TECNOLOGÍA DE SEGURIDAD Protección contra intrusos Symantec™ Network Security 7100 Appliance de prevención proactiva contra intrusiones que protege contra ataques conocidos y desconocidos para asegurar las redes críticas PUNTOS IMPORTANTES √ La necesidad de una "defensa en profundidad" ∆ Aumenta la seguridad desplegada de gateways y servidores existentes para impedir que las amenazas se propaguen a través de las redes. ∆ Combina múltiples tecnologías de detección, incluyendo detección de anomalías de protocolo e intercepción de ataques de vulnerabilidades en la arquitectura IMUNE™ para identificar y bloquear con exactitud tanto los ataques conocidos como los desconocidos y los gusanos. ∆ Ayuda a las organizaciones a establecer, medir e informar sobre las mejores prácticas de organización y las iniciativas de cumplimiento. ∆ Experiencia integrada de Symantec™ Security Response and Services que proporcionan información temprana de amenazas para ofrecer seguridad proactiva. ∆ No requiere volver a configurar la red para realizar una instalación de forma fácil. ∆ Los appliances son compatibles con ocho interfases, para permitir a las organizaciones monitorear más segmentos de red. ∆ Tres modelos admiten ancho de banda de red agregado de 50 Mbps a 2Gbps, para satisfacer las necesidades de instalación en sucursales, sitios de distribución y la red central. ∆ Función AutoProtect que actualiza automáticamente las políticas de protección mediante la tecnología LiveUpdate para ayudar a las organizaciones a mantenerse por delante de las siempre cambiantes amenazas. ∆ Función Prevenir con un clic que realiza la transición de un dispositivo de detección a una herramienta de prevención con un solo clic del ratón. El personal de seguridad tiene la tarea de asegurar la disponibilidad de los datos críticos de una organización. La plantilla de las organizaciones puede incluir profesionales competentes, pero estos empleados a menudo están sobrecargados de tareas diarias de análisis y respuesta a incidentes, aplicación y prueba de parches y planes para impedir la próxima intrusión. Al mismo tiempo, se enfrentan también a un aumento de las amenazas y de las presiones regulatorias para establecer prácticas y controles de seguridad sólidos. Las organizaciones necesitan no sólo mantener y procesar en paralelo las inversiones existentes, sino que también deben practicar proactivamente monitoreos, inteligencia y análisis constantes. Symantec Network Security 7100 proporciona una solución de seguridad de red con despliegue simplificado, administración centralizada y soporte completo. √ Prevención proactiva de intrusiones Los appliances Symantec™ Network Security 7100 ofrecen prevención proactiva frente a las intrusiones de red en tiempo real para proteger las redes corporativas y atenuar las interrupciones de la actividad comercial ocasionadas por ataques conocidos y desconocidos (o de “día cero”) y por gusanos. • Prevenir con un clic: transición de un dispositivo de detección a una herramienta de prevención con un solo clic de mouse. La transición se hace de forma transparente, en cualquier topología de red, y puede adaptarse a la red Ethernet que el appliance esté protegiendo. • Opción de despliegue en línea: garantiza la exactitud del bloqueo o del aviso de alerta en caso de amenaza en base a las políticas de seguridad y a las necesidades de la actividad comercial de una organización. Una opción de redundancia de red garantiza el funcionamiento ininterrumpido de la red. • Alta disponiblidad/migración tras error (modo pasivo): permite el monitoreo ininterrumpido de la red a través de instalaciones de alta disponibilidad, en los que un respaldo del appliance Symantec Network Security protege en caso de una interrupción del suministro eléctrico del appliance principal. • Soporte para entornos de ruteo asimétrico: la función Agrupamiento de interfases ofrece