Próximo lunes en el Círculo Mercantil FUE INAUGURADA LA

PERIÓDICO BISEMANAL - ANO XXXI - DEPOSITO LEGAL: B. I267-I960 - EDITA RED CATALANA DE PRENSA - C. MALLORCA NUM. 278 - BARCELONA - PRECIO: 7 PESETAS
DIRECTOR: LEONARDO DEL RIO CAMPMAJÓ - REDACCIÓ Y ADMINISTRACIÓN: C. GARCIA FOSSAS, 2 - TEL. 283 1768 - NUM. 2.030 - SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
FUE
INAUGURADA LA E X P O S I C I Ó N
VALENTÍN
Próximo lunes en el
Círculo Mercantil
SESIONES DE TEATRO
I N F A N T I L Y JUVENIL
Organizado ¡por la Delegación
Local de la Juventud, el próximo
lunes están previstasi en ©1 Círculo
Mercantil dos sesiones úe teatro, a
cargo de la Agrupación Cultural y
Deportiva de la empresa Motor
Ibérica S.A. La primera representación se dará a las doce del mediodía y estará dedicada de torma gratuita a todos los íescolares igualadinos. En esta matinal serán representadas las obras "Muñecos de
bazar" de Zarri y Veronelli y "La
maquin ita que no quería pitar" de
Pilar Enciso' y Lauro del Olmo.
La sesión de teatro juvenil comenzará a las seis de la tarde y
será para et| púbiico en general. Se
BSioenifloará la obra "La educación
de los padres" de' Feírnández del
Villar, en u n a nueva versión de
Francisco Prada y Paco Martínez
Soria.
Cab© señalar que estas come^
dias presentadas por Teatro Club
"Iber" forman parte del III Certamen d© Experiencias Teatrales que
Convoca la Delegación Provincial
de la Juventud, con el deseo de colaborar en la formación educativa
juvenil. Este ©lenco que se presenta ©n Igualada tiene en su haber
importantes distinciones entre ellas
la Placa al Mérito. Artístico de
E. y D., el primer premio de Teatro
Infantil, 11 Oertamen D.P.J., Primer
Premio Teatro. Infantil, VIII Concurso E. y D. Placa al Mérito. Artístico
.categoría infantil y juvenil, etc. Las
edades de los jóvenes actores .están comprendidas e.ntre los cinco, y
los quince años.
El pas.ado jueves a última hora de
la tarde ©n la Biblioteca y Casa de
Cultura de la Caja d© Pensiones para
la Vejez y de Ahorros, se elebró un
acto íntimo para ofrendar a la ciudad,
rep.res.©ntada por las autoridades, locales y medios informativos, las dependencias en las que se han realizado importantes mejoras.
Los actos fueron presididos por ©1
Teniente de Alcald.e. de C.u.ltura D. Miguel Solé Badía, que ostentaba la representación del Alcalde de Igualada.
Tras mostrar las nuevas reformias realizadas y la exposición de dibujos de
Valentí Castanys, quei consta de ciento se©©ntay seis cuadros el Delegado
de la Sucursal dei Igualada de la Caja
de Pensiones Dn. Juan Torra Serra,
.pronunció las siguientes .palabras.: "El
motivo, de la invitación que con tanta
gentileza nos han aceptado no ©s otro
que darles a .conocer las dependencias renovadas de. la Casa dé Cultura
y Biblioteca Pública, y reiteirarles la
ofrenda íde sus servicios a la ciiudad.
Para celebrar la reapertura, hemos
organizado diferente© actos. El .primero de ellos y de que más complacidos
estamo©, es la ©xposición qu© han
podidO' ustedes oonteimplar. Ignoro si
DE
CASTANYS
ron^— ©n un númiero
qu© preparan.
extraordi.nario
LA BIBLIOTECA PUBLICA
El próximo día 15, a las diez de la
noche, el conocido' periodista Manuel
Amat, nos vistará para .pronunciar una
conferencia dedicada al malogrado
dibujante, titulada "Un homorista de
Barcelona".
J
ASPECTO PARCIAL DEL NUEVO SALON DE ACTOS
habrá sido ia idea de esta exposición
lO' que habrá provocado i©l deseo d e
qU'6 Barcelona hO'menajeara a su ilustre humorista hasta ahO'ra olvidado.
Lo ciertO' .eS qut© e n la tardé de ayer
me telefonearon desde, la redacción
de "El Correo Catalán" interesándose
por nuestra exposición de la qu© harán .referencia —según me indica-
— FOTO
SOUA
.El día 19 para que tamibién la ge.nte
joven participe de estos actos, la
EL PUENTE DE IGUALADA A VIUNOVA
DEL CAMI SERA ENSANCHADO
La Diputación Provincial de Barcelo.na'ha solicitado ensanchar, por
am'bos lados, con objeto de dotarlo
de calzada de 8 metros y aceras
d© 2'50 metros, el puent© de cinco
arcos, de 8 metros de luz, existente sobre la riera de Odena, en térm.ino municipal de Igualada, que
un© .esta ciudad con Vilanova del
Camí.
El proyecto queda expuesto al
público por plazo de 30 días.
Esta tan esperada mejora ha entrado, pues, en la vía úe las real izacio.nes y posibilitará la proyectada urbanización de. la carretera de
Vilanova intensament© transitada.
.Por otra part© ©I plan de arreglo
de esta transitada vía estaba pendiente precisamente de las medidas definitiva© que tuviera el puente, e igualmente la mejora de su
alumbrado público, ampliamente
relacionada con. las aceras a construir. Así pues s© ve immediata ¡una
soiución para los iproblemas que
aquejan al vecindario' d© la Avda.
d'e lo© Reyes. Católico© y a los numerosos vecinos d© .Vilanova del
Camí.
cantante María del Mar Bonet, ofrecerá un recital.
A todos eS'tos' actos, señores, están
ustedes invitados.
Permítanme, finalmente que en nom>bre de la Dirección de la Caja de
Pensiones, ren.ueve la o.frenda de estas 'depe.ndenc¡as a la Ciudad de
Igualada. Le© ruego, acepten mi sincero agiradecimientoi por su asistencia.
También la buena voluntad que sei ha
puesto ©n la reforma. Por muchos
años".
Seguidamente se. sirvió a los asistente©, un "cocktel".
Para ayer viernes a las ocho de Ja
noche estaba anunciada la apertura
al público, d© la exposición, presentaQzi oor Lluis Solà Dachs, autor del
libro, "ün segle d'humor català".
(0
3
O
•a
ESTA TARDE I TROFEO RAMON ORGA
CD
X
i—
m
Con motivo del XXV Aniversario del Club Ping Pong Igualada O.A.R.
se disputará ©sta tarde ©i I Trofeo Ramón Orga. Se trata de un torneo, en
el quei participan además del equipo iguaiadino. el Club Mayda, el Club
de 7 a 9, y el C.T.M. Sallent. EUos equipo© están integrado© 'por jurados
d'© primera categoiría y varios de ellos internacionales.
Este Torneo tendrá como escenario, la platea úe\ Centro Nacional,
siendo la entrada libre para cuantos deseen presenciar las partidas. A las
cuatro úe la tarde s© disputarán unos enCLentros preliminares entr© jugadores juvénile® masculinos y femenino® del C.P.P. Igualada. Las partidas
del Torneo ©n sí, comenzarán a las seis d© esta tarde.
X
I
as
c
co
CQ
O
•o
CONSELLS PICTÒRICS
— D E P R E S S A , D E P R E S S A ! Q U E NO
S E ' T ADORMI E l . SUIX)
Q
Servido
Informativo
F I IM C A 6
de
B O L S A INMOBILIARIA
Pza.
España, 9 Tel. 283
26
23
I GUALA
jLéanos!
;BAipiiNAaiiií
Cientos
,1
de t r a n s a c c i o n e s e f e c t u a d a s p r e s t i g i a n
la s e r i e d a d y s o l v e n c i a d e n u e s t r o s s e r v i c i o s .
OFERTA
I G U A L A D A
O/. Gerona. 0 / . Capellades
PISOS
En c/. San Pedro Pisos dei 3 y 4 dormitorios
ciudad, ascensor y situados en la zona central
desde 355.000 Ptas. con 50.000 Ptas. entrada
de la ciudad.
¡Visite Piso muestra! Y con 200.000 Ptas podrá
y resto 11 1/2 años. ¡Visiten la obra todos
ser propietario de un auténtico piso señorial
los dom.ingos de 11 a 2 horas.
el resto lo pagará Vd. con facifidades a 11 1/2
"VIMO" Piaza España, 9.
"VIMO ' Plaza España, 9 tel. 283 26 23.
IG U A L A D A
años.
SE TRASPASA
FERRETERIA
EXCELENTE
MENTE BIEN SITUADA "VIMO" PLZA. ESPA¬
COLLBATÓ
C/. Tarragona. C/. Odena
Pisos de Renta Limitada de 3 y 4 dormitorios.
Con 100.000 Ptas. entrada y resto 111/2 años.
C/. Tarragona. C / . Sta. Teresa
Chalet en venta en plena falda de Montserrat,
ÑA 9 TEL. 283 26 23.
A 15 ktros. de Igualada, finca en venta com-
compuesto de 3 dormitorios, comedor-estar,
puesta de 4 Hectáreas de bosque, estanque,
cocina, baño y totalmente amueblado, con
casa semi natura!', agua, y luz.
piscina, garaje para 2 automóviles y rodeado
grupo d© montaña o cazadores. "VIMO" PIza.
de pinar.
España 9 Telf. 283 26 23.
Ideal para fines de semana y va
Ideal para
caciones. "VIMO" PIza. España 9 tel. 283 26 23
Pisos de 4 dormitorios, desde 718.000 Ptas.
con 100 000 Ptas. entrada y resto 11 1/2.
"VIMO" Plaza España, 9.
IGUALADA
CAPELLADES
En alquiler, apartamentos amueblados en la
Entre ías carreteras de Capellades y Sitges,
zona centro d© la ciudad. "VIMO" P!za. Espa-
SANTA MARGARITA DE MONTBUY
terreno en venta de 50.000 pal.2, fachada 20
ña, 9 Tel. 283 26 23.
(Barrio de Can Barraqueta)
mtetros x 65 de profundidad. VIMO, Plaza de
En C/. del Puente, Pisos de excelente cons-
España. 9. Tel. 283 26 23.
AGUILO
(O
trucción. ¡Visite Piso muestra totalmente) amu-ebiado, iioras de visita los domangos de 11 a 2
Casa en venta, con 8 dormitorios, agua, luz,
IGUALADA
cercada d e jardín y árboíes frutalies. PRECIO:
Pisos en alquiler de 4 dormitorios, comedor-
400.000 ptas. "VIMO" PIza. España, 9. Telé-
estar, cocina, baño, aseo,
fono 283 26 23.
de la mañana y laborables en nuestras oficinas
de Plaza de España 9. Tel. 283 26 23.
calefaoción, gas-
1^
01
BARCELONA
PREMIA DÉ MAR
CUBELLAS
SAN CUGAT
GAVA
^^T^^9r^
.
IGUALADA
V í a A u g u s t a , 1 5 8 - T e l . 2 1 8 3 7 O O C 1 0 Une
Pza„ C a l v o S o t e l o , 6 - Tel. 3 9 1 0 1 8 6
A v d a . C a t a l u ñ a , l O - T e l . 4^7
D o c t o r G a l t é s , 1 - T e l . 274- 0 7 5 2
Rambla Vayreda, 6 5 - T e t 9 9 7
Agustín, 9 - Tel. 3 9 6 O S 6 Z
P z a . E s p a ñ a , 9 - - T e l . 2 8 3 2i6 2 3
c
01
•o
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
EN ESTE INSTRUCTIVO PASATIEMPO, PUEDE VD.COMPULSAR
SUS CONOCIMIENTOS O LOS DE
SUS AMIGOS, TAPANDO PREVIAMENTE LA RESPUESTA.
PREGUNTAS
1. — "La Walquiria" es la primera
¡parte d e l drama musica! de
Wagner "El anilío de los Nibelungos". Pero ¿quiénes
eran las walquirias?
2. — ¿Con qiUé palabra definiría
usted la simpatía o afición a
lo extranjero?
I G U A L A D A
MOSSEN BENET V I L A ,
En Igualada, como en las demás poblaciones de Cataluña, la primitiva Escuela fue parroquial. Los escoianes
eran los escolares, es decir, que escolar y escolan o quería decir lo mismo..
Pare cei qu© el documento más antiguo referido a la Escuela data dei año
1341. Es ©1 nombramiento d© Ramón
de Palau y Pere' Bonet, presbíteros,
para regentar una-Escuela de Gramática y Lógica, dándoles facultad para
3. — ¿Qué significa el nombrei d©
Dublín?
5. — ¿Qué es un hematoma?
6. — Cuando en ©i folleto de algún
medicamento lee la palabra
"posologia" ¿qué debe inter¬
pretar?
7. — La novela "Sin novedad en
eí frente hizo famoso y millonario a su autor Erik María
Remarque, fallecido haoe un
par de años. ¿Sabe con qué
famosa artista cinematográfica estaba casado?
RESPUESTAS
1. — Vírgenes guerreras de la mitología nórdica que designaban; a los héroes que habían
de morir en el comibate, a
los que conducían después
al Valhalla (morada de los
muertos).
2. — Xenofilia. Por el contrario xenofobia significa todo lo conodio. a lo> extranjero.
3. — "Agua negra", pues así son
de oscuras las. aguas dél
del puerto de la capital de
Irlanda debido a la reflexión
diC la luz.
4. — La hoja dé parra. Se usa todavía en alg u n as estatu as.
5. — Tumor producido por sangre.
extravasada. (Cuando se produce en el cuero cabelludo
vulgarmente sei llama chichón) .
6. — Dosis en que deben tomarse
los medicamientos.
7. — Paulette Goddard.
8. — La del cocotero.
Recopilación: IKAS
EM BREVE SERA PUESTA EN
SERVICIO LA NUEVA CENTRAL
ÎELEFONICA
-Están muy adelantadas las obras
d© -construcción de la nueva central íeleífónica, cuya Inauguración
está prevista para el ipróximo- mes
de agosto-.
La nueva central, ubicada en la
cali© Odeina, zona no-rtei, consta de
tres plantas y sótano, con un t o t a l
dtei 2.400 metros cuadrados. Tendrá
u n a -capacidad inicial de 5.000 lín e a s , c o n posibilidades d & a m p l i a c i ó n q-u d permitirán deponer d© u n
total dé 30.000 líneas automáticas.
Los centrO'S tele-fónicos
de
las
vecinas poblaciones d© Vüanova
dal Caml, Odena y Montbui q u e d a rá integrados a la central d© Igualada y en -consecuencia a la automatización -dé esíe servicio.
Asimismo-, em ios planes de restauración y ampliación d© los servicios dei ia Telefónica, la actual central de la Rambla de San isidro, se
destinará a locutorio público, ampliándoseí notablemiente el número
díei cabinas.
4. — No piense demasiado la respuesta que va de broma.
¿Cuál fue la primera censura
de Ja Història?
8. — Generalmente se cree que el
ébano es la madera más dura. Sin ©mbargo existe otra
que la supera en dureza.
¿Cuál es?
porrán (podrán) petits ©gans, pobre©
© richs". Y aún añadía: "Vinguen,
donchs, a les dites esiootes de la dita
vila, dei la festa de sent Miquel avant,
hont trobaran lo dit doctor © altres
homense repetidors. Lo preu a collettes seran ©xhigus, segons la loableí
-costum de. la present vila, ço- és que
lo maior preu no pot ésser exigit sinó
per vint sous e no més per tot io
curs".
Creo que- se trata de un docum-ein-
3
percibir dé los alumnos un salario
discrecional.
Más adelante, ia Escuela fue del
Común. Consta ya que en 1394 un tal
Jaumei Austell, natural del lugar de
Torne en la diócesis de Valencia, se
contrató por un año para enseñar
primeras letras. Gramática, lógica ©
incluso Filosofía "a todos ios qu3
quieran aprender".
En 1439 hallamos a un Francesc
de Vacarices, bachiller en Medicina,
con la obligación -de ejercer su profo
sión y, además, regentar las Escuelas.
Le asignaron un sueldo- dei 26 florines
anuales, unas 65 pesetas, y dos
"quarteres" de trigo. Tenía que atender gratuitamente a ios enfermos del
Hospital. El contrato fue prorrogado
por un año más, pero con la condición dé qu-ei "Mestre- Francesc" se tomaría seis u ociho días-de vacacio-nes
durante el año. Todo ©lio aparte: de
las mensualidades que pagarían los
escolares, muy módicas ciertameinte.
En 1448 se habla de Escuela mayor
y Esouela menor. En la primera, se
enseñaba Gramática, Lógica, Filosofía "le encara de totes altres arts
liberals", y en al segunda las primeras letras.
Los "Conceill-ers" iguaiadinos demostraron un verdadero interés a favor de las Escuelas, buscando personas idóneas, algunas veoes en lejanas
tierras, para enseñar y fomentar la
concurrència -de alum-nos. Un pregón
publicado en 1484 anunciaba que
'Miicer Pere de Val iscu ra, en sagrades
lletres doctor, ensenyà aquells dels
set arts liberals tant com comprendre
MEJORAS URBANAS
En la última sesión del Pleno municipal se tomaron diversos acuerdos, relacionados con mejoras urbanas de sumo inteirés.
En primer lugar fue aprobado el
proyecto de alcantarillado y pavimentación d-e la calzada lateral sur
del Paseto Verdaguer, desde^ la
Plaza de Cataluña, hasta la Avenida de los Mártires de la Tradición,
con un pre-supue-sto de 11 millones
del pesetas.
También se acordó aprobar los
pliegos de condiciones de los proyectos dé alcantarillado-, pavimeíntación y aceras de las calles de
N'uestra Señora de Covadonga, d©
Biegoña y de Núria, todos del barriodé Fátima, lo quei supondrá un positivo © importante paso en los
planes comprendidos para la reforma y mejora d© aqueila zona urbana.
Asimismo sei acordó adjudicar en
concurso - subasta la© -obras de
alumbrado público de la carretera
d© Manresa. Con ©lío se conseguirá una notabe mejora en esta importante vía hasta ahora muy defi-
to notable en su tiempo y q-u© demuestra una mentalidad muy despierta &n
los iguaiadinos de aquel siglo.
Entre los miuchos maestros cuyos
nombres conservan ¡os documentos,
nos iíama la atención "mestre Benet
Vila", hombre, sin duda, generoso. Inteligente y plural (pollíacético escribíamos antaño) según se colige de
un acuerdó del "Concell" general de c i e n t e iluminada.
Magí CASTELLTORT
31 dei julio de 1537 qu© en literal traducción dice así: ' ...atendido y considerado queiel Revdo. Maestro Benet
Vila qu© la Villa tie-ne contratado tan- ts lo ofendieran o molestasen de alto para predicaciones como para re- gún modo en perjuicio de su' honra".
gir ia Escuela y tocar el órgano, es
Por lo visto, el bueno de Mossèn
persona forastera y no tiene par i-enies Benet no -caía bien a todo el mundo.
ni apenas amigos en la presente! Villa, A pesar de su espíritu caritativo y quisino más bien ©nvidias y malicias zá por esto mismo, no faltaban los
que, por causas que se ignoran, tien- murmuradores que pretendían mandei a .m-olesíarlo y hacerle la zancadi- char su honor, según se nota en el
lla para que se vaya -d© esta pobla- acuerdo de! "Consell".
ción -donde es muy útil. Tanto en las Nb sabemos por cuanto tiempo
(O
cosas sobredichas, como también ©n Mossèn Benet ejercería sus actividael a-rtei de la -me-di-cina, en ia -cual es des pedagógicas, oratorias, musicaies
muy -entendido y con el que- hace y médicas. Quizá hasta el año 1543
3
-muchas limosnas a los hijos de este en que hallamos ©I nombrei de otro
pueblo, visitando ios enfermos y re- maestro para las Escuelas que conO
•O
mediándolos en sus necesidades taban con un centenar d© educandos.
co
X
"gratis et bono amor©" sin interés de
Al llegar el año 1664 nos encontrai—
co
pecunia y además a ios pobres; io mos una grata sorpresa: una Esouela
X
qu© redunda en gran bien de todos y para niñas, cosa inaudita ©n aqu©l
I
co
nos evita tener que acudir a M-ontsei- t¡i©mpo. Así consta ©n una libranza de
c
rraí y otras partes ©n- busca de médi- 10 libras, salario dado por la Villa a
cos que no vendrían sino excesiva- "Joan Jutglá, m-estrc de minyones".
co
CQ
mente pagados. Po-r tanto, qu-e sea Se atribuía entonces poquísima i.nno
(Mossèn Benet Vila) defendido y man- portancia a la enseñanza d© las niñas.
