que se decide reducido el valor del trabajo se puede discutir el modo de producción, lo que es un a un nivel mínimo. “La industria no se preocu- conflicto ineludible de clapa de la parte estructural de ses, factor que trata muchas veces de invisibilizar”, afirmó. En este sentido, la incertidumbre generada por el grafeno debería conducir el debate a niveles mucho más profundos, permitiendo a la sociedad preguntarse la forma en que se están conduciendo los modos e incluso modelos de producción: “Esto ayudaría a tomar una decisión respecto a qué sociedad estamos construyendo porque al final era todo una ilusión donde el cobre generaba finalmente una especie de utopía donde teníamos un país con bonitos indicadores, pero era solo la fachada de una casa linda, pero por dentro llena de problemas (…) la idea es que esto se pueda revertir de algún modo a través de la transformación de la industria explotadora del cobre”, finalizó Durán. La diversificación y generación de una industria propia, la renacionalización de los recursos naturales y sobre todo, la valoración de la fuerza de trabajo, permitirían en definitiva que nuestra economía no dependiera de manera casi exclusiva de la extracción de recursos privatizados por empresas trasnacionales. (Fuente: Diario U. de Chile) 8 Sociales Martes 19 de Enero de 2016 Jacqueline Vega, Fernanda Gutiérrez y Yuris Vera. Guillermo Jorquera y Sonia Cancino. Gala del Ballet y la Orquesta Sinfónica Regional Un espectáculo notable brindaron a la comunidad el Ballet y la Orquesta Sinfónica Regional, siempre con un gran apoyo de los seguidores de la cultura. Rosa Soto, Sandra Cortés, Orlando Soto, Graciela Loyola y Macarena Soto. Miguel Quispe Patricia Villalobos y Marcela Aguirre. Carolina Ramírez, Alexander Sam y Luz Ramírez. Norma Quiroga, Alicia Flores y Rosa Pizarro. Ximena Bascuñán, Carmen Briceño, Norma Núñez, Violeta Bascuñán y Verónica Bascuñán. Sociales Martes 19 de Enero de 2016 Elia Alvarado, María Toro y Ximena Monsalves. José Luis Gallardo y Paola Bobadilla. Robert Muñoz, Marcela Galdámez y Ricardo Zambrano. Carlos Said y Maritza Asencio. Constanza Rojas, Ayellen Astudillo, Valeria Quezada, Tamara Capot y Mariana Varas. Daniela Castro, Daniela Leguía, Zaida Garrido, Milagros Zepeda y Alyn Valdés. Rommy Rojas, Jairo Ayala, María Carrizo, Gonzalo López y Javiera Jiusan. 9 10 Editorial Martes 19 de Enero de 2016 Piden acelerar el envío al Congreso del proyecto de matrimonio igualitario SIMCE cada vez menos importante Sr. Director: Varias voces de alerta se han escuchado en atención a la decisión del Consejo Nacional de Educación de reducir la cantidad, modalidad y periodicidad de las pruebas SIMCE que se aplican a nuestros escolares, siendo el principal argumento el que se contará con menos información del aprendizaje de los alumnos. Al respecto, si consideramos el resultado de la última aplicación del SIMCE la cual evidenció una baja de 15 puntos en lectura, no queda claro si su aplicación ha servido para mejorar el desempeño de los estudiantes. Por otro lado, un dato no menor, es el que se ha venido verificando hace bastante tiempo y que dice que los padres ocupan criterios de elección del colegio para sus hijos que distan bastantes de los resultados del SIMCE. Muchas familias optan por las escuelas en atención a los principios que aquellas profesan o por razones prácticas. Al parecer, para las familias, la calidad se encuentra en otro lado y, claramente, hace falta un mayor mercado de información educacional que entregue insumos atingentes a los intereses de las familias y de los alumnos. Los senadores Lily éPrez y Alfonso de Urresti se mostraron favorables a aprobar la legislación y también la adopción homoparental como parte de una agenda antidiscriminación en la que debe avanzar el Poder Legislativo. En ese sentido, la parlamentaria comentó que “no veo por qué ese privilegio al que podemos acceder algunos no lo pueden tener todos por igual”. Además, llamó a llevar a cabo la discusión cuanto antes, argumentando que “la sociedad chilena ha ido mucho más adelante que su clase política” Por su parte, el senador enfatizó en que se debe “eliminar todo vestigio de desigualdad de instituciones que son bastante antiguas en nuestro ordenamiento jurídico y que claramente hoy están superadas por la realidad”, mostrándose favorable a la idea de matrimonio igualitario. En ese mismo sentido, ambos parlamentarios cuestionaron la decisión del Ejecutivo de aplazar el envío de esta ley para fines del 2017. Mientras Lily Pérez aseguró que se ha “avanzado con mucha lentitud en materias de antidiscriminación”, Alfonso de Urresti dejó en claro que “vamos a presionar con las organizaciones sociales durante este año para que este proyecto sea presentado y discutido en el Congreso”. Uno de los puntos más polémicos en la discusión del matrimonio igualitario es la adopción por parte de parejas del mismo sexo, arista que no generó discrepancias entre ambos parlamentarios, mostrándose abiertos a este punto. “Creo que cuando uno da el paso de matrimonio, éste lleva consigo derechos y responsabilidades, dentro de las cuales está la adopción”, aseguró Lily Pérez quien destacó la complejidad del debate en la sociedad chilena. Por su parte, De Urresti recalcó que “debemos avanzar en plena igualdad, lo que implica la adopción de hijos. No podemos establecer discriminar en este punto, sino establecer las mismas prerrogativas y exigencias que tiene que haber para un matrimonio heterosexual”. DERECHOS FUNDAMENTALES Además del matrimonio igualitario, ambos congresistas dieron su punto de vista sobre las actuales legislaciones que se discuten en el Poder Legislativo, como el proyecto de identidad de género, el cual fue catalogado como necesario tanto por Lily Pérez, como por Alfonso de Urresti. Sin embargo, la senadora Pérez puso el acento en lo “accidentado” de la tramitación de esta legislación, criticando lo que calificó como “falta de transparencia” al interior de la Comisión de Derechos Humanos. Un tema que debe ser superado cuanto antes, según la senadora, quien enfatizó que “tenemos un deber ético de hacerlo, pero sacarlo bien. A mí lo que me importa es sacar un buen proyecto, más que apurarnos en la tramitación. Ahora, enviarlo a la Comisión de Constitución, a mi gusto, es una acción dilatoria”. Por otra parte, De Urresti demostró su conformidad con la posibilidad de debatir temáticas a pesar de “los temores, prejuicios o la imposición que a veces viene desde grupos políticos y religiosos”, haciendo referencia a temáticas de carácter valórico como el proyecto que despenaliza la interrupción del embarazo en tres causales. “¿Por qué una mujer va a ver impedido el derecho a abortar en materia de violación o de inviabilidad del feto? ¿Por qué, si quiero contraer matrimonio con alguien de igual sexo no puedo hacerlo y debo tener una figura distinta como el Acuerdo de Unión Civil? Son derechos fundamentales y me parece muy bien que hayan ido ganando protagonismo”, concluyó el senador socialista. Iván Garay P. Desafíos tecnológicos Señor Director: Así como las innovaciones tecnológicas llenan e impulsan cada vez con mayor fuerza la vida de millones de personas, esta tendencia también se ve en el ámbito empresarial. 2016 será un año clave para apreciar cómo la transformación digital se convierte en la piedra angular de cualquier estrategia. Gran parte de esa transformación irá de la mano con un concepto consolidado a nivel de usuario: la movilidad. En efecto, estadísticas apuntan que para el próximo año casi la mitad de las compañías de América Latina buscará alinear su inversión en TI hacia una estrategia de movilidad. Esta tendencia marca un hito sin precedentes en la historia de la industria de las TIC, y dar soporte a millones y millones de dispositivos conectados será el principal desafío. Para conseguirlo, las empresas deberán contar con tecnologías robustas que permitan la transición hacia la movilidad. En este sentido, los centros de datos jugarán un papel relevante, en el almacenamiento y procesamiento de la información. Actualmente, existen memorias y unidades de estado sólido capaces de llevar el desempeño a un nivel superior. A nivel de usuario veremos un panorama similar. En dispositivos portátiles como notebooks, ya es posible apreciar una mayor demanda por unidades de estado sólido, que proporcionan mayor velocidad a los sistemas operativos, y al no tener piezas móviles resisten más que un disco duro convencional. Otro factor que veremos consolidarse el año 2016 es la mayor presencia de tarjetas de memoria para Smartphones y cámaras, que al contar con lentes de resolución superior, necesitan un mayor espacio de almacenamiento para fotos y videos. Las tendencias para el próximo año en cuanto a almacenamiento y desempeño son inéditas y plantean desafíos nunca antes vistos. Independiente de esto, ya está disponible el soporte para dar pie a la transformación digital de cualquier proyecto o necesidad. Francisco Silva Kingston Technology Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. OPINIÓN LLEGÓ LA HORA DEL CAMBIO Desde hace bastante tiempo, es que hemos venido sabiendo que determinadas obras de electrificación, no se logran terminar, o bien, que durante su construcción se dejan abandonadas. Recuerdo dos casos concretos, el tendido eléctrico hacia Colchane, y ahora recientemente, la electrificación que afectó a dos comunas de la región de Arica y Parinacota, debido a que el contratista abandonó la construcción de la postación y tendido de cables. En la comuna de General Lagos, unas 700 personas tendrían electricidad las 24 horas del día en el contexto de un proyecto enmarcado en el Plan de Zonas Hernán Cortez Extremas, sin embargo, el proyecto se abortó por el Baldassano, Ingeniero Civil lado del contratista. De un día para otro, abandonó Gerente Ingeniería Enersa las obras. y Director de Educare Independientemente de las razones que hubieron, Experto en Energías y considerando que existen opciones tecnológicas, Renovables creo que llegó el momento de que se analicen seriamente las opciones que nos brindan las tecnologías solares -y en estas zonas en particular- incluiría las eólicas, previa evaluación del recurso naturalmente. Hoy en el mundo entero, la tendencia para el desarrollo energético rural, son las renovables, tecnologías que permiten concretar y abastecer con electricidad de manera descentralizada y autónoma. Si estas tecnologías están tan probadas, en cuanto a *Los columnistas expresan opi- su seguridad y costos, por qué no hacemos que lleniones absolutamente personales y guemos con electricidad a estos poblados con peno representan necesariamente la queños parques solares fotovoltaicos, que permitan línea editorial Longino de Iquique. entregar energía a los poblados. Creo que llegó la hora del cambio, debemos pasar desde las tradicionales soluciones centralizadas (canalizar energía eléctrica desde las centrales a ciertos poblados), a la utilización de sistemas descentralizados, localizados en las comunidades según el tamaño de la demanda. Su costo es más barato, su instalación es más rápida, su relación con el medio ambiente es más amigable y tiene una mayor aceptación por parte del entorno comunitario. ¿A quién se le ocurriría hoy en día ampliar el parque termoeléctrico para abastecer a comunidades del tamarugal, donde su medio ambiente y entorno esta menos afectado? Yo creo que la respuesta es obvia, debemos propender a generar soluciones descentralizadas, en que los propios beneficiarios participen de la instalación y el montaje. ¿Por qué no confiamos en que las mismas comunidades pueden ser actores principales en las soluciones a las demandas energéticas? ¿Por qué no desarrollamos un programa con estas comunidades, para que mientras se les financie los equipos, al mismo tiempo, se les prepare para llevar a cabo el montaje de aquellos y se les capacite para su mantención? Creo que debemos empezar a cambiar la mentalidad con la que estamos enfrentando las soluciones a las demandas energéticas rurales y confiar un poco más en las comunidades desde el punto de vista de la participación que se puede lograr con ellas. La aplicación e instalación de las tecnologías solares fotovoltaicas no son tan difíciles como pudiera parecer. INFORMACIÓN ECONÓMICA Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - contacto@diariolongino.cl Director: Sergio Montivero B. Email: directorlonginoiqq@gmail.com Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores UF: Hoy: $ 25.629,09 Mañana: $ 25.629,09 Dólar Interbancario: $ 730,20 UTM : Enero $ 44.955 IPC: 0,013% El Tiempo Hoy: Min.: 22º C Nublado Máx.: 26º C Nublado Mañana: Mín.: 22º C Nublado Máx.: 26º C Nublado Diario El Longino debe su nombre a un merecido homenaje al legendario Tren Longitudinal Norte que corrió entre Iquique y La Calera desde 1929 hasta 1975 fecha en que, por una nefasta decisión gubernamental, dejó de transportar a miles de chilenos. Crónica 11 Martes 19 de Enero de 2016 RECORRIDOS DE MICROS CAMBIARÁN TEMPORALMENTE DEBIDO A OBRAS DEL PAR VIAL O’HIGGINS-BULNES L a Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones informa a la comunidad los cambios de recorridos temporales que tendrán las líneas de taxibuses (micros), debido a las obras del Par Vial O’Higgins-Bulnes en calle Bulnes desde Arturo Pérez Canto hasta avenida Salvador Allende, las cuales se iniciaron este sábado, a las 23.59 horas, implicando como plan de desvío el cambio de sentido de calle Orella entre Héroes de La Concepción y Salvador Allende (ex avenida Pedro Prado). De acuerdo a lo informado por los representantes legales de las líneas que operan en Iquique (Transportes, Vargas, Arturo Prat, Línea 6 y Trans 18) y de las líneas que operan en Alto Hospicio (Línea 1 Transiquique y Línea 3 Transaltohospicio), aquellas que modificarán temporalmente su recorrido durante el periodo que duren las obras -según lo informado por Serviu hasta el lunes 29 de febrero-serán: CAMBIOS Los representantes legales de las líneas taxibuses de Iquique y Alto Hospicio informaron los cambios temporales en los recorridos del transporte público mayor. Las Líneas 1, 1A, 1B, 121 y 400 y Líneas 3A, 3B, 3C y 33, subirán por Zegers como es normal, pero en vez de tomar Genaro Gallo y luego Bulnes, seguirán por Zegers para tomar Salvador Allende, retomando Bulnes y siguiendo el recorrido normal hacia la Rotonda El Pampino, Ruta 16. Es así como la línea 4 en vez de bajar por Orella, como es el recorrido normal, a partir de este domingo bajará por la avenida Elías Lafferte (ex avenida Campo Deportes), tomará Genaro Gallo y Manuel Rodríguez, luego avenida Héroes de La Concepción para retomar Orella y continuar con su recorrido normal. De igual forma, la línea 7 también modificará su recorrido, bajando por la avenida Elías Lafferte (ex avenida Campo Deportes), tomará Genaro Gallo y seguirá su recorrido normal por Manuel Rodríguez. Asimismo la Línea 9 cambiará su recorrido ya que subirá Sargento Aldea pero ya no tomará después Genaro Gallo y Bulnes sino que seguirá por Sargento Aldea, para continuar por la avenida Salvador Allende (ex avenida Pedro Prado) y luego su recorrido habitual por Bulnes. SIN MODIFICACIÓN Por otra parte, las líneas de Iquique 17, 5, 10, 94, 6, 18 y 20, al igual que la Línea 500 de Alto Hospicio (que realiza sólo recorridos dentro de dicha comuna), mantendrán sus recorridos sin alteraciones temporales debido a las obras del par vial O’Higgins-Bulnes. En conmemoración de las Batallas de “Chorrillos” y “Miraflores” Ejército reconoce a Veteranos Del ’79 Un sentido reconocimiento a los Veteranos de la Guerra del Pacífico realizó el Ejército de Chile en la conmemoración de un nuevo aniversario de las Batallas de “Chorrillos” y “Miraflores”, ocurridas el 13 y el 15 de enero de 1881, respectivamente. La actividades se llevaron a cabo en las regiones de Arica Parinacota y Tarapacá; zona jurisdiccional de la VI División de Ejército, ocasión en que sus efectivos y en especial, descendientes de los soldados de la Guerra del Pacífico y personal en retiro perteneciente a las agrupaciones simbólicas y círculos en retiro hicieron un alto en sus actividades diarias para acompañar espiritualmente y moralmente a los soldados de antaño. Los respectivos responsos estuvieron a cargo de las guarniciones militares de Arica e Iquique, siendo presidida en esta última por el Comandante en Jefe de la VI División de Ejército, General de Brigada Miguel Alfonso Bellet. Refiriéndose a la trascendencia de esta ceremonia que involucra el reconocimiento al soldado que combatió en estas tierras el Comandante en Jefe de la VI División de Ejército manifestó la importancia de poner a resguardo las tradiciones y respeto a los veteranos, “quienes nos hacen herederos de tierras conquistadas. Por tanto, y sobre todo para las nuevas generaciones debe trascender en sus mentes y corazones que esta Unidad de Armas Combinadas es parte importante como garante de la historia militar de Chile, particularmente de la Guerra del Pacífico; sirviendo en territorio conquistado”, enfatizó. IQUIQUE El recién restaurado Mausoleo de los Veteranos de 1879, ubicado en el Cementerio N°1 de Iquique, fue el punto de encuentro para conmemorar esta fecha con la asistencia de soldados en condición de retiro y en servicio; representadas por el Cuartel General de la VI División de Ejército, la 2ª Brigada Acorazada “Cazadores”, la Escuela de Caballería Blindada y el Centro de Entrenamiento de Combate Acorazada. En la ocasión, la alocución estuvo a cargo del secretario ejecutivo del proyecto Parque del Encuentro “Morro de Arica”, Mayor (r) Enrique Cáceres Cuadra, quien destacó los hechos de armas acaecidos aquel 13 y 15 de enero de 1881, en que las fuerzas chilenas lograron la victoria, siendo la antesala a la entrada a Lima. La actividad continuó con un responso a cargo del Diacono Castrense, Jaime Tapia García, quien resaltó la importancia de mantener viva la memoria de estos soldados y veteranos, que dieron su vida por un ideal. Para sellar la ceremonia de conmemoración, el toque de atención, en honor a los caídos, dio paso a la colocación de