detección de ataques en redes con ruteo asimétrico. • Facilidad de mantenimiento del appliance: permite seleccionar entre varias opciones de configuración según las necesidades de la organización y el escenario de despliegue. El lector/escritor Compact Flash permite una configuración flexible y fácil, y la posibilidad de restaurar y respaldar la configuración. *Disponible sólo con los modelos 7160 y 7161 de Symantec Network Security. Symantec SYMANTEC™ NETWORK SECURITY 7100 √ Arquitectura de atenuación de amenazas de red El appliance Symantec Network Security 7100 emplea un innovador motor de red IMUNE (del inglés, Intrusion Mitigation Unified Network Engine = motor unificado de mitigación de intrusiones de red). • Sistema IMUNE: incluye una gama de tecnologías de detección para detectar tanto las amenazas conocidas como las desconocidas, incluyendo gusanos, análisis, exploraciones, ataques de negación de servicio, puertas traseras, ataques de desbordamiento de búfer y ataques de fragmentación. - DETECCIÓN DE ANOMALÍAS DE PROTOCOLO: detecta ataques sin tener conocimiento de una vulnerabilidad conocida o divulgada. - INTERCEPCIÓN DE ATAQUES DE VULNERABILIDAD: protección contra los gusanos y explotaciones conocidas y desconocidas (o de “día cero”) de vulnerabilidades divulgadas. - DETECCIÓN DEL FLUJO DE TRÁFICO (NORMAS DE TRÁFICO): detección de violaciones de las políticas de uso y comportamiento de red utilizada para determinar violaciones a las políticas de uso de la red corporativa. - TRÁFICO DE MENSAJERÍA INSTANTÁNEA Y ENTRE REDES IGUALES: detecta la presencia de tráfico de mensajería instantánea y entre redes iguales. - IDENTIFICACIÓN DE TRÁFICO IPV6 DE TÚNELES: detecta el tráfico Ipv6 que fluye por túneles a través de las redes, indicando posibles violaciones de política o intrusiones. - LENGUAJE DE FIRMAS MEJORADO: detecta ataques y amenazas con más precisión y eficacia. √ Despliegues empresariales flexibles La serie 7100 ofrece tres modelos que proporcionan opciones flexibles de despliegues de prevención de intrusiones para satisfacer mejor las necesidades de despliegue de las organizaciones, tanto si se requiere seguridad de red para sucursales, sitios distribuidos o la red. • Altamente escalable: compatible con el ancho de banda de red agregado de 50Mbps a 2Gbps a través de hasta ocho segmentos de red. • Selección de interfases: las organizaciones pueden escoger entre interfases de cobre o de fibra para los despliegues de red básicos. • Opciones de despliegue: incluye soporte para múltiples pares en línea o para monitoreo tanto pasivo como en segmentos de línea, en el mismo appliance. • Prevención ampliada de intrusiones: para llegar al gateway del perímetro enviando políticas de pasarela a Symantec™ Enterprise Firewall y el appliance Symantec™ Gateway Security 5400. √ Contenidos y actualizaciones de seguridad inteligentes La experiencia integrada de Symantec Security Response y los servicios Symantec DeepSight™ Early Warning, además de las directrices de seguridad fáciles de comprender, permiten respuestas aún más rápidas a los incidentes de seguridad. • LiveUpdate™ de contenidos de seguridad: LiveUpdate actualiza automáticamente las políticas de protección para ayudar a las organizaciones a mantenerse por delante de las siempre cambiantes amenazas. • Actualizaciones de seguridad de Symantec Security Response: a medida que cambia el escenario de amenazas, las organizaciones pueden sentirse protegidas por la cobertura 24 horas diarias, los 7 días de la semana, 365 días al año, de Symantec Security Response. Symantec SYMANTEC™ NETWORK SECURITY 7100 √ Administración completa Una administración exhaustiva que ayuda a las organizaciones a establecer, medir e informar sobre las mejores prácticas de organización. • Poderosa administración granular de políticas: permite al personal de seguridad adaptar la protección en base a sus