1 gobierno de la ciudad autónoma de buenos aires ministerio de

GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
MINISTERIO DE CULTURA
SUBSECRETARÍA DE PATRIMONIO CULTURAL
DIRECCIÓN GENERAL DE MUSEOS
ACTIVIDADES CULTURALES MUSEOS GCBA
VACACIONES DE INVIERNO 2015
Del 18 de julio al 2 de agosto
MuHu – MUSEO DEL HUMOR
En el Edificio de la Munich
Av. de los Italianos 851, Costanera Sur
Tel.: 4516-0944/9 Directo: 4313-4079
E-mail: museodelhumor@buenosaires.gob.ar
Sitio web: www.museos.buenosaires.gob.ar/muhu
Horario: Lunes a viernes de 11 a 18 hs. Sábados y domingos de 10 a 20 hs.
Feriados de 12 a 20 hs.
Entrada: $10. Gratis lunes, martes y miércoles.
EXPOSICIONES PERMANENTES
Historia del Humor Gráfico, desde 1810 a la fecha
Personajes del Humor Gráfico
Continúan las muestras permanentes.
Subsuelo.
EXPOSICION TEMPORARIA
Otras Generaciones, juguetes y publicaciones
Juguetes: Colección Elías Marcus y Sra.
Publicaciones: Colección Museo del Dibujo y la Ilustración.
Se expondrán juguetes antiguos de colección: Autos, camionetas, tanques y
cañones a escala, soldaditos de plomo, animales y jugadores de futbol. Títeres.
También la maqueta de un tren a escala que funcionará intermitentemente.
Acompañan la muestra de juguetes: publicidades en originales y copias de
periódicos, algunos de 1910, libros y revistas infantiles y juveniles, originales de
libros de texto de la década de 1940, carteles publicitarios de materiales
relacionados con la infancia y adolescencia, originales de ilustraciones de la
colección Robin Hood.
Es una muestra que permitirá a los mayores revivir su infancia y adolescencia y
hacerle conocer a los más pequeños (hijos y nietos) los elementos con los cuales
1
jugaban y se formaban.
Del 4 de julio al 17 de agosto.
Salas transitorias A y B.
MICROCINE
Se proyecta material relacionado con las muestras exhibidas.
CHARLA
Humor fuera de cuadro. Encuentros públicos en el MuHu
Sin inscripción previa. Entrada libre y gratuita. Sujeto a la capacidad del
Microcine.
4to. Encuentro 2015
-especial Vacaciones de Invierno. Museo del Humor + Museo de la CiudadEl Bruno. Escuela de Monstruos: historietas para chicos
Mesa con Mauro Serafini. Modera: Juan Acosta.
Sábado 25 de julio las 13 hs. en el microcine del MuHu, - Museo del Humor, Av.
de los Italianos 851, Costanera Sur. Entrada libre y gratuita.
Charla con El Bruno –Mauro Serafini-, dentro del ciclo Humor fuera de cuadro.
Encuentros públicos en el MuHu, Edición 2015.
Con una reconocida trayectoria en el humor gráfico desde la década del noventa,
El Bruno encontró en el mundo de sus historietas para chicos una novedosa
forma de expresar sentimientos e imágenes contemporáneas.
La charla acompaña la muestra Escuela de Monstruos exhibida en el Museo de
la Ciudad - Altos de Elorriaga, Defensa 185- del 23 de julio al 30 de agosto de
2015. Además la actividad se programa dentro de las propuestas de Museos de
Buenos Aires para las Vacaciones de Invierno.
VISITAS GUIADAS
Para público en general: a las 15 hs.
Para instituciones: a las 11 y 14 hs., previa reserva confirmada, comunicándose al
tel. 4313-4079 o a los mails: visitasguiadasm@buenosaires.gob.ar
museodelhumor@buenosaires.gob.ar
MUSEO DE ARTE ESPAÑOL ENRIQUE LARRETA
Av. Juramento 2291
Tel.: 4783-2640 / 4784-4040
E-mail: museolarreta@buenosaires.gob.ar
Sitio web: www.museolarreta.buenosaires.gob.ar
2
TEATRO INFANTIL
Del sábado 18 de julio al domingo 2 de agosto.
Todos los días 3 funciones: 15 hs., 16:15 hs., 17:30 hs.