ofrendas florales a cargo del Comandante en Jefe de la VI División de Ejército y la directiva de los círculos en retiro. Investigadora Úrsula Cifuentes de IFOP participa en Crucero Científico conjunto entre Perú, Chile, Colombia y Ecuador para estudiar Zarpó desde Tumaco, Colombia, participan 29 personas entre “Fenómeno de El Niño” en el Pacífico Úrsula Cifuentes, investigadora del Instituto de Fomento Pesquero, zarpó desde Tumaco Colombia, en el buque A.R.C. Gorgona B.B. para formar parte del crucero regional conjunto del Comité Permanente del Pacífico Sur (CPPS), contempla el intercambio científico entre los países asociados de la región; Ecuador, Colombia, Perú y Chile. Tiene como objetivo comparar metodologías de trabajo e intercambiar conocimientos en las actividades de adquisición y análisis de datos oceanográficos. En tanto, los cruceros oceanográficos regionales de Chile, Perú, Colombia y Ecuador, se realizan con una frecuencia anual y pretenden contribuir a mejorar el conocimiento científico de los procesos oceanográficos y atmosféricos, en el Pacífico Sudoriental a través de la adquisición de datos utilizando equipamiento de última tecnología. Leonardo Núñez, Director Ejecutivo de IFOP, agregó “la participación de nuestra investigadora permite el intercambio de información y sin duda enriquece la formación oceanográfica de Úrsula” Jaime Letelier, Jefe del Departamento de Oceanografía y Medio Ambiente de IFOP, se refirió al crucero como una oportunidad de encuentro internacional para compartir experiencias y descubrimientos recientes que nos unen a lo largo del sistema de corrientes de Humboldt En esta oportunidad el Crucero Regional, es organizado por Colombia, y utiliza como plataforma científica el buque A.R.C. Gorgona B.B. cubriendo la Cuenca del Pacífico Colombiano a través 71 estaciones oceanográficas profundas (~5001000 m), que cubren el área entre 1°N y 6°N, incluyendo un tripulación e investigadores, tendrá una duración de 20 días. muestreo intensivo en las islas de Gorgona y Malpelo. Úrsula se refirió a su participación “contempla el apoyo en la realización de las estaciones oceanográficas profundas, manejando un equipo registrador continuo de temperatura, salinidad y oxígeno disuelto, CTD SBE 19plusV2 y revisión de la información recolectada. La participación en este crucero, me permite tener una visión ampliada de las metodologías que se utilizan en la adquisición de datos oceanográficos en este País, intercambiar experiencias en el análisis de esta información y conocer la oceanografía en el mar Pacífico Colombiano” finalizó la profesional de IFOP. 12 Deportes Martes 19 de Enero de 2016 Estrella de Chile, Campeón año 1964, Campeonato Peneca Juniors, Cancha SIPT de Cavancha: Héctor Otárola, José Díaz, Guillermo Aracena, Miguel Ormeño, José Rojas, Hernán Vega, Pedro Gómez, Alamiro Flores, Rubén Moreno, Marcelino Gutiérrez, Sergio Ayala, Marcos Cabezas, Eduardo Charlin. Entrenador: Daniel Díaz S. Zacarías Huanchicay, fue todo un personaje. Por años, en la polvorienta cancha al lado del Cementerio. Tres centenares de niños conocieron de su formación futbolística. Los campeonatos junior penecas eran la alegría del verano ZACARÍAS HUANCHICAY: LOS HÉROES ANÓNIMOS DE NUESTRA TIERRA Daniel Díaz Segovia Periodista UCN E ran la alegría del Verano. No había niño pelotero en la década del sesenta que esperara con ansias el Torneo Junior Penecas que se jugaba en la cancha del SIPT en Cavancha, donde está hoy el Casino y que era organizado, por ese club de la península. Este torneo para niños de 5 a 12 años era un clásico veraniego. Participaban equipos de todos los barrios y clubes. En mi barrio El Colorado habían dos clubes fuertes: Estrella de Chile e Iquitados. También Unión, Sportiva, Norte, etc. Era una linda competencia. Recuerdo que desde El Colorado nos trasladaban en un bus llamado “El Limón”, de los Botarrelli, llegar a Cavancha no era fácil. Allí nacieron muchos cracks de nuestro fútbol. Luego, este campeonato tomó tanto auge, y de la mano de Sabino Zenteno se transformó en una asociación, con cancha de pasto propia llamado “Dragoncito” frente al Estadio Municipal. Luego aparecieron las Escuelas y otros torneos, y el Peneca Junior quedó en el pasado… Era una gran tarea, que llevaban adelante hombres que querían este deporte, anónimo, de barrio, verdaderos dirigentes, que lo hacían todo, desde aguatero hasta dirigente y entrenadores e incluso se metían la mano al bolsillo para comprar la indumentaria de los niños. Eran otros tiempos. Entre esos héroes anónimos, hubo uno muy querido: Zacarías Huanchicay. UN HÉROE ANÓNIMO Recuerdo los domingo tipín ocho de la mañana, Zacarías Huanchicay en su bicicleta o a pié recorría oblación Pueblo Nuevo y todas las calles adyacente al Cementerio Tres haciendo sonar su silbato invitando a los niños a la cancha que se ubicaba al costado de dicho camposanto y que fue un laboratorio del fútbol de niños. Los domingo en la mañana pasar por dicho lugar era una verdadera postal ver a nuestros niños y jugar fútbol. Don Zacarías fue el fundador de su famoso San Agustín, club donde más de 25 años las hizo toda. Cuantos niños conocieron de su bondad y su enseñanza. Cuantos niños del sector oriente de nuestro puerto no vistieron alguna vez la casaquilla blanca de este club, que formó centenares a los de mini, junior penecas e infantiles. Participando y organizando muchos campeonatos. Y muchos se preguntarán y cuáles fueron sus resultados. Aquí tres ilustres nacido en esas polvorienta canchita del Cementerio Tres y que llegaron al fútbol profesional a Deportes Iquique. Leonel Vega, un lateral de los Dragones históricos. El “Chita”, un defensa de gran calidad. Patricio Araya: Un volante, de gran técnica. De nivel selección nacional. El “Pato” fue gran figura, pero una lesión lo retiró joven del fútbol. Héctor “Caldillo” Vega:Un craks jugó Deportes Iquique (Primera 1987-1990, Segunda 1991), Deportivo Yurimaguas (PER/Descentralizado 1992), Deportes Iquique (Primera 1993), Coquimbo Unido (Primera 1994), Deportivo Sipesa (PER/Descentralizado 1995), Sports Boys (Descentralizado 1996), Deportes Iquique (Primera 1997-1998), Deportivo Quito (ECU/Primera 1999), Santiago Wanderers (Primera B 1999, Primera 2000), Deportes Iquique (Primera B 2001) y Everton (Primera B 2002) Los niños tenían su propio Estadio “Dragoncitos”, frente al Municipal de Cavancha. Hoy, sólo es recuerdo. Campeón Primera B Clausura 1997 con Iquique; ascenso como vicecampeón Primera B 1999 con Wanderers A ellos, hay que agregar una gran cantidad de seleccionados iquiqueños. Tengo un recuerdo especial de Don Zacarías. Incansable. Humilde como Gardel. Llegaba todas las semanas hasta el diario con sus hojas de cuaderno entregándonos la información de su querido San Agustín. Muchas veces el “Negro” Enrique Díaz, nuestro reporteo gráfico partía junto a su cámara a registrar a esos chicos que los domingos se levantaban muy temprano y que hacían de esa mañana una verdadera fiesta. Cuando uno ve hoy a los dirigentes corruptos, y su danza de millones, figuras como la de Don Zacarías vale la pena destacar. Estos héroes anónimos que hacen del fútbol, como, dicen un conocido relator internacional, el deporte más bello del mundo. En nuestro Iquique se ha homenajeado a tantos personajes desconocidos y muchas veces nos olvidamos de nuestra gente, de nuestros héroes anónimos, de aquellos que lo dieron todo, es especial, por nuestros niños. Ojalá que algún día, nuestros concejales se acuerden de Don Zacarías, a lo mejor una calle o un pasaje lleve su nombre, por lo que hizo por tanta generaciones, por aquellos que comieron y mascaro el polvo y sus sueños de esa canchita que desapareció, y que por muchos años fue una hermosa postal dominical de este querido Iquique. En el Club San Agustín, por más de 25 años, donde fue su fundador y pasaron centenares de niños las hizo todas de presidente a entrenador. Deportes 13 Martes 19 de Enero de 2016 E l tocopillano entrenó y tiene la chance de estar en cancha frente al Stoke City, consigna El Gráfico. Hoy, Alexis Sánchez volvió a entrenarse en el Arsenal luego de su lesión en el muslo derecho (hamstring, como le llaman en inglés), y tiene una chance de jugar hoy, en la visita de los Gunners al Stoke City, tal como se señala en el medio británico Daily Mail. El tocopillano no juega desde el 29 de noviembre, en el empate 1-1 con Norwich, día en el que se lesionó. Según declaraciones del mismo Arsene Wenger, esperaba el retorno de Alexis para antes de la Navidad, pero hasta ahora no ha tenido actividad. Debido a lo apretada de la lucha por el título de la Premier League, el juego de mañana entre Arsenal y Stoke es importante, más aún considerando que en la era Premier (o sea, Con un torneo interno en modalidad dupla y cuarta, para que los alumnos desplegaran todos sus conocimientos sobre la arena, el club deportivo Albasumei cerró sus talleres de voleibol playa. María Sol Osorio, responsable de la institución voleibolera de Alto Hospicio, destacó que durante todo el 2015 estuvieron en proceso