MOMENTOS DE Universidad de la AMAZONIA Momentos de Ciencia 9:(1), 2012 CIENCIA Protocolo de evaluación de fagocitosis de Candida albicans por el neutrófilo Tarin A. Lucero-Garzón*ª, Dayana K. Caro-Gil**, Diver L. ladino-Velasquez**, Shirley Cruz*** *Bacterióloga, M. Sc. Docente Universidad de Boyacá. Tunja, Boyacá. **Bacteriólogos Universidad de Boyacá ***Bacterióloga, Esp. Docente Universidad de Boyacá Recibido 28 de Noviembre de 2011; aceptado 02 de Abril de 2012 Resumen Dentro del sistema inmunológico innato la fagocitosis juega un papel fundamental en la protección inespecífica para contrarrestar la acción destructiva de algunos microorganismos. En este proceso de endocitosis, interfieren células especializadas del sistema inmune como lo son neutrófilos y macrófagos, conocidas como fagocitos los cuales poseen receptores de membrana que reconocen al antígeno previamente opsonizado rodeándolo con su membrana citoplasmática e introduciéndolo al interior de la célula. Las diferentes técnicas actualmente estandarizadas para la evaluación de la capacidad fagocítica, no refieren recuentos conocidos de polimorfonucleares (PMNs), no establecen diferencias significativas entre la capacidad fagocítica con o sin opsonización y no tienen en cuenta el gradiente de concentración para separar la población celular objeto de estudio. Por tanto, el presente artículo establece un protocolo para determinar la capacidad fagocítica de los neutrófilos frente a Candida albicans, estimando las diferencias de dicha capacidad con y sin la adición de opsoninas. Se propone que el porcentaje de fagocitosis es de 82,3% ± 3,4% (media +/- DE) con opsoninas y de 4,13% ±0,78% sin opsoninas (media +/- DE), en individuos con recuentos de leucocitos entre 5.000 y 10.000 con neutrófilos entre 60 y 70%. Lo anterior permitirá la evaluación clínica de pacientes con infecciones relacionadas con fallas en la fagocitosis comparando los resultados obtenidos con los valores de referencia. Palabras clave: Candida albicans, Fagocitosis, Neutrófilo, Opsonización. ABSTRACT In the innate immune system phagocytosis plays a fundamental role in the non-specific protection to counteract the destructive action of some microorganisms. In this process of Endocytosis, interfere specialized cells of the immune system such as neutrophils and macrophages, known as phagocytes which have membrane receptors that recognize the Antigen previously opsonized surrounding it with their cytoplasmic membrane and introducing it to the inside of the cell. Different techniques currently standardized for the evaluation of the Phagocytic capacity, not concern known counts of polymorphonuclears (PMNs), do not establish differences between with or without opsonization phagocytic capacity and does not take into account the concentration gradient to separate cell population object of study. Therefore, this article establishes a protocol for determining capacity Phagocytic neutrophils against Candida albicans estimating differences in that capacity with and without the addition of opsonins. Proposed that the percentage of phagocytosis is 82,3% ± 3,4% (average +/-of) with opsonins and 4,13% ±0, 78% without opsonins (average +/-of), in individuals with counts of white blood cells between 5.000 and 10.000 with neutrophils between 60 and 70%. This will allow the clinical evaluation of patients with infections related to failures in the phagocytosis by comparing the results obtained with the reference values. Key words: Candida albicans, neutrophil, opsonization, phagocytosis Introducción el organismo a través de receptores de membrana para destruirlo o inactivarlo. Este proceso es llevado a cabo mediante una serie de etapas que incluyen quimiotáxis, opsonización, adhesión, endocitosis y excreción (Molina et al, 2002, Tosi M, 2005] La opsonización es el fenómeno mediante el cual se marca al antígeno para que este sea reconocido por las células fagocíticas y dé inicio al proceso de endocitosis. Para ello es necesario la presencia de opsoninas, que son partículas presentes en el suero tales como anticuerpos principalmente tipo IgG, La respuesta inmunológica en el organismo se divide en dos tipos: la respuesta inmune a dq uir i da car a cte r iza da por se r ta r dí a , pr o l o ng ada y g en er