•o
tenido, -como -es de razón, pues lo ha Si en lugar d-e un maestro, se tratara
contratado y tiene que considerarlo d© una maestra, sospecharíamos que
3
-por hijo, contra todas y cualesquiera
personas que directa o indirectamein(Pasa a pág. siguiente)
Q
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
I G U A L A D A
CRUCIGRAMA NUM. 54
"I
2 3 < i S 6 7 â 9
SA^íTORAL
SábadO', 9: San Feliciano
R O G A M O S A C U A N T O S L E C T O R E S REMITAN C A R T A S PARA
PRESENTES LAS SIGUIENTES
NORMAS:
Domingo, 10: Santa Margarita
Lunes, 11: San Bernabé
Martes, 12: Santa Anton i na
Abierto dfa y noche.
Sábado, 9: Farmacia La Creu —
Plaza de la Cruz
Domingo, 10; Farmacia La Creu —
Plaza de la Cruz
TENGAN
2. — S E E S T I M A N E C E S A R I O Q U E L O S O R I G I N A L E S E S T É N E S C R I T O S A MAQUINA
A D O B L E E S P A C I O Y A UNA S O L A C A R A .
LOS
FARMACIAS
SECCIÓN
1. — L O S E S C R I T O S L L E V A R A N N O M B R E . D O M I C I L I O Y F I R M A D E L A U T O R . AUN
EN L O S C A S O S Q U E S E D E S E E U T I L I Z A R UN S E U D Ó N I M O . S U P U B L I C A C I Ó N N O S I G N I F I C A Q U E E L B I S E M A N A R I O S E HAGA P A R T I C I P E D E L A S O P I N I O N E S E X P U E S T A S .
Miércoles, 13: S. Antonio de Padua
Enviamos nuestra más cordial
felicitación a cuantos en estas
fechas celebren su onomástica o
cumpleaños
ESTA
3. — S E E N C A R E C E
TEMAS.
A S I M I S M O LA MAXIMA
OBJETIVO CALDAS
Sr. Juan Vila "Stick":
Permítame me píresente, no sin
antes saludarle y fecilitarle por su
buena colaboración informativa del
hockey local a través deil bisemanario IGUALADA; Pues bien, me llamo
Jaime Ibáñez, Ex-directivo de la junta
y actual socio deil Club. Me dirijo a
Vd. para que a través de estas líneas,
pase mi voto de confianza al equipo
BREVEDAD
EN
LA
EXPOSICIÓN
DE
ante tan decisivo partido con el Caldas
Al igual que yo mismo, son miuchos
los aficionados que estamos convencidos d©qu© "OBJETIVO CALDAS"
será positivo para nuestro querido
IGUALADAH.C.
Ya sin más por ©1 momento me
diespidO' d © Vd. agradeciéndole su
ateincióncon u n . . .
ra-ra-ra Igualada ganará!
Jaime Ibáñez Casanovas
Luneis, 11: Farmacia C. Soler —
Rbla. Carlos VII, 1
Martes, 12: Farmacia C. Soler —
Rbla. Carlos Vil, 1
Miércoles, 13: Farmacia El Pilar —
San Isidro, 55
TELEFONOS UTSLES:
Guardia Civil
Policía
Bomberos
S.O.E.
Caritas
Hospital
Clínica San José
Cruz Roja
Taxis (Plaza Cataluña)
Taxis (P. General Mola)
Taxis (P. General Mola)
(Taxis Pl. José Antonio)
Taxis (Avda. Barcelona)
283 12 66
283 12 34
283 03 13
283 11 21
283 27 47
283 06 19
283 26 50
283 07 89
283 04 58
283 16 66
283 14 14
283 08 25
233 20 81
í^AiALICIOS
i_os jóvenes esposos D. José Man
Llacuna y Dña. iviaria de los Angeles
Peifori Praí, nan experimentado por
segunda vez ei gozo de la paternidao
con ©1 nacimiento de un varón.
Apadrinado por sus abueíos, Don
Jose Pelfort y Dña. Kosa Llacuna, entrara ©1 próximo día ü4 en ei redil del
Señor con el nombreí de Jordí. Nuestra más cordial íelicitación.
El matrimonio de D. Antonio Auré
Sánchez y de Dña. María Teresa Castells Castells, sei ha visio nuevamente
alegrado con la llegada al miundo de
un niño. En la pila bautismal se le impondrá el nombre dfe Carlos. Les enviamos nuestra más sinoera enhorabuena.
PRÓXIMO ENLACE
Dentro de la primera quincena de
julio, se celebrará el enlace matrimonial del joven Marcelo Blanco Romía,
oon la señorita María Gloria Vich Enrich. La ceremonia religiosa tendrá
lugar en la Iglesia Parroquial de Santa Eulalia de Pallejà.
Deseamos a los futuros contrayentes toda clase d© dichas y vonturas
en su nuevo estado. Felicidades.
NECROLÓGICA
Se ©f©ctuó ©I sepelio de D. José
Luis Teixidó Teixidó, que falleció a
los 68 años d© edad.
A sus deudos y familiares nuestra
condolencia.
SINDICATO LOCAL DE LA PIEL
Gremio de Curtidores
Para mayor difusión y conocimiento, publicamos a continuación las
BASES por las que se rigei el "PREMIO ANUAL AL TRABAJO" que el
Grelmio de Curtidores tienei establecido en tres modalidadies para sus productores.
1 . — £1 premio consiste este año ein
la cantidad d© 30.000 pesetas, repartidas e]n 3 lotes d© 5.000 — 3 d© 3.000
y 3 d© 2.000 ptas.
2.— Los 3 prsmios d© 5.000 ptas. de
nombre "TRABAJO", se otorgarán a
los favorecidos por sorteo eintre los
productores que tenga el Gremio y
OLie·lnten con 10 ó más años de ¡permanencia ©n el mismo ©mpresario.
3.— Los 3 premios ide 3.000 ptas.
d© nombrei "HIJOS" se otorgarán a
los favorecidos por sorteo ©ntr© los
productores del Gremio que) tengan
dos o más hijos menores de 14 años
a su cargO' y cuenten como' mínimo 5
años dn e! oficio.
4.— Los 3 premios de 2.000 ptas.
de nombre' "VEJEZ" se otorgarán a
los favorecidos por sorteo entre los
productO'res del Gremio que pasen d e
60 años de edad y cuentUT por lo menos un año de antigüedad en la empresa o seian jubilados.
6.— El premio o. premios, los designará el Gremio cada año, pudiendo
variar su modalidad y cuantía.
7.— Si un productor pudiera optar,
sesgún las Bases, Indistintamente al
premio "TRABAJO" "HIJOS" o "VEJEZ", solO' se le inclLirá ©n ©1 p'rim'©ro
por ser de mayor cuantía.
8.— El agraciado no tendrá opción
a ningún otrO' sorteo.
9.— Será comunicado a los optantes al Premio, por oficio, el númiero
que se \ós. habrá asignado para ©I
Sorteo.
10.— El sorieO' y entrega de los
Premios, s& verificará el día 17 de Junio, Fi'esta Patronal del Gremio de
Curtidores, a la salida del solemne'
OfioiO', en el lugar que fije el GrelmiO',
que, para este año- sel sioñala el Salón
de acto)s de la Organización Si'ndical
d'S esta Ciudad, y cuyo acto será público.
Quddan incluidos provisionalmente
en ©1 Sorteo, los productores indicados en la lista expuesta en los locales
d'© la Organizacióm Sindical, atendiéndose las rdclamaciones, hasta el día
12 de Junio por la noohe.
MANOS
TRICOTOSAS G A L G A 14 A U T O M Á T I C A S
Rozón en esta Administración
/\.B,
HORIZONTALES
T.— Penínsuila al Sur 'de España, al
Este de la Bahía de Alg'eciras. 2.—
Casta de toros ein extremo duros y
peligrosos. Letra'del alfabeto griego.
3.— Consonante. Conjunto dei relino
inorgán'ico de un país. Prenda militar.
4.— Se atreven. Suspendei o acaba
uma cosa. 5.— Al revés, masa de agua
qu© abarca la tierra. Al rtwés, óxido
d© calcio; Cincuenta. 6.— Quiniemos
cincuenta y cuatro. Al revés, planta
hortense). 7.— Acción de ir 'de un lugar a otro. Al revés, provincia del
Norte de Italia. 8.— Adverbio negativo. De gracia o de) balde. 9.— Vocai.
Al revés, que no tiene olor.
VERTICALES
1 . — Consonante. Pieza que amor Ligua o modifica el sonido d© un Insirumento. 2.— Al revés, nota miusical.
Resto de mercancías quei se vende a
bajo precio. 3 . — E s t a d o de los qu©
existiendo un vínculo conyugal qu© lo
imlplde, contraen otro matrimonio.
Signo numeral sin valor propio. 4.—
Paseen por la calle. Cifra romana.
Co'nsonantes. 5.— Altar. Cincuenta.
CercO' d© hi©rro, madera, etc. 6.— Nota musical. Templad, sosegad. 7.—
Consonante. Corto lo qu© sobra en
una cosa. 8.— Piezas qu© ciñen el
toneíl, cuba, etc. Hijo de Noé. 9.— Arbusto' dei la familia de las rosáceas.
Letra del alfabeto griego.
Solución en pág. 8
C O M E D O R E S
IGUALADA, Junio de 1973
Damos trabajo
A
por
(O
(Viene de pág. anterior)
s© refería â enseñanza de costura,
pero tratándose de un varón hemos
d'© creer que se ihabla de un maestro
de primeras letras.
Así podemos reafirmar, con buenas
razones, que en los tiempos pasados
nuestros "Concellers" (después Regidores y ahora Concejales) se preocuparon seriamente por la Ensefianza.
En una población en que los mismos
"Conicellers" eran analfabetos (en las
adíes der'ConoeH" sólo apareíoe la
firma del Secretario) aquella buena
gente comprendía quei era muy importante saber leer y escribir.
A. C.
•O¬
I
•o
co
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
I G U A L A D A
Col.iaboració d'"Amics dels Goigs"
Fragment dels goigs a
del CECI
llaor de la M a r e de Déu
El document de venda del castell
'de la Roqueta, datat l'any 960, diu que
aquell confro'nta a migdia annb el castell dtel Miralles. Per alíra banda, en
butlla signada per Benet Vil reconeixent les possessions del bisbe de Vic., tinuava minvat en el segle següent i vuit en entrar ©n el present segle.
hi surt també el castell de Miralles. l'any 1497 tenia 24 focs i splament 22 D'antic, que-havia adquirit importànConsta així mateix qu© l'any 987,l'in- l'any 1553. Asoendiaa 29 ei 1717. Esti- cia la coíonització a la part baixa i
dicat bisbe havia enfeudat. la mietat 'mant-lo en, 'nombre d'habitants-,, li sa- planera del sot, regada per les aigües
del castell susdit a Ennec Bofill de bem 117 ànimes l'any 1830 i 353 l'any d e i a riera de Carme. Allà, al peu 'del
Cervelló, eí qual ja iposséia en, feu 1857. Passava a 364 habitants el 1860 pujol -del cascell, s'havien constituït
l'altra meitat per concessió dte- Bor- i anava ascendint fins a comptar-ne algunes riques ihisendes, amb l'ermita
refl II. Aixó ens posa prou l'evident 456 l'any 1897. Acusa el flagell d© la de Sant Romà, oferint una constei.laexistència d'aquest castell i possible¬ fil.loxera que mata les seves vinyes i ció d©' blanques masies entre conreus
ment la seva esglesióía a mitjanies del davalla a 409 ihabitànts -en entrar ©1 verdejants. En construir-se la carretesegle X. Va pertànyer a la casa de segle XX. No- es recupera, malgrat qu© ra d'iguaiada, aquesta banda pianera
Oeryelló i d'aqtesta va passar a la de ofereixi aíguna petita ceci 1. lacióJavo- del terme anà prenent -cada dia més
Cardona i darrerament figurava entre rabie, i el 1930 era ooLpat solament increm-ent en desmèrit del glopet d a j els béns del marquès d'Aitona. El cas- per 384 persones. L'èxode rural ca- rat de les cases d-e dalt dei castellet
tell era impoirtant i ocupava una gran racterístic dels nostres dies ©1 va min- qt© constituïen encara ©I poble pròàrea al cim d'un turonet, a 643 metres vat i acabava el 1940 amb 333 hab¡- piament d i t
d'altitud, situat com a darrer contra- tans. Semblava superar la -davallada
Aleshores l'esgleSiola de configurafort de ia serra de l'Agulla Grossa (870 el 1950 al sumar-'ne 341, -però el 1960 ció romànica, d''una sola nau i una
mietres), damunt del torrent de la Creu trobava novam'ent accentuada la mer- volta de canó, amb tres punts que de^
de Françoia i imimediat al coll de Ven- ma demog'ràfica en allistar només que laten el començ del gòtic, es mantenia
drell. Com que la riera de Carme, a la 234 ipersones. Havia perdut un 50% en plenitud d© cuite, servida per un
qual afíL©ixl'iin;dicat torrent, es presen- de ía seva població en--el curs-dels dar- rector. Les dues campanes del seu
ta dividid'a pel congost de Santa Càn- rers 63 anys.
cioq'uer decadireta ressonaven per les
dia, la seva part alta s'ofereix com un
Mtentreistant, la d'esaparició d-e ía afraus de la vall -cridant ©Is feligresos
cercle -muntanyenc senyorejat per l'es-, senyoria doiminical havia portat l'aban- a la divina pietat. El seii portal'petit,
gesiola i él castell de Miralles dreçats dó d'el castell, -el qual i'any 1845 Pas- d'arc rodó, apareix coronat per un senal cim'del seu turó.
qual Madoz ja cita com a totalment en- zill fris. Contenia un altar dedicat a
, L'església va quedar habilitada com derrocat. Aleshores ©Is edificis, perta- la Mar© -de Déu del Roser, amb un
a 'Parròquia del poble de Sta. Maria nyents a la fortalesa iimimediatsi a l'es- valuós 'retaule g'òtic i una imatge d©
de Miralles, lel qual figura amb 83 llars gl-esiola havien estat 'habilitats 'per es- fusta, de cinquanta centímetres d'alen el fogatgie de 1365 I havia davallat tatge i eren ocupats per sis famílies çada, probablement del segle XIV.
a 52 al les darreries del segle XIV. Con- l'any 1842, les quals arribaven a ésser L'altar major era d'estil renaixement
amb rajoles vidriades d'excel.lent dibuix
i lefecíe. Artur Osona, que la visitava
sola peça i a miida gairebé natural. La
part inferior dels -m'irs era recoberta
raojles vidriades d'excel.lent dibuix i
PERITO ELÉCTRICO
efecte'/ Artur Xíso-na, que la visitava
l'any 1892, afirma que s'hi guardaven
Precisa para trabajos de mantenimiento y Oficina Técnica, ©n su fábrica de
valuosos documents., En ©1 primer
Capellades.
quart del present segle la parròquia
fou traslladada a l'ermita de Sant Romà i el temiple encastellat fou. buidat
J. VILASECA. S . A .
MIRALLES
Interesados esoribir a:
'
N o diga que Igualada
J. Vilaseca, S.A.
puede ser mejor:
calle Amador Romaní, 49
CAPELLADES
Des del Cel ens acarona
©1 vostre amor maternal:
De Miralles sou Patrona;
deslliureu-nos de tot malí
La vostra imatge sagrada
©ns omple el cor d'alegria,
i pels pobles, nit i dia,
amb himnes sou venerada.
El vostre nom virginal
virtut i gràcia ens dóna.
De Miralles sou Patrona;
deslliureu-nos de tot mal!
Després quei .els moros desferen
els vostres temples, fent la guerra
©Is veïns d'aquesta serra
©n nom vostre els combateren:
co-nquereix fama immortal
©i vescomte de Cardona.
De Miralles sou Patrona;
deslliureu-nos de tot mai!
Entre Vic i Tarragona
teniu aquest setial.
De Miralles sou Patrona;
deslliureu-nos de tot mal!
d'imatges i de- tota mena d'objectes
litúrgics, a f i d'enriqL ir l'altra església.
Les cases qu© li feien companyia s'an a r e n tancant L'any 1936 solament
n'hi 'quedaven tres amb -estadants. El
•petit temple, dalt d© la seva p-eanya
que domina la vall cl osa, agonitza cfe
c a r a al passat, m e n t r e , en el sot planer, ía nova Miralles malda de cara
a l'esdevenidor.
¡Hagámosla mejor!
/
JOSEP IGLESIES
M'Smbre d'Honor del C.E.C.I.
RENOM
0
DIFUSIÓN - M O D A
Calle San M a g í n núm. 2 0 - Igualada
; ARGENT
GRÁFICAS(A, -32
T EO
L .D E2^8 3 2 8
Patrona de Miralles
16
SE PRECISA
PARA
(O
FOTOMECÁNICA
P R E C I S A
OFICIAL M O N T A D O R
Dependiente masculino para su Sección de
^/
CO
X
i—
Vento de Caballero
Paro Ofertas (reservo absoluta)
co
X
I
co
o
Lunes de 7 a 8 tarde
Indispensable bueno presencia, etc.
co
•o
GRXHCAS
ARGENT
Pf-esentarse personalmente.
b
I G U A
6
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
LAD A
NOTICIAS
CURSILLO DÉ NATACIÓN
Para los próximos meses de julio
y agosto' se anuncia en la Piscina del
Casal un cursillo de natación.
ASAMfiLEA
Para ayer viernes el Club de Fútbol
"Poble Sec" teriía anunciada la celebración de una Asamblea General.
CENA DE FIN DE TEMPORADA
La Directiva del Club de FúLbol Igualada celebró una ceina de fin de tem¬
perada, anteayer Jueves. Asistieron
especialmente invitados los representantes de los medios informativos locales.
XL CONCURSO SOCIAL DE
FOTOGRAFIA
Esta nooh© a ias nueve em ©I local
social de la Agrupación Fotográfica
igualadina, se procederá a la apertura
dei la exposición de fotografías participantes em el XL Concurso'Social Clasificador. Tras la lectura de fallo y ©I
reparto de preimios se dará por inaugiurada la exposición.
TEATRO CLUB IGUALADA TROFEO
CIUDAD CONDAL DE TEATRO
AMATEUR
Instituido por el "Ciub Helena" y patrocinado por el Ministerio dei Información y Turismo, la Diputación Provincial, el Ayuntamento de Baroeiona,
la conoejalía del Distrito VIII y con
la colaboración de empresas comer¬
ciales se convocó el 1 TrofeO' Ciudad
Condal de Teatro Amateur.
Este importante) galarcTón ha recaído en Teatro Club Igualada, uno de
lo© elencos participantes en este concurso. Ad©más©l grupo iguaiadino ha
conseguido los premios individuales
al mojor director y al mejor primer
actor
JUNTA PROVINCIAL DEL
MAGISTERIO
Realizadas las eleteciones para vocal©s de la Junta Provincial del Magisterio Oficial d© Barcelona y Provincia, ha reteultado elegido por Igualada Dn. Enrique Frías Almodovar.
Club Balonmano Barceloneta
C.A.D. Igualada
IV ANIVERSARIO
Mañana por la mañana a las 11 '30'
horas, tendrá lugar en el Pabetllón Municipal Cubierto, la presentación det
©quipofeimenino del C.A.D. Igualada,
que participará en las próximas comjpeticionies regionales de tercera categoría.
La disputa de un magnífico trofeo
concedido por eil M. I. Ayuntamiento
realizará dignament© el fesitiva!, esperando qup( la afición acudirá a manifestar su simpatía a estas entusiastas
iniciadoras de tan espectacular deporte fin nuestra ciudad.
TRABAJADOR:
.°ara evitar molestias y gastos innecesaiir^s. cuando t© desplaces fuera dei¬
bes proveerte de la correspondient©
"TARJETA DF ASISTENICIA A DESPLAZADOS".
SALON
MAX Y LOS CHATARREROS
NACIONALIDAD: Franco-italiana, 1970. GENERO: Dramático. Pantalla normal. Eastmancoíor. DIRECTOR: ClaudeSautet. INTÈRPRET.: Romm.> Scnnetider, Miohel PiocolL DURACIÓN: 107 minutos. SÍNTESIS: Un poiicia, próximo, a la jubilación, quiere hacerse respetar por sus oompañeros ae*
pues de un fracaso profesional. Para ello, provoca en. un grupo de chatarreros, por imedio d© una jovein conocida por ellos, el deseo de cometer
un robO', que va planeando él mismo con todo deiíalle, para oespués poderlos detener. El tema está expuesto con crudeza y sa van estudianioo ios caracteres de los personajes a través de sus reaccionen ant© los diversos
^aconteclmiontos que sé precipitan al final. Bien dirigida © initeirpreíada. l^a
fotografía y el colorido son corrientes. Los hechos presentados ponen ot'
maniriesto los turbios manejos de un h o m b r e que jütiga con los sentimientos e incluso con la vida d e ©.iros para medrar personaimenleí. t i ambiente
íes de bajos fondos y se .producen diálogos y escenas escabrosas con oerecios formales acentuados.
CAMBIO DE MENTE
NACIONALIDAD: Norteamericana. GENERO: Ficción científica. .Pantalla panorámica. Eastmancoíor. DIRECTOR: Robert Stevens. INTERPREfES: Ryamond Se. Jacquus, Susan Oliver, Roger Morrow. DURACIÓN: 95 minutos.
