1.1 (Recibido de IC) – Encontros Sons e Imagens da

BOLETÍN IG
Año XI – núm. 284 – 22/09/15
Gretel Eres Fernández
1 EVENTOS
1.1 (Recibido de IC) – Encontros Sons e Imagens da América Latina – 23/09, 30/09,
07/10 e 14/10 – 19h às 21h – Instituto Cervantes de São Paulo – Informações:
censao@cervantes.es / saopaulo.cervantes.es
1.2 (Recibido de IC) - Club Cervantino del Libro. La casa de Bernarda Alba – 24/09 –
19h30 – Instituto Cervantes de São Paulo – Más información:
bibx1sao@cervantes.es
1.3 (Recibido de Elebrasil) - A atual diretoria da Associação de Professores de Espanhol
do Estado do Rio de Janeiro (APEERJ) promoverá, nos dias 29 e 30 de outubro de
2015, no Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca
(CEFET/RJ) Unidade Maracanã, o II Seminário APEERJ de Experiências
Didáticas (II SED). O tema do evento será Currículo e Ensino de Língua
Estrangeira: o espanhol nos espaços públicos. Mais informações sobre prazos de
inscrição de trabalhos em http://apeerj.wix.com/iised
1.4 (Recibido de Consejería de Educación) – XXIV Seminario de Dificultades
Específicas de la Enseñanza de Español a Lusohablantes: Español Lengua
Latinoamericana – 09/04/16 – Colegio Miguel de Cervantes – São Paulo. Más
información: www.cmc.com.br
1.5 (Recibido de Profa. Adriana Borges) - I SEMINÁRIO DO CURSO DE LETRAS/
LÍNGUA ESPANHOLA E LITERATURAS DE LÍNGUA ESPANHOLA:
Actualidades de la lengua del Quijote - Salvador, BA, de 24 a 27 de novembro de
2015.
Informações:
https://actualidadesdelquijote.wordpress.com/2015/09/20/terceira-circular/
2 CURSOS Y MINICURSOS
2.1 (Recibido de IC) – Curso de actualización didáctica para profesores de ELE –
Cómo trabajar el componente cultural en el aula de ELE – 25/09 – 18h a 21h –
Instituto Cervantes de São Paulo – Más información: informasao@cervantes.es
censao@cervantes.es
recsao@cervantes.es
3 PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS Y ENLACES DE INTERÉS
3.1 (Recibido de CVC) – Están disponibles en http://congresosdelalengua.es/ las
Actas de los diferentes Congresos Internacionales de la Lengua Española.
3.2 (Recibido de Infoling) – Está disponible el número 26: 2 de la Revista Romanica
Olomucensia: http://dialnet.unirioja.es/ejemplar/395056
3.3 (Recibido de Infoling) – Está disponible el número 29:2 de la Revista Tonos Digital.
Revista
Electrónica
de
Estudios
Filológicos:
http://www.um.es/tonosdigital/znum29/indice29.htm
3.4 (Recibido de Bakhtiniana) - Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso acaba de
publicar
seu
último
número,
disponível
em
http://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana
3.5 (Recibido de Prof. Dr. Amaury C. Moraes) – A Revista Brasileira de Sociologia, da
Sociedade Brasileira de Sociologia, comunica que está disponível o v. 3, n. 05: jan.
jun. 2015, Dossiê temático: Comitês de Ética em Pesquisa: caminhos e
descaminhos teórico-metodológicos, organizado por Luiz Antonio de Castro
Santos e Leila Jeolás. http://www.sbsociologia.com.br/revista/index.php/RBS
3.6 (Recibido de Infoling) – Está disponible el volumen 3:1 de Pragmática
Sociocultural. Revista Internacional sobre Lingüística del Español:
http://www.degruyter.com/view/j/soprag.2015.3.issue-1/issuefiles/soprag.2015.3.issue-1.xm...
