Seminario de Portabilidad de Número Panamá – Julio 2008 Soluciones de Portabilidad de Número Cary Green - RVP Sales Engineering E-Mail: cary.green@tekelec.com These presentation materials describe Tekelec's present plans to develop and make available to its customers certain products, features and functionality. Tekelec is only obligated to provide those deliverables specifically included in a written agreement signed by Tekelec and customer. AGENDA • Introducción a TEKELEC • Introducción a Portabilidad de Número (PN) ¿Qué es PN? Impactos Esquemas funcionales Arquitecturas • Soluciones de Portabilidad de Número • Escenarios Voz SMS Prepago • Preguntas y Respuestas Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 2 Introducción a TEKELEC These presentation materials describe Tekelec's present plans to develop and make available to its customers certain products, features and functionality. Tekelec is only obligated to provide those deliverables specifically included in a written agreement signed by Tekelec and customer. Propuesta de Valor Tekelec es una compañía proveedora de aplicaciones de red que ofrece soluciones confiables y de alto desempeño, permitiendo al mismo tiempo una transición gradual a IMS. Más de 1.000 Millones de usuarios de redes de telecomunicaciones fijas y móviles alrededor del mundo reciben sus llamadas de voz o mensajes de texto mediante soluciones de TEKELEC Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 4 Soluciones Convergentes Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding • Gestión de Sesiones • Portabilidad de Número • Mensajería SMS • Gestión de Desempeño • Evolución a IMS ‘06 | 5 Introducción a PN These presentation materials describe Tekelec's present plans to develop and make available to its customers certain products, features and functionality. Tekelec is only obligated to provide those deliverables specifically included in a written agreement signed by Tekelec and customer. ¿Qué es Portabilidad de Número? Una prestación de red que permite a los usuarios mantener su número telefónico cuando cambian su localización física, su proveedor de servicios ó el tipo de servicio. Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 7 Tipos de Portabilidad de Número • Portabilidad entre Operadores Usuario retiene su número telefónico (DN/MDN/MSISDN) cuando porta de un operador a otro (normalmente en un área local) • Portabilidad de Servicios Usuario retiene eu número telefónico cuando cambia de servicios dentro del mismo operador Ejemplo: Migración ANSI 41 a GSM • Portabilidad entre localidades Usuario retiene su número telefónico cuando migra de una localidad física a otra diferente Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 8 Portabilidad de Número Local entre operadores • ¿Qué implica? Permite al usuario retener su número telefónico cuando migra Entre operadores En un área local Genera conceptos de Red Donante y Red Receptora • ¿Qué efecto tiene sobre el enrutamiento de llamadas? Ambiente sin PN Ruteo de llamadas basado en número telefónico DN (dirección de red) Ambiente con PN Se requiere información adicional para identificar la red de destino (RN) Se requiere sistema de gerenciamiento/procesamiento de esta información − Banco de Datos/Aprovisionamiento − Mecanismos de Consulta al BD − Decisiones de enrutamiento Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 9 PN entre operadores Usuario cambia su proveedor de servicio manteniendo su número telefónico 52 5323-8970 SSP 9 Operador Fijo B Operador Fijo A 52 5323-8970 9 SSP PSTN 9 MSISDN = 52 1010-7325 52 1010-7325 HLR IMSI 01 HLR Operador Móvil A Operador Móvil B IMSI 02 Usuario cambia su proveedor de servicio manteniendo su número telefónico Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding 9 ‘06 | 10 Desafíos de PN: Necesidad de un sistema de BDPN Históricamente, todos los planes de numeración han asumido una relación fija entre el número del usuario DN y un Operador. En un ambiente de PN, se produce un desacople entre ambos, DN y Operador, de forma que el número DN se vuelve en éste sentido virtual. Ruteo de llamadas/mensajes, etc. basado en el DN no es válido en un ambiente de PN. Es necesario introducir un sistema de traducción de número, normalmente un Banco de Datos de PN (BDPN) Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 11 Elementos de Red típicos en un ambiente de PN ¿Cómo enrutar