MIÉRCOLES 20 El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos MAYO 2015 La Habana Año 56 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 1:00 A.M. AÑO 51 No. 120 20 ctvs ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA ANIVERSARIO 120 DE LA CAÍDA EN COMBATE DE JOSÉ MARTÍ Martí revivido en el tributo de Cuba FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN Recibió Raúl al Presidente de Serbia El General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, recibió en la tarde de este martes, en el Palacio de la Revolución, al excelentísimo se´ presidente de la Repúñor Tomislav Nikolic, blica de Serbia, quien realiza una visita oficial. Durante el fraternal encuentro, ambos mandatarios dialogaron sobre el positivo estado de las relaciones bilaterales y las potencialidades que existen para su desarrollo en sectores de interés común. Asimismo, intercambiaron acerca de diversos temas de la agenda internacional. El distinguido visitante estuvo acompañado por Zlatibor Loncar, ministro de Salud; ´ embajadora de Marina Perovic´ Petrovic, ´ consejero del Serbia en Cuba; e Iván Mrkic, Presidente. Por la parte cubana participaron el canciller Bruno Rodríguez Parrilla; José A. Portal Miranda, ministro interino de Salud Pública; y Mayra Ruiz García, embajadora de nuestro país en Serbia. DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE Artemisa, sede del acto nacional Orfilio Peláez Por sus apreciables resultados en el mejoramiento de los suelos, el uso de fuentes renovables de energía y aumento del índice de boscosidad, entre otros indicadores, la provincia de Artemisa obtuvo la sede del acto nacional por el Día Mundial del Medio Ambiente, que anualmente se celebra el 5 de junio. Marta María Fleitas, directora de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, del Consejo de la Administración Provincial en ese territorio, indicó a la prensa que durante el 2014 disminuyó allí la superficie afectada por incendios forestales, alrededor del 90 % de los desechos peligrosos recibieron algún tipo de tratamiento, y seis entidades merecieron el reconocimiento de libres de clorofluorocarbonos (CFC), uno de los gases más dañinos a la capa de ozono. También concluyeron los estudios de peligro, vulnerabilidad y riesgos relacionados con el fenómeno de la sequía, mientras recibieron particular impulso las acciones de enfrentamiento a las ilegalidades en zonas costeras, y las destinadas a recuperar la vegetación original de las dunas en las playas. Al pasar revista a la problemática del país en esta esfera, la doctora Odalys Goicochea Cardoso, directora de Medio Ambiente del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (Citma), precisó que más de 70 000 hectáreas fueron beneficiadas con medidas de mejoramiento y conservación de suelos en el transcurso del pasado año. Basado en los estudios más recientes, resaltó, está en marcha la actualización del programa nacional de enfrentamiento al cambio climático, en tanto comienza a trabajarse por primera vez en la valoración económica de los daños ambientales que provocan eventos extremos, como los ciclones tropicales. En nombre de Fidel, Raúl y el pueblo de Cuba se rindió homenaje a Martí. FOTO: EDUARDO PALOMARES Dilbert Reyes Rodríguez y Eduardo Palomares Calderón DOS RÍOS, Granma.—Por medio del sentimiento patrio de los cubanos agradecidos, Cuba entera asistió este martes al homenaje del pueblo al Héroe Nacional José Martí, en ocasión de los 120 años de su caída en combate. Ante el obelisco que en esta comunidad del municipio oriental de Jiguaní señala el lugar exacto donde el Maestro murió, abatido por el fuego enemigo, aconteció el acto nacional de conmemoración, al cual asistieron cientos de cubanos de todas las generaciones, incluidos los luchadores antiterroristas Ramón Labañino y René González. “Murió un hombre y nació un símbolo para los cubanos de todos los tiempos”, expresó en alusión a la fecha el miembro del Buró Político del Comité Central del Partido, Salvador Valdés Mesa, quien exaltó además las cualidades del Apóstol como intelectual excelso, humanista profundo y estratega visionario, “guía, aliento y referente de cuantos han luchado por una Cuba mejor en diferentes momentos de nuestra historia”. Danzas, poemas y canciones trajeron a escena momentos trascendentales de la vida, la obra y el pensamiento del Maestro, en una ceremonia a la que asistieron, entre otros, pioneros y el grupo de jóvenes que reeditó la ruta martiana desde Playita de Cajobabo hasta Dos Ríos. En el acto estuvieron presentes, además, Sonia Pérez Mojena, primera secretaria del Partido en Granma; Manuel Sobrino Martínez, presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popular y René González Barrios, presidente del Instituto de Historia de Cuba. FLORES BLANCAS PARA EL MAESTRO Ofrendas florales a nombre del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz y del General de Ejército Raúl Castro Ruz, fueron depositadas en homenaje al Héroe Nacional José Martí, ante el mausoleo que guarda sus restos en el cementerio de Santa Ifigenia. Durante el acto político y ceremonia militar que cada 19 de mayo tiene lugar en tan sagrado monumento de la Patria, al pie de la urna cubierta por la bandera cubana también se honró al Maestro mediante la colocación de ofrendas florales a título de los Consejos de Estado y de Ministros, y del pueblo de Cuba. El tributo comenzó con la Guardia de Honor especial asumida en la histórica fecha por cadetes de la Escuela Interarmas de las FAR Mayor General José Maceo, Orden Antonio Maceo, y alumnos de la Escuela Militar Camilo Cienfuegos, de la provincia de Cienfuegos. A Martí lo recordamos hoy —dijo al intervenir el presidente de la Asamblea Provincial del Poder Popular, Reinaldo García Zapata—, más que por su muerte heroica, por la obra de su vida, por su ejemplo y sus enseñanzas, por su prédica, su modo de decir y hacer, que forman parte de nuestra doctrina revolucionaria. Lázaro Expósito Canto, miembro del Comité Central del Partido y primer secretario en la provincia, Reinaldo García y la integrante del Consejo de Estado, Martha Mesa Valenciano, encabezaron la colocación de rosas ante el nicho, en emotivo gesto culminado con la colocación por los pioneros de cientos de flores en el deambulario del mausoleo. Trasladado días después de su caída frente a fuerzas españolas en los campos de Dos Ríos hacia la necrópolis santiaguera, el cadáver de Martí fue objeto de varios entierros hasta que en respuesta a un anhelo popular recibiera digna sepultura, en este imponente monumento funerario el 30 de junio de 1951. (Discurso íntegro de Salvador Valdés Mesa en las páginas 4 y 5) 2 NACIONALES MAYO 2015 > miércoles 20 Presidente serbio recibe Orden José Martí A Serbia nos unen tradicionales lazos de amistad y fraternidad Palabras del compañero Homero Acosta, Secretario del Consejo de Estado, en el acto de imposición de la Orden José Martí, a ´ Presidente de la Tomislav Nikolic, República de Serbia, el 19 de mayo del 2015, “Año 57 de la Revolución’’. Excelentísimo Señor Tomislav ´ Presidente de la República Nikolic, de Serbia; General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros; Distinguidos miembros de la delegación serbia; Compañeras y compañeros: FOTO: ESTUDIOS REVOLUCIÓN Linet Perera Negrín El presidente de Serbia, Tomislav ´ recibió este martes la Orden Nikolic, José Martí, la más alta condecoración que otorga el Consejo de Estado de la República de Cuba. La distinción le fue entregada por el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, General de Ejército Raúl Castro Ruz, tras sostener conversaciones oficiales. En la ceremonia oficial efectuada en el Palacio de la Revolución, el líder serbio señaló la coincidencia histórica entre el aniversario 120 de la caída en combate del Héroe Nacional y el obtener la más alta distinción de la nación cubana, que lleva su nombre. Al recibir la medalla, Nikolic´ subrayó que está dirigida al pueblo serbio, su historia, su presente y su futuro. Por su parte, Homero Acosta, secretario del Consejo de Estado, dijo que otorgarle la distinción es un gesto de respeto y afecto de parte de los cubanos hacia Nikolic´ y al heroico pueblo de Serbia. Asimismo, destacó la valiosa contribución de Nikolic´ al desarrollo de las relaciones entre ambos países, a partir de su trabajo como Presidente del Grupo de Amistad con Cuba en la Asamblea Nacional de su país. Anteriormente, Nikolic´ rindió homenaje a José Martí al colocar una ofrenda floral en el Memorial de la Plaza de la Revolución. ´ quien se encuentra de visita Nikolic, oficial hasta este miércoles, estuvo acompañado por Rogelio Sierra Díaz, viceministro de Relaciones Exteriores de Cuba. Durante un recorrido por el monumento, el distinguido visitante recibió una explicación sobre la vida y obra del Apóstol. Serbia y Cuba establecieron relaciones diplomáticas el 30 de agosto de 1943, las cuales nunca se han interrumpido. La