3.7 (Recibido de Infoling) - Sexta entrega de la Biblioteca Digital de Textos del
Español
Antiguo:
Textos
poéticos
españoles
(http://www.hispanicseminary.org/t&c/poe/index.htm). El Corpus de textos
poéticos españoles, un recurso electrónico de uso libre en la red desarrollado por el
Hispanic Seminary of Medieval Studies (http://www.hispanicseminary.org),
contiene 37 manuscritos (más de 1.000.000 millón de palabras) con las principales
obras poéticas de los siglos XIII a XV, incluyendo un importante número de
cancioneros. El corpus, que integra en una única interfaz los textos, índices
(alfabético, de frecuencia, inverso) y concordancias KWIC, será una importante
fuente de información para historiadores, lingüistas históricos y lexicógrafos,
quienes podrán examinar los contenidos de los textos para desarrollar una gran
variedad de estudios conectados con el desarrollo del español, permitiéndoles
rastrear los cambios, continuidades y patrones de variación. Al final de este
mensaje se ofrece el listado de los textos incluidos.
3.8 (Recibido de Infoling) – Está disponible el número 3:1 de Anuario de Letras.
Lingüística
y
Filología:
http://www.iifilologicas.unam.mx/anuarioletras/index.php?page=volumen-iii-1
3.9 (Recibido de Infoling) – Está disponible el número 5:1 de la Revista Rétor. Revista
de Retórica: http://www.revistaretor.org/index.html
3.10 (Recibido de Infoling) – Está disponible el número 50:1 del Boletín de Filología de
la
Universidad
de
Chile:
http://www.boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/issue/view/3802
3.11 (Recibido de Infoling) – Están disponibles las Actas referentes a La enseñanza del
español como LE/L2 en el siglo XXI. XXIV Congreso Internacional de ASELE,
Universidad de Jaén. Logroño: ASELE (Colección: Actas de Congresos ASELE. 939
págs.). http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/asele_xxiv.htm
3.12 (Recibido de Prof. Dr. Alex Villas Boas) - A Revista Brasileira de Literaturas e
Teologias (TEOLITERARIA) acaba de publicar seu último número, disponível em
http://revistas.pucsp.br/index.php/teoliteraria
3.13 (Recibido de Infoling) – Se acaba de publicar el número 27 de Signo y Seña.
Revista
del
Instituto
de
Lingüística:
http://revistas.filo.uba.ar/index.php/sys/issue/view/9/showToc
3.14 (Recibido de Todoele) – Está disponible un nuevo número de Todoele:
http://www.todoele.net
3.15 (Recibido de Infoling) – Está disponible el número 22:1 de Verba Hispanica.
Anuario de la Seccion de Estudios Hispanicos. Facultad de Filosofia y Letras,
Universidad
de
Ljubljana,
Eslovenia:
http://revije.ff.unilj.si/VerbaHispanica/issue/view/252
3.16 (Recibido de Infoling) – Está disponible el número 4 de Estudios de Lexicografía.
Revista mensual del Grupo Las dos vidas de las palabras:
http://issuu.com/ldvp/docs/elex_4
3.17 (Recibido de Infoling) – Está disponible el número 15:1 de la Revista Liames.
Línguas
Indígenas
Americanas:
http://revistas.iel.unicamp.br/index.php/liames/issue/view/236/showToc
3.18 (Recibido de Infoling) – Está disponible el número 6:2 de la Revista Argentina de
Historiografía Lingüística: http://www.rahl.com.ar/Numeros/II-2014.html
3.19 (Recibido de Infoling) - Lingmex: Bibliografía lingüística de México desde 1970
es una base de datos cuyo objetivo es reunir de forma, lo más representativa
posible, la producción emanada de la investigación lingüística realizada en México
por lingüistas mexicanos o extranjeros. Aunque muy joven aún como base de
datos, por su naturaleza y dinamismo, Lingmex tiene una rica historia que la ha
hecho crecer considerablemente en sólo cuatro décadas y media. Más información:
http://lingmex.colmex.mx/
4. PETICIÓN DE CONTRIBUCIONES
4.1 (Recibido de Infoling) - La Revista Logos Revista de Lingüística, Literatura y
Filosofía es un órgano de difusión científica del Programa de Magíster
Interdisciplinario en Estudios Latinoamericanos que ofrece la Facultad de
Humanidades de la Universidad de la Serena y es co-editada por la Universidad
de Giessen, Alemania. Misión: estimular, difundir y desarrollar conocimiento
científico original generado por académicos nacionales y extranjeros en los ámbitos
de la lingüística, la filosofía y la literatura, así como también, en los innumerables
puntos
de
contacto
de
estas
disciplinas.