ado ra de m e m o r i a inmunológica, y la respuesta inmune innata, que utiliza la fagocitosis como el proceso mediante el cual células especializadas como los macrófagos y los neutrófilos, conocidos como fagocitos y considerados la primera línea de defensa, se unen al microorganismo reconocido como extraño para Autor para correspondencia: ª talucero@uniboyaca.edu.co 34 Lucero-Garzón et al. / Momentos de Ciencia 9 (1), 2012, pp: 34 - 37 Separación de PMNs neutrófilos Los neutrófilos fueron aislados según Histopaque 1077 SIGMA ALDRICH® por gradiente de concentración con Ficoll; el total obtenido de la separación se lavó y se resuspendió en PBS (phosphate Buffer Solution), se realizó recuento en cámara de Neubauer y se ajustó diluyendo a 5 x 104 células/mm3 Luego mediante coloración de Wright y re c u e n t o difer e ncial m anua l; se confirmó la obtención de un porcentaje >95% de neutrófilos Obtención de levaduras (Candida albicans) La cepa de C. albicans se aisló de una muestra clínica y fue identificada por el laboratorio de Microbiología del hospital San Rafael de Tunja. Se sembró en agar Saboraud y PDA, realizando cultivos stock de tres y catorce días. Se obtuvo la colonia de levadura con pique de punta nueva y estéril (puntas de policarbonato), se suspendió en PBS precalentado a 37°C y se realizó recuento en cámara de Neubauer al microscopio con objetivo de 40x. Finalmente, se determinó el total de l evaduras con ta das, me di a n te l a f ór m u l a : Conidias / ml = # de conidias contadas x 25.000 x factor de dilución Conidias total (Cañedo & Ames 2004) Opsoninas: Con el fin de evitar que se genere reacción cruzada con anticuerpos del sistema ABO durante la opsonización, se obtuvo suero de donante AB centrifugado a 2500 rpm durante diez minutos alicuotado y congelado a - 20ºC, siendo utilizado para cada uno de los ensayos. Ensayo determinación de fagocitosis a. Con opsonización: En un tubo eppendorf se sirvieron 200 µl de la suspensión de levaduras, se adicionaron 200 µl de suero AB lo que permitió el proceso de opsonizacion mediada por IgG2, FNT e IL8 entre otras, se mezcló e incubó por 30 minutos a 37ºC, luego se tomaron 10 µl de esta suspensión y se colocó en un tubo epperdorf con 50 µl de la suspensión de neutrófilos, se mezcló y se realizó montaje en cámara de Neubauer durante 30 minutos a 37ºC en condiciones de cámara húmeda. A continuación se observó al microscopio en 10x y 40x para realizar un conteo porcentual diferencial de células en fagocitosis y no fagocitando en 100 ?neutrófilos). Se consideró fagocitosis positiva la presencia de una o más levaduras dentro de una célula. Finalmente, se registraron los datos en matriz de resultados. b. Ensayo sin opsonizacion: este ensayo difiere del componentes del complemento, la porción Fab, el y la fa c t o r de n ecrosis t u mo ra l (FN T) interleuquina 8 (IL8). La porción Fab de la opsonina se une a un receptor de membrana celular que posee el patógeno, marcándolo para facilitar su reconocimiento y permitiendo la unión a la porción que quedó libre, es decir Fc (Fracción cristalizable), dando inicio a la endocitosis (Peter , et al, 2000, Urban , et al). Los polimorfonucleares neutrófilos (PMNs) son cél ulas que ci r cul a n en sang r e perifér i ca aproximadamente de uno a dos días; y son consideradas los fagocitos profesionales junto con los macrófago. Estas células son las encargadas de llevar a cabo el proceso de fagocitosis en el organismo, tienen la capacidad de migrar por medio de agentes quimiotácticos al lugar que ha sido invadido por los microorganismos (Collado, et al, 2008) La evaluación de la capacidad fagocítica es i m por t a nt e d e b i do a que p r opor c ion a información acerca de la función del sistema inmunológico y de las alteraciones que se presentan en la fagocitosis. Las diferentes técnicas que evalúan dicho proceso no refieren las diferencias entre la capacidad fagocítica con o sin opsonización y no tienen en cuenta los recuentos iniciales de polimorfonucleares, por lo tanto en el presente artículo, se describe una técnica fácil de realizar, que utiliza mínimas cantidades de sangre y que garantiza la separación y obtención de PMNs (Muniz , et al,2003). Este protocolo permite determinar el porcentaje de fagocitosis partiendo de