Diario Oficial 24 de Septiembre 2013.indd

EL Salvador,
SALVADOR 24
EN de
LA AMERICA
CENTRAL
DIARIOREPUBLICA
OFICIAL.-DE
San
Septiembre
de 2013.
11
DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
TOMO Nº 400
SAN SALVADOR, MARTES 24 DE SEPTIEMBRE DE 2013
NUMERO 176
-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se
procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
SUMARIO
Pág.
ORGANO LEGISLATIVO
Decretos Nos. 482 y 484.- Modificaciones a la Ley de
Presupuesto General, en la parte que corresponde al Ramo de
Economía y a la Administración Nacional de Acueductos y
Alcantarillados. ..........................................................................
Pág.
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN
RAMO DE GOBERNACIÓN
Nuevos estatutos de la Asociación Cultural del Santísimo
Redentor y Acuerdo Ejecutivo No. 180, aprobándolos. ............
4-12
36-45
MINISTERIO DE ECONOMÍA
Decreto No. 483.- Modificaciones a la Ley de Salarios,
en la parte que corresponde al Ramo de Justicia y Seguridad
Pública........................................................................................ 13-22
Decreto No. 487.- Exoneración de impuestos a favor de la
Liga Contra el Cáncer de El Salvador........................................ 23-24
Decreto No. 490.- Se concede permiso a la ciudadana
salvadoreña, Primera Dama de la República y Secretaria de
Inclusión Social de la Presidencia de la República de El Salvador,
Doctora Vanda Guiomar Pignato, para que acepte condecoración
que le ha conferido el Ilustre Gobierno de la República de
Francia. ...................................................................................... 25-26
IA
R
ORGANO EJECUTIVO
D
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Decreto No. 180.- Creación del Consejo Económico y
Social.......................................................................................... 27-34
Acuerdo No. 380.- Se otorga el Premio Nacional de Cultura
para el año 2013, al señor Fernando Llort. ................................
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 856.- Se reforma el Acuerdo Ejecutivo No.
867, de fecha 16 de octubre de 2009, que contiene las tarifas
por los servicios de acueductos y alcantarillados que presta la
Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados. .....
46-47
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-0807.- Se reconoce a la Profesora Rosa
Alicia Barrientos Argumedo, como Directora del Instituto María
Auxiliadora, ubicado en el municipio de Santa Ana..................
48-49
Acuerdo No. 15-0929.- Se autoriza plan de estudio a la
Escuela Nacional de Agricultura “Roberto Quiñónez”. ............
49
Acuerdo No. 15-1144.- Se reconocen estudios realizados
por Boris Alfredo Rodríguez Quintanilla. .................................
50
ORGANO JUDICIAL
35
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdo No. 392.- Se encarga el Despacho del Presidente de
la República, al Profesor Salvador Sánchez Cerén, Vicepresidente
de la República. ..........................................................................
35
Acuerdos Nos. 813-D, 848-D, 859-D, 865-D, 874-D, 878-D,
879-D y 934-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de
abogado en todas sus ramas. ......................................................
50-51
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
2
Pág.
Pág.
Cartel No. 1104.- José Plinio González González (3 v.
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 1105.- Damián Oscar Mijango (3 v. alt.) ........
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
73
73
Títulos de Propiedad
Cartel No. 1106.- Marta Ángela Monterrosa Díaz y Otro
(3 v. alt) ...................................................................................... 73-74
Certificación de la resolución por medio de la cual se ordena
la inscripción del Partido Político Democracia Salvadoreña. .... 53-54
SECCION CARTELES PAGADOS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Decreto No. 1.- Convocatoria para Elecciones de Presidente
o Presidenta y Vicepresidente o Vicepresidenta de la República
de El Salvador para el Período 2014-2019. ............................... 52-53
ALCALDÍAS MUNICIPALES
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
Decreto No. 3.- Ordenanza de Tasas por Servicios
Municipales, de El Divisadero, departamento de Morazán. ...... 55-63
Decreto No. 6.- Ordenanza Transitoria de Exención de
Intereses y Multas Provenientes de Deudas por Tasas, a favor
del municipio de Teotepeque, departamento de La Libertad. .... 64-65
Decretos Nos. 43 y 44.- Reformas a los presupuestos de la
“Dirección Municipal para la Gestión Sustentable de Desechos
Sólidos” y “Municipal”, de la ciudad de San Salvador. ............ 66-67
Estatutos de la Asociación de Vecinos de la Colonia Jardines
de Guadalupe y resolución emitida por la Alcaldía Municipal de
Antiguo Cuscatlán, aprobándolos y confiriéndole el carácter de
persona jurídica. ......................................................................... 68-70
Reformas a los estatutos de la Asociación de Desarrollo
Comunal “Nueva Santa Teresa, Cantón San Ramón Grifal” y
Acuerdo No. 10, emitido por la Alcaldía Municipal de Tecoluca,
aprobándolas. .............................................................................
71
SECCION CARTELES OFICIALES
Declaratoria de Herencia
Carteles Nos. C007015, C007115, F007095, F007097,
F007098, F007263, F007294, F007303, F007307, F007313,
F007328, F007348, F007373, F007375, F007402, F007404,
F007407, F007410 ..................................................................... 74-79
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. F007091, F007326, F007327, F007363,
F007364, F007401, F007403, C007055, F007103, F007104,
F007264, F007312, F007342, F007347, F007369, F007376,
F007400, F007385 ..................................................................... 79-85
Título de Propiedad
Carteles Nos. F007293, F007356......................................
85-86
Título Supletorio
Carteles Nos. F007279, F009430, F009433, F009435,
F009437 ..................................................................................... 86-90
Título de Dominio
Carteles Nos. F007315, F007390......................................
91
Cambio de Nombre
Cartel No. F007374 ..........................................................
91-92
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
72
72
IA
R
Declaratoria de Herencia
Cartel No. 1117.-Victoria del Carmen Mejía de Sigüenza
(1 v.) ...........................................................................................
Cartel No. 1118.- Daniel Enrique Pérez Sánchez y Otra (1
v.) ...........................................................................................
72
Herencia Yacente
Cartel No. 1120.- Carlos Escalante curador Licenciado
Narciso Alfonso Faustino García (3 v. alt.) ...............................
72
D
Aviso de Inscripción
Cartel No. 1119.- Asoc. Coop. de Ahorro, Crédito y Consumo
de Empleados del Centro Nacional de Registro CNR, de R.L.
ACOPECNARE DE R.L. (1 v.) .................................................
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C007058, C007059, C007060, C007061,
C007063, C007064, C007066, C007069, C007070, C007071,
C007072, C007073, C007074, C007075, C007076, C007077,
C007078, C007080, C007081, C007103/10, F007310.............. 100-111
Convocatorias
Cartel No. F007351 ..........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencia
Cartel No. 1103.- Nohemí Cáceres de Ortiz hoy viuda de
Ortiz (3 v. alt.) ............................................................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C007062, C007079, C007089, C007090,
C007091, C007092, C007093, C007094, C007095, C007096,
C007097, C007098, C007099, C007100, C007101, C007102,
C007104, C007105, C007106, C007107, C007108, C007109,
F007281, F007282 ..................................................................... 92-100
73
111
Subasta Pública
Carteles Nos. F007094, F007302...................................... 111-112
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
3
Pág.
Pág.
Disolución y liquidación de Sociedades
Carteles Nos. F007361, F007392......................................
112
Marca de Servicios
Carteles Nos. F006744, F006745, F006747, F006768 ..... 136-137
Administrador de Condominio
Cartel No. F007332 ..........................................................
113
Concesión de Frecuencias
Cartel No. F006730 ...........................................................
Reposición de Libros
Cartel No. F007406 ..........................................................
113
Marca de Producto
Carteles Nos. C006957, C006958, C006959, C006960,
C006961, F006749, F006751, F006752, F006753, F006754,
F006756, F006758, F006759, F006760, F006762, F006763,
F006764, F006767, F006770, F006772, F006792, F006822,
F006823 ..................................................................................... 139-146
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Edicto de Emplazamiento
Carteles Nos. F007368, F007377..................................... 113-114
Marca de Servicios
Carteles Nos. C007065, C007067, C007068, C007082,
C007083, C007084, C007085, C007086, C007087, C007088,
F007276 ..................................................................................... 114-118
Marca de Producto
Carteles Nos. C007056, C007057, C007111, F007265,
F007275 ..................................................................................... 119-120
DE TERCERA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C006893, F006400, F006422, F006428,
F006430, F006446, F006447, F006492, F006496, F006512 .... 147-150
Título de Propiedad
Carteles Nos. C006904, C006909 ..................................... 150-151
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C006945, C006949, C006967, C006971,
F006724, F006765, F006776, F006780, F006802, F006804,
F006833, F006845, F006846, F006865, F006887, F006904,
F006920, F006924 ..................................................................... 121-127
Título de Propiedad
Carteles Nos. F006746, F006748......................................
