efectos de los componentes del jarabe en la deshidrataciðn

VITAE, REVISTA DE LA FACULTAD DE QUÍMICA FARMACÉUTICA
Volumen 8, Números 1 y 2, 2001
Universidad de Antioquia
!"#$%&'( )*+,%!-'+.
!*)&%
!',!+&.
!" # $ $
%&&
'"
(
)*$()+
,
-
$#
.(/,0-'0$1'
,0-2,0$1'
(( 3/,0-,0$1'
$ 3,0 - 4,0 $1' $ ,0 - 2 $1 $ 3,0 - 0 $1, "+! "
* $ " ' $ ! %&&' ( (), $ * *' $ , ' !" ! ' ! $ " 5 " $
$ " " 6, 7 ' && %' $ ",
8
8
"
' " ' $1// ,
9: ;7<# ::.
:"+=+"
=
= !" # + >%&&'?+"(+"
$ )* +" ()+", @ ! # .( /,0 A '0 $1' ,0 A
2,0$1'((3/,0A,0$1'$3,0A4,0$1'$,0A2$1
$3,0A0$1,:"+!"68?
/, !012/2!/(,/%!' !,&3%..4556! !1%&&2".
$
728/92'/'. !.! ./&
3
B C:
$>"'"DE8? ! %&&' (+" ()+",
@ 8 "+' $!# , : "=E'!"!='
8 $> " 8 $
' "? 6 +", & ' %&&'8
$ = ", @ " +
= ? "= E' + = ' $1// ,
&@) (@B:# C.7<((CF.
@
!': ,/#'2#,/!'2(,&7
& !/&'!/#&,(2/& !2!,&'%
3!/&'',!!'2!)!+& /,&2!,7
/&!'&/#,2!,!/&/!, !
'&,&';"!<.
!': ,/# !+& /7
,&'!+!'!,+&&'2&'' !) !' !!
,!&:/!!=,!& !'2!2"'/!7
!'%'/!''&'!2+!2!"!'%+&&
3! !+'!)-!2!&2! !
'&,&% +!'!,> &'! /&2& !?!/,& !,& '2/# !/&/!,/# !)!!
,!& !+& /,&;4<.
?! 2&, ! !': ,/#
&'2#,/!' ?!!/!+&,!/312/&
!)!,!!,!&-!=,!& !'2!27
"'/!!'.', ?!!/)!!,'7
?!!/ !2' !' !!)# !2-&+&7
,!/312/&!!,!&%:/ !2!7
&+&,!/!!!=,!& !+& /,&%,'7
?!!/3!+&')!:',3!&'+&,!/!'
312/&' ! 2"&' &' ! 2!2" '!
!3";5<.
!': ,/#&'2#,/!',/,7
/! !+& /,& !"!'!1) &'!27
1) %+!,3!?,'! ? /&27
+!,2!,! ! ! "! ;@<. '&/#
&'2& !': ,,! !"!'!/&2+,"!/&!
2!,&+!,3!'!,!! !'?&7
"!2!,! ' //,!1',/' ! +& /,&. ,!2+!,% +!'# ! ,"&% ! ,+& !
'&,&%/&/!,/# !'&/#-!7
/#?,"!'&'"!'2>'2+&7
,,!'%+&3!?!/,' !)%+(7
!+!'&-!, !'# &'!!+&7
/,&;@%A%B%6%C<.
,+& !'&,&' &?-!'&"!! !'7
&& ! +&/!'& - '&"! ' +&+! !'
&)&(+,/' !+& /,&%?!/,'!&/7
!' !+( !+!'&%+( !:2!7
- )/ ! '&,&'D ,2"( )!!
/2"&'!'//,!1',/&)&(+,/' !
+& /,&;@<. !2>'%!/&',& !'&,&!'!
/&2+&!,!2>'2+&,,! !/&',& !+&7
/!'&)&"! !': ,/#&'2#,/;B<.