recuentos conocidos de PMNs frente al patógeno C. albicans. Este procedimiento estandarizado se utilizó para establecer el porcentaje de fagocitosis que tiene un individuo con recuento total de blancos y recuento diferencial normal. Materiales y Métodos Toma de la muestra y recuento de blancos Se obtuvieron muestras de sangre venosa en tubo con heparina de diez sujetos adultos voluntarios con recuento de leucocitos entre 5.000 y 10.000 por mm3, y porcentaje de neutrófilos entre 60 a 70%, criterios que se evaluaron a través de recuento manual de leucocitos en cámara de Neubauer y empleando la coloración de Wright para realizar recuento diferencial. Estos recuentos se confi r ma r on m e d i a n te el equ i p o de hematología automatizada Human count 60®. 35 Lucero-Garzón et al. / Momentos de Ciencia 9 (1), 2012, pp: 34 - 37 una desviación estándar de 0,8 % Podemos sugerir que el porcentaje de fagocitosis por neutrófilo de C. albicans en sujetos que cumplen con los criterios de inclusión (recuento de blancos entre 5.000 y 10.000 y porcentaje de neutrófilos entre 60% y 65 %), es de 82,3 ± 3,4 % con opsonización y el porcentaje de fagocitosis sin opsoninas es bajo de solo 4,13± 0,7 % con un valor P = 0.007 lo que determina una alta significancia * AS* entre los porcentaje. Existe reproducibilidad de resultados entre los operadores pues en los 30 recuentos no se encontró diferencia significativa con un valor P= > 0,.08 NS. anterior por la no adición de suero lo que presume ausencia de opsoninas. Análisis estadístico De los datos reportados se determina la media de los porcentajes de fagocitosis realizada por triplicado y se obtiene el valor de ± una desviación estándar, para hallar la significancia estadística se utilizó la prueba de Mann Whitney wilcoxon MWW o prueba de U. Resultados Los materiales y métodos descritos en el presente trabajo en si mismo son factibles de equiparar en posteriores estudios, comparando in div i du os c on dife r ent e s recue n to s de neutrófilos en sangre periférica o no ajustados para el ensayo. Determinación del porcentaje de fagocitosis Se realizaron 60 ensayos de fagocitosis que corresponden a diez sujetos de estudio con opsonización y sin Opsonización (tabla 1), en triplicado por 3 operadores diferentes. Discusión Ellie Metchnikoff en el año 1980 descubrió la función que cumplían las células fagocíticas y afirmo que esta era esencial para la supervivencia (Rojas &Arce, 2004), considerándola como la principal estrategia que posee el hospedero para co m bati r micro o rga n ism o s c a usan t es de enfermedades infecciosas (Warowska, et al, 2006). Un defecto de la fagocitosis produce supresión del sistema inmunológico, incrementando de esta manera el riesgo de adquirir procesos infecciosos. Es t o s defe c tos p u eden se r c a usado s por alteraciones en la adherencia, la locomoción, la opsonización, la deformabilidad, el reconocimiento, la adhesión, la ingestión, la formación del fagosoma, la desgranulación, y definitivamente en la capacidad para matar a los m i croorgan i sm os, o eli m i n ar d e l ma te r i al ingerido (Babieri, et al , 2005). Por esta razón, evaluar la función fagocítica se ha convertido en objeto de estudio y es por eso que actualmente existen diferentes técnicas que valoran dicho proceso, las cuales no han contemplado las diferencias entre la capacidad fagocítica con o sin opsonización, los recuentos iniciales de PMNs y no describen el gradiente de concentración para separar la población celular, por lo tanto se establece una técnica fácil de realizar, que utiliza mínimas cantidades de sangre y que garantiza la separación y obtención de PMNs. Para garantizar que la técnica sea eficiente es indispensable además de controlar condiciones como la humedad, temperatura ?37ºC? y los tiempos de incubación ?30 minutos?, considerar aspectos tales como: utilizar la heparina como anticoagulante para conservar la celularidad y emplear un gradiente de concentración que asegure la separación de los PMN. Por tal razón se utilizó Tabla 1. Porcentaje de fagocitosis de los sujetos de estudio Sujeto Recuento (%) O1CO O1SO O2CO O2SO O3CO O3SO 1 86,0 5,0 83,0 3,0 85,0 4,0 2 80,0 3,0 77,0 4,0 84,0 4,0 3 82,0 3,0 84,0 5,0 83,0 5,0 4 78,0 3,0 75,0 5,0 83,0 3,0 5 84,0 4,0 87,0 5,0 