SiN lESlS: Mediante una fantástica operación, d© trasplante, un negro recibe eJ cerebro de un blanco, defensor d© la integración racial. Al ir recuperando la normalidad d© sus funciones, su .personalidad queda marcada
por su nuevo cerebro y ello orea dificultades aun .con su propia familia, t i
tqma n o se mantiene dentro de una misma línea, pues arranca siendo de
ciencia-fioGiOn para terminar en un drama psicológico. Dirigida con p o c o
acierto y lemtitud excesiva. Fotografía corriente y colorido acertado. El movimiento d'e cámara resulta muy cansado. La búsqueda deii propio yo en
el individuo resultante de la mutación .del cerebro plantea una serie de problemas morales de tipo adveirso. Algunas lesctsnas de alcoba y otras inconvenientes.
CAZA SIN CUARTEL
NACIONALIDAD: Franco-itaio-geirmana. GENERO: Aventuras. Pantalla normal. Eastmancoíor. DIRECTOR: José Giovanni. INTERPRETES: Lino Ventura, Xavier Maro. DURACIÓN: 93 minutos. SÍNTESIS; Un aveinturero internacional es looniratado para asesinar a un Presidente americano. Le acompañará un muchacho qu©^ anteiel pueblo, se hará pasar como héroe nacional. Pronto la amistad entr© ambos se mantiene\ ipor encima !de los sucios níanejos políticos. Se ambienta la acción de los años 30 y los suceso^
se siguyn con Interés, más pdr el ritmo con que s© presentan que por lo
que) en sí encierran. La foiografia es discreta y ajustada al ambiente la interpretación. Hay las violencias clásicas d© toda aventura y otros defeceos
que no revisten mayor importancia a similares de temas análogos.
X, Y, ZEE (SALVAJE Y PELIGROSA)
NACIONALIDAD: Inglesa, 1971. GENERO: Comedia dramática. Eastmancoíor. DIRECTOR: Brian G. Hutton. INTERPRETES: .Elizabeth Taytor, Miohael
Caín©, Susannah York. DURACIÓN': 105 minutos. SÍNTESIS: Zee y su esposo,
arquiteicto célebre, viven en Londres en un ambient© social sofisticado, y
lujoso. Frecuentement© él s© procura pasatioimpos sentimentales, a pesar
de que se ©lente afectivamente ligado a su provocativa y excitant©, esposa.
Un día inicia relaciones íntimas con una viuda dulce y reiposada, y entonces Zee ax'plosiva y taimada, consigiueponerdemaniílestd la desviación
sexual que tuvo su rival hacia unacolesiala, con \o que logra separar a su
marido de la amante... aunqu© él pronto se busca otra. Ofrece' esta película
un caso más del triángulo amoroso, derivado hacia c o r r i e n t e morbosas
de anormalidad y depravación. De lujosa envoltura externa, 10 único destacable en el film son su interpretación ce-ntral y la fotografía en color. Por
lo demás .©l ambiente es d© ocio y frivolidad ©n el amor, sus personajes
e s t á n carentes de morral y las situaciones se aproximan a la manifestación
clara de la depravación.
Sábado tarde a las 6. Domingo tarde
a las 4 y 6'30. Imágenes color. NO-DO-,
A. Max y los Chatarreros. Sábado nooh© a las 9'40. Programa doble. Cambio de mente. Max y los Chatarreros.
(May d© 18 años).
Lunes tard© a las 4 y 6'3G. Noche a las
10. Imágenes. NO-DO-B. Xy Zee. (Sal-vaje y peligrosa) (May. de 18 años).
CINE
O R S Al
Sábado sesión continua desde las 6
tarde. Domingo oontinua desde las 4
tarde. Horarios: NO-DO-A. Pase sábado a ias 6 y 9'40. Domingo a Jas 4,7'45
y 11'30. Caza sin cuarteL Pas© sábado
a las € 1 0 y 9'5Q. Domingo a ias 6'55 y
9'40. Xy ZEE. (Salvaje! y poligrosa).
Pas© sábado a las 7'45 y 11 '40. Domingo a las 4'10. 7'55 y 11'40. (May. de
18 años).
Lunes sesión continua desde las 4 tarde. NO-DO-B. Pase a las 4, 7'40 y
11'20. Delirios de grandeza. Pasea las
4'ÍO, 7'50 y i r S S . Patrulla Maldita.
Pase a las 5'50 y 9'30. (Autorizado
para mayores d© 14 años y menores
acompañados de sus padres o tutoros).
CINE
ÎARRAONA
Sábado y domingo noches a las 9'30.
Domingo tarde a las 4'45. NO-DO-B.
El sabor d© la venganza. Cahibio de
mente. (May. dtei 18 años). Lunes tarde a las 4'45. Nochei a la© 9'30. N'ODChA. Caza sin cuartel. Max y los
Chatarreros. (May de 18 años).
CENÏRO
NACIONAL
Domingo sesión continua desde las 5
tarde. Horarios: 5, 8'35. Cambio de
mente! 6'35. Anuncios. 6'50. NO-DOB. 7. El sabor de la venganza. ,(May.
de 18 años). Lunes sesió.n continua
desde las 5 tarde. Horarios: 5, 8'50.
Max y los'Ohatarreros. 6'50. Anuncios.
7'05. NO-DO-A. 7'15. Caza sin cuartell.
(May. de 18 años).
ROVY CINEMA
(VilaiTova del Camí)
Sábado, continua desde las 6. Dominr
goi, desde las 4: La revoiucion de las
mujeres. Qu© viein© Valdez. Pase de
películas para ©1 sábado: 6, 10 y 9'45,
La revolución d© las mujeres. 7'40 y
1Í'20. ¡Que viene Valdez! 5'50 y 9'40,
La revoiucion, de ias mujeréa
Lunes sesión .continua desde las 4:
Un hacha para ia luna de mieL West
Sidie Story".
Pase de pelícuilas: 4 y 9, Un hacha
para la luna de miel. 6 y 10'40: West
Side Story. (May. di© 18 años).
(O
-i
DEURLOS DE GRANDEZA
NACIONALIDAD: Híspanoitalogerma-nofrancesa. GENERO: .Comedia, Pantai la'panorámica. Eastmancoíor. DIRECTOR: Gerard Oury. INTERPRETES:
Louis d e Funes, Yves Montand, Alberto de Mendoza. DURACIÓN: 95 minutos.
,
SÍNTESIS: Basada ©n el "Ruy Blas" de Victor Hugo, se presentan las aventuras de este picaro, escudero de uno de los valido© del Rey, que al caer
en desgrapa de la reina, que se ha enterado de que roba parte de los tributo© encargados d© cobrar, trama una cruel venganza contra ella. Aunque
las ucencias sobre la obra orginal son notablos, el film no pretende otra cosa qu© hacer pasar u n rato divertido al espectador, cosa qu© se consigue
fácilmente menced a la actuación de la pareja protagonista, en la que
junto a la mímica y los ademanes a veces exagerados d© Funes, destaca
la sobriedad irónica d© Yves Montand, en u n tipo de actuación que n o sucede ser tan corriente ©n él. Realización correcta, ambierrtación cuidada y buena fotografía en color. La supuesta aventura amorosa de la reina
y determinadas secuencias en tomo a ello, están toniadas ©h plan jocoso y
de sátira y son los reparos que ofrece:
ROSA
FALTAN
i
DOS PINTORES! A DESTAJO
Razón: En esta Administración.
VENDO FINCA
,,
.
.
- 1
:
. )
liona.
a 1 km. de San Quintín de Mediona.
Muy bien comunicada. 350 arbole©'
en plena producción.
Fernando Martí
.
C/. San Antonio, 24.
San QiJnitín de Mediona.
. ; )
•
ti
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
G UA L A DA
T A N I A D O m S , U N A VEDETTE A R T I S T A
Mañana, domingo día 10 die Junio, a ías 6'15 tarde y 10'30 noctie, ia
Gran Compañía de Revistas Colsada pi-esentará en el Teatro Círculo MercantiJ Ja obra "VENUS DE FUEGO" que protagonizan los tres ídolos de esta
especialidad más aplaudidos de España: TANIA DORIS, escultural supervedetie, LUIS CUENCA primer actor cómico y PEDRO PEÑA otro primer actor cómico.
e
« 9
Esta obra tiene aire vodevilesco y dentro la especialidad de la revista
ofrece las mayores atracciones, musicales y cómicas, de la actualidad. Contemplar la presencia y el trabajo, de TANIA DORIS es conteimplar el arte
escénico tíeoho mL'jer. Porque .hoy día ya no es suficiente tener un buen físico, también hay que saber desenvolverse con gracia, picardía y arte en la
escena. Estas cualidades están reunidas espléndidamente ©n Ja persona
de esta vedette que pisa fuerte como una de las más rutílanites estrellas
europeas.
HAY QUE TOCARSE MAS
La comicidad siempre es un arma neoesaria en la revista. Es como la
sal esparcida sobre la belleza; le da contraste y vida. Una exhibición de belleza por si sola emjpaoha, con, el aditamento de la comicidad el plato resulta atrayente en alto grado. LUIS CUENCA y PEDRO PEÑA tienen a su
cargo la sal de la comicidad. En esta especialidad .han cosechado los mejores tritnfos dentro de Ja revista. Ellos también estarán presentes.
No se pierdan, por tanto-, la mejor revista "VENUS DE FUEGO" que
Colsada ha montado en su repertorio. Mañana la tendrán en el Mercantil.
V E N D O
P I S O
En zona residencial. Calle Capellades.
4 habitaciones dobles, 2 cuartos de baño,
comedor, sala de estar, jardín, amplia
LONDRES. (Efe.)— Si tocáramos
y acariciáramos más a las personas
del sexo opuesto no .nos sentiríamos tan solos e inseguros, afirma
©1 doctor Philip Heyilings ©n un artículo publicado en ©i número de
la revista de los médicos británicos.
Estamos ensayando téonicas de
bail© para no tocarse y preferimos
ver ía televisión a hablar.
La gente en e l continente too'avía
se toca, añade el doctor Heyíings.
Los monos s© pasan la vida tocándose. El pacientei que sufre la
enfermedad de "falta dé tacto" es
fácilmenie reconocible: él o ella
están descontentos y d© mal humor
y oeoesitan ver a un médico, concluyen afifirmando el articulo déi
"British Medical Jotrnal".
t e r r a z a , etc. Superficie, 1 0 0 met. cuad.
ARGUCIAS FEÜaENiNAS
Rozón: Teléf 2 8 3 0 0 9 9
EMPRESA
MODERNA
Solicita
JÓVENES TERCER CURSO
BACHILLERATO
con afición a la mecánica,
para circulares de
Géneros de Punto
DE
LONDRES. (Pyresa) — Raza
Sihahweeini un ofioiai di© tas fuerzas Aéreas iraní, ha declarado naber sküo oonducido a una trampa
por una atractiva muoliacha, que na
SidO' identificaida como Elizabet
Watt, d e veinte años de eciad.
Bizabtet se hallaba bailando con
Raza en un club cuando convenció
al iraní para que saliesen " a dar un
paseo". Una viez en ia calle, a
fuerza de ruegos y besos ie condujo
hasta un oscuro callejón, donda el
marido y su hermano de la muchacha golipearon al engañado robai>
dól© 15 libras.
Q oficial iraní ha declarado' ante
el Jurado que interviene en e' caso
que no' s© diefendió "porqu© no se
le ¡permitei luchar c O i n la gente".
ENCARCELADA POR TRABAJAR
EN DOMINGO
NUEVA YORK. (Pyresa). — Ruth
Grennstein, de cincuenta y cinco
aik>s, comerciante de Long Island,
ha sido encarcelada d'Uránte tres
días por baber abierto su tienda de
ropa en domingo.
,
La señora GreensUeín: abrió su
tienda deliberadamente para desafiar las leyes del Estado d© Nueva
York, que prohiben comerciar en
domingo.
adicio-nes a ios diccionarios de la
Real Academia Esipañola y aprobados por la conporación.
Entre enmien'das y adiciones son
cerca de trescientas palabras las
que se sumían al diccionario común, entre ellas figuran: biter, licor
al'COihólico amargo que sei obtiene
macerando diversas subtancias y
que se- L s a como aperitivo; bufar,
manifestar con ira; güisqui, licor alcohólico qui© se obtiene del grado
de algunas plantas.
LE ECHA EN CARA UN MOVIAZGO
DE HACE 50 AÑOS
ROMA. (Pyresa.) — Michèle Federa, dé Palermo, ha maniíestado
que rompe su noviazgo con Teresa
Carmiesi, ya que, dice, ésta tuvo
relaciones con otro hombre. En
efecto Teresa, d© ochenta y cuatro
años mantuvo relaciones —hace
más di© cincuenta años— con otro
hombre, antes de conocer a Michèle, Ide setenta y cuatro años de
©dad.
ROBAN LA CARNE Y DEJAN EL
DINERO
Bogo'íá, 30. (Efe.) — Inexpertos ladrones asaltaron, una carni¬
cería d© esta capital, i levándose
únicamente diez arrobas de carne
y dejando en sui lugar diniero en
efectivo y otros alimentos de valor.
El carnicero asaltado informó,
qu© tras violentar la puerta, los
ladrones sustrajeron carne por
2.000 pesos, sin tocar uno sólo de
los 5.000 pesos depositados en ©1
negocio ni la báscula del mismo,
valorada en 3.000 pesos.
ESTADOS UNIDOS, SIN
COCA-COLA
(O
3
GÜISQUI Y BÍTER YA EST/IN EN
EL DICCIONARIO
LA SEMANA QUE VIENE habrá
por lo imenos un país len el mundo
sin "Coca-Cola": Estados Unidos.
O loi que es ío miismo, millones
d® consumidores que durant© años
y años han sido fieles bebedores
de este refresco se pasarán al jugo
de naranja o al ag^a del grifo.
MADRID.— Eí Boletín d© la Comisión Permanente de la Asociación d© la Lengua Española, en su
número 16, correspondiente al segundo semestre de enmiendas y
Esta "huelga de Coca-Cola" patrocinada por ©I mismo: grupo de
consumidores que hace dos meses
organizó un boicot a Ja carne, se
aplicará también a la "Repsi-iCola".
•Oco
X
i—
co
X
I
co
co
Rozón en esto Administración
CQ
•o
3
I G U A L
NOTICIAS -
NOTICIAS ~ NOTICIAS -
CURSO PARA DIPLOMAR PROFESORES
D E EDUCACIÓN CÍVICO-SOCIAL
Y POLÍTICA.
La Delegación Provincial de la Juventud, convoca un Curso, durante el
mes dé septiemibre en jornadas de
tarde, para diplomar Proíesores de
tducación Civico-Social y Potítica, a
ceiebrar en Barcelona.
Los intereisatíos pueden elevar instancia al Delegado Provincial (Departamento de Formación) Ramblas, 8
siendo condición indispensable residir
en Barcelona y provincia, y estar en
iposesión del título de Licenciado Universitario o equivalente. El plazo de
admisión dei instancias termina improrrogablemente eil día 20.de junio celebrándose ias pruebas de selección
durante la primera semana de Julio.
C U R S O D E M E C A N O G R A F I A EN
ESCUELA NOCTURNA
LA
El día 4 de junio, fue clausurado el
Curso de Ivlecanografia, que patrocinado por el P.P.O. se ha Impartido en
la Escuela Nocturna Femenina a 16
alumnos, que se reunieron para celebrarlo en un acto tíe convivencia,
con ias profesoras.
NOTICIAS -
LA A G R U P A C I Ó N C O R A L
"LA L L A N T I A " A B E N I C A R L Ó
Mañana, domingo de Pentecostés,
se celebrará ein la localidad cast ell oneinse de Benicarló una segunda Concentración de Masas Corales y Orfeones, en la quei están inscritas cuarenta
agrupaciones de las regiones valenciana y catalana. Entne ellas figura
nuestra veterana Agrupación Coral
"La Llàntia". Del programa de canciones que nuestro conjunto presentó a
la elección de los organizadores han
sido seleccionadas las siguientes
obras: "La retreta", de Rlllé; "Recordant nostra terra", dei maestro Juan
Montaner; "Montserrat", de Casademont y "L'Empordá", de Morera, esta
última para ser interpretada de conjunto con el bloque de cantores catalanes. Este segundo "Aplec" intenprovincial finalizará con la interpretación
del Himino Regional Valenciano, del
maestro José Serrano, por la totalidad de masas corales y orfeones asistentes.
Deseamos una vez más a "La Llàntia" una feliz actuación y un buen viaje. Su regreso está previsto para el
lunes ipor la noche.
BECAS PARA LA ESCOLA AURIA
IGLESIA DE N Ï R A . SRA. ROSARiO
Oonatívos:
pesetas.
.Psíticulares, anónimos
100.5üü
baricos y Cajas de Ahorros
34.00Û
Total ingresos
134.500
Gastos, importe de facturas presentadas:
'Albañil, 1.^ fase
albañii 2.Masei
hierros forjados
mármoles
carpintero
instalación eléctrica
pintor
varios
Total gasto®
pesei.as.
75.290
25.216
31.870
40.422
30.658
50.668
26.730
4.692
285.546
Pagos:
pesetas,
factura albañil 1.^ fase
75.290
a cuenta factura b i erres
11.870
a cuenta factura mármoles
10.422
a cuenta factura carpintero
10.658
a cuenta factura electricidad
10.668
a cuenta factura pintor
10.730
varios
3.342
Con cargo a la Obra Benéfico-í)0cial de la Caja de Pensiones para la
Vejez y Ahorros, la Escola Auria acaba de recibir ia aportación anual de
dos becas, ouyo importe asciende a
81.160 peseta®.
Subnormales (A.P.I.N.A.S.) agradece públicamente esta importante ayuda económica recibida de dicha presligiosa entidad.
PRIMERAS COMUNIONES DE
A L U M N O S D E LA ESCOLA A U R I A
El pasado domingo en la Capilla del
Asilo del Santo Cristo, tuvo lugar la
celebración Eucarística durante la
cual cinco alumnos dé la Escuela
Auria recibieron a Jesús Sacramentado, por primera vez.
Otro alumno, residente en Piera, celebró su Primera Comunión en la parroquia de dicha localidad.
A.P.I.N.A.S. cuida de la formación
moral de los alumnos, a través de la
Comisión de Catequesis, contando
como asesor religioso a Mn. Miquel
Soler.
ALBERGUES JUVENILES
La Sección Femenina proyscta
como cada año Albergues Juveniles
para muchachas del 9 a 13 años, áe
14 a 17 años y de 14 a 21 años.
SABADÜ, 9 DE JUNIO DE 1973
NOTICIAS
Existencia en caja
-
Turnos de albergues de 20 días en
distintas tocalidadies de España, montaña o mar.
Para soiicitudeis: Secretaría de Sección Femenina, García Fossas, 2 martes, mlércoleis y viernes de 8 — 9 de la
nochei.
Al ser plazas limitadas las solicitudes ihabrán de realizarse a la mayor
brevedad posible.
Localidades ,donde hay alberguies:
San Hilario, Masnou, Poblet, Alcudia
(Baleares),
Zarauz (Guipúzcua),
Villañua (Huieteca), Ceroediila (Madrid), Mijas - Costa (Málaga), Águilas
(Murcia), Pies (Valencia), Lada (La
Coruña), Beinicasini (Castellón), Canfranc (Huesca) y Vivero (Lugo).
GERMÁN MONZO
Es el polifacétiíco. personaje que em
un día pasado- fue renombrado púgil,
actuando también una larga temporada como cantante det zarzuela y ahora dedicado plenamente dentro del
arte de la pintura, donde su faceta se
desarrolla dentroi de la mateimátlca retratista.
Esta eocposlción presenta unos
cuantos cuadros con las efigies de los
Excmo. Sres. Generalísimo Franco,
José Antonio, Gobernador Civil de la
Provincia y Presidente de la Diputación, amén de un gran númeroi de
Concejales del Ayuntamiento de Barcelona, Jefes Políticos y Hombres y
Figuras de nuestra sociedad.
CONFIRMACIONES
El Obispo de la Diócesis Dr. D. Ramón Masnou, estuvo el pasado sábado ein nuestra ciudad, al objeto^ de a d r
ministrar el Sacramento de la Confirmación en las tres parroquias igualadinas.
Solucioni al Crucigrama núm. 54
HORIZONTALES
1.— Gibraltar. 2.— Miura. Ro. 3.—
S. Gea. Ros. 4.— Osan Ceisa. 5.—
raM. laC. L. 6.— DLIV. loC. 7.—-Ida.
amraP. 8.— IMfo. Gratis. 9.— A. orodonl.
VERTICALES
1.— G. Sordina. 2.— ¡M. Saldo. 3.—
Bigamia. O. 4.—Rúen. V. G. R. 5.—
Ara. L. Aro. 6.— La. Calmad. 7.— T.
Recorto. 8.— Aros. Caín. 9.— Rosal.
Psi.
132.980
Total pagos
Débito actual
ADA
jATiENCION JÓVENES DE 17 a 25
AÑOS...!
La Cadena Azul de Radiodifusión a
través de todas sus Emiisoras,, convoca unas magníficas vacaciones en
Marbella (Costa del Sol) para las fechas del 25 dei Julio al 9 de Agosto
amibos inclusive.