Más
información:
http://revistas.userena.cl/index.php/logos/index
4.2 (Recibido de Infoling) - Sintagma es una revista de lingüística que pretende
favorecer el intercambio de conocimientos en este ámbito, independientemente de
la teoría en que se enmarquen los trabajos, siempre que se trate de contribuciones
originales. Así, esta publicación está abierta a cualquier aprotación en los diversos
campos de la lingüística, tanto teórica como aplicada. Se aceptan estudios sobre
cualquier lengua o variedad lingüística, así como trabajos de análisis
interlingüístico
o
comparativo.
Más
información:
http://www.sintagma.udl.cat/es/criterios_publicacion
4.3 (Recibido de Elebrasil) - A revista Contexto, publicação do Programa de PósGraduação em Letras, com área de concentração em Estudos Literários, da
Universidade Federal do Espírito Santo, classificada como B-2 no Qualis
Periódicos da Capes, está recebendo textos para os números 29 e 30 referentes,
respectivamente, aos períodos de janeiro a junho e de julho a dezembro de 2016. A
seção Dossiê do número 29 (2016/1) receberá artigos sobre o
QUADRICENTENÁRIO DE DOM QUIXOTE. A seção Dossiê do número 30
(2016/2) receberá artigos sobre LITERATURA, ESPAÇO E PAISAGEM. Além dos
dossiês, a revista conta com a seção Clipe, que receberá artigos na área de Estudos
Literários de temática variada. Os trabalhos deverão ser enviados exclusivamente
para o e-mail revistacontexto.ppgl@gmail.com, até o dia 16 de outubro de 2015.
4.4 (Recibido de Infoling) - Volumen monográfico: Las variedades olvidadas del español. El
número monográfico dedicado a las variedades "olvidadas" del español, que se
publicará en Estudios de Lingüística del Español 37 (2016), pretende ofrecer un
espacio de reflexión desde diferentes perspectivas lingüísticas (Sociolingüística,
Historia de la lengua, Dialectología, etc.), con el objetivo de presentar y analizar
variedades lingüísticas de cuño hispano que por razones diversas –como las
sociopolíticas, institucionales y el propio posicionamiento ideológico de los
especialistas– no han sido debidamente estudiadas o, en su defecto, se encuentran
en
un
estado
moribundo.
Más
información:
http://infoling.org/elies/index.php?p=normas-edicion
4.5 (Recibido de Infoling) - Convocatoria a presentar colaboraciones para la sección
monográfica del Boletín de Filología: “Estudios sobre la lengua española hablada
en el mundo hispánico en su variedad geográfica y social con materiales del
PRESEEA” (Tomo LI, Número 2, diciembre de 2016). Más información:
http://www.boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/about/submissions#autho
rGuidelines
4.6 (Recibido de Infoling) - Se abre el plazo de envío de contribuciones para el volumen
6 (2016) de Estudios de Traducción hasta el día 30 de noviembre de 2015. Estudios
de Traducción es una revista anual editada por el Instituto Universitario de Lenguas
Modernas y Traductores de la Universidad Complutense de Madrid (España). Con
un carácter científico e interdisciplinar, la revista publica trabajos sobre cuestiones
relacionadas con la traducción. Aborda la traducción desde un concepto amplio y
abierto a todas las lenguas; acepta por tanto trabajos sobre distintas líneas y
métodos de investigación en traducción: teoría e historia de la traducción; estudios
lingüísticos, traductológicos o literarios sobre traducción; estudios semióticos de
traducción; y didáctica y metodología de la traducción. La revista acepta artículos,
así como reseñas de obras publicadas recientemente sobre temas de traducción.
