PROGRAMACIÓN SEPTIEMBRE-DICIEMBRE 2012 SEPTIEMBRE • VDB. REGENERACIÓN URBANA PARTICIPATIVA 7 de septiembre – 28 de octubre de 2012 / OBSERVATORIO CIUDAD 21. PLANTA 1 • EL ARTISTA EN LA CIUDAD 23 de septiembre – 3 de marzo de 2013 / PLANTA 5 • INSTRUCCIONES DE USO 23 de septiembre – 31 de enero 2013 / PLANTA 3 • ESTACIÓN VÍDEO 23 de septiembre – 16 de diciembre de 2012 (Primer programa) 18 de diciembre de 2012 – 3 de marzo de 2013 (Segundo programa) / PLANTA 3 • LA CIUDAD EN VIÑETAS 28 septiembre 2012 – 25 de noviembre 2012. Mauro Entrialgo / PLANTA 4 • EL ÚLTIMO VERANO 28 de septiembre 2012 – 25 de noviembre 2012. NOPHOTO/ DISTRITO FOTOGRÁFICO. PLANTA 4 • ENCUENTROS // KOHTAAMISIA 20 de junio - 14 de octubre/ OBSERVATORIO CIUDAD 21. PLANTA 1 OCTUBRE • ÁREA DE INTERPRETACIÓN MIRADOR MADRID Octubre de 2012 • SEMANA DE LA ARQUITECTURA: 1 al 8 de octubre 2012 o TALLER CIUDAD – VELOCIDAD. Presentación de resultados 2 de octubre o COLLECTIVE PAPERS AESTHETICS: SPACESHIP HEART. 3 al 7 de octubre 2012 (provisional) • ¿CAZADORES DE TENDENCIAS? LOS NOMBRES ESENCIALES DE LA MODA ESPAÑOLA 5 de octubre – 3 de marzo de 2013 / PLANTA 4 • FAVORABLES, MADRID, POEMA 24 de octubre 2012 – 16 mayo 2013 / Antigua Capilla • SUMANDO AMIGOS 23 de octubre – 4 de noviembre / OBSERVATORIO CIUDAD 21. PLANTA 1 • CICLO PERSPECTIVAS. UNA RELECTURA MUSICAL DEL SIGLO XX Octubre – diciembre de 2012 / Auditorio 1 NOVIEMBRE • AUDIÓPOLIS Noviembre 2012 – septiembre 2013 (fechas por concretar) / Diferentes salas • UN BELÉN NAPOLITANO DEL SILGO XVIII Finales de noviembre de 2012 – 2 de febrero de 2013 / PLANTA 2 • LA CIUDAD EN VIÑETAS 29 de noviembre 2012 - 27 de enero 2013: Miguel Ángel Martín DICIEMBRE • EL LEGADO DE LA CASA DE ALBA 1 de diciembre de 2012 – 31 de marzo de 2013 / PLANTA 1 • IV EDICIÓN MADATAC. CIBER CIVITAS 10 – 16 de diciembre de 2012 / PLANTA 1 + Auditorio 2 SEPTIEMBRE ENCUENTROS // KOHTAAMISIA 20 de junio - 14 de octubre Con motivo de la capitalidad mundial del diseño de Helsinki en 2012, la Embajada de Finlandia, el Instituto Iberoamericano de Finlandia y CentroCentro organizan en Madrid la exposición Encuentros // Kohtaamisia, centrada en la importancia del diseño en el desarrollo de servicios para la ciudadanía y los entornos públicos. VDB. REGENERACIÓN URBANA PARTICIPATIVA Observatorio Ciudad 21 7 de septiembre – 28 de octubre VdB responde a las siglas del barrio madrileño Virgen de Begoña, situado en el distrito de Fuencarral-El Pardo, donde el colectivo Paisaje Transversal desarrolla desde 2011 un proyecto de participación vecinal en colaboración con la Asociación de Vecinos de Begoña, cuya metodología y principales propuestas de intervención se exponen en la muestra. El proyecto parte de la idea de que las transformaciones urbanas se producen cuando la población promueve y entiende como propios los cambios. Tiene como objetivo fortalecer la identidad comunitaria y dar respuesta a las demandas vecinales, formulando y probando nuevas estrategias para la regeneración de la ciudad a partir de la implicación de los ciudadanos. www.paisajetransversal.org EL ARTISTA EN LA CIUDAD 23 de septiembre – 3 de marzo de 2013 La pintura moderna está hecha en la ciudad o desde la ciudad. Y todo caso, para espectadores urbanos. Esta condición caracteriza los temas y los intereses de los pintores del siglo XX, que no sólo pintaron su fachada sino también su vida interior. España llegó tan tarde a la modernidad que la postmodernidad nos cogió desprevenidos. La ciudad, que había crecido a expensas del mercado de trabajo, que acababa de ser escenario de la lucha por la libertad, se convirtió en lugar de celebración y luego de sucesivas desilusiones. Hasta el día de hoy, en que la personalidad de las urbes cede en beneficio