formativo de niños y jóvenes además de trabajar con adultos en el mismo club y colegio María Auxiliadora. “Fue un año muy intenso pero fructífero, enfocado en la proyección de valores para la disciplina. Eso lo combinamos con la participación en campeonatos y en parte final del año con el trabajo en playa enseñando la modalidad de duplas y cuartas. El resultado ALEXIS SÁNCHEZ RETORNA A LAS PRÁCTICAS Y PODRÍA JUGAR MAÑANA desde 1992) sólo ganó una vez en el estadio Britannia. Según declaraciones de Wenger, quiere que su equipo muestre la misma intensidad del último partido, el electrizante empate 3-3 con el Liverpool. “Por nuestra parte, vamos a necesitar la misma intensidad de nuevo, cuatro días más tarde, y el mismo deseo y el enfoque”, dijo el francés. Alexis Sánchez, vuelve a vestirse de corto, tras su lesión. Albasumei cerró sus talleres de vóleibol playa es satisfactorio por cuanto mucha gente se incorporó a este proceso”. Destacó Osorio el apoyo que entregan los padres y apoderados de niños y niñas y algunos colaboradores, por cuanto las clases y el taller en playa fueron totalmente gratuitos. “No se cobra por enseñar, nuestra idea es aportar el vóleibol en la región formando jugadores que participen en los distintas torneos que convoquen ligas y asociaciones. Por eso en Albasumei las clases son para niños, jóvenes y adultos sin límite de edad, todas y todos los que deseen aprender a jugar son bienvenidos”. Para cerrar el año deportivo programaron un certamen playero donde intervinieron los playes del club, alumnas y apoderados de María Auxiliadora y también del colegio Samca Arumanti. “hicimos esta confraternidad para conocernos más y visualizar a los participantes en el torneo de playas. También para reunir a mis alumnos y felicitarlos por su constancia durante todo el año y logros, como en el caso de Samca Arumanti que ganaron el regional escolar de varones y jugaron los Juegos Los jugadores de Huachipato celebran el triunfo. Nacionales mejorando la ubicación histórica que ha tenido El próximo rival de Deportes Iquique por la segunda fecha Ponce debuta con un triunfo Tarapacá”, concluyó la DT. del Torneo de Clausura son los en la banca de Huachipato acereros que se impusieron por 3-0 a la Universidad de Concepción, en la primera fecha un derechazo desde fuera del En el complemento Parraguez del Clausura 2016. área que terminó junto al palo protagonizó todas las llegadas El ex técnico de la Sub 17, Mi- izquierdo, marcando el 1-0 de los acereros, aunque sin guel Ponce, tuvo su primera para los locales (3’). lograr concretar. A los 60’ el celebración con Huachipato Bizama sería quien también panorama en cancha se equidespués de que su equipo de- complicaría a los acereros al libraría con la expulsión por rrotara por 3-0 a la Universidad ser expulsado a los 26’ des- doble amarilla de Flores, que de Concepción en el CAP de pués de un fuerte choque con dejó a los penquistas también Talcahuano en su debut como Pérez. Pero aun teniendo solo con diez jugadores. director técnico en el Clausura diez jugadores en cancha, el Lo que siguió para Huachipato 2016, señala El Gráfico. equipo de Ponce no se achicó no tuvo mayores complicaEl primer gol llegó tempra- en cancha y el DT tampoco im- ciones, Duma llegaría a poner no para poner la calma en la plementó cambios para ate- el 2-0 a los 69’ quien disparó banca de los acereros, una ju- nuar la falta del jugador. desde el centro del área desgada colectiva terminó con La U. de Conce, por su parte, no pués de un pase largo de Clauun pase corto de Duma para tuvo llegadas significativas en dio Sepúlveda. Vásquez marcó Trofeos y medallas para los mejores exponentes en duplas y cuartas tuvo el certamen de confraternidad que desarrolló Albasumei en playa Cavancha. Bizama que se atrevió a tirar la primera parte del partido. el definitivo 3-0 a los 90+3’. 14 Salud L Martes 19 de Enero de 2016 RUNNING: LA IMPORTANCIA DE LA HIDRATACIÓN Y LAS SALES MINERALES as sales minerales son moléculas esenciales para las diversas funciones realizadas por el organismo, entre ellas, el control de las contracciones musculares. Por esto, es indispensable que haya una Estos nutrientes se pierden con la transpiración y, de no ser recuperados, se puede producir adecuada cantidad circulando en el organismo, al realizar acfatiga y calambres, entre otros. tividad física, sobre todo cuando se realizan ejercicios de alta minerales? intensidad o larga duración, como el trote. Principalmente, el calor y la humedad. Este tipo de deporte puede provocar una gran pérdida de ¿Qué líquidos consumir? agua y sales minerales a través de la transpiración, que es un Se debe tomar agua o bebidas mecanismo de termorregula- isotónicas durante el ejercición, principalmente, de sodio cio, sobre todo estas últimas si y potasio, elementos claves en hace calor o es una prueba de la contracción muscular y en más de 45 minutos de duración. los procesos energéticos aso- Luego del ejercicio, pueden ser ciados al deporte. Su falta au- bebidas isotónicas, agua o alimenta la sensación de fatiga e, mentos líquidos que contengan incluso, puede generar calam- cantidades adecuadas de sodio bres o problemas más graves si y potasio, como sopas o caldos. y no esperar a que aparezcan una adecuada dieta e hidrata- Las recomendaciones genela actividad es muy prolongada. síntomas como sed u otros, ya ción. Este es uno de los princi- rales son: - Después del ejercicio: se ¿Ante qué señales de pérdida que son señales más tardías pales objetivos del Programa debe recuperar el 150% de El doctor Gonzalo Fernández, de sales minerales es necesario de deshidratación. Prodeporte de Clínica Alemala pérdida de peso durante el deportólogo del Programa Pro- poner atención? na, orientado tanto a depor- - Antes del ejercicio: 400-600 ejercicio. Es decir, si durante deporte de Clínica Alemana, Es importante hacerse un che- tistas profesionales como a ml de líquido en las dos horas la actividad se perdió 1 kg de explica la importancia de recu- Lo principal es prevenir. En ese queo médico antes de empe- quienes realizan actividad fí- previas a la práctica deportiva. peso, hay que tomar 1.500 ml perar las sales minerales. sentido, siempre se debe tener zar una actividad física, ya que sica de forma recreativa. de líquido. una estrategia de hidratación además de prevenir eventos - Durante el ejercicio: 150¿Qué condiciones externas asociada al tipo de deporte, cardiovasculares importantes ¿Cuánto hay que hidratarse 350 ml de líquido cada 20 mifavorecen la pérdida de sales clima y duración del ejercicio, y lesiones, permite establecer para una prueba deportiva? nutos de ejercicio. (Fuente: Clínica Alemana) Las ventajas de la cirugía plástica con hospitalización transitoria Bolsas en los ojos, implantes mamarios y lipoaspiraciones menores son algunos de los procedimientos que se realizan en Clínica Alemana de La Dehesa. La hospitalización transitoria permite a los pacientes reintegrarse antes a la vida cotidiana. Aquí, se utiliza una anestesia que favorece la recuperación, porque al tratarse de procedimientos relativamente cortos, se usan medicamentos de rápida depuración. Según el doctor Alejandro Swett, jefe de la Unidad de Cirugía Plástica y Estética de Clínica Alemana, las cirugías estéticas más solicitadas y que se realizan con hospitalización transitoria en Clínica Alemana de La Dehesa son las siguientes: del paciente, devolver su aspecto descansado y más joven, es decir, restaurar aquellos excedentes de piel y arrugas de los párpados que se van produciendo con el paso de los años y tratar las “bolsas”, que dan un aspecto cansado, triste o poco “saludable”. Requiere una hospitalización transitoria de cuatro horas. Estas intervenciones se realizan con hospitalización transitoria. Para someterse a ellas es necesario un buen estado de salud general, no tener enfermedades crónicas descompensadas, contar con el apoyo familiar domiciliario durante el postoperatorio y que no existan contraindicaciones por razones emocionales. MINI-LIFTING FACIAL Procedimiento quirúrgico acotado o poco “agresivo” para devolver la “frescura” a un rostro con aspecto avejentado o cansado, sin cambiar el aspecto BLEFAROPLASTÍA natural del paciente. La hospitaEste procedimiento estético lización es de entre ocho y diez consiste en recuperar la “mirada” hrs. RINOPLASTÍA ESTÉTICA Cirugía de la nariz, en la que se remodelan las estructuras anatómicas correspondientes con el objetivo de conseguir un resultado estéticamente adecuado y equilibrado con el rostro del paciente, evitándose así un aspecto poco natural. Requiere una hospitalización de entre seis y ocho horas. IMPLANTES MAMARIOS Procedimiento para aumentar el tamaño del busto mejorando a la vez su turgencia y firmeza. Se realiza colocando un implante o prótesis mamaria en diferentes ubicaciones de acuerdo a la necesidad de cada paciente. La persona permanece hospitalizada entre ocho y diez horas. Lipoaspiraciones “menores” Procedimiento para retirar acúmulos de grasa antiestéticos localizados, con el objetivo de mejorar el contorno