República de Cuba se honra al otorgar la Orden José Martí, la más alta condecoración de la nación, al Presidente de la República de Ser´ bia, Tomislav Nikolic. A Serbia nos unen tradicionales lazos de amistad y fraternidad. Reconocemos el apego de su pueblo a la libertad y a la independencia, el ejemplo de su lucha histórica por la autodeterminación e identidad nacional. Hace pocos días conmemoramos el 70 Aniversario de la Victoria contra el Fascismo, y es propicio recordar que el pueblo serbio escribió páginas heroicas en el enfrentamiento a los invasores nazis durante la II Guerra Mundial. Junto a los otros pueblos que integraban la entonces Yugoslavia, lucharon contra 40 divisiones hitlerianas y tuvieron el más alto porcentaje de muertos con relación a su población FOTO: YAIMÍ RAVELO ROJAS total, de los países que participaron en la guerra. Con igual determinación resistió sin vacilación los bárbaros ataques de la OTAN, en 1999, en esa “guerra cobarde, la más cobarde de todas las guerras que se hayan librado jamás”, como expresó el líder histórico de la Revolución Cubana Fidel Castro Ruz. Cuba reitera su posición de principios, en defensa del derecho de Serbia a la soberanía e integridad territorial y a decidir su propio destino. ´ Estimado Presidente Nikolic: En usted se expresa esa hermandad histórica que nos une. Apreciamos el trabajo que durante muchos años realizó, como Presidente del Grupo de Amistad con Cuba en la Asamblea Nacional de Serbia; su valiosa contribución, desde entonces, al desarrollo de las relaciones entre nuestros países; su solidaridad y claro posicionamiento en contra del bloqueo que EE.UU. aún impone a nuestro país. Como Presidente de la República de Serbia, ha otorgado prioridad a las relaciones entre nuestros Estados, que estamos seguros se potenciarán con su visita. Reciba la más alta condecoración que otorga nuestra Patria, que lleva el nombre de nuestro Héroe Nacional, como gesto de respeto y afecto de todos los cubanos a usted y al heroico pueblo de Serbia. Muchas gracias. Estoy feliz de ver cómo ustedes llevan a cabo vuestra lucha ´ Palabras de Tomislav Nikolic, Presidente de la República de Serbia, al ser condecorado con la Orden José Martí, en el Palacio de la Revolución, el 19 de mayo del 2015, “Año 57 de la Revolución”. (Versiones Taquigráficas - Consejo de Estado) FOTO: YAIMÍ RAVELO ROJAS Honorable Presidente Castro; Compañeras y compañeros; Honorables ciudadanos de Cuba: El destino quiso que en el día de hoy, al cumplirse 120 años de la caída de José Martí, yo estuviera en La Habana para recibir este honor. Si se tratara solo de una condecoración a mi persona, yo tendría dudas de que se tratara de algo justo; pero se trata de una condecoración al pueblo serbio, a su historia, a su presente, a su futuro, y el pueblo serbio no olvida un solo minuto de su historia. Esta nación será por la eternidad amiga de quienes le otorgan hoy este honor. FOTO: YAIMÍ RAVELO ROJAS Todo lo que sufrieron la nación cubana y la nación serbia las hizo más fuertes. Estoy feliz de ver cómo ustedes llevan a cabo vuestra lucha, porque podemos ver su triunfo, y la nación serbia les agradece eternamente por su apoyo a la defensa de nuestra soberanía e integralidad territorial. Cuando la justicia triunfa, la victoria es de los cubanos y de los serbios. Muchas gracias. INTERNACIONALES MAYO 2015 > miércoles 20 hilodirecto CHINA ANUNCIA FONDO MILLONARIO PARA AMÉRICA LATINA El primer ministro de China, Li Keqiang, anunció en Brasilia la decisión de crear un fondo especial de 30 000 millones de dólares para fomentar la cooperación entre su país y América Latina. Luego de reunirse con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, puntualizó que la recuperación económica del mundo tiene relación con el aumento de la capacidad productiva y para alcanzar este objetivo es necesario acelerar la colaboración con miras a garantizar la industrialización en América Latina. Se pronunció, asimismo, por incentivar una cooperación en las áreas de tecnología y financiamiento para propiciar la implementación de obras de infraestructura, y también en la capacitación de la mano de obra especializada. (PL) IDENTIFICADAS TODAS LAS VÍCTIMAS DEL AVIÓN DE GERMANWINGS El fiscal de Marsella, Brice Robin, encargado de la investigación del accidente del avión de Germanwings el pasado 24 de marzo en los Alpes franceses, anunció que ya se completó la identificación de los restos de las 150 personas que viajaban a bordo de la aeronave y que ahora podrá procederse a entregarlos a las familias. Robin comentó que los responsables de Lufthansa, la matriz de Germanwings, recibieron documentos en varios idiomas para que se pueda proceder a repatriar los cuerpos. (Europapress) UNA BATERÍA QUE SE CARGA EN UN MINUTO FOTO: NATURE Un nuevo dispositivo desarrollado por un equipo de científicos de la Universidad de Stanford (EE.UU.) podría revolucionar el mundo de la electrónica personal. Se trata de una batería que se recarga al 100 % en tan solo un minuto y soporta hasta 7 500 cargas (frente a los 1 000 ciclos de las baterías tradicionales). La nueva batería cuenta con un ánodo de aluminio en vez de uno de litio, evitando así cualquier problema de inflamabilidad. (Nature) El nuevo mandato de los delegados del Poder Popular (parte final) La Vicepresidenta y la Secretaria de la Asamblea Nacional del Poder Popular, la Presidenta de la Asamblea Provincial de la capital del país y el Jefe del Área de Atención a los Órganos Locales del Poder Popular de la Asamblea Nacional, responderán este miércoles en la Mesa Redonda a las opiniones e interrogantes de la población sobre las responsabilidades y la preparación del delegado y las Asambleas Municipales del Poder Popular en su nuevo mandato. Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba transmitirán este programa desde las 7 de la noche y el Canal Educativo lo retransmitirá al final de su emisión del día. 3 Vicepresidente de Angola rinde tributo a internacionalistas cubanos Laura Prada No podía estar aquí y no rendir tributo a los compañeros cubanos que cayeron en Angola, expresó en la mañana de este martes el vicepresidente de ese país Manuel Domingos Vicente. El visitante depositó una ofrenda floral ante el monumento que recuerda a los caídos en defensa de la Patria en el cementerio de Colón de la capital, como parte del programa de la visita oficial que realiza a nuestro país. En la jornada en la que también honró a los héroes de la independencia cubana, Domingos Vicente estuvo acompañado por la general de brigada Delsa Esther Puebla, quien explicó que en este lugar descansan combatientes Manuel Domingos Vicente rindió homenaje junto a la general de brigada Delsa Esther Puebla, a los caídos en defensa de la Patria. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA internacionalistas cubanos caídos en África, luchadores de la clandestinidad y de las guerras de independencia, entre otros. El Vicepresidente expresó además que los lazos de amistad deben preservarse y fortalecer nuestras relaciones. Uno de los objetivos de la visita del alto dirigente es realizar un balance del estado actual de los nexos de cooperación bilateral y ver cómo estos pueden ampliarse, además de fortalecer la amistad histórica que une a ambas naciones. También estuvieron presentes en el homenaje los Héroes de la República Gerardo Hernández y Fernando González, quienes fueron parte de la misión internacionalista cubana por la liberación de ese país. Gracias, la frase más escuchada La brigada médica cubana en Nepal ha atendido a más de 1 000 víctimas de los terremotos Claudia Fonseca Sosa “Dhan'yavada” o Gracias en nepalí es la frase más escuchada en los pasillos del hospital cubano en la ciudad de Kirtipur, en el distrito de Katmandú, entre los más afectados por los terremotos, donde trabajan incesantemente los integrantes del Contingente Internacional Henry Reeve, especializado en el enfrentamiento a desastres y grandes epidemias. Desde el usuario de la red social Twitter @CubaheplsNepal, que ya cuenta con más de un centenar de seguidores, la brigada médica cubana comparte instantáneas de su día a día repartiendo salud e informa que han atendido a más de 1 000 pacientes y que nuestros especialistas han practicado seis cirugías. Los galenos comentan que los primeros nepalíes arribaron este martes al hospital de campaña a las 8:00 a.m., hora local. El centro incluye servicios muy necesarios luego de la catástrofe, como una unidad quirúrgica y otra de cuidados intensivos, posibilidad de diagnósticos (rayos x, laboratorio semiautomatizado y ultrasonido), así como áreas de consulta, esterilización y rehabilitación. Pese a las diferencias culturales y de lenguaje, y a la larga distancia geográfica que separa a Cuba de la llamada nación del Himalaya, muchos buscan el auxilio de los colaboradores cubanos con la certeza de que serán bien atendidos. El reconocimiento a la calidad de la medicina de