“HANSEL Y GRETEL”
Versión libre de Héctor Presa, con música de Angel Mahler
“ALICIA ROCK”
Versión libre de Héctor Presa, con música de Lito Nebbia
“PINOCHO”
Versión libre de Héctor Presa, con música de Diego Lozano
“LOS TRES CHANCHITOS”
Versión libre de Héctor Presa, con música de Diego Lozano
“UN ELEFANTE OCUPA MUCHO ESPACIO”
de Héctor Presa sobre le cuento de Elsa Bornemann. Música de Angel Mahler.
“BLANCANIEVES Y LOS 8 ENANITOS”
Versión libre de Héctor Presa, con música de Angel Mahler
Mendoza 2250.Teatro Larreta. Belgrano.
Informes 4771.9295 / 15.3150.2003
info@lagaleraencantada.com.ar
www.teatrolagalera.com.ar
Localidades $ 100. Menores 1 a 2 años: $ 50.
Boletería abierta desde una hora antes de la primera función del día.
El teatro Larreta no realiza reserva de localidades.
MUSEO DE ARTE HISPANOAMERICANO ISAAC FERNÁNDEZ BLANCO
SEDE CASA FERNÁNDEZ BLANCO
Hipólito Yrigoyen 1420.
Tel.: 4383-9794
E-mail: mifb_prensa@buenosaires.gob.ar
Sitio web: www.museofernandezblanco.buenosaires.gob.ar
Horario: martes a viernes de 12 a 18 hs. Sábados y domingos de 11 a 17 hs.
Entrada General: $5. Miércoles y Jueves gratis.
EXHIBICIÓN PERMANENTE
Había una vez...Muñecas y Juguetes (1870 – 1940)
Colección de Mabel y María Castellano Fotheringham
A través de la exhibición Castellano Fotheringam se da a conocer el proyecto de
remodelación, puesta en valor y reconversión en museo de la Casa de Fernández
Blanco, sede anexo del Museo encargada de difundir las artes aplicadas de los
3
siglos XIX y XX.
Con la apertura de las primeras salas de exhibición permanente, inauguradas en
2012, en esta emblemática casa de principios del siglo XX se formaliza la
donación a la ciudad de Buenos Aires de la colección de muñecas antiguas más
importante del país.Las hermanas Mabel y María Castellano Fotheringham han
reunido, a lo largo de su vida, una de las colecciones de muñecas y juguetes
antiguos más valiosas y completas de Argentina. Cuando el Museo de Arte
Hispanoamericano recuperó en el año 2000 la Casa Histórica Fernández Blanco,
en el barrio de Monserrat, se propuso la división de sus colecciones en dos sedes,
el Palacio Noel de la calle Suipacha 1422, dedicado al arte colonial y sus
manifestaciones culturales y esta nueva sede, de la calle Irigoyen 1420, dedicada
a las artes aplicadas de os siglos XIX y XX.
Fue entonces cuando las hermanas Castellano Fotheringham, en apoyo al
proyecto de ampliación de los espacios de exhibición del Museo, donaron su
colección de muñecas de más de 200 piezas y cientos de accesorios y que
incluye las firmas más importantes de maestros jugueteros franceses y alemanes
del período de mayor florecimiento de la industria juguetera.
PRESENTACIÓN DE LIBRO
Había una vez... Muñecas y Juguetes (1870 – 1940)
Colección de Mabel y María Castellano Fotheringham
Colección de Muñecas antiguas (1870 – 1940).
El día sábado 18 de Julio a las 11.30 hs. se presentará al público en general y a la
Prensa oficialmente el libro.
En el mismo se detalla la colección de muñecas de más de 200 piezas y cientos
de accesorios, que incluyen las firmas más importantes de maestros jugueteros
franceses y alemanes del período de mayor florecimiento de la industria juguetera
europea: 1845 - 1939.
TEATRO EN VACACIONES DE INVIERNO
Domingos de Julio y Agosto a las 15 hs.
"El Maestro Pentagrama" Obra teatral musical infantil.
Cuenta la historia de un maestro apasionado por la música que recibe una nueva
alumna en su clase, queriéndole enseñar a esta joven los primeros conceptos
musicales, pero a medida que transcurre la clase por los equívocos de la
aprendiz, se dará cuenta que no va a resultar tan sencillo como pensaba . La obra
es en tono de Clown, y a través de juegos y música interpretada en vivo con
instrumentos (percusivos y guitarra) el público interacciona y disfruta junto al
maestro y su alumna. La escenografía que acompaña cada escena esta
desarrollada y diseñada originalmente para el espectáculo en una plataforma
multimedial de animaciones digitales y stop motion, que se proyecta de fondo.