!:, & ?!!,!',+&' !'&,&'
+ !': ,/#/&2&'&8/&'%7
2 #%2! !"!'%E/!, &%)/!7
&% /&& ! //&% /&& ! '& &%
!,!)/&% !,&% /,&'% ?/,&'% )/&'%
+!%!,!&,&';F<.
!+! ! & !,!312/ !&'
/&2+!',&'!2+! &'++!+!"!%
!',&'!!/!/!,+!'#&'2#,/.
)&',&!'!=+!'!',?!&'2#,/
!,(2&' !&'2&' %,(2&3!!37
!E2!& !2&!' !/&& !'& &
!/!'' + &",!! '&/# /& 2'2+!'#&'2#,/ !'&/#!!'7
, &;G<.',&'2&' '!>2-&'!+!'&
2&!/ ! /&2+!',& !' 2>' "& - ' '
/+/ &,!!',.,"4'!+!7
2
'!,'&'2&' !' !)&''&,&''7
&'! !': ,/#&'2#,/;G<.
",'2&' !'&,&'' &'! !': ,/#&'2#,/
Gramos de soluto/100 g de Sln
1
5
10
15
20
Cloruro de sodio
0.172
0.885
1.832
2.845
3.927
Etanol
0.166
0.611
1.288
2.031
2.285
Cloruro de calcio
0.127
0.688
1.655
2.871
Etilenglicol
0.085
0.460
0.987
Glicerol
0.058
0.315
1.679
1.088
Fructosa
0.030
0.159
0.349
0.550
Glucosa
0.030
0.159
0.342
Sacarosa
0.015
0.084
0.181
Solutos
!+!'!,!,"&'!!', #!!?!/,& !
&'/&2+&!,!' !"!'&"!)' !'
"!' ! 2+&,/ ! !': ,/#
&'2#,/%'/!''&8+&/!,! !+( !+!'&;H<!?,%/1 !+ !7
"!;+"!<-/1 !&') &'= !
"! ;"!<. &' '',,&' ' &' /&2&
&'2& !': ,,!' ?!&8 /&& ! '& &
;<%!,&%/&& !//&;5<%)7
/&'%!,!)/&-)/!&.&"!,&?! '!7
I'&/#3!+!'!,//,!1',/'
&)&(+,/'/!+,"!'%!!+& /,&%/&
"! !'!2+!I&!&'+>2!,&'?'/&3127
/&'! &';H%+"!-"!<.
2!/'!!//& '!!>!', &+&'7
,!&!!/'!!>!/&2+&,2!,&
/(,/& !++-&'2& !': , !!.
:C@:G7<7
&=&#
!,#++-:J;
<%+&7
/! !,! !+2-&', !/ !
! !1. +!,!1+!'&+&2! &
!@KK)%/&) & !2 ! !BKH%
'!!//& '2!,! ' & /, !
0.295
1.552
0.428
2 /#;4K<.
' !''!&/&
!,!)!,!/&%'! !'?!/,&/&'&7
/#!!,& !/&& !3 2!,"!7
/2&&-/&& !3 2!,!,"!/7
2&&AH-'!/&,&!&' !B22
!'/, &''!2'-?"&' ,!.
&=+"#
&''',,&'
' &'/&2&&'2& !': ,,!'-''!'+!/7
,'/&/!,/&!'?!&8/&& !'& &
;<;K.BL4%B)M2<%!,&;4.BL@.B)M<%
/&& !//&;5<;K.BL4.B)M<%)/&7
' ;5.B L C.B )M<% )/!& ;4.B L @ )M< !,!)/&;5.BLB)M<.& &'&'"!''!+!7
+& /& /# ! !',' /, !' !
'&,&'!'&/# !BKH!'/&';BK
N=<%-3!(',!'!'&,& !2-&'&!
!': ,/#&'2#,/%+&'! !"&/&'7
,&- !2-"!/&2+&,2!,&!/,&
+&+! !'&)&(+,/''!!?!!;G<.