de la eficacia y la globalización. Así pues, quienes aquí han pintado la ciudad en las últimas décadas del siglo XX y la primera del XXI lo han hecho con un espíritu distinto a los de épocas anteriores. Y esto es lo que pretende mostrar esta exposición, que reúne obra de 36 pintores nacidos entre 1945 y 1975. La exposición ofrece una visión poco o nada idealizada de nuestras ciudades, sino completamente real aunque sólo en ocasiones realista-. Visión también marcadamente alejada del costumbrismo y comprometida en resaltar los rasgos urbanos modernos e internacionales. Soñadora, en cambio, es la mirada que se dirige a las ciudades extranjeras y a las que edifica el recuerdo y la imaginación. La española, por su parte, es una ciudad en permanente construcción o, dicho de una forma menos amable, siempre en 3 obras. También accederemos a lo más íntimo de la ciudad: tanto al subsuelo como a los espacios interiores y a la trama de encuentros que propicia lo urbano. En definitiva, ofrecemos una colección de puntos de vista y lenguajes pictóricos (cuyo preámbulo es un dibujo del perfil de esta ciudad) que nos hará ver con nuevos ojos lo ya conocido, y nos permitirá seguir imaginando donde lo creíamos ya todo visto. Comisario por José Mª Parreño José María Parreño Velasco (Madrid, 1958), doctor en Historia del Arte, es actualmente profesor de la Facultad de Bellas Artes en la Universidad Complutense y director artístico de la galería arteSonado (La Granja). Entre 1989 y 1995 trabajó como Coordinador del Área de Literatura del Círculo de Bellas Artes de Madrid. Entre 1998 y 2008 fue sucesivamente subdirector y director del Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente de Segovia. Formó parte de la redacción de revistas como La Luna de Madrid y SurExpress. Ha escrito crítica de exposiciones y libros para ABC, El Mundo y El País y textos para catálogos de Luis Gordillo, Eva Lootz, Carlos León, Adolfo Schlosser, Chema Madoz… Ha comisariado exposiciones como Un bosque en obras. Vanguardias de la escultura española en madera (2000) y Naturalmente Artificial. Arte y Naturaleza en España 1968-2006 (2006). Ha publicado una docena de libros, de ensayo y creación. Los más recientes: Un arte descontento (Murcia, Cendeac, 2006), El paisaje interior, Esteban Vicente, escritos y entrevistas (Síntesis, 2012) y Poemas de amor y no (Ayuntamiento de Málaga, 2006). Artistas participantes: Juan Antonio Aguirre Alfonso Albacete Javier Aranguren Marina Arespacochaga Chiti Ayuso José Luis Balagueró José Manuel Ballester Fernando Bellver Dis Berlin Ceesepe Luis Claramunt Javier de Juan Félix de la Concha Damián Flores Carlos Franco Miguel Galano Clara Gangutia Carlos García Alix Concha Gómez Acebo María Gómez Roberto González Fernández Jesús Ibáñez Jesús Mari Lazkano César Luengo Sigfrido Martín Begué Fernando Martín Godoy Luis Mayo María Luisa Mendoza Juan Moreno Aguado Rosa Pérez Carasa Guillermo Pérez Villalta Alberto Pina Manolo Quejido María Luisa Sanz Gonzalo Sicre Juan Ugalde 4 INSTRUCCIONES DE USO 23 de septiembre - 31 de enero 2013 La intervención colectiva Instrucciones de uso, comisariada por Negocios Raros (www.negociosraros.com), está compuesta por tres proyectos diferentes que plantean métodos creativos de transformación urbana: - [MAD] Skyline Games, de PKMN [pac-man] (www.pkmn.es) International Urban Factory, de Taller de Casquería (www.tallerdecasqueria.com) Living Room, de Guillermo Trapiello (www.guillermotrapiello.com Las tres propuestas invitan al público a reflexionar sobre las funciones del espacio cultural desde una perspectiva creativa y, durante tres meses, le invitan a hacer uso de él como un lugar de trabajo, descanso o una zona de juegos, y a participar en su transformación