llamadas a la Red Receptora? Sistema Aprovisionamiento Usuario Llamante Red Originante Poseedor previo del usuario Red Donante Servidor PN B RN+B BDPN-O Red Tránsito Servidor PN: Mantiene el Banco de Datos de PN (BDPN operativa) Red Donante: Previo poseedor del Usuario Red Originante: Red donde se origina la llamada Red Receptora: Red que posee al usuario actualmente Red Tránsito: Red de Tránsito hacia la Red Receptora Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Red Receptora Usuario Llamado ‘06 | 12 Flujo de Llamada típico en ambiente de PN (triggered/Fijo) (2) ACQ B=919-460-1000 ( 3 ) Consulta (B) SSP BDPN-O ( 1 )B= 919-460-1000 ( 5 ) Respuesta (RN+B) PSTN ( 4 ) Se obtiene información de enrutamiento (RN) Servidor PN / STP SSP ( 6 ) Establecimiento Llamada ( 7 ) Establecimiento Llamada (8) Establecimiento de llamada normal Usuario A Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Usuario B PSTN 919-460 1000‘06 | 13 Algunos impactos de PN • Usuarios Adquiere derecho de propiedad sobre su DN (opción) Pérdida de visibilidad sobre combinación DN/Operador • Operadores Servicios de Ruteo de Red Establecimiento de Llamadas (SSP/SCP, etc.) Entrega de Mensajes SMS/MMS Facturación Servicio Prepago Nodos que requieren cargar/facturar transacciones (Roaming, etc.) Sistemas de Atención al Cliente/Aprovisionamiento Actualizar procesos de portabilidad Sistemas de Aprovisionamiento Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 14 Esquemas Funcionales de PN These presentation materials describe Tekelec's present plans to develop and make available to its customers certain products, features and functionality. Tekelec is only obligated to provide those deliverables specifically included in a written agreement signed by Tekelec and customer. Esquema de Enrutamiento Directo ¿Cómo enrutar llamadas a la Red Receptora? Red Donante Usuario Llamante Red Originante Ha transferido al Usuario 1. Consulta (B) 2. Respuesta (RN+B) Servidor PN NPDB-O 3. Enrutamiento llamada Servidor PN: Mantiene el Banco de Datos de PN (BDPN) Red Donante: Previo poseedor del Usuario Red Originante: Red donde se origina la llamada Red Receptora: Red que posee al usuario actualmente Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Red Receptora Usuario Llamado ‘06 | 16 Esquema de Enrutamiento Indirecto ¿Cómo enrutar llamadas a la Red Receptora? Red Donante 1. Enrutamiento inicial de la llamada 2. Consulta (B) Usuario Llamante Red Originante 3. Respuesta (RN+B) 4. Enrutamiento final llamada Servidor PN NPDB-O Red Receptora Servidor PN: Mantiene el Banco de Datos de PN (BDPN) Red Donante: Previo poseedor del Usuario Red Originante: Red donde se origina la llamada Red Receptora: Red que posee al usuario actualmente Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Usuario Llamado ‘06 | 17 Onward Routing 1. Red de origen intenta establecer una llamada al usuario B usando traducciones existentes Red Donante BDPN-O 2. Red Donante consulta un Banco de Datos de PN Operativo para determinar la nueva localización del usuario B Red Origen 3. Red Donante enruta la llamada a la Red Receptora Usuario“B” Usuario“A” Red Receptora Note: For simplification, Transit switches are not shown Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Call Drop-Back 1. Red de origen intenta establecer una llamada al usuario B usando traducciones existentes Red Origen Red Donante BDPN-O 2. Red Donante consulta un Banco de Datos de PN Operativo para determinar la nueva localización del usuario B y devuelve esta información a la Red Origen 3. Red Origen enruta la llamada a la Red Receptora Usuario“B” Usuario“A” Red Receptora Note: For simplification, Transit switches are not shown Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Query on Release 1. Red Origen intenta establecer una llamada al usuario B usando traducciones existentes Red Origen Red Donante 2. Red Donante responde con un mensaje SS7 ISUP “Release” y un “Cause Code” de “Portado” 3. Red Origen consulta un Banco de Datos PN Operativa para determinar la nueva localización del usuario B BDPN-O Usuario “B” usuario“A” Red Receptora Note: For simplification, Transit switches are not shown 4. Red Origen re-origina una llamada a la Red Receptora Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding All Call Query 1. Red “Origen” realiza consultas a la BDPN-O para todas las llamadas (All Call Query) Red Origen Red Donante