Fuerza hidráulica descendente - 2 canales Los sensores de las ruedas calibradoras miden el peso soportado por las ruedas calibradoras. El sistema utiliza esta información para ajustar la fuerza descendente para que la plantadora esté firme en el suelo, para garantizar la profundidad de plantación correcta y tratar de reducir cualquier riesgo de compactación. Carga de la configuración Presione la aplicación de Plantación en la pantalla Inicio. Se le guiará a través de los pasos necesarios para cargar una configuración. Vista de mapa Una vez concluida la configuración, aparecerá la pantalla Vista de mapa. A. Botón Menú B. Área total del lote registrada C. Velocidad absoluta Variedad A Leyenda Variedad A Variedad B Variedad Variedad B Variedad A D. Indicación de estado de AgFiniti E. Diagnóstico F. Indicador de señal GPS G. Leyenda en pantalla H. Ícono vehículo I. Caja de herramientas de control de producto Ajustes Rueda calibradora Fuerza descendente Rueda calibradora: Fuerza descendente: J. Gráfico de barras K. Botón Ajustes L. Lecturas de fuerza descendente promedio M. Resumen de evento N. Vista de mapa O. Pantalla dividida P. Supervisión de semillas avanzada Q. Ícono Fuerza descendente R. AutoSwath (Franja automática) S. Estado del interruptor principal ÷ NOTA: Al presionar el botón Vista de mapa se alternará entre las vistas disponibles de la pantalla Mapa y la apariencia del botón Vista de mapa cambia. Gráficos de barra en la pantalla de ejecución Los Gráficos de barra de la pantalla de ejecución muestran la fuerza sobre la Carga de rueda calibradora y la Fuerza descendente aplicada a la unidad de hilera. Presione el gráfico de barra para pasar al siguiente gráfico. El gráfico de barra también puede contener gráficos de supervisión de semillas avanzada. PN 2006028–ARG Rev. A Rueda calibradora 1 La Fuerza descendente no se muestra en Modo Solo monitor. Fuerza descendente Pantalla Rendimiento de plantadora Presione: el botón Rendimiento de plantadora en la pantalla Mapa para ir a la pantalla Supervisión de semillas Variedad A Variedad B avanzada. Rueda calibradora Hilera 1 ÷ Fuerza descendente Hilera 1 NOTA: La pantalla Rendimiento de plantadora solo estárá disponible si hay conectado y configurado un módulo de monitor de semillas. La pantalla mostrará las lecturas de Rueda calibradora y Fuerza descendente en las secciones de hilera de la plantadora. La Fuerza descendente no se mostrará en Modo Solo monitor Densidad Alto Singulación Bajo Alto Fuerza descendente Bajo Rueda calibradora: Fuerza descendente: Calidad de separación: Omisiones: Separación de semillas: Dobles: A. Todas las hileras B. Unidad hidráulica C. Gráfico de barras D. Densidad E. Calidad de separación F. Singulación G. Omisiones/Dobles H. Opciones de monitor de semilla I. Indicador de sección de acoplamiento J. Fuerza descendente La Supervisión de semillas avanzada permite supervisar el rendimiento de la plantadora en cuanto a singulación del medidor de semillas, omisiones/dobles y calidad de separación, junto con la información de densidad y separación de todas las hileras al plantar cultivos compatibles. Estado Fuerza descendente El ícono en la parte inferior derecha de la pantalla Mapa muestra el estado de Fuerza descendente. Activo - La Fuerza hidráulica descendente está en un estado Activo; controla automáticamente la fuerza descendente por canal basado en las lecturas de carga de la rueda calibradora. En estado activo, el interruptor de implemento debe estar en estado de plantación; la velocidad debe registrarse en la pantalla a más de 0,5 mph y el sistema hidráulico del tractor acoplado. 