TRANSPORTE Y COMUNICACIONES Edición nº 204 / 10 de noviembre de 2015 Trimestre JULIO-SEPTIEMBRE 2015 Variaciones del trimestre respecto a igual período año anterior (%) En el tercer trimestre del año, el tráfico de vehículos controlados a través de las plazas de peaje1 del país y pórticos de autopistas urbanas registró variaciones interanuales de 7,1% y 9,5%, respectivamente. Plazas de peaje (pasadas de vehículo) Plazas de peaje (nacional) Pórticos de autopistas urbanas 7,1 9,5 Metro (número de pasajeros) Pasajeros comunes Estudiantes y adulto mayor La telefonía móvil y fija de larga distancia internacional anotó descensos en sus actividades durante este período, en cambio la telefonía fija local e internet presentó variaciones positivas. 0,1 -1,8 Telefonía (miles de llamadas) Fija Larga distancia internacional Móvil Internet (conexión dedicada) 2,4 -2,6 -6,1 9,2 Correo (número de documentos) Documentos corrientes Documentos certificados -13,8 6,5 Flujo vehicular diario según sentido Región Metropolitana, Septiembre 2015 TRANSPORTE Plazas de Peaje Nacional y Pórticos de Autopistas Urbanas 200 Total Salida Ingreso Plazas de Peaje 150 MILES 100 50 0 mar1 mie2 jue3 vie4 sab5 dom6 lun7 mar8 mie9 jue10 vie11 sab12 dom13 lun14 mar15 mie16 jue17 vie18 sab19 dom20 lun21 mar22 mie23 jue24 vie25 sab26 dom27 sab28 mar29 mie30 El tránsito de vehículos controlados en plazas de peaje a nivel nacional aumentó 7,1% en el trimestre julioseptiembre, respecto al mismo período del año anterior. Durante este trimestre, los autos y camionetas lideraron el flujo alcanzando un 81,1% de participación respecto del total de vehículos controlados. En julio, se controlaron 26.078.946 vehículos, disminuyendo a 24.939.386 en agosto y alcanzando un total de 26.221.325 vehículos durante septiembre. Esto representó variaciones en relación a los mismos meses del año anterior de 8,3% en julio, 4,3% en agosto y 8,6% en septiembre, repercutiendo positivamente en este último mes los feriados de Fiestas Patrias. De esta forma, entre los días 16 al 20 de septiembre, se controlaron 755.061 vehículos en las principales plazas de peaje Norte-Sur-Oriente de la Región Metropolitana. En cuanto a los sentidos de flujo, 386.389 vehículos abandonaron la capital y 368.672 ingresaron a ella durante estos días. Nota: Incluye plazas de peaje Melipilla, Chacabuco, Lampa, Lo Prado, Angostura (1) Casetas ubicadas en carreteras y/o caminos para cobro de tarifas por uso vial. Para mayor información www.ine.cl Tránsito de Vehículos controlados a nivel regional julio-septiembre 2015 Julio Agosto Septiembre Región Metropolitana Según región, durante estos tres meses, las plazas de peaje que presentaron mayor flujo de vehículos en el país fueron: Región Metropolitana, O´Higgins-Maule (en conjunto) y Valparaíso, concentrando el 39,5%, 19,0% y 14,2% de participación, respectivamente. De un total de 16.142.670 vehículos que pasaron por las principales plazas de peajes de estas regiones, 2.057.694 lo hicieron a través del sistema de telepeaje, siendo el porcentaje mensual de vehículos que privilegió este método de pago de 12,6% en julio, 13,1% en agosto y 12,6% en septiembre. La Araucanía, Los Ríos y Los Lagos Biobío O´Higgins y Maule Valparaíso Antofagasta, Atacama y Coquimbo 0 3.000 6.000 9.000 12.000 MILES DE VEHÍCULOS Tránsito de vehículos controlados en Pórticos de autopistas urbanas julio-septiembre 2014-2015 Pórticos de Autopistas Urbanas en Región Metropolitana Julio Agosto Septiembre 120.000 MILES DE VEHÍCULOS Los vehículos que circularon en las autopistas urbanas, controlados en pórticos, registraron una variación positiva de 9,5% durante el tercer trimestre en relación al mismo período del año 2014. De esta forma, julio alcanzó un total de 109.289.480 vehículos, superior en un 8,9%, respecto al mismo mes del año anterior. En agosto, el flujo de vehículos llegó a 110.212.555 y en septiembre a 108.509.369, con variaciones en 12 meses de 8,0% y 11,6%, respectivamente. El mes con menor tránsito vehicular fue septiembre, ocasionado principalmente por los días feriados de Fiestas Patrias, oportunidad en la que se produjo la salida de vehículos desde la Región Metropolitana a otros puntos del país. 100.000 80.000 60.000 2014 Pasajeros transportados en Metro (miles) julio-septiembre 2015 Pasajeros comunes 40.763 15.072 Julio FUENTE: Metro S.A. 2 Escolares y adultos mayores 39.758 38.295 17.678 17.445 Agosto Septiembre 2015 Transporte de Pasajeros en Metro El servicio de transporte de pasajeros2 de Metro de Santiago movilizó en el tercer trimestre de este año 169.010.902 pasajeros, con