constante con nuevas piezas y acciones, tanto espontáneas como programadas. Negocios Raros lo crean Alfredo Poves (1987) y Miguel Bonet (1987) en el 2007 a raíz de la edición de Plástico, una revista que contenía obras de arte originales que contó con más de 40 colaboradores (El Tono, Chema Madoz, o Sosaku Miyazaki entre ellos). A día de hoy, Negocios Raros es una plataforma que desarrolla proyectos empresariales y en el terreno de la gestión cultural y del ámbito creativo desarrolla proyectos en diferentes formatos: "intentamos darle una vuelta de tuerca a los formatos usuales de la industria cultural". Taller de Casquería Taller de Casquería (fundado en 2011) es un espacio de organización colectiva que aúna distintas disciplinas en un juego de acontecimientos. Su prioridad es la colaboración e interacción entre distintas lógicas de pensamiento y actividad. Este intercambio y sus múltiples fricciones se toman como punto de partida de los procesos creativos, para generación de fruiciosas situaciones. www.tallerdecasqueria.com Guillermo Trapiello Arquitecto licenciado por la Universidad Europea de Madrid en julio de 2012. Ha realizado diversos trabajos de diseño gráfico e ilustración para editoriales como La Veleta, Pre-Textos, Campgráfic y Larga Marcha entre otras. Ha colaborado en el estudio de arquitectura Langarita-Navarro. Es autor de Guadalejos, cuaderno de dibujos utópicofreak, publicado por la editorial Negocios Raros (Madrid, 2010). En 2011 forma parte de tres exposiciones colectivas, en Eva Ruíz para la exposición Aventura de Líneas,en Material Galería y en Espacio Espora. www.guillermotrapiello.com PKMN Son una oficina y colectivo de arquitectos formado en Madrid en 2006. Exploran la tecnología-tipologíaconstrucción en entornos urbanos consolidados (conectando memoria local y culturas contemporáneas), y simultáneamente buscan otros ámbitos arquitectónicos que vinculen ciudadanía, identidad, pedagogía, comunicación, juego, acción y ciudad, especialmente a través de prácticas de participación, enrolamiento, mediación e innovación social, y de procesos experimentales de aprendizaje activo. www.pkmn.es 5 ESTACiÓN VÍDEO. VIDEOCITY VideoCity es un proyecto, incluido dentro del genérico Estación Vídeo, estructurado en programas periódicos, comisariado por Ramón Mateos, en el que, a partir de seis espacios especialmente diseñados y producidos para la muestra, se ofrece al visitante una amplia panorámica de la creación videográfica y audiovisual de los últimos años, siempre articulada a partir de temas asociados con la ciudad y sus dimensiones arquitectónicas, sociales, antropológicas y creativas. El proyecto dirigido por Ramón Mateos (www.ramon-mateos.com) se desarrolla mediante dos programas de duración trimestral. Cada uno de ellos con seis ámbitos temáticos: La ciudad como recorrido, De puertas adentro, La ciudad se mueve, La ciudad como mercado, Microrrelatos urbanos y La ciudad como conflicto. PROGRAMACIÓN VIDEOCITY I 23 de septiembre – 16 de diciembre de 2012 (Primer programa) ESTACION 1. La ciudad como recorrido MATEO MATÉ. Madrid, 1964. Viajo para conocer mi geografía. 2010. (4’ 30”). ESTACION 2. De puertas adentro PEDRO G. ROMERO. Huelva, 1964 La casa. 2006. (19’54”) ESTACION 3. De puertas adentro NURIA CARRASCO, Málaga, 1962. Quién eres? 2006. (10’) ESTACION 4. La ciudad se mueve CYRIAK. Brighton, UK. We got more. 2010. (2’ 38”) GABRIEL ACEVEDO VELARDE. Lima, Perú, 1976. Parálisis. 2006. (2’ 23”) TOMOTO, Madrid 1980 Copos, 238 amos. 2009. (1’ 04”) IVAN NAVARRO & COURNEY SMITH Chile, 1972 - Francia, 1966 La ballade de Montreull. 2005. (6’ 16”) ESTACIÓN 5. La ciudad como mercado CRISTIAN JANKOWSKI. Göttingen, Alemania, 1968 The Hunt. 1992/1997. (1’11”) STUDIO SMACK. (Ton Meijdam, Thom Snels y Béla Zsigmond) Breda, Holanda, 2005. Kapitaal. 