esta isla trasciende fronteras de cualquier tipo. En la red social Facebook algunos usuarios también saludan la solidaridad y el altruismo de nuestros médicos. “Gracias por aceptar mi amistad. Les deseo salud y suerte en esta importante misión, segura de que como siempre, con mucha dignidad representan al pueblo cubano”, comentó María Caridad Claro Bairán. Guadalupe Yaujar Díaz afirmó: “En ocasión del aniversario 120 de la caída en combate de nuestro Héroe Nacional José Martí, nada mejor que decir a uds. ‘Patria es Humanidad’, esa que hacen uds y todos los galenos y personal paramédico cubano en todas las latitudes. Los abrazo en tan riesgosa e importante misión sanitaria y humanística”. Igualmente Serafín Rodríguez les desea “los mayores éxitos del mundo en tan compleja e importante tarea. Ustedes constituyen, quizás sin El Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos y la Asociación de Amistad Cuba-Vietnam, celebraron este martes en La Habana el aniversario 125 del natalicio del líder histórico de la nación asiática, Ho Chi Minh. Durante un acto frente al monumento en su honor ubicado en el parque de la Avenida 26, el embajador vietnamita, Duong Minh, resaltó el espíritu indomable del eterno Tío Ho, quien desde temprana edad tomó conciencia de la miseria que vivía Vietnam bajo el yugo colonialista y dedicó su existencia a diseñar las estrategias que le permitirían reivindicar la independencia y la libertad definitiva de su tierra natal. Ho Chi Minh —dijo— fue un patriota, un revolucionario, un comunista firme y un político ilustre, pero también un escritor y poeta, cuya obra y pensamiento continúa inspirando a las FOTO COMPARTIDA EN FACEBOOK proponérselo, un ejemplo de humanidad, solidaridad y sentido del deber. Un fuerte abrazo a todos”. Este grupo del Contingente Internacional Henry Reeve arribó a Nepal en la mañana del 12 de mayo con el propósito de asistir a las víctimas del terremoto de 7,8 grados de magnitud que sacudió a la nación de 28 millones de habitantes el 25 de abril. Pero el propio 12 de mayo se produjo otro sismo de 7,3 grados, que volvió la situación entonces compleja en un verdadero desastre, según han comentado las autoridades nepalíes. Los dos movimientos telúricos y las múltiples réplicas que estos han ocasionado causaron la muerte a más de 8 600 nepalíes y heridas a más de 20 000. El peligro a que se desaten epidemias persiste, mientras el gobierno de ese país —uno de los más pobres del mundo— carece de recursos para dar cobijo a más de un millón de personas que perdieron parcial o totalmente sus hogares. La labor de nuestros médicos allí, junto a la de otros especialistas de varios países y de organismos de la ONU que han acudido al llamado de ayuda, podría marcar la diferencia. Ho Chi Minh continúa inspirando a cubanos y vietnamitas generaciones de vietnamitas y de cubanos en la construcción socialista. El diplomático también se refirió a que en los preceptos del Marxismo-Leninismo, el Padre de la Patria vietnamita encontró la luz que orientó la revolución nacional, estrechamente vinculada con la liberación de las clases y el ser humano. Por su parte, el vicepresidente de la Asociación de Amistad y corresponsal de guerra, Luis M. Arce, mencionó entre los hitos de la trayectoria de Ho Chi Minh la fundación de la República Democrática de Vietnam, la derrota del colonialismo francés en Dien Bien Phu y la victoria ante la agresión imperialista de Estados Unidos, que más tarde posibilitó la reunificación nacional. En el homenaje, la presidenta del ICAP, Kenia Serrano, y el vicepresidente del Comité Frente de la Patria de Vietnam en Ciudad Ho Chi Minh, Tran Tan Ngoi, colocaron una ofrenda floral en nombre de ambos pueblos. Participaron en el acto, además, representantes del Partido Comunista de Cuba, del Ministerio de Relaciones Exteriores, de las organizaciones políticas y de masas y vecinos de la comunidad habanera de Nuevo Vedado.(C.F.S.) 4 NACIONALES MAYO 2015 > miércoles 20 Nuestro mejor homenaje a Martí en el aniversario 120 de su caída en combate será ser siempre fieles a su legado Discurso pronunciado por Salvador Valdés Mesa, miembro del Buró Político y vicepresidente del Consejo de Estado, en el acto central por el aniversario 120 de la caída en combate de nuestro Apóstol José Martí el 19 de mayo de 1895, efectuado en Dos Ríos Compañeros de la presidencia, Compañeras y compañeros: Han trascurrido 120 años desde aquel fatídico 19 de mayo de 1895 cuando nuestro Apóstol, José Martí, fue alcanzado por balas enemigas y la muerte le abría las puertas de la inmortalidad. Murió un hombre y nació un símbolo para los cubanos de todos los tiempos. Como sabemos, aquella decisión de entrar en combate no fue un acto suicida, como algunos han especulado; por el contrario, fue la determinación de un hombre cuya vida estuvo caracterizada por la coherencia entre el decir y el hacer. Ya él se lo había escrito a su amigo y hermano mexicano Manuel Mercado, en su inolvidable carta inconclusa del día anterior, redactada precisamente en este lugar “…Sé desaparecer, pero no desaparecerá mi pensamiento...”. Esta concepción integral, indivisible, expresión de un hombre imposible de desligar de su ejemplar conducta ha sido y es, desde entonces, guía, aliento y referente de cuantos han luchado por una Cuba mejor en diferentes momentos de nuestra historia. Nuestro Comandante en Jefe Fidel Castro, líder histórico de la Revolución Cubana, en ocasión del XX aniversario del 26 de Julio dijo: “… Martí nos enseñó su ardiente patriotismo, su amor apasionado a la libertad, la dignidad y el decoro del hombre, su repudio al despotismo y su fe ilimitada en el pueblo. En su prédica revolucionaria estaba el fundamento moral y la legitimidad de nuestra acción armada. Por eso dijimos que él fue el autor intelectual del 26 de Julio…”. Y en otra oportunidad, afirmó: “…Lo que soy y lo que siento, se lo debo más que a nadie a Martí. Por él me convertí en revolucionario y su enorme influencia en mí durará hasta el último aliento de mi vida…”. Fin de la cita. Cuarenta y dos años antes de aquel 1895 nacía de padre y madre españoles, en hogar humilde y atenazado por necesidades económicas, donde la pobreza no fue nunca un pretexto para no vivir sin apego a la decencia, al respeto, hacer el bien y al cumplimiento del deber y en el cual, el ejemplo moral de sus padres, le marcaría los rumbos de su comportamiento ante la vida. Lo primero que causa admiración en la vida de José Martí, nacido en una sociedad esclavista y en un momento histórico de auge en Cuba de la tendencia política anexionista, es su temprana capacidad para saltar por encima de tantas condicionantes sociales e ideológicas y abrazar, desde la adolescencia, lo que para su época y su medio, constituía un pensamiento sumamente avanzado: el rechazo a la esclavitud y a la discriminación racial, la condena a la injusticia social, la defensa de la igualdad de todos los hombres, la conciencia de la nacionalidad cubana y las ideas de la independencia de su Patria contra el dominio colonial. El vicepresidente cubano Salvador Valdés Mesa, honró a José Martí en el sitio exacto de su caída en combate, junto a los Héroes Ramón Labañino y René González. FOTOS: DILBERT REYES Así, veremos al estudiante de bachillerato escribiendo con talento y sentimiento su poema dramático Abdala; el artículo O Yara o Madrid publicado en el Diablo Cojuelo o el soneto 10 de Octubre —expresiones todas de que este joven ya ha asumido una clara, valiente y, por supuesto, riesgosa posición ante la Patria—; textos que evidencian su temprana posición independentista. Es la aplicación consecuente de estas ideas la razón por la cual es condenado, con solo 16 años, a cumplir seis años de trabajo forzado en el cruel presidio político caracterizado por el abuso cotidiano, los golpes y atropellos que no respetaban ni a niños ni ancianos, en inhumanas jornadas en las canteras de San Lázaro. Por la incansable gestión de sus padres, le es conmutada la condena por la deportación a España para la cual partió sin odios, pero con profundas laceraciones en sus pies, producidas por los grilletes y cadenas de preso, a la vez que había profundizado más su pensamiento independentista y antiesclavista. Años después, su padre le mandó a hacer una sortija con el hierro de aquellos grilletes la cual llevaba grabado el nombre de Cuba. Su estancia en España entre 1871 y 1874 fue provechosa en todos los sentidos: terminará sus estudios de bachillerato y de dos carreras universitarias: licenciatura en Derecho Civil y en Filosofía y Letras. Allí participa activamente en diversas manifestaciones de la vida cultural española y publica su memorable folleto El presidio Político en Cuba. Su salida clandestina de España y su reencuentro con sus padres y hermanas en México abrirá un nuevo y aportador camino en su trayectoria revolucionaria y formación cultural y política. En México residió durante dos años en los