corporal. Se conocen también como liposucción o lipoescultura. La hospitalización es de entre seis y ocho horas. OTOPLASTÍA Cirugía de remodelación de la forma de las orejas, se realiza preferentemente en niños, pero también en adultos, consiguiendo un resultado muy natural que tiene un alto impacto en la autoestima del paciente. La hospitalización debe ser de entre cuatro y seis horas. Estas intervenciones se realizan con hospitalización transitoria. Para someterse a ellas es necesario un buen estado de salud general, no tener enfermedades crónicas descompensadas, contar con el apoyo familiar domiciliario durante el postoperatorio y que no existan contraindicaciones por razones emocionales. La permanencia en la clínica dependerá de la evolución y necesidades de cada paciente. Una enfermera realiza el seguimiento telefónico personalizado en el periodo postoperatorio precoz. Recomendaciones Mutual de Seguridad CChC: ¿Cómo dormir bien pese al calor? Los tres factores claves que condicionan el sueño a la hora de dormir son: el ruido, el sueño y, justamente, la temperatura. El organismo descansa mejor en un ambiente cercano a los 20°, por lo que superándose dicha temperatura conciliar el sueño es más difícil. Para saber qué hacer, ojo con las recomendaciones del médico y Director Técnico de Calidad de Vida de la Mutual de Seguridad CChC, Christian Vuskovic: * Si se tiene, lo ideal es mantener encendido el aire acondicionado del hogar, a una temperatura cercana a los 22° y sólo hasta el momento de acostarse. Esto preparará el ambiente para que conciliar el sueño sea más fácil. * Otra opción es mantener encendido algún ventilador -de la amplia gama disponible en el mercado-, focalizando su acción en el dormitorio y en dirección a una salida de aire (como una ventana), para favorecer la salida de aire cálido del interior. Este tipo de aparatos deben ser desconectados siempre antes de dormir. * También se puede mantener abiertas dos ventanas (aquellas que no pongan en riesgo la seguridad del hogar), de manera tal que se genere una corriente de aire. * A nivel mental, lo ideal es relajarse, no dar vueltas en la cama y desviar nuestro foco de atención de las ganas de dormirnos a toda costa, ya que eso sólo nos mantendrá en vigilia. * Cenar ligero y evitar tener estímulos en el dormitorio como televisores o computadores que proyectan luz azul (que interfiere en la producción de melatonina, hormona encargada de la inducción del sueño) -es una buena forma de disponernos a lograr un sueño reparador. * También se recomienda mantenerse hidratado, especialmente con bebidas frías y en pequeñas cantidades. * Ojo, que el pijama también debe ser un factor de especial atención: prefiera aquellos de algodón, que son más livianos y frescos, ya que las telas sintéticas generan y acumulan calor. * Finalmente, si acumula días sin poder conciliar el sueño y la falta del mismo comienza a afectar su vida cotidiana, siempre se puede acudir a un médico especialista. Cultura 15 Martes 19 de Enero de 2016 Texto: @pato_sesnich Imágenes: Imdb. LA NOCHE DEL DOMINGO 17 DE ENERO se realizaron los Critics’ Choice Awards, premios que entrega la Broadcast Film Critics Association, a lo mejor del Cine y la Televisión. LA CEREMONIA conducida por el actor y comediante T.J. Miller (La serie “Silicon Valley”) fue transmitida por primera vez en Latinoamérica por las pantallas de TNT. GANADORES: CRITICS’ CHOICE AWARDS 2016 El Renacido”. Mejor Actriz Principal: Brie Larson por “Room: La Habitación”. Mejor Actriz de Reparto: Alicia Vikander por “La Chica Danesa”. Mejor Actor de Reparto: Sylvester Stallone por “Creed”. Mejor Elenco: “Spotlight”. Mejor Actor Joven: JaCATEGORÍA: CINE. cob Tremblay por “Room: La Mejor Película: “Spotlight: En Habitación”. Mejor Director: George MiPrimera Plana”. Mejor Actor Principal: Leonar- ller por “Mad Max: Furia en el do DiCaprio por “The Revenant: Camino”. Mejor Guión Original: “Spotlight”. Mejor Guión Adaptado: “The Big Short: La Gran Apuesta”. Mejor Película Animada: “Intensa-Mente”. Mejor Película de Acción: “Mad Max: Furia en el Camino”. Mejor Actor en Película de Acción: Tom Hardy por “Mad Max: Fury Road”. Mejor Actriz en Película de Acción: Charlize Theron por “Mad Max: Fury Road”. Mejor Película-Comedia: “The Big Short: La Gran Apuesta”. Mejor Actor en Película-Comedia: Christian Bale por “The Big Short: La Gran Apuesta”. Mejor Actriz en PelículaComedia: Amy Schumer por “Trainwreck: Esta chica es un desastre”. Mejor Película de Ciencia Ficción/Horror: “Ex Machina”. Mejor Película Extranjera: “El Hijo de Saúl” (Hungría). Mejor Documental: “Amy”. Mejor Canción: “See You Again” de “Rápidos y Furiosos 7”. Mejor Banda Sonora: “Los 8 Más Odiados”. Mejor Fotografía: “The Revenant”. Mejor Edición: “Mad Max: Fury Road”. Mejor Vestuario: “Mad Max: Fury Road”. Mejor Maquillaje y Peinado: “Mad Max: Fury Road”. Mejor Diseño de Producción: “Mad Max: Fury Road”. Mejores Efectos Especiales: “Mad Max: Fury Road”. CATEGORÍA: TV. Alicia Vikander, ganadora por La Chica Danesa. ALICIA VIKANDER sorprendió al recibir el premio como Mejor Actriz de Reparto por su personaje en el drama “La Chica Danesa”, que llega a cines en Chile en febrero próximo. Mejor Serie-Drama: “Mr. Robot”. Mejor Actor en Serie Drama: Rami Malek por “Mr. Robot”. Mejor Actriz en Serie Drama: Carrie Coon por “The Leftovers”. Mejor Actor Secundario en Serie Drama: Christian Slater por “Mr. Robot”. Mejor Actor-Actriz invitado en Serie Drama: Margo Martindale por “The Good Wife”. Mejor Actriz Secundaria en Serie Drama: Constance Zimmer por “UnREAL”. Mejor Serie-Comedia: “Master of None” (Netflix). Mejor Actor en Serie Comedia: Jeffrey Tambor por “Transparent”. Mejor Actriz en Serie Comedia: Rachel Bloom por “Crazy Ex Girlfriend”. Mejor Actor Secundario en Serie Comedia: Andre Braugher por “Brooklyn Nine-Nine”. Mejor Actriz Secundaria en Serie Comedia: Mayim Bialik por “The Big Bang Theory”. Mejor Actor-Actriz Invitado en Serie Comedia: Timothy Olyphant por “The Grinder”. Mejor Telefilme o Serie Limitada: “Fargo”. Mejor Actor en Telefilme o Serie Limitada: Idris Elba por “Luther”. Mejor Actriz en Telefilme o Serie Limitada: Kirsten Dunst por “Fargo”. Mejor Actor Secundario en Telefilme o Serie Limitada: Jesse Plemons por “Fargo”. Mejor Actriz Secundaria en Telefilme o Serie Limitada: Jane Smart por “Fargo”. Mejor Serie Animada: “BoJack Horseman” (Netflix). Mejor Reality Show o Competencia: “The Voice”. Mejor Animador-Reality Show: James Lipton por “Inside Actor’s Studio”. Mejor Reality Show Estructurado: “Shark Tank”. Mejor Talk Show: “Last Week Tonight with John Oliver”. Mejor Reality Show No Estructurado: “Anthony Bourdain: Parts Unknown”. LAS GANADORAS EN IQUIQUE De las ganadoras en la categoría Cine, solo se exhibe “Los 8 Más Odiados” en Cinemark Iquique. “La Gran Apuesta” se estrenó el jueves 14 de enero y no llegó a la cartelera local. “The Revenant: El Renacido” se estrena este jueves 21 de enero. Otros títulos se estrenarán a fin de mes y durante febrero, pero sin certeza de que se exhiban en la ciudad. MÁS PREMIOS La temporada de premios cinematográficos continúa Kirsten Dunst, ganadora por la serie limitada Fargo. KIRSTEN DUNST se llevó el Critics Choise como Mejor Actriz en Telefilme o Serie Limitada por su rol en “Fargo”. 16 Arica Soy del Norte © B años con cerámicas, sala de estar, calefont ionizados, lavaplatos con mueble de cocina y loza que les permite una ampliación en el segundo piso son sólo parte de las características de las 120 viviendas del conjunto habitacional “Villa Portal Norte” situado en el cuadrante Linderos Poniente, Diaguitas, Francisco Urzúa y Calle Los Andes. Las casas de 46.58 m2 se construyeron con 2.930 millones de pesos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (Minvu) y del Plan Especial de Desarrollo de Zonas Extremas (PEDZE) y cumplirán con el anhelado sueño de 120 familias del Comité de Allegados “Edades Compartidas”, en su mayoría jefas de hogar que esperaron casi 10 años por esta realidad. Para constatar la calidad de su construcción su emplazamiento, el subsecretario de Desarrollo Regional, Ricardo Cifuentes, junto a la intendenta, Gladys Acuña; la seremi de Vivienda y Urbanismo, Evelyn Muller y el director regional de Serviu, Juan Arcaya, recorrieron el sector que además cuenta con una sede vecinal y áreas verdes que dan vida al lugar. “Es un conjunto habitacional Martes 19 de Enero de 2016 CASAS DE LUJO TENDRÁ COMITÉ DE ALLEGADOS “EDADES COMPARTIDAS” armonioso que denota progreso y calidad que resuelve la vivienda y el espacio. Estamos prosperando y nivelando hacia arriba. Arica está dando un ejemplo al país que cuando nos unimos y combinamos los elementos públicos como el esfuerzo adicional del Plan Especial que otorgó la Presidenta Bachelet resolvemos un problema histórico”, enfatizó el personero nacional. Sostuvo que en el gobierno anterior se construyeron cerca de 350 viviendas en cuatro años en Arica y hoy se construyen cerca de 2 mil en paralelo, resolviendo un problema real para que los ariqueños mejoren su espíritu y