2009. (6’18”). ESTACIÓN 6. La ciudad como conflicto COEN RENS. Holanda. 1986. Gentrification battlefield. 2010. (1’ 55”) JUAN CARLOS ROBLES. Sevilla, 1968. Videolub. 2011. (30’ 29”) 6 VIDEOCITY II 18 de diciembre de 2012 – 3 de marzo de 2013 (Segundo programa) ESTACION 1. La ciudad como recorrido COLLECTIF FACT. (Annelore Schneider, Claude Piguet) Suiza, 2002 Circus. Geneve 2004. (5’ 23”) SETH NICHOLAS STEPHENS. USA, 1984 Lines. 2008. (2’ 04”) JONAS DAHLBERG. Suecia, 1970 One-Way street. 2001. (3’48”) ESTACION 2. De puertas adentro NURIA CARRASCO, Málaga, 1962. Fortuna-Moraleja. 2006. (10’) ESTACION 3. De puertas adentro JUAN CARLOS ROBLES, Sevilla, 1968. Volker. 2003. (5’ 34”) ESTACIÓN 4. La ciudad como mercado OLAlA GÓMEZ. Madrid, 1982 Dia - metro. 2011. (4’ 30”) ESTACIÓN 5. Microrrelatos urbanos JORDI COLOMER. Barcelona, 1962. Avenida Ixtapaluca (Houses for Mexico) (2009). (6’) FERMÍN JIMÉNEZ LANDA. Pamplona,1979. Desempatar en altura las 2 torres más altas de Barcelona. 2008. (5’ 15”) JOSECHU DÁVILA. Madrid, 1966. Mensaje de una mujer anónima. 2008-2011. (5’) ESTACIÓN 6. La ciudad como conflicto MARINELLA SENATORE. Cava dei Tirreni, 1977 How do you kill the chemist. 2010. (8’) El trabajo de Ramón Mateos en el ámbito del arte contemporáneo se ha ido diversificando a lo largo de los años desde el trabajo específicamente creativo relacionado con la producción de obra, tanto en forma de colectivo como a título individual, hasta el comisariado de exposiciones, la realización de publicaciones en papel y online y el desarrollo de programas de residencias para artistas, entre otros. Como artista visual ha mostrado sus trabajos y proyectos en instituciones como el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, MUSAC, CAAC, ARTIUM, Centro de Arte Santa Mónica e IVAM, entre otros. 7 LA CIUDAD EN VIÑETAS 28 septiembre 2012 – 31 julio 2013 La ciudad en viñetas es un ciclo de exposiciones de historietas murales inéditas sobre Madrid creadas ex profeso para este proyecto. Cada dos meses, un nuevo autor publicará en los paneles del pequeño espacio central de la cuarta planta de CentroCentro su particular aproximación en forma de narrativa gráfica a los edificios, las personas y las historias que habitan la ciudad. La primera temporada, comisariada por Mauro Entrialgo, recogerá en cinco propuestas de historietistas autóctonos un amplio espectro de estilos gráficos, modos de entender el medio, procedencias geográficas y generaciones: del costumbrismo fantástico de Carmen y Laura Pacheco al rotundo minimal de línea fría de Miguel Ángel Martín, del intrincado universo paralelo medieval de Santiago Valenzuela al trazo amable pero gamberro de Puño, pasando por el didáctico humor colorista de Entrialgo. En cuanto a contenido, el ciclo se aleja del concepto tradicional que entiende una exposición de cómics como un cementerio de trabajos disecados que vieron la luz originalmente en otros medios y apuesta, por tanto, por material inédito. En la forma, reconoce que la finalidad última de toda historieta es la reproducción, pero aprovecha la ventaja del tamaño del muro para ofrecer al visitante un formato visual de grandes dimensiones que una publicación impresa de papel no podría recoger. 