C=+"#
!/&, ''&'%'!+!'&2!',' !
BK)%'!/&&/&!2'+>',/'-'!'2!7
)!&!5KK2 !"!;!/#?,M"!
48A<% !> &' !': ,+&5A:&'%,!27
+!,2"!,!;5KN<%/"& !'/!'
H
B C:
'!,&2&!/,' !+!'& !'2!','%+
!"!-) &'= !"!.
&'!'-&'
!/ "!'!:/!&+&,+/ &.
& !8α'&'/&',,!' !',!.
U'&'"!'/& ?/ '.
/& ?//# !'"!''!!#'!7
)E& /!//#5.
< ?# !
!': , ''2!',' !++-%'!'/&
!"!%'! !&!'/+&52,&'-'!
+!'& ! " 1,/ 2/ O!):4BKK.!2 !&&') &'=!
!?/,#2!,&2/""!@4-!+ !7
"!'!,&2#!+72!,&2//:&,,P!,!.
2Ci − Ci − Ci
, i = 1 , 2, 3. ;5<
h
l
Ci − Ci
h
Xi =
l
& ! % : - % '& &' ?/,&!' ! !
& &%,&-"&!'+!/,2!,!.
'"!'!'+!','! !?!&/&2&
!'/!'&!!& !+&+! -?!
!?,&!!"!.
!=+!'#+/7
/ ' "!' !'+!',% !' ! ,+& ! +!'!, !!//#@.
<C:I7<::J&:C:.7
! &+,# '!I& ?/,& /&2+!,& 5Q
;44<%/&6?/,&!'- &'!!' !/ &%
,&2 &/&2&?/,&!'&' ?!!,!''',,&'
;/&& !'& &%!,&%/&& !//&%)7
/&'%!,!)/&-)/!&<.!!#!!?!/,&
! &' ?/,&!' '&"! ' "!' !'+!',
;H !?,%+"!-"!<.
',! !', 1',/& ?! :!/:& /& ! '&?,J!
L ! !') L =+!,% !'#
B.K. '!I& ?/,& /&2+!,& '! :& +&
+/ &.
&' ,&'!=+!2!,!'&",! &'
! '!I& ?/,& ?!& ', &' +&&2&!!//#4;44<.
% PP =
Wi − W f
Wi
*100
& !8
HS&/!,!! !'/!'& !+&+! ;+!'&%+#) &'=<
OSR&/ !+&+! .
O?SR& !+&+! ,!2+&,.
:@<7
R"!!'+!',SαKTα4U4Tα5U5T
α@U@ T αAUA T αBUB T α6U6 T α45U4U5 T
α4@U4U@ T α5@U5U@ T α45@U4U5U@ T ....... T
α45@AB6 U4U5U@UAUBU6 ;4<
,"5'!+!'!,&'!!' !&'
?/,&!'!,(2&' !''&!'!!'-/&7
?/ &'.
"3,!!' !&'?/,&!' ! '!I&?/,&56.
FACTOR
NIVELES REALES
NIVELES CODIFICADOS
BAJO
ALTO
BAJO
ALTO
NaCl (g/200 ml)
1
3
-1
+1
Etanol (g/200 ml)
3
7
-1
+1
CaCl2 (g/200 ml)
1
3
-1
+1
Glucosa (g/200 ml)
5
15
-1
+1
Glicerol (g/200 ml)
3
6
-1
+1
Etilenglicol (g/200 ml)
5
10
-1
+1
0
,"@%'!+!'!,! '!I&?/,&/&2+!,&5Q%/&'/& '!?&2!,&&'!', &' !!/#.
"2,'!I&?/,&/&2+!,&5Q-&'!', &' !!/#.
