UNA INNOVACIÓN QUE ELEVA TUS POSIBILIDADES. BENEVIA . TECNOLOGÍA PARA LLEGAR TAN ALTO COMO TUS SUEÑOS. ™ Presentamos Benevia™, una tecnología innovadora en protección de cultivos que se aplica desde el inicio del desarrollo de la planta. Esto mejora su establecimiento y la protege de las principales plagas. Este producto está creado para que el cultivo alcance su máximo potencial genético, elevando la productividad. Benevia™ posee, además, un alto perfil ambiental. No existen más límites, llegó Benevia™ . Una nueva forma de crecer, de subir las expectativas y de mirar al pasado desde arriba. INNOVAR PENSANDO E EN PRODUCIR MEJOR. Benevia™ posee un innovador ingrediente activo: el Cyazypyr ™, la segunda generación de Diamidas Antranílicas, continuando la investigación que obtuvo en primera instancia el Rynaxypyr ™, mundialmente probado y aprobado gracias a Coragen™. Este nuevo lanzamiento de DuPont tiene un novedoso modo de acción, a nivel muscular, que provoca el cese de la alimentación de las plagas, con la consecuente reducción del daño al cultivo desde el momento del transplante. Este hecho minimiza la transmisión de virosis transportadas por vectores. Esto permite al cultivo expresar todo su potencial genético, traduciéndose en mayores rindes y mejor calidad. Se elevan las ventajas: . MÁXIMA PROTECCIÓN . MAYOR DESDE EL INICIO. PRODUCTIVIDAD. Al ser una tecnología de aplicación temprana, se logra un óptimo establecimiento del cultivo y reducción del stress biótico. Al reducir el stress causado por insectos transmisores de virus o enfermedades, las plantas, manifiestan un crecimiento óptimo desde el inicio del cultivo. MÁXIMA PROTECCIÓN DE CULTIVOS AUMENTA LA PROTECCIÓN, MÁS ALLÁ DE LO ESPERADO. Rápido cese de la alimentación. Benevia™ provoca el cese de la alimentación en los insectos con una notable rapidez proporcionando al cultivo una protección prácticamente inmediata. Benevia™, obtuvo resultados que demuestran una velocidad de acción superior, en comparación con otros productos. EFECTO EN LA ALIMENTACIÓN DE SPODOPTERA SP. TRATAMIENTO INSECTICIDA DOSIS (gr i.a.) ET50 CI 95% (minutes) (minutes) Benevia™ 75 7 (6-8) Spinetoram 10 SC 44 31 (25-37) Benzoato de emamectina 5 WG 12 118 (100-136) Metoxifenocide 2 F 140 230 (156-293) PROGRAMA STANDARD PROGRAMA CON BENEVIA™ PROGRAMA STANDARD EFECTO EN LA ALIMENTACIÓN DE BEMISIA TABACI % DE NINFAS ALIMENTANDOSE TRATAMIENTO INSECTICIDA DOSIS* 0 4 24 48 (ppm) (horas) (horas) (horas) (horas) Benevia™ 600 100 32 26 2 Imidacloprid 300 100 94 93 94 Spirotetramat 374 100 100 100 100 Cultivo testigo 0 99 95 * Las concentraciones de insecticidas ensayados se basa en los valores CL90 de cada insecticida. ET50: Tiempo Medio (en minutos) de detención de la alimentación de la población evaluada. 98 100 PROGRAMA STANDARD PROGRAMA CON BENEVIA™ PROGRAMA CON BENEVIA™ MÁXIMA PROTECCIÓN DE CULTIVOS Reducción de transmisión de virus y enfermedades. La acción rápida de Benevia™ reduce la incidencia y severidad de enfermedades transmitidas por insectos vectores críticos como por ejemplo el TYLCV transmitido por Bemisia tabaci, o TSWV por Frankliniella sp. PROGRAMA STANDARD PROGRAMA CON BENEVIA™ Máximo control contra las principales plagas. Benevia™ logra un excelente manejo de plagas prolíficas, difíciles de controlar. Al interrumpir su alimentación de forma temprana e inmediata, previene también la transmisión de enfermedades, preservando el potencial genético de la variedad o híbrido utilizado. Impacto sobre múltiples estadios de la