cuales se destacó como periodista, escribió teatro y fue un profundo analista de la sociedad mexicana, a la vez que comienza a conocer otra cultura que iría abriendo el camino a lo que él llamaría posteriormente Nuestra América. Luego, se radicaría en Guatemala donde ejerció la docencia en la Escuela Normal de Maestros y en la Universidad y continuó investigando y conociendo los elementos culturales que distinguían a los pueblos de esta parte del mundo. Su estancia en México, Guatemala y Venezuela le permitió el conocimiento de los problemas que quedaron pendientes después de la independencia política de España: el drama del indio y de los pobres, los peligros del caudillismo, elemento muy importante para el desarrollo de su pensamiento político y la concepción de la dirección de la Revolución. En Guatemala conoce del final de la Guerra de los Diez Años y el Pacto del Zanjón, hechos que nutrirían los análisis que haría después para los destinos de la Revolución, incluyendo la lección moral, patriótica y política que dieron Antonio Maceo y sus compañeros, cuando en la Protesta de Baraguá no aceptaron aquel Pacto que proponía una paz que no garantizaba ni la independencia de Cuba ni la abolición de la esclavitud, los dos sagrados objetivos por los que se había luchado y derramado sangre durante diez años. Para los cubanos de hoy aquellos acontecimientos de 1878 constituyen una permanente enseñanza. El Pacto del Zanjón nos enseñó que una Revolución, aun cuando pueda contar con la valentía de sus hombres y mujeres, con la incorporación de sus jóvenes, con el sacrificio de su pueblo, si pierde la unidad, corre el riesgo de derrumbarse. Como paradoja de la historia y la política seguida por España derivada del Pacto del Zanjón, le permite a Martí regresar a Cuba en agosto de 1878. Aquí trabajaría como profesor y como pasante en bufetes de abogados. Cautivó a todos con su brillante oratoria en la cual el tema patriótico está presente en todas sus exposiciones públicas porque la Patria y la necesidad de su independencia vibran en él. De eso se dio cuenta el Capitán General de la Isla, quien al escucharlo en el homenaje que se ofrecía al violinista cubano Rafael Díaz Albertini, lo calificó de “loco peligroso” y, efectivamente, ya Martí conspiraba clandestinamente en la preparación de la Guerra Chiquita en Occidente. Descubierto por las autoridades en 1879, fue arrestado y deportado por segunda ocasión a España de donde logra salir hacia Francia y de ahí viajar a New York a la cual llega a principios de enero de 1880, incorporándose de inmediato a las labores del Comité Revolucionario que dirigía la Guerra Chiquita bajo la presidencia del Mayor General Calixto García. En este lugar Martí le habla por primera vez a los patriotas de la emigración como dirigente político, en un discurso memorable en el cual valora los errores cometidos en la Guerra de los Diez Años y señala los complejos problemas a enfrentar en el futuro, entre ellos, la situación social, las relaciones entre blancos y negros, el concepto de que es el pueblo el verdadero jefe de la Revolución y el rechazo a la falta de unidad que tanto daño había causado. Concluyó el discurso de manera vibrante expresando con profunda convicción: “¡Antes que cejar en el empeño de hacer libre y próspera a la Patria, se unirá el mar del Sur al mar del Norte y nacerá una serpiente de un huevo de águila!” Luego volveremos a ver a Martí en Venezuela en 1881, en una estancia caracterizada por hechos significativos como la escritura del Ismaelillo, la fundación de la Revista Venezolana y la carta de despedida de Venezuela publicada en el periódico La Opinión Nacional en la que formula ideas muy entrañables y actuales para todos los cubanos como: “De América soy hijo; a ella me debo (…) Y de la América, a cuya revelación, sacudimiento y fundación me consagro, esta es la cuna (...). Déme Venezuela en qué servirla; ella tiene en mí un hijo”. A partir de finales del año 1881 y hasta 1895 radicaría en New York por más de 14 años, etapa decisiva para la lucha por la independencia y para conocer mejor los complejos problemas de las dos Américas. Aquí laboraría incansablemente en los aspectos organizativos e ideológicos para preparar la Revolución y desde el periodismo como trinchera, escribió con inigualable estilo para importantes publicaciones de los Estados Unidos y de otras diez naciones de América Latina. A aunar voluntades, a concientizar, dedicaría estos duros años con ejemplar consagración. La pluma, la tribuna, la palabra convincente y fervorosa, el no dejarse abatir nunca por adversas que fueran las circunstancias, fueron sus armas culturales, ideológicas y morales. En el centro de todos estos esfuerzos estuvo la lucha por lograr la unidad, porque la desunión había sido hasta ese momento una regularidad contra el logro de los objetivos revolucionarios. Esta brillante labor de José Martí sería coronada por su obra cumbre: el Partido Revolucionario Cubano, fruto de su NACIONALES MAYO 2015 > miércoles 20 experiencia, talento político y organizativo, así como de un largo proceso de maduración que llevó años. El Partido Revolucionario Cubano fue el primer partido político nacido sin fines electorales, para organizar y dirigir una guerra de independencia, como vía de una revolución popular que llevara en sus entrañas la constitución de una república democrática. Su proyección comprendía, además, auxiliar la independencia de Puerto Rico. Mucho le debemos a José Martí las sucesivas generaciones de cubanos a quienes ha correspondido luchar por conseguir el triunfo de la Revolución, perfeccionarla y defenderla cada día. De Martí recibimos los revolucionarios de esta tierra el amor desbordado al hombre y a la patria, la pasión por la libertad y la justicia, la firme determinación de preservar por encima de todo la identidad y la soberanía de la nación. De Martí heredamos su culto a la dignidad y el decoro del hombre, su confianza ilimitada en el pueblo. De Martí aprendimos el rechazo a las tiranías y a las injerencias. De Martí obtuvimos la clara visión del peligro imperialista, y la conciencia aguda de la guerra necesaria, la convicción de que “la libertad cuesta muy cara, y es necesario, o resignarse a vivir sin ella, o decidirse a comprarla por su precio”. En Martí bebimos la savia de nuestra identidad latinoamericana, la afirmación de que es una nuestra América “en el origen, en la esperanza y en el peligro”, y de que es uno su destino. Fue Martí quien nos advirtió que “peleamos en Cuba para asegurar, con la Sheyla Delgado Guerra di Silvestrelli El expendio preferencial de cocinas de inducción y sus menajes a personas atendidas por la Asistencia Social, ha beneficiado ya a 1 742 capitalinos, acogidos a este importante programa de la Revolución. La cifra se corresponde con el 20 % de los 9 398 habaneros que se prevé favorecer en esta primera etapa de entrega. Así lo dio a conocer Yenileidy Bernal Almaguer, técnico A y especialista en productos de la Dirección de Ventas Minoristas, del Ministerio de Comercio Interior (Mincin), durante un recorrido efectuado con vistas a tomarle el pulso a esta experiencia. Tres municipios —Playa, Plaza de la Revolución y Marianao— han puesto término satisfactoriamente a esta fase inicial de venta de los módulos de cocción referidos, los cuales están compuestos por una cocina de inducción y un set de menajes que incluye cuatro piezas: cacerola con tapa, sartén, jarro y cafetera. Granma pudo constatar el buen paso, al menos hasta el momento, en dos unidades de la red concebida por el Mincin para la venta de esos módulos: uno ubicado en el municipio de Arroyo Naranjo y, el otro, en Diez de Octubre. “Más no se puede pedir”, dice a este diario Esperanza Valdés, una octogenaria señora, quien es vecina del consejo popular Párraga, en Arroyo Naranjo. Su agradecimiento, palpable al golpe de la vista, encuentra eco en otros beneficiados en el MAI Primera de Poey, enclavado en la intersección de la Calzada de Bejucal y 7ma., de ese municipio capitalino. “El proceso ha sido el mejor hasta ahora”, interviene Juana Ferray al referirse al aspecto organizativo, beneficiada a quien la Asistencia Social ofreció cobertura total del monto del módulo (ascendente a 500 CUP), teniendo en cuenta su delicado estado de salud. El 24 de abril inició la venta de las primeras cocinas de inducción y sus menajes en nuestra unidad, explica la administradora del MAI Primera de Poey, Yomari Berrier Yera. Desde entonces y hasta el 13 de mayo, se han entregado esos útiles de cocina a 702 nuestra, la independencia hispanoamericana” y quien, al decirnos que patria es humanidad, avivó nuestro sentimiento internacionalista. De la acción martiana sacamos las lecciones de la vital importancia de la unión nacional y la unidad de las fuerzas, del papel que corresponde a una organización política estructurada en función de la lucha revolucionaria y llamada a convertirse en