propias políticas de seguridad y necesidades comerciales y configurar políticas comunes o individualizadas de detección y prevención por appliance. • Registros de control, bloqueo y comportamiento de respuestas automáticas: para ignorar, enviar una alerta o responder automáticamente a un suceso de seguridad de red en modo monitoreo pasivo o para bloquear un suceso de seguridad de red en modo prevención en línea. • Protección inmediata: las políticas de amenazas basadas en la categoría, gravedad, intención, confiabilidad y perfil de los recursos protegidos pueden adaptarse para adecuarse al perfil de la red o a las políticas predefinidas que coordinan con el perfil de seguridad de la red de la organización. • Políticas de seguridad que se actualizan automáticamente durante un nuevo ataque: bloquea automáticamente las nuevas amenazas y las emergentes, sin intervención humana. • Symantec Network Security Management Console: configuración completa y administración de políticas, análisis de amenazas en tiempo real, informes empresariales y visualizaciones flexibles. La serie 7100 se administra de forma centralizada a través de comunicaciones seguras entre el appliance y Symantec Network Security Management Console, un sistema de administración de la seguridad escalable que admite grandes despliegues empresariales distribuidos. • Acceso granular basado en roles: administración escalable para definir los usuarios administrativos y otorgarles diferentes niveles de derechos de acceso. • Informes empresariales: permite la creación de informes de múltiples niveles, de resúmenes ejecutivos a datos detallados de sucesos, que permiten al personal de seguridad medir e informar sobre la eficacia general de la seguridad de la infraestructura de red. √ Análisis de amenazas en tiempo real El appliance Symantec Network Security 7100 reúne inteligencia de múltiples sensores en toda la empresa para identificar de forma rápida y automática las tendencias y detectar los sucesos relacionados, a media que ocurren. • Vistas personalizadas de correlaciones de sucesos: ayudan a los administradores a trabajar más eficazmente reduciendo considerablemente la tarea el personal de seguridad tiene que realizar para identificar amenazas, dándole tiempo para investigar y corregir intrusiones más sofisticadas. • Captura de paquetes y sesiones y función de reproducción: para analizar sucesos correlacionados en profundidad. √ Administración de intrusiones para múltiples productos Los agentes inteligentes de seguridad de red de Symantec proporcionan administración de intrusiones de múltiples fuentes de toda la empresa recopilando, agregando y respondiendo a los sucesos de múltiples productos de seguridad de red y de host de Symantec y de terceros. La rápida identificación de amenazas de múltiples fuentes de sucesos en toda la empresa permite a las organizaciones atenuar posibles daños a los activos de uso crítico. Symantec SYMANTEC™ NETWORK SECURITY 7100 MODELO COMPARATIVO DE LOS APPLIANCES ESPECIFICACIONES 7120 7160 7161 RENDIMIENTO Velocidad agregada de IDS Hasta 200 Mbps Hasta 2 Gbps Hasta 2 Gbps Velocidad agregada en línea Hasta 100 Mbps Hasta 1 Gbps Hasta 1 Gbps 1'000.000 1,000,000 8 x 10/100/1000 de cobre 4 x 10/100/1000 de cobre 4 x 1000 de fibra base-SX Máximo de sesiones simultáneas 100.000 ESCALABILIDAD Interfases de red 4 x 10/100 de cobre Segmentos en línea 2 4 4 Interfase de administración 1 x 10/100 de cobre 1 x 10/100/1000 de cobre 1 x 10/100/1000 de cobre Interfases de reinicio TCP (sólo para monitoreo pasivo) 1 x 10/100 de cobre 3 x 10/100/1000 de cobre 3 x 10/100/1000 de cobre Agrupamiento de interfases (sólo para monitoreo pasivo) Sí (hasta 4 interfases) Sí (hasta 4 interfases) Sí (hasta 4 interfases) Simple Doble-redundante Doble-redundante ALTA DISPONIBILIDAD Sistema de alimentación Detección de fallos de dispositivos Sí Sí Sí Detección de pérdida de enlaces