plaga. Benevia ™ afecta todos los estadios de madurez de los insectos, impactando a nivel de huevos, larvas o ninfas y adultos. Al ser aplicado al inicio de los ataques afecta a las plagas de manera integral, manteniendo las poblaciones por debajo del umbral. PLAGAS ÍNDICE DE CONTROL Afidos Chicharrita Psílidos Mosca Blanca Trips ÍNDICE % NIVEL DE EFICACIA +++ +++ +++ +++ ++ EXCELENTE 91-100 BENEVIA Gorgojos Mosca de los frutos Minadores Lepidópteros +++ BUENO 75-90 ++ ++ +++ +++ +++ MODERADO + 60-75 FASE DE LA VIDA AFECTADAS HUEVOS INMADURO ADULTO GRUPO DE PLAGAS Polillas Escarabajos Dípteros minadores Moscas blancas Pulgones Trips Saltamontes ÍNDICE % NIVEL DE EFICACIA PLAGAS (ovicida o ovilarvicidal) (larvas, ninfas) +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ no probado no probado +++ + + + EXCELENTE 91-100 +++ BUENO ++ 75-90 MODERADO + 60-75 Benevia™ también demostró ser efectivo en controlar plagas susceptibles y resistentes, como la mosca blanca multi-resistente. + +++ + + + + ++ MAYOR PRODUCTIVIDAD CULTIVO MENOR STRESS BIÓTICO, MAYOR RENDIMIENTO. En aplicaciones tempranas al inicio del cultivo, Benevia™ reduce el stress biótico de las plantas causado por las plagas y enfermedades que éstas transmiten. Esta reducción del stress ayuda a establecer un cultivo vigoroso desde el inicio, lo que provee la posibilidad de aumentar los rindes. Reducción del stress como una gran oportunidad. Evitar el stress gracias al control temprano del Programa DuPont permite obtener un cultivo mejor establecido. Esto se hace notorio en los numerosos ensayos realizados, que arrojan resultados realmente asombrosos. Claves para maximizar el valor de Benevia™. CLAVE ¿POR QUÉ? Aplicar Benevia™ al inicio de los ataques de la plaga Ya que Benevia™ impacta sobre múltiples estadios de las plagas conservando los enemigos naturales, el tratamiento del cultivo al inicio de la infestación previene el desarrollo de poblaciones virulentas de las plagas. Aplicar Benevia™ Protegiendo los plantines cuando los cultivos son más vulnerables a los estrés temprano en el ciclo del cultivo por daños de alimentación y transmisión de enfermedades, incrementando el vigor desde el establecimiento del cultivo. MAYOR PRODUCTIVIDAD EN TODOS LOS MERCADOS, RESULTADOS QUE SORPRENDEN. Gracias a la protección ofrecida por Benevia™ se logra un vigoroso establecimiento del cultivo, el punto de partida para maximizar el rendimiento de los cultivos. Los estudios realizados han demostrado que incorporar Benevia™ en un programa de manejo tiene como resultado rendimientos más altos comparados con los programas standard. Esta mejora varía de acuerdo a la zona geográfica del cultivo, plagas presentes e intensidad de los ataques y condiciones ambientales. Aun sí, los estudios indican que Benevia™ puede proveer la oportunidad de mejorar los rindes cuando es utilizado en un programa de producción integrado. ARGENTINA Diferencia de rendimiento de producción de tomate (Tn/ha) obtenidas usando programas de control incluyendo Benevia™ en comparación con programas standard, en 16 lugares. Diferencia de rendimiento de producción de tomate (Tn/ha) obtenidas usando programas de control incluyendo Benevia™ en comparación con programas standard, en 9 lugares. 