una variación negativa de 0,5% a igual trimestre del año anterior. En el mes de julio, este servicio transportó a 40.762.937 pasajeros comunes y 15.072.478 estudiantes y adultos mayores. En este mes se movilizó la menor cantidad de estudiantes y adultos mayores del trimestre, explicado por el inicio del período de vacaciones de invierno y la interrupción de las actividades académicas normales por movilizaciones estudiantiles universitarias. En cambio, durante agosto se observó una disminución en el traslado de los pasajeros comunes, que alcanzó los 39.757.688 y un aumento en la cantidad de estudiantes3 con 17.678.169. Septiembre anotó un descenso generalizado en los pasajeros transportados con 38.294.533 pasajeros comunes y 17.445.097 estudiantes3, debido a los días feriados de Fiestas Patrias y a la existencia en este contexto de un período de vacaciones en diversos establecimientos educacionales. (2) Incluye pasajeros comunes, adultos mayores y estudiantes en sus diferentes niveles. (3) Incluye adultos mayores. TRANSPORTE Y COMUNICACIONES Nº 201 - Boletín informativo del Instituto Nacional de Estadísticas Tráfico de Telefonía fija local julio-septiembre 2015 COMUNICACIONES Telefonía Fija Local La mayor cantidad de tráfico de llamadas se observó en el mes de julio con 325.279.000, seguido por agosto con 321.984.000 y septiembre con 308.300.000, lo que representó incrementos interanuales de 4,8%, 1,8% y 0,7%, respectivamente. En cambio, los minutos consumidos en julio alcanzaron a 685.124.000, el mayor crecimiento en minutos se produjo en el mes de agosto con 692.615.000 minutos. En tanto, septiembre fue el mes con menor tráfico del trimestre y registró 656.434.000 minutos utilizados. Llamadas 800.000 Minutos 600.000 LLAMADAS MILES El tráfico de llamadas del servicio de Telefonía fija local anotó un crecimiento de 2,4% en relación a igual período del año anterior, acumulando en el trimestre 955.563.000 llamadas y 2.034.173.000 minutos utilizados, lo que comparado con el trimestre anterior significó un aumento de 2,1% en llamadas y 0,7% en minutos. Este incremento se produjo principalmente en residencias particulares, debido a una diversificación de promociones de estos servicios en llamadas desde red fija a móviles. 400.000 200.000 0 Julio Tráfico Larga Distancia Internacional JULIO-SEPTIEMBRE 2015p Mes Llamadas (miles) Minutos (miles) Julio 1.698 10.546 Agosto 1.679 10.358 Septiembre 1.663 10.182 P: Cifras provisionales. En este trimestre, el servicio de internet anotó un crecimiento de 9,2% en doce meses y 2,0% respecto al trimestre anterior, explicado principalmente, por el aumento de clientes de residencias particulares, adicionado por ofertas y descuentos de servicios con mayor velocidad de conexión, sumado a servicios inalámbricos con mayor cobertura. 4) Septiembre Larga Distancia Internacional En el tercer trimestre de este año, el servicio de Larga distancia internacional anotó una variación negativa interanual de 2,6% en el número de llamadas y 5,9% en el tráfico de minutos, explicado en parte por el menor consumo del tráfico de voz e incremento del uso de aplicaciones o programas de comunicación vía internet al exterior. Durante este período, julio fue el mes con mayor movimiento de telefonía internacional, ya que se registraron 1.698.000 llamadas y 10.546.000 minutos, continuando en agosto con 1.679.000 llamadas y 10.358.000 minutos. Finalmente, septiembre registró el menor volumen de tráfico hacia el extranjero con 1.663.000 llamadas y 10.182.000 minutos utilizados, lo que evidenció disminuciones de 1,0% en llamadas y 1,7% en minutos respecto al mes precedente. Clientes con conexión dedicada (miles) julio-septiembre 2015 Internet En los meses de julio, agosto y septiembre el servicio de Internet con conexión dedicada4 de Telefonía fija local y larga distancia mostró un crecimiento sostenido. Es así como julio registró 2.668.140 clientes, agosto 2.684.919 y septiembre aumentó a 2.701.998 usuarios. De este último mes, el 88,3% correspondió a clientes de residencias particulares y 11,7% a clientes de empresas. Agosto 2.710 2.702 2.700 2.690 2.685 2.680 2.670 2.668 2.660 2.650 julio agosto septiembre Es aquella que permite el acceso a internet a través de un servidor de forma permanente TRANSPORTE Y COMUNICACIONES Nº 201 - Boletín informativo del Instituto Nacional de Estadísticas 3 Telefonía Móvil Durante el tercer trimestre 2015, la cantidad de teléfonos móviles activos reflejó una variación casi nula respecto a igual trimestre del año anterior, explicado por efectos de la portabilidad numérica y la