2 Fuerza hidráulica descendente - 2 canales Inactivo - La Fuerza hidráulica descendente está en estado Inactivo o de Mantenimiento. La plantadora está levantada, la pantalla no registra velocidad o el Mantenimiento automático está activo mientras planta en un área de AutoSwath. Modo Manual - La Fuerza hidráulica manual está en modo Manual. El modo Manual se puede activar en la pantalla Opciones de plantadora. Mantenimiento manual - La Fuerza hidráulica descendente está en un estado de espera; este estado de Mantenimiento lo activa el operador al presionar el ícono de Fuerza descendente. La Fuerza hidráulica descendente se puede configurar en estadp Activo al presionar el ícono de Fuerza descendente de nuevo o allevantar y bajar la plantadora. ÷ NOTA: El Mantenimiento manual puede ser una herramienta útil para los operadores que desean poner en espera la Fuerza descendente en ciertas áreas de sus lotes, en lugar de dejar que el sistema de Fuerza descendente hidráulica controle activamente dichas áreas. Pantalla Opciones de plantadora Fuerza descendente Ajustes O Fuerza descendente Control automático Opciones de plantadora La selección del Control Fuerza descendente Monitor de semillas automático permite al sistema controlar la fuerza descendente según las lecturas del sensor de la rueda calibradora. Canal 1 Activo Estado Canal 2 Activo Rueda calibradora Fuerza descendente Presión Control manual La selección del Control Control automático Control manual Carga de la rueda calibradora Canal 1 3 - Media (Predeterminada) Rueda calibradora por hilera Canal 2 3 - Media (Predeterminada) manual permite al operador ajustar la fuerza descendente como consideren conveniente. Estado - Muestra el estado actual del sistema de control. • Activo - El sistema controla activamente la fuerza descendente. • Inactivo - El sistema no controla activamente la fuerza descendente. • Mantenimiento - La presión se mantiene constante debido al mantenimiento manual o automático. Rueda calibradora - Carga promedio instantánea de rueda calibradora del canal Fuerza descendente - Fuerza descendente complementaria instantánea Presión - Lectura de presión del transductor de presión del canal correspondiente Rueda calibradora por hilera (tabla) - Carga instantánea de rueda calibradora para cada hilera supervisada PN 2006028–ARG Rev. A 3 Carga de la rueda calibradora Ajuste la desviación para la carga de la rueda calibradora objetivo según el cálculo del sistema de fuerza descendente. Carga de la rueda calibradora Canal 1 3 - Media (Predeterminada) μ ATENCIÓN: El usuario puede seleccionar 1 de 5 valores de carga de rueda calibradora disponibles. Cada valor disponible es una desviación de la carga de la rueda calibradora objetivo calculada. La carga de la rueda calibradora objetivo se define como: La cantidad de carga de rueda calibradora necesaria para lograr la profundidad adecuada un 100% de las veces, a la vez que se minimiza la compactación lo más posible (sin arriesgar la pérdida de profundidad de plantación adecuada). 1 - Mínima 2 - Ligera 3 - Media (Predeterminada) 4 - Pesada 5 - Máxima Ajuste Mínimo Ligero Medio (predeterminado) Fuerte Máximo Desviación para objetivo -100 lbs -50 lbs 0 +50 lbs + 100 lbs Ejemplo: En función de las condiciones del suelo de un área específica del lote, el sistema de fuerza descedente aplica 150 lbs de fuerza complementaria. Sin embargo, si el ajuste de la Carga de rueda calibradora se establece en Pesada, la fuerza complementaria aplicada es de 200 lbs en esta área específica del lote. ± ADVERTENCIA: Cuando se opera con una carga ligera o mínima, puede producirse una plantación superficial. Crear configuración Un asistente le guiará a través del proceso de selección o creación de una configuración con ajustes de la aplicación. La configuración se puede iniciar en dos lugares: O Configuración Plantación Su Configuración de operación estará visible cuando comience una nueva Operación de lote con el Asistente de aplicación. ÷ 4 También use el