ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR

ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
1
DECRETO Nº 334
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.-
Que la Alcaldía Municipal de Concepción de Ataco, Departamento de Ahuachapán,
ha recibido en concepto de donación, un lote que contiene cuatro buses, un
camión de recolección de basura, una camioneta 4x4, así como repuestos
automotrices y artículos varios, los cuales serán utilizados para beneficiar a los
habitantes de dicho municipio.
II.-
Que con el propósito de contribuir a dicha causa y de conformidad a las facultades
que a esta Asamblea Legislativa le confiere la Constitución de la República, es
procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda
causar la introducción al país del citado donativo.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de la Diputada Carmen Elena Calderón de
Escalón y del Diputado Félix Agreda Chachagua.
DECRETA:
Art. 1.- Exonérase a la Alcaldía Municipal de Concepción de Ataco, del Departamento de
Ahuachapán, del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país de
un donativo que se detalla a continuación: 1) una buseta marca Chevrolet, color verde, año 2005, número
de vin 1GBG5V1255F515775; 2) una buseta marca Chevrolet, color verde, año 2005, número de vin
1GBG5V1275F515499; 3) una buseta marca Chevrolet, color verde claro, año 2005, número de vin
1GBG5V12X5F515044; 4) una buseta marca Chevrolet, color verde claro, año 2006, número de vin
1GBE5V1296F415218; 5) un camión recolector de basura marca Volvo, color azul, número de vin
4VMHCMHE0XN780567, número de chasis 4VMHCMHE0XN780567, número de motor D7C111352; 6) un
automóvil marca Ford, color blanco, año 2005, número de vin 1FMFU18505LA76422; así como catorce (14)
filtros de aire para buseta; dos (2) cajas con filtro de aceite y diesel; dos (2) discos de freno; un (1) par
de hojas de resorte de buseta; una (1) caja con 6 bandas de motor, 2 bombas de agua, 1 manguera y
10 bujías; un (1) compresor con sus accesorios; una (1) lona; una (1) bomba de aire; un (1) juego de
triángulos; cuatro (4) maletas con ropa y artículos personales; una (1) plancha de ropa; tres (3) bolsas
de dormir; una (1) bomba de aire; y una (1) caja de comestibles. En cuanto al Impuesto a la Transferencia
de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), se estará a lo dispuesto en el Art. 45, literal g) de
la Ley que rige dicho impuesto.
Los vehículos que se introducen amparados en este Decreto, no podrán ser transferidos a terceras
personas.
La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos
fiscales respectivos.
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
2
Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los catorce días del mes
de marzo del año dos mil trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES,
PRESIDENTE.
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRIGUEZ,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
SEGUNDO VICEPRESIDENTE.
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
TERCER VICEPRESIDENTE.
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN,
CUARTO VICEPRESIDENTE.
ROBERTO JOSE d’AUBUISSON MUNGUIA,
QUINTO VICEPRESIDENTE.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,
PRIMERA SECRETARIA.
CARMEN ELENA CALDERON SOL DE ESCALON,
SEGUNDA SECRETARIA.
SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA,
TERCERA SECRETARIA.
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA,
CUARTO SECRETARIO.
IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ,
QUINTA SECRETARIA.
FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE,
SEPTIMO SECRETARIO.
MARGARITA ESCOBAR,
SEXTA SECRETARIA.
REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA,
OCTAVO SECRETARIO.
Casa Presidencial: San Salvador, a los dieciocho días del mes de abril del año dos mil trece.
PUBLIQUESE,
Nicolás Salume Barake,
Primer Designado a la Presidencia de la República,
Encargado del Despacho.
Roberto de Jesús Solórzano Castro,
Viceministro de Hacienda,
Encargado del Despacho.
D. O. Nº 71
Tomo Nº 399
Fecha: 19 de abril de 2013
FNM/geg
16-03-2013
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO