Nome: Ano: 2º EM Disciplina: Espanhol Nº: 2º Bimestre Data: Professor: Thais Boueri TRABAJO DE ESPAÑOL - Individual - Escribir en español a tinta azul o negra - Fecha de entrega 25/05 1. EL TITULAR. A continuación leerás un titular de una noticia. Observa que un titular tiene sus características (verbo en presente, actual, sin ironía, sin juego de palabras, sintético, sin comillas no otros elementos gráficos). Luego, haz lo que se propone: (2,0) La piloto María de Villota, herida de gravedad, se encuentra "consciente" La piloto probadora de la escudería Marussia, de 32 años, se chocó contra un camión mientras realizaba un 'test' de aerodinámica en Duxford Barcelona 3 JUL 2012 - 16:37 CET a) ¿Puede imaginar los detalles del accidente? Tengan atención al titular, en ello hay muchas informaciones para que intente escribir algo sobre esta noticia. Imaginas los detalles de lo posiblemente haya pasado. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Con toda la noticia, comprueba tus respuestas: María de Villota, piloto de pruebas de la escudería Marussia e hija del expiloto Emilio de Villota, se encuentra ingresada en un hospital de Cambridge (Gran Bretaña), tras sufrir un accidente alrededor de las nueve de esta mañana, mientras realizaba pruebas aerodinámicas en el aeródromo de Duxford. “Sobre las 9:15 horas, María de Villota tuvo un accidente al volante del MR-01, mientras probaba el coche por primera vez. El choque se ha producido al finalizar la primera vuelta de instalación, cuando el monoplaza ha impactado contra la parte trasera del camión del equipo”, ha notificado la escudería. “María ha sido trasladada al hospital. Una vez que se haya evaluado su estado de salud, se hará una nueva declaración”, añade el comunicado de Marussia. La BBC publica que la piloto ha sufrido" daños en la cabeza y en el rostro" y que llegó "estable" al hospital. La escudería acaba de señalar que "está consciente y sigue sometida a cuidados médicos". "El equipo espera a tener los resultados de más pruebas para hacer más comentarios. "La prioridad de la escudería es María y su familia", añade. Inmediatamente después del accidente, la escudería se ha puesto en contacto con las autoridades de Cambridge, que han movilizado los efectivos pertinentes. “A las 9:25 horas”, declara la Policía de la ciudad británica, “nos llegó un aviso del servicio de ambulancias alertándonos de que se había producido un accidente a baja velocidad entre un coche de carreras y un camión en el aeródromo de Duxford. Hemos sabido que el conductor había sufrido una grave lesión”. De Villota, de 32 años, ha participado en los últimos años en el campeonato Superleague Fórmula, y ya había realizado un test con el Renault R29 en verano de 2011, en el circuito de Paul Ricard, en Francia. Era, sin embargo, la primera vez que se subía al F-1 de Marussia. Chris Mann, presentador de la BBC que presenció el accidente, aseguró: “Ha sido un accidente muy impactante. El coche iba lento, pero de repente aceleró y chocó a unas 40 millas [65 kilómetros]. Ella no se movió durante unos 15 minutos. La ambulancia tardó casi una hora hasta que se sintieron seguros para sacarla del coche”. María fue nombrada piloto de pruebas de Marussia en marzo, convirtiéndose en la única mujer con ese papel en la F-1. (Noticia sacada del periódico El País) 3. LA ENTRADILLA. En toda noticia, el primer párrafo es nombrado de entradilla, pues en ella hay algunas informaciones que caracterizan una noticia. Lee una vez más la entradilla y verifica si existen respuestas para todas las siguientes interrogaciones: (2,0) a) ¿Qué? ________________________________________________________________ b) ¿Quién? ______________________________________________________________ c) ¿Cuándo? _____________________________________________________________ d) ¿Cómo?_______________________________________________________________ e) ¿Dónde? ______________________________________________________________ f) ¿Por qué? _____________________________________________________________ 4. Te ofrecemos otra entradilla, ponte a imaginar y elabora su titular. ¡OJO! No olvides de sus características principales, debe ser actual y el verbo en presente. (2,0) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Quiere convertirse en la primera mujer española en competir en la fórmula 1 y mañana será la primera en conducir el safety car -coche de seguridad- en una carrera automovilística. María de Villota (Madrid, 1980), que comenzó a conducir a los seis años, lanzará mañana la carrera que se celebra en el circuito madrileño del Jarama. Una idea que nace del programa Mujer y Deporte de la Federación Internacional de Automovilismo y que quiere "romper barreras, acercar más a las mujeres a este deporte", explica. Nos sentamos a comer tarde, cerca de las cinco, en el restaurante del Jarama. Delante de unos tomates que ha traído desde Almería el director del circuito madrileño, Manuel Vidal. La piloto -después de alabar la hortaliza: "Están buenísimos, y saben"- cuenta que no ha sido nada fácil hacerse un hueco en el asfalto. Es la única mujer en competir en la Superleague, la competición que está un peldaño por debajo de la fórmula 1. (Trecho sacado del periódico El País) 5. Ahora haz el revés, te damos el titular y tienes que redactar la entradilla. ¡FÍJATE! Toda entradilla tiene que contestar a las seis preguntas: ¿quién?, ¿qué?, ¿cuándo?, ¿cómo?, ¿dónde? y ¿por qué? A trabajar… (4,0) De Villota, estable tras una segunda operación La piloto madrileña ha sido intervenida de las heridas en la cara (Titular sacado del periódico El país) ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________