A un precio realmente asequible
pueden disfrutar de estos 15 días en
un amibiente joven y agradable en
compañía de oyentes dei la CAR en
toda España. El alojamiento y comida,
todo incluido los quince días es al
precio de 1.500 Ptas.
En este reducido precio no se- incluyele] viaje quei deberán realizar por
su cuenta y pueden acudir todos los
oyentes de) la Emisora local sean o no
socios y repetimos edades comprendidas dei 17 a 25 años y de) ambos sexos.
Todos los interesados deberán presentarse ein Radio Juv. de Igualada el
próximo día 10 del corriente a las 7
d© la tarde, en donde se les informará totalmente y podrán formular su inscripción. Debido el interés despertado en toda España y al número reducido de plazas destinadas a esta Emiisora, isolamente se aceptarán inscrlpcionies el citado día 17 de Junio.
¡OPERACIÓN ÉXITO...!
La próxima semana, es la última
para entrar en la obtención de uno
d© los tres l.p's en juego para los
oyentes quie más sellos envíen a la
Emisora y para las Misiones. El día 7
e&el último. ¡Apresúrense...!
ACTIVIDADES DEL CLUB
Ha comenzado una nueva temperar
da d© excursione© a las cercanas playas,
informamos que ya se realizan
CADA DOMIINGO Y DÍA FESTIVO hasta nueva comunicación. Son excursiones de mediodía á la playa de Calafell.
También CADA DOMINGO ebccursiones de día completo a la playa de
Sarroca, Comarruga y Calafell (rotativamente) .
Días 10 y 11 de Junio dos maravillosos días por Olot, Camprodon,
Lago' de Bañólas, etc.
Día 21 del Junio excursión anual a
las trad le i on ales fiestas de Sitges.
1.520 ptas.
151.046 ptas.
La Comisión que cuida de la restauración de la Capilla del Rosario, al
hacer púbiico el estado de cuentas,
agradece sinceramente todos los donativos recibidos. Pero ante la cantidad quq todavía falta cubrir aceptará
las ayudas que los igualadinos de
buena voluntad quieran ofrecerle.
Gracias anticipadas.
MARCEL CLARAMUNT
MUEBLES METÁLICOS PARA OFICINA
Especialidad según diseño.
Mesas, Archivadores, Armarios, Sillas.
Avda. Navarra, 9 — Te!. 283 01 79
1
DIEZ C A S T A Ñ E D A
Médico - Dentista
Visita diaria: Mañana y tarde
MUNDIX
En droguerías 1 ^
perfwnerícis^
EXCLUSIVAS Y REPRESENTACIONES
Avda. Mártires, 1
Apartado 235 — Tel. 283 27 14
ÍGUAL.ADA
BASCULAS Y BALANZAS PARA
EL COMERCIO Y LA INDUSTRIA
(O
Balanzas de esfera giro múltiple.
DR.
DESODORAHIi
MRAMLZAD0
GILABERT Y PÉREZ
Rambla Garlos Vil, 2 2 , 3
Industrial mostrador
Fuerza 2 0 - 4 0 - 8 0 - 120 kgs.
I
TODO EN PESAJE
ES UNA RAZON DE PESO
Precios Interesantísimos.
Consúltenos:
TRABAJADOR:
En tu© vacaciones acuérdate de obtener diel I. N. P., la "TARJETA DE ASISTENCIA A DESPLAZADOS".
co
I G U A L A D A
SABÂDp, 9 DE JUNIO DE 1973
COLABORACIÓN
-
COLABORACIÓN
-
COLABORACiON
COLABORACIÓN
OTRA ENFERMEDAD DEL
El niundo que me rodea
Las enfermedades psiquiátricas se
convierten en una de las características d© nuestra época. La tensión, la
vida apresurada del medio urbano,
hacen qu© las cifras clínicas alcancen signos alarmâtes. Y, ío, que es
peor, paree© que ni los adelantos
científicos son, de momento, un _aiivio.
Se vive frenéticamente. LaJ fiebre
del consumo, en la misma rhedida
qu© eí pluriempeo, acelera ios procesos vitales. Las víctimas vienen a ser,
como siempre, el corazón con líos infartos y la cabeza de los aclíiaques
mentales. Esto pcurre así. Pero la sociedad no está protegida contra la líamada "enfermedad del siglo". S.u traíamiento sigue siendo excesivamente
caro y prácticamente minoritario. Y la
•Seguridad Social —cuyos servicios
benefician a la mitad d© la población
española—-siguesin incluir la psiquiatría entr© sus fines asistenciales.
¿Cuáles pueden ser ias causas d©
es;ía falta dé atención? Posiblémentei
uria carencia de actualización de 1os
propios servicios. La Seguridad So-,
cial, qu© tan importante asistencia viene prestado ai país, necesita esta
puesta a! día. Una debida atención al
iproblema sólo se puede conseguir uti¬
lizando las propias residencias sani• tari as de ía institución. Pero urgentemente. Si hay quien comienza a hablar de la amenaza de una "sociedad
de locos", los resposabies de la s,alud
pública no pued©n permanecer indiferentesi. '
:
'
Missatgers de ia caima i l'alsgria
qipe en passant evoqueu regust anîic,
accepteu am;b amor i simpatia
unes ratiiss que us dóna un cor amie.
Unes ratilcss que us volen dir més coses...
Qui pogués fer l'ofrena amb verb joliu
i transcriure al paper, lliure de noses,
ies essències d'un temps que avui reviu.
Jo puc dir-vos només: L'amor inflami
nostra gent tramieíent-vos goig i pau
i admlrant-^vos us ílGï i us aclami,
mentre us diu; sómriéint: Adeusiau!
Eneilsuíiisgravarem; aquesta imatge
,
entre els aires pacífics del vuitcents,
quan el món np patia l'esclavatge)
de1a prelssa que abat als innocents:
Eí poètic encís farem: ben nostre '
amb l'intrèpid afany que ara us consum;
I somniant a l'abric del nostrel sostre
TRABAJADOR:
La Seguridad Social irecomieinda a ios
trabajadores, quie para sus desplaza¬
mientos por vacaciones, se provean'
d© i a correspondiente "TARJETA DE
ASISTENCIA A DESPLAZADOS".
reviurà, com un quadre ple de llum.
El Progrés amb ressò que s'endievina
Ultimamiení© cund© ia alarma y ©i
nerviosismo ©ñire ios jóvenes estudiantes por un motivO' que hasta
hace p o c o no. s© nabia aciarado.
Lasi reacciones anormales dei joven
en estos momentos son las siguientes: Raros rnoyimiéníos y shocks al
oír.habiar déías cucurbiiáceas; faifa de apet'tO' y repulsión por ios l i bros; sudores fríos al ver de lejos
a un catedrático, etc., etc. Los psiGólOigos estudiarooi ©i caso y tras
duros e s f u e r z o s sacaron ©i porqué.
Pero dejemos estos temas tan
intrigantes y para que sirva de respiro hablemos dé la primavera.
La primavera, c o m o Vds. s a b e n ,
está ilerta.de fio res, i a g e n t e sale
de paseo para respirar air© puro y
admirar ias plantas. Y aquí Surge
piro problema: Se pregunta ¿por
qué no se ven. jóvenes aamirando
la primaviera y las plantas? Respuesta: porque se les ve en casia
con u i n m o n t ó n de libros que apren^
ders© y con una venda ©n los cod o s , - l o s cuales no pueden estar
más pelados,/empollando y empollando. Y se pregunta: ¿Puede teneir
alguna repiercusióh. psíquica el que
los pobres jóvenes estén privados
de. la verde visión de las plantas?
•Resipondemos: No, claro que no',
porque ellos .también gozan de- t a i
placer; yen las plantas.-de sus pies
que brotan por debajo de su mesa
y las calabazas que nacen en su
imaginación. ¿Y par?: cuánto tiemr
•po tenemos qu© aguantar ©sta alarmante situación? Pues sólo tenemos ©sta tensión juvenil para 7 días
porque como decíamos al principio,
los psicólogos han estudiado concienzudamente'el caso y nos han
dado s u respuesta: Exámenes a 7
días vista.
Xavier Girau
ens dirà: Me l'estimo més que a un tanc
i em sap greu que els cavalls de gasolina
íiagin mort als cavalls de pura sang.
Seimblarà qu© entre u n vel d e paciència
se'ns aturi la joia del moment
i veurem altre cop ía diligència
que ha passat com per art d'encantament.
fíEPR^ENTANTE PALLAS Pasaje Galf, núm. 7 - Teléfono
(junto PLAZA del AYUNTAMíEÍSTO)
IGUALADA
I enteilant-nos els uJls lapólsaguera
d'aqíells carros, fugits peir sempre més,
sentirem a dins nostre lé fal.lera
283 21 28
10 y 1 1 — J U N I O — EXCURSION de 2 días OLOT
.
CAMPRODON l A G O de BAÑÓLAS y GERONA
CADA DOMINGO MATINAL a l a PLAYA
CADA DOMINGO TODO EL DÍA a la PLAYA
de ia^llu'mi de les tefies i ©Fs quinqués.
L'aventura s'usfaGi, avui, tant dolça
21 d© JUNIO — CORPUS ©n SITGES "FIESTA DE LAS ALFOMBRAS'
rodolant pel camí ben empedrat
(O
• 'c
3
•O
SOLICITEN FOLLETOS d© VACACIONES
qu^ ies; pedres s'us tornin brins de; molsa
co
X • •
i¬
co
revérdits per ía vostra voluntat.
M.P.deCANALS
Aquest treball, l'autora el llegí en una parada que feren eh él Bar Esteve
on els esperaven leis nostres Autoritatsi.
MoHns d© IR^, 17 d e j ü h y de 1960
8
8
8
8
8
8
8
8
días ©n MALLORCA desde > . . . .
días en CANARIAS desde , . . . .
días en IBIZA desde . . . . . . .
días en MENORCA desde . . . . .
días en COSTA DEL SOL desde . . ,.
días en LONDRES desde • . . . .
días en COPENAGUE y ESTOCOLMO.
días ©n NEW YORK diesdé . . . . .
1.959
5.100
2.800.
2.650
3.900
7.500
9.500
13.900
K
I
•
co
co
CQ
<D
•O
, 3 '
!^
m
I G UA
10
L A D A
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
Tablina
zacion
Ayuntamiento de Igualada
El Boletín Oficial de la Provincia
núm. 132 de fecha 2 de junio, publica
©I siguiente
N E C E S I T A
.
V E N D E D O R
/
Oficial
para la provincia de Barcelona
Deseamo© w hombre joven, L. S. M., carnet de cohduoir 2." clase, habituado a trabajar preferible de ambiente agrícola, ganadero, bablando catalán.
Ofrecemos Ingresos a convenir según valía, pudiendo obtener cantidades
importantes una persona trabajadora y aficionada al ganado.
Jefes catalanes, empleo estable en una empresa moderna en franco desarrollo.
EDICTO
al público en las Oficinas municipales
por espacio d© quine© días hábiles,
para que los Interesados pued'an examinarlos y, en su caso, presentar reclamaciones dentro d© los ocho días
siguietes.
Igiualada a 26 de mayo de 1973.
La Comisión Permanente del M.l.
Ayuntamiento, en sesión celebrada el
día veinticuatro de los corrientes,
acordó en legal forma, aprobar el exipedient© de aplicación de contribuciones lespecíaies por las obras de pavimentación y aceras de la calzada
Norte del Paseo Verdaguer, ' desde
calle de Lérida a Avenida de los Mártires d© la Tradición. Pavimentación,
aceras y alcantarillado, entre Avenida
de ios Mártires de la Tradición y CN-ll
(travesía interior), y alcantarillado
en la lateral d© la CN-ll hasta el cruce
de la calle Pedro Dalmases.
A tenor de lo dispuesto en los artículos 30 y 40 dei Reglamento de Haciendas Locales, queda de manifiesto
EL ALCALDE
Firmado: Ramón Grau Vilaseca.
SE PRECISA
Chófer carnet 1ra. que conozca
reparto ©n Barcelona.
Razón: Biaza España, 8,1.» 3.* de
9 a 10 noche.
Buen porvenir.
ROCÁMER
San Carlos, 24 2."
D© Lunes a Viernes y de 7 a 8'30do la tarde.
Interesados escribir a LEGHAVIT (Sr. LLADOS)
M a y o r ; 5. B E L L V Í S
(Lérida)
VENTA A PRECIOS DE FABRICA
^
Pantalones, Faldas, Vestidos y Casacas paaV VERANO.
bes atenderá S r a Roca.
ESCORPIÓN
Precís
amos:
- OFICIALAS Y APRENDIZAS PARA REMALLAR
~ OFICIALJAS Y A P R E N D I Z A S PARA O F I C I O S
VARIOS CONFECCIÓN
INMEJORABLES CONDICIONES E C O N Ó M I C A S :
i
3.
- COMPENSACIÓN A OFICIALAS
3
- R E T R i B U C I O N ESPECIAL DURANTE El- TIEMPO
DE ADAPTACIÓN PARA APRENDIZAS
l
I
s
5
í
l
o
3
3
Hororio Ofertas:
Mañanas: de 8 o 12*45
Tardes de 3 o 8 {excepto sábado)
3
s
11
IGUALADA
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
REUNION ANUAL DE JUVENTUDES
SECCION FEMENINA
Hotel
NECESITA
— Dependientes mostrador
— Aprendices y ayudantes
— Camarero
— Aprendices cocino
Presentarse personalmente
VERANO
En cuanto al Concurso sobre la
Conservación de la naturaleza, nuestras participantes se clasificaron en
3er. lugar, ihabiendo sido obsequiadas
con un trofeo. Del tema "RomieríaAplec de ¡España"; presentaron "L'A¬
plec de Ntra. Sra. de Coílbás", siendo muy aplaudida su actuación.
Como cada año se celebró la reunión anual de Juventudes en i a que
se concentran afiliadas a Círculos de
la provincia de Barcelona. Este año
íue la localidad de Sitges ei marco
de la ireunión. Por la maèana, a ías 9,
se celebró la Santa Misa, dialogada
por todcis las asistentes; a la salida
desayunaron y realizaron juegos formativos. Por la tarde se celebraron
los concursos habituales, que este
año versaron sobre los temas "Romeria-Aplec de España" y de "Conseiiivación de la naturaleza". Los Círculos
participantes fueron: Badalona, "Diagonal", Escípión, Igualada, Layetana,
Malgrat, Manresa, Maragall, Martorell,
Sans, Sampedor, Sitges y Santa Ma.
del Roseillón. Con un total de 275
participantes.
HubO' en todos los cuadros y temas
presentados una sana rivalidad, desde la Romería Sevillana, con sus trajes regionales e inciuso el carruaje
propio, hasta ios popularesi Aplecs
de nuestra iregión. El vestuario era
alegre, vistoso y sencillo', casi todo
confeccionado con papel, a pesar de
que daba la sensación de trajes de
tela.
América
DE
Actuaron: Dolores y Elena Borras
Fillat, Pepita Basas Prat, Mercedes
Basas Bacardit, Mari y Nuri Bacardit
Riba, Ma. Jesús Cruz Domènech, Ana
Ma. Cruz Rodríguez, Concepción
Fons Santacana, Pilar Hontoria de la
Fuente, Magda Luna Morera, Ma. Teresa Martí García, Ana Ma. Morist
Yagüe, Montserrat Pujado Sirvent,
Montserrat Riera Roca, y Francina
Travesset Martoreli.
Los actos estuvieron presididos por:
Carmen Borras Giner, Directora del
Departamento de Formación y Participación de la Juventud; Jaqueiine
Lavergne, Jefe de Oentro de Convivencia y Actividades de la Juventud;
y Lolita Viguer Delegada local de Barcelona, así como Delegadas ¡ocales y
comarcales.
73
salitías desde Igualada
VIAJE
DIAS
COSTA BRAVA
2
TODO LEVANTE
3
1 1/2 ANDORRA
1 1/2 PERPIGNAN
BAÑÓLAS OLOT NURIA FONT-ROMEU
3
VALLE DE ARAN'
3
PIRINEO ARAGONÉS
3
CORNISA CANTÁBRICA
6
TODA ANDALUCÍA
10
PALMA DE MALLORCA
10
ITALIA
11
8
PARIS
PARIS BÉLGICA HOLANDA LUXEMBURGO
12
LLORET DE MAR (estancia)
15
VIELLA (íestancia)
15
15
BENIDORM (estancia)
5
LOURDES SAN SEBASTIAN
TODA ANDALUCÍA
ÍO
INFORMES E INSCRIPCIONES
DR. J O S E LUIS DIEZ
SALIDA
10 Junio
8
15
"
23
"
29
"
17 Julio
15
"
18
"
22
"
22
"
23
"
23
"
20
"
15
"
16
"
17
"
29
"
15 Agosto
APARICIO
Especialista en Cirugía General y Traumatologia
Consulta de 5 a 7. Además horas convenidas.
Urgencias: sin previo aviso.
Paseo Verdaguer, 97 — IGUALADA — Teléf.283 25 93
IMPORTANTE EMPRESA
PRECISA
Personal femenino para la venta domiciliaría de productos muy introduci
dos. Ganancia sobre 8.000 ptas. al mes. No precisa jornada coimpleta.
VIAJES
CELTOUR, S.A.
Razón núm. 120 de Publicidad Clarena, Urgel, 52. MANRESA.
ODENA, 15 — TEL. 283 20 38 — IGUALADA
SE
CONFECCIONES LLAMBES
S O L I C I T A
Montadores
Personal femenino, por ampliación de sus
Secciones de Confección
O F R E C E
Jornada laboral con horario intensivo durante los
meses de verano.
Formación profesional o cargo de la empresa.
A v d a . Reyes Católicos, 4 7
PRECISAN
Muebles
Y
Chófer con Carnet
Segunda
Presentarse en:
MUEBLES
Odena, 3 2
IGUALADA
(O
3
•O
co
X
i—
co
X
I
co
co
M U X I
CQ
•o
3
12
I G U A L A D A
des de la comarca, y las puibillas dal
añO' aterior, junto con ©1 presidente de
la Unión Calafina y un miembro del
Club Ajedrez Calaf —entidad organizadora—. El resultado de la elección
CALAF
fue el siguiente: Pubilla de Calaí-La
Segarra 1973, María Dolores. Manent
_
Parés de Calaf, damas de honor: MaMARIA DOLORES MANENT PARES,
ría del Carmen Giralt Viiaseca de San
NUEVA PUBILLA
Pedro de Salavinera, Montserrat DoCalaf y La Segarra tienen ya nueva mingo. Víla dle Veciana, María del Pilar
Pubilla. La elección recayó en la se- Cribillers Riera de Calaf y Montserrat
ñorita María Dolores Manent Parés. Clotet Cots de Aguilar d© Segarra.
Suicedió en ei "cargo" a su ipredecesora señorita María de los Angeles Vi* ^ íicla Soler.
Esta elección se celebró en el transcurso de una fiesta, celebrada en un
RUBIO
entO'ldadOi —montado ex iprofeso^— en
la que actuó la cantante cataiana Nu- EL "APLEC DE L'ASCENSIO"
ria Feliu.
Se .oe.l©bró, como es tradicional el
El jiuradd que eligió a la pubilla, esjueves
día 31, con ©I típico obsequio
taba compuesto por todos los alcalde panecillos benditos, que: este año
corrió a cargo del propietario D. José
Singla Morera.
TRABAJADOR:
Ofició una Misa de campaña el ArLa Seguridad Social continúa aten- cipreste d© Santa María Rvdo. Ginés
diéndote durante tus vacaciones. Para Padrós, quien dirigió a la .numerosísiello, debes proveerte de !a "TARJETA ma concurrencia una breve y, como
DE ASISTENCIA A DESPLAZADOS". suya, substanciosa homilía.
zcotnaitales
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
La circunstancia d© ¡poder llegar
hasta ta Iglesia en la nueva carretera
—no t©rm.inada, pero qu© permite un
cómodo acceso— hizo que la concurren.cia superas© con mucho todo lo
visto hasta ahora. No será .exagerado
cifrar en tres mil el número d© personas que acudieron a Rubió para .asistir a la ceremonia y gozar de una te.mp©ratura primaveral.
Con la nueva 'Carretera el Municipio
dej Rubió recibirá, indudablemente,
una inyección d© vitalidad y progreso.
Para que su comunicación fuese
perfecta, sería desejable .la prolongación de la nueva carretera hasta la de
Las Mayoias, io quei nos parece muy
facíibi!© dada la 'escasa distancia y el
buen estado del terreno en que po'dría
discurrir la prolongación.
-se-
*
LA POBLA DE CLARAMUNT
(De nuestro corresponsal J. Riba)
"FONT DEL CIRERER"
Por el grupO' "Rangers" d e la agrupación local "Molions" ha sido restaurada la antigua "Font del Cireret" en
la ribera dereoha de. la riera de Carm-e,
cerca^de la conrluencia con el Anoia.