NaCl
Etanol
CaCl2
Glucosa
Etilenglicol Glicerol
%PP
CBJarabe CpHjarabe
3.00
7.00
3.00
5.00
3.00
10.00
27.14
16
42.84
1.00
7.00
1.00
5.00
6.00
5.00
11.75
13.94
30.53
3.00
3.00
3.00
15.00
6.00
5.00
30
18.33
42.63
1.00
7.00
3.00
5.00
3.00
5.00
29.69
13.21
43.02
1.00
3.00
1.00
15.00
3.00
10.00
22.34
18.18
26.63
1.00
7.00
1.00
5.00
3.00
10.00
25.53
11.79
34.48
1.00
7.00
3.00
15.00
3.00
10.00
33.95
13.08
42.69
3.00
7.00
3.00
15.00
3.00
5.00
27.95
18.22
44.81
1.00
7.00
1.00
15.00
6.00
10.00
22.58
15.95
30.59
1.00
3.00
3.00
15.00
6.00
10.00
33.09
16.25
45.53
1.00
3.00
1.00
5.00
6.00
10.00
19.06
16.04
27.02
1.00
7.00
1.00
15.00
3.00
5.00
14.29
14.73
31.32
3.00
7.00
1.00
5.00
6.00
10.00
30.2
13.76
32.9
3.00
7.00
1.00
15.00
6.00
5.00
22.84
17.75
39.8
3.00
3.00
1.00
15.00
6.00
10.00
29.68
17.01
42.66
3.00
3.00
1.00
5.00
3.00
10.00
30.98
12.67
43.42
3.00
3.00
3.00
15.00
3.00
10.00
32.43
13.47
47.3
1.00
3.00
1.00
5.00
3.00
5.00
26.81
13.81
30.73
3.00
7.00
1.00
15.00
3.00
10.00
21.23
14.1
31.5
3.00
7.00
3.00
15.00
6.00
10.00
34.61
15.29
42.48
1.00
3.00
1.00
15.00
6.00
5.00
32.83
12.72
27.34
1.00
3.00
3.00
15.00
3.00
5.00
32.56
15.38
40.45
3.00
3.00
3.00
5.00
6.00
10.00
24.65
20.61
48.85
3.00
3.00
3.00
5.00
3.00
5.00
28.19
12.61
48.73
1.00
7.00
3.00
5.00
6.00
10.00
29.15
14.48
42.91
3.00
7.00
1.00
5.00
3.00
5.00
18.24
14.88
42.39
1.00
3.00
3.00
5.00
6.00
5.00
30.89
15.53
40.58
1.00
3.00
3.00
5.00
3.00
10.00
29.97
13.57
46.43
3.00
3.00
1.00
5.00
6.00
5.00
27.31
10.7
40.08
3.00
3.00
1.00
15.00
3.00
5.00
19.34
14.35
28.1
1.00
7.00
3.00
15.00
6.00
5.00
35.52
14.96
41.36
3.00
7.00
3.00
5.00
6.00
5.00
27.59
15.93
44.86
K
B C:
>'' ! ! '!I& ?/,&
/&2+!,&56%!,!)# ?!!,!'!?!/,&' !/ ?/,&'!)E"!!'+!',3!'!!',7
!! &.
(?+"#
&'!', &' !
>'' !+/1 !+ !7
"!'!+!'!,!,"A.
" H, !', &' ! >'' ! ! '!I& ?/,& 5 6% /& !'+!/,& /1 ! + ! "!.
5SK%C646DS46%65&B56) &' !"!, DRSG.BA.
Factor
Coeficiente
Valor - T
Valor - P
Intercepto
38.90
A - NaCl
2.55
3.89
0.0006
B - Etanol
-0.25
-0.38
0.7063
C - CaCl2
5.19
7.91
<0.0001
F - Glicerol
0.36
0.55
0.5886
BF
-1.47
-2.23
0.0343
&'/&!?/!,!' !,"A/&!'+& !
&'?/,&!'!,(2&' !''&!'/& ?7
/ &'.