Producción: Marcelo Canan Actores: Mariano Motto - Belén López Marco
Dramaturgia y Dirección: Osvaldo Tesser Diseño y Multimedia: No-Bondi
Audiovisual. Operación Técnica: Marco Ricobbene.
Se accede al espectáculo con la entrada al museo. Entrada General: $2.
Disponibles bonos contribución del Museo y de AMIFEB.
4
MUSEO DE ARTE MODERNO DE BUENOS AIRES
Av. San Juan 350.
Tel.: 4361 6919
E-mail: mambapress@buenosaires.gob.ar
Sitio web: www.museodeartemoderno.buenosaires.gob.ar
¡Vacaciones de invierno en el Moderno!
Del 18 de julio al 2 agosto, 2015
El programa de vacaciones de invierno ofrece distintas actividades para que los
más chicos y los más grandes, de a dos, solos o en familia, en silencio o
charlando, puedan potenciar su experiencia en el Moderno explorando las
exhibiciones y disfrutando en la Sala de Educación.
Taller Caleidoscopio
Te esperamos en la sala de educación para que te encuentres con lo más diverso
de la creación artística en un taller práctico que pone en diálogo las exhibiciones
del Museo con la música, la literatura, el teatro y la danza.
Para toda la familia: Viernes, Sábados, y Domingos 19 julio y 2 agosto, 11hs.
Taller de exploraciones sensoriales sobre distintos soportes y materiales para
descubrir las posibilidades del color.
Jóvenes y adultos: Domingos 19 julio y 2 agosto, 17hs.
Taller de exploraciones sensoriales sobre texturas táctiles y visuales.
Duración: 90 minutos. Sala de Educación-PB.
Carta de navegación
Una herramienta de visita al museo para toda la familia, compuesta de consignas,
preguntas y actividades para que cada uno sea su propio guía por el museo.
Pedí gratis tu carta de navegación en la recepción del museo.
Visita + Carta de Navegación
Con tu carta de navegación todos los días de vacaciones de invierno podrás
participar de una visita para explorar con nuestros educadores el museo y las
obras exhibidas.
Para toda la familia: de Martes a Domingos, 16hs.
Duración: 60 minutos. Salidas desde la Sala de Educación -PB.
Pedí gratis tu carta de navegación en la recepción del museo.
Taller de Cine + Proyección
En vacaciones El cine es otra cosa
En vacaciones de invierno El Cine es otra cosa, ciclo de cine experimental del
Museo, estará dedicado a los chicos. Vení a participar de los talleres de
realización audiovisual para hacer una pieza colectiva en cada encuentro. Un
laboratorio creativo para acercarse a los procedimientos del cine a partir de la
captura y la creación de imágenes ¡Trae tu cámara de fotos, celulares, tablets y
que empiece la acción! Con la participación de Elena Laplana.
Para chicos y chicas de 6 a 13 años, con acompañamiento de un adulto.
5
Jueves 23 y 30 julio, 17hs. Duración: 150 minutos (taller + proyección)
Sala de Educación y auditorio. Cupo: 30 personas
Taller Artefacto: Electrónica creativa
Experimentación e interactividad son algunos de los universos donde se
encuentran el arte y la tecnología. A partir de un taller de construcción de
pequeños artefactos para jugar y explorar se buscará explorar nociones básicas
de electrónica y “baja tecnología".
Actividades
Drawdio: es un lápiz sonoro, una herramienta que mezcla sonido y dibujo,
permitiendo convertir en música cada objeto que desees: agua, pinceles, comida,
personas plantas, y muchos otros! –
Vibrabot: es un robot que vibra. Un autómata que solo necesita un motor que
genere movimiento.
Mandala generativo: a partir de una modificación sencilla de discmans en desuso
generamos plataformas móviles que nos permiten componer patrones circulares o
“mandalas”.
Gif con leds: creamos una pequeña secuencia de imágenes en la cual, con
técnicas básicas de fotografía (control de velocidad, obturación) dibujamos con luz
de leds.
Para chicos y chicas de 7 a 16 años con acompañamiento de un adulto.
Martes, 11hs y miércoles, 15hs
Duración: 60 minutos. Sala de Educación.
Estampida
Invitamos al público a traer sus prendas, parches, sábanas y demás ropas para
estampar, descocer y transformar en un taller abierto en el marco del Homenaje a
León Ferrari.