Desip'ués de? un seincillo acto al que
asistieron, ©I alcalá© don Ranión Pupi,
acompañado' por los teni'entes de alcalde seíñores Bar troll y Riba, la fuente ha vuelto a quedar a disposición 'de.!
público. Es u n lugar .delicioso para
apagar la sed y descansar en, la sombra dei un gran dosel .de vegetación.
PREMIOS SOBRE CASTILLOS
•hn ©1 concurso convocado por i a
Asociación Española O'e Amigos ae
IOS Castillos para los escolares de las
P'Obi'a'CiO'nes de la pro'vincia dond© tietnen constituido grupo local, particiiparon los niños y niñas de ias Escuelas Graduadas Mixtas "María Borés"
.©n las modalidades de dibujo y redacción. Han resultado premiadas las niñ.as Olga Còdol Palos, Antonia Gallardo. Quesada, Josefina Ibarz Escudé y Pepita Que.mada Vilarrubias. Los
galardonéis serán entregados el próximo día 17 da junio con motivo d e ce¡ebrarseel "Díade losiCastlllos" en la
localidad d© Geilida por haber obtenido, al primer premio provincial.
PRIMERA COMUNIÓN'
En la festividad de la Ascensión un
numeroso grupo de 'niños y niñas reicibieron por primera vez eil Sacramento de la Bucaristía.
HOCKEY
Para promocionar el deporte del
hockey sobr© patines en la pista municipal se desarrolló un partido de
exhibición, con ©1 resultado de Igualada 9 y Piera 7. Los veteranos volvieron por sus. fueros y demostraron que
sus glorias se conservan en buen estado.
MAS TELEFONOS
En casi todas las calles se .proicede
a la renovación del te.ndido. de cablejs
como preludio' de una próxima ampliación de nuestra Oentral qu© parece
ser qu© de 150 números pasará a tener 300, o seía el doble qu© en la a c tualidad, alcanzando así el altO' promedio de un aparato por cada seis habitantes. S© comenta ©I hecho de que
los nuevos solicitantes nO' puedan reso'lvef e l asunto por teléfono., puesto
que deben acudir .personalmente a
Barcelona para tramitar el alta, a pensar de que se sutpon© que sería más
fácil qu© 'un empleado de la C.T.N.E.
s e desplazara a la Pobla en lugar deque 150 'nuevos clientes teingan que
viajar a la ciudad condal.
IBERTRON
LABORATORIO DE IDIOMAS
vaeoeíone/ /in preblemo/
Vd. se merece unas vacacio
nes, las mejores vacaciones.
Unas vacaciones libres de los
problemas de cada día.
Unos días de descanso para
disfrutar de las' buenas cosas
•de la vida.
Iberojet, es una nueva organización.de vacaciones, pero
con muchps • años de expe-
riencia y sabe como deben ser
unas verdaderas vacaciones.
Este año le facilitamos unas
vacaciones en Mallorca, Gran
Canaria o Tenerife. Unas va^
cacaciones sin problemas-lo
mejor a sú justo precio.
Pida ei folleto iberojet en su
agencia de Viajes hoy, o recorte y envíe este cupón.
e/te oño deeído/e por iberojet y compruebe / ü / ventojci/.
Iberojet /ólo /© vessdefl en lo/ ogeneí@/ de vieje/.
AV.GAT.n.°4
(O
.a
.
Plaza Cataluña, 5
Despacho Letra, D
wiscôîTS
MUNDIX
NO OFENDEN
Use desodorante
poro calzado
jViUNDÍXy
I
•o
co
CARME
(De nuestro corresponsal
Jaime Balada Bru)
TELEFONOS
Peirsonal, escaleiras y muoho ajetreo en las calles, total; mejoras en
los teléfonos. Todavía teníamos que
darlei a la manivela. Ahora tendremos
teléfono semii-automatice. Un empujón
más y ya estaremos a nivel nacional.
L-ástima que con el mismo trabajo no
sei haya logrado la total automatización.
PRIMERAS COMUNIONES
Con la acostumbrada solemnidad
que en Carmie se dan las fiestas religiosas, el Día de la Ascensión, rejcibieron por primera vez a Jesús Sacramentado trece niños. La iglesia fue
insuficiente para albergar a los fieles
que se dieron cita en este acto.
POSTULACIÓN
El pasado Jufeves sei efectuó una
postulación para la Campaña de la
Lucha contra el Cáncer. Bn las mesas
petitoriias y ©n la postuíación pública
se recogieron 6.250 pesetas.
PROXÍMO LUNES: MINI APLEC DE
COLLBAS
Con agradabl© sorpresa leímos en
©1 tablón informativo del templo parroquial, que eü próximo lunes de pascua día 11 de junio, sei celebraría un
Mini-Aplec en Colíbás. A las 10 habrá
misa ©n la ermita, y a la salida sardanas.
m ^
m
COPONS
(De nuestros corresponsales de ia
Escuela Nacional de Copons)
LAS CEREZAS
En cuanto empiezan a asomar los
primieros días de Junio, con sus calores característicos, los cerezos de Copons son todo un espectáculo carga¬
dO' de üusión. *
Antaño ©ra la época propicia de
hacer novillos a la E^iuela para poder
ir "a robar cerezas" y darse' un gran
atracón qu©' más de una vez debía pro¬
ducir una indigestión.
Lo de hurtar cerezas se confiesa
con O'nguJIo co'mc si se tratara de hazañas de caballería. S© ouenta con
todo detalle' cada una d© las perípe^cías qui© habían pasadO' en cerezos
tan famosos como los de " Les Vinyes",
del "Xuclamiel", etc. Lo que jamás hemos oído confesar es los dolores dte
tripas qiue habían pasado, alguno qu©
otro.
En la actualidad la t©ndencia hereiditaria de subir ai árbol y arrebatarle
su rojísimo fruto de entre su verde
follaje la tenemos tan dentro de la
sangre qu© bemos de haoer esfue'rzos
sobrehumanos para no icaer ©n la tentación. Peiro sabemos abstenernos.
Quiero decir qu'O nos aguantamos
de ir "'d© ronda" por ©sos campos, en
cuadrillas para dejar plumados a estos
icorpuJentos cerezos d'e nuestros campos.
Seguimos ef ejemplo de. nuestros
mayores, naturalmente, petro hemos
cambiad'o ©1 sistema.
Pasamos por oada casa qu© pose©
un c©r©zO' apeteicibi© y 1© instamos al
dU'©ño que nos diga el dia qu© le irla
miejor a él para pasar a efectuar cil
"atraco".
Algunos nos fijan el día. Otros incluso la hora. Muchos nos dan unoes^
to lleno para qu'© nos reipartamos el
botín.
Pero con esta últi¡mo sistema no
disfrutamos tanto, puesto q'U© se pierde lel sádico aliciente de arrancar el
tentador fruto que oon su color tan
incitante fascina y la dificultad de atrapar las más lejanas trepanou hasia la
U l t i m a
y más liviana rama, m llena oe
piacer.
Joaquín Senserrich Margínei
consideraban algo, asi como aueños
c t o s o i u ï o s d© S u s hijos, u m p o n i c n a o
(Corrfcspoiosal R Ï S C L ;
ta c t m t r a r suaterfcion en ei munao u t .
n o y , e n que ios nijos otísean S'er lamaos fen cuenta a l a nortt oe o p m a r
soore asunios íamiuart-is o D i e n a'&
iriaoi© colectiva, p o r q u e lamoi'én iraoajan por ei u n g r à n o y c i m i e n t o nacional. .
Igualadina
M u t u a Patronal de Accidentes de Trabajo N ú m . 2 8
Se convoca a los señores asociados a ía Asamblea General Extraordinaria que teindra lugar ©n el domicilio social de la Entidad, calle San Carlos
núm. 37 de esta 'ciudad, el próximo día 22 de ios corrienteis
a las 19'45
horas de primera convocatoria y a las 20'15 horas desegiunda, con arreglo
al siguiente orden del día:
— Autorizar a los Directivos dei CentrO'Mutual para la Rehabilitación de
Ac'ciidentados de Trabajo para quei puedan disponer, en la forma que tienen prevista, del terreno en favor del Ayuntamiento de San Cugat del Vallés qu© exige dicha Corporación en cuimplimiento del lo. que previene
la
Ley de Régimen del Su'elo y Ordenación Urbana de 12 da mayo d©1956.
s i e m p r e su luero sin t e n e r n u n c a
en
•cuenta la opinion u e sus ü b S ü c n a i e u lea, ei conferencianLW lUc; ^^.^^ .L.'^
una OkStenida revista en l u r n u a l a ^
evoiucipnes operacas t n l a s u c i e u a u
—^por muagiro. de i o s ti^riipus y oc: id
inaustriaiizaciOfi o© l o s p u o D i o s —alao-
AFLEC AL SANTUARIO ü,_
ocN1 FORES
Para el próximo lunes de Pascua, s t
espera con ilusión ei cradiqionai apitjc
a nuestro Santuario de la "Iviare aa
uéu de Sentfores".
n e f i f o s .üicno mas a n i o a , que ¡a uiLas íacilidades a© traslado con que Svitriacion Obi i-aore n i a i r c í l í r t t c o i o
se cuenta hoy en dia hacen que la l ü S ' p i a o t m i e s o e l a s p w i S u n a s q u e a i - u asistencia d'© visitantes s© incremtinte u i . c ' í ü í i a fcscucmarie. c b C K ^ r t o . i.o i i > c cada año, principamente de la comar- i o c i a m a r g u m e n L ü . u t i t o s t b - m c i s u c i ca ya que pocos •quedan de nuestro taous. Y por eso, p o r q u e ; © ' c i d aa L a i u a
pueblo sin sumarse' al Aplec.
ctctuaiiOcao y en w Stono Ú:© i a s i a n u i i a s
Hay que reconocer el esfuerzo que se m.anuiestan. c o n p u j a r i ¿ a a r r o i i a i o ü desarrolla '©I Patronato dé Sentfores r a oq manera u a o i p c r m a n u n t e , t s l a tiin 'el cuidado de la Ermita y de sus al- m e r u a o t e . que: aquí, en n u e s t r o p u e u i u ,
rededores así comio del ambiente de- se I b p r e s t e tan escasa a.feincion a l a
sarrollado' para hacer agradable la es- voz Q ' c l a cultura ' C L a n i Q ü s^i ue.ja o í r
tancia ein estos bellos parajes. D'esta- © 1 1 a i g ú n acio c o r n u e i o í y a n i z a u o
ca también este* año la audición ae e i pasaao saDaao por o i i v i o v i m i t í í u ü
sardanas con cobla, entre otros feste- ramiíiar.
jos.
HA LLOVIDO, PERO TARDE
El ambiente ©ntreí los agricultores
no es muy optimista co¡n' respecto a la
próxima cosecha dé trigo. Ei agua,
que bien sei observa en los campos ya
amarillentos, ha llegado este año con
notable retraso, y su eficacia en la coseicha a 'estas alturas no será muy
acusada, por lo que se prevé no muy
buena cosecha de: trigo. Sin embargo,
siempre es beneficiosa la lluvia, y si
bien no ha sido muy abundante ha
cambiado el aspecto def paisaje y su
beneficio ©n la agricultura es siempre
positivo'.
VILANOVA DEL CAMI
(De nuestro correspondí
Juan Duarte)
Mutua
13
G UA L A D A
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
LA PRIMERA COMUNIÓN
Nuestro Templo Parroquial ha vuelto a abrir de par en par ios brazos de
sus pueirtas para car entrada a ios esociares que se sentían ansiosos ae
recibir la primera comunión, seis niñas y dos niños lo hici'eron el 3 i ce,
mayo. Ocho niñas y cuatro niños se
acercaron ál Altar Mayor el pasaoo
domingo día 3 para recibir de m'anos
del RV'do. Bars Borras a Jesús Sacramentado. Son los siguientes:
Juliana Nevado Garzo; Rafael García Sierra; Daniel Justo Hernández;
María Jacinta Calleja Berloso; Rurificación T'ruoharte Gómez; María Amparo Gonzaies Peralta; Maria Jesús
Mena Díaz; Gem.m.a Rodríguez Pijoan;
Elisa Porras Nicolás; Doiores Cava
Lumbreras; Rosario Gallego Miñarro;
Neus Moreno. Masip; Maria Asunción
Pérez González; Ángel Aoevedo Torres; Montserrat Martínez Martínez;
Sergio Carboneiro Navarrete; José Antonio Tízcar Martínez; Juan Egea Prieto; Carmen García Pérez; Inés Rodríguez Sanau.
E L PABVÜLARiÜ DE LA C / . MA Y G R :
tN LA CALLE
IU
el ¿tí lü'fei mies pasado esiá cerrado © 1 parvulario o e la c a i i o i ivia;yOi.
A ias Qoc© o e i mencionaao o í a , ta. a - r
n o r a uarmen üoeaa tuvo la aanyiaoïa
Q t catyse '©n t a puerta
oe su c a s a
lOimpienaose el orazo izquibioo, «i
'Ouai le ha sido escayoiaau. M q u e u a
U i ü s a ©
r r i i s m a noon© estuvo
m
ei
Ayurua-
mienio para notificarle a nuestras a u toriaades lo sucedido. ÍMO puao v e r a i
señor alcaide porquÊ^ este s© enconttaoa ausente, :pero elia si cumplió
con su deber. Son muonas ias personas que tííntieriden que la señora carmen üoeoa es merecedora oé qu©' aig,ui©n hubieise ido a visitarla para interesarse por su lesión y ai mismo
tiempo tratar ©1 problema que plantean 70 niños ein la calle debido al cierre del parvulario. No. há sido así.
S© dice quel una comisión d© mujeres visitó ai sefior Alcalde para exponerle sus quejas con motivo del cierre
provlsionaii d'© parvulario, y que nuestra primera autoridad les maniíestó
qu© aquel permanecerá cerrado ihasta
qu'e la señora maestra (está muy bien
escrito lO' de maestra, apostillamos
nosotros) esté en condicione® de volver a su pueistou
Bien. Nada tenemos quei contradecir la decisión del señor Alcalde. Pero
como la lesión del la señora Carmen
Ubeda no es ouieistión dé cuatro días—
ni doi veinte^^ por desgracia— hay
quien considera q u e e l asunto del parvulario podría arreglarse con suma
facilidad. ¿De qué manera?... Muy
sencilla: Volviendo a su puesto la ya
citada señora Ubeda, pero ayudada
por dos niñas mayorcitas de nuestras
©scueías nacionales: La maestra para
velar por el orden dentro de clase y
las dos chicas para atender a los parvuliíos, para ouidar d e ©líos. ¿No sería esta una sjoluoióín?..
(O
3
•O
— Facultar al Sr. Presidente de esta Entidad para compareceír ant© Notario a fin de otorgar la correspondi'ent© escritura 'de poder en favor de los
Directivos del referido Oentro, a losfines expresados.
Igualada, 6 de Junio 1973
ACTO DE ORIENÍTACION CULTURAL
A las diez d© la noche del pasado
sábado tuvo lugar en los bajos d e la
Casa rectoral un acto de orientación
ouítural, organizado por el Movimiento
Familiar dai la iocalidad. El Padre Ge^
brián Pifarrer pronunció una conferencia que bajo el título "Relación
entre padres e hijos ein lel mundo de
hoy", mereció la unánime aprobación
de los asistentes.
Partielndo de los lejanos tiempos
del patriarcado en que los padres se
co
X
i—
co
X
VENDO CASA
1
co
de campo, luz, agua, piscina, bien
comunicada por tren, a 6 kms. La
Panadella. Altitud 750 m. clima ideai
todo el año..
co
CQ
Razón: San Guim de Freixanet
Teléf. 38. (Lérida). Ideal para dos
familias.
3
•o
14
I G U A L A D A
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
ASI FUE LA C O N C E N T R A C I Ó N
DONATIVOS RECIBIDOS AL BANCO DE LA PROVIDENCIA ASCIENDEN A 1.813 ptas.
Buzón; Santa María. — Els meus
i jo, 100; nosaltres, 50; anónimos;
100; 100; varios, 38; ocho reinte^
igro© dei Navidad de 10 ptas. cada
uno.
Buzóin Soledad: Anónimo, 1.00010u; 100; 100; 25.
Buzón Roca, 3 Caritas: sobre semanal inúm. 3'50; ísobrfe semanal
núm.. 4'50. Otro,donativo: Els meus
' i jo per l'Asfl, 100.
A TODOS MUCHÍSIMAS GRACIAS.
TODOS JUNTOS POR UN MUN'DO
MAS FRATERNO
MARISTA
Según estaba anunciado, el pasado sobre el verde intenso de los prados.
domir go día 3 se celebró la XII ConEl domingo por la mañana se celecentración Marista de Cataluña, en la bró Misa dei Campaña junto al Refugio
población de Pianolas, enclavada en Marista de Alta Montaña, oficiada por
'el valle de Ribes, la comarca más alta el Padre Alsina, claretiano, antiguo
de nuestra Región.
alumnO' marista.
La tarde anteirior acudieron nutridos
Luego hubo ©I ireparto de trofeos a
grupos de la Juventud Marista, plan- los ganadores del concurso de acamtando sus tiendas de campaña, que pada, y se celebró una audición de
pusieron una nota de colores vivos sardanas, a cargo de la Cobla "La
OCEAN
INTERESA PERSONAL
FEMENINO
Aprendizas para promocionar
Día 21 de Junio. CORPUS CHRISTl: DIA NACIONAL DE LA CARIDAD.
POSTULACIÓN EN TODOS LOS
TEMPLOS DE LA CIUDAD Y COMARCA.
Oficialas máquinas confección
APARTAMENTOS CUNIT
Sea propietario'por el precio de un
alquil 1er a 200 mts. 'playa. Entrada
115.000 ptas. resto a convenir.
Pre»ciO' desde 687.000 ptas. 3 h'ábitaoüones, gran terraza.
Día 23: Postulación pública.
PREGON DE LA CARIDAD
CASOS:
— Por atrasos guardeiría y escuela, madre viuda con tres hijos
pequeños, 800 ptas.
— Madre viuda, con 4 hijos pequeños, por comipra ropa, 1.000 pesetas.
.— Por ayudar a pagar factura
pendiente de pago al Sanatorio Frenopático a un padrie de familia,
2.000 ptas.
— Padce de familia, pendiente
de cobro del subsidio. Por atrasos
de alquiler 1.500 ptas.
El marido largo tiempo hospitalizado los ingresos son pocos. Hay
tres pequeñuelos que quieren comer.. Las deudas se acumulan. Les
ayudamos con alimentos. Les pagamos varias facturas atrasadas,
3.000 ptas.
— Tuvimos noticias de una familia humiilde, que vive a unos cinc o kilómietrosi de nuestra ciudad,
pasaban verdaderos apuros debido
a enfermedades, y con cuatro hijos
pequeños. Por diversas cirounstancias es necesario darles la mano.
De momento les hemos facilitado
alimentos, ropa.
Principal d© Camprodon", así como
una exhibición de danzas típioas por
parte dei Esbart dé Ribes de Presser,
aunque a estos últimos actos s© asoció inesperadamente una fina lluvia,
qu©, pese a todo, no impidió que se
llevaran totalmente a cabo.
En el Ayuntamiento de Pianolas
hubo una recepción oficial, ©n laque
dió la bienvenida a los visitantes el Alcalde D. Dionisio Palau. Las autoridades maristas estaban presididas por
©1 Superior Provincial, Hno. Juan Bringue Canal, y, en nombre de los antiguos alumnos, por eil Presidente' Electo de la Junta Federal Nacional, Don
Mariano Andreu Llobat, y el Delegado
Regional Dr. D. Juan Caballería Pla.
Finalmente' se celebró en un Restaurant© del Pianolas el Banqu'eíe de
Hermandad Marista, que creó problemas a la organización, debido a la
enorme conourrencia.
Desde nuestra Ciudad && trasladaron ©n coches particulares y autocares, antiguos alumnos, alu'mnos, padres de alumnos y familiares, en número cosiderabl©, presididos por el
Hno. José Luis Corría, Director del
Colegio, regresando todos muy complacidos de la jornada vivida en Pianolas.
Industrias Salinas Sabat, S.A. - Roca, 11
Venta: Lauria, 36 5.". Telf. 283 30 58
y 231 30 39 Barcelona.
Seat 127. Con dos o tres puertas,
en el centro de toda elección.
140 Km/h.
carrocería reforzada
80 % espacio útil
suspensión independiente
5 plazas
doble circuito de frenos
maletero 365 dm^
neumáticos radiales
o más de 1.000 dm^
127
Julia Cervera Borrega
ofrece al público sus servicios de
Bar ©n calle Industria, 51.
(O
VILANOVA DEL CAMI
.
•O
REPRESENTANTE
Introducido en Droguerías y Colmados. Interesa para la Venta de Productos limpieza de mucho consur
mo. Escribir, dando referencias y
ruta qu© visita, al Apartado númie^
ro 60 de MATARO.
TRABAJADOR:
CuandO' salgas de vacaciones, entre
tu documentación debes' de llevar la
"TARJETA DE ASISTENCIA A DESPLAZADOS".
I
véalo
etl:
•o
JVitLoi-in.imdtat. 5 A .