BDPN-O 2. Red Origen consulta un Banco de Datos PN Operativa para determinar la nueva localización de usuario B 3. Red Origen enruta la llamada a la Red Receptora Usuario “A” Red Receptora Note: For simplification, Transit switches are not shown Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Usuario “B” Comparación entre OR, QoR/Dropback y ACQ • Onward Routing y Query on Release/Dropback: • Penalizan al operador donante • Presentan mayor retardo en el establecimiento de la llamada • Posibles inconvenientes de tarificación en caso de usuarios prepagos ( operador de origen desconoce destino de llamada) • Por considerarse una solución justa y técnicamente superior, ACQ ha sido adoptada en “Norte América” (+1) como solución de enrutamiento • Mexico y Brasil han adoptado ACQ también Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Arquitecturas de PN These presentation materials describe Tekelec's present plans to develop and make available to its customers certain products, features and functionality. Tekelec is only obligated to provide those deliverables specifically included in a written agreement signed by Tekelec and customer. Arquitectura Típica Nivel Administrativo Red Administrativa BDPN BDPN Sistema Administrativo BDPN-O Sistema Administrativo Señalización Entre Redes Red Señalización MSC Nivel Administrativo Red Señalización BDPN-O BDPN-O SMSC Nivel Ruteo De Red Nivel Ruteo De Red BDPN-O MSC SMSC Receptor Donante Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 24 Arquitecturas fundamentales de PN Arquitectura Distribuída Operador 1 BDPN Arquitectura Centralizada Operador 1 BDPN Operador 2 BDPN Operador 2 BDPN BDPN Referencia Operador N BDPN Operador N+1 BDPN Operador N BDPN Operador N+1 BDPN • Arquitectura Distribuída: El flujo de información ocurre directamente entre operadores sin un repositorio central. • Arquitectura Centralizada: El flujo de información ocurre entre el repositorio central de información y los diferentes operadores Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Arquitectura Centralizada BDPN-R BDPN BDPN OPS OPS Otros OPS WAN PUBLICA Operadoes SOA OPS OPS WAN Operador WAN Operador BDPN-O Operador Donante SOA BDPN-O Operador Receptor • BDPN-R: Banco de Datos de Portabilidad de Número – Referencia, utilizada para actualizar los Bancos de Datos de PN operativos de los operadores con los códigos de enrutamiento de los números portados • BDPN-O: Banco de Datos de Portabilidad de Número – Operativo, utilizado por los operadores para el enrutamiento de llamadas Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Modelo USA/Canada • Service Order Administration (SOA) • Local Service Management System LSMS NPAC Regulador define Especificación NPAC BDPN BDPN WAN PUBLICA SOA LSMS LSMS LSMS LSMS Cluster LSMS Cluster SOA LSMS WAN Operador WAN Operador BDPN-O BDPN-O Operador A Operador B Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 27 Variante del Modelo USA/Canada Regulador define Especificación NPAC NPAC BDPN BDPN WAN PUBLICA SOA OPS OPS OPS OPS OPS WAN Operador WAN Operador NPDB NPDB Otros Operadores SOA Sistema de Aprovisionamiento Operador A Donante Receptor Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Operador B ‘06 | 28 Soluciones PN de TEKELEC These presentation materials describe Tekelec's present plans to develop and make available to its customers certain products, features and functionality. Tekelec is only obligated to provide those deliverables specifically included in a written agreement signed by Tekelec and customer. Arquitectura PN Ente Administardor Regulador define Especificaciones BDPN BDPN-R BDPN-R WAN PUBLICA SOA OPS OPS OPS OPS OPS WAN Operador WAN Operador Otros operadores SOA Sistema de Aprovisionamiento BDPN-O Operador A Donante BDPN-O Receptor Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Operador B ‘06 | 30 Familia de Productos de Señalización PTS G-Flex vHLR IAS SG PN EIR IS41 to GSM Screening And Triggering Value added Apps Plataforma/OA&M TekMedia SMS EPAP/ ELAP ECAP FTRA Element Mgmt System Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding SIP-SS7 Service Mediation ‘06 | 31 Arquitectura Soluciones de PN TEKELEC Sistema Aprovisionamiento Escritura Primaria L/E Secundaria Lectura Primaria Autosincronía BD I/FAprov I/FAprov.. BDPN Autosincronía Sistema Redundante Sistema Aprov. Aprov. B D P N B D P N B D P N BDPN NP QUERIES: AIN/IN/ATI