Los trabajos deberán ser inéditos y no estar sometidos a informe para su
publicación en otra revista. Invitamos a las personas interesadas a enviar
propuestas de artículos, notas o reseñas hasta el 30 de noviembre de 2015:
http://www.ucm.es/iulmyt/normas-de-publicacion
4.7 (Recibido de Infoling) - Lenguas Modernas es una revista arbitrada online de
periodicidad bianual, que publica trabajos originales en las áreas de adquisición y
desarrollo de la lengua materna, adquisición y aprendizaje de segundas lenguas y
de lenguas extranjeras, lenguaje y cognición, y análisis del discurso. Las
colaboraciones pueden dar cuenta de los hallazgos provenientes de la
experimentación, la observación o el análisis en estas áreas y de teorías que
fundamenten los estudios en los respectivos campos. Asimismo, las contribuciones
pueden informar del estado del conocimiento en los ámbitos mencionados o estar
centradas en propuestas que, por su generalidad, puedan aportar a una
aproximación transdisciplinaria a las cuestiones en estudio. Lenguas Modernas es
publicada por el Departamento de Lingüística de la Facultad de Filosofía y
Humanidades de la Universidad de Chile. La Facultad de Filosofía y
Humanidades fue fundada el 14 de noviembre de 1842. Más información:
http://www.lenguasmodernas.uchile.cl/
4.8 (Recibido de Infoling) - La revista Thesaurus publica investigaciones originales en
ciencias del lenguaje y estudios literarios. Con una trayectoria de setenta años,
actualmente la publicación semestral del Instituto Caro y Cuervo se enfoca en la
difusión de estudios sobre literatura y cultura y de lingüística teórica y aplicada.
Thesaurus es una publicación en línea que promueve el intercambio de ideas entre
especialistas en marcos de interdisciplinariedad e innovación. La evaluación de los
artículos es adelantada por pares externos, nacionales y extranjeros, quienes
consideran aspectos como actualidad, relevancia para el conocimiento científico y
originalidad de la investigación. Dentro de su actual proceso de reposicionamiento
académico, el Instituto Caro y Cuervo tiene como prioridad editorial el
relanzamiento e indexación de su tradicional Thesaurus. Boletín del Instituto Caro y
Cuervo. El relanzamiento de la revista durante el primer semestre del 2015, tendrá
lugar con la convocatoria para el número monográfico dedicado al tema: “Cambio,
variación y contacto lingüístico en el Español de América”. Más información:
http://www.revistathesaurus.gov.co/index.php/thesaurus/pages/view/convoc
atoria
4.9 (Recibido de Infoling) - El Anuario de Letras. Lingüística y Filología es una
publicación semestral del Centro de Lingüística Hispánica (UNAM), que se
propone impulsar y presentar trabajos de investigación lingüística enfocados al
español y su relación con otras lenguas. La revista es arbitrada y sólo publica
textos originales escritos en español. El Anuario de Letras. Lingüística y Filología
publica artículos, notas, documentos lingüísticos y reseñas vinculados a todas las
teorías lingüísticas, si bien privilegia el análisis sincrónico o diacrónico de corte
funcional y cognoscitivo. También acepta estudios que atienden a fenómenos de
variación social y dialectal, así como de adquisición de la lengua materna. Más
información:
http://www.iifilologicas.unam.mx/anuarioletras/index.php?page=normaseditoriales#.Vd6r6nt4...
4.10 (Recibido de Infoling) - Lengcom es una revista arbitrada sobre lenguaje y
comunicación. Los artículos se someten al criterio de dos evaluadores externos,
expertos de reconocido prestigio en la materia. Los resúmenes de los artículos se
publican en su portada, que simula un blog, con un vínculo que remite al artículo
completo. La apariencia de un blog convierte a Lengcom en revista electrónica con
el lenguaje propio de Internet, incluidas todas las posibilidades que, en este
sentido, la red y sus formatos ofrecen. Los autores que deseen proponer un
artículo para su publicación han de atenerse a las siguientes NORMAS:
http://www.lengcom.es/revista-lengcom/for-authors/
5 MERCADO DE TRABAJO
5.1 (Recibido de Elebrasil) - Estamos selecionando professores formados em Letras
(Português/Espanhol) para atuar com Espanhol em nossa Escola, os interessados
deverão passar o currículo para o e-mail 6207.efranco@fundacaobradesco.org.br.
Site para consulta: www.fb.org.br
5.2 (Recibido de FE-USP) – Programa de Leitorado – Objetivos: O Programa de
Leitorado financia professores interessados em divulgar a cultura brasileira em
instituições universitárias estrangeiras. As vagas para leitor, função
regulamentada pelo Ministério das Relações Exteriores (MRE) desde 1999, é uma
parceria da CAPES com o MRE. Benefícios: Bolsas e passagens aéreas
internacionais para brasileiros pagas MRE; Subsídios pagos de acordo com a
instituição estrangeira. Duração: Dois anos, renovável pelo mesmo período. Data
limite
para
inscrição:
Até
8
de
outubro
de
2015.
http://www.capes.gov.br/cooperacao-internacional/multinacional/programaleitorado