vanguardia combatiente de esa lucha. Por él apreciamos el valor efectivo de la solidaridad latinoamericana y de otros países americanos. En estos momentos cruciales y hermosos de la historia de nuestra Patria, vale recordar lo expresado por el General de Ejército Raúl Castro, Primer Secretario del Comité Central de nuestro Partido en la VII Cumbre Presidencial, efectuada en el mes de abril pasado en Panamá y cito: “(…) Luego de largas luchas que se frustraron, José Martí organizó la Guerra Necesaria de 1895 (…) y creó el Partido Revolucionario Cubano para conducirla y fundar una República ‘con todos y para el bien de todos’ que se propuso alcanzar ‘la dignidad plena del hombre’.” “Al definir con certeza y anticipación los rasgos de su época, Martí se consagra al deber de ‘Impedir a tiempo con la independencia de Cuba que se extiendan por las Antillas los Estados Unidos y caigan, con esa fuerza más sobre nuestras tierras de América’.” Fin de la cita. Nuestro mejor homenaje a Martí en el aniversario 120 de su caída en combate será ser siempre fieles a su legado, ser fieles continuadores Cubanos de todas las generaciones acudieron al homenaje en Dos Ríos. de la Revolución y firmes defensores del Socialismo. Concluyo con las palabras finales de Raúl en la citada VII Cumbre Presidencial de Panamá: “Gracias a Fidel y al heroico pueblo cubano, hemos venido a esta Cumbre, a cumplir el mandato de Martí con la Libertad conquistada con nuestras propias manos, ‘orgullosos La sazón de una experiencia Al realizar el recorrido, 1 742 capitalinos habían adquirido preferencialmente cocinas de inducción y sus menajes. FOTO: ORIOL DE LA CRUZ asistenciados de los cinco consejos populares que atiende la instalación comercial en cuestión: Poey, Párraga, Callejas, Los Pinos y la Güinera, añade. Del total expendido hasta la fecha, según Berrier Yera, 585 correspondieron a la modalidad de pago por cheques, cinco por efectivo y 112 fueron adquiridos mediante cobertura parcial de la Asistencia Social. Sobre el garante poblacional ante posibles defectos técnicos de los equipos, la administradora de ese mercado agroindustrial refirió que existe un lapso de garantía de tres meses, periodo en el cual las personas que los hayan adquirido podrán presentarse a la red de talleres de servicio, pertenecientes al Programa de Ahorro Energético. No obstante, agrega, “en el momento de efectuar la compraventa verificamos el buen funcionamiento de la cocina en la mesa de prueba. Nunca la entregamos sin probársela antes al consumidor”. Acerca de la fase que sirvió de antesala a la 5 venta, profundizaron Melbys Cordovés y Mildrey González. La primera es especialista que atiende, en este sentido, al consejo popular Párraga (además de Calvario-Fraternidad) y, la segunda, se desempeña como trabajadora social en la comunidad en cuestión. “El proceso de identificación de los núcleos familiares a beneficiar inició hace seis meses”, apunta Mildrey. Mientras Melbys rebobina en el tiempo las acciones pioneras: “Primero se hizo un trabajo con la Oficoda para buscar las personas con más necesidades, luego siguió una caracterización familiar y, después, la valoración de los casos para determinar el tipo de cobertura —total o parcial— por parte de la Asistencia Social”. Entre los requisitos tomados en cuenta a la hora de identificarlos, abunda Melbys, figuran: el estado de salud de la persona, composición del núcleo familiar y poder adquisitivo, es decir, los ingresos económicos percibidos por el hogar en relación con el número de integrantes que posee, pues hay familias de nuestra América, para servirla y honrarla con la determinación y la capacidad de contribuir a que se le respete por sus sacrificios’, como señaló Martí”. Gloria eterna a José Martí Vivan los héroes de la Patria Vivan Fidel y Raúl ¡Patria o Muerte! ¡Venceremos! donde conviven cinco miembros y solo uno devenga un salario. La populosa concurrencia de la Primera de Poey no fue el escenario que encontró este periódico en otra de sus unidades homólogas, Carrusel, sita en el municipio de Diez de Octubre. De hecho, no había literalmente ningún cliente haciendo fila, tal vez porque el proceso de venta allí, correspondiente a esta primera fase, está próximo a concluir, de acuerdo con la administradora de este MAI, Mabel Santiesteban Durán. “La venta aquí comenzó el 29 de abril, explicó Santiesteban Durán, y ya se han comercializado 209 módulos, de los 259 previstos”. Y cataloga el transcurso del expendio como tranquilo y uniforme, atendiendo al buen desenlace, hasta el minuto del recorrido, gracias a la organización previa de ese proceso y su consiguiente calidad. En Carrusel se atienden todos los consejos populares del municipio, prosigue, y se va a entregar otro listado, contentivo de unas 300 personas a recibir los equipos que conforman el módulo. Granma se interesó en los mecanismos concebidos para prevenir posibles eventualidades que pudieran darse en el transcurso de las ventas. En concreto: está reconocido por el Mincin la presencia de terceros, en representación de los asistenciados, visto que hay algunos de ellos cuyo estado físico-mental les impide personarse en la red de tiendas. ¿Qué sucede si alguien adquiere ilegalmente el carné de identidad del asistenciado, y se dirige allí a comprar el equipo sin contar realmente con su consentimiento? Si bien las compraventas se registran y, por tanto, se conservan los datos de quienes van a comprar los módulos a nombre de los beneficiados, eso implica hacer la autopsia del problema, pero ¿y el antídoto efectivo, la prevención? “En el Carrusel no sucede eso, pues tratamos de identificar antes quién puede representar o no al asistenciado”, asegura Mabel. Y esa es una premisa a generalizar, con el propósito de gestionar la buena calidad de una experiencia que, al menos en La Habana, ya cuece buenos resultados. 6 CULTURALES MAYO 2015 > miércoles 20 Vuelos prohibidos, de Cuba y Relatos salvajes, de Argentina ENVIADA POR LA TV CUBANA CUBAVISIÓN 8:00 Cómo conocí a su madre (cap. 5) 8:22 Buenas prácticas 8:30 La buena esposa (cap. 33) 9:15 Cinemanía: El silencio del mar. Francia/drama 11:00 40 Semanas y más 11:15 Chocolate con pimienta (cap. 150) 12:00 Con sabor 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Telecine: Antes del atardecer. EE.UU./drama 4:00 Noticiero Ansoc 4:15 Animados 4:45 El rincón de los amigos 5:00 Alánimo 5:27 Para saber mañana 5:30 Patito feo (cap. 61) 6:30 Noticiero cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:30 Entre amigos 9:13 Dos caras (cap. 61) 9:57 Este día 9:59 Nominados Cubadisco 2015 10:00 Vengo de todas partes (cap. 13) 10:07 Discurso clausura del XI Congreso de la Asociación Nacional de Agricultores Pequeños 11:02 Noticiero del cierre 11:17 Fringe 12:02 Telecine: Babadook. Australia/terror 1:35 Dos caras (cap. 61) 2:22 Cinemanía: El silencio del mar. Francia/drama 3:48 Telecine: En el bosque. EE.UU./musical 6:00 Chocolate con pimienta 6:45 Entorno 7:00 Universidad para Todos TELE-REBELDE 6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:36 Glorias deportivas: Juan Carlos Cortada, judo paralímpico 9:06 Campeonato Mundial de Taekwondo, Rusia 10:00 Ciclismo: Tour de Dunkirk, Francia 10:50 Vale 3 12:50 Liga Nacional de Lacrosse 2:20 Tenis internacional: Abierto de Madrid 3:37 Baloncesto internacional: San Antonio Spurs vs. L.A. Clippers 5:10 Ciclismo: Tour de Dunkirk, Francia 6:01 NND 6:30 La jugada perfecta: Deportes extremos 7:00 Súmate 7:05 Rumbo al corazón del fútbol 8:05 Grand Prix de judo, Bakú 9:04 Béisbol internacional: Cardenales de San Luis vs. Piratas de Pittsburg CANAL EDUCATIVO 9:00 Programación educativa 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Programación educativa 5:00 Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte 7:00 Conexión 7:30 Flash (cap. 21) 8:00 NTV 8:35 Noticiero festival internacional Cubadisco 9:05 Cuidemos el amor 9:08 La danza eterna: Alberto Méndez: 45 años de creación coreográfica (I) 10:08 Pantalla documental: Manny. EE.UU. 11:20 Mesa Redonda CANAL EDUCATIVO 2 8:00 Programación TeleSur 4:33 Cubanos en primer plano 4:45 Vivir 120 5:00 De tarde en casa: Crema de productos naturales 6:00 Para un príncipe enano 7:00 Una vez a la semana 7:30 60 y + 8:00 NTV 8:30 Noticiero cultural 9:00 Programación TeleSur MULTIVISIÓN 6:31 Hola chico 7:12 La sheriff Callie 7:24 Prisma 8:10 Utilísimo 8:32 Documental: Loco lab 9:16 Videos divertidos 9:38 De casta le viene al perro: Cattle 10:01 Cinevisión: Las cosas que importan. EE.UU./drama 12:08 Ronda artística 12:38 Facilísimo 1:25 De casta le viene al perro: Cattle 1:50 Seinfeld (cap. 3) 2:12 Documental: Amor salvaje: El mono universitario 3:00 El secretario (cap. 12) 4:01 Prisma 4:46 Patrimonio mundial5:11 De casta le viene al perro 5:34 Videos divertidos 6:00 Hola chico 6:42 Facilísimo 7:30 Utilísimo 8:01 Loco lab. Héroes y bromistas 8:45 Cuello blanco (cap. 8) 9:27 El oyente (cap. 2). Desde las 10:10 p.m., y hasta las 5:46 a.m., retransmisión de los programas subrayados 6:11 Clásicos CONCIERTOS EN LA SERIE MUNDIAL DE BOXEO.