ÍNDICE GENERAL Prefacio la segunda edición .................................................. Prólogo a la primera edición ................................................. VII IX CAPÍTULO P RIMERO RECONSTRUCClÓN DEL PASIVO CONCURSAL A) P RINCIPIO § 1. § 2. § 3. Consideraciones introductorias ................................... “Quid” del fuero de atracción ...................................... “Quid” del trámite sustitutivo de verificación de créditos .............................................................................. B) I MPORTANCIA § 4. DE CONCURSALIDAD 6 DE LA VERIFICACIÓN DE CRÉDITOS Notas caracterizantes ................................................... C) E L 1 2 9 SISTEMA DE VERIFICAClÓN EN LA LEGISLACIÓN ARGENTINA § § § § 5. 6. 7. 8. La cuestión ................................................................... Código de Comercio de 1862 ....................................... Reforma de 1889 .......................................................... Ley 4156 ....................................................................... www.astrea.com.ar - 11 12 13 14 info@astrea.com.ar XVI ÍNDICE GENERAL § 9. Ley 11.719 ................................................................... 15 § 10. Ley 19.551 ................................................................... 18 § 11. Ley 24.522 ................................................................... 21 D) N ATURALEZA § 12. § 13. § 14. § 15. § 16. La petición como demanda. El trámite como proceso ............................................................................. Tesis negatoria ............................................................ Tesis afirmativa .......................................................... Nuestra opinión .......................................................... a) El concurso como proceso especial ...................... b) El trámite verificatorio como proceso ................. c) El pedido de insinuación como demanda ............ d) Tipos procesales y etapas de verificación ............ Importancia práctica de la cuestión .......................... E) C ARACTERES § 17. § 18. § 19. JURÍDlCA 25 25 27 29 29 31 32 36 37 DEL PROCESO DE VERIFICAClÓN Necesario y típico ....................................................... 40 Plenario ....................................................................... 42 Contencioso ................................................................ 45 CAPÍTULO II DINÁMICA DEL PRINCIPIO DE CONCURRENCIA A) L A § § § § 20. 21. 22. 23. § 24. CARGA PROCESAL DE VERIFICAR Noción conceptual de carga procesal ........................ La carga verificatoria ................................................. Fundamentos .............................................................. Alcance ........................................................................ a) Acreedores y créditos comprendidos .................... b) La convertibilidad pecuniaria ............................... Acreedores liberados de la carga ............................... a) Créditos por causa o título posterior a la presentación en concurso o declaración de quiebra ...... b) Créditos por causa o título anterior a la presentación en concurso o declaración de quiebra ...... www.astrea.com.ar - 49 50 52 53 53 55 56 57 58 info@astrea.com.ar XVII ÍNDICE GENERAL § 25. § 26. § 27. Acreedores habilitados a iniciar o proseguir integralmente las acciones individuales de que son titulares a) Juicios de expropiación ......................................... b) Juicios fundados en las relaciones de familia...... c) Juicios laborales por accidentes de trabajo fundados en la legislación especial ............................... Acreedores laborales que gozan del derecho de pronto pago. Verificación subsidiaria .................................. a) Proceso verificatorio de un crédito laboral antes de la ley 24.522 ..................................................... 1) Régimen insinuatorio de las leyes 19.551 y 20.744 ............................................................... a) Carácter imperativo de la vía laboral ......... b) Carácter optativo de la vía laboral ............. 2) Régimen de pronto pago en las leyes 19.551 y 20.744 ............................................................ b) El pronto pago en la ley 24.522 ........................... Acreedores cuyo crédito no está enderezado a incorporarse al pasivo concursal ....................................... B) A NÁLISIS § 28. § 29. § 30. § 31. § 32. § 33. 60 61 62 62 63 63 65 69 73 DE SITUACIONES ESPECIALES Créditos por obligaciones de dar, hacer y no hacer . a) Obligaciones de dar .............................................. b) Obligaciones de no hacer ...................................... c) Obligaciones de hacer ........................................... Créditos por obligación de escriturar ........................ a) Tesis negatoria ...................................................... b) Tesis afirmativa ..................................................... Créditos en procesos de conocimiento suspendidos o con opción a continuación en trámite ................... Créditos en procesos con sentencias pasadas en autoridad de cosa juzgada ............................................. a) Sentencia de remate .............................................. 1) Tesis ampliativa ................................................ 2) Tesis restrictiva ................................................. b) Sentencia laboral ................................................... 1) Marco de la ley 19.551 ..................................... 2) Marco de la ley 24.522 ..................................... c) Juicio ordinario ..................................................... Créditos privilegiados ................................................. Créditos prendarios e hipotecarios. Otras acreencias con garantía real ................................................. www.astrea.com.ar 58 58 59 - 74 75 75 76 77 77 78 80 84 85 85 86 86 87 89 91 92 92 info@astrea.com.ar XVIII § 34. ÍNDICE GENERAL a) Ejecuciones judiciales ......................................... b) Ejecuciones por remate no judicial .................... Otros supuestos especiales ....................................... a) Acreedores condicionales .................................... 1) Garantes y demás acreedores condicionales 2) Coobligado o fiador del fallido garantizado con prenda o hipoteca ................................... b) Acreedor peticionante de la quiebra .................. c) Acreedores incluidos en un acuerdo preventivo extrajudicial frente al concurso ulterior .......... d) Créditos verificables en dos o más concursos ... e) Créditos entre fallidos en las quiebras vinculadas f) Créditos pagaderos en el extranjero ................... g) Créditos emergentes de contratos bancarios modernos o de operaciones parabancarias ............. 93 99 101 101 101 102 104 105 109 110 111 115 CAPÍTULO III ASPECTOS FORMALES Y JURÍDlCOS DE LA DEMANDA DE VERIFICACIÓN TEMPESTIVA A) R ECAUDOS § 35. § § § § 36. 37. 38. 39. DE FORMA El plazo en la etapa necesaria de verificación ....... a) Comienzo y fin del plazo tempestivo ................. b) Acreedores domiciliados en el extranjero .......... Sujeto legitimado. Capacidad. Representación ...... Órgano receptor de la demanda .............................. El medio escrito y las copias de la demanda .......... Contenido de la demanda ......................................... a) Datos personales y domicilio real del insinuante b) Constitución de domicilio legal .......................... c) Indicación del monto del crédito ........................ 1) Créditos dinerarios ......................................... a) Capital ....................................................... b) Indexación ................................................. c) La cuestión a la luz de las leyes 23.928 y 24.283 ......................................................... d) Intereses .................................................... 2) Créditos en moneda extranjera y no dinerarios .................................................................. www.astrea.com.ar - 117 118 120 120 122 124 127 128 128 129 129 129 130 132 134 135 info@astrea.com.ar XIX ÍNDICE GENERAL § 40. § 41. a) Créditos en moneda extranjera ................ b) Créditos no dinerarios ............................... d) Indicación de la graduación o privilegio ........... e) Indicación de la causa de la obligación. Alcance de los plenarios “Translínea SA c/Electrodinie SA” y “Difry SRL” ........................................ 1) Tesis del alcance lato ..................................... 2) Tesis del alcance restrictivo ........................... f) Títulos justificativos y copias ............................. 1) Concurso preventivo ...................................... 2) Quiebra ........................................................... Carga de la prueba ................................................... La firma del insinuante. Tasa de justicia, firma del letrado y arancel ....................................................... B) E FECTOS § 42. § 43. 135 138 138 140 143 143 145 147 148 148 149 JURÍDICOS Generales .................................................................. a) Apertura de la instancia ...................................... b) Limitación del reclamo ....................................... c) Otros beneficiarios .............................................. Específicos ................................................................ a) Interruptivo de la prescripción ........................... b) Impeditivo de la caducidad del derecho ............ c) Impeditivo de la caducidad de la instancia ....... 