Estampida es un proyecto cooperativo de la Fundación Augusto y León Ferrari
Arte y Acervo, que recupera excedentes de telas desechados y los reutiliza a
través del estampado de obras de arte sobre soportes de uso y aplicaciones de
costura, planteando un sistema de creación colectiva.
Para toda la familia.
Domingo 26 de Julio de 11hs a 13hs | 15hs a 17hs
Sala de educación.
Actividades gratuitas. Cupos limitados.
Consultas y reservas: cursosmamba@gmail.com / Tel 4361 6919 Int 2108
Los talleres requieren inscripción previa por mail.
MUSEO DE ARTE POPULAR JOSÉ HERNÁNDEZ
6
Av. del Libertador 2373
Telefax: 4802-7294 / 4803-2384
E-mail: info_hernandez@buenosaires.gob.ar
Sitio web: www.museohernandez.buenosaires.gob.ar
Horario: martes a viernes de 13 a 19 hs. Sábados, domingos y feriados de 10 a
20 hs. Lunes cerrado. Entrada general $10. Miércoles gratis.
EXPOSICION
El Museo para los niños
¡Hace frio! ¡Juguemos adentro!
Exposición de juguetes artesanales
Con ilustraciones de Vanina Starkoff
Inauguración: viernes 3 de julio a las 18.30 hs.
Cierre: domingo 2 de agosto.
Como ya es un clásico en el Museo de Arte Popular José Hernández el mes de
julio es para los niños.
En esta época donde la tecnología absorbe los tiempos y los juegos preferidos de
los chicos, el Museo suma otras propuestas: que jueguen con su imaginación, que
sean artistas, ilustradores y artesanos.
En esta ocasión los invitamos a disfrutar de una exposición colectiva, de casi
cuarenta artesanos que realizan juegos y juguetes artesanales para niños y
adultos con ganas de jugar.
Que construyan mundos submarinos con ballenas y pulpos, que jueguen con
rompecabezas y ta-te-tis, y casas donde viven muñecas pata largas, robot y
monstruos; granjas originales de pollitos, vacas, perros y gatos, hipopótamos y
hasta cocodrilos! Amigas que jueguen a la pelota y remonten barriletes.
Tomemos unos mates, y después nos podemos ir a dar vueltas en el camión
mosquito, mientras comemos unas ricas frutas. Cuando la luna salga podemos
acercarnos a las muñequitas bordadas para abrazar y poder dormir.
El Museo de Arte Popular tiene como objetivo fomentar el oficio de los artesanos,
su saber-hacer, historias de vida, conexión con la naturaleza y cuidado del
planeta. A través de esta propuesta de exposición busca trasmitir estos valores en
los niños, quienes son los actuales, pero también los futuros públicos en los
museos.
También habrá una variada propuesta de talleres y espectáculos.
Para esta muestra el Museo saca a lucir sus mejores piezas de la colección
dedicadas a los niños, pertenecientes a Doralice Horn, Eduardo Ferraro, Hilda
Fernández de Tito, María José Cavallone, Renata Bruck y Rogelio Ribeiro.
Contará además con obras de expositores que fueron invitados especialmente a
participar con sus propuestas lúdicas, ellos son artesanos contemporáneos, de
distintos lugares del país, que trabajan en materiales muy diversos con años de
amor por el oficio. Alfredo Parra, Ana Bianchi, Ana Virginia Menéndez y Maria
Paula Di Donato, Claudia Tomsig, Diana Hernández, Eduardo Mattaldi y Analuz
Danuzzo, Fernando Iphar, Fernando Sassone y Mariana Busch, Flavio Siganda,
Florencia Riobó, Inés Larzabal y Romina Glasserman, Lorena Olivella, Lucía e
Inés Canale, Marina Díaz, Maryliana García y María Elisa Lucero, Pablo Torres, ,
Romina Tassinari, Rosana Karl, Silvia Fortunato, Sonia Rodriguez Guevara,
Verónica Mastronardi, Verónica Pomeraniec, Victor Sosa, Victoria Henao y Laura
Romero, Vivi Posincovich.
7
Expondrá además Vanina Starkoff, ilustradora para libros de cuentos de niños. Es
Argentina y vive en Brasil, ha recibido premios y menciones por su trabajo. En la
muestra podrán visitar su taller, recreado para pequeños dibujantes y durante su
estadía en Buenos Aires brindará dos talleres en esta sede.
PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES
Capacidad limitada. Los cupos se completan por orden de llegada. No hay
inscripción previa.
Espectáculo de títeres para toda la familia:
Confusión en el Bosque
Augusto Villena.
Actividad arancelada: $50.
Organizado con la Asociación Amigos del Museo.
Sábado 18 de julio a las 16.00
Taller de cerámica precolombina y su relación con las plantas y animales de
tu ciudad
Coordinado por la artesana Paula Ferrante
Para niños de 6 a 11 años.
Actividad arancelada: $50. Asociación Amigos del Museo
Martes 21 de julio a las 15.00
¡Estamos de vacaciones!
Visita guiada para niños por la exposición Hace frío, juguemos adentro.
Con actividades didácticas ¡Incluye visita a la Biblioteca!
Actividad gratuita. Capacidad limitada.
Miércoles 22 de julio a las 14.00
Mini artistas en figuras
El Museo y Ángel Estrada y Cia. Con sus productos El Nene los invitan a un taller
de creación de figuras para niños de 4 a 10 años.
Actividad gratuita. Capacidad limitada.
Jueves 23 de julio a las 14.00
Mini artistas de títeres
El Museo y Ángel Estrada y Cia. Con sus productos El Nene los invitan a un taller
de creación de títeres para niños de 4 a 10 años.
Actividad gratuita. Capacidad limitada.
Viernes 24 de julio a las 14.00
A explorar, crear y componer con piezas de cerámica
Juegos lúdicos para niños de todas las edades
A cargo de la expositora Verónica Pomeraniec
Actividad gratuita. Capacidad limitada.
Viernes 24 de julio a las 16.00
Cuentos de Eduardo Galeano para chicos, papás y abuelos
Coordinado por Olga Larrosa
Narradoras: Keila Raitzin, Nenina Belardi, Estela Salguero, Noemí Condó
Actividad gratuita. Capacidad limitada.
Sábado 25 de julio a las 16:00
8
Jugando a ser un creador de libros para niños
A cargo de la ilustradora Vanina Starkoff
Actividad arancelada. $ 50
Organizado con la Asociación Amigos del Museo.
Domingo 26 de julio a las 14.00
Juegoteca de cuentos
Narradores Mabel Negri y Celia Planxart
Narradores invitados Daniel Molina, Ana Cuevas
Coordina Mabel Negri. Musicalización Alberto Leyba
Actividad gratuita. Capacidad limitada.
Domingo 26 de julio a las 17.00
Taller de bordado para niños
Coordinado por la artesana Mariana Medina
Actividad arancelada. $ 50
Organizado con la Asociación Amigos del Museo.
Martes 28 de julio a las 15.00
Reducir, reutilizar y reciclar
Talleres para niños de creatividad sustentable
Coordinado por Nurit Spoliansky
Actividad arancelada. $ 50
Organizada por la Asociación Amigos del Museo
Miércoles 29 de julio a las 16.00
Taller recreativo de mimo
Para niños de 6 a 10 años.
Profesora: Nadina Batllosera.
Coordinación: Juan Carlos Occhipinti.
Actividad arancelada: $ 50
Organizado con la Asociación Amigos del Museo
Jueves 30 de julio a las 16.30
Taller de instrumentos musicales para niños
¡Hace un saxo y aprendé a tocarlo!
Coordinado por el artesano Gustavo Agosti
Actividad arancelada. $ 50
Organizada por la Asociación Amigos del Museo
Viernes 31 de julio a las 15.00
Bailar con las nubes
La protagonista de esta historia cumple su sueño de “Bailar con las nubes”
gracias a sus nuevos vecinos que elevan su casa hasta llegar al cielo. En el taller
cada niño transformará una caja de cartón en una casa y así, entre todos,
construirán la vecindad. Entrada gratuita. Capacidad limitada
A cargo de la ilustradora Vanina Starkoff
Sábado 1 de agosto a las 15.00
Con lo que tirás, hacemos arte
Taller de reciclado de papel
Sonia Mariel Rodriguez Guevara
Actividad arancelada. $ 50.