GSM MAP/CAP/SRI ANSI41 MAP/NPReq ISUP/SIP L I M L I M L I M Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding B D P N Sistema Aprov. Aprov. B D P N B D P N PTS/BDPN Aprovisionamiento del BDPN-O (Ejemplo ACQ) • Cada Operador tiene asignado al menos un RN • Rangos de DN aprovisionados en Tabla de Rangos de DN • DNs de Usuarios portados se aprovisionan individualmente en Tabla Individual de DNs (Información proveniente del BDPN-R) • La búsqueda se realiza primero en la Tabla Individual de DNs y luego en la Tabla de Rangos de DNs Campos BDPN-O Individual Rangos DN Inicio DN – Fin DN RN RN Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Portability Type Portability Type ‘06 | 33 Mecanismos de Acceso al BDPN-O: “Triggered” • “Triggered”: Destino del Mensaje es Nodo que implementa BDPN-O • Mecanismo de Consulta/Respuesta •Protocolos: INAP/CAMEL (IDP), IS-756 (NPREQ), ATI, MAP SRI/SRI/SM, SIP Flujo de Llamada hacia número no portado Flujo de Llamada hacia número portado Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Mecanismos de Acceso al BDPN-O: “Triggerless” • “Triggerless”: Se utilizan para consultar el BDPN-O mensajes de señalización no destinados al nodo que implementa BDPN-O •Mediante “traps” de mensajes específicos se realiza la consulta al BDPN-O y también se puede: •Modificar el mensaje antes de enviarlo a su destino (IDP Relay) •Modificar el destino del mensaje (GFLEX) •Enviar Respuesta (ACK) para dicho mensaje (G-PORT, APORT, IDPS) •Duplicar/descartar/re-enrutar el mensaje (Map Screening) •Modificar el mensaje ISUP IAM ó generar mensaje REL (TINP) Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Mecanismos de Acceso al BDPN-O: “Triggerless” • “Triggerless” • Mensajes SRI/LocReq Ejemplo: Flujo de Llamada (Red GSM/ANSI41) SRI (MSISDN) LocReq (MDN) BDPN-O RELAY (No Portado) SRI (MSISDN) LocReq (MDN) RESPONSE (Portado) SRI ack (RN+MSISDN) LocReq RR (RN+MDN) MSC Origen Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding HLR Mecanismos de Acceso al BDPN-O: “Triggerless” • “Triggerless” • Mensajes ISUP/TUP: “IAM/IAI” •SIP: Mensaje “INVITE” Flujo de Llamada Triggerless ISUP IAM (CdPN) BDPN-O Flujo de Llamada SIP SW Destino BDPN-O RELAY (No Portado) IAM (CdPN) RELEASE (Portado) INVITE (CdPN) 302 Redirect (CdPN, RN) REL (RN,Ported) SIP Router SW Origen Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Escenarios ejemplos de Voz/SMS/Prepago These presentation materials describe Tekelec's present plans to develop and make available to its customers certain products, features and functionality. Tekelec is only obligated to provide those deliverables specifically included in a written agreement signed by Tekelec and customer. 1. Llamada local originada en Red GSM destinada a otro usuario del mismo operador (no portado/portado desde otro operador) 2. SRI (B) 3. SRI Ack (MSRN) EAGLE XG 1. SRI (B) BDPN-O Impactos: - Cambios en el procesamiento actual de la llamada: MSC tiene que ser reconfigurado para generar SRI hacia el HLR, independientemente de si B está dentro o fuera de su rango de numeración Observaciones: - En el caso que B sea portado desde otro operador, tiene que estar aprovisionado individualmente en BDPN-O 4. SRI Ack (MSRN) 5. IAM (MSRN) MSC GSM MSC GSM Red GSM de Origen MSC Visitada Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 39 2. Llamada local originada en Red GSM destinada a un usuario de otro operador móvil (portado / no portado) Impactos - Cambios en el procesamiento actual de la llamada: MSC tiene que ser reconfigurado para generar SRI hacia el HLR, independientemente de si B está dentro o fuera de su rango de numeración Observaciones: BDPN-O EAGLE XG 1. SRI (B) - El operador móvil de destino puede soportar RN como prefijo - En el caso que B sea portado, tiene que estar aprovisionado individualmente en BDPN-O 2. SRI Ack (RN+B) 3. IAM (RN+B) MSC GSM Gateway Red GSM de Origen Red recipiente Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 40 3. Llamada local originada en Red GSM destinada a un usuario de un operador fijo (portado/no portado) Impactos - Cambios en el procesamiento actual de la llamada: MSC tiene que ser reconfigurado para generar SRI hacia el HLR, independientemente de si B está dentro o fuera de su rango de numeración EAGLE XG 1. SRI (B) Observaciones: - El operador fijo de destino puede soportar RN como prefijo BDPN-O - En el caso que B sea portado, tiene