pasen de una etapa negativa a una más positiva. “No hemos resuelto todos los problemas, pero estamos generando diversas obras y generando confianzas”, destacó Cifuentes. Al respecto, la intendenta, Gladys Acuña, puntualizó que gracias a la Presidenta, Michelle Bachelet, familias vulnerables accederán a La solución habitacional propuesta se basa en una vivienda de pareo simple, de dos pisos, considerando elementos, muros y losa de hormigón armado, todo ajustado a la disponibilidad presupuestaria. El primer nivel contempla una sala de estar, cocina, baño y el dormitorio principal, en el segundo nivel, dos dormitorios de niños. viviendas de calidad, áreas deportivas, recreativas y mobiliario urbano, todo de conformidad a las exigencias gubernamentales. “Con esto reducimos el déficit Salud inició las obras de reposición del CECOSF Dr. René García El director subrogante del Servicio de Salud Arica (SSA), Froilán Estay, confirmó el inicio de las obras de reposición del centro comunitario de salud familiar (CECOSF) Dr. René García, ubicado en la población Los Industriales III, y anunció que el establecimiento abrirá de nuevo sus puertas a cinco mil usuarios en junio de este año. Así lo manifestó en una reunión, en terreno, con dirigentes vecinales, en donde fue acompañado por la SEREMI de Salud de Arica y Parinacota, Giovanna Calle, por el jefe del centro de gestión regional de FONASA, Javier Rojas, y por la directora subrogante del departamento de salud municipal (DESAMU) de Arica, Yadira Motta. El doctor Estay detalló que la constructora a cargo del proyecto, Las Mollacas, finalizó los movimientos de tierra y retiro de escombros y que está concentrada ahora en las excavaciones para las fundaciones del edificio. Agregó que la inversión involucra 430 millones de pesos y que forma parte del plan nacional de inversiones en salud de la Presidenta Michelle Bachelet que proyecta 100 nuevos CECOSF para todo el país de aquí al año 2018. La SEREMI Calle enfatizó que el Gobierno priorizó la reposición del CECOSF García gracias a un trabajo realizado codo a codo con las juntas vecinales del sector, en vista que el centro debió ser cerrado, el 2014, debido a fallas estructurales, lo que dificultó el acceso a la salud a un populoso sector que se ha visto afectado por la contaminación de polimetales. Paulo Bustamante, presidente de la junta vecinal “Santiago Arata”, dijo que es significativo que se haya materializado esta promesa presidencial. “Queremos agradecer a todas los dirigentes por lograr concretar este proceso que, para nosotros, ha sido en un corto tiempo”, comentó. Explicó que, para el 2016, los grandes desafíos será sacar adelante los proyectos de reposición del CECOSF Miramar en Cerro La Cruz y la construcción de un edificio para el Centro de Salud Ambiental de Arica, en el marco de un plan regional que puede ser consultado online en el link: http://www.saludarica.cl/docs/PE_2015_2018.pdf habitacional y damos alegría a 120 familias ariqueñas ya que se trata de casas de alto estándar”. La seremi de Vivienda, dijo que esta obra ya está en su etapa final lo cual le llena de satisfacción y orgullo como representante ministerial. “Como Gobierno nos comprometimos a entregar 3000 mil viviendas en la región y ya estamos en plena ejecución de 2101 casas que forman parte de barrios completos y con calidad en su construcción”. Gobierno intervendrá 5.280 metros cuadrados para espacios públicos en Población Miramar Sur Hasta la Junta Vecinal N° 37 se trasladaron diversas autoridades regionales para recibir a los vecinos y vecinas de la población Miramar Sur, quienes acudieron a un dialogo ciudadano encabezado por la intendenta, Gladys Acuña, en la segunda asamblea vecinal denominada “Tu Barrio Me Importa”. En la oportunidad, vecinos plantearon a las autoridades la falta de espacios públicos, demanda que fue acogida por la intendenta Gladys Acuña quien expresó que existe un proyecto del Ministerio de Vivienda (MINVU) denominado “Espacio Público Plaza Miramar Sur II”, cuyo principal objetivo es solucionar este problema consolidando nuevos espacios en la comuna de Arica. “Hoy hemos llegado a la Población “Miramar Sur” a contarles a los vecinos y vecinas que gracias al trabajo que estamos realizando como Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, hemos conseguido la aprobación de los recursos y el diseños para construir y mejorar espacios públicos del sector, iniciativa que contará con una activa participación de la comunidad para la elaboración del diseño considerando sus opiniones y necesidades”. Precisó la intendenta. Por su parte, la seremi de Vivienda y Urbanismo, Evelyn Müller, indicó el proyecto consiste en la construcción del “Espacio Público Plaza Miramar Sur II”. La presidenta de la Junta Vecinal N° 37 “Miramar Sur II”, Roxana Ramos, indicó que “esperamos que tras las conversaciones vengan las acciones, y se concreten los proyectos tan esperados por los vecinos de la población, pues la implementación de espacios públicos en el sector será una obra que sin dudad mejorará la calidad de vida de los vecinos de la población. Chile y el mundo Martes 19 de Enero de 2016 17 COBRE ABRE LA SEMANA CON FUERTE REPUNTE, PERO SE MANTIENE BAJO LOS US$ 2 LA LIBRA LONDRES.- Un fuerte repunte logró el cobre este lunes, debido a nuevas medidas del banco central de China para respaldar al yuan. El metal rojo abrió la semana con un aumento de 1,15% a US$ 1,97766 la libra contado ‘grado A’, nivel que se compara con los US$ 1,95521 del viernes -el menor valor en 6 años y ocho meses- y con los US$ 1,98016 del jueves. Pese a este avance, el promedio mensual y anual disminuyó a US$ 2,02327. “El precio del cobre rebota en la presente sesión, alejándose de los niveles mínimos en casi siete años que registró el viernes pasado, gracias al leve avance de la bolsa de Shanghái en conjunto al incremento que mostró el yuan, tras el anuncio del banco central de la gigante economía asiática que reveló nuevas medidas para disuadir a los especuladores de la moneda fuera del país, aplicando un coeficiente de reservas obligatorio a los depósitos”, explicó Ricardo Bustamante, de ForexChile. El analista de mercados afirmó que,” de todas maneras, los avances del metal rojo fueron limitados por las preocupaciones existentes con respecto a la desaceleración de la economía mundial, mientras que los datos de crecimiento de China que se revelarán esta noche son un factor adicional para la incertidumbre por parte de los inversionistas”. “De confirmarse una desaceleración mayor para el principal consumidor de cobre del mundo, la cotización del commodity podría romper la barrera de los US$ 1,90 la libra en corto plazo, afirmó el analista. El evento, que se podría extender hasta el próximo lunes, abarcará desde el Golfo de Penas a la región de Arica, como también el archipiélago de Juan Fernández. La autoridad marítima hizo un llamado a la comunidad a actuar con “prudencia” y respetar las normas de seguridad. El leve avance de la bolsa de Shanghai y los nuevos anuncios del banco central de China impulsaron al metal rojo, mientras que el mercado espera el resultado del PIB 2015 que se conocerá esta noche. SANTIAGO.- La Armada de Chile emitió ayer una alerta por marejadas en el borde costero del país, a partir de mañana y que podría extenderse hasta el próximo lunes. De acuerdo al detalle de la autoridad marítima, el evento -ocasionado por fuertes vientos en el área oceánica- abarcará desde el Golfo de Penas a Arica, como también el archipiélago Armada emite alerta por marejadas en el borde costero a partir de hoy de Juan Fernández. En Coquimbo y Juan Fernández, por ejemplo, la alerta regirá a partir de las 19:00 horas de este martes, mientras que desde esa misma región a Caldera será desde el miércoles a las 20:00 horas. Desde Caldera a Arica, en tanto, el estado de alerta correrá desde el jueves a las 21. El organismo indicó que las marejadas se mantendrán a lo menos hasta el próximo lunes 25 de enero. Ante esto, la autoridad marítima hizo un llamado a la comunidad a actuar con “prudencia y cautela, respetando las normas de seguridad establecidas”. Del mismo modo, llamó a evitar el tránsito por los sectores rocosos y playas no habilitadas, como también a realizar actividades náuticas y deportivas sin previa autorización. Profesores: “Si no se respetan los acuerdos, corre peligro el inicio del año escolar” El presidente del Colegio de Profesores, Jaime Gajardo, solicitó a las autoridades respetar los acuerdos en relación al proyecto de Carrera Docente. Gajardo señaló que en la comisión de Educación del Senado no se están respetando los acuerdos de la mesa tripartita y advirtió que de no revertir esta situación, “corre peligro el comienzo del año escolar”. El líder del magisterio puso como ejemplo la indicación que dice referencia a las Agencias Técnicas de Educación, que estarían siendo permitidas de prosperar las indicaciones presentadas en el Senado: “Se vuelve atrás y se pone en tela de juicio el progreso que había existido en este proyecto”, advirtió. En ese sentido, Gajardo criticó el comportamiento que LA PAZ.