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -10 -20 Diferencia de rendimiento (Tn/ha) 30 25 20 15 10 5 0 Localidades MONJE 6 MENDOZA 4 NOA 8 NOA 7 MENDOZA 5 RIO NEGRO NOA 9 LA PLATA 3 LA PLATA 2 SOW-09-137 SOW-09-136 SOW-09-139 SOW-09-127 SOW-09-138 SOW-09-126 SOW-09-133 SOW-09-128 SOW-09-141 SOW-09-135 SOW-09-125 SOW-09-134 SOW-09-130 SOW-09-131 SOW-09-129 -5 SOW-09-132 Diferencia de rendimiento (Tn/ha) ESTADOS UNIDOS Localidades (Eje Y es “la diferencia de rendimiento en Kg (programa con Benevia™ vs programa estándar”); eje X son “los códigos de ubicación") (Eje Y es “la diferencia de rendimiento en Kg (programa con Benevia™ vs programa estándar”); eje X son “los códigos de ubicación") Fuente: prueba de campo llevada a cabo por DuPont – Florida, EE. UU., 2009. Fuente: prueba de campo llevada a cabo por DuPont Argentina. MAYOR PRODUCTIVIDAD PROGRAMA DUPONT. EL CAMINO HACIA LA PRODUCTIVIDAD. Benevia™ es parte del Programa DuPont para Protección de Cultivos Frutihortícolas, que se complementa con otros desarrollos que se potencian entre sí con el objetivo de alcanzar una cosecha óptima, con más rindes y productos más saludables. ALMACIGO TRANSPLANTE CRECIMIENTO VEGETATIVO FLORACIÓN CUAJA Y FRUCTIFICACIÓN MADUREZ COSECHA El Cyazypyr ™ presenta dos tipos de formulaciones con distintos momentos de aplicación: * . 20% SC Para aplicaciones en bandeja, drench o goteo. De absorción radicular, protege hojas basales y los nuevos brotes del cultivo. * registro en trámite. . 10% OD Para aplicaciones foliares. Gran penetración foliar y actividad sistémica local, optimizando la cobertura y distribución del ingrediente activo. RINDE EN E Benevia ™ presenta un elevado perfil de seguridad para las personas y el medio ambiente. Es un producto de la clase toxicológica IV – Banda Verde; su perfil toxicológico y medioambiental es muy favorable tanto para las personas como para animales e insectos benéficos. EQUILIBRIO CON EL FUTURO. Selectividad para insectos benéficos. Benevia™ tiene un moderado o mínimo impacto en polinizadores, parasitoides y depredadores, ayudando a maximizar el beneficio de los enemigos naturales de las plagas. Esto lo convierte en un producto adecuado para programas de Manejo Integral de Plagas. Benevia™ representa mínimo riesgo para mamíferos, abejas, aves, lombrices, microorganismos de suelo, preservando la fauna no blanco. Perfil medioambiental. Excelente Perfil Toxicológico Producto “Banda Verde” . BAJAVOLATILIZACIÓN. . SERÁPIDAMENTE . DEGRADA . BAJO SIN RESPUESTA . SIN RIESGO . NO IRRITANTE . SOLO SE NECESITAN MOVIMIENTO BIOLÓGICA AGUDO ORAL NI SENSIBILIZANTE EQUIPOS DE EN SUELO. EN EL SUELO. SIGNIFICATIVA EN CÉLULAS HUMANAS. SIGNIFICATIVO. DERMAL. PROTECCIÓN “BÁSICOS Y MÍNIMOS” DuPont Page 18 January 2011 6 ¿QUÉ ES BENEVIA? Composición. cyantraniliprole 3-bromo-1-(3-cloro-2-piridinil)-N-[4-ciano-2-metil-6-[ (metilamino)carbonil]fenil] 1H-pirazole-5carboxamida............................. 10 g ingredientes inertes c.s.p............................ 100 ml Formulación. Benevia™ está formulado como Dispersión Oleosa (OD). Clasificación toxicológica. Benevia™ es un producto Banda Verde, pertenece a la categoría toxicológica IV (producto que normalmente no ofrece peligro) según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Benevia™ no es irritante dermal ni sensibilizante alérgico. Perfil ecotoxicológico. Instrucciones de preparación. Compatibilidad. Benevia™ debe prepararse como se explica seguidamente: Benevia™ es compatible con otros productos recomendados para los cultivos indicados en esta etiqueta y de acuerdo a las instrucciones de sus fabricantes (especialmente las de aquel producto que tenga limitaciones y precauciones más restrictivas). No obstante, no realizar ninguna mezcla con otros productos sin realizar previamente una prueba en pequeña escala, de compatibilidad física y biológica de los componentes, y de fitotoxicidad para el cultivo. Al preparar la mezcla de aplicación agregar los diferentes productos, según su tipo de formulación, en la siguiente secuencia: 1. Cargar el tanque de la pulverizadora con agua limpia o filtrada, hasta aproximadamente 1/3 de su capacidad. 