TALLER
AUTORIZADO
SEAT
N.*
0322t
Carralera de Manresa, s/n. (Cruce N-II Km. 556'5) - Tela. 283 08 04-283 0 6 0 8 - IGUALADA
co
G U A L
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1Ô73
15
ADA
El próximo miércoles sale la Sexta
Ínter diocesà na a Lo
Peregrinación
ASISTIRÁN CERCA DE CIEN IGUALADINOS
•
Nuestra éintrevista á& hoy, es com
D. José Ma. Ortínez God'ó, máximo reípreéeniante en nuestra Ciudad, Ote la
Hospitalidad de Ntra. Sra. de¡ Lourdes,
que preoisamente dentro d e unos
días, doncretamenteí del 13 al 17 del
presente mes, formando un grupo de
91 personas, peregrinarán a Lourdes
con ©nfermos, en la Peregrinación
aniual, ia VI para ser más precisos,
conjuntameinte con las Ciudades de
Vich, Manresa, Solsona, Tarragona y
otras entre las más importantes.
Estamos en vísperas pues de la VI
Peregrinación de las Diócesis de
Vich, Solsona y Tarragona; tenemos
entendido qiL© es la primera vez quel
lo hacen juntas estas treis Diócesis?
— Las cinco primeras peregrinaciones las efectuaron Vich y Solsona
conjuntameinte, pero a partir del presente año, además peregrina con nosotros Tarrago na, en p 1 an exp©ri mental, ya qu© lo más lógico es qu© dicha
ciudad por su importancia lo haga por
su cueirita, en cuanto esté al corriente
d© todas Jas circunstanias d© una Pe'regrínación.
—• ¿Les beneficia esta circunstancia o puede c a L s á r l e s algunas moles¬
tias?
— Desde el punto de vista de Diócesis, es un placeir para la Junta Diocesana el que nos acompañen peregrinos de Tarragona, ya quei ello da
real ce a una Pereg rín aci ón, pero' po r
otra parte, el mayor númeiro de gente
perjudica la marcha de la misma, ya
que es fácil de que salgan pelgas de
difícil solución. Hay que Cuidar d© el
alojamiiento del los mismos y quien
cuida d© organizar l o s actos en Lourdes, tien© que v©rs©l as con nriás públ u
co, lo quei siompre resta éxito a la Em,
presa organizativa. Cr©o qu©es©año
viajaremos un total de 1.400 personas.
Paseimos a los datos em ouanto a
Igualada s© refiere. ¿Puede decirnos
con detalle quiemes forman el Grupo
d e Igualadinos, ya que la cantidad ha
sido dicha previamentei?
Nos movilizamos por los enfermos,
y olios constituyen un total de 25 que
van al Asslle. Otros dos se cuentan
entre' los peregrinos, o sea que 'en
total son 27. Les acompañan además
del Sacerdote Consiliario, tres Religiosas del Santo Hospital, 17 enfermeras y 13 "brancadiers". Forman
parte del grupo adeimás 30 peregrinos.
— ¿Tiene pegas organizar una Peregrinación desde nuestra Ciudad?
— Tiene las normales y corrientes
en toda ©impresa, en que hay que responsabilizarse de un sector d© públioo. Generalm©nt© ya sea porque nuestfcs oonciudadanos ©stán acostumbrados â ello, s© mueve diría con cierta rapidez y formalizan la inscripción
prontamente. No ocurre así ©in otras
Ciudades del Obispado. De todas formas, durante' el año séi va haciendo
una labor organizativa y ya sei ouenta
de antemano lOon un sector de público
qiuei ha dado su palabra de que asistirá a la pciregriríacion. L l e g a d o el mo-
mento sólo bay qu© recO'rdárselo.
— Volviendo a la pregunta anterior,
podría deóirmei ¿qué ciase de enfermos llevan a Lourdes eih Peregrinación?
.
— Entre ios más corrientes van un
gran número de ipoliomelítlcos, otros
son apopléjicos más o menos recuperados, enfermos de deformación de
los huesos, y otros tipos de Enfermeldade© que permiten desplazarseisin
muchas dificultades.
— Quienes-lejs acompañan como
enfermeras y "brancadiiers", ¿lo son
profesionalmenteí O' ejercen simplem-ent© por amor a dichos enfermos?
— So lamiente nos llevamos a las
tres Religiosas que podemos consid e r a r profesionales, o sea que saben
lo que llevan ©ntr© manos; los deimás
son giente de buena voluntad y Con
amor al 'prójimo^ dispuesto a pasar
unos días de írabajO' y de vencer muchas dificultades para superar esta
fa.lta de conocer el oficio por u n a
gran dosis de buena voluntad. Todos
ellos ad'emás de poner el trabajo peirsonal, satisfacen de sus bolsillos el!
coste del viaje y manutención durante
e®tos <ñs^.
— ¿De q u é se nutre la Hospitalidad
para llevar a cabo esta Obra?
—• Corroborando la anterior pregunta, Inclusoí pueldo decir que algún
acompañante, peregrino, enfermera o
"íbrancadier', adeimás d'e satisfacer ©1
coste d e su billet©, paga m á s de una
vez €11 despiazamiiento del enfermo
q u e n o puede costearse total o paroialmenteíel mismo. Es tarea además
de la Hospitalidad el buscar colaboraciones en este sentido, y cada año
nos salimos airosos en nuestro cometido- Adeimás se organiza siempre
algo con q u e puedan; colaborar én la
Peregrinación las gente© de clase humilde, y este año concretamente, s©
han puesto a la venta con bastante
éxito íos adheisivos "LOURDES LA
RUTA BLANCA DE LA PAU", que nos
ayudan mucho al haœr las cu;entas
finaies.
— ¿Espiritualment© val© la petha,
llevar Enfermos ©n un viaj© tan largo
y fatigoso?
— Muchos elnfermos regresan d©
Lourdes muy contentos, a pesar de
que el milagrO' es una cosa, que ën
contadas ocasiones sucede, pero sei
sienten satisfechos del consueilo allí
'©xperimentado' y pasan muchos días
viviendo deil recuerdo de la Peregrinación. Después pasado cierto tiemipo, íestán con la ¡esperanza de l a nueiva partida y esto aunque parezca mentira lefs da ánimo para superar con¬
Tratiempos y dificultades qu© siempre
las tienen. La p a r t e espiritual es la
más Importante ©n una iPeiregrinaCión
y se llenan allí espiritualmente a los
pies d© la Virgen. íExperimentan gran
consuelo ylo- mamifiestan a quiemes
tenemos el placer de acompañarles.
A veces y sejgún confidencias de los
mismos, se olvidan ante la Virgen de
rogar por ellos, ya que ven casos más
neoesiíados. Se vive una verdadera
comunión d© los Santos ©n esta gran
Comunidad.
— ¿Quienes les acompañan en calidad del ©nfermeras y "brancadiers"
o peregrinos, pueden experimentar
los ©fectos espirituales de los Enfer¬
mos?
— Nos damos cuenta enseguida del
cambio que observan algunos. Ahora
bien, esta pregunta tiene otra vertiente y es que quienes les acompañamos podeimos experimentar personalmente también los efectos íespirituales d e toda Pereigrinación. Vivimos
horas, realmente maravillosas allí y si
s© tiéna sensibiiidad y ya se milita de
tiempo en la Hospitalidad, se retorna
al hogar con una carga espiritual, que
ayuda eíficazment© para ©levare© más
©splritualmente. La- Virg©n derramia
sus gracias y favores ©n abundancia
a qui©n con humiíldad sel las pide.
— ¿Redunda en favor de la oiudad
la Obra que lleva a cabo la Hospltalidac| de Ntra. Sra. dei Lpurdeis?
— Quisiera decir en primer lugar,
que una v e z ' ejstamos en Lourdes,
nuiestro pensamiento tiene presente
allí ©n la Gruta d© Massabielle; a cuantos nos han ayudado y animado a llevar a feliz término, la Peregrinación.
Es una deuda quei tenemos contraída
con nuestros Conciudadanos y la cumplimos a los pies de la Virgen. Le pe^•dlmos por nuestros familiares, amigos,
conciudadanos para qu© nos ayude
moralmente a llevar a feliz término
n uestra labor ein bien del hermano que
sufre. Naturalment© ouando regresamos seguimos con esta labor de estos
cinco días d'e peregrinar y ayudamos
moral y materialmente a estas per,sonas que han confiado en nosotros y
procuramos promocionarles por todos
les medios que estén a nuestro alcance.
— Por todo lo expuesto, nos hemos
formado una idea de lO' que lleva eintremanos la Hospitalidad de Ntra. Sra.
de Lourdes ein nuiestra Ciudad, ¿quiere aclarar algún concepto más a través d© estas líneas?
— Cuanta labor bagamos en blein
de ©stas personas desvalidas es bien
poca cosa, cuando s e pielnsa en el
'Crecido número' de personas qüe viven una existeincia cuya constante es
el dolor. Gracias a Dios nuestra Obra
ha ido creciendo ©n número dei cola¬
boradores desde sus inicios, en ©1
añO' 1968 que fu© nuestra ¡primera
regrinación. Yo' pediría a través Ée
estas líneías comprensión para nuie^
tra Obra, amor al hermano er
sacrificio' a quien esté dispuesto a i
y una comunión det oraciorwss a
nes simpaticen con nosotros p«ra
prosegiuir.en este peregrinar hacia te
Casa deil Padre.
O.M«.V.
EL Dr. NORBERTO G A L I N D O P L A N A S
Especialista en Enfermedades Vasculares Periféricas.
(Angiología y Cirugía Vascular).
Comiunica a sus paolentes de Igualada, ©1 traslado de su consultorio a la calle ARIBAU, 274,1.« 2.» BARCELONA — (6)
Visita previa petición telefónica ai
inúm. 227 06 32 ó
218 09 29.
(O
.
M E C A N Ó G R A F A
Ò
"O
co
Rápida, para máquina contabilidad y trábalos generales de ofictna.
X
co
• X
APARTAMENTOS EN CREIXELL
COSTA DORADA
Junto al pueblo y con magnífica vista panorámica. Excelentes acabactos.
Totalmente amueblados.
Tra*o directo con ©1 propietario.
Entrada a convenir y FACILIDADES DE PAGO HASTA 11 AÑOS.
MASFERRER, SJV. empresa constructora.
T O R R E D E M B A R R A.
Teléfonos: 155 y 248.
\
MECÁNICOS AJUSTADORES
Para nrantaje exterior
Bpena retribución según aptitudes.
Primas viaja
Interesados concertar ©ntrevista con
TECNOCERAMICA, S. A.
San Carlos, 20 . Teléf. 283 29 00
1
co
.
^co
tn
•o
.
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
I G U A L A D A
GANE 5 0 . 0 0 0 P E S E T A S
MENSUALES
M u t u a 'Pqtroiiel de. Accidentes d@ Trafea|@ Núm. 18intróducidos y visitancfa Indusrias
Se convoca a. los señores asociados a la regiameníaria Asamblea Ge-
— AUWENTACIONÎ
/
^
—GENEflOS DE 'PUNTO Y CONFECCIÓN
• ^
JUGUETERÍA Y PIJKSTICOS
neral Ordinaria que esta Entidad'celebrarà en su, domicilio social, calle
'
San Carlos núm. 37 de esta ciudad, ©1 próximo día 22 de los corrientes a
•
las 19 horas d'e primera convocatoria y a las 19'30 horas de seigúnda, bajo
ACCESORIOS EN GENERAL
©1 siguiente orden del día:
Que deseen ampliar su gama de oferta y visiteín sectores d© IGUALADA,
para ofrecer CAJAS PLEGABLES LITOGRAFIADAS, FOLLETOS, CATÁLOGOS; ETIQUETAS AUTOADHESíVAS y PLASTIFICADAS y CINTA IMPRESA
y BORDADA, con Diseños Exclusivos a Nivel Internacional. Recibiráapoyo
a sus ge<síiO'nes. Existen posibilidades de formar. RENTABLE CARTERA y
SANAS COMISIONES.
— Leictura y aprobación, si procede, del acta de la anterior Asamblea
G!©neral.
— Examen y aprobación, en sü caso, di© ía Memioraa, Balance y Cuentas
de Gastos ©Ingresos y dei Administración del Ejercicio 1972.
Escribir al Apartad'o número 23.097 de Barcelona—14.
— Aprobar el destino del excedente de libre disposición del Ejercicio
— Ratificación dei los priesupuesíos Ordinario y Extraordinario
Ejerciicio 1973.
'
•
\
,• • .
para
el
:/•
-— Renovación parcial regiameníaria de la Junta Directiva.
— Ruegos y preiguntas.
Igualada,. 6, Junio 1973
ADMINISTRATIVO
Paro Departamento Comercial
Ref. 2A-03-75
Su miisión cons^istirá fundamentalmente en:
— Gestiones administrativas
—Atenói'ón dej clientes
Para el desempeño de estas funciones, s©^ requiere una buena formación,
experiencia administrativa y las siguientes cualidades himanas:
— Don de gesites, responsable y acttivo
AUXILIAR ADMINISTRATIVO
Para Departamento de Compras
Ref. 2A-03-74
-
-
COF?TADORAS
Se desea para esta plaza una persona joveinque aporte una buena formación cultural y conocimientos básicos de mecanografía.
-OWERLOKISTAS
Ambas plazas ofretcen retribución, porlo que cum'pie perfectamente con las
aspiraciones de una persona con verdadero espíritu det superación.
-
COSEDORAS A
Las solicitt|i.des deberán'Cursarse a través de carta mantscrita indicando
curriculum vitae a:
-
REMALLADORAS
MAQUINA
•o
-COSEDORAS A
MANO
Sellección
cali© Concepción, 26 1."
(O
I
Igualada
EXCELENTE RETRIBUCIÓN
•o-
Reserva absoluta
No se contestarán lafe,cartas de los
candidatos no seleiccionád'os. •
ENYSA . A v d a Balmes, 13
£3
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
17
I G U A L A D A
steeso
CLAUSURA DEL CURSILLO DE
PERFECCIONAMIENTO,
LA GALLINA SINTÉTICA
El pasado .miércoles al mediodía
tuvo efecto ein la Casa Oo;nsistorial el
Hace algunos días les conté el cuen- acto die clausura del CLrsilio de iperto de la© alcachofas de píástico. Era fecoionamiento quei ha venido efec(un chiste... coo peligrooeq^:=^ seicon- tuándosie bajo dirección de profesores'
virtiera en nealidad. Pues ya está ahí de la Jefatura Provincial de Tráfico,
la realidad. IVl'uoho más rápidam.eiru'^ con asistencia d© toda la plantilla de
la Policía Municipal.
d© lo que podía imaginar.
El acto decl'ausura estuvo'presidido
Copio deía revista "industria avíco- por el Alcaldes Don Ramón Grau Vilala" (Febreo 1973) qu© se publica en seca a quien acompañaba el Jefe
Illinois, E.U.A. Lean i tiemblen:
Provincial de Tráfico' Ooronel Linareis,
"El día 2 d e octubre ppdo. tuvo lu- ios Profesores del cursillo. Sres. Reina
gar en Inglaterra un acontecimiento y Fu'entes, Tenientei dé Alcalde de
importante para la industria avícola dei Gobernación D. José Biósca y otros
todo el m u n d O L el púbiico probó por miembros del Consistorio.
Tras pronunciarse unos breves parvez primera la "carne artificial Kesp,
producida después de tres años de' in- lameritos, sel procedió a la entrega de
los icorrespondientes Diplomas, brinvestigaciones.
dándose segiiiidament© a los asistenLa "icarne" Keisp se 0'bti'©niei con tes un vino español.
judías mezcladas con manteca animal
y vegetal y con sabor y coloración ar- EXPERIENCIAS TEATRALES
tificiales.
Para ayer vii©rneis, cerrada ya nuestra
©dición ©staba anunciada la celeKesp e& una ©m'presa de textiles
bración
en i©l Te/atro del Círculo M'e'r•que ha invadido los dominios a© la
industria alimenticia, po'r la razón de oantil de las representacionies teatraque esta nueva "carne" sintética se lete di© la Juventud, con intervención
produciQ de luna man©ra casi idéntica de Círculo de Juventudes da Igualada
a los bien conocidos productos de ©n su categoría infantil, con la repreis&ntacióni d© "Mirza" y en sui categofibras d© nyion 'de la miisma Comparía juvenil can la popular o b r a dei Cañía. Sei hila de igual manera y se emsona, "Los árboles mueren dé pie".
plean las mismas máquinas".
"£s un producto oongelado y se
vende c o n sabor de gallina, en trozos
o en tiras. Además, sei entrega precocido y sólo es necesario calentarlo
antes d e servirlo. En la aotuaiidad eii
Kesp no se presta para asar a la parrilla, pero' se puedei frèir en aceite
profundo, y 'es ideal ¡para usar en giul'sos, pasteles y otros platos semejaníes".
Sí; han leído bien. La misma máquina qiue fabrica calcetines, pongamos
por caso., pu eider fabricar carne con
sabor a gallina... ¿valor nutritivo? Más
que ia gallina auténtica. Más proteína;
más grasa; más carboinidratos- más
calcio; más ihierro; más K/ cals. De
todo un poco más, sí, señores.
Termina el artículo' diciendo: "Kesp
y otros productos sintéticos que seguramente han de seguir, presentan
una amenaza para la industria avícola
que ihay que tener en cuenta".
Ya tenem'os, pues., la gallina sintética. Después vendrán ei cordero, la
ternera, la merluza y lo. demás hasta
acabar 'Oon las alcachofas de plástiioo.
Usted icomerá una chuleta y efn el h u ^
so leerá: M A D E 1N USA. Muy divertido. Muy a tono con la época de los
viajes espaciales.
A lo mejoro a lo peor, veremos una
fábrica de fibras de nylon convertida
en fábrica de jamones y longanizas.
Pued© ser tam-bíén una posibilidad de
ampliación para las fábricas del géneros de punto. Es posible, según se ve
que ila misma máquina que teije un
jersey sirva para tejer un magnífico
bisté.
Se pued© esiperar todo d© la Técnica. Todo menos que el pan sea pan y
fs! vino, vino.
CLARION
Dice el lector: Si para producir la
"carne" Kest, se necesitan judías como materia básica siempre será preferible icomer un plato de genuinas
"seques 'amb llomillo o butifarra". Y
qu© se vaya al diablo la técnica.
vigilantes y estuvo a cargo, dé don
Ramón Ballesteros, Psioolo industrial
I© Inspector dei Trabajo.
La Miesa redonda versó sobre "Organización,' y Seguridad e n Empresas
de curtidos" y íestuvo' a cargo de los
ponentes señO'res Jorge Carnicero y
Franciisco Juvanteny, ingeniero y Técnico respectivament© de la Empresa
Colomer Mammany S.APara ayer viernes, al cierre dei
nuestra ©dición estaba prewista una
Miesa redonda, esta vez sobre eil tema
"Aocidentabilidad, Absentismo y Rotación m el personal Femenino" por
la .Abogado Psicólogo Aída Almanza.
Simultaneamiente se viene efectuando un curso de-l sooorrismoi a cargo
del Dr. D. Marcos RiC'ra Mimó:
Esta segunda Camtpaña de Prevención de accidentes de la M^Líua Igualadina será C l a u s u r a d a ©1 venidero día
18 a las 19 horas.
LA FUERZA DEL ESPÍRITU
Hoy se oumpien los días de la cincueniena pascual. Hoy es el día cinouienta, PENTECÜSTEb. Hoy termina,
por tantO', l a gran fiesta dei l a Pascua.
Eí nuevo: calendario ha restaurado
el seintido original de esta fecha, devolviéndoiie su carácter de conclusión.
Pentecostés no representa, pues, una
fiesta .nueva; ;no es una nueva Pascua,
sino la plenitud de la misma. Como
dice ia expresión popular, PentecosULTREYÂ DE CURSILLOS
tés es "Pascua granada", es. Pascua
t i próximo vieirnes, dia "i5, s e c-eie- en la realidad del fruto. El fruto dei la
brará ©n u n a dep^cndencia aei c o n - Pascua d'el Sefior es l a comunicación
vento .ae l o s r-adres Capucninos l a ui- a ios íhombres de su propio Espíritu.
HORA CERO
treya . e x u a o i a i n a r i a oe íinai dci Líurso
ae IOS Curyíiiüfcíi ae Cri&i.iandád, r a m a
La cuenta atrás del principio de una
Q© señoras, q u © Sorá dw i g i o a por ei nueva era nos la narra la primera lecDr. José Junyent. hi acto ítmdra efec- tura de los Hechos de los Apóstoles
to de 4 a 7 .oy la tarde y ai mismo, e s - según San Lucas. Los discípulos quetán invitadas todas las cursillistas ae dan llenos de ia fuerza del Espíritu
nuestra ciudad y comarca.
Santo y empieza la predicación apostólica ©n forma carismàtica, es decir,
CONCIERTO DÉ FIN DE CURSO
según el don que han recibido.
GRAN
ÉXITO
EN
LA
CUESTACIÓN
También para ayer vieirneis, a las. 10
Lo que aparece inmediatamente er.