botón Administrar equipo para editar o editar vehículos e implementos específicos. Fuerza hidráulica descendente - 2 canales En la pantalla Opciones de fuerza descendente, el operador puede elegir una configuración de Fuerza descendente en el menú desplegable: Las hileras listadas son las hileras donde se recomienda instalar los sensores. Asistente de configuración de operación: Opciones de fuerza descendente Configuración de fuerza descendente 2 canales, 4 sensores Canal Sensor Fila El operador puede asignar hileras si la instalación es personalizada. (Seleccione Personalizada en el menú desplegable). El usuario puede también desasignar sensores de hileras si no hay instalado un sensor allí. Desasignar La Hilera 1 está a la izquierda de la plantadora (de pie detrás de la plantadora viendo hacia adelante). Configuración de fuerza descendente Configuración Fuerza descendente Seleccione su configuración específica Pantalla Fuerza descendente, pestaña General Modo Fuerza descendente Modo Solo monitor: Ofrece al operador información para determinar su las unidades de hilera penetran el suelo correctamente. Si no es así, el operador necesita ajustar la plantadora para corregir la situación. • Permite al usuario supervisar el peso sobre las ruedas calibradoras, pero no ajustar la presión descendente. • Ajustes de control (Mantenimiento automático y Conversión presión hidráulica a fuerza descendente) está en color gris al utilizar el modo Solo monitor. PN 2006028–ARG Rev. A Fuerza descendente General Canal 1 Canal 2 Modo Fuerza descendente Sensor de rueda calibradora Control Ajustes de control Fuerza de elevación Umbral de tiempo Mantenimiento automático Conversión presión hidráulica a fuerza descendente Alarma de carga de la rueda calibradora Carga mínima Fuerza máxima 5 Modo Control - A medida que la plantadora se desplaza por el lote y encuentra condiciones de suelo variables (tipos de suelo, zonas de compactación, niveles de residuos), la pantalla hace ajustes a los accionadores de fuerza descendente en las unidades de hilera, de acuerdo con los ajustes del operador, para mantener la colocación correcta de semillas en el suelo. El sistema se puede dividir entre dos canales para permitir el ajuste de la fuerza descendente por separado en las alas de la plantadora y en la sección central, donde es más probable que ocurra la compactación del suelo. Fuerza descendente General Canal 1 Canal 2 Modo Fuerza descendente • Permite al usuario supervisar el peso sobre las ruedas calibradoras y al sistema ajustar la presión descendente automáticamente. Mantenimiento automático - Al activar esta opción, se desacopla el control activo (el sistema se coloca en espera), cuando una sección de la plantadora entra en una zona de no plantación, como límites, o áreas ya plantadas. Tenga precaución con esta opción si planta hileras de punto largas. Las alarmas se desactivan cuando el sistema se coloca en espera. Sensor de rueda calibradora Control Ajustes de control Kinze Fuerza de elevación Umbral de tiempo Mantenimiento automático Conversión presión hidráulica a fuerza descendente Alarma de carga de la rueda calibradora Carga mínima Fuerza máxima Conversión presión hidráulica a fuerza descendente - Ajusta el sistema para mostrar de manera precisa los cambios en la fuerza descendente hidráulica. Este valor es específico de la unidad de hilera. Conversiones de fuerza Conversión de Conexión paralela presión Brazo corto Deere 4,5 lpc/lb Brazo largo Deere 3,8 lpc/lb Kinze 3000 4,2 lpc/lb Kinze 4000 5,1 lpc/lb White 8000/9000 4,8 lpc/lb Sensor de carga de la rueda calibradora - Tipo de sensor de carga de rueda calibradora utilizado. Es específico de la marca de su plantadora. 