27 de septiembre 2012 - 25 de noviembre 2012: Mauro Entrialgo 29 de noviembre 2012 - 27 de enero 2013: Miguel Ángel Martín 31 enero 2013 - 24 de marzo 2013: Santiago Valenzuela 28 de marzo 2013 - 26 de Mayo 2013: Carmen y Laura Pacheco 30 de Mayo 2013 - 31 de Julio 2013: Puño EL ÚLTIMO VERANO Distrito foto 28 de septiembre – 25 de noviembre 2012 / PLANTA 4 NOPHOTO ha decidido documentar la evolución del verano de 2012, el verano más inhóspito y desalentador de nuestra historia reciente. Por si después de éste ya no hubiera otro. Por si desaparece de nuestras vidas el verano. Esta exposición nace de un blog que narra un estado de inquietud. Sus contenidos son frágiles y discontinuos, asociados a la naturaleza precaria de los tiempos que vivimos. Pretende describir y rememorar las emociones de esa experiencia en vías de extinción que llamamos verano. En el espacio Distrito fotográfico, situado en la tercera planta de CentroCentro, se sucederán distintas propuestas gráficas y audiovisuales. NOPHOTO es un colectivo de fotografía contemporánea nacido en 2005 con el objetivo de hacer viables proyectos individuales y colectivos NO convencionales. Se caracteriza por una actitud abierta en contenidos, una tendencia interdisciplinar en las formas, la utilización de múltiples soportes de difusión de los proyectos, como web y proyección digital y la implicación personal en el proceso de gestación y producción de los mismos. Los trabajos del colectivo ofrecen una experimentada mirada sobre lo cotidiano que siempre 8 conduce a lo extraordinario. Este proceso es resultado de la reflexión en grupo y de la interacción de procesos de creación alternativos. NOPHOTO ha sido galardonado con el Premio Revelación 2006 del Festival Internacional de Fotografía y Artes Visuales PHotoEspaña. OCTUBRE SEMANA DE LA ARQUITECTURA 1 al 8 de octubre 2012 TALLER SLOWMADNESS Presentación de resultados 2 de octubre Como parte de los actos vinculados a la exposición Encuentros - Kohtaamisia en CentroCentro y dentro del contexto de la Semana de la Arquitectura se está organizando un taller, en colaboración con la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid y más particularmente con la Unidad Docente Herreros, que tendrá como tema la relación CIUDAD-VELOCIDAD, en el contexto de los diferentes movimientos y filosofías culturales “SLOW MOVEMENT”. COLLECTIVE PAPERS AESTHETICS: SPACESHIP HEART 3 al 7 de octubre 2012 (provisional) En colaboración con el COAM y la Embajada de Holanda, CentroCentro acogerá una instalación interactiva que busca la participación ciudadana. La artista/arquitecta de origen israelí, Noa Haim, propone continuar con su proyecto Collective Paper Aesthetics en el patio de operaciones de CentroCentro. Utilizando materiales de papel en forma de piezas estándar que la artista ha diseñado, el público puede contribuir a la construcción de una instalación. Cada persona escoge una pieza y su ubicación en el conjunto, de manera que la construcción va tomando forma siguiendo las distintas voluntades de los participantes. ¿CAZADORES DE TENDENCIAS? LOS NOMBRES ESENCIALES DE LA MODA ESPAÑOLA 4 de octubre – 3 de marzo de 2013 La exposición ¿Cazadores de tendencias? Los nombres esenciales de la moda española propone un recorrido alfabético, a través de una selección de fotografías y material audiovisual, por los 67 diseñadores más destacados de la moda española de los últimos 40 años. Nombres que ya forman parte de la historia, como Pertegaz o Loewe, conviven con diseñadores de renombre internacional, como Jesús del Pozo, Miguel Palacio, Adolfo Domínguez o Agatha Ruiz de la Prada, a los que se unen las propuestas más vanguardistas de los últimos años, como las de Davidelfín, Carlos Díez o Ana Locking. La selección de obra está configurada por imágenes de fotógrafos de reconocido prestigio, como Alberto García-Alix, Javier Vallhonrat o Miguel Oriola, incluyendo, asimismo, fotografías de pasarela que recogen aquellos momentos fundamentales dentro de la obra de cada diseñador. 