CüNTRA
EL
CANC£R
1973
DE
LA
de ía noche en '©1 local de Cooperativa
esta
escena es ©i carácter de univerCiUOAU
DE
IGUALADA
la Victoria estaba an.Lnciado un consalidad'
de ia predicación apostólica,
cierto de canto. 'Ooral a cargo del gruHasta estei m o m e n í O ' la entidad reün
espíritu
que impulsa a un grupo
po infantil "Eis Verdums". Este con- caudada e s d© 300.000 ptas. apr0X1de
hombres
"galilees, de tal manera
cierto estaba especialmente dedicado miaaamente a u n q u © siguen lieganoo
que
todos
los
que escuchaban puedan
a los familiares de los integrantes del donativos. La idíferencia al año pasaentender
un
mismo mensaje fundagiruipo.
do es de unas 60.000 ptas. más.
mental: ¡las maravillas dte Dios!
SARDANAS EN UN NUEVO MARCO
Mañana domi'ngO' habrá u n a audición det sardanas organizada por la
Agrupació Sardanista d'Igualada y
que 'Correrá a cargo en su part© musical 'de la Cobla "La Principal deil
Vallés".
Esta vez las sardanas abandonarán
SU' tradicional marco del Páselo Verdaguer para celebrarías e n el patio, del
'Cotieglo dei las R.R.M.M;. Escoíapias,
con motívO' de celebrarse la fiesta de
clausura de los cursillos qh'e dicha
Agrupación h a venido realizando' ©n
diferentes escuelas d e la Ciudad.
VACUNACIÓN DE PERROS
Agotadas las fechas ya dadas para
la vacunación antirrábica que se realizó el pasado mes. en las dependencias del Matadero Municipal, se 'pone
©n conocimiento dé los propietarios
que se concede un últinK> plazo' para
todos aquellos qu© todavía no la hayan
efectuado y que será el próximo día
16 d i 8 i 4 a 6 de la tarde.
II CAMPAÑA DE PREVENCIÓN DE
ACCIDENTES DE LA MUTUA
IGUALADINA
El pasado miiérooles dieron principio las clases de la II Campaña de
Prevención de Aocidantes que O'rganlza la Mutua Igualadina especialmente dedicadas a Mandos intermedios..
Vigilantes y Operarios dé las distintas
industrias.
La concurrencia al cursillo es muy
numeirosa, como ya io fue su primera
edición y sa comiplementa con Mesas
redondas.
El pasado miércoles, com'o decimos, tuvo iL'gar ©I primer curso de
Seguridad para Mandos Intermedios y
HOGAR DEL PENSIONISTA
Se comunica a todos los asociados.,
de que para el día 18 del cte., esta
organizada una excursión; a San Sadurní, con visita a las Cavas d© Champ a n y Codorniu, donde se será obsequiado' por gentileza de la Dirección
de la misma.
Al medio día se saldrá para San
Quintín de Mediona, para ir a comer
a las Deus.
Salida a ias 8 de ia mañana.
Precio del viaje 65 ptas.
De ios exámenes para ei certificado
de Estudios Primario®
a© advierte a los que se examinar o n para l a obtención del certificado
•de Estudios Primarios, que ©n las oficinas mur.'icipal'es pueden consultar
la relación de aprobados.
Los que cumplen catorce añosen
este año fueron excluidos de los exámenes. Podrán .examinarse en la próxima convocatoria sin necesidad de
presentar una nueva solicitud.
No diga que Igualada
puede ser mejor:
¡Hagámosla mejor!
TRABAJADOR:
No olvides dé proveerte de la oportuna "TARJETA DE ASISTENCIA A
DESPLAZADOS", cuando salgas de
vacaciones.
"LOS INVASORES"
El tema dé las películas que nos
proyectó ía pequeña pantalla, pretendía inculcar una reconciiliación del los
terrestres ante la amenaza de ser invadidos por ihabitantes d© otro' iplaneita.
Ho'y tenemos "imiuohos enemigos"
entre nosotros. La fuerza del Espíritu
qu© ha sido derramado, en nuestros
©spiritus, debería unirnos para hacer
frant© a esos seres invisibles. No hemos d© agredir a las personas. Debemos combatir "melntalidádes y ambientes". Y una idea se combate con
otra.
PROYECTO
Debemos saber a dónde caminamos. Desterremos d©l fondo de nuesr
tro ser el miedo. El hombre moderno
está sobrecogido inconsoieintemente
por el miedo. Este, traducido :an la
práctica por un sentimiento de inferioridad, íes,la oausa de muchas omisiones —qu:e encubrimos con la 'prudencia-— y de otras tantas infraóciones contra el Espíritu que viene a darnos la veridadera libertad.
Por el camino de la libertad de ios
hijos de Dios, dejémonos conducir
por él Espíritu. Es decir, aceptemos:
el mensaje de Cristo; obedezcamos a
Cristo, y caminemos con El. Esto significa vivir la Fe cristiana con. la Fuerza del Espíritu Santo. Entonces viviremos una vida qu© valdrá la pena vivirla. Porque será fríuto de una respuesta propia, comprometida. No profesada simplemente de palabra.
CALASANZ BALAGUE
(O
3
•O
co
X
i—
co
X
1
co
co
CQ
•o
3
18
I G U A L A D A
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
¿Qué pasará mañana?
vencidos a ganar, no se dejan sorprender y no dan ninguna bola por
perdida, í e s seguro ae ha de ganar.
En Caldas, el más importante choque de toda la
temporada^
¿Serán capaces los jugadores del Igualada H.C
' l e v y s " con su técnica superar el brioso juego del
Caldas?
¿Cómo responderá lo afición a este desplazamientol
¿Qué pasará mañania?
Esta es fa pregunta que todos los
aficionados se están haciendo. Va
acercan dos© la hora del momento decisivo. Lo que pareicía que no iba a
llegar, está pronto a empezar. A la
pregunta de qué pasará mañana, los los ha habido durante todo el Came
comentarios son muy diversos. Hay peonato, ipero el que mañana tendrá
quien se aventura a pronosticar una lugar en Caldas, supera a todo lo covictoria igualadina y quien por contra, nocido. La trascendencia es enorme.
se muestra más ipesimista. La opinión Volver con victoria aunque sea por la
general está, en que la eliminatoria mínima, supondría para el Igualada
va a ser difícil y la confianza impera, un grado de moral y una confianza en
en que se decantará por el lado igua- " sus fuerzas en grado superlativo. Los
lad'ino.
nervios van a suponer mucho en amr
bos (entendientes y quizá estos, miEn Caidœ, eâ más importante choque rádolo bien, por jugar en su pista, les
traiioione más a los caldenses que tiede toda la temporada.
Partidos importantes y decisivos nen qwe sacar fruto del primer partldC,
no así el igualada que tiene la baza a
su favor de que el segundo y decisivo
encuentro lo jugará al lado de su afición.
¿Cómo responderá la afición a ^ t e
despflazamienia?
La afición es seguro que responderá como en la© grandes ocasiones. Es
más, responde ya por su interés y ¡por
la moral y confianza qu© íestá dando
al equipo. Son muchos los aficionados que están prestos a unirse con
la expedición ¡gualadina, bien ©ri sus
propios coches o en los autocares
queel Igualada H.C. "Levys" ha organizado para tal fin. Quien le pueda interesar puede ver si aún queda-alguna plaza disponible en Viajes Celtour
de la oalle Odena
Bajo el aupa de jiGUALAÓA GANARA! la expedición deportiva a Caldas
saldrá de la Rbla. San Isdiro a las 9
de lá mañana.
Stick.
OPORTUNIDAD
Muebles Galatxia
Calle Santo
Pida Catálogos y precios
núm. 2 - Igualada - Tel. 28314 77
¿Serán capaces los jugadores d^l
igualada H.C. "Ljevys" con su técnica
desuperEff et brioso juego del Caldas?
Cuando se ha tratado de montentos
decisivos, el Igualada H.C. "Leivys"
haciendo acopio de facultades y amor
a los colores que viste, ha superado
con oneces; a lo que de sus jugadores
se esperaba. Sabemos de los deseos
del eiqulpo y la pnesent© ocasión no
puede ser diferente. El Caldas tiene
en su favor un juego que va a todas.
El Igualada dispon© de un arma poderosa, la técnica. Técnicamente son
superiores al C a l d ^ y sí además le
unen, una entrega a toda prueba y
desdé el primer momento salen con-
Chalet Playa SEGUR DE CALAFELL
4 ihabitaciones dobles, dos baños.
Terraza y Jardín. Bien amueblado.
2.100.000 ptas. Trato directo. Llamar al núm. «892 03 04 de Vilafranca del Penedès de 9 a 10 noche.
TRABAJADOR:
La "TARJETA OE ASISTENCIA A DES¬
PLAZADOS", te da derecho, en caso
de enlermedad en tus vacaciones, a
que seas atendido ipor la Seguridad
Social.
TELEVISOR PORTÁTIL
ELBE 12" 1 2 5 - 2 2 0 v. y batería
ELECTRODOMÉSTICOS
9 . 9 9 0 PTAS
Pago: 1 A Ñ O
(O
.
sin letras de Banco, sin entrada
y... sin aumento.
•O
1
VENDE MEJOR, PORQ UE VENDE
MAS
•o
Rombla San Fernando, 5 4 - 5 6
Tel.
8 8 3 0 8 5 8 * - IGUALADA
Calle Cervantes, 16
Tel.
8 8 3 2 9 01 -
IGUALADA
co
19
I G U A L A D A
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
Esta será la formación del CA.D.
del Club en actividades balonmanísticas dispuntándose un magnífico tro- igualada femenino qu© mañana recifeo concedido por el M.l. Ayuntamien- birá ©1 "bautismo' de fuego" en la
to, que ha deseado colaborar a esta pista:
Olga Aloy, Enea Jerez, Isabel Lograta efemérides.
rente, Janina MarsoJ, Mercedes MoraSus e^ntrenadores, Joaquín Romero les, Elvira Muset, Candei Ramia, Cary Jorge Estrada contestan a varias men' Romeu, Nuria Salom y Malte Supreguntas para dar a conocer mejor birana.
a este equipO', que con ©I apoyo' de
Igualada puede lograr renombre de
oOo
mérito para la población.
DIALOGO
ABIERTO
Las féminas en acción
Una grata inforraación pued© pra
porcionar hoy el redactor dei este es
pació a la afición deportiva.
Nada menos que un conjunto de
aliegreis y encantadoras muchachas
han iniciado una, singladura que conti amos salvará todos los obstáculos >
fondeará a buen puerto.
La modalidad del Balonmano recién incorporado a las compeiticiones
olímpicas, va imiponiéndose y calando fondo en la juventud ansiosa efe
•confrontaciones que les entusiasme
por su vigorosa acción y, a la vez, les
sirva de sedantei templador a su frenético ritmo de vida actual.
No todo en la juventud femenina es
inconsciencia y frivolidad. Por sueirtet
perdura aún el espíritu idealista de
competir por el mero placer de enfrentarse mutuamente y, aunque minoritarios, estos grupos puedein ser el
inicio de Ja constitucióh de otros y lo
que sería meijor; dei distintas especialidades deportivas.
Hoy cubren nuestro Diálogo Abierto, preicisamente Jos promotores del
equipo femenino de! Balonmano referenciado, secundados por la simpática capitana deil conjunto. Ellos, Jorge
Estrada y Joaquín Romero, todavía jo-
— Estrada: ¿por qué un equipo de
Balonmano femenino?..
— "Antes de profundizar ©n la pregunta, ip©rmít@mei dar las gracias a
vencísimos, podemos considerarlos este grupo de chicas por ei interés y,
veteranos del juego ya quei se inicia- entusiasmo puesto páraiograrío. Cumron en esta niodalidad de pequeños, plida esta anención, te diré que Iguacuando su asistencia escolar en el lada no dispon© de deportes dedicacolegio Marista, por cierto deporte dos al "sexO' débil" en sistema de asomuy arraigado ©n la institucióh. Ella, ciación y soiamentei los puede practiCarmen Romeu, es la esencia perso- car cuando la época escolar. Debido
nificada de la jovein promoción depor- a su incremento promocionado por
tiva femenina, ©n su máximo expo- i o s Juegos Escolares organizados
rente.
por Ja Deleigación d e ía Juventud y
De su texto presentado no quito ni Sección Femenina, nos propusimos
pongo nada. Tal cual transcribo apro- mil amigo y yo, preparar un equipo
vechando la oportunidad de felicitar- qu© representara a^ nuestra ciudad y
aquí lo tenemos esperando' conseguir
les.
buenos resultados".
oOo
¡UN NUEVO EQUIPO DEPOTlTlVO!
CA.D. IGUALADA FEMENINO.
¡Sí aficionado: ha nacido el equiípo
d© balonmano feimenino qu© reprèn
sentará a nuestra ciudad ©n ias competioionesi regionales.
Su primer encuentro lo jugará, D.rn.,
mañana por la mañana en el PabeJIón
Cubierto Municipal y su oponente será
el Balonmano Barceiloneta de la Ciudad' Condal. Motivo, el JV aniversario
Cumplimenta nuestro cuestionario
con su simpatía, la capitana, Carmen
RomeuL
— ¿Por qué jugáis a Balonmano?
— "Porque creemos es un deporte
apto para nuestra constitución y ade^
más siempre es agradable ser las iniciadoras. Nos gusta mucho practicarlo y formamos un grupo muy homogéneo, dond© Bl factor principal es la
amistad".
— ¿Esperáis afrontar honorable^
mentei la competición regional?
"Con la ayuda y comprensión de
todos, confiamos incluso en obtener
un destacado' lugar".
'El deporte del balo'nmano e n su
categoría femenina, ©stá e n acció'i.
Entusiasmo', entrega, voluntad irreduc— Roiíieror ¿Créesr que tendrá COHP tible de triunfar, amor al eijercicio físittnuídad este deporte femenino en co hoy tan conveniente, y sobre todo,
Igualada?
el interés dei proporcionar a la ciudad
sus laU'reles victoriosos.
La juventud, la verdadera juventud,
— Particularmente espero que sí.
é©
así de desinteresada. Sq entrega
Las muchachas que están entrenando
la
ofrece
a su ciudad.
ahora no hay duda serán las verdade¿Corresponderá la ciudad en su moras promotoras de otras muchas qu©
irán surgiendo d© los colegios igua- mento oportuno a ella?
ladinos, pueisto que a mi modo d©
Luis B. Teixidó
ver es muy apropiado para ser practicado por féminas".
Ponga confort on su hogar
Y±qje© m o n t e s o L , s - a .
G.A.T. núm. 138
VACACIONES EN LLORET DE MAR o CALELLA
17 días — Pensión Coimpleta
3.950 ptas.
CURSILLOS DE LENGUA EXTRANJERA
15 días en PARÍS
9.000 ptas.
12 días en LONDRES
"
12.400 ptas.
CONOZCA CANARIAS
•'Mini-Oruoero' i\4arítimo"
20 días d© duración
7.200 ptas,
VACACIONES EN MALLORCA
1.450
8 días desde
ptas./
AMERICA DEL SUR
15 días — ARGENTIMA y BRASIL desd© 59.380 ptas.
EN AUTOCAR.. NOS PERMITIMOS RECOMENDARLE
7 días — VIS'TE SUIZA
8.550 ptas.
14 días ~ ITALIA MARAVILLOSA
13.98Ò ptas.
8 días — PARIS EN BANDEJA
6.450 ptas.
Y PARA LOS NOVIOS...
Más d© 300 sugestivos viajes
¡CONSÚLTENOS!
Solicite folleto detallado © informes©:
A. FERRER
Plaza de la Cruz, 7
'Daléf. 283 18 31
IGUALADA
Calefacción Migiiea
(O
Sólo la auténtica calefacción Roca proporciona ese calor natural,
agradable, que da confort a un hogar.
• H H M B B M i
Pida presupuesto para su instalación a:
tmmimmmmmm
JACINTO LLANAS
San Juan Bautista, 8 4 - Tel 2831772
IGUALADA
Comprobará que cuesta menos de lo que Vd. pensaba,y no se
preocupe por el pago...
Mixtea financio
para que Vd. disfrute ya,de lo que pagará en cómodos plazos.
.
•o
co
X
i—
co
X
I
co
co
CQ
f
.
20
IGUA
' Reina gran actividad ©n ©I seno del
C.N'. Igualada, metido ya en plena
teimiporada natatoria. Lo damuiestra
que e n cuatro días se h a n disputado
cuatro pruebas, con la participación
de unos 150 nadadores,, todos ellos
con gran sentido de la responsabi lidad y enorme entusiasmo deportivo,
pues reicordemos que se está en período' de exámenes, lo que les obliga
a un doble esfuerzo: prepararse para
obtener bue'nas calificaciones ©n los
estudios y, por otra parte, dejjar el
pabellón de C.N. Igualada en bnllanr
tísima posición, co'mo ío están dejando. No se pueide negar que después
die haber ascendido al grupo " B " ,
antesala de los grandes, y ocupar el
primer lugar de la clasificación, no tiene su mérito, porque asi es, desipués
de dos jornadas, la primera en el
smo deí C.N. Cataluña, y la segunda
en ©I del C.N. Tarrasa. Nuestro decano' Club ocupa ©1 primer lugar de la
clasificación sin ninguna clase de
discusióni, pues al segundO' clasificado' le 1 lleva una ventaja nada menos
qu(j!( de 68'5 puntos. Nuestra admiración por estos esforzados deportistas y nuestra más cálida y efusiva
felicitación, alentándoles para que¡ sigan por estecanriino qup. lies ha de llevar a ocupar altísimas, posiciones que
hi el más optimista había nunca soñado.
L A D A
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
A. Ramos s© quedaba en quinta posición y R. Horcas en séptima, que no
©stá nada m'al. En íos relevos de 4 x
100 estilos infantiles masculinos ©1
equipo formiádo por Parés, Solé, Llenas y Lladó, con un tÍ£*mpo de 5.06.3
eran terceros de la general, mientras
tfue en las mayores femeninas, formado con Parés, Palomas, Bové y Cortés,
se imponían netament© a todas sus
demás contrincantes con un tiempo
del 5.23.7. .
EL CLUB N A T A C I Ó N I G U A L A D A LÍDER DEL GRUPO "B"
Día 3 1 : Primera Jornada de Interclubs en C . N . Cataluña
Día 2 : Segunda Jornada Interclubs eii Tarraso
Día 1 : Segunda Jornada Alevines en C.N. Barceloneta
Día 3: Trofeo Estilos en nuestra Piscina Municipal
tras que A. Solé y ú. Parés eran 12 y
13 de la general. Las hermanas Sagristà y Ma. A. Canet en los 200 m .
libres infantiles femeninos sí lograron
mejorar su personal, eintrando Sagrist à 1| terceira d e la general con un buen
2.39.6, l a mdjor clasificada en esta
prueba. Én los 100 m. braza infantil
femeninos muy bien E. Grau con uh
tercer puesto, mientras quei F. Bové
no'acaba de coger la onda y muy
floja'E. Mateu, estando de acorde con
•su falta a 'éntrenos. En íos 100 m. 11;
bres juvenil f e m e n i n o s la m e j o r clasificación ' C o r r e s p o n d i ó a Ma. Rosa
En la jornada inaugural dejl ínter- Parés don lun tercer puesto, srlguida
clubs len la Piscina de 25m:. de: Pablo inmediatamente por E. Bové. Aquí hay
Negre, sede del C.N. Cataluña, A. la gran novedad dei la actuación dé
Lionas, ©n los 100 m. libres infantiles' Ma. D. Cortés, qu© después de estar
masculinos entraba primero con 1.01.6 ale'jada durante mucho tiempo de la
en la primera prueba disputada, 'miten- actividad natatoria ©n, p l a n c o m p e t i t i -
vo', ña vueítO' con una estuipenda marca de 1.13.2. Esta ¿hica nos metrece •
nuestra más efusiva felicitación. En
los 100 mi. braza juvenil femienino I.
Palomas lograba un quinto puesto, la
meijor-clásificación d© las "nuestras",
ya que M. Corcel les tuvo que contentarse <oon un octavo lugar, siendo una
lástica ya qu© de clase no le falta.
Aplaudimos también aquí el pundonor
deportivo di© Roser Grau con su entusiasta colaboración. En los 100 braza
mayores masculinos bien M. Solé e(n
cuarta iposición, logrando un séptimo
puestO'E. Salvador, siendo ©1 menos
afortunado A. Chinchilla en un ©stilo
quei no' le va. En los 400 m. libres; mayores masculinos^ última prueba ijidividual d e la jornada, Eduardo Forés se
erigía len líder con un 4.33.2, en compeltida lucíia con Planella del Bañoias;
Después dte >esta primera , jornada
la ciasificáción gênerai quedó así:
1.—C.N. Igualada
295 Puntos
2.— C.N. Cataluña
255
"
3.— C.N. Tarraco
254
4.— C D . Mediterráneo
242
5.— C.N. Tarrasa
165
6.— C.N. Bañólas
153
" '
La clasificación d© nuestros nadadores fue como' sigue:.
100 m. libres infantii< masculinos
1 . — Antonio Llenas 1.01.6
12.—Angt^l Solé 1.08.7
13.—José Parés 1.10.4.