!//#+&'?/,&!'!,(27
&' ! &' &!' !!' '! +!'!, /&2& !//#A.
+"! S 44.GF T 5.BB $ T
5.KC$,&TB.4G$5T
4.64$P/!&LK.5G$,&$P/!&
,"A'!&"'!3!&'?/,&!'/&
!?!/,&' !', 1',/2!,! ')?/,&' '& !
; S K%KKK6<% ! 5 ; V K%KKK4<%
2"&'/&!?!/,&+&',&'&"!/1 !+
!!"!D-!=',!,!//# !!?!/,&
!),&!,!!,&-!P/!&;SK.K@A@<.
',&'!', &' /3!!2!,&!
/&/!,/# !'!';-5<%7
2!, /1 ! + ! "!% & 3! !',>
!/,2!,!!/& &/&' !>/7
&'&)>/&' !?,:/!"! ,!
!+&/!'& ! !': ,/#&'2#,/.',!?!7
#2!&!' !'!"!+&3!?!/,'//7
,!1',/'&)&(+,/' !?,-'!',"7
%)!!2!,&' !+!!+&
' !>/ &'.&&/'!1 !'!"! '7
2+!'!/ !'!'!!"!''!
3!!22' !>/ &' !?,
:/!"!.
,!//#!,!!)/!&-!,&,!!
!?!/,&!),&'&"!!+"!%+&&
/!',,!//#2!',,! !/
+&,!)!?, !+( !>/ &'-+! !
- '!'," -/ ?.
% &> # E/& ?/,& 3!
+!'!,#!?!/,&!', 1',/2!,!')?/,&%
'&"!!',!'+!',?!!5.>'' !
+ !', !'+!', '! +!'!, ! ,"B.
"0,!', &' !>'' ! ! '!I&?/,&56%!'+!/,&H.5SK%@6A@DS4C.4G/&4-@K
) &' !"!, DRS4C%CF.
Factor
Coeficiente
Intercepto
26.95
C – CaCl2
3.51
Valor - T
Valor - P
4.15
0.0003
&'/&!?/!,!'!,"B/&!'+& !
&'?/,&!'!''&!'/& ?/ &'.
!/7
/#+&'?/,&!'!,(2&' !&'&7
!'!!''!+!'!,/&2&!//#B.
HS4G.G@T@.B4$5
;B<
," B / 3! /&/!,/# !
5,!!!?!/,&+&',&!', 1',/2!,!
')?/,&;SK%KKK@<'&"!!H !
?,!!+&/!'& ! !': ,/#&'2#,/.
' !/%'!+& 1/!2!,!H7
2!,/&/!,/# !/&& !//&.
',! !', & '! !=+/ +, ! !?!/,&
'()/&!,!!E/-'%&'/!'/7
,E /&,2!,! + 2!, +&,!7
/ ! !': ,/#;@<% !2>'!',2!7
/ '2-!2/ 2!,!/, /&'
!+& /,&;45<.',&!+!'!,!,
!!+&/!'&%-3!'!+! !2!&&'7
!!' ! !': ,/#2!/!5/&
&''&,&', /&2!,!' &'! !':7
,/#&'2#,/%/&2&'/&'.
'2/# !+!'& !?,;H<%
!',>'&/ !/,2!,!/& '2/#
!:2! !!%+!',&3! !,& &'&'
/&2+&!,!'3!'! ,! !': ,7
/#&'2#,/%!2>'2+&,,!-3!'!!
2-&/, !'!);@<.',!?!#2!&
!'?&"!+/&'!/# !+& /,&%
+!& ! /&& ! //& +! ! ,!! !?!/,&'
!'?&"!''&"!+( !/ !%/&2&
'!&"'!#!,"A%+&&/'! !"!"'7
/2!&/&/!,/# !/&& !//&
!,?&23!' !>/ &''!212
- '2/# !+!'&'!2>=2.