151 152 153 153 154 154 156 157 CAPÍTULO IV CONFORMACIÓN DEL PASIVO A) A VERIGUACIÓN § 44. § 45. § 46. § 47. § 48. DEL ESTADO PASIVO El síndico como órgano asesor. Sus atribuciones inquisitorias e informativas ..................................... Plazo para la realización de las investigaciones y para la confección del informe ............................... Conservación y formación de legajos individuales .. Compulsas necesarias. Medidas inquisitorias ....... Determinación del pasivo falencial en la ley 19.551 a) Período informativo general en la ley 19.551 .... www.astrea.com.ar - 161 164 165 167 170 171 info@astrea.com.ar XX § 49. ÍNDICE GENERAL 1) Acreedores posteriores ................................... 2) Acreedores anteriores ..................................... b) Período informativo especial en la ley 19.551 ... 1) Acreedores posteriores ................................... 2) Acreedores anteriores .................................... Determinación del pasivo falencial en la ley 24.522 a) Verificación en la quiebra directa ....................... b) Verificación en la quiebra indirecta ................... B) O BSERVACIÓN § 50. § 51. § 52. § § § § § 53. 54. 55. 56. 57. § 58. DEL ESTADO PASIVO Consideraciones generales ....................................... Precedentes legislativos. Exposición crítica al régimen de la ley 24.522 .............................................. Legitimación para impugnar .................................... a) Deudor ................................................................. b) Acreedores concursases que pidieron verificación ......... Causales .................................................................... Oportunidad para efectuarlas .................................. Forma de efectuarlas ................................................ Procedimiento aplicable ........................................... La cuestión de las costas ......................................... C) D ETERMINACIÓN El a) b) c) d) 173 174 177 177 178 178 179 180 181 182 184 185 186 189 190 191 193 194 SINDICAL DEL ESTADO PASIVO informe individual ............................................... Finalidad e importancia ...................................... Oportunidad para la presentación del informe .. Forma de presentación ....................................... Contenido ............................................................ 195 195 195 197 198 CAPÍTULO V SENTENCIA DE VERIFICACIÓN A) E L § 59. § 60. PRONUNCIAMIENTO EN PARTICULAR Naturaleza jurídica. Consideraciones generales .... 203 Oportunidad para dictar el pronunciamiento ......... 205 www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar XXI ÍNDICE GENERAL § 61. § 62. § 63. § 64. § 65. § 66. Formalidades, contenido y efectos .......................... a) Créditos “verificados” .......................................... b) Créditos “admisibles” .......................................... c) Créditos “inadmisibles” ....................................... Créditos observados y no observados ...................... a) Crédito o privilegio sin observaciones. Sentencia que lo declara “verificado” ............................ b) Crédito o privilegio con observaciones. Sentencia que lo declara “admisible” ............................ c) Crédito o privilegio con observaciones. Sentencia que lo declara “inadmisible” ........................ La cosa juzgada. Sus alcances ............................... a) Efectos intraconcursales ..................................... b) Efectos extraconcursales ..................................... Análisis de aspectos conexos a la sentencia de verificación ...................................................................... a) Admisión de la prescripción ............................... b) La cuestión de las costas .................................... c) Situación de los quirografarios y privilegiados verificados ............................................................ 1) Derechos comunes a quirografarios y privilegiados .............................................................. 2) Los quirografarios ante la homologación del acuerdo............................................................ 3) Los privilegiados ante la homologación del acuerdo ........................................................... Inexistencia de acreedores verificados .................... a) Inexistencia de pedidos de verificación .............. 1) La situación en la quiebra ............................ 2) La situación en el concurso preventivo ......... b) Inadmisibilidad de los pedidos de verificación .. Verificación de un solo acreedor ............................. B) A LTERNATIVAS § 67. 212 214 215 219 219 223 224 224 226 227 227 229 229 232 232 232 233 234 237 DE LA FASE EVENTUAL “Quid” de la sentencia equivalente a pronunciamiento verificatorio .................................................. a) Concurso preventivo y quiebra directa ............... 1) Fase necesaria ................................................ 2) Fase eventual .................................................. 3) Casos excluidos de la fase necesaria y eventual .................................................................. b) Quiebra indirecta ................................................. www.astrea.com.ar 207 209 209 209 212 - 238 239 239 240 241 241 info@astrea.com.ar XXII ÍNDICE GENERAL C) E L § 68. § 69. § 70. § 71. § § § § 72. 