—En el Coliseo de la Ciudad Deportiva, los días 21 y 22, a las 8:00 p.m. se presentarán La Charanga Habanera y Manolito Simonet y su Trabuco, respectivamente, con motivo de la V Serie Mundial de Boxeo…BAILARINES DEL BALLET NACIONAL DE CUBA SE PRESENTARÁN EN PERÚ.—Grettel Morejón y Alfredo Ibáñez, bailarines principales del Ballet Nacional de Cuba, se presentarán en el Gran Teatro Nacional de Perú, del 4 al 7 de junio, invitados por el Ballet Nacional de ese país. La pareja de bailarines cubanos protagonizarán Nous sommes y The Big Band Supermegatroid, dos coreografías neoclásicas de Jimmy Gamonet de los Heros, director artístico de la compañía peruana. La película cubana Vuelos prohibidos, de Rigoberto López, exhibida en carácter de premier en el mes de marzo, tendrá su estreno en las salas de cine de todo el país a partir de mañana 21 de mayo. El elenco del filme lo integran: el reconocido cantante Paulo FG junto a la actriz francesa Sanaá Alaoui, además de los actores cubanos Daysi Granados, Mario Balmaseda y Manuel Porto. La película es una producción del Icaic con la colaboración del Ministerio de Cultura de Cuba y FUNGLODE (Fundación global democracia y desarrollo de la República Dominicana) y cuenta la historia de Monique, una parisina, que tiene 35 años y un padre cubano que no conoce. La mañana en que se dispone a viajar a La Habana conoce a un cubano en sus 50 años que espera el mismo vuelo en conexión de tránsito hacia Cuba. Los vuelos quedan cancelados por causa de una inesperada tormenta. Esa noche, en la habitación de un hotel contiguo al aeropuerto; los amantes, entre confesiones y sentimientos intentarán compartir sus visiones de Cuba, viajando entre tormentas de verdades, frustraciones, dudas y esperanzas. En la aventura Monique y Mario comparten un viaje hacia sí mismos, un viaje a Cuba. RELATOS SALVAJES INAUGURA LA V SEMANA DE CINE ARGENTINO La multipremiada película Relatos Salvajes, de Damián Szifrón, es la seleccionada para dejar oficialmente inaugurada la V Semana de Cine Argentino en Cuba, organizada por el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (Icaic) y el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (Incaa), de Argentina, en la sala cinematográfica capitalina La Rampa desde el 21 al 27 de mayo. La muestra presenta significativos filmes de la producción de ese país sudamericano: Arrebato, de Sandra Gugliotta; Un amor en tiempos selfies, de Emilio Tamer; Muerte en Buenos Aires, de Natalia Meta; Diablo, de Nicanor Loreti; El Bumbún, de Fernando Bermúdez; El inventor de juegos, de Juan Pablo Buscarino; Las insoladas, de Gustavo Taretto; Betibú, de Miguel Cohan, y Refugiado, de Diego Lerman Acompañan a esta muestra Rómulo Néstor Pullol, gerente general del INCAA y los actores Daniel Valenzuela del filme El Bumbún, adaptación del cuento homónimo de la autora riojana Carmen Agüero Vera, y el actor Juan Palomino, del filme de ficción Diablo, ambos en papeles protagónicos. Las funciones son en el horario habitual de taquilla 5:00 p.m. y 8:00 p.m. (SE) La década invita, el prodigio no muere Pastor Batista Valdés AMANCIO RODRÍGUEZ.—El incremento de la motivación es un hecho real por estos días aquí, entre habitantes de todas las edades. De acuerdo con pronósticos y confirmaciones, se espera que más de 400 personas procedentes, fundamentalmente, del oriente cubano lleguen hasta el apacible poblado durante los días 23 y 24 de este mes. Los llama la música, la música de la llamada década prodigiosa, cada vez más enraizada en los cimientos de hogares familiares y a ras de espacio público. Según explica Eduardo Álvarez Rodríguez, director del grupo Antares y presidente del club Casi como ayer, durante esas dos jornadas se celebrará el Segundo encuentro regional de clubes amantes de la música de la década prodigiosa. La primera versión, en noviembre del 2013, marcó pauta como acontecimiento cultural y social que estremeció al sureño municipio, situado a unos 90 kilómetros de la cabecera provincial. Desde el año 2004 el mencionado club ha mantenido permanente funcionamiento, contacto, intercambio y actividades no solo entre sus miembros, sino también con integrantes Antares interpreta, el público recuerda, baila y se divierte sanamente. FOTO DEL AUTOR de otros clubes, más allá de la geografía tunera. Tal y como ocurre en todo el país, las inmortales melodías de los Fórmula V, Los Mustang, Los Beatles, Juan y Junior, Los Diablos y otras agrupaciones de la época, continúan presentes en la preferencia de generaciones contemporáneas, pero también siguen hallando espacio en el gusto de adolescentes y jóvenes. Por ello no extraña que durante todos estos años haya concurrido un verdadero mosaico generacional a las presentaciones del grupo Antares Tablas-Alarcos arriba a sus 15 años y para ello su equipo editorial ha diseñado una agenda anual de actividades para celebrar tan significativo aniversario. Los próximos días de esta semana sesionará el Coloquio por los 15 años de la Editorial. Hoy y mañana, en el Centro Dulce María Loynaz, se realizarán —de 10:00 a.m. a 12:30 p.m.— los Foros de discusión en torno a la labor editorial y de gestión de Tablas-Alarcos, y al término de cada una de estas jornadas tendrán lugar las presentaciones de sus publicaciones más recientes. (con un amplísimo y muy bien montado repertorio de aquella música), así como a otras actividades que organiza el club, siempre en un ambiente tan cordial, sano, correcto y amistoso como la esencia del mensaje contenido en las canciones. Ello explica el impecable comportamiento que por voluntad de sus propios miembros prevalece en cada actividad, el modo en que los participantes aportan platos, dulces, vinos, licores y recetas para deleite de todos, la hospitalidad con que numerosas familias ofrecen sus viviendas para acoger a quienes llegan Tablas-Alarcos: un ingenio de producción teatral Mientras el viernes 22, en el mismo horario, acontecerá el Foro sobre el diseño gráfico de la Editorial, en el estudio Clandestina. Como actividades complementarias de los encuentros académicos y las presentaciones de libros, los participantes en el Coloquio y el público interesado podrán disfrutar, además, de una muestra escénica, una exposición dedicada a los desde otras zonas cuando hay encuentros e intercambios. Sin crear falsas o exageradas expectativas, esta vez el programa pronostica nuevos momentos para recordar, tales como el recibimiento en el Parque de Las Madres, disfrute de una mesa tropical gigante, la exposición Los años 60 y 70: historia, cultura y tradiciones, la matiné Un rayo de sol, la gala artística a cargo de agrupaciones aficionadas, visitas a sitios de interés, intercambios y bailables, entre otras opciones. Tal vez el zumo de esta experiencia, arraigada en no pocas zonas del archipiélago, la definió con marcada sencillez hace ocho años un abuelo llamado Alfredo López, cuando a la par de los acordes que dejaban escuchar los instrumentos de Antares, me confesó: “A diferencia del mal gusto, la vulgaridad y la falta de mensajes educativos que hoy signa a cierta música, aquella era un verdadero canto de amor, de amistad, de sana convivencia entre los seres humanos… y ese es uno de los motivos principales por los que vengo a las actividades de este Club de la década prodigiosa, y yo diría que es también una de las razones para que personas de otras provincias vengan hasta aquí”. premios Tablas de Gráfica 2014 y el espacio Inventario editorial. La casa editorial Tablas-Alarcos es un espacio donde promocionar, gestionar, debatir y pensar las artes escénicas de Cuba y el mundo. Durante estos años la revista Tablas ha sobrepasado los 100 volúmenes, compilados en una multimedia. Ediciones Alarcos, por su parte, ha alcanzado unos 120 títulos en sus distintas colecciones que abarcan un amplio perfil editorial que va desde la citada publicación de textos dramáticos hasta la crítica e investigación. (RC) DEPORTES MAYO 2015 > miércoles 20 YENNIER CANO ¿El otro rascacielos? El joven lanzador avileño admira desde niño al astro Pedro Luis Lazo. Capaz de alcanzar las 95 millas en sus envíos, piensa que el relevista corto asume mayor responsabilidad que un abridor Rafael Alba obtuvo su segunda medalla mundial con solo 21 años. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA Radiografía al festín mundialista Aliet Arzola Lima Bajaron las cortinas del Campeonato Mundial de Taekwondo en Chelyabinsk, Rusia, donde la armada cubana concluyó su labor con par de metales bronceados en los pechos de Rafael Alba y Robelis Despaigne, los dos hombres de las divisiones superiores que confirmaron su permanencia en la élite de la disciplina. La selección antillana, compuesta además por José Ángel Cobas (74 kg) y las féminas Yania Aguirre (49 kg) y Yamicel Núñez (53), se ubicó en el puesto 17 entre 136 naciones, igualada con dos bronces junto a Brasil, Estados Unidos y Croacia. Además, quedaron por delante de potencias como México, Serbia o Alemania, con varios exponentes entre los punteros del orbe. En sentido general, 30 países lograron subirse al menos una vez en el podio y diez conquistaron un título. El liderazgo se lo llevó Sudcorea (cuatro oros y un bronce), escoltado por Irán (3-0-2) y Turquía (2-1-1) como los únicos que pudieron festejar más de una corona. Desde la sede, Roberto Cárdenas, entrenador del plantel masculino cubano, dijo sentirse muy contento con el desempeño de sus pupilos, pues dieron muestras de su mejora entre un Mundial y otro, sin importar el color de las medallas o el resultado final. “Robelis, por ejemplo, logró vencer al iraní Sajjad Mardani, con el cual había perdido en Puebla 2013 y en otro evento anterior, así que esa espina era hora de sacarla. Además, mejoró su desempeño táctico, opinión que nos ha llegado de muchos entrenadores y atletas de otras naciones”, señaló a Granma el preparador. “A Rafael lo describen como un fuera de serie. En este torneo logró ganar un combate por superioridad técnica (13-1) a Kanstantsin Yarmak, de Bielorrusia, algo difícil de ver en este nivel, con combates muy fuertes”, añadió Cárdenas vía correo electrónico. Además, resaltó que los cubanos se han sobrepuesto a la competencia con cabeceras electrónicas, elemento novedoso aplicado por primera vez en certámenes oficiales, con los cuales no tenían ningún tipo de preparación. “No se puede decir que nos beneficie, todo lo contrario. Ahora la posibilidad de marcar es muy reducida comparado al sistema tradicional, con el que cualquier roce a la cabeza los árbitros marcan punto. Pero los guerreros de Cuba se han crecido ante cada análisis, orientación y explicación que le hemos dado y la cabecera no ha sido un impedimento, también la hemos chocado y duro”, concluyó el entrenador. Leinier divide, Karjakin se une a la caza Ariel B. Coya El cubano Leinier Domínguez (2 734 puntos de Elo) dividió honores este martes con el holandés Anish Giri (2 776) durante la quinta ronda del Grand Prix de Ajedrez, que congrega a 12 Grandes Maestros en la ciudad rusa de Khanty-Mansiysk. Decidido a prolongar su invicto en el torneo, Leinier salió a presionar a su rival prácticamente desde el comienzo y llegó a verse ligeramente mejor conduciendo las piezas negras, aunque la partida acabara en tablas, tras 44 jugadas de una defensa Bogo India y un final de alfiles de distinto color y dos peones por bando, un resultado con el cual el mejor trebejista de Latinoamérica llegó a tres puntos para mantenerse entre los punteros del certamen, a solo media unidad del líder en solitario, el italiano Fabiano Caruana (2 803), quien igual empató con el georgiano Baadur Jobava (2 699) en 49 movimientos de una defensa Caro Kann. Mientras, el ruso Serguei Karjakin (2 753) superó en un maratónico duelo de 99 lances a su compatriota Evgeny Tomashevsky (2 749), y se sumó al grupo de avanzada junto a Peter Svidler (2 734), también con tres puntos, tras el Karjakin se sumó a los punteros. FOTO: CHESSBASE empate de este último con el estadounidense Hikaru Nakamura (2 799) en 31 jugadas de una defensa Grünfeld. En los otros resultados de la quinta fecha, firmaron igualmente la paz Alexander Grischuk (2 780) y el israelí Boris Gelfand (2 744) y otro ruso, Dmitri Jakovenko (2 738) salió al fin del bache que lo llevó a sufrir dos derrotas, venciendo al francés Maxime Vachier-Lagrave (2 754); tras lo cual Leinier volverá a conducir este miércoles las piezas negras frente a Gelfand, en tanto la sexta ronda se completará con los desafíos Svidler-Giri, TomashevskyNakamura, Grischuk-Caruana, Vachier-Karjakin y Jobava-Jakovenko. Yennier Cano fue uno de los principales relevistas de los campeones. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA Ortelio González Martínez CIEGO DE ÁVILA.—Durante toda la temporada beisbolera, la inmensa mayoría de los aficionados y los medios de comunicación lo identificaron como Yunier Cano, espigado relevista de los Tigres avileños, pero ya es hora de corregir el error y comenzarlo a llamar por su verdadero nombre: Yennier. “Me llamo Yennier Cano Banes. Tengo 22 años, nací en el municipio de Bolivia y vivo en Morón desde hace tiempo”, señaló a Granma el veloz serpentinero, encargado de sacar el último out que le dio el campeonato a la tropa de Roger Machado en la recién finalizada contienda. Cuando Pedro Luis Lazo disparaba misiles para el home, este muchacho tenía diez años y lo observaba con detenimiento, se paraba frente al televisor y trataba de imitarlo. Una y otra vez se llevaba las manos a la cabeza, hacía el wind-up, lanzaba pelotas y ponchaba a rivales imaginarios. Fue así como comenzó a ilusionarse con el béisbol y aunque la bitácora de su vida no es tan amplia, quisiera ser como el rascacielos pinareño, máximo ganador de juegos en series nacionales, con 257. —¿Por qué te gustaba verlo lanzar? —Por la velocidad que tenía, la inteligencia y por no dar respiro a quienes se paraban en el plato. Tiraba sin miedo, ya fuese Kindelán, Malleta o Yulieski. ¡Qué le importaba! —La recién concluida temporada fue muy distinta a la anterior. ¿Ahora es que te has encontrado como lanzador? —Siempre me ha gustado pitchear, pero no quisieron apurarme. Ahora he ganado en confianza. Mi velocidad ha mejorado y le presto especial importancia al pensamiento técnico-táctico. Todo ello me da seguridad. —¿Cuándo te encaramas en el box, en qué piensas? —En cómo lanzarle a cada bateador, recordar con qué bola lo dominé o sobre cuál me dio una línea, para no volver a repetírsela. Cano, 1.91 centímetros de estatura, 87 kilogramos de peso y una recta endemoniada que llega a las 95 millas, parece tener nervios de acero y estar hecho para situaciones cruciales. —¿Crees que un cerrador tiene más presión que un abridor? —En categorías inferiores tuve apariciones como abridor, pero siento que el relevista corto tiene mayor responsabilidad, porque casi siempre viene en situaciones complicadas y no tiene tiempo para recuperarse de un mal momento, ni para cometer errores. Casi estás obligado a ponchar, porque a veces un roletazo o un fly no resuelven. —Para dominar al contrario no solo se necesita velocidad. —Tirar duro es importante porque te da ventaja para aprender otros lanzamientos. Yo tiro la slider, el split-finger. Dice mi entrenador Ronny Aguiar que debo mejorar el wind-up. Estoy aprendiendo a dominar el cambio, que no es fácil, porque cuando tienes velocidad piensas, erróneamente, que siempre vas a cruzar a los bateadores y no es así, porque ellos se preparan y ahí es donde viene el batazo. Eso me ha sucedido. —¿Así te ocurrió el día de tu cumpleaños, cuando Jorge Luis Barcelán te conectó jonrón en el estadio José Ramón Cepero? —El lanzador está obligado a resolver las situaciones en cada salida, sin embargo, a veces las cosas no salen como uno quiere. Ese día no pude celebrar y me fui temprano a las duchas. Así es el béisbol, aunque te aseguro que los días buenos fueron más que los malos, incluso, creo algo aporté al triunfo del equipo. Y los números así lo confirman. En 61 apariciones ganó 15 partidos, salvó ocho, ponchó a 65 rivales y le conectaron solo cinco jonrones, con ocho juegos perdidos, guarismos que, sin ser de lujo, en reiteradas ocasiones sacaron las castañas del fuego al mentor Roger Machado, le permitieron salir del anonimato y convertirse de golpe y porrazo en uno de los mayores prospectos del béisbol cubano. 7 Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina Marrón González y Gustavo Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional). Subdirector administrativo Claudio A. Adams George www.granma.cu Redacción y Administración General Suárez y Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Apartado Postal 6187 Teléfono 7881-3333 e-mail lectores@granma.cu Impreso en el Combinado Poligráfico Granma ISSN 0864-0424 Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma hoy en la historia 20 de mayo 1902 Se instala en Cuba la República Neocolonial. >> 1960 El Comandante Ernesto Che Guevara, ministro presidente del Banco Nacional de Cuba, inaugura en La Habana la exposición Industrias Cubanas, Acción Ferrocarril. La urea enrumba hacia el surco Los problemas con ese fertilizante, denunciados por Granma en el reportaje La urea cuesta más cara en el surco del olvido, marchan hacia la solución dejando incidencias negativas en la economía nacional Eduardo Palomares Calderón SANTIAGO DE CUBA.—Sometida durante más de 80 días a indolencias, que lejos de almacenada parecía varada en la rada santiaguera, la urea que aún resta por extraer en sus instalaciones comienza a recibir definitivamente la respuesta que la acercará a cultivos tan priorizados como el arroz, la caña y el café. Como se expusiera en el reportaje La urea cuesta más cara en el surco del olvido, publicado el pasado 31 de marzo, entre los meses de noviembre y febrero últimos arribaron a esta ciudad 26 935 toneladas de ese componente químico, de las cuales según reporte de autoridades portuarias 15 888 pertenecían a entidades del Ministerio de la Agricultura (Minag), y 11 047 al grupo empresarial AzCuba. Luego de un adecuado ritmo de extracción inicial, ya el pasado 1ro. de abril prácticamente estaba paralizada, quedando buena parte de las 3 055 toneladas que aún restaban a la Empresa de Aseguramiento Logístico (Azumat), de AzCuba, y de las 1 479 pendientes a la Empresa de Suministros Agropecuarios (Sumag), del Minag, en estado crítico de conservación. Roturas en parte de las mantas que cubrían las estibas, deterioro de sacos y parles, derrame de urea en el piso y contaminación al medioambiente, podrían apreciarse por los efectos del sol, el sereno, la esporádica lluvia y la brisa marina, en un producto muy reclamado en el proceso asambleario del XI Congreso de la ANAP. Tras su publicación, Granma recibió y colocó de inmediato en la edición del 6 de abril la respuesta del presidente del Grupo AzCuba, Orlando C. García Ramírez, en la cual se relacionaban las gestiones y reclamaciones realizadas ante la Empresa de Servicios Portuarios de Oriente y la Empresa de Ferrocarriles de Oriente, por incumplimiento en los contratos de conservación y transportación. Al no recibirse comunicación alguna de la Mucho más trabajoso resulta ahora cargar los sacos en paletas tanto en camiones como en ferrocarril. FOTO DEL AUTOR Agricultura, acudimos a la Empresa de Suministro y Transporte Agropecuario en el territorio, donde el director general, Jesús Viguera Salazar, explicó igualmente que, por razones similares a las anteriores, se encuentran en trámites las reclamaciones y demandas al puerto y a ferrocarriles. El 28 de abril visitamos nuevamente el puerto, donde apenas había cambiado la situación y el director de la UEB Almacenes y Extracción, Abel Griñán Yero, reiteró que todas las medidas adoptadas para la protección de la carga resultaron infructuosas ante la morosidad mostrada en la extracción por sus dueños. “Es cierto —subrayó—, que ferrocarriles y camiones han incumplido las fechas de transportación, como también cuentan los 15 días que posterior al arribo de la carga concedemos Germán Veloz Placencia GIBARA, Holguín.—Infructuosamente las llamas han hecho reiterados intentos por quebrantar la voluntad de los integrantes de la Unidad de Salvamento, Rescate y Protección Contra Incendios asentada en este pueblo costero. Durante los días y las noches el colectivo perteneciente a la Asociación de Bomberos Voluntarios de Cuba mantiene una dotación de guardia, presta a acudir a los pedidos de auxilio de la población que percibe amparo y responde con actitud colaboradora. Adrián Morales Landrobe, quien comanda la unidad y siempre recuerda que su nacimiento no puede separarse de la creación de la Cruz Roja en el territorio, asegura que cuentan con el respaldo absoluto del Cuerpo de Bomberos del Ministerio del Interior. Entre otros recursos, explica, la institución les entregó un camión cisterna con todo el equipamiento, capas y cascos, así como un equipo autónomo de respiración, necesario para trabajar en ambientes afectados con humo denso o productos químicos. La ayuda de las fuerzas profesionales se hace notar igualmente en la preparación especial, en la cual han tenido un rol muy destacado los efectivos del Comando 25, con quienes interactúan de forma sistemática, tanto en el proceso de adquisición de conocimientos, como en la solución de emergencias. De acuerdo con el detallado registro de las acciones ejecutadas, en el presente año la unidad ha enfrentado seis incendios, la sin cobro alguno a su permanencia en el puerto, pero una demora tan prolongada no podía resistirla un embalaje sin condiciones para estibarse a la intemperie”. Debe decirse que mediante análisis del Ministerio de Transporte, a mediados de abril se dispuso la ubicación diariamente de dos casillas ferroviarias, que alternarían la carga de uno u otro organismo, así como el empleo de camiones de otras provincias sin programación de carga al retorno, pero su cumplimiento resultó muy inestable. Como consecuencia, el 12 de mayo, a pesar de haber apoyado con camiones propios aún quedaban a Azumat 1 522 toneladas, y a la agricultura 892. Por ferrocarriles, sin embargo, dada su inestabilidad, durante el último mes en el primer caso solo se promedió una casilla y en el segundo, apenas un cuarto de casilla por jornada. GIBARA, HOLGUÍN De cara al peligro mayoría en los alrededores de Gibara, en los cuales lograron controlar las llamas, impidiendo así daños mayores al patrimonio forestal e instalaciones sociales y viviendas. De igual modo, realizaron siete acciones de búsqueda y rescate. En cuatro tuvieron éxito absoluto, porque encontraron vivos a los socorridos, que es lo que siempre anhelan. Las veces restantes hallaron cadáveres, y aunque no repararon en riesgos para recuperarlos, sintieron mucha pena por las víctimas y sus familiares, refiere Pascual Villar Aguilera, uno de los primeros en integrar la Unidad. VOCACIÓN HUMANITARIA Trabajar por el bien común define el comportamiento del colectivo. De lo contrario sería imposible que personas con profesiones diferentes asumieran por voluntad propia acciones en las que pueden perder la vida. Por solo citar algunos ejemplos, Adrián es técnico de la Cruz Roja, Pascual labora en la filial del Instituto Nacional de Seguridad Social y Yurisleidis Hernández Rodríguez, una de las tres mujeres integrantes de la Unidad, se desempeña como secretaria del Director de Cultura del municipio de Gibara. Presente durante casi dos meses, tan lamentable situación podría eliminarse con la salida de todo el fertilizante en lo que resta de mayo si ferrocarriles cumple con las dos casillas diarias, pues Azumat acaba de situar diez camiones para la extracción de su urea y Sumag otros dos con igual propósito. La titánica tarea dependerá del esfuerzo de la brigada de portuarios dedicados a la recogida y reenvase de la urea derramada, quienes ante el deterioro del embalaje deben garantizar, pala en mano, la estiba en paletas de los cientos de sacos. No obstante, así podría llegar el triste final de una urea, que según ha trascendido fue adquirida en grandes volúmenes aprovechando entonces el costo de 375,34 USD la tonelada en la hermana República de China, pero sin sospechar que ya en Cuba atravesaría por ineficiencias que la encarecerían sustancialmente. Valórese apenas cuánto se eleva la transportación en camiones en lugar del mucho más económico ferrocarril. Para el reenvase del producto derramado AzCuba debió adquirir 40 000 sacos, y Sumag entregó 4 000, también nuevos. Por varios meses se han pagado más de 300 pesos y entre 20 y 30 CUC a cada uno de los 20 reenvasadores contratados por el puerto. Debido a la sequía no hace falta calcular el costo medioambiental que hubiese causado el arrastre por lluvias de la sustancia al mar, pero sería interesante conocer el impacto en cultivos destinados al ingreso de divisas y la sustitución de importaciones como el arroz, la caña y el café, que no recibieron el fertilizante a tiempo. En medio de su investigación, Granma conoció que al puerto de Nuevitas arribó recientemente un significativo monto de fertilizante NPK, demandado en estos instantes por el cultivo de café, y es menester leer de esta esperiencia para que semejante insensibilidad con la economía nacional no vuelva a repetirse. La misma actitud los lleva a compartir experiencias y conocimientos. Jesús Eliecer Lugo Marrero, quien participó a través de la Cruz Roja en un curso organizado en Noruega, donde obtuvo la categoría de instructor de salvamento y rescate con cuerdas, es conocido por la disposición a replicar lo aprendido. Igual que él, compañeros que dominan los secretos de la espeleología, los primeros auxilios y la sicología tuvieron papeles protagónicos en numerosos concentrados de estudio organizados por la Unidad con la participación de especialistas en protección contra incendios del Ministerio del Interior y de socorristas de la Cruz Roja. Los beneficiados, plantea Lugo Marrero, son los bomberos voluntarios del territorio holguinero, así como de otras provincias, entre ellas Camagüey y Sancti Spíritus. Con frecuencia a cualquiera de los 31 componentes del colectivo se le encuentra dedicado a la preparación de las Brigadas Contra Incendios creadas en centros laborales. Otras veces se les ve de visita en viviendas, bodegas y centros sociales de Gibara y sus alrededores, ocasiones que aprovechan para dar consejos sobre prevención de siniestros. De forma regular también prestan atención a dos Círculos de Interés estructurados en la Secundaria Básica de la localidad. Adrián, muy atento a estos vínculos, asegura que a las muchachas y muchachos se les enseñan, procedimientos para enfrentar y extinguir fuegos, alistándolos así para desenvolverse en la vida.