138
Título Supletorio
Carteles Nos. F006399, F006420, F006421, F006427,
F006450 ..................................................................................... 151-153
Título de Dominio
Cartel No. F006453 .......................................................... 153-154
127
Renovación de Marcas
Título de Dominio
Carteles Nos. F006712, F006743......................................
128
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C006956, F006774, F006775 ..................... 128-129
R
Marca de Fábrica
Carteles Nos. F006757, F006848, F006849 ..................... 129-130
Nombre Comercial
Carteles Nos. F006426, F006490......................................
158
IA
Subasta Pública
D
Nombre Comercial
Carteles Nos. F006852, F006876...................................... 130-131
Convocatorias
Carteles Nos. C006970 .....................................................
Carteles Nos. F006474, F006476, F006478, F006479,
F006481, F006483, F006484, F006485, F006486, F006487,
F006528, F006529 ..................................................................... 154-158
Carteles Nos. F006440, F006520......................................
159
Reposición de Certificados
131
Subasta Pública
Carteles Nos. F006707, F006725, F006850, F006851 ..... 132-134
Reposición de Certificados
Carteles Nos. C006948, F006733, F006734, F006735,
F006736, F006737 ..................................................................... 134-156
Cartel No. F006539 .......................................................... 159-160
Marca de Servicios
Carteles Nos. F006468 .....................................................
160
Marca de Producto
Cartel No. F006401 ..........................................................
160
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
4
ORGANO LEGISLATIVO
DECRETO No. 482
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
I.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Legislativo No. 490, de fecha 26 de julio de 2001, publicado en el Diario Oficial No. 153, Tomo No. 352, del 17
de agosto del mismo año, se emitió la Ley de la Producción, Industrialización y Comercialización de la Agroindustria Azucarera de El
Salvador, la cual tiene por objeto normar las relaciones entre las centrales azucareras o ingenios y las de éstos con los productores de caña
de azúcar.
II.
Que de conformidad con el Art. 4 de la referida Ley, se creó el Consejo Salvadoreño de la Agroindustria Azucarera, CONSAA, como un
organismo estatal con autonomía administrativa y patrimonio propio, que es la máxima autoridad encargada de la aplicación de la mencionada Ley.
III.
Que de acuerdo con el Art. 11, numeral 13) de la citada Ley, el CONSAA debe presentar al Ministerio de Hacienda su proyecto de presupuesto anual de operaciones para su inclusión en el Presupuesto General del Estado y de conformidad al Art. 16 de la misma Ley, el
Presupuesto de Gastos e Inversiones Anuales del Consejo será financiado con una contribución aportada por los productores de caña de
azúcar y las centrales azucareras o ingenios por cada libra de azúcar extraída.
IV.
Que mediante Decreto Legislativo No. 396, de fecha 13 de junio de 2013, publicado en el Diario Oficial No. 116, Tomo No. 399, del 26
del mismo mes y año, se estableció en $0.000338 la contribución que deberán aportar los productores de caña y las centrales azucareras
R
o ingenios, por libra de azúcar extraída durante la zafra 2012/2013, la cual se estima en 1,648,165,680 libras; tales recursos servirán para
D
IA
financiar el Presupuesto de Gastos e Inversiones Anuales del CONSAA para el ejercicio financiero fiscal 2013.
V.
Que con el propósito que el CONSAA pueda disponer de las asignaciones que posibiliten su funcionamiento institucional, se hace necesario
modificar la Ley de Presupuesto vigente, votada mediante Decreto Legislativo No. 182, de fecha 8 de noviembre de 2012, publicado en
el Diario Oficial No. 228, Tomo No. 397, del 5 de diciembre de ese mismo año, a efecto de incorporar el Presupuesto Especial de dicha
Institución por un monto de SETECIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL OCHENTA 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA ($797,080.00).
POR TANTO,
En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
5
DECRETA:
Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, se introducen las siguientes modificaciones;
1)
En la sección -A Presupuesto General del Estado;
A)
En el Apartado II - INGRESOS, Rubro 41 Ingreso por Contribuciones Especiales, Cuenta 411 Contribuciones a Productos Especiales,
B)
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
se adiciona el específico 41102 Contribución por Libra de Azúcar Extraída con la cantidad de $557,080.
En el Apartado III - GASTOS, en la parte correspondiente al Ramo de Economía, Unidad Presupuestaria 07 Apoyo a Instituciones
Adscritas, se adiciona la Línea de Trabajo 08 Consejo Salvadoreño de la Agroindustria Azucarera, con los recursos y propósitos
D
IA
R
siguientes:
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
6
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
7
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
8
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
9
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de septiembre del año dos mil trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
QUINTO VICEPRESIDENTE
CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDA SECRETARIA
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
MARGARITA ESCOBAR
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
IA
R
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
D
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil trece.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
Ministro de Hacienda.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
10
DECRETO No. 484
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
Que mediante Decreto Legislativo No. 884, de fecha 13 de octubre de 2011, publicado en el Diario Oficial No. 192, Tomo No. 393, del 14 de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ese mismo mes y año, se declaró Estado de Calamidad Pública y Desastre en los departamentos de Ahuachapán, La Paz y Usulután, debido
al paso de la Depresión Tropical 12-E que afectó al país durante diez días, la cual dejó daños de gran magnitud en los tres departamentos
y cuya estacionalidad condujo a que mediante Decreto Legislativo No. 887, de fecha 17 de octubre de 2011, publicado en el Diario Oficial
No. 193, Tomo No. 393, de la misma fecha, se ampliara la declaratoria de Estado de Calamidad Pública y Desastre a todo el territorio
nacional.
II.
Que debido a los daños ocasionados en la infraestructura de agua potable y saneamiento por el paso de la Depresión Tropical 12-E en el mes
de octubre de 2011, mediante nota No. 03840, de fecha 4 de diciembre de 2012, la Embajada de los Estados Unidos Mexicanos, solicitó al
señor Ministro de Relaciones Exteriores, ser el conducto para hacer llegar a las autoridades de la Administración Nacional de Acueductos
y Alcantarillados, ANDA, los requisitos necesarios para recibir la aportación solidaria de ese Gobierno, por un monto de $50,000, a través
de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo, AMEXCID; entre los cuales, se contempla que la Embajada de
México en El Salvador será la encargada de realizar las aportaciones a la institución responsable de la ejecución del proyecto y que los
desembolsos se realizarán de la siguiente manera: 1) 40% al presentar el Programa de Trabajo y Cronograma de Desembolsos; 2) 40% al
presentar un informe de avance de obra; y, 3) 20% restante al presentar el informe y comprobación de gastos de la obra, de acuerdo con el
cronograma de trabajo.
III.
Que en armonía con lo establecido en la nota No. 03840 antes referida, el 19 de diciembre de 2012, la Embajada de los Estados Unidos
Mexicanos y la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados, a través de sus autoridades y en presencia del señor Ministro
de Relaciones Exteriores de la República de El Salvador, firmaron el Acta de entrega de la aportación solidaria para la ejecución del proyecto 5963 "Perforación de pozo de producción en cantón La Isleta, municipio de Zacatecoluca, departamento de La Paz", como apoyo al
mejoramiento de la infraestructura afectada por la referida Depresión Tropical 12-E.
Que el proyecto 5963 que será financiado con los recursos de la donación, proveerá el servicio de agua potable en la cantidad y calidad
R
IV.
IA
necesarias a los habitantes del cantón La Isleta del municipio de Zacatecoluca, departamento de La Paz, en donde se inundaron los terrenos
D
de cultivo y viviendas de los lugareños, ocasionando azolvamiento, destrucción y contaminación de los pozos domésticos, dejando sin
abastecimiento los hogares de la comunidad.
V.
Que con el propósito de viabilizar la utilización de los fondos por medio de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados
para la ejecución del Proyecto antes referido, se hace necesario modificar la Ley de Presupuesto vigente de 2013, en la sección B. PRESUPUESTOS ESPECIALES, B.2 EMPRESAS PUBLICAS, Apartado II - GASTOS, en la parte correspondiente a la Administración
Nacional de Acueductos y Alcantarillados, incrementando en el literal B. ASIGNACION DE RECURSOS, numeral 1. Ingresos, la fuente
específica 22403 De Gobiernos y Organismos Gubernamentales, con la cantidad de CINCUENTA MIL 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$50,000.00), provenientes de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo,
AMEXCID, según Acta de Aportación Solidaria, de fecha 19 de diciembre de 2012; además, por el lado del Gasto, se modifica el numeral 6.
Presupuesto de Inversión, literal b) Asignación Presupuestaria por Rubro de Agrupación, Fuente de Financiamiento y Destino Económico,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
11
incrementando en la Unidad Presupuestaria 05 Inversión, la Línea de Trabajo 03 Desarrollo de la Infraestructura, Administración Central,
con el monto antes señalado y consignando dichos recursos en el Rubro de Agrupación 61 Inversiones en Activos Fijos; asimismo, en el
literal d) Listado de Proyectos de Inversión Pública, se incorpora el proyecto 5963 "Perforación de pozo de producción en cantón La Isleta,
municipio de Zacatecoluca, departamento de La Paz", con una asignación de CINCUENTA MIL 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA (US$50,000.00).