9
Organizada por la Asociación Amigos del Museo
Domingo 2 de agosto a las 15.00
MUSEO DE ARTES PLÁSTICAS EDUARDO SÍVORI
Av. Infanta Isabel 555 - frente al puente del Rosedal - Parque Tres de Febrero
Tel.: 4774-9452/4772-5628 Fax: 4778-3899
E-mail: info@museosivori.org.ar; prensa1_museosivori@buenosaires.gob.ar
Sitio web: www.museosivori.buenosaires.gob.ar
TALLERES DE EXPERIMENTACIÓN ARTÍSTICA PARA CHICOS DE 4 a 12
AÑOS
Del sábado 18 de julio al domingo 2 de agosto.
Martes a domingos desde las 16 hs.
Las actividades son gratuitas, sin reserva previa y se realizan dentro del museo.
No se suspenden por lluvia y cuentan con capacidad limitada
Martes 21 y 28 de julio: Técnicas de grabado
Miércoles 22 y 29 de julio: Taller de objetos
Jueves 23 y 30 de julio: Taller Arte y Naturaleza
Viernes 24 y 31 de julio: Taller Serigrafía
Sábados 18 y 25 de julio, y 1º de agosto: Taller de formas, papeles y colores
Domingos 26 de julio y 2 de agosto: Taller de collage
Se recomienda asistir con ropa cómoda, ya que en varios talleres se utilizarán
materiales húmedos y con pigmentos.
Consultas: al correo electrónico museosivori.educacion@gmail.com o al
teléfono 4772-5628, martes a viernes de 9 a 15 hs.
Coordinadora: Prof. María Florencia Olivera.
Equipo: Lidia Sonenblum, Malena Previtali, Anabella Pezzano, Jazmín Sterle,
Lucía Bouzada, Lucía Bellusci, Martina Granados Beacon.
TEATRO
Domingos 26 de julio, y 2 de agosto, 15 hs. Entrada libre y gratuita.
Cuento con magia
Espectáculo de narración oral para toda la familia. Chicos de 4 a 12 años. Idea,
dirección e interpretación: Inés Grimland. Cuentos con toques de magia y dulzura.
Durante 40 minutos, Inés Grimland recrea y actúa aventuras de personajes con
maestría e histrionismo: historias del zoo, del cielo, de ángeles, de
prestidigitadores, de piratas y mucho más… Un espectáculo que habla de viajes a
través de narraciones lúdicas.
10
MUSEO DE ESCULTURAS LUIS PERLOTTI
Pujol 644
Tel.: 4433-3396
E-mail: museoperlotti_prensa@buenosaires.gob.ar
Sitio web: www.museoperlotti.buenosaires.gob.ar
Horario: Martes a domingos y feriados de 11 a 18 hs. Lunes cerrado.
Entrada general $5. Miércoles y viernes gratis.
EXPOSICION TEMPORARIA
Nuestros Ancestros: La historia cultural
Exposición de más de veinticinco artistas de diferentes disciplinas cuyas obras
están relacionadas con nuestras raíces, lo ancestral.
Del viernes 10 de julio al domingo 9 de agosto.
1º Piso (Sala César Fioravanti)
MUSEO DE LA CIUDAD
Alsina 412. Defensa 223.
Tel.: 4331-9855 / 4442 4343-2123
E-mail: infomuseociudad@buenosaires.gob.ar
Sitio web: www.museodelaciudad.buenosaires.gob.ar
Horario: lunes a viernes de 11 a 19 hs. Sábados, domingos y feriados de 10 a 20
hs.
Entrada general $5. Lunes y miércoles gratis.
EXPOSICIÓN TEMPORARIA
Escuela de Monstruos
Combina la historieta de Mauro Serafini que se publica en la revista Billiken con la
historia de la educación argentina reproduciéndolos en aulas de época.
23 de julio al 30 de agosto de 2015
En Altos de Elorriaga, Defensa 185.
MUSEO DEL CINE PABLO DUCRÓS HICKEN
Sede definitiva: Agustín R. Caffarena 51.
Tel. 4300-4820 / 4307-1969 / 4303-2882/3
E-mail: museodelcine@buenosaires.gob.ar
Sitio web: www.museodelcine.buenosaires.gob.ar
CICLO DE CINE
11
NO DIGAS SI, DI OUI, cine francés para chicos y grandes
Siete grandes trabajos del cine francés, incluyendo dos filmes nominados al
Oscar.
Del lunes 20 de julio al domingo 2 de agosto, diariamente a las 14.30 hs., con
entrada libre y gratuita.
Antes de cada función se exhibirá un corto del colectivo Sucesos mediados,
intervención de los noticiarios Sucesos Argentinos realizados por estudiantes de
escuelas secundarias de la ciudad.