9 Este diccionario visual de la moda española se completa con una selección de citas de los autores y una serie de entrevistas realizadas por el comisario de la muestra, Pedro Mansilla, que permiten comprender la importancia y el por qué de cada uno de estos trabajos, a la vez que trazan una panorámica de la moda española de los últimos 40 años. FAVORABLES MADRID POEMA Lecturas poéticas en CENTROCENTRO Una ciudad que desee mantenerse cercana sin dejar de crecer, una ciudad que impulse la cultura y la mantenga viva, debe ser frecuentada por los poetas. La propuesta de “Favorables, Madrid Poema “es la de acercar no sólo la obra de nuestros mejores poetas vivos al público madrileño, sino también ofrecer al ciudadanos el contacto con sus autores en un ambiente distendido, participativo y enriquecedor. Para el primer ciclo, presentado por Juan Carlos Suñén (Madrid, 1956), se han seleccionado ocho poetas nacidos en la década de los cincuenta del pasado siglo. Son los representantes de una generación de cambio cuya producción literaria se encuentra ahora en plena madurez: • • • • • • • • 18 Octubre 2012: Olvido García Valdés 15 Noviembre 2012: Manolo Rico 13 Diciembre 2013: Ildefonso Rodríguez 17 Enero 2013: Concha García 21 Febrero 2013: Mª Antonia Ortega 14 Marzo 2013: Miguel Casado 18 Abril 2013: Blanca Andreu 16 Mayo 2013: Juan Carlos Mestre – cierre, con mesa redonda y concierto Cada acto consta de una presentación, una lectura y coloquio. SUMANDO AMIGOS Observatorio Ciudad 21 23 de octubre – 4 de noviembre Sumando amigos agrupa, bajo un mismo epígrafe, dos proyectos patrocinados por la Embajada de Alemania en Madrid. El primero se enmarca en el contexto de las Jornadas Hispano-Alemanas de ajedrez, que propiciará el encuentro de varios jóvenes ajedrecistas en los espacios de CentroCentro. El segundo, Todo es un número, es un pequeño proyecto expositivo en el que se expondrán diversas reproducciones de ejemplos icónicos de la vinculación entre el ajedrez y las imágenes. 10 CICLO PERSPECTIVAS. UNA RELECTURA MUSICAL DEL SIGLO XX Octubre – diciembre 2012 El proyecto Ciclo Perspectivas, comisariado por Jorge Fernández Guerra, establece la programación de una decena de conciertos de agrupaciones musicales de pequeño formato, en los que con periodicidad mensual, se hace un repaso a la historia musical del siglo XX, tanto en sus composiciones, movimientos, como relecturas de la propia tradición musical occidental. Programa 23 de octubre de 2012 Trío Pérez Iñesta Darius Milhaud (Francia, 1892-1974). Suite (15’) Alban Berg (Austria, 1885-1935). Adagio (15’) Roberto Gerhard (España, 1896-1970). Andantino (5’) Ernst Krenek (Austria, 1900-1991). Trío (15’) Joan Albert Amargós (España, 1950). La niña bonita (5’) 20 de noviembre, 2012 Cuarteto Bacarisse Adolfo Salazar (España, 1890-1958). Rubaiyat (siete fantasías) (1924) Erwin Schulhoff (República Checa, 1894-1942). Cinco piezas para cuarteto (1923) Dmitri Shostakovich (Unión Soviética, 1906-1975). Cuarteto no. 8 op. 110 en Do menor (1960) Javier Álvarez (México, 1956). Metro Chabacano (1991) 18 de diciembre, 2012 Trío Arbós III Mauricio Kagel (Argentina, 1931-2008). Trio in einem Staz (2001) Chick Corea (EEUU, 1941). Addendum María de Alvear (España, 1960). Im Kern (2011) Nikolai Kapustin (Rusia, 1937). Divertissement Op. 126 (2005) NOVIEMBRE AUDIÓPOLIS Noviembre 2012 – septiembre 2013 AUDIÓPOLIS es una serie regular sobre creación sonora experimental que incluye conciertos, instalaciones sonoras y presentaciones de artistas y experimentadores sonoros de todo el mundo en CentroCentro. Como reflejo de la actividad polifacética habitual en los artistas contemporáneos, y a fin de ofrecer una visión amplia de su trabajo, cada artista invitado lleva a cabo estos diferentes tipos de actividades: concierto en el auditorio, instalación sonora en una sala específica (donde permanece durante varias semanas) y charla/presentación/taller de su trabajo como