6 Fuerza hidráulica descendente - 2 canales Fuerza de elevación - Normalmente es de 0 a menos que la plantadora esté equipada con resortes de elevación para proveer una fuerza de elevación en las unidades de hilera. Fuerza de elevación Conexión paralela Fuerza de elevación Brazo corto Deere 140 lbs Brazo largo Deere Diseño de 4 resortes 160 lbs Diseño de 2 resortes 100 lbs Kinze 3000 140 lbs Kinze 4000 130 lbs White 8000/9000 100 lbs Fuerza máxima - Se usa para limitar la fuerza descendente creada por el accionador. El valor predeterminado es de 425 lbs al igual que la bolsa de aire de fábrica. Alarma de carga de la rueda calibradora - Configura la alarma para notificar al operador cuando el sistema desciende por debajo de la Carga mínima de la rueda calibradora durante un período de tiempo específico (Umbral de tiempo). Pestañas Canal 1 y Canal 2 de fuerza descendente Los ajustes de presión y ciclo de servicio asisten a la pantalla en el control hidráulico. Los valores predeterminados deben estar correctos. Fuerza descendente General Canal 1 Canal 2 Presión hidráulica Ciclo de servicio Mínimo Mínimo Medio Medio Máximo Frecuencia PWM Máximo Sensores de unidad de hilera Calibrar sensor de presión Sensor 1 Sensor 2 Sensor de presión activado Sensor 3 Sensor 4 Presión hidráulica (No disponible para Solo monitor) Calibración de bloque de válvula Ag Leader Límites de operación Presión Ciclo de servicio Mínimo 100 0 Medio 550 20 Máximo 2800 65 Frecuencia PWM - La frecuencia de impulsos de la válvula de control PWM debe configurarse en 200. Calibrar sensor de presión - No disponible para Solo monitor Activar sensor de presión - No disponible para Solo monitor Sensores de unidad de hilera - Casillas de verificación sensores 1-4 Estas casillas de verificación permiten al sistema desactivar los sensores de rueda calibradora. Si el sensor falla en campo, el sensor defectuoso se puede desactivar desde esta pantalla. PN 2006028–ARG Rev. A 7 μ ATENCIÓN: La Fuerza automática desdendiente puede continuar operando siempre y cuando haya 1 sensor activo en un canal. Calibrar sensor de presión (Solo se puede calibrar cuando se la seleccionado el Modo Control) Configuración Canal 1 Fuerza descendente Seleccione su configuración específica Calibrar sensor de presión Punto definido - Ingrese la presión actual del sistema encontrada en el medidor de presión mecánica del bloque de válvula Inclinación - Calibración del sensor de presión, no ajuste este valor Calibración de sensor de presión: Paso 2 de 3 Ingresar el Punto de referencia y la Inclinación para el Sensor de presión hidráulica Punto definido Inclinación Presión a fuerza - Ingrese la relación de conversión específica de presión a fuerza para el brazo de conexión paralela de la plantadora. . La Calibración de sensor de Presione presión está completa. ÷ Calibración de sensor de presión: Paso 3 de 3 Ingresar el factor de conversión presión hidráulica a fuerza Presión a fuerza NOTA: El Sensor de presión debe estar activado para mostrar "Fuerza descendente" en la pantalla de ejecución para ese canal de control específico. Nota: Este factor de conversión se aplica a los sensores de presión en todos los canales. 8 Fuerza hidráulica descendente - 2 canales Pantalla Diagnóstico de fuerza descendente Al presionar el botón CAN, ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla, se abre la pantalla Dispositivos. Resalte el Módulo de fuerza descendente en la pestaña CAN A y presione el botón Diagnóstico en la esquina inferior derecha. Soporte Técnico puede solicitarle que vea estas pantallas para obtener ayuda al diagnosticar un problema. En esta pantalla, puede ver lo siguiente: Modo de operación, Estado del canal, Estado del sensor individual, Lecturas de sensor individual y Presión hidráulica. ÷ Diagnóstico de fuerza descendente Canal 1 Estado del canal Estado Sensor 1 Estado Sensor 2 Estado Sensor 3 Estado Sensor 4 Lectura