73. 74. 75. INCIDENTE DE REVISIÓN Consideraciones generales ....................................... Plazo para interponer la revisión ............................ Naturaleza del instituto. Procedimiento aplicable .............................................................................. Legitimación activa y pasiva .................................... a) El síndico carece de legitimación ....................... b) Acreedor con sentencia de inadmisibilidad ........ c) Acreedor que demanda la revisión del crédito ajeno .................................................................... d) Deudor y fallido ................................................... e) La legitimación en el concurso preventivo y en la quiebra ............................................................. Sentencia de revisión ............................................... Imposición de costas ................................................ Apelación de la sentencia ......................................... El incidente de revisión frente a la conclusión del concurso .................................................................... D) R EVOCACIÓN § 76. § 77. § 78. § 79. § § § § 80. 81. 82. 83. § 84. § 85. 243 246 246 252 255 255 256 257 258 258 259 DE LA SENTENCIA POR DOLO La cuestión. Mutabilidad de la cosa juzgada por causa de dolo ............................................................ Sentencias susceptibles de revocación ..................... Concepto y alcance del dolo. Oportunidad de su conocimiento ............................................................. Elementos del dolo ................................................... a) Debe ser grave ..................................................... b) Debe ser determinante ........................................ c) Debe ocasionar un daño importante .................. d) Inexistencia de dolo recíproco ............................ Sujetos involucrados en las conductas dolosas ....... Legitimación activa y pasiva .................................... Tribunal competente. Procedimiento aplicable ..... Efectos de la deducción de la acción. Medidas precautorias .................................................................... Plazo de prescripción de la acción .......................... La acción de revocación ante la conclusión del concurso .......................................................................... www.astrea.com.ar 241 242 - 259 261 262 264 265 265 265 266 266 267 269 269 270 270 info@astrea.com.ar XXIII ÍNDICE GENERAL CAPÍTULO VI VERIFICACIÓN TARDÍA § 86. § 87. § 88. § 89. § 90. § 91. § § § § 92. 93. 94. 95. Consideraciones generales sobre los concurrentes tardíos ....................................................................... Desde cuándo y hasta cuándo procede el incidente de verificación tardía ............................................... a) “Dies a quo” ......................................................... b) “Dies ad quem” .................................................... Trámite incidental y juez competente. Allanamiento a la demanda. Perención de instancia .............. Legitimación activa .................................................. Legitimación pasiva .................................................. a) Deudor, fallido y síndico ..................................... b) Sedicente acreedor tardío ................................... c) Acreedores con interés propio ............................ Efectos de la verificación tardía .............................. a) Verificantes tardíos quirografarios ..................... b) Verificantes tardíos privilegiados ........................ Tasa de justicia ......................................................... Imposición de costas ................................................ Sentencia. Recurso de apelación ........................... La verificación tardía pendiente frente a la conclusión del concurso ...................................................... 273 276 277 280 282 286 286 286 289 289 290 291 294 299 299 301 302 CAPÍTULO VII ACREEDORES CONCURSALES NO CONCURRENTES § 96. § 97. § 98. Consideraciones generales ....................................... Diferencia entre verificante tardío y no concurrente Derechos y límites del acreedor no concurrente .... a) Los no concurrentes y la conclusión por cumplimiento del acuerdo determinante del cese ........ b) Los no concurrentes y el cese de la inhabilitación del fallido ..................................................... c) “Quid” de los no concurrentes privilegiados ...... www.astrea.com.ar - 305 306 307 308 309 310 info@astrea.com.ar XXIV § 99. ÍNDICE GENERAL Ejercicio posconcursal de la acción individual. Tribunal competente ..................................................... 311 Bibliografía ............................................................................ 313 Índice alfabético .................................................................... 327 www.astrea.com.ar - info@astrea.com.ar