POR TANTO:
DECRETA:
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda,
Art. 1. En la Ley de Presupuesto vigente, Sección - B PRESUPUESTOS ESPECIALES, B. 2 EMPRESAS PUBLICAS, en la parte correspondiente a la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados, se introducen las modificaciones siguientes:
1.
En el Literal B. ASIGNACION DE RECURSOS, numeral 1. Ingresos, se incrementa con la cantidad de $50,000, así:
Ingresos de Capital
22
Transferencias de Capital
224
22403
Transferencias de Capital del Sector Externo
De Gobiernos y Organismos Gubernamentales
$50,000
Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo, AMEXCID,
Acta de entrega Aportación Solidaria, de fecha 19 de diciembre de 2012.
2.
En el literal B. ASIGNACION DE RECURSOS, numeral 6 Presupuesto de Inversión, en la Unidad Presupuestaria 05 Inversión, Línea de
Trabajo 03 Desarrollo de la Infraestructura, Administración Central, se incorporan recursos por un total de $50,000, que corresponden a
la fuente de financiamiento Donaciones, destinados a financiar el proyecto 5963 "Perforación de pozo de producción en cantón La Isleta,
D
IA
R
municipio de Zacatecoluca, departamento de La Paz", de conformidad al siguiente detalle:
La cantidad de $50,000, correspondiente a la citada donación, deberá ser aplicada a la Fuente de Recursos No. 22 Gobierno de México.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
12
Art. 2. El presente Decreto entrará en videncia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de septiembre del año dos mil trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
PRIMER VICEPRESIDENTE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
QUINTO VICEPRESIDENTE
CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDA SECRETARIA
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
MARGARITA ESCOBAR
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
IA
R
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
D
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil trece.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
Ministro de Hacienda.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
13
DECRETO No. 483
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
I.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CONSIDERANDO:
Que la Constitución de la República establece en el Artículo 159, inciso tercero, que la Policía Nacional Civil tendrá a su cargo las
funciones de Policía Urbana y Policía Rural que garanticen el orden, la seguridad y la tranquilidad pública; así como la colaboración en el
procedimiento de investigación del delito y todo ello con apego a la ley y estricto respeto a los derechos humanos.
II.
Que mediante Decreto Legislativo No. 773, de fecha 18 de julio de 1996, publicado en el Diario Oficial No. 144, Tomo No. 332, del 7
de agosto de ese mismo año, se emitió la Ley de la Carrera Policial, en la cual se establece en sus artículos 75 y 76, que el personal de
la Policía Nacional Civil será remunerado de acuerdo a la Ley de Salarios y que dicha Ley se establecerá, en función de la categoría que
ostente; además, podrán establecerse retribuciones adicionales al tipo de cargo que ocupen.
III.
Que el régimen salarial vigente del personal operativo de Oficiales de los niveles ejecutivo y superior, en sus diferentes categorías:
Comisionado, Subcomisionado, Inspector Jefe, Inspector y Subinspector, presenta distorsiones en cuanto a su estructura, ya que sólo un
número reducido de Oficiales que desempeñan cargos administrativos de Asesor o de Jefatura por el sistema de Contratos, están devengando
salarios acordes a sus responsabilidades y a los riesgos a que se exponen, los cuales son mayores a la remuneración establecida, según el
Escalafón o Rango Policial, generando inconformidades al resto del personal policial de los niveles antes referidos, lo que afecta el clima
organizacional de esa Corporación.
IV.
Que el referido reordenamiento implica ajustar los salarios de 1,083 plazas por Ley de Salarios del Escalafón Policial, así como la creación
de 10 plazas de Sobresueldos y la armonización de los salarios de 466 plazas de Sobresueldos, lo cual no requerirá de recursos adicionales,
R
ya que será financiado con las propias asignaciones de esa Institución, mediante la supresión de 94 plazas Administrativas por Ley de Salarios
IA
y 4 por el sistema de Contratos, la disminución de los salarios de 18 plazas de Sobresueldos y la reorientación parcial de las economías de
D
salarios que se generen en el transcurso del presente ejercicio fiscal de 2013.
V.
Que con el propósito de ordenar la estructura organizativa de la Policía Nacional Civil y armonizar las remuneraciones del personal
ejecutivo, según su categoría policial y de acuerdo a sus funciones y responsabilidades, se hace necesario reformar la Ley de Salarios,
aprobada mediante Decreto Legislativo No. 183, de fecha 8 de noviembre de 2012, publicado en el Diario Oficial No. 228, Tomo No. 397,
del 5 de diciembre del mismo año, en la parte correspondiente al Ramo de Justicia y Seguridad Pública.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Hacienda,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
14
DECRETA:
Art. 1.- En la Ley de Salarios vigente, Apartado I- SALARIOS CON APLICACIÓN AL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO, en
la parte correspondiente al Ramo de Justicia y Seguridad Pública, Unidad Presupuestaria 05 Seguridad Pública, Líneas de Trabajo 01 Dirección y
Administración, 02 Eficacia Policial y 03 Servicio de Inspectoría, sustitúyense todas las partidas, detalle de plazas, números de plazas y sueldos
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
mensuales, por los que a continuación se indican:
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
15
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
16
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
17
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
18
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
19
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
20
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
21
Art. 2.- La presente reforma será financiada con los recursos programados en el Ramo de Justicia y Seguridad Pública, Unidad Presupuestaria 05
Seguridad Pública, Línea de Trabajo 01 Dirección y Administración y 02 Eficacia Policial, Rubro de Gasto 51 Remuneraciones, mediante la supresión
de 94 plazas administrativas por el sistema de Ley de Salarios, 4 plazas por el sistema de Contratos, la disminución de los salarios de 18 plazas de
Sobresueldos y el uso de economías salariales que se generen en el transcurso del presente ejercicio fiscal de 2013.
R
Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Oficial.
D
IA
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de septiembre del año dos mil trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES,
PRESIDENTE.
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ,
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
SEGUNDO VICEPRESIDENTE.
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN,
TERCER VICEPRESIDENTE.
CUARTO VICEPRESIDENTE.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
22
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA,
QUINTO VICEPRESIDENTE.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,
CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN,
SEGUNDA SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PRIMERA SECRETARIA.
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA,
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA,
TERCERA SECRETARIA.
CUARTO SECRETARIO.
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ,
MARGARITA ESCOBAR,
QUINTA SECRETARIA.
SEXTA SECRETARIA.
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE,
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA,
SÉPTIMO SECRETARIO.
OCTAVO SECRETARIO.
PUBLÍQUESE,
D
IA
R
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil trece.-
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
Ministro de Hacienda.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
23
DECRETO No. 487
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
Que la Liga Contra el Cáncer de El Salvador, es una asociación apolítica, sin fines de lucro, cuyos objetivos son, entre otros, promover la
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
organización de lucha contra el cáncer en el país, actuando por sí mismo y en cooperación con organismos oficiales, privados, nacionales
e internacionales.
II.
Que para el logro de sus objetivos, introducirán al país una fuente de cobalto que será utilizado en la práctica de telecobaltoterapia en las
instalaciones del Instituto del Cáncer de El Salvador "Dr. Narciso Díaz Bazán".
III.
Que con el propósito de contribuir a tan noble causa que realiza la Liga Contra el Cáncer de El Salvador, y de conformidad a las facultades
que a esta Asamblea Legislativa le confiere la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo
bodegaje, que pueda causar la introducción al país de la fuente a que se refiere el considerando anterior.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de las Diputadas Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Carmen Elena Calderón de Escalón,
Sandra Marlene Salgado García e Irma Lourdes Palacios Vásquez, y de los Diputados Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, Francisco Roberto
Lorenzana Durán, Roberto José d'Aubuisson Munguía, José Rafael Machuca Zelaya y Reynaldo Antonio López Cardoza.
DECRETA:
Art. 1.- Exonérase a la Liga Contra el Cáncer de El Salvador, del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción
al país de una fuente de cobalto de las características siguientes: Fuente Gamma de 191 Rmm ICRU o 219 Rmm ECR; radio nucleído: cobalto 60;
R
tamaño de la fuente: 2 cm. de diámetro.
D
IA
La exención concedida, es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fiscales respectivos.
Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los trece días del mes de septiembre del año dos mil trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
PRIMER VICEPRESIDENTE
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
24
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
QUINTO VICEPRESIDENTE
CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDA SECRETARIA
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
MARGARITA ESCOBAR
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
IA
R
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
D
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil trece.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,
Ministro de Hacienda.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
25
DECRETO No. 490
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
Que de conformidad al Art. 131, Ordinal 23° de la Constitución de la República, corresponde a la Asamblea Legislativa conceder permiso
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
I.
a los salvadoreños para que acepten distinciones honoríficas otorgadas por gobiernos extranjeros.
II.