2. Agitar el envase de Benevia™ previo a la preparación. Agregar directamente al tanque de aplicación la cantidad requerida de Benevia™ según dosis de uso y superficie a tratar. 3. Mezclar enérgicamente con el agitador para dispersar completamente el producto. 4. Completar la carga de agua del tanque, y mantener el removedor o el retorno en funcionamiento hasta la total homogeneidad del preparado. Abejas: Moderadamente tóxico. Peces: Ligeramente tóxico. Aves: Prácticamente no tóxico. Crustáceos Acuáticos: Muy tóxico para algunas especies (dafnias). Se deben evitar aplicaciones con abejas presentes en el lote. Recomendaciones de uso. Benevia™ debe aplicarse de acuerdo a las siguientes recomendaciones: CULTIVO PLAGAS DOSIS MODALIDAD DE APLICACIÓN Tomate Mosca blanca (Bemisia tabaci) 50-60 ml/hl Aplicación foliar utilizando Aplicar al observar la presencia de plaga. pulverizadores terrestres En caso de ser necesario repetir cada 10-14 o mochila manual o a motor. días. Entre generaciones de la plaga rotar con productos con distinto modo de acción. Polilla del tomate (Tuta absoluta) 40-50 ml/hl MOMENTO DE APLICACIÓN Aplicar al observar la presencia de plaga. En caso de ser necesario repetir cada 14 días. Entre generaciones de la plaga rotar con productos con distinto modo de acción. Debe asegurarse 1 día de intervalo entre la aplicación y la cosecha de tomate. En caso de que el cultivo o sus subproductos se destinen a la exportación, deberá conocerse el límite máximo de residuos del país de destino y observar el período de carencia que corresponda a ese valor de tolerancia. Tiempo de reingreso Puede reingresarse a los lotes tratados luego de que la pulverización haya secado. 1. Bolsas hidrosolubles 2. Gránulos solubles en agua (SG) 3. Gránulos dispersables en agua (WG) 4. Polvos mojables (WP) 5. Suspensión concentrada de base acuosa (SC) 6. Concentrados solubles en agua (SL) 7. Suspoemulsiones (SE) 8. Benevia™ y otras suspensiones concentradas de base oleosa (OD) 9. Concentrados emulsionables (EC) 10. Surfactantes, adyuvantes y aceites 11. Fertilizantes solubles 12. Antiderivas IMPORTANTE: Preparar únicamente el producto estimado para aplicar en el día. No es conveniente dejar producto preparado de un día para el otro. Acidificación de la mezcla de aplicación: Si el pH de la mezcla de aplicación luego de agregado todos los productos está por encima de pH 7, ajustar a valores de pH 7 o menos con un agente acidificante registrado. Si el pH está por debajo de 7 no se requiere ajuste alguno. Las mezclas de aplicación con pH 7 o inferiores pueden mantenerse hasta 8 horas después de su preparación. Equipos, volúmenes y técnicas de aplicación. Benevia™ puede ser aplicado con cualquiera de los equipos pulverizadores utilizados habitualmente en horticultura, para logra un buen mojado (hasta punto de goteo) de todo el volumen de las hileras. Es importante que los equipos pulverizadores estén correctamente calibrados, con sus picos limpios y en condiciones de lograr una cobertura buena y uniforme. El equipo debe estar provisto de un agitador mecánico adecuado, o con una bomba capaz de producir un exceso