4
<$)*+"#
!&''!'?/,&!'! &'%)&+!'!,#
!?!/,&'!', 1',/2!,!')?/,&''&"!!',
"!!'+!',.
!,&?!/,!),2!,!!'"&-'&&
,!!!?!/,&'&"!+"!+&2! & !
,!//#% +& & / '! /&' ! '',/3! !"!1,'!!'212
/&/!,/#.
5,!!!/&!!,!3!?!/,
'//,!1',/'&)&(+,/' !?,%7
/'&!2-"'/&/!,/&!'% !2>' !
!?!/,& !'&/&!'+!/,&' !>/ &'
!?,3!'!&"'!#!,"A.
&2&'!&"'!!',"'A-B!5
!' ! E/& /&2+&!,! ! "! 3! ,!!
!?!/,&'&"!!H-'&"!!+"!%+&
&/+!' !"/&!/#&"'! !,"B;@6.A@H<!', !,!('"'/
/&/!,/# !53!+!2,&",!!
!2>=2&H/&212+( !/7
! !?,;212+"!<.&7
)&'!+/#+&/!'& !&+,2/#
&' ,&' ! '!I&?/,&/&2+!,&56.
!',! +&/!'& '! 2,& /&/!,/# !
!,&- !!&'&!'212&'+7
,! &' - &' !2>' /&2+&!,!' ;)/!&%
!,!)/&-)/&'<%+&&,!!!?!/,&
!/,&'&"!'"!'!'+!',%!&!'
!,&&' !,& !)&+,! &.
&'!7
', &' !!',&+,2/#'!+!'!,!
,"6.
L
B C:
"K,+,2&'&/!'+ !': /#&'2#,/ !++-+, !&'!', &' ! '!I&?/,&
/&2+!,&56.
Sln
NaCl Etanol
CaCl2 Glucosa* Etilenglicol* Glicerol
%PP
CpHjarabe
1
1.00
3.00
1.17
5.07
3.29
5.00
24.0461
30.4868
2
1.00
3.00
1.22
13.22
4.58
5.00
24.1983
30.7116
3
1.00
3.00
1.24
9.87
4.12
5.03
24.2785
30.8511
4
1.00
3.00
1.39
11.78
5.47
5.00
24.8087
31.6134
5
1.00
3.00
1.15
5.60
4.66
5.00
23.9823
30.9302
6
1.00
3.00
1.09
8.28
6.00
6.79
23.739
31.344
7
1.00
3.00
2.18
11.28
6.00
5.00
27.5644
35.6847
8
1.00
3.00
1.55
15.00
6.00
7.57
25.3856
34.3444
9
2.11
3.02
1.01
15.00
3.00
5.00
23.4787
32.4892
10
2.72
3.00
1.38
5.47
6.00
5.00
24.7842
35.971
$&,!!!?!/,&'&"!&'!', &' !&+,2/#.
+&/!'& !&+,2/#;,"6<2!',
3!+212+"! !@K%AH%&'
&!'2>=2&' !H3!+! !&",!!'!
'& ! 5A%KH ;'&/# 4% ," 6<. & 1
&",!!'! /&2"/&!' ! ' "!' 3!
+!'!,!2!&!'+"!&2-&!'H%
+!&'/&2"/&!'!,"6!+!'!7
,'3!,!#/2!,!/2+!/&&'2!7
&!'&!' !' &'!'+!','/&2" '.
(7.(@C7.:
/&/!,/# ! &' /&2+&!,!' !
"!?-!'&"!&'!', &' !+&/!'&
! !': ,/#&'2#,/ !++-.!?!/7
,& !+! ! !,! !'',/'7
/&2&'&,&.
''!'/&2&!/&& !
'& &-!/&& !//&%,!!!?!/,&
2+&,,!'&"!' !>/ &'&)>/&'
!?,:/!"!.',/'/&2&!
)/!&%!!,!)/&%)/&'-!!,&%&
,!!!?!/,&''!'"!'!!)&' &!