- El ministro boliviano de Trabajo, Gonzalo Trigoso, planteó abrir un juicio de responsabilidades al ex presidente Carlos Mesa (20032005), por su actuación en un conflicto con jubilados ocurrido en enero de 2003. En entrevista con el canal estatal, Trigoso ratificó las críticas que hizo a Mesa hace unos días y le responsabilizó por una intervención policial y militar en 2003 a una marcha de jubilados que exigían que se mantenga la fórmula de ajuste anual de sus rentas según la variación de la cotización del dólar. Ministro boliviano planteó enjuiciar a ex presidente Mesa por conflicto en 2003 “Si Carlos Mesa continúa sosteniendo que la intervención militar y policial del 15 de enero de 2003 es falsa (...) yo creo que hay una solución para evitar esto de estar en dimes y diretes: abramos un juicio de responsabilidades”, sostuvo el ministro. Trigoso replicó así a una carta que le envió Mesa, que también es portavoz de la demanda marítima boliviana a Chile, en la que el ex presidente aseguró que instruyó una “acción ha tenido la Cámara Alta en la tramitación de esta iniciativa: “Se están cambiando las cosas para que se apruebe un proyecto debilitado y eso es nefasto”, aseguró. Además, cuestionaron duramente que esté participando el presidente del Consejo Nacional de Educación, Pedro Montt, en las sesiones de la comisión de Educación del Senado. pacífica de la policía” y criticó que el Ministerio de Trabajo tergiverse los sucesos para “dañar sin escrúpulo alguno la honra de una persona”. Mesa era vicepresidente de Bolivia y ejerció la Presidencia interina durante aquel conflicto por un viaje del entonces mandatario Gonzalo Sánchez de Lozada, mientras que Trigoso era asesor de la Confederación de Jubilados. El ministro de Trabajo recordó que tras la intervención a la El magisterio anunció que realizará una ronda de conversaciones con parlamentarios para que se respete el proyecto que aprobó la Cámara de Diputados. marcha, los rentistas fueron obligados a subir a autobuses para llevarlos a la ciudad de Oruro y uno de esos vehículos sufrió un accidente de tráfico en el que fallecieron seis jubilados. “Esas muertes de esos jubilados no se hubiesen producido si no hubiese existido una orden directa para que la policía intervenga la huelga, desalojen a los hermanos jubilados, los introduzcan a la fuerza a los autobuses y los manden a Oruro”, dijo el ministro. En su carta a Trigoso, Mesa lamentó el accidente en que murieron los jubilados que, según dijo, dejó “un saldo trágico que he lamentado muy hondamente y que aún recuerdo con mucho dolor”. Esta polémica surge en medio de ataques de otras autoridades y sectores afines al oficialismo a Mesa por unas declaraciones que hizo sobre Gonzalo Sánchez de Lozada, a quien el gobierno de Evo Morales ha iniciado cuatro juicios de responsabilidades por distintas causas. Un juicio de responsabilidades es lo que habrían propuesto en contra del ex presidente (en la foto). Hace un par de semanas se ha difundido la complicada relación existente entre Morales y Mesa. 18 Clasificados Martes 19 de Enero de 2016 Martes 19 de Enero de 2016 Clasificados 19 20 Clasificados Martes 19 de Enero de 2016 Pasatiempos Pasatiempos Lunes 1919de Enero dede2015 Martes Enero Miércoles 17 de Diciembre de 2014 Domingo 2de de Marzo de2016 2014 ECONÓMICOS 21 21 Tienes muy buena voluntad a la hora de realizar las cosas e incluso crees que lo haces todo bien, pero los demás tienen una imagen bien distinta de ti. Lo mejor es que intentes apoyarte en tus compañeros para sacar adelante las tareas. Ten en cuenta que el trabajo en equipo es lo más rentable. CRUCIGRAMA PROGRAMACIÓN PROGRAMACIÓNTELEVISIVA TELEVISIVA Muérdete la lengua en una reunión o encuentro familiar. Algún comentario tuyo podría sentar mal. No puedes ir sentando cátedra. Cada uno tiene su opinión y hay que respetarla. Aunque intentas aportar nuevas ideas en el trabajo, lo mejor es que aceptes las órdenes de tus superiores. No es el mejor día para innovar. Clasificados A100 ARRIENDOS E500 EMPLEOS ORACIÓN No dejes que los comentarios ajenos te puedan afectar. Muestra un poco más de personalidad para afrontar los inconvenientes que vayan surgiendo durante el día. Estás un tanto desaprovechado en el trabajo. Ocupas un cargo que no te mereces. Dispones de varios idiomas y un máster, pero estás relegado a un segundo plano. SE BUSCA VENDO IMPORTACIÓN DE FIERROS DE CONSTRUCCIÓN ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO Te encuentras pletórico, con ganas de hacer muchas cosas. Es preciso que antes solventes algunos asuntos que tienes pendientes y que podrían originarte problemas en el futuro. Será un día muy tranquilo, que pasará rápido gracias al trabajo en equipo. Existe muy buen ambiente y eso se nota en la productividad. Fierro de 8mm y 10mm, barras de 6mts. calidad A-630, llamar sólo interesados. cel: 9-53727516. G700 EXTRA QUEDA NULO Por extravío queda nulo cheque Nº8714201, número de cuenta corriente 1200005666, del Banco Estado de Chile. PUBLIQUE AQUÍ CRUCIGRAMA ESTE ESPACIO PUEDE SER SUYO CONTÁCTENOS 257372100 Patrón de los casos difíciles, ¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro en manos de sus enemigos; ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado. Pero la iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de las cosas difíciles y desesperadas. Rogad por mí que soy miserable y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente, cuando casi se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquí la súplica que desea obtener, con fe y devoción, y repita esta oración 9 días, prometiendo publicarla el 8vo día y aunque difícil e imposible, se le concederá). Y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogidos por toda la eternidad. AMÉN CRUCIGRAMA SUDOKU Pon en orden tus cuentas. Llevas unos días derrochando dinero y deberías de ahorrar un poco más. Evita los caprichos y las compras compulsivas. No deberías de vivir al día. Tienes que gestionar un poco mejor tus labores en el trabajo. No permitas que se te amontonen las tareas y no dudes en pedir ayuda si fuera necesario. No te vengas abajo aunque te critiquen o digan cosas negativas sobre gente de tu entorno. La envidia es muy mala. Huye de este tipo de personas. Uno de tus jefes te llamará la atención y no te sentará bien la crítica. Estás un tanto sensible. Necesitas que reconozcan un poco más tu dedicación. Tienes que afrontar unos cuantos retos que te harán crecer como persona. Gracias a tu perseverancia podrás conseguir todo aquello que te propongas. Siempre encuentras algo positivo en los problemas. Dosifica tus energías. La semana es muy larga y si no eres capaz de aguantar en buenas condiciones se te hará interminable. No te metas en la vida de los demás aunque tengas buenas intenciones. Hay gente a la que le parece mal y no merece la pena llevarse un disgusto. Tienes por delante una reunión muy importante con tus superiores. Expondrás un proyecto que tienes en mente y que podría salvar a la empresa. No necesitas gastar mucho dinero para ser feliz. Una cena y una película en casa te bastarán para disfrutar de la compañía de tu familia. Eres muy hogareño. No intentes hacer las cosas con mucha rapidez, ya que lo más probable es que te salgan mal y tengas que volver a realizarlas. Las prisas no son buenas. Tienes que mantener siempre una actitud realista. Todas las propuestas que se venden como chollos son auténticas estafas. Si tienes dudas consúltalo con tu familia. Es posible que te ofrezcan un trabajo con unas condiciones inmejorables. Analiza bien la propuesta y descártala si no te da confianza. No te dejes engañar por falsas promesas. Disfruta más del presente y olvídate del futuro. No hagas planes a largo plazo, porque no servirán de nada. Las cosas cambian de un día para otro. Aunque no estés cómodo en el trabajo, no pienses en dejarlo. Llegarán tiempos mejores. Es posible que no sea el mejor momento para pedir un aumento de sueldo. Tienes a un familiar que está sufriendo por un problema de salud. Es el momento de estar a su lado y dedicarle todo el tiempo del mundo para no arrepentirte en el futuro. Los negocios te van muy bien y es posible que puedas ampliar la plantilla. Podrás darle trabajo a alguno de tus amigos. La crisis ya es historia para ti. SUDOKU PROGRAMACIÓN Toda mi vida en un mes; mi caudal son cuatro cuartos y aunque me ves pobrecita ando siempre muy alto. (La luna) Se busca para comprar o arrendar local del centro comercial. Los Portales de la Tirana, ubicada en La Tirana #3745 / calle 4. Interesados llamar 53743380. SOLUCION CRUCIGRAMA SOLUCION SOLUCIÓN CRUCIGRAMA CRUCIGRAMA PUBLIQUE PUBLIQUE AQUÍ AQUÍ 22 Crónica SELLIA, ITALIA.