Sí Sí Sí Unidad de disco Fijo Extraíble Extraíble Migración tras error de modo pasivo Sí Sí Sí Desviación en línea (apertura tras error) Sí1 Sí1 –2 Configuración de Compact flash Sí Sí Sí Administración centralizada (consola) Sí Sí Sí LiveUpdate activado Sí Sí Sí Prevenir con un clic Sí Sí Sí ADMINISTRACIÓN ESPECIFICACIONES FÍSICAS Y DE OPERACIÓN Elemento de estructura 1u montable en rack (cabe en un rack de 19 pulgadas) 2u montables en rack (caben en un rack de 19 pulgadas) 2u montables en rack (caben en un rack de 19 pulgadas) Altura 5,08 cm (2 pulgadas) 8,89 cm (3,5 pulgadas) 8,89 cm (3,5 pulgadas) Ancho 43,18 cm (17 pulgadas) 43,18 cm (17 pulgadas) 43,18 cm (17 pulgadas) Profundidad 43,18 cm (17 pulgadas) 61 cm (24,0 pulgadas) 61 cm (24,0 pulgadas) Peso 8,62 kg (19 lbs) 16,33 kg (36 lbs) 16,33 kg (36 lbs) Alimentación 100-240 Volts, 50/60Hz 430 W Max, 190 W Draw 100-240 Volts, 50/60Hz 800 W Max, 240 W Draw 100-240 Volts, 50/60Hz 800 W Max, 240 W Draw Entorno operativo 5° a 35° C (41° a 95° F), 5% a 95% de humedad relativa sin condensación 5° a 40° C (41° a 104° F), 5% a 95% de humedad relativa sin condensación 5° a 40° C (41° a 104° F), 5% a 95% de humedad relativa sin condensación Entorno no operativo -10º C a 70º C; (14º F a 158º F) 5% a 95% de humedad relativa sin condensación -20º C a 60º C (-4º F a 140º F) 5% de humedad relativa sin condensación -20º C a 60º C (-4º F a 140º F) 5% de humedad relativa sin condensación Altitud operativa Hasta 3000m (10.000 pies) Hasta 3000m (10.000 pies) Hasta 3000m (10.000 pies) Seguridad UL y CSA - UL 60950 VCCI, CE / FCC part 15B, Class A EN60950 (2000) EN609825-1 (1994+A11) UL y CSA - UL 60950 VCCI, CE / FCC part 15B, Class A EN60950 (2000) EN609825-1 (1994+A11) UL y CSA - UL 60950 VCCI, CE / FCC part 15B, Class A EN60950 (2000) EN609825-1 (1994+A11) Emisiones Directiva EMC 89/336/EEC Directiva voltaje bajo – 73/23/EEC, ambas como modificadas por 93/68/EEC. Directiva EMC 89/336/EEC Directiva voltaje bajo – 73/23/EEC, ambas como modificadas por 93/68/EEC. Directiva EMC 89/336/EEC Directiva voltaje bajo 73/23/EEC, ambas como modificadas por 93/68/EEC. 1 2 Unidad de desviación externa independiente disponible. Unidad de desviación de fibra externa disponible en Q4 2004/Q1 2005. REQUISITOS DEL SISTEMA SYMANTEC NETWORK SECURITY 7100 SERIES SEDE MUNDIAL Los appliances Symantec Network Security 7100 son dispositivos de seguridad integrados auto contenidos y como tales no tienen requisitos de sistema de hardware, ni software. • Memoria – 256 Mb de RAM como mínimo (512 Mb recomendado) SYMANTEC NETWORK SECURITY MANAGEMENT CONSOLE 4.0 • Espacio en disco – 50 Mb para la instalación, 100 Mb después de la instalación • Procesador Intel® Pentium® o compatible – 1.6GHz o superior • Resolución de pantalla – 1024 x 768 o superior • Sistema operativo – Microsoft Windows 2000 o XP, Red Hat Enterprise Linux 3.0 ES • Java – Sun Java™ 2 Runtime Environment (J2RE) versión 1.4.2 Symantec y el logotipo de Symantec son marcas comerciales registradas en los Estados Unidos y otros países por Symantec Corporation y/o sus filiales. Los otros nombres de productos y compañías pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas por las compañías y por la presente se reconocen como tales. Copyright © 2004 Symantec Corporation. Todos los derechos reservados. Made in the U.S.A. 07/04 Toda la información sobre el producto está sujeta a modificación sin previo aviso. DS-00153-SL 20330 Stevens Creek Blvd. Cupertino, CA 95014 EE.UU. 408 517 8000 800 721 3934 www.symantec.com SYMANTEC AMÉRICA LATINA Symantec opera a nivel mundial en más de 35 países. Para obtener información sobre las instalaciones y los números de contacto en los diferentes países, consulte 9155 South Dadeland Blvd., nuestro sitio Web. Suite 1100 Miami, FL 33156 Teléfono: 305-6712300 Fax: 305-671-2350 http://www.symantec.com.mx http://www.symantec.com/la/