!',!,"&.
!&''!''&,&'!', &'%&' &'/&
!?!/,&'')?/,&'?!&!/&& !'& &
- //&. ',' '!' /!2!, ' !
>/ &' !?,%&3!!' !'?&"!+
/&'!/# !+& /,&+&2! & !!',!
2(,& &% - 3! !& ?!/, '' +&+! !'
&)&(+,/'-''/!+," ,3!+&
)!,!' ! !,!&&.&&/'! !"!127
2'+!'!/!!"!.
'/& /&!' !+!'!,!,"&
/&/!,/# !/&& !//&+&",!7
!2!& !': ,/# !+& /,&/&
212' !>/ &'!'/&/!,/#
! ! & !4%4)M4KK2;'&/#4%,"6<.
&'!?!/,&!),&'&"!'+&+! !'
&)&(+,/'/&/!,/# !/&& !
//&3!'!-'!+&/!'& ! !'7
: ,/# &'2#,/% !"! '! ! +
), 3! & ?!/,! ' //,!1',/' !
'"& !+& /,&.
M<:(CC:.7
&',&!') !/!&2,(!!'7
&& !
!',)/#;< !7
!' !,&3!+&-&?/!&-
&' !', ,!'8 ! '&&% "(
!!% P!/! /,& ,I&% ! ,,
*+,%1P +&'&'/&7
"&/#.
N
)C)@C7MOP
4.*%.-%P.(,/ !!': ,/#
'2#,/ ! I /& /&:& ,1/& /&2&
'2& !': ,,!.8!',/, !)!!1.R&.
44%&.4;4GGG<++C74G.
5. *% . - % P. !': ,/# '2#,/ !
,'-R!)!,!'.8!',/, /& !)&7
&21.R&.B5%&.4;4GGG<++AB47A66.
"!. 8 !', '+I& ! !/ - !/&&)1 !
2!,&'.R&.@@%&.6;4GG@<D654L65G.
C.%.%%.-Z%.(,/
!( !),!!': ,/#'2#,/ !
.8&,"/&!'!,1?/'-!/&#)/'
!')!!1-!/&&)1.&.4KF%&;4GGB<.++A@
7AC.
@.
%. 2!,&' !(// !!': 7
,/#'2#,/ !,'.8'&!8!': ,7
/#'2#,/!/, !R!)!,!'.;4GGC8,! !&7
)&,><.!2&' !'&!!': ,/#'2#,/
!/, !R!)!,!'.,! !&)&,>8!' 7
/& !&&2"L
%4GGC.
F.
%
.%%.-X%.!': ,7
/# !IR! -!
'+&(,& &'&2"7
&'.8!/?(.R&.AC%&.@;4GG6<D4AKL4BF.
A.W%P.%%.%*%.%%
.-X*%.'!R/2'2&,/!: ,,&
&?P.8&& /!/! !/&&)-,!,&.
R&5%4GG6.@K4L@K6.
4K. %.%% .% R
% - &.7
P
7P
.,'
!&&2"+!2 &8+!!=+&, &.
! !18P&"!/# !,&3%4GG4.4KK+.
B. % .% % .% % .% % P.%
X*%.%*%.-%.!':7
,/#'2#,/R/1&',!8', & !'R7
"!' !&/!'&.82!,.-&;4GGC<.
6.
%.
*%.PY*%.-O
%.!': 7
,/#'2#,/ !+-8?!/,&' !&/!,/# !
G.%P.!': ,/#'2#,/ !,'.%
!' /& !&&2"4GGA.
44.P%.'!I&->'' !=+!2!,&'.
(=/&8"!&2(/%4GG4.+BFG.
45.
%.-
Z%.'2&,/&/!,,&&?&,,&8
.,!?&,:! L+&,&?,:!'2&''&/!''.8
&&?&& !/&&)-.R&4G;4GFA<.+ABL6@.