- El alcalde de la localidad de Sellia, en Calabria (al sur de Italia), “prohibió morir” a los 500 habitantes del pueblo en una curiosa ordenanza que apunta a denunciar el éxodo que amenaza la existencia de las aldeas pequeñas italianas. La mitad de las casas de Sellia, aferrada a la ladera del monte Sellion, están vacías y por sus callejuelas de ladrillo y piedra circulan más gatos y perros callejeros que personas. Desde que entró en vigor el decreto, hace seis meses, que en realidad impone un examen médico anual obligatorio, se forman colas en el centro de salud local. “La vida humana tiene mucho valor, pero aquí tiene valor social, porque cada persona que muere representa la muerte de toda la aldea”, comentó el alcalde, Davide Zicchinella, un pediatra, de 40 años de edad. La despoblación de los pequeños pueblos de la península es un fenómeno que preocupa desde hace varios años a las autoridades locales y nacionales. Desde inicios del siglo XX hasta los años 60, generaciones enteras se sumaron a las grandes olas de migración, hacia el industrializado norte italiano o al extranjero, en busca de estudio o trabajo. En los últimos 15 años, la tasa de mortalidad natural redujo la población de Sellia de 1.000 a 500 personas. Y en un intento de frenar lo inevitable, Zicchinella utilizó fondos europeos para transformar la enfermería de la escuela en un centro médico moderno, de modo que los vecinos no tengan que viajar a otras ciudades para garantizarse la atención médica. Pese a ello, el centro estaba siempre vacío porque la gente había perdido la costumbre de ir al médico. Debido a la crisis económica, Calabria, entre las regiones más pobres de Italia y del viejo continente, efectuó severos recortes de los fondos para la salud. Eso llevó a una reducción de los servicios públicos y a un desequilibrio de las finanzas. En cinco años Sellia acumuló un agujero de 100.000 euros en el presupuesto. Si no cuidas tu salud, pagarás más impuestos Así las cosas, el alcalde decidió encarar el problema con medidas fuertes y publicó un decreto inusual, obligando a los habitantes a un examen médico anual, o, de lo contrario, se debe pagar unos 30 euros adicionales de impuestos. La amenaza al bolsillo dio resultados. Mientras el jubilado Vincenzo Rotella, de 79 años, se abre la camisa para un electrocardiograma, otros pacientes esperan turno en la sala, que sirve también para proyectar cine algunas tardes. “Cuando se llega a una determinada edad, desplazarse en autobús hasta otra ciudad para solo fijar citas médicas, que además serán dadas para meses después, no es fácil. A nosotros los viejos nos descuidan, Martes 19 de Enero de 2016 En los últimos 15 años, la tasa de mortalidad natural redujo la población de Sellia de 1.000 a 500 personas. CURIOSA ORDENANZA MUNICIPAL: PUEBLO ITALIANO LES TIENE “PROHIBIDO MORIR” A SUS HABITANTES La migración de las pequeñas aldeas tiene preocupado a un alcalde, que dictó esta regla para denunciar el despoblamiento que sufren las aldeas italianas desde hace varios años, amenazando su existencia. Ya que no hay niños, el jardín infantil de Sellia se convirtió en un hotel para jóvenes, que estará listo para su uso en mayo. aquí en cambio somos atendidos por un médico cuando queremos”, comenta el anciano. Se puede contar también con el monitoreo ortopédico y oftalmológica gracias a las subvenciones que reciben la mayoría de los pacientes, aunque el servicio es gratuito para otros. Giovanna Scozzafava, de 71 años, desde hace un tiempo no se sentía bien, tenía miedo de tener que usar sus ahorros para acudir a privados y al final aprovechó la oportunidad. “No todo el mundo puede pagar los honorarios de un privado. ¿Qué vas a hacer si tienes apenas lo suficiente para comprar comida?”, explicó. En las semanas sucesivas a la ordenanza, un centenar de personas se registraron para hacerse el control general, y seis meses después la mitad del pueblo es atendida en el centro. Para ayudar a sus ciudadanos a llegar y superar los 83 años, la edad promedio de esperanza de vida en Italia, el alcalde organiza viajes a un centro termal de la región. Zicchinella no solo desafía a la muerte y a la vejez, sino que el alcalde de Sellia, Italia, Davide Zicchinella. busca fomentar el turismo y la llegada de nuevos habitantes al encantador pueblo, que tiene cerca un castillo bizantino, se encuentra a unos veinte kilómetros del mar, ofrece internet gratis y tiene un museo dedicado al cómic. Con otro fondo de 1,5 millones de euros de la Unión Europea quiere transformar una finca en parque de aventuras, mientras el jardín infantil, dado que no hay niños, se convirtió en hotel para jóvenes, con cabañas listas para el uso en mayo. Crónica 23 Martes 19 de Enero de 2016 Detenido trío por microtráfico Detectives del Grupo Microtráfico Cero (MT0) de la Brigada de Investigación Criminal de la PDI en Alto Hospicio, en virtud a una orden de investigar emanada del Ministerio Público, efectuaron diligencias tendientes a verificar la venta de droga en un domicilio de esa comuna. Tras haber recabado información suficiente que permitió establecer el delito, los oficiales de la Policía Civil coordinaron con el fiscal de turno, a fin de solicitar una orden judicial de entrada y registro, la que fue otorgada y materializada de inmediato. Al interior del domicilio hallaron almacenados y dosificadas diversas dosis de una sustancia color beige, dubitada como cocaína base, por lo que se procedió a la detención de tres personas, por el delito flagrante de infracción a la Ley 20.000. Los imputados, identificados como W.J.B., 40 años; R.C.B., 51 años y; P.H.G., 37 años, todos con antecedentes policiales por diversos delitos, por instrucción del fiscal de turno, fueron puestos a disposición del Juzgado de Garantía de Iquique, para la respectiva audiencia de control de detención. Con el trabajo de la PDI se logró sacar de circulación más de 1.700 dosis de cocaína base, además de la incautación de dinero efectivo en billetes de baja denominación, producto del ilícito y especies asociadas a la comisión del mismo, logrando anular otro punto de venta de droga al detalle en la comuna, aportando a la seguridad del sector intervenido. La responsable de las especies infractoras es una ciudadana de nacionalidad peruana quien se encontraba comercializando calcetines de una marca registrada por otra empresa. D Grupo MT0 de la BICRIM Alto Hospicio logró anular otro punto de venta de tráfico de droga en pequeñas cantidades, incautando sustancia ilícita equivalente a más de 1.700 dosis de cocaína base. Detenido por porte de elementos para cometer delito de robo Carabineros de la Tercera Comisaría detuvieron a un sujeto que portaba una pistola en la vía pública. Cerca de las 09:20 horas cuando los uniformados realizaban patrullajes preventivos por el Pasaje Uno, observaron a un hombre que llevaba en su mano una pistola de aire comprimido. El sujeto al ver la presencia policial lanzó dicho elemento a un cerco que había en el lugar, por lo que los Carabineros se acercaron para efectuarle un control de identidad. Posteriormente los uniformados concurrieron a verificar el elemento arrojado comprobando que se trataba de una pistola de aire comprimido de cañón largo con empuñadura de madera sin marca. etectives de la Brigada Investigadora de Delitos en Recintos Portuarios Iquique, conforme a una orden de Investigar de la fiscalía local de Iquique, emanada por una querella, en donde se daba a conocer que una empresa de ZOFRI, se encontraba comercializando calcetines de una marca que mantiene un registro en Chile por otra empresa, con lo cual generaba un perjuicio a la misma. Conforme lo anterior, los detectives concurrieron a la empresa Por ello se procedió a la detención de I.Y.F.G.J. (26) por el delito de porte de elementos conocidos para cometer delito de robo. Por instrucciones del fiscal de turno el sujeto fue puesto en libertad bajo Acta Apercibimiento Art. 26, del Código Procesal Penal, quedando en espera de citación por parte de esa Fiscalía Local. Además, el arma fue incautada al Laboratorio de Criminalística Iquique a fin de efectuar peritajes correspondientes. PDI INCAUTÓ 342 MIL PARES DE CALCETINES denunciada, estableciendo la veracidad del hecho, detectando que mantenía un gran stock de calcetines de diversos colores y modelos, por lo cual procedieron a inventariar los mismos, logrando la incautación de 342 mil pares de estos, avaluados en más de 100 millones de pesos, los cuales luego fueron trasladados hasta una bodega de ZOFRI, quedando a espera de la finalización del proceso judicial, por el delito de infracción a la Ley de Propiedad Industrial. La mujer identificada como N.C.C., 27 años, quien no mantiene antecedentes policiales, por instrucción del fiscal a cargo de la investigación, quedó en calidad de imputada, apercibida del artículo 26 del Código Procesal Penal, a espera de la citación por parte del Ministerio Público. ElLongino Soy del Norte 24 Crónica Martes 19 de Enero de 2016 BELLAS DE LA CONVENCIÓN DE TATUAJES Ellos son amantes de los tatoo. La semana pasada participaron en el convención anual de tatuadores, que tuvo como sede la “Tierra de Campeones”. El encuentro resultó inolvidable para todos. Como para repetirlo. Hubo competencias, música y premios. Cindy Elizabeth. Patty Patton Toro. Lina Pascal Pizarro García. Teté Araneda. Jenniffer Olivares. Janny Osega. Constanza Alvarez Ceballos.