Que el ilustre gobierno de la República de Francia ha decidido conferir a la señora Primera Dama de la República y Secretaria de Inclusión
Social de la Presidencia de la República de El Salvador, Doctora Vanda Guiomar Pignato, la condecoración de la Orden Nacional de la
Legión de Honor en el grado de Oficial.
III.
Que tan honrosa distinción ha decidido otorgarla al gobierno de la República de Francia a la mencionada funcionaria, en razón de ingente
labor en la presente administración de gobierno que ha coadyuvado decididamente a la formulación de políticas públicas con enfoque de
derechos humanos que aseguren el respeto y la garantía de tales derechos de los sectores tradicionalmente excluidos en El Salvador, como
son las mujeres, las personas adultas mayores, las personas con discapacidad, las diversidades sexuales, así como el caso de la niñez en
condición de calle; al igual que la formulación e implementación del programa Ciudad Mujer, como un centro integral e integrado de
servicios especializados para las mujeres que busca incidir positivamente en variables que pueden determinar mejores niveles de adelanto
de la mujer, tradicionalmente excluida de los beneficios de los programas sociales y del desarrollo mismo del país.
IV.
Que en virtud de lo anterior y de conformidad a la disposición constitucional citada en el primer considerando, es procedente conceder a la
señora Primera Dama de la República y Secretaria de Inclusión Social de la Presidencia de la República de El Salvador el permiso solicitado
para que se le confiera la condecoración en comento.
IA
R
POR TANTO,
D
en uso de su facultad constitucional establecida en el Art. 131, Ordinal 23° y a iniciativa del Presidente de la República por medio del Ministro
de Relaciones Exteriores y los diputados: Othon Sigfrido Reyes Morales, Lorena Guadalupe Peña e Irma Lourdes Palacios Vásquez.
DECRETA:
Art. 1.- Concédase permiso a la ciudadana salvadoreña, Primera Dama de la República y Secretaria de Inclusión Social de la Presidencia de la
República de El Salvador, doctora Vanda Guiomar Pignato, para aceptar la Orden Nacional de la Legión de Honor en el grado de Oficial, que ha tenido
a bien conferirle el Ilustre Gobierno de la República de Francia.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
26
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecinueve días del mes de septiembre del año dos mil
trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
PRIMER VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
TERCER VICEPRESIDENTE
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
CUARTO VICEPRESIDENTE
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
QUINTO VICEPRESIDENTE
CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDA SECRETARIA
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
MARGARITA ESCOBAR
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
IA
R
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
D
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil trece.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
CARLOS ALFREDO CASTANEDA MAGAÑA
Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración
y Promoción Económica,
Encargado del Despacho.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
27
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
DECRETO No. 180.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
Que de conformidad al artículo 168 de la Constitución de la República, es atribución del Presidente de la República procurar la armonía
social y velar por la eficaz gestión y realización de los negocios públicos;
II.
Que para el cumplimiento de tales atribuciones, es necesario formular políticas públicas que respondan a las necesidades que plantean los
problemas económicos y sociales del país;
III.
Que la participación de la sociedad civil es fundamental en el proceso de definición de tales políticas, a fin de avanzar en la consolidación
de la democracia y coadyuvar a la construcción permanente de la gobernabilidad;
IV.
Que con el objeto de incorporar el diálogo y la concertación en la construcción democrática del Estado, mediante Decreto Ejecutivo No. 64,
de fecha 16 de octubre de 2009, publicado en el Diario Oficial No. 193, Tomo No. 385, de la misma fecha, se creó el Consejo Económico
y Social, como un foro institucional permanente, cuyo objetivo es facilitar el diálogo y la concertación, alrededor de las políticas públicas
relacionadas con la agenda económica y social; y
V.
Que para el mejor cumplimiento de tal objeto, es oportuno actualizar el marco normativo que rige al Consejo Económico y Social, con el
fin de realizar un desarrollo más preciso de sus atribuciones y de su organización y, fundamentalmente, establecer una conformación más
inclusiva de los sectores sociales representados.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales,
CREACIÓN DEL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL
D
IA
R
DECRETA:
Creación
Art. 1.- Créase el Consejo Económico y Social, que en adelante se denominará "CES", como un foro institucional permanente que tiene como
objetivo promover y facilitar el diálogo y la concertación, alrededor de las políticas públicas relacionadas con la agenda económica y social.
El CES es un organismo consultivo del Órgano Ejecutivo y sus recomendaciones no son vinculantes.
El Órgano Ejecutivo, para definir, aplicar y dar seguimiento a las políticas públicas relacionadas con la agenda económica y social, podrá someterlas a consulta del CES, debiendo analizar los dictámenes, estudios y opiniones que éste emita al respecto.
Objetivos
Art. 2.- El CES tendrá los objetivos siguientes:
a)
Favorecer, un ámbito plural, la libre discusión de las políticas pública económicas y sociales que formule el Órgano Ejecutivo; y
b)
Propiciar la participación de la sociedad civil en el proceso de toma de decisiones en materia económica y social.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
28
Atribuciones
Art. 3.- Las atribuciones del CES, son las siguientes:
a)
Brindar opinión, mediante dictámenes, acuerdos u otro tipo de pronunciamiento, respecto de las propuestas gubernamentales de políticas
públicas en materia económica y social;
Presentar propuestas, por iniciativa propia, al Órgano Ejecutivo, en lo relacionado a políticas públicas en materia económica y social;
c)
Realizar estudios, informes o evaluaciones, sobre asuntos de carácter económico y social;
d)
Emitir comunicados sobre asuntos de trascendencia nacional y de interés para el CES;
e)
Dar seguimiento a las políticas públicas económicas y sociales y emitir opinión sobre su ejecución; y
f)
Presentar informes periódicos a la ciudadanía sobre el trabajo del CES.
Recursos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
b)
Art. 4.- El CES, para el cumplimiento de sus funciones, será dotado de los recursos económicos necesarios por parte de la Presidencia de la
República, pudiendo recibir fondos de otras fuentes nacionales e internacionales. La Secretaría Ejecutiva del CES realizará las gestiones necesarias
para la obtención de recursos que fortalezcan a la Institución.
Conformación
Art. 5.- Los órganos del CES, serán los siguientes:
a)
El Consejo en Pleno.
b)
La Coordinación General.
c)
La Comisión Permanente.
d)
La Secretaría Ejecutiva.
Representación del Órgano Ejecutivo
Art. 6.- El Presidente de la República designará a un representante del Órgano Ejecutivo, quien será el encargado de someter a la consideración
del CES las políticas públicas económicas y sociales formuladas por el Órgano Ejecutivo. De la misma manera, designará a un suplente quien tendrá
los mismos derechos y obligaciones cuando haga las veces del propietario.
El representante del Órgano Ejecutivo y su respectivo suplente, deberán ser funcionarios del más alto nivel dentro del Órgano Ejecutivo y tener
IA
R
funciones vinculadas con la creación y ejecución de políticas económicas y sociales.
Del Consejo en Pleno y su Integración
D
Art. 7.- El Consejo en Pleno constituye la instancia máxima de toma de decisiones del CES, en torno a los asuntos definidos en el presente
Decreto.
Miembros del Consejo en Pleno
Art. 8.- El Consejo en Pleno estará integrado por setenta miembros propietarios, quienes serán invitados en base a criterios de representatividad
y legitimidad.
El Consejo en Pleno del CES, deberá integrarse de la forma siguiente:
a)
Veinte consejeros que representarán al sector social.
b)
Veinte consejeros que representarán al sector sindical y gremial.
c)
Veinte consejeros que representarán al sector empresarial.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
d)
Nueve consejeros que representarán al sector académico.
e)
Un representante del Órgano Ejecutivo.
29
Por cada miembro propietario, deberá existir un suplente.
Los consejeros del sector académico y el representante del Órgano Ejecutivo tendrán derecho a voz, pero no a voto.
Los consejeros representantes del sector académico procederán de un núcleo de instituciones académicas vinculadas directamente a la materia
de las políticas económicas y sociales y con trayectoria en investigación socioeconómica; cuatro de ellos corresponderán a Universidades y cinco a
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
centros de investigación.
A fin de promover la participación equitativa de mujeres y hombres en la integración del Consejo en Pleno, deberá procurarse contar con al
menos, un cincuenta por ciento de mujeres consejeras.
Dicha regla será aplicable únicamente para los sectores con voz y voto.
Miembros del Consejo en Pleno
Art. 9.- Las invitaciones realizadas por el Presidente de la República para integrar el Consejo en Pleno, podrán recaer en personas u organizaciones. En todos los casos, deberá tratarse de personas u organizaciones representativas de los sectores antes referidos, debiendo contar con personalidad
jurídica, cuando corresponda.
Período de funcionamiento
Art. 10.- Los Consejeros permanecerán en sus funciones por un período de dos años, el cual podrá ser prorrogado.
Cambios en la composición
Art. 11.- No obstante lo dispuesto en los artículos anteriores, la composición de las representaciones sectoriales del CES, podrá ser redefinida por el
Presidente de la República, mediante Acuerdo Ejecutivo, en función de los cambios o variaciones que se den en la configuración política nacional.
Atribuciones del Consejo en Pleno
Emitir dictámenes sobre las propuestas de políticas públicas en materia económica y social, sometidas a su consulta por el Órgano Ejecu-
IA
a)
R
Art. 12.- Son atribuciones del Consejo en Pleno:
D
tivo;
b)
Proponer al Órgano Ejecutivo la creación de políticas públicas en materia económica y social;
c)
Ordenar la realización de estudios en materias económicas y sociales, a cualquiera de sus órganos;
d)
Emitir comunicados sobre asuntos de trascendencia nacional y de interés para el CES;
e)
Emitir opinión sobre la ejecución de políticas públicas en materia económica y social;
f)
Aprobar el Plan Anual de Trabajo del CES;
g)
Conocer el Presupuesto Anual de funcionamiento del CES;
h)
Aprobar el Reglamento Interno de Funcionamiento del CES; e
i)
Las demás que le otorgue el presente Decreto u otras regulaciones.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
30
Sesiones del Consejo
Art. 13.- El Consejo en Pleno sesionará a convocatoria del Coordinador General, la cual deberá realizarse, por lo menos, con ocho días hábiles
de anticipación. La Secretaría Ejecutiva remitirá la convocatoria, de carácter personal, por medios físicos o electrónicos.
El Consejo en Pleno celebrará sesiones ordinarias cada tres meses y sesiones extraordinarias, cuando el Coordinador General, por iniciativa
propia o a solicitud de la Comisión Permanente, estime conveniente.
Para celebrar sesión ordinaria o extraordinaria, será necesaria la asistencia de por lo menos, tres cuartas partes de los miembros propietarios con
voz y voto o sus suplentes, cuando hagan las veces de propietarios.
En caso que no se alcance el quórum señalado en el inciso anterior, se realizará una segunda convocatoria en la que será necesaria la asistencia
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de por lo menos, la mitad más uno de los miembros propietarios con voz y voto o sus suplentes, cuando hagan las veces de propietarios.
Las sesiones del Consejo en Pleno serán privadas, pero las opiniones, dictámenes, estudios, comunicados, informes y recomendaciones que
emitan, deberán hacerse del conocimiento de los ciudadanos en general.
El Consejo en Pleno tomará resoluciones con el voto favorable de, al menos, las tres cuartas partes de los miembros presentes con derecho a
voto.
Los sectores y sus representantes en el Consejo en pleno
Art. 14.- Las organizaciones integradas en el CES son representativas de diversos sectores de la sociedad civil. La máxima autoridad de cada una
de las organizaciones que integran el CES, deberá designar a los miembros propietarios y suplentes que les representen en las sesiones del Consejo en
Pleno. Para poder ejercer tal representación, deberá presentarse a la Secretaría Ejecutiva del CES, la certificación de los estatutos de la organización
y del acuerdo o punto de acta en el que se les designó, cuando corresponda.
Propuestas sectoriales
Art. 15.- Los sectores representados en el CES, podrán presentar a la consideración de la Comisión Permanente, propuestas sectoriales para que
sean desarrolladas por la Secretaría Ejecutiva, con el apoyo del sector académico u otros apoyos técnicos requeridos.
La Secretaría Ejecutiva deberá someter el producto de tales iniciativas al conocimiento de los diferentes organismos dentro del CES, para su
aprobación.
Miembros propietarios
Art. 16.- Los miembros propietarios del Consejo en Pleno tienen derecho a participar con voz y voto en las sesiones, salvo lo dispuesto para el
sector académico y el representante del Órgano Ejecutivo.
R
El mismo derecho tendrán los miembros suplentes, cuando sustituyan a un propietario.
IA
La participación de los miembros del sector académico será permanente en todo el proceso de deliberaciones, incluido el Consejo en Pleno; su
participación es imprescindible, a fin de ilustrar a los integrantes del Consejo sobre los aspectos científicos y técnicos de la discusión, pudiendo hacerse
D
acompañar de los equipos técnicos que consideren convenientes.
Miembros suplentes
Art. 17.- Los miembros propietarios del Consejo en Pleno, tendrán igual número de suplentes. Los suplentes que sustituyan a los propietarios,
tendrán en ese momento los mismos derechos y obligaciones que aquéllos. Tal aspecto se regulará en el Reglamento Interno que al efecto se emita,
de conformidad a lo establecido en el artículo 29, letra q) de este Decreto.
Sector Académico
Art. 18.- El sector académico podrá prestar colaboración científica y técnica, tanto a los organismos del CES, como a los sectores mencionados
en el artículo 8 del presente Decreto, a solicitud de éstos o de la Secretaría Ejecutiva del CES, El sector académico constituye el soporte científico y
técnico fundamental de la Secretaría Ejecutiva y su rol se desempeñará en coordinación con el Secretario Ejecutivo del CES.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
31
El Sector Académico, cuando lo considere oportuno, podrá emitir opiniones vinculadas con el objetivo del CES, las cuales deberán ser conocidas
por la Comisión Permanente, la que determinará si las somete al conocimiento del Consejo en Pleno.
Cuando alguna de las personas que representan al sector académico emita opinión dentro de las Comisiones de Trabajo, sus opiniones no serán
vinculantes respecto de las instituciones, ni del sector que representan.
Obligaciones de los miembros del Consejo en Pleno
Art. 19.- Son obligaciones de los miembros del Consejo en Pleno:
Promover la formulación de políticas públicas que velen por el bienestar general de la sociedad;
b)
Mantener una actitud de concertación, procurando un ambiente de diálogo, con respeto, armonía, tolerancia y transparencia;
c)
Contribuir a fortalecer la institucionalidad y la legitimidad del CES, promoviendo el cumplimiento de sus objetivos; y
d)
Mantener la confidencialidad de los debates de la Comisión Permanente y del Consejo en Pleno, cuando ello fuere necesario para favorecer
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
la concertación intersectorial.
Culminación del Cargo
Art. 20.- El cargo de miembro del Consejo en Pleno termina:
a)
Por muerte o renuncia.
b)
Por sustitución acordada por la máxima autoridad que le nombró.
c)
Por sustitución de la organización que representa en el CES.
d)
Por concurrir cambios en la composición del CES, conforme lo prescrito en el Art. 11 de este Decreto.
Coordinador General
Art. 21.- El representante del Órgano Ejecutivo será el Coordinador General del CES y su suplente actuará como tal, cuando lo sustituya.
Atribuciones del Coordinador General
Art. 22.- Son atribuciones del Coordinador General:
Servir de enlace entre el CES y el Órgano Ejecutivo;
b)
Presentar a la consideración del Consejo en Pleno, las políticas públicas económicas y sociales formuladas por el Órgano Ejecutivo;
c)
Convocar a las sesiones del Consejo en Pleno y de la Comisión Permanente y dirigirlas;
IA
R
a)
Recomendar a la Comisión Permanente la creación y la organización de comisiones de trabajo;
D
d)
e)
Orientar el trabajo de la Secretaría Ejecutiva, para lo cual mantendrá comunicación permanente con quien se desempeñe como Secretario
Ejecutivo del CES;
f)
Gestionar la obtención de los recursos necesarios para el funcionamiento del CES;
g)
Dictar las reglas mediante las cuales se integrarán los representantes de cada sector en la Comisión Permanente; y
h)
Las demás que este Decreto u otras regulaciones le otorguen.
Comparecencia de Funcionarios y observadores ante el CES
Art. 23.- Será atribución del Coordinador General del CES solicitar, de oficio o a petición de algún órgano del CES, la presencia ante el Consejo
en Pleno o la Comisión Permanente, de funcionarios gubernamentales. Tales gestiones las realizará directamente o por medio de la Secretaría Ejecutiva.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
32
El Coordinador General podrá invitar a otros miembros del Órgano Ejecutivo o a titulares de las Instituciones oficiales autónomas, a las sesiones
del Consejo en Pleno, de la Comisión Permanente o en las diversas Comisiones de Trabajo que pudieran formarse en los procesos de concertación
sobre asuntos específicos. De igual manera, podrá invitar a personas no integrantes del Órgano Ejecutivo para que asistan a las sesiones del Consejo
en Pleno o de la Comisión Permanente, en calidad de observadores, debiendo informar de ello previamente a los Consejeros, para su conocimiento.
De la Comisión Permanente
Art. 24.- La Comisión Permanente es el espacio de trabajo continuo entre los diversos sectores representados en el CES, que debe garantizar la
requieran.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
continuidad del diálogo social y tiene como fin, lograr acuerdos y fijar posición respecto de los asuntos estratégicos o de relevancia coyuntural que lo
Conformación de la Comisión Permanente
Art. 25.- La Comisión Permanente estará integrada por el Coordinador General del CES, la persona que se desempeñe como Secretario Ejecutivo,
tres representantes del sector social, tres representantes del sector sindical y gremial, tres representantes del sector empresarial y un representante del
sector académico o sus respectivos suplentes, en ausencia de los titulares correspondientes.