Sensor 1 Modo de operación: Automático Canal 1 Activado Activado Activado Activado Activado Estado del canal Estado Sensor 1 Estado Sensor 2 Estado Sensor 3 Estado Sensor 4 Lectura Sensor 1 Lectura Sensor 2 Lectura Sensor 3 Lectura Sensor 2 Lectura Sensor 3 Lectura Sensor 4 Presión hidráulica Lectura Sensor 4 Presión hidráulica Activado Activado Activado Activado Activado NOTA: Las Lecturas de sensor son el valor en libras sin procesar recibido por el Módulo de control. El valor observado en la pantalla Diagnóstico no depende del estado operativo de la plantadora; por ello, es una herramienta valiosa para diagnosticar problemas o inexactitudes de sensor. Alarmas de fuerza descendente Fuerza descendente inadecuada La presión hidráulica del sistema se encuentra en el valor de presión máxima, pero el sistema de Fuerza descendente no logra una carga aceptable de la rueda calibradora. Recomendación - Si la fuerza complementaria se encuentra al máximo, aumente la Fuerza máxima en la pantalla de configuración de fuerza descendente. Fuerza descendente inadecuada - La plantadora puede no pesar lo suficiente para manejar las condiciones del lote; la barra de herramientas puede estar levantándose. Compruebe si la barra de herramientas se está levantando; para ello observe los brazos paralelos durante la plantación. Si se requiere agregar peso a la barra de herramientas, comuníquese con el fabricante de la plantadora. Carga baja de la rueda calibradora El sistema de fuerza descendente no logra una carga de rueda calibrdora aceptable La alarma definida por el usuario señala al operador si la plantadora pierde profundidad de plantación. PN 2006028–ARG Rev. A Carga baja de la rueda calibradora 9 Presión hidráulica demasiado baja El sistema de fuerza descendente exige más fuerza descendente pero el sistema hidráulico no reacciona. Recomendaciones: Presión hidráulica demasiado baja • Compruebe que el sistema remoto del tractor esté activado • Compruebe que se dirija suficiente fluido hidráulico hacia el sistema de fuerza descendente Falla de sensor de presión Problema - El sensor de presión se escuentra fuera del rango de voltaje. Resolución - Intercambie los cables con otro canal (si aplica), ponga a cero los sensores de presión. Si el problema persiste en el mismo canal, reemplace el sensor de presión. Si el problema se encuentra ahora en otro canal, revise/reemplace el sensor de presión. Se perdió la comunicación con el módulo de hilera Problema - Se perdió la comunicación con el módulo de hilera. Resolución - Revise el cableado del módulo de hilera. Reemplace el el módulo de hilera. Falla de módulo de hilera Problema - El módulo de hilera no detecta las entradas. El módulo de hilera se enciende y apaga a intervalos inferiores a 2 segundos. Resolución - Intercambie el módulo con una hilera distinta. Si el problema persiste, reemplace el módulo. Si el problema persiste en la misma hilera, revise o reemplace el sensor de carga. El número de los módulos de hilera no coincide con la configuración de la pantalla. Problema - La configuración contiene un número de sensores no detectado por el sistema. Resolución - Cree una configuración que coincida con el número de sensores utilizado. Compruebe que todos los módulos de hilera se estén comunicando. El LED verde intermitente en el módulo de hilera indica que la comunicación es correcta. Cómo utilizar la anulación manual La anulación manual de la válvula de control puede ser necesaria si todo el control electrónico del sistema de Fuerza descendente se pierde o si la pantalla se queda inutilizable. La Anulación manual permite que el sistema de Fuerza descedente aplique una fuerza constante para obtener la profundidad de plantación (similar a los resortes de fuerza descendente). Si se requiere colocar la válvula de control en Anulación manual, siga estos pasos. Pasos: 1. Acople el sistema hidráulico para el sistema de Fuerza descendente. 