de flujo, de modo de mantener una remoción constante a través del retorno. El equipo de aplicación debe estar limpio y libre de cualquier depósito de producto que se haya aplicado previamente. Es conveniente verificar el correcto funcionamiento del equipo previo a la aplicación y calibrarlo con agua, sobre un terreno con similares características a donde se va a utilizar. El resultado del tratamiento está muy influenciado por la calidad de las aplicaciones, por lo que se recomienda utilizar un aceite vegetal u otro adyuvante registrados, a sus dosis de marbete, a los efectos de mejorar la llegada de las gotas y calidad de las aplicaciones. Resistencia. En cualquier población de insectos pueden existir individuos naturalmente resistentes a Benevia™ u otros insecticidas, producto de la variabilidad genética normal. Estos individuos pueden eventualmente tornarse dominantes en la población de insectos si se usan repetida y reiteradamente los mismos insecticidas, reduciendo así sistemáticamente la efectividad de los tratamientos. Para el manejo de resistencia, Benevia™ pertenece al Grupo 28 de la clasificación de modos de acción de insecticidas de IRAC. GRUPO 28 INSECTICIDA El uso repetido de Benevia™ u otro insecticida del Grupo 28, ya sea solo o en mezclas con otros principios activos puede favorecer la selección de los individuos naturalmente resistentes. Dado que la evolución de resistencia no es predecible y a los efectos de evitar la proliferación de tales biotipos resistentes deben emplearse las siguientes estrategias de manejo de resistencia. • El uso de insecticidas debe realizarse en el contexto de un programa de Manejo Integrado de Plagas (MIP), contemplando el monitoreo y observancia de umbrales, control biológico, técnicas de confusión sexual, etc. • Rotar el uso de Benevia™ (o cualquier otro producto perteneciente al Grupo 28 de insecticidas) con productos de diferentes modos de acción para controlar la misma plaga en generaciones sucesivas. • No realizar más de 2 aplicaciones de Benevia™ o cualquier otro producto del mismo modo de acción (grupo 28 de IRAC) por generación de una misma plaga. Aplicaciones a la próxima generación de dicha plaga deben realizarse con un producto de diferente modo de acción. • Cuando no sea posible determinar las generaciones de las plagas con precisión, no realizar más de 2 aplicaciones en un período de 30 días (ventana activa). En las aplicación siguientes a ese período rotar con productos de diferente modo de acción (ventana inactiva). • No utilizar dosis menores a las recomendadas. • Contactar los organismos técnicos especializados (INTA) y de extensión locales de cada zona. • Información adicional sobre prevención de resistencias a insecticidas en insectos puede encontrarse en www.irac-online.org (Comité de Acción sobre Resistencias a Insecticidas). BENEVIA ™. TECNOLOGÍA QUE ELEVA TUS POSIBILIDADES. www.agrosoluciones.dupont.com Disponible en la Red Nacional de Distribuidores autorizados DuPont de todo el país. Oficina Buenos Aires Oficina Rosario Ing. Butty 240, Piso 10 Tel.: (54-11) 40214700 (1001) Capital Federal Av. Madres de Plaza 25 de Mayo 3020 Piso 11, Edificio Nordlink Tel.: (54-341) 525 3100 Fax: (54-341) 525 3101/02/03 S2013SWJ Rosario, Santa Fe DuPont logo, DuPont, Benevia, Coragen, Avaunt y Verimark son marcas registradas de E.I. du Pont de Nemours and Company o sus subsidiarias. PELIGRO. SU USO INCORRECTO PUEDE PROVOCAR DAÑOS A LA SALUD Y AL AMBIENTE. LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA.