DEPARTAMENTO DE FILOLOGíA ESPAÑOLA PROGRAMA PARA EL CURSO ACADÉMICO 2008-2009 ASIGNATURA: LITERATURA Y DERECHO Anual Cuatrimestral CURSO: CUALQUIERA DE LA LICENCIATURA DE DERECHO ESPECIALIDAD: DERECHO N.º DE CRÉDITOS: 12 FACULTAD/ESCUELA: FACULTAD DE DERECHO PROFESOR/RA. : MARÍA MARTÍNEZ-CACHERO ROJO E-MAIL: cacherom@uniovi.es UBICACIÓN DEL DESPACHO: PLANTA 2º (2405) TFNO. : 985104644 N.º Oviedo, 27 de septiembre de 2008 (firma) 1 LITERATURA Y DERECHO. OBJETIVOS.- Esta asignatura pretende hacer un repaso a la historia de la literatura española desde la Edad Media hasta el siglo XX a través del estudio de algunos textos literarios de los diferentes períodos que tienen un contenido jurídico relevante a la vez que un manifiesto valor estético. La lectura de estas obras literarias en las que aparece directa o indirectamente el mundo del Derecho y de la Justicia permitirá al alumno, en última instancia, comprender el ambiente social del momento y completar su conocimiento de las instituciones y de los principios legales vigentes. METODOLOGÍA.- Explicación del profesor y lectura y comentario de textos literarios centrándose en sus aspectos jurídicos. EVALUACIÓN.- Habrá dos exámenes, uno al final del primer cuatrimestre (el último día de clase del mes de enero o en la fecha oficial de la convocatoria extraordinaria de febrero) y otro en la fecha oficial de junio. El primer examen es voluntario y eliminatorio: el alumno que apruebe elimina la materia aprobada y el que suspenda o no pueda presentarse se examinará en junio de toda la materia explicada en clase. Si algún tema del programa no fuera explicado en clase por falta de tiempo, no será objeto de examen. Las preguntas de los exámenes estarán relacionadas con los aspectos jurídicos de las lecturas obligatorias. La asistencia a clase se valorará favorablemente a la hora de calificar al alumno. CONTENIDOS: EDAD MEDIA 1. Poesía épica: los cantares de Gesta. El Cantar de Mio Cid. Autoría, características. Lectura de algunos pasajes de la obra de contenido jurídico. 2. El libro de buen amor. Autor, época, rasgos distintivos. Lectura de un pasaje de la obra de contenido jurídico. 3. La Celestina: género, autoría, personajes, rasgos jurídicos de la obra y lectura de un pasaje de contenido jurídico. RENACIMIENTO Y BARROCO. 1. El derecho en la obra de Miguel de Cervantes: El juez de los divorcios, El licenciado Vidriera y algunos capítulos de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. 2. Fuenteovejuna, de Lope de Vega. Aspectos jurídicos. 2 SIGLO XVIII 1. Panorama del siglo XVIII español y su literatura 2. El delincuente honrado (1733) de Jovellanos: Análisis literario y jurídico de la obra. SIGLO XIX 1. Panorama del siglo XIX español y su literatura. Romanticismo y Realismo. 2. Literatura romántica: análisis literario y jurídico de varios textos: los poemas El verdugo y El reo de muerte, de Espronceda; la leyenda A buen juez, mejor testigo, de José Zorrilla y el artículo El reo de muerte, de Mariano José de Larra. 3. Literatura realista: la narración del funcionamiento de la justicia en El crimen de la calle de Fuencarral de Benito Pérez Galdós. SIGLO XX 1. La generación del 98: Azorín. Lectura y análisis del relato El buen juez. 2. La familia de Pascual Duarte (1942), de Camilo José Cela. El alegato de defensa de un condenado a muerte. Picaresca, existencialismo y tremendismo. ¿Contra la pena capital? LECTURAS OBLIGATORIAS: ANÓNIMO, Cantar de Mio Cid. Pasajes de “La afrenta de Corpes” y “Las cortes de Toledo”. (Se entregarán en clase y se dejarán a disposición de los alumnos en la fotocopiadora de la Facultad). RUIZ, Juan, Arcipreste de Hita, Libro de buen amor. Pasaje del pleito entre el lobo y la raposa. (Se entregará en clase y se dejará a disposición de los alumnos en la fotocopiadora de la Facultad). ROJAS, Fernando de, La Celestina. Pasajes del acto I y del acto XIV. (Se entregarán en clase y se dejarán a disposición de los alumnos en la fotocopiadora de la Facultad). CERVANTES, Miguel de, El juez de los divorcios (entremés); El licenciado Vidriera (breve pasaje de esta novela ejemplar); capítulo XXII de la primera parte de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (“De la libertad que dio don Quijote a muchos desdichados que mal de su grado los llevaban donde no quisieran ir”) y capítulos XLII (“De los consejos que dio don Quijote a Sancho Panza antes de que fuese a gobernar la ínsula, con otras cosas bien consideradas”) y XLV (“De cómo el 3 gran Sancho tomó la posesión de su ínsula y del modo que comenzó a gobernar”) de la segunda parte. (Se entregarán en clase y se dejarán a disposición de los alumnos en la fotocopiadora de la Facultad). VEGA, Lope de, Fuenteovejuna. Pasajes del acto III. (Se entregarán en clase y se dejarán a disposición de los alumnos en la fotocopiadora de la Facultad). JOVELLANOS, Gaspar Melchor de, El delincuente honrado, Madrid, Cátedra, col. “Letras Hispánicas” nº 612, 2008. ( Ha de leerse esta obra completa por lo que se recomienda al alumno utilizar un ejemplar de esta edición o de cualquier otra de El delincuente honrado. No obstante, se dejará en la fotocopiadora de la Facultad la versión fotocopiada). ESPRONCEDA, José de, Poemas El reo de muerte y El verdugo. (Se entregarán en clase y se dejarán a disposición de los alumnos en la fotocopiadora de la Facultad). ZORRILLA, José, A buen juez, mejor testigo. (Se entregará en clase y se dejará a disposición de los alumnos en la fotocopiadora de la Facultad). LARRA, Mariano José de, artículo El reo de muerte. (Se entregará en clase y se dejará a disposición de los alumnos en la fotocopiadora de la Facultad). PÉREZ GALDÓS, Benito, El crimen de la calle Fuencarral. (Se entregará el texto en clase y se dejará en la fotocopiadora de la Facultad a disposición de los alumnos). AZORÍN, relato “El buen juez”, incluido en su libro Los pueblos. (Se entregará en clase y se dejará a disposición de los alumnos en la fotocopiadora de la Facultad). CELA, Camilo José, La familia de Pascual Duarte, Madrid, ediciones Destino, col. “Destinolibro”, nº 63, 2003. (Ha de leerse esta obra completa por lo que el alumno deberá utilizar un ejemplar de esta edición o de cualquier otra de La familia de Pascual Duarte). 4 BIBLIOGRAFÍA. ALAMILLO SANZ, F. J., La administración de justicia en los clásicos españoles, editorial Civitas, Madrid, 1996. ALCALÁ-ZAMORA Y CASTILLO, N. Estampas procesales de la literatura. Ediciones Jurídicas Europa y América, Buenos Aires, 1961. ÁLVAREZ VIGARAY, R. El derecho civil en las obras de Cervantes, Editorial Comares, Granada, 1987. BERMEJO CABRERO, J. L., Derecho y pensamiento político en la literatura española, G. Feijoo, Madrid, 1980. CELEMÍN SANTOS, V., El derecho en la literatura medieval, Bosch, Barcelona, 1996. FINA SANGLAS, J. Justicia y literatura, Barcelona, Bosch, 1993. GACTO FERNÁNDEZ, E., Sobre la justicia en las fuentes literarias. Lección inaugural del curso académico 2002-2003. Universidad de Murcia, Murcia, 2002. GARCÍA GALLO, A. “El carácter germánico de la épica y del Derecho en la Edad Media Española” en AHDE, XXV (1955), pp. 583-679. HINOJOSA, E., “El derecho en El Poema del Cid”, en Obras. Estudios de Investigación. Publicaciones del Instituto Nacional de Estudios Jurídicos, Madrid, 1948, Tomo I, pp. 181-215. PEMÁN, J. M., La idea de justicia en las letras clásicas españolas. Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, Madrid, 1967. 5