Este ciclo es realizado gracias a la colaboración de Institut Francais y la
Embajada de Francia en Argentina.
No digas si!, di oui! así corregía el Jefe de Policía Jacques Clouseau a su
ayudante en los dibujos animados de la Pantera Rosa. Con ese guiño a ese
dibujo que disfrutaron en su infancia los padres de hoy, el Museo del Cine
presenta 6 grandes trabajos de animación del reciente cine francés, incluyendo La
anciana y las palomas, corto de Sylvain Chomet (El ilusionista) y Un gato en
París, ambos nominados al premio Oscar de Hollywood. Para los más chiquitos
se suma la tierna Allez Raconte! En tanto para los más grandes la exitosa Los
niños de Timpelbach y para disfrute de los padres la exquisita Le Tableau. El
aprendiz de Papá Noel y Kérity, la casa de los cuentos (dirigida por Dominique
Monféry, animador de Disney), se añaden a la selección. Antes de cada función
se exhibirá un corto del colectivo Sucesos mediados, intervención de los
noticiarios Sucesos Argentinos realizados por estudiantes de escuelas
secundarias de la ciudad.
Programación:
Lunes 20 y miércoles 29 de julio:
El aprendiz de Papa Noel (Apprenti père-noël. 2010, 80min)
Dir. Luc Vinciguerra
Papá Noel no quiere jubilarse pero el reglamento lo exige: tiene que buscar a un
joven aprendiz que pueda sucederle. El elegido será seleccionado entre millones
de niños, tendrá que llamarse Nicolás, ser huérfano y tener un corazón limpio. En
el otro extremo del planeta, vive un niño que cumple con todos esos requisitos
pero por miedo y falta de autoestima no parece ser el candidato idóneo.
¿Consentirá el Papá Noel en ceder el poder y ayudar a su aprendiz a prepararse
para ocupar su puesto? Selección Oficial del Festival de Annecy.
Martes 21 y lunes 27 de julio; sábado 1 de Agosto:
Allez raconte! (idem, 2010, 77min)
Dir. Jean-Christophe Roger
El pobre Laurent ha caído en una de las amargas trampas de la adultez: aunque
lo que más le gusta en el mundo es inventar historias, su empleo como guionista
para un productor de cine está matando de a poco su pasión. Al menos, hasta
que se le presenta la oportunidad de liberar su imaginación o dejarla ahogarse
para siempre en los estrechos horizontes de su oficina, cuando sus dos hijos
deciden inscribirlo en un popular concurso televisivo de narraciones. Expansión
del fascinante universo gráfico del historietista José Parrondo.
12
Miércoles 22 y viernes 31 de julio:
Kérity, la casa de los cuentos (Kérity, la maison des contes, 2009, 80m)
Dir. Dominique Monféry
A pesar de que Natanaël tiene casi siete años, aún no sabe leer. De ahí el chasco
que se lleva cuando su tía Eléonore le lega su biblioteca. Y, sin embargo, cada
relato contiene un maravilloso secreto: al anochecer, los pequeños héroes, la
encantadora Alice, el Hada malvada, el temible Capitán Garfio salen de los libros
para vivir su propia vida. Pero cuando, de repente, se ven en peligro de
desaparecer para siempre, no tienen más remedio que pedir ayuda a Natanaël.
Premio especial del Festival de Annecy
Jueves 23, domingo 26 y martes 28 de julio:
La anciana y las palomas (La veille dame et les pigeons)
Dir. Sylvain Chomet (dur. 23min)
La historia plantea el contraste existente entre los turistas americanos obesos,
debido a la consumición masiva de palomitas y cómo las palomas de París, por
extensión, son alimentadas hasta estar demasiado gordas para volar. El contraste
lo pone un mendigo francés, muerto de hambre, que está desesperado por
obtener comida... Nominada al Oscar como Mejor corto de animación, Premio
BAFTA al mejor corto animado, Gran Premio del Festival de Annecy.
Un gato en París (une vie de chat, 2010, 70min)
Dir. Alain Gagnoly Jean-Loup Felicioli
Un gato lleva una doble vida secreta: durante el día, pasa el tiempo con Zoé, la
hija de Jeanne, una detective de la policía. Por la noche, acompaña a un ladrón,
Nico, por las calles de Paris. Mientras Jeanne investiga los robos nocturnos, otro
matón, Victor Costa, secuestra a Zoé. Seleccionada en el Festival Internacional
de Cine de Berlín y Nominada al Oscar como Mejor Película Animada.