artista. Artistas invitados: Pink Twins (8 y 9 de noviembre), Big city Orchestra, James Webb y Yannis Kiriakides (noviembre 2012 – septiembre 2013) 11 UN BELÉN NAPOLITANO DEL SILGO XVIII Final de noviembre de 2012 – 2 de febrero de 2013 El Napolitano constituye uno de los modelos más significativos de la tradición belenística barroca en Occidente. Nacido y definido en el siglo XVIII, es un ejemplo paradigmático de una forma única de mezclar lo cortesano y lo religioso, lo sofisticado y lo popular. Belén por antonomasia de las Casas reales y de la nobleza, sus artesanos supieron condensar en técnicas, disposiciones, actitudes y ademanes todo el espíritu del quehacer plástico de la época, aunando tanto la delicadeza de los detalles de cada una de las piezas como la naturalidad de las escenas y conjuntos recreados. Para las Navidades de 2012-2013, CentroCentro Cibeles de Cultura y Ciudadanía aloja en sus salas el conjunto belenístico propiedad de la familia García de Castro, uno de los ejemplos más acabados del barroco escultórico y popular del siglo XVIII, y que procede de una colección formada a lo largo de décadas de coleccionismo e investigación, con más de 350 piezas. DICIEMBRE IV EDICIÓN MADATAC. CIBER CIVITAS 10 – 16 de diciembre de 2012 Con el nombre genérico de Ciber Civitas, CentroCentro acoge la IV edición del Festival Madatac (Muestra de Artes Audiovisuales Digitales y Tecnologías Avanzadas Contemporáneas) (www.madatac.es), centrado en el mundo del arte audiovisual más experimental y arriesgado y a las nuevas tecnologías aplicadas a la creación artística. En esta edición el proyecto se hace eco especial de la cultura cibernética asociada al devenir de la ciudad. El proyecto se desarrolla entre los días 10 y 16 de diciembre de 2012, y ocupa diversos espacios de la planta 1 de CentroCentro. EL LEGADO DE LA CASA DE ALBA 1 de diciembre de 2012 – 31 de marzo de 2013 La exposición El Legado Casa de Alba. Mecenazgo al servicio del Arte, es una recopilación de muchas de las obras más representativas de la Fundación Casa de Alba tanto pictóricas y escultóricas como documentales. La mayor parte de ellas se exhibirán al público por primera vez en la historia en lo que podríamos denominar la exposición cultural más importante del año. La Fundación Casa de Alba, con el fin de dar a conocer la labor de mantenimiento y conservación de una de las colecciones más importantes de nuestro país en cuanto a relevancia artística e histórica, ofrece al público la posibilidad de admirar, entre otras piezas, La duquesa de blanco, de Francisco de Goya, y La Virgen de la granada, único cuadro en manos privadas de Fra Angelico, nunca antes expuesto. Junto a la galería de retratos de los sucesivos duques, realizados por maestros como Tiziano, LouisMichel van Loo, Mengs, Goya y Federico de Madrazo, se exhiben documentos tan señalados como 12 la colección de cartas autógrafas de Cristóbal Colón, la más extensa que se conoce, el nobiliario de Indias, fondo documental de extraordinaria importancia, una primera edición de El Quijote y la afamada Biblia de Alba. OTROS PROYECTOS ÁREA DE INTERPRETACIÓN MIRADOR MADRID Octubre 2012 El Mirador Madrid de CentroCentro contará con un espacio de interpretación en el que el visitante recibirá información de los principales hitos del paisaje urbano que se avistan desde este punto central de la ciudad. El proyecto dirigido por Paton Telleria Arquitecturaydiseño (Vicente Patón y Alberto Tellería) incluye paneles estáticos con información de los diferentes edificios y entornos que se divisan, así como acceso a otras fuentes de información de carácter más interactivo como la web Monumenta Madrid (www.monumentamadrid.es), proyecto desarrollado por el Ayuntamiento de Madrid. 13