Los suplentes sólo podrán participar en la Comisión Permanente, en ausencia de los titulares.
La representación de cada sector dentro de la Comisión Permanente deberá reflejar la diversidad de la composición de dicha Comisión, de modo
que ninguna organización podrá tener la totalidad de las representaciones correspondientes a cada sector en la Comisión.
Cada sector elegirá a sus representantes ante la Comisión Permanente, de entre los consejeros que conforman el pleno del CES. Elegirán a tres
representantes titulares y a tres suplentes para integrar la Comisión Permanente. El sector Académico elegirá a un representante titular y a un suplente.
Una vez elegidos los representantes titulares y suplentes, deberá presentarse a la Secretaría Ejecutiva el acuerdo, punto de acta o documento en el que
conste su designación.
Las agrupaciones de cada sector podrán determinar que sus representantes en la Comisión Permanente se alternen como propietarios y suplentes,
cuando lo consideren conveniente.
Sesiones de la Comisión Permanente
Art. 26.- La Comisión Permanente decidirá la periodicidad de sus sesiones, debiendo celebrar al menos, dos sesiones mensuales. La Secretaría
Ejecutiva realizará las convocatorias y será responsable de la definición de la agenda y su comunicación previa.
Sólo tendrán derecho a voto, los representantes de los sectores que gozan de este derecho en el Consejo en Pleno; los demás miembros sólo
IA
R
tendrán derecho a voz.
Para celebrar sesión de la Comisión Permanente, será necesaria la asistencia de la mayoría de los Representantes de los sectores con derecho a
D
voto y con la participación de todos los sectores mencionados.
La celebración de las sesiones requerirá la presencia del Coordinador General del CES y el representante del sector académico, o de sus respectivos suplentes.
La Comisión Permanente procurará tomar sus acuerdos por consenso; es decir, con el consentimiento de todos sus miembros.
Sin embargo, en caso de no lograse el consenso, los acuerdos se tomarán con el voto favorable de las tres cuartas partes de los miembros presentes
con derecho a voto.
Los miembros con derecho a voto podrán presentar opinión razonada, cuando no voten a favor de la decisión acordada, la cual será incluida en
el documento final a ser publicado.
La Comisión Permanente preparará en sus primeras dos sesiones del año, las propuestas de plan general de trabajo del CES, la programación de
las sesiones ordinarias del Consejo en Pleno y la planificación presupuestaria, las cuales someterá al Consejo en Pleno para su aprobación.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
33
Atribuciones de la Comisión Permanente
Art. 27.- Son atribuciones de la Comisión Permanente:
a)
Aprobar los manuales y los instructivos que estime pertinentes para alcanzar sus fines;
b)
Crear Comisiones de Trabajo para estudiar, analizar y evaluar los documentos que sean sometidos a consulta del CES, siempre que exista
un proceso de resolución o dictamen en torno a alguna materia, definiéndole las responsabilidades, el alcance, la modalidad y los plazos
de trabajo;
Aprobar los proyectos de dictámenes, estudios e informes que someterá al conocimiento del Consejo en Pleno, cuando corresponda;
d)
Aprobar el Presupuesto Anual de funcionamiento del CES, que le proponga el Coordinador General;
e)
Aprobar la estrategia de comunicaciones del CES, propuesta por la Secretaría Ejecutiva;
f)
Conocer y dar opinión sobre el nombramiento efectuado por el Coordinador Generar, para ocupar la Secretaría Ejecutiva del CES;
g)
Pronunciarse sobre asuntos de trascendencia nacional, pudiendo delegar la vocería en alguno de sus integrantes, cuando lo considere ne-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
c)
cesario;
h)
Solicitar a la Coordinación General la convocatoria a sesiones extraordinarias del Consejo en Pleno;
i)
Aprobar las iniciativas sectoriales propuestas, para que formen parte de la agenda institucional del CES;
j)
Instruir a la Secretaría Ejecutiva sobre las acciones prioritarias de la agenda;
k)
Garantizar la participación de los sectores en los diversos procesos de diálogo y contribuir al clima de concertación.
De la Secretaría Ejecutiva
Art. 28.- La Secretaría Ejecutiva tiene como función garantizar la aplicación de los lineamientos emitidos por el Consejo en Pleno, la Coordinación
General y la Comisión Permanente, a fin de facilitar los procesos de diálogo y de concertación.
Para cumplir con su rol, la Secretaría Ejecutiva podrá proponer planteamientos o metodologías que contribuyan a mejorar el funcionamiento del
CES.
La Secretaría Ejecutiva estará a cargo de un Secretario, designado por el Coordinador General del CES, lo que hará del conocimiento de la
Comisión Permanente.
El Secretario Ejecutivo será una persona independiente y de reconocida honorabilidad y trayectoria profesional; el período de su ejercicio será
de tres años, prorrogables.
Funciones del Secretario Ejecutivo
R
Art. 29.- El Secretario Ejecutivo tendrá las siguientes funciones:
Ejercer la vocería del CES;
b)
Interponer sus buenos oficios para contribuir a acercar las posiciones de los sectores y mantener la continuidad del diálogo en el CES;
D
IA
a)
c)
Mantener una interlocución fluida con cada uno de los sectores participantes en el CES;
d)
Coordinar el desarrollo de la agenda de las sesiones del Consejo en Pleno y de la Comisión Permanente del CES;
e)
Actuar como Secretario de las sesiones del Consejo en Pleno y de la Comisión Permanente y dar seguimiento a los acuerdos adoptados por
esos órganos;
f)
g)
Certificar los documentos que acrediten como tales a los miembros del Consejo en Pleno;
Certificar las actas, los acuerdos, los votos particulares y otros actos que se lleven a cabo en el desarrollo de las sesiones de sus organismos,
cuando así sea requerido;
h)
Promover la gestión de recursos para el CES, con instituciones nacionales o extranjeras;
i)
Notificar la convocatoria a sesiones ordinarias o extraordinarias;
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
34
j)
Elaborar el proyecto de presupuesto del CES, para la consideración del Coordinador General;
k)
Administrar los fondos del CES y ejecutarlos conforme a las disposiciones de los órganos de dirección del CES y a las normas vigentes;
l)
Coordinar y organizar, con el apoyo del sector académico, los procesos de trabajo de las Comisiones;
Archivar y custodiar la documentación del CES;
n)
Elaborar la estrategia de comunicaciones del CES y verificar su cumplimiento;
o)
Elaborar, en coordinación con el sector académico, las: propuestas de dictámenes, recomendaciones o estudios para la Comisión Permanente;
p)
Verificar la asistencia en las sesiones del Consejo en Pleno y de la Comisión Permanente;
q)
Formular el Reglamento Interno, manuales, planes operativos u otros instrumentos necesarios para el funcionamiento del CES;
r)
Solicitar, a petición de algún organismo del CES, la presencia ante el Consejo en Pleno o la Comisión Permanente, de las personas que no
sean parte del CES, siempre que las materias de discusión requieran de ilustraciones especializadas u opiniones de partes interesadas;
s)
Otras funciones que asuma por delegación de los demás órganos del CES.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
m)
Convenios con otras Instituciones
Art. 30.- El CES podrá suscribir convenios con otras instituciones de reconocido prestigio, a efecto de recibir apoyo administrativo, logístico y
técnico.
Reglamentos y otros instrumentos
Art. 31.- El CES deberá elaborar su Reglamento Interno, así como los manuales e instructivos necesarios, tanto para el manejo administrativo
del mismo, como para los procedimientos aplicables a las sesiones de la Comisión Permanente, de acuerdo a las funciones establecidas a sus órganos
en el presente Decreto.
Disposiciones Transitorias
Art. 32.- El apoyo administrativo, logístico y técnico del CES, será prestado por el Programa Naciones Unidas para el Desarrollo, de acuerdo
al Convenio firmado por dicho Organismo y la Secretaría Técnica de la Presidencia de la República. De igual manera, la persona que representa al
Órgano Ejecutivo en el CES y, quien a su vez, ejerce el cargo de Coordinador General, será el Secretario Técnico de la Presidencia a la entrada en
vigencia del presente Decreto y mientras el Presidente de la República no nombre al representante del Órgano Ejecutivo.
Las organizaciones que a la fecha de entrada en vigencia del presente Decreto, no cuenten con personalidad jurídica, deberán iniciar los trámites
correspondientes ante las autoridades competentes, a fin de dar cumplimiento al Art. 9 de este Decreto.
R
Derogatoria
D
IA
Art. 33.- Derógase el Decreto Ejecutivo No. 64, de fecha 16 de octubre de 2009 publicado en el Diario Oficial No. 193, Tomo No. 385, de la
misma fecha, así como sus reformas posteriores.