85,0 4,0 6 88,0 5,0 84,0 5,0 82,0 5,0 7 79,0 4,0 87,0 4,0 75,0 4,0 8 83,0 4,0 82,0 3,0 87,0 5,0 9 10 Media 82,0 5,0 4,0 5,0 4,3 4,0 3,0 3,9 80,0 80,0 81,9 83,0 79,0 82,1 82,0 82,9 4,0 4,2 O: Op er ador ; CO: C on ops on izac i ó n ; S O : s i n opsonización Se determinó la media de cada uno de los ensayos por operador obteniendo el promedio del porcentaje de fagocitosis con adición de suero (opsoninas) de 82,3% y la desviación estándar de los mismos SD = 3,4% El porcentaje de fagocitosis sin opsonización es decir sin adición de suero, es considerablemente más bajo que el obtenido con opsonización se obtuvo un porcentaje de fagocitosis de 4,13% con 36 Lucero-Garzón et al. / Momentos de Ciencia 9 (1), 2012, pp: 34 - 37 recuentos celulares que presenten infecciones producto de defecto en la fagocitosis. Ficoll (Histo-paque 1077 SIGMA ALDRICH®) que actúa mediante una solución de polisucrosa y diatrizoato sódico ajustada a una densidad de 1,077 lo que facilita la recuperación de células mononuclear es y po l imor f o n ucl e ares en pequeños volúmenes de sangre. Se recomienda usar un suero tipo AB para la obtención de las opsoninas evitando que se genere reacción cruzada con anticuerpos del sistema ABO y conservarlo a una temperatura de - 20ºC, los lavados con PBS durante el proceso permite desechar plaquetas, microorganismos y Ficoll que pueden quedar luego de la separación. Como patógeno se empleó el hongo levaduriforme C. albicans que resulta fácil de reproducir y de mantener in vitro. El recuento de la misma debe ajustarse con PBS precalentado para evitar que ocurra muerte intracelular. Se sugiere que el porcentaje de fagocitosis por neutrófilo de C. albicans en sujetos que cumplen con los criterios de inclusión es de 82,3 ± 3,4 % con opsonización y el porcentaje de fagocitosis sin o ps o nina s es 4, 1 3± 0,78% , en co ntr ándos e diferencia altamente significativa (AS) entre los dos porcentajes ratificando y la importancia de la opsonización dentro de la fagocitosis. No se encontró diferencia significativa (NS) entre los recuentos realizados por los tres operadores lo que manifiesta una reproducibilidad de resultados. La significancia estadística de este trabajo tiene un valor P=95%. En conclusión, consideramos que este protocolo permite determinar el porcentaje de fagocitosis que debe tener una persona con recuento total de blancos y recuento diferencial normal, partiendo de recuentos conocidos de PMNs frente al patógeno C. albicans. De esta forma, se convierte en u n método dia g nósti c o signific a tiv o y altamente reproducible para evaluar el proceso de fagocitosis, aplicable en individuos con diferentes Literatura Citada Barbieri Petrelli G, Flores Guillén J, Vignoletti F. 2005 El neutrófilo y su importancia en la enfermedad periodontal. Av Periodon Implantol. 17, 1: 11-16 Cañedo V, Ames T. 2004. Manual de Laboratorio para el Manejo de Hongos Entomopatógenos. Lima, Perú; Centro Internacional de la Papa (CIP), Lima, Perú, 62: 40-43 Collado M, Porras R, Cutuli T, Gómez-Lucía E. 2008 El sistema inmune innato y sus mecanismos Revista Complutense de Ciencias Veterinarias 2(1): 1-16 Molina R, Pérez L, Sánchez L. 2002. Evaluación de la función opsono fagocítica de los neutrófilos en pacientes infectados por el VIH. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter. 18:4647 Muniz F, Silva-Filho. da L, Cardosa A, Tosta C. 2003. Novel Microtechnique for Assessment of Postnatal Maturation of the Phagocytic Function of Neutrophils and Monocytes. Clin Diag Lab Immunol. 10:1096-1102 Peter J. Delves, P and Van M. 2000 The immune system First of Two Parts. Institute of Medical Sciences, University College London, London. Massachusetts. 343 : 1-62. Rojas O, A r ce P. 2 0 04. Fago ci to s is: mecani s mo s y consecuencias. Bioquímica. 29:18-31 Tosi M. Innate immune responses to infection. 2005. Allergy Clin Inmunol. 116: 241-249 Urban C, Ermert D, Schmid M, Abu-Abed U, Goosmann C. 2009. Neutrophil Extracellular Traps Contain Calprotectin, a Cytosolic Protein Complex Involved in Host Defense against Candida albicans. PLoS Pathog 5: 10-20 Wardowska A, Dzierzbicka K, Trzonkowski P, Mysliwski A. 2006. The biological activity of new tuftsin der i vatives—inducti o n of p hagocy t o s is. A c t a P o l Pharm.63:378-81 37