Viernes 24 y jueves 30 de julio:
Le Tableau (idem, 2011, 76min)
Dir. Jean-Francoise Laguionie
Narra las desventuras de unos personajes que se salen de un cuadro inacabado
para buscar a su creador en otras obras. Su grafismo se inspira en Matisse,
Derain y Bonnard. Premios Cesar: Nominada a Mejor película de animación,
Festival de Annecy: Sección oficial, Festival de Gijón: Sección oficial
largometrajes de animación a concurso
Sábado 25 de julio y domingo 2 de Agosto:
Los niños de Timpelbach (Les Enfants De Timpelbach, 2008, 95m.)
Dir. Nicolas Bary
Con: Raphaël Katz, Adèle Exarchopoulos, Léo Legrand, Baptiste Bétoulaud,
Gérard Depardieu, Carole Bouquet
Cansados de las continuas travesuras de los indisciplinados niños que no aceptan
ninguna autoridad, los adultos de Timpelbach deciden abandonar la ciudad para
darles una lección. Una vez solos, sin padres, surgen dos bandas que intentan
dominar la aldea, pero pronto se dan cuenta de que las cosas no son tan fáciles y
que cuidar de sí mismos es más duro de lo que pensaban
13
MUSEO HISTÓRICO DE BUENOS AIRES CORNELIO DE SAAVEDRA
Crisólogo Larralde 6309
Tel.: 4572-0746/4574-1328
E-mail: museosaavedra_ecultural@buenosaires.gob.ar
Sitio web: www.museosaavedra.buenosaires.gob.ar
ACTIVIDADES GRATUITAS:
LO QUE SUSURRA EL MAR
Teatro de Cuentos, Títeres y Poesía
Martes 21 y 28 de julio a las 14 hs.
Domingo 26 de julio a las 16 hs.
Un mar, el duende de los médanos, el Hada Lucía, un gusano en un caldero, un
camaleón paralizado por el miedo...
Son algunos de los personajes que a través de los títeres y el texto poético invitan
a los chicos a participar espontáneamente, introduciéndolos en la magia del
juego.
CINE PARA CHICOS
Miércoles 22 de julio a las 14 hs.
Sábado 25 de julio a las 17 hs.
Ciclo de cine con proyección en formato fìlmico y digital. En cada encuentro se
buscará acercar a los espectadores al arte cinematográfico a partir de una
experiencia perceptiva y creativa, para descubrir como se produce "la ilusión del
movimiento" en el cine. Se presentarán juguetes ópticos, cortos de animación y
cortos de cine mudo cómico para los chicos de ayer y de hoy.
CUENTOS JUGANDO
Jueves 23 y 30 de julio a las 14 hs.
El grupo Quetecuento presenta un espectáculo de cuentos para toda la familia
con Humberto Meoli e invitados. Textos de autores nacionales y latinoamericanos.
VISITAS GUIADA ESPECIAL: CONOCIENDO LAS SALAS DEL MUSEO
Miércoles 22 y 29 de julio a las 11 hs.
Jueves 23 y 30 de julio a las 11 hs.
Un recorrido por las salas históricas del museo a cargo de la Prof. Miriam Ponzi.
VISITAS GUIADAS AL PARQUE DEL MUSEO PARA ESCUELAS
Martes 21 y 28 de julio a las 11 hs.
Viernes 24 y 31 de julio a las 14 hs.
Visita histórico-ecológica con identificación de las especies arbóreas, las aves que
habitan el jardín del museo y la laguna del Parque Gral. Paz; a cargo del Lic.
Hugo Campos.
14
TEATRO POR EL MUSEO VIAJERO:
Actividad arancelada auspiciada por la Asociación de Amigos del Museo
Entrada general $ 100. Docentes y jubilados GRATIS.
Los mosquiteros del rey, una historia con zumbido propio
De Gustavo Caruzo
Días 18, 19, 23, 24, 25 y 26 de Julio, 17 hs.
La joven D’Aragán se une los mosquiteros Oportos, Patos y Aramís para enfrentar
a su más difícil enemigo: Anófeles Moscardo un ambicioso mosquito que busca
convertirse en el nuevo monarca.
"Tropo" una aventura de títeres
Días 30 y 31 de julio, 1 y 2 de agosto, 17 hs.
Una tropeta, dos amigos, una aventura….
15