'hasta 18 clasificados
100 m. braza infantil femeninios
3,— Elena Grau 1.32.3
7.— Josefina Bové 1.34.5
12.— Eva Maleu 1.38.5
"
hasta 17 clasificadas.
:
200 m. crol infantit femeninos
3.— Inma Sagristà 2.39.6
5.— Carmina Sagristà 2.44.0
7.—Ma. A. 'Canet 2.48.3
hasta 18 clasificadas
.
100 m. braza juvenil femeninos
5.—Irene Palomas 1.30.0
8.—Montserrat Corcelles'1.32.4
16.—Roser Grau 1.44.7
hasta 17 clasificadas
400 m. libres mayores masculinos
1.—Eduardo'Forès 4.33.2 '
5.— Antonio Ramos 4.35.8
7.— Rafael Horcas 4.56.5
hasta 18 ciasificados
"
100 m. libres juvenil femeninos
3.—Rosa Ma. Parés 1.09.6
4 . ^ Eiena Bové l.iO.5
^
6.— Ma. D. Cortés 1.13.2
hasta 15 clasificadas
PISTOLA AUTOMÁTICA
PISTOLA DE ASPIRACIÓN
MODELO A-8
MODELO
M-17
para pintar
Depósitos de pintura a presión
Grupos Airless" tipo ^Versa"
Cabinas de Pintura — Pintura Electrostático
'
Material de proyección y recubrimiento pora lo construcción
DISTRIBUIDOR:
SUMINISTROS H O M S
Rambla Gral. Vives, 16 - Teléfonos: 2 8 3 0 6 0 6 y 2 8 3 1 2 9 5
Disponemos de Taller de asistencia técnica con personal especializado
en la reparación de toda clase de Pistolas para pintar.
100 m. braza mayores masculinos
4.—Miguel Solé 1.20,0
7.—Enrique Saivador 1.21.3
15.—A. Chinchilla 1.26.6
hasta 17 el asif i cados
En la segunda jornada en ©i feudo
del C.N. Tarrasa siguió la maroha
triunfal del C.N. Igualada distanciándose más d© su inmediato seguidor
qué pasó a ser, ejn eSta segunda jornada ©I Tarraco, quizás el enemigo
más temible qu© tenemos em íeste grupo. En lo® 100 m. braza infantiles masculinos muy bien'A: Stílé jen una cuarta posición, aún sin hacer si^ mejor
personal; ein los 400 m. libres infantiles masculinos A. Llenas entraba primero con 4.46.i.y J. Parés, mejorando
su ipersonal O'btenía un buein 4 lugar;
en ios 100 m. libres infantiles femeninos Inma Sagristà estupend amenté
lograba un segundó lugar en su mejor
tiempo de i;i1.7, sólo a 5 décimas de
la primera; su hetrmána Carmina entraba cuarta y F. Bóvé octava; en ios
200,.m. mariposa infantil femeninos ,
sólo tomaron parte dos nadadoras y
fu© una verdadera lástima porquei se
nos escaparon: unos puntos estupen- /
dos; según parece ©sta prueba no é s r
taba programada ©n un principio y el
aviso de su incorporación en esta
jornada no llegó o ha llejgado tarde
en ioonocimiento de nuestro Club al
que s© le puede culpar no obstante,
de no llevar algunos reservas para casos imprevistos cosa qu& sería ío más
lógico; pero en fin... las dos que nada-
(0
•O
ro
ron s© defendieron estupendamente
con un teircer y cuarto puesto, siendo
éstas iVla. A. Canet y E. Grau respectivamente, mejorando amibas su personal. En 100 m-. libres mayores masculinos Eduardo Forés con 59.8 entraba terceíro, mientras que A. Chinchilla se quedaba en el doceavo seguido Inmediatameint© de A. IVla. Cortés, que vuelve otra vez a las piletas
deportivas ein plan competitivo, después de uní periodo'de i n activi aad. Ln
100 m. mariposa mayores masculinos
ia mejor clasificación la obtuvo A. hamos en un quintO' lugar sin nacelr su
mejor tiiempO' y ©n las femeninas Elena 6ové queoiaba como iideir y iviontse Corcelles tercera con casi su mb^jor tiempo 1.22.4) y la ouana voluntad
y ganas de IVia. D. cortés Ja priemiaban
con un décimo tugar que no está ni
mucho menos mal; ©n la última prueba Individual da esta segunda jornada
tuvimos otro primer puesto con fíosa
María Parés ©n ios 200 m. espalda
mayores femieninas ai entrar destaca
con un 2.49.8; ©n esta prueba mejoro
su petrsonal I. Paiomas que l& capa
©I quintoi d©' la general, siendo de aamirar también ©1 tesón y voluntad dtH. Grau.
En lo referente a relevos un sobresaliente para las infantiles femeninas
Canet, E. Grau, I Sagnstá y C. Sagnslá en los 4 x 100 m. estilos, que con
un 5.26.7 se alzaban con ©I primt-r
puesto de la clasificación, no teniendo
tanta suerte los mayores masculinos
en los 4 X 100 estilos con ©I penúltimo
lugar ai señalar su crono un tietinpo
de 4.48.1.
La clasificación general después de
esta segunda jornada queda
1 . — C.N. Igualaaa
b07 Puntos
2.— C.IM'. Tarraco
538'5 "
3.— C.N. Cataluña
618
"
4.— C.D. MediítVránev,
'65'6 "
5.— C.N. "1 arrasa
4¿£
o.-— C.N. Bañolasi
332
La clasificación dé nuestros participantes fuei como sigue:
100 m. braza infantil mascu'linos
4.— Ángel Solé 1.23.3 ,
15.— José Ma. Jorba 1.31.3
16.— Ramón Rodríguez 1.37.9
hasta 18 clasiíioados
lÜO m. ílbries iniamiles femeninos
2.— inma Sagristà 1.11.7
4.— Carmina Sagristà i .14.6
8.— Fina Bové 1.15.5
hasta 18 clasificadas
100 m. ubre® mayores masculinos
3.— Eduardo Forés 59.8
12.— Antonio Chinchilla 1.05.5
13.— Antón Ma. Cortés 1.05.8
hasta 18 clasificados
400 m. libres ïnfantíi mascuiinos
1 . — Antonio Llenas 4.46.1
4.— José Parés 5.13.6
9.— Francisco Lladó 5.23.5
hasta 18 clasificados
200 m. mariposa Infantil femeninas
3.— Ma. A. iCaneí 3.00.9
4.— Elena Grau 3.12.5
hasta 13 clasificadas
100 m. mariposa mayores masculinos
5.— Antonio Ramos 1.08.5
13.— Rafael Horcas 1.15.0
14.— Salvador Enrique 1.1&.9
hasta 18 clasificados
100 m. mariposa mayores femeninos
1 . — Elena iBové 1.21.8
3.— Montserrat Corcelles 1.22.4
10.—Ma. D. Cortés 1.28.6
hasta 17 clasificadas
¡Sí
200 m. espalda mayores femeninas
1 . — Rosa Ma. Parés 2.49.8
5.— Irene Palomas 3.04.2
15.— Roser Grau 3.37.3
hasta 15 clasificadas
21
G U A L A D A
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1^73
En ia Piscina del C.N. Barceloneta,
el pasado sábado ipor la tarde, s& celebró la síígunda Jornada del Torneo
Preparatorio de Alevines, en ia ouai,
como es lógico, estuvo presente ei
C.N. igiualad'a con nutrida representación, tanto masoulína como femenina.
S© obtuvieron tres nuevos récords
de Igualada en los alevines, dos para
los masculinos en 100 braza para C.
Subirana con 1.28.5 y ©n 200 m. libres
para Juan Forés con 2.29.0, y uno para las fetoenlnas a cargo' d© la bracista Ester Soteras que en los 100 m.
braza rebaja en una deolma el récord
anterior quei ostentaba ella misma, dejándolo a 1.30.1.
Empezó la jornada con los relevos
de 4 X 50 m. .espalda masculinos 7 — 8
años, y nuestro' equipo formadO' con
Gual, Floreinsa, Soteras y Castelltort,
con un 'Crono de 3.49.5 era segundo
d© la gen'eral, mientras que em las ten
m'eninas, qu© formaron con Vives,
Díaz, Florensa y Grau quedaban en I."'
posición. Siguió la prueba de los 50
m. braza masoulios 9 — 10 años y
nu'estrO' mejor clasificado fue R. García, que sin hacer su mejor marca
(47.5) qu-ela'aba ouarto; los demás E.
Brunet, J. Ferrer y J. Fernández se
quedaban con unas discretas marcas
y clasificaciones por el mencionado
orden; en las niñas bien M. Enriquez
que aunque le dieron al segundo lugar tiene •©! mismo tiempo quei la primera. En lo© 100 m. braza masculinos
11 — 12 años estupenda carrera ds
C. Subirana con neta sup'erioiridad
sobre todos sus seguidores emtrando
destacadísimo en la meta con ía obtención del récord antes mencionado;
Cortadellas, Parcerisas y Gómeiz entraban, ipor este orden, icon ligera mejoría d d tiempo para el primero; en
las chicas muy bien también Ester Soteras nietamient© destaca sus rivales con Ja obtención también del récord alevín, mientras que sus comipañeras T. M. Jorba, F. Sisqué y M. Miserachs, con 'marcas ligeramente superiores a las suyas, a excecpión d© Siqués quel la ig'ualó. En relevos 4 x 50
m. espalda 9 — 10 años el equipo
masculino formado con Martín, Bové,
Forés y Brunet, tuvo que contentarse
en ell segundo lugar con un 3.03.1 y
&n las femeninas con ©I tercero, cuidando d© haoerlo Coca, Canet, Sagristà y Ramos con 3.17.0.
oullnos 11 — 12 años 'estupenda carrera da Juan Forés en, apretada lucha
con su Inmediato seguidor al que logró imponeirse en el lesprín final por
8 décimas, logrando, tal como hemos
mencionado más arriba el nuevo récord alevín de Igualada: muy bien también J. Co'mpte con' meijora de su personal (2.39.1 ) al igual que Toni Soler
y buen debut i©n la prueba de J. Torras; eIn las f©m©ninas sin haoer de
lejos su mejor tiempo, F. Ramos entraba primera sensiblemente deistacada de su perseguidora, mejoran'do
sus personales tanto Ester Casals
como Ma. D. Bertrán, que entraban
tercera y ouarta respectivamente, conformándose E. Martín 'Con el noveno
con un discreto crono.
Las clasificaciones fueron:
50 m. braza masculino 9-10 años
4 Roberto García
- 47—5
7 Enriqu© Brumet
49—9
10 Javier Ferrer
51—^9
12 José Feírnández
53—8
hasta 16 clasificados
7 Teresa Ma. Jorba
8 Francina Siqués
10 Margarita Miserachs
hasta 15 clasificadas.
1
3
4
9
200 m. libres fem. 11-12
Josefina Ramos
Ester Casals
Ma. D. Bertran
Enicarna Martín
basta 15 clasificadas.
1—43—0
1—43—6
1—45—6
años
2—46—8
2—49—1
2—61—2
3—06—5
De hacerse una clasificación a io
Inteirclubs, oosa que no 'Oomipneind©mos como nO' se hace, el C.N. Igualada hubiera ooupado aquí también el
primer puesto-, seguido del Barceiloneta, Tarrasa y Cataluña, pues a modo iparticuilar los puntos están repartidos en 280 para eil primero, 256 al
segundo, 253 al tercero y 181 al último.
, El domingo por la mañana y en
nuestra Piscina Cubierta Municipal,
tuvo lug'ar la prueba d© estilos en
100 m. para los alevines y 200 para
infantiles y juveniles, mientras que
nadaban sólo 50 m. los más pejque100 m. braza mase. 11-12 años
ños. Gran animación e n la piscina y
1 Carlos Subirana
1—28—5
pruebas muy disputadas que hicieron
11 José Cortadellas
1—49—0
las delicias de los aficionados que
12 Gumersindo Parcerisas 1—49—8
nos dimos cita em el relcinto deportivo
13 José Gómez
1—50—0
y cuyas clasificaciones y resultados
hasta 16 clasificados.
los daremos a coinocer oportunamente, una vez heichas y redactadas las
200 m. libres mase. 11-12 años
1 Juan Forés
2—29—0 conreisipondientes listas.
5 Juan Comipte
2—39—1
A prepararse hasta el próximo sá11 José Torras
3_07—9
bado
con un desplazamiento a Tarra12 Toni Soler
3—08—7
sa correspondiente a la tercera Jorhasta 16 clasificados.
nada del Torneo Preparatorio dei Ale50 m. braza fem. 9-10 años.
vinisis y para ©I próximo lunes, los in2 Maribe^l Eniríquez
48—4 fantiles a la Piscina de 50 m. de San
13 Lidia Ramos
56—8 Jorga! en Barcelona, que servirá de
14 Cristina Díaz
56—9 íeudo al C.N. Mediterráneo, organiza15 Sonso les Velázquieiz
58—7 dor del la tercera jornada del Interhasta 16 clasificadas.
clubs grupo " B " . A ambas expediciones lieis deseamos suerte y que sigan
100 m. braza fem. 11-12 años
1 Ester soteras
1—30—1 los éxitos.
Ignacio Carner, S. A.
P R E C I S A
Finalmente en los 200 m. libres mas-
ADMINISTRATIVO - DEPARTAMENTO PLANNING
PROFESOR DE INGLES
FRANK HOWARD
SE REQUIERE:
Calle Lérida, 39, 2." 4.^
— Ubre S. M .
— Personalidad profesional a nivel
SUMINISTROS
PAPELERÍA Y . MATERIAL
OFICINA
Bachillerato Elemental
— Experiencia en dicha actividad
(O
San Agiustín', 64 bis
IGUALADA
SE OFRECEí
.
— Sueldo según aptitudes
— Posibilidades de promoción
— Formación técnica a cargo de la
JAIME A M A R G O S
empresa
•O
co
X
\—
co
X
I
co
(O
co
Comunica a sus clientes y público
en general, la apertura de su taller
de mármoles en la calle Churruca
núm. 34, de VILANOVA DEL CAMI
(U
OFERTAS:
— C/. Cardenal Vives, 7
•o
.
22
I G U A L A D A
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
EL D E P O R T E E N CIFRAS
En ©1 mes de Mayo la actividad competitiva d© los Clubs y Entidades
deiportivas d© ia Ciudad lia dado los sigui©nt©s resultados:
14 distintas modalidades d© las cuales, 5 son en ambos sexos.
En deporte de' equipo, 18 formaciones han disputado 44 encuentros
con 26 victorias, 8 emípates y 11 derrotas.
LA
NOVEDAD
factor
E N L A FERIA
ÍISITERNACIONAL
Fútbol
13 equipos
34 partidos
20 victorias
8 empates
11 derrotas
Hockey
3 equipos
7 partidos
3 victorias
1 empate
3 derrotas
Tenis raiesa
1 equipo
2 partidos
2 victorias
0 empates
0 derrotas
Baloncesto
1 equipo
1 partido
1 victoria
0 empates
0 derrotas
sif! contar un torneo de carácter socia; de Baioncesto con 4 equipos
en liza.
También ©n Atletismo yNatación han .competido por ©quipos con suerte
varia.
Destacan en Deporte individual, la eJección para formar parte de la
su'leoción Catalana B, de Natación, de dos nadadoreis locales. Una Atleta,
forma part© en la selección Barcelonesa de Atletism.o. Un jugador de Hockey, ©n a selección de Barcelona de este deporte. Dos Atletas, a los Campeonatos de España Escolares, siendo .proclamado uno de ellos, doble
Camipeón Escolar.
Récords, de Igualada
Natoción mascu'iino
absoluto 3
jiuvenil 2
infantil 0
aleivín 2
benjamín 1
D E
A L T O
N I V E L
P A R A
factor C n a t u r a l m e n t e J
Atietismo femenino
absoluto 5
juvenil 0
infantil 0
alevín 0
benjamin 0.
Número d© .participantes
Fútbol
masculino 159
femenino. 0
escolar masculino 140
escolar fe.menino 0
el compuüador
fabricado p o r
^^^^
galardonado c o n el p r e m i o
EUROFAMA 8.000
DELEGACIONES
• B A R C E L O N A (15) Rocafort, 98-100 T 3 2 5 41 Oq
•
•
«
•
•
•
•
M A D R I D (16) - Pedro
^íi^-';¡í^lJ-^if^-'^-l\-'^^^-^^-''^
M A D R I D Princesa. 13 - T 247.93.00 - 241.32.02
V A L E N C I A 4) Colón 4 3 7 ° P « - 1 3 - J - l l . 3 9 . 3 4
BILBAO 1 0 Dr. Areiíza. 3 9 - T. 43.87.87 - 8 8
A L I C A N T E Italia, 2 2 entrlo. der T 24,06.66
SAN SEBASTIAivi San Martín, 36- 1 ° T. 4 2 . 9 6 . 3 4 - 4 1 . 9 4 . 4 8
LISBOA (Portugal) TECNICONiTA
Natacióni
masculino 71
femenino 73
escolar masculino 128
©soo'lar femenino. 141
Atletismo
mascul ino 11
femenino 10
íescolar masculino 190
escolar femenino 54
Baloncesto
masculino 32
femenino 7
©scoJar .masculino 27
.escolar íemenino 36
Tenis de mesa
masculino 15
femenino 0
escolar m.asculino. 76
escolar fem-enino 0
Tjro
masculino' 8
femenino 0
escolar masculino 52
escolar femenino 0
Pescadores
moeculino 63
femenino 2
escotar masculino 0
escolarfemenino 0
factor
telesincro,s.a.: : ñA
Natación femenino
Absoluto 0
juvenil 0
infantil 0
alevín 1
benjam|ín 0
Hockey
masoulino 19
- escolar feímenino. 0
íes'CO'lar masculino 17
i
Boleibol
masculino 0
femenino! 0
escolar 'masculino 0
eiscoíar feímenino 43
Ajedrez
masculino 3
femenino 0
íescolar marcullno 29
escolar femenino. 0
Ciclismo
masculino 3
femenino 0
escolar masculino 10
escoiar femenino 0
Motor
masoulino 9
femenino 0
eisoolar masculino 0
escolar femenino 0
Tenis
masculino 7
femenino. 0
escoiar masoulino 0
escolar femenino 0
Frontón
masculino 6
femenino 0
teiscolar masoulino 0
escolar femenino 0
(O
•O
I
Rua do Conde Redondo, 53 - T. 53.39.25 - 55.68.07
AGENCIAS
„ „^
• S A N T A N D E R - A D I S A , San José, 14.T. 22.91.85
• P A M P L O N A - F E L I X G I M E N O Sangüesa, 1 4 T, 23.46.80 - 23.24.8J
• L O G R O Ñ O - PANCORBO (Centro Mecanogratico)
Av. República Araentina, 3 2 T. 21.19.24
• C Ó R D O B A - R E Y V E , Avda. Generalísimo, 1 T. 22.27.82
Notas: Cinco encuentros de Fútbol han sido entre equipos iocates.
Muchos participantels lo han siido en distintos Deportes particularm'ente, en los Escolares.
NOVENTISEIS
•o
SÁBADO, 9 DE JUNIO DE 1973
I G U A L A D A
" ' ,/ -^IL
iüUi
23
NUEVOS COLEGIOS:
Montclar
y
Mestral
DE ENSEÑANZA GENERAL BÁSICA
W V * *
-
^
^
-
NIÑOS
para
y
NIÑAS
$1^4^'
™ . i * i . f n â a i i i j > - ^
-4
dû'*
-
. . . . . . . . .
-
k
'
-
r
^
^
^
„
.
•
«
^
r
'
^
-
^
^
:
^
ABIERTAS MATRICULAS C U R S O 1 9 7 3 - 7 4
INFORMACIÓN: INSTITUCIÓN FAMILIAR DE EDUCACIÓN
(Delegación de Igualada)
Teléfono 2 8 3 2 2 6 2 de 9 a 1 y de 3 a 7 horas
PUNTO
BLANCO
Sol
¡cita
PERSONAL M A S C U L I N O (Turno noche) P A R A :
TISAJE
PLANCHAS
BOBINADO
PERSONAL FEMENINO P A R A :
(O
REMALLADO
REVISADO
ETIQUETADO
APRENDIZAS
3
•O
co
X
i—
co
(Se efectuarán cursos de formación para estos oficios)
Dirigirse a:
j
t
X
I
co
co
CQ
INDUSTRIAS VALLS, S. A.
'^^
Avda. Balmes, 14-16
bardes de 3 a 7'30
IGUALADA
Excepto sábados
•o
Cabe más
de lo que parece
Hay frigoríficos-fachada y
frigoríficos-capacidad.
El Philips, «línea nórdica»,
demuestra lo que es
aprovechar bien cada
centímetro cúbico.
PHILIPS
«línea nórdica»
Frío
VÎVO
%
PHILIPS
FRIGORIHCOS
LAVADORAS
jPHILIPSl
(O
DISTRIBUIDOR
EXCLUSIVO
•O
I
R A M Ó N
S O L S O N A
Mi
P O N G B U .
•o
co