que estar aprovisionado individualmente en BDPN-O 2. SRI Ack (RN+B) 3. IAM (RN+B) GSM MSC Gateway Red móvil de origen Red Fija Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 41 4. Llamada LD/LDI originada en Red GSM Impacts - None EAGLE XG BDPN-O 1. IAM (B) Gateway MSC Red GSM de Origen Red Larga Distancia/Internacional Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 42 5. SMS enviado por usuario GSM para usuario en su misma red (no portado/portado hacia) Impactos: - SMSC debe remover el prefijo SP e interpretar que se requiere una consulta al HLR Red Origen 4. SRI_SM (B) 5. SRI_SM Ack (IMSI / VLR) EAGLE XG MSC GSM BDPN-O 1. MO_SMS (B) 2. MO_SMS (SP+B) 6. SRI_SM Ack (IMSI / VLR) MSC Visitada 3. SRI_SM (B) 7. MT SMSC GSM MSC GSM Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 43 6. SMS enviado por usuario GSM a usuario portado hacia afuera o a usuario de otra red móvil Impactos: - SMSC debe remover el prefijo (RN) que identifica que B pertenece a otro operador, y rutear el mismo apropiadamente sobre SMPP Red Origen BDPN-O EAGLE XG GSM MSC 1. MO_SMS (B) Red Receptora 2. MO_SMS (RN+B) 3.Deliver_SM or Submit_SM SMPP SMSC GSM SMSC Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 44 7. Llamada originada por un Prepago en la red GSM hacia un usuario de otro operador (portado hacia afuera) Impactos Observaciones: - SCP PP entiende prefijos RN - Gateway de destino entiende prefijo RN BDPN-O 2. IDP (A, RN + B) PP SCP EAGLE XG 3. CONNECT (A, RN + B) 1. IDP (A,B) 4. CONNECT (A, RN + B) 5. IAM (RN + B) MSC Red GSM de origen Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Gateway Red de destino ‘06 | 45 8. Llamada Prepago hacia usuario otro operador (ATI) Impactos - Tráfico adicional (ATI) - Protocolo adicional (ATI) Observaciones: - Operador de destino entiende prefijos RN PP SCP 3. ATI 5. Continue 4. ATI Ack 2. IDP (B) EAGLE 5 ISS BDPN-O Otro Operador 7. SRI 1. IDP (B) 6. Continue 8. SRI Ack (RN+B) 9. IAM (RN+B) MSC GSM Gateway Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ‘06 | 46 Implementaciones Alternativas These presentation materials describe Tekelec's present plans to develop and make available to its customers certain products, features and functionality. Tekelec is only obligated to provide those deliverables specifically included in a written agreement signed by Tekelec and customer. Implementaciones Alternativas Soluciones No Integradas (PCS) Soluciones Integradas a PTS SSP PTS BDPNBDPN-O SSP PTS BDPNBDPN-O SSP PTS BDPNBDPN-O SSP PTS BDPNBDPN-O • Implementación Multi-plataforma, Puntos de Código / enlaces adicionales • PTS / NPDB integrados, arquitectura alta confiabilidad, redundancia geográfica • Crecimiento puede requerir nuevos nodos, Puntos de Código, mecanismos de distribución de carga • Alto desempeño, baja latencia • Mayor latencia • Mecanismos de distribución de carga internos • Información en diversos elementos de red • Crecimiento simple, módulos adicionales en sistema existente • Data centralizada Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Consideraciones al seleccionar un sistema de PN • Banco de Datos común con soporte de múltiples mecanismos de acceso (Triggered/Triggerless) • Solución común para Redes Fijas, Móviles, NGN/IMS • Soluciones para Voz, SMS/MMS, Prepago • Autosincronía de BDPN en ambientes multi-BD • Soluciones integradas a PTS • Alta confiabilidad • Arquitectura distribuída • Redundancia geográfica • Alta escalabilidad: TPS y capacidad BDPN-O • Baja latencia Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ¿Preguntas? Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding ¡Gracias! Cary Green - RVP Sales Engineering TEKELEC E-Mail: cary.green@tekelec.com Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding Proceso Administrativo de Portabilidad Ordenes de Servicio Ordenes de Servicio Solicitud de Servicio Local Operador Receptor Sistema Adm. Ordenes Servicio Operador Donante Sistema Adm. Ordenes Servicio Confirmación de Solicitud Datos de Portabilidad BDPN Datos de Portabilidad Referencia Operador Receptor (Opcional) Aprovisionamiento BDPN BDPN - Valida y propaga información portabilidad Aprovisionamiento Operador Donante BDPN Servidor PN Servidor PN DN/RNs DN/RNs BDPN Red CCS7 Usuario solicita servicio de nuevo proveedor reteniendo su DN Tekelec Confidential / For Discussion Purposes Only / Tekelec Confidential Non-Binding BDPN Red CCS7 ‘06 | 52