2. Ubique la válvula de control de fuerza descendente. Presione las perillas rojas y gírelas. Las perillas "saltarán" a su posición externa. (La posición interna se usa para el control automático). 3. Ubique los ajustes de cabeza Allen justo por encima de la válvula PWM electrónica. Desajuste las tuercas en los ajustes de cabeza Allen. 4. Gire el ajuste de cabeza Allen hacia adentro para aumentar la presón enviada a los accionadores: gire hacia fuera para reducir la presión. La presión (PS) enviada a los accionadores se muestra en los medidores analógicos en el bloque de válvula. 5. Consulte la pantalla de configuración de fuerza descendente y tome nota de la relación de conversión presión hidráulica a fuerza descendente. Multiplique este valor por la fuerza descendente deseada; el producto le indicará la presión adecuada para ajustar la válvula. Ejemplo: Plantadora Kinze 3000 = 4,2 PSI/lb. La fuerza descendente deseada es de 250 lbs. 10 Fuerza hidráulica descendente - 2 canales 4,2 PSI/lb x 250 lbs = 1050 PSI. Preguntas frecuentes ¿Dónde conecto un interruptor de implemento? Los módulos de generación 1 transmitirán el estado del interruptor de implemento a través del bus CAN. No se requiere interruptor de implemento adicional. ¿Y si no tengo ningún otro módulo de generación 1? Usará el módulo de interruptor de implemento AG Leader CAN N/P 4002911 y el cable N/P 4002658 junto con el interruptor de implemento estándar. ¿Y si mis cables no alcanzan las hileras para las cuales tengo instalados sensores de rueda calibradora? Puede ser aceptable escoger hileras a los que lleguen los cables, siempre y cuando los sensores de canal 2 estén en las 6 hileras centrales y los sensores del canal 1 están fuera de ese alcance. ¿Y si no tengo conexiones SCV libres para la válvula de fuerza descendente? En aceptable conectar en T a las líneas existentes. No conecte en T a la línea del ventilador de aspiración si ajusta las RPM del extractor en el tractor con una perilla o dial. Conectar en T a la línea antes de un limitador de flujo en la plantadora sería aceptable. Conectar en T a la línea de suministro de la unidad hidráulica sería la mejor opción. No conecte en T a la linea de suministro de la Unidad Rawson. ¿Y si el aceite hidráulico se calienta demasiado? Ag Leader vende un Kit de detección de carga (N/P 4101225) para ayudar a administrar la temperatura del aceite. Nota: Este sistema no ayudará si usa SCV para controlar las unidades hidráulicas. En este caso, puede ser necesario instalar un enfriador de aceite auxiliar. ¿Y si el accionador hidráulico no se extiende lo suficiente para alcanzar el soporte inferior con la unidad de hilera en el recorrido inferior? Compre un kit separador (N/P 4101201) por hilera. Se instalará en la parte inferior del brazo. (Normalmente se usa en brazos paralelos largos John Deere) Mi plantadora Kinze 3000 tiene hileras con una desviación de 4" hacia atrás, lo cual hace que el soporte del accionador superior no se alinee con el soporte del acionador inferior. Compre un kit separador (N/P 4101204) por hilera. Esto moverá el soporte superior 4" hacia atrás. ¿Cómo sabe el sistema la diferencia entre los módulos de hilera del canal 1 y los del canal 2? Los módulos de hilera del canal 1 se conectarán al cable etiquetado "Tipo 1" mientras que los módulos de hilera del canal 2 se conetarán a los cables "Tipo 2". ¿Me falta conectar algo en el conector de 3 clavijas del módulo principal de fuerza descendente hidráulica? Este conector no se usa. ¿Por qué el gráfico de barras de carga de la rueda calibradora presenta picos constantemente y luego baja a 0? PN 2006028–ARG Rev. A 11 Esto puede suceder si las líneas de presión del