Vigencia
Art. 34.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre de dos mil trece.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
GREGORIO ERNESTO ZELAYANDÍA CISNEROS,
MINISTRO DE GOBERNACIÓN.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
35
ACUERDO No. 380.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
CONSIDERANDO:
Que el artículo 53 de la Constitución establece que el derecho a la cultura es inherente a la persona humana y en consecuencia, es obligación
y finalidad primordial del Estado su conservación, fomento y difusión;
II.
Que mediante Decreto Legislativo No. 876, de fecha 21 de enero de 1988, publicado en el Diario Oficial No. 20, Tomo No. 298, del 29
del mismo mes y año, se emitió la Ley del Premio Nacional de Cultura, con el objeto de establecer un reconocimiento anual denominado
"Premio Nacional de Cultura", a ser otorgado a personas naturales o jurídicas en cualquiera de las ramas del arte y del patrimonio cultural;
dicha Ley establece en su artículo 4, que el Reglamento de la misma normará el procedimiento al que habrá de sujetarse la designación de
las personas premiadas;
III.
Que mediante Decreto Ejecutivo No. 138, de fecha 13 de agosto de 2013, se emitió el Reglamento de la Ley del Premio Nacional de Cultura;
IV.
Que habiéndose seguido el procedimiento que se establece en el Reglamento a que alude el considerando anterior, procedimiento que ha
estado a cargo de la Secretaría de Cultura de esta Presidencia, en el que además, han incidido con su trabajo de escogitación respectivo
los miembros del jurado a que se refiere el antedicho Reglamento y con el fin que el Presidente de la República proceda a seleccionar al
ganador del Premio Nacional de Cultura 2013, es necesario tomar dicha decisión, razón última para la emisión del presente Acuerdo.
POR TANTO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
I.
en uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en el artículo 7, inciso segundo del Reglamento de la Ley del Premio Nacional
de Cultura,
ACUERDA: Otorgar el Premio Nacional de Cultura para el presente año 2013 al señor Fernando Llort, en reconocimiento a sus méritos como
reconocido gestor cultural, por haber transformado a la comunidad, a través de la enseñanza de sus diseños artísticos aplicados a la artesanía, siendo
meritorio el desarrollo que ha dado a lo que se denomina industria comunitaria sustentable, misma que dio origen a la primera cooperativa de artesanos denominada "La Semilla de Dios". Su legado artístico artesanal con diseños únicos ha sido reconocido por los salvadoreños como símbolo de la
identidad cultural nacional.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los trece días del mes de septiembre de dos mil trece.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS,
Ministro de Gobernación.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
D
IA
R
ACUERDO No. 392
En uso de sus facultades legales y de conformidad a lo establecido en los artículos 155 de la Constitución y 3, inciso 2°, del Reglamento Interno
del Órgano Ejecutivo, ACUERDA: Encargar el Despacho del Presidente de la República, los días 24, 25 y 26 del presente mes y año, al Profesor
SALVADOR SANCHEZ CEREN, Vicepresidente de la República, conforme al detalle siguiente: En el caso del día 24 de septiembre de este mismo
año, dicho Encargo es efectivo a partir del momento de mi salida del territorio nacional y tratándose del día 26 del mismo mes y año, el Encargo será
efectivo hasta el arribo del suscrito al país. El Encargo de mi Despacho obedece a que me encontraré fuera del país en las fechas antes expresadas,
realizando misiones propias relativas al desempeño del cargo de Presidente de la República.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre de dos mil trece.
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS,
Ministro de Gobernación.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
36
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN
RAMO DE GOBERNACIÓN
siete, inscrito en el Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines
Salvador, a las diez horas del día siete de enero de dos mil trece. Ante
de Lucro, del Ministerio de Gobernación, antes, del Interior, bajo el
mí: JOSÉ LEONIDAS QUIJADA GONZÁLEZ, Notario, de este do-
número: ONCE, del Libro DIEZ, de Asociaciones Nacionales, de fecha:
micilio, portador de mi Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero
Uno de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, B) Credencial,
seiscientos catorce-doscientos cincuenta y un mil ciento cincuenta y
inscrita en el Ministerio de Gobernación, bajo el número: CIENTO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NUMERO: VEINTITRES. LIBRO DIECISIETE. En la ciudad de San
OCHENTA Y SIETE, del Libro: CUARENTA Y SEIS, de Órganos de
VARRÍA, de cuarenta y cinco años de edad, Sacerdote Católico, de
Administración, de fecha: Veintidós de mayo de Dos mil doce, en la
Nacionalidad Costarricense, del domicilio de San Salvador, a quien
que consta: Que, JOSÉ MANUEL ARAYA CHAVARRÍA, es Presi-
identifico por medio de su Carné de Residencia Temporal número un
dente de la Asociación, con periodo vigente, con fecha de finalización
millón ciento cincuenta y tres, con fecha de vencimiento: veintiocho de
treinta de abril de dos mil catorce; y C) Certificación de Acta de Asam-
abril de Dos mil trece, portador de su Tarjeta de Identificación Tributaria,
blea General Extraordinaria, celebrada el día treinta de abril de Dos mil
número: nueve mil cuatrocientos once-doscientos cuarenta mil quinien-
doce, en el local de La Asociación Cultural del Santísimo Redentor,
tos sesenta y siete-ciento uno-nueve, actuando en su carácter de Presi-
Parroquia del Perpetuo Socorro, en la cual consta, que en el Punto
dente, de la Asociación Cultural del Santísimo Redentor, Asociación de
Único de Carácter Extraordinario, la Asamblea General acordó por
Utilidad Pública y de este domicilio, con Tarjeta de Identificación
unanimidad autorizar al compareciente en su carácter de Presidente de
Tributaria número: cero seiscientos catorce-doscientos diez mil ocho-
la Junta Directiva y Representante Legal de La Asociación, para que,
cientos sesenta y cinco-cero cero uno-siete, personería que compruebo
pueda comparecer ante Notario Autorizado, a firmar la Escritura Públi-
con: A) Los Estatutos de la Asociación Cultural del Santísimo Redentor,
ca en la que se deroguen los Estatutos vigentes y se aprueben los nuevos,
publicados en el Diario Oficial, número: CIENTO SEIS, del Tomo:
que regirán los destinos de la Asociación, por lo que, en el carácter en
DOSCIENTOS ONCE, de fecha: Diez de junio de Mil novecientos
que comparece, ME DICE: Que en cumplimiento al acuerdo antes re-
sesenta y seis, conforme al Acuerdo número: OCHOCIENTOS SESEN-
lacionado, los nuevos ESTATUTOS del ente jurídico que Representa,
TA Y TRES, de fecha: Uno de febrero de Mil novecientos sesenta y
son los siguientes: "ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL
seis, en el cual el Órgano Ejecutivo, por medio del Ministerio del Inte-
DEL SANTISIMO REDENTOR.- CAPITULO I.- NATURALEZA,
IA
R
siete-cero cero siete-siete, comparece: JOSÉ MANUEL ARAYA CHA-
DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.- ARTÍCULO UNO: De
Registro de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, del Minis-
conformidad con el Acuerdo número: OCHOCIENTOS SESENTA Y
terio de Gobernación, antes del Interior, bajo el número: CIENTO
TRES, de fecha uno de febrero de mil novecientos sesenta y seis, publi-
CINCUENTA Y TRES, del Libro: NUEVE de Asociaciones Naciona-
cado en el Diario Oficial número: CIENTO SEIS, Tomo: DOSCIENTOS
les, de fecha: Veintisiete de agosto de mil novecientos noventa y ocho;
ONCE, de fecha diez de junio de mil novecientos sesenta y seis; y su
y su reforma, conforme al Acuerdo número: SETECIENTOS VEINTI-
reforma, conforme al Acuerdo número: SETECIENTOS VEINTINUE-
NUEVE, emitido por el Poder Ejecutivo, de fecha ocho de marzo de mil
VE, de fecha ocho de marzo de mil novecientos sesenta y siete, publi-
novecientos sesenta y siete, del Artículo Veintidós, publicado en el
cado en el Diario Oficial número: NOVENTA Y SEIS, del Tomo:
Diario Oficial número: NOVENTA Y SEIS, del Tomo: DOSCIENTOS
DOSCIENTOS QUINCE, de fecha: treinta de mayo de mil novecientos
QUINCE, de fecha: Treinta de mayo de Mil novecientos sesenta y
sesenta y siete, el Órgano Ejecutivo, por medio del Ministerio del Inte-
D
rior, concedió a La Asociación, la Personalidad Jurídica, inscrito en el
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
37
lidad de los miembros Activos y Fundadores.- ARTÍCULO DIEZ: La
Salvador, la Personalidad Jurídica a la Asociación, de Nacionalidad
Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año; y extraor-
Salvadoreña, que se denomina: ASOCIACION CULTURAL DEL
dinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.- La
SANTISIMO REDENTOR, como una entidad de carácter religiosa,
Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia de la mitad
apolítica y no lucrativa, la que, en los presentes Estatutos se denomina-
más uno como mínimo de sus miembros en Primera Convocatoria; y en
rá: "La Asociación".- ARTÍCULO DOS: El domicilio de La Asociación
Segunda Convocatoria, el día siguiente, con los miembros que asistan,
es la ciudad de San Salvador, en el Departamento de San Salvador,
excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
rior, concedió en la ciudad de San Salvador, en el Departamento de San
asistentes.- Las resoluciones las tomará la Asamblea por mayoría abso-
de él.- ARTÍCULO TRES: La Asociación, se constituyó por tiempo
luta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una
indefinido. CAPITULO II.- FINES u OBJETIVOS.- ARTÍCULO
mayoría diferente, es decir, de las tres cuartas partes de sus miembros.-
CUATRO: Los fines u objetivos de La Asociación, serán: a) La procla-
ARTÍCULO ONCE: Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera
mación, publicación y enseñanza del mensaje cristiano, católico y
de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados, podrá
apostólico, b) Velar por el estado espiritual, moral, social y cultural de
hacerse representar por escrito por otro miembro.- El límite de repre-
sus miembros, así como, para todo aquel que lo necesite; y c) La pro-
sentaciones es de un miembro, llevando la voz y voto de su representa-
moción, organización y difusión de principios dentro de la más estricta
do.- Ningún miembro de la Junta Directiva, podrá representar a otro
moral cristiana.- ARTÍCULO CINCO: Para poder desarrollarlos La
miembro.- ARTÍCULO DOCE: Son atribuciones de la Asamblea Ge-
Asociación, podrá realizar las siguientes actividades: a) Recaudación de
neral: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
fondos provenientes de actividades como rifas, excursiones, bingos, y
de la Junta Directiva, b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el
otros, propios de La Asociación, b) Los aportes de sus Miembros, c)
Reglamento Interno de La Asociación, c) Aprobar y/o modificar los
Estipendios por trabajos Apostólicos y Misioneros; y d) Fondos prove-
planes, programas o presupuesto anual de La Asociación, d) Aprobar o
nientes de la Comunidad Religiosa Redentorista de América Central y
desaprobar la Memoria Anual de Labores de La Asociación, presentada
de otros países.- CAPITULO III.- DEL PATRIMONIO.- ARTÍCULO
por la Junta Directiva, e) Fijar las cuota mensuales y contribuciones
SEIS: El patrimonio de La Asociación, estará constituida por: a) Las
eventuales de sus miembros, f) Decidir sobre la compra, venta o enaje-
cuota de sus miembros, b) Donaciones, herencias, legados, y contribu-
nación de los bienes inmuebles pertenecientes a La Asociación; y g)
ciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, res-
Decidir todos aquellos asuntos de interés para La Asociación y que no
IA
R
pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera
estén contemplados en los presentes Estatutos.- CAPITULO VI.- DE
título lícito adquiera La Asociación; y las rentas provenientes de los
LA JUNTA DIRECTIVA.- ARTÍCULO TRECE: La dirección y admi-
mismos, de conformidad con la Ley.- ARTÍCULO SIETE: El patrimo-
nistración de La Asociación, estará confiada a una Junta Directiva, la
nio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices
cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, Un Secreta-
que le manifieste la Asamblea General.- CAPITULO IV.- DEL GO-
rio, Un Tesorero y Dos Vocales.- ARTÍCULO CATORCE: Los miem-
BIERNO DE LA ASOCIACION.- ARTÍCULO OCHO: El gobierno de
bros de la Junta Directiva serán electos por un periodo de Cuatro años,
La Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La
pudiendo ser reelectos. ARTÍCULO QUINCE: La Junta Directiva
Junta Directiva.- CAPITULO V.- DE LA ASAMBLEA GENERAL.-
sesionará ordinariamente una vez al mes; y extraordinariamente cuantas
ARTÍCULO NUEVE: La Asamblea General, debidamente convocada,
veces sea necesario.- ARTÍCULO DIECISEIS: El quórum necesario
es la autoridad máxima de La Asociación y estará integrada por la tota-
para que la Junta Directiva pueda sesionar será de tres de sus miembros
D
pectivamente; y c) Todos los bienes muebles e inmuebles que a cualquier
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
38
ARTÍCULO DIECINUEVE: Son atribuciones del Secretario: a) Llevar
ARTÍCULO DIECISIETE: La Junta Directiva tendrá las siguientes
los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Di-
atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de
rectiva, b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
los fines de La Asociación, b) Velar por una administración eficiente y
de La Asociación, c) Extender todas las certificaciones que fueren soli-
eficaz del patrimonio de La Asociación, c) Elaborar la memoria anual
citadas a La Asociación, d) Hacer y enviar las convocatorias a los
de labores de La Asociación, d) Promover la elaboración de planes,
miembros para las sesiones, e) Ser el órgano de comunicación de La
programas, proyectos y presupuestos de La Asociación e informar a la
Asociación; y f) Representar a La Asociación, conjunta o separadamen-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.-
te con el presidente, y sustituirlo, cuando existan motivos que inhabiliten
glamento interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; y
el cumplimiento de sus funciones, representación que podrá ser tempo-
de la misma Junta Directiva, f) Nombrar de entre los miembros de La
ral mientras la Asamblea lo ratifica o nombra otro, así mismo tendrá la
Asociación, los Comités o Comisiones que consideren necesarios para
atribución de colaborar con el Presidente en el cumplimiento de sus
el cumplimiento de los fines de La Asociación, g) Convocar a sesiones
atribuciones y desempeñará las comisiones que le fueren encomendadas
ordinarias y/o extraordinarias de Asamblea General, h) Decidir sobre
por la Asamblea General o la Junta Directiva.- ARTÍCULO VEINTE:
las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la
Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que La
Asamblea General, i) Será la Junta Directiva quien decidirá sobre todos
Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione, b)
aquellos actos que afecten los bienes de La Asociación, ya sean indivi-
Llevar y tener control directo de los Libros de Contabilidad de La Aso-
duales o colectivos, por ventas, arrendamientos y otros similares, así
ciación, c) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones que
como el de recibir donaciones de cualquier tipo en beneficio de la mis-
La Asociación tenga que realizar.- ARTÍCULO VENTIUNO: Son
ma, requiriendo para cualquiera de estos casos los votos de tres de los
atribuciones de los Vocales: a) Asistir con puntualidad a las reuniones
miembros que la integran, debiendo informar de tales transacciones a
de Junta Directiva, con voz y voto, b) llenar vacantes de cualquiera de
la Asamblea General para su ratificación; y j) Resolver todos los asuntos
los otros cargos, cuando éstos no estén por diversas razones, no así las
que no sean competencia de la Asamblea General.- ARTÍCULO DIE-
de Presidente, c) Colaborar directamente con todos los miembros de la
CIOCHO: Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las sesiones or-
Junta Directiva, d) Desempeñar las comisiones que les fueren asignadas
dinarias o extraordinarias de Asamblea General, b) Velar por el cum-
por la Junta Directiva o la Junta General; y e) Ser responsables de la
plimiento de los acuerdos y/o resoluciones de la Junta Directiva; y de
organización y desarrollo de las actividades inherentes a su cargo.- CA-
IA
R
Asamblea General, e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Re-
PITULO VII. DE LOS MIEMBROS.- ARTÍCULO VEINTIDOS: Podrán
de La Asociación, c) Representar Judicial o Extrajudicialmente a La
ser miembros todos los Misioneros Redentoristas, que solicitaren por
Asociación, en forma conjunta o separada con el Secretario de la Junta
escrito su admisión a la Junta Directiva; y se encuentren en El Salvador,
Directiva, éste, lo sustituirá con idénticas facultades, en caso de muerte,
prestando sus servicios bajo la Autoridad del Superior Mayor de los
impedimento, renuncia o ausencia, pudiendo otorgar poderes previa
Misioneros Redentoristas en América Central, sin distinción de raza,
autorización de la Junta Directiva, d) Convocar a sesiones ordinarias y
credo, religión e ideología política.- ARTÍCULO VEINTITRES: La
extraordinarias de la Asamblea General; y de Junta Directiva, e) Auto-
Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros
rizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer
fundadores, b) Miembros activos, y c) Miembros honorarios.- Serán
La Asociación; y f) Presentar la Memoria de Labores de La Asociación;
Miembros fundadores: Todas las personas que suscribieron el Acta de
y cualquier otro informe que le sea requerido o solicitado por la misma.-
Constitución de La Asociación.- Serán Miembros activos: Todas las
D
la Asamblea General, así como, de los Estatutos y Reglamento Interno
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
39
Asociación, tales como: a) Las conductas que pongan en entredicho el
Serán Miembros honorarios: Todas las personas que por su labor y
buen nombre de La Asociación, b) Hacer uso del prestigio y buen nom-
méritos en favor de La Asociación Cultural del Santísimo Redentor,
bre de La Asociación en beneficio propio; y c) Ser reincidente en infrin-
sean así nombrados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta
gir, aquellas disposiciones de los Estatutos o del Reglamento Interno,
Directiva. ARTÍCULO VEINTICUATRO: Son derechos de los Miem-
por el cual haya sido