disminución del número de móviles de prepago asociados a activaciones de corto plazo. El tráfico de la telefonía móvil acumuló en este período 6.574.305.000 llamadas nacionales, las que concentraron el mayor volumen de participación, alcanzando un 99,7% del total, mientras que las llamadas de tráfico internacional sumaron 19.083.000, con 0,3%. Durante este trimestre el tráfico de llamadas nacionales e internacionales presentaron variaciones interanuales negativas de 6,1% y 1,4%, respectivamente. Agosto fue el mes con mayor tráfico nacional del período, con una variación positiva en las llamadas de 0,3%, respecto a julio. En tanto, el mes con menor tráfico de llamadas del período fue septiembre, que registró un descenso de 1,0% comparado con agosto. Los minutos cursados dentro del territorio nacional en julio registraron el valor más bajo del trimestre con 3.462.093.000 durante agosto, éstos se incrementaron en 4,2% respecto al mes precedente, alcanzando los 3.606.728.000. Por su parte, septiembre contabilizó 3.555.035.000 minutos, esto es 1,4% menor a lo consumido en el mes que lo antecede. El tráfico internacional de telefonía móvil presentó un comportamiento variable en estos tres meses. Julio registró la mayor cantidad de llamadas con 6.453.000, agosto la menor cantidad con 6.182.000, y septiembre anotó 6.448.000, creciendo 4,3% respecto al mes de agosto. El tráfico de minutos al exterior en los meses de julio, agosto y septiembre reflejó un crecimiento consecutivo con valores de 14.642.000, 14.751.000 y 15.577.000, respectivamente, destacando septiembre con el mayor volumen de minutos utilizados. telefonía móvil JULIO-SEPTIEMBRE 2015p Mes Número de móviles (miles) Julio Agosto Septiembre 26.121 26.064 26.132 Tráfico móvil nacional Llamadas (miles) Minutos (miles) 2.193.930 2.200.911 2.179.464 3.462.093 3.606.728 3.555.035 Tráfico móvil internacional Llamadas (miles) Minutos (miles) 6.453 6.182 6.448 14.642 14.751 15.577 P: Cifras provisionales. Distribución de Correspondencia Correspondencia nacional (miles) julio-septiembre 2015 5 Durante julio, agosto y septiembre, se distribuyeron 50.929.513 documentos corrientes, lo que llevó a un decrecimiento de 13,8% respecto a igual trimestre del año anterior. En cambio, en este mismo período el envío de documentos certificados mostró un aumento de 6,5%, con 61.578.831 unidades. Julio 25.000 Agosto Septiembre 20.000 En julio, la distribución de documentos corrientes consignó la cantidad de 17.145.463, mientras que los documentos certificados registraron 21.870.827 envíos. Durante el mes de agosto se distribuyeron 18.444.652 documentos corrientes, lo que significó un incremento respecto al mes anterior de 7,6%, no así para los documentos certificados que presentaron una disminución de 9,7%, con 19.746.477 repartos. La distribución en septiembre alcanzó 15.339.398 documentos corrientes y 19.961.527 documentos certificados, lo que comparado con agosto significó una caída de 16,8% y un incremento de 1,1%, respectivamente. 15.000 10.000 5.000 0 Documentos corrientes (5) Corresponde al reparto de documentos y paquetería, que realizan las empresas dedicadas a este tipo de servicio. Documentos certificados Glosario Sentido de flujo: corresponde a la dirección que lleva el vehículo controlado en las plazas de peaje. Móviles activos: corresponden a los aparatos que se encuentran vigentes o habilitados para generar o recibir llamadas. Pórtico o Telepeaje: es un sistema que permite al usuario no detener su vehículo al cancelar el peaje, sino transitar por autopistas con sistema de cobro electrónico, habilitado en sistema de flujo libre (free flow). Documentos corrientes: corresponden a cartas personales, de avisos, circulares, informes bancarios, previsionales y financieros de carácter periódico, los que son distribuidos a través del envío tradicional de correo. Estudiantes: corresponde a escolares en sus diferentes niveles. Documentos certificados: son aquellos en que el cliente necesita una comprobación de la recepción de documentos por parte del destinatario, requieren de un tipo especial de servicios de reparto y tienen un mayor costo que el envío tradicional. Conexión dedicada: es aquella que permite el acceso a internet a través de un servidor de forma permanente. Ximena Clark, directora nacional del Instituto Nacional de Estadísticas / Edición: Subdepartamento de Prensa / Paseo Bulnes 418, Santiago, Chile - Teléfono 56-2-2892 4311/4331 / correo electrónico: prensa.ine@ine.cl - www.ine.cl 4 TRANSPORTE Y COMUNICACIONES Nº 201 - Boletín informativo del Instituto Nacional de Estadísticas