canal 1 están tendidas hacia los sensores del canal 2. Compruebe que los componentes del canal 1 (cableado del sensor de carga de la rueda calibradora y presión de fuerza descendente) están en las alas y que los componentes del canal 2 estén en las 6 hileras centrales. Compruebe que las mangueras de canal van al canal correcto en la válvula de fuerza descendente. Compruebe que los cables del sensor de presión/PWM van al canal correcto del Módulo de fuerza descendente y la Válvula de fuerza descendente. ¿Para qué sirven las perillas rojas de la válvula de fuerza descendente? Permiten el ajuste manual de la fuerza descendente en caso de falla electrónica. Presione y gire la perilla para pasar entre al ajuste automático (posición interna) y el ajuste manual (posición externa). ¿Por qué el sistema necesita 3 líneas hidráulicas (presión, retorno y tanque)? Bajo la operación normal, la presión en el sistema de fuerza descendente aumenta a través de la línea de presión y se libera a través de la línea de retorno. Cuando la plantadora opera sobre una terraza o vía fluvial, la presión de acceso se libera a través de la línea del tanque. Las tres líneas DEBEN estar conectadas. Solución de problemas Problema - La Fuerza descendente no se ajustará en Control automático durante la plantación (se mantiene la fuerza descendente) - La flecha indicadora de Fuerza descendente permanece amarilla durante la plantación. Solución: - Compruebe que la polaridad de los interruptores de implemento sea la correcta. - Compruebe que los interruptores de implemento se desconecten cuando se descienda la plantadora. 1. Con la plantadora descendida, compruebe que los interruptores de implemento se han desconectado. 2. Compruebe que la polaridad del interruptor de implemento es la correcta. Los interruptores de implemento se pueden intercambiar de Normalmente abierto a Normalmente cerrado al conmutar las conexiones WP de 3 clavijas. 3. Si hay instalados módulos SeedCommand de Generación 1, compruebe que los interruptores de implemento estén enganchados al módulo correcto según la jerarquía. Si hay instalado un Módulo de interruptor de implemento, compruebe que la luz indicadora se torna azul en el módulo cuando se desconecte el interruptor. 4. Compruebe el montaje de los interruptores de implemento. 5. Al operar la Fuerza descendente, compruebe que la barra de herramientas no se eleve y haga que los interruptores de implemento se desconecten. μ ATENCIÓN: Los sensores de rueda calibradora se "pondrán a cero" cuando se eleve la plantadora durante 10 segundos. La puesta a cero ofrece datos de rueda calibradora más precisos con cada pasada de plantación. Esto también es una buena medida de solución de problemas para determinar si un sensor de rueda calibradora se comporta adecuadamente. Sin embargo, los sensores de rueda calibradora nunca se pondrán a cero a 0,0 lbs; una vez que un sensor se pone a cero, la carga mostrada debe estar aproximadamente entre 0,1 y 5,0 lbs. Problema - La Fuerza complementaria y la Carga de rueda calibradora no parecen reflejar las respuestas recíprocamente. (Por ej. la Carga elevada de rueda calibradora en el Canal 1, con muy poca Fuerza complementaria aplicada, o viceversa) Solución - Compruebe la instalación de los terminadores de CAN local. 1. El CAN local es el bus de cableado de comunicación que transfiere las lecturas de la carga de rueda calibradora al módulo de control principal. Debe haber un terminador en cada extremo del bus. 12 Fuerza hidráulica descendente - 2 canales 2. El terminador NP 4002870 debe instalarse en el arnés de cableado más cercano a la hilera 1. El terminador 4002871 debe instalarse en el arnés de cableado más cercano al extremo de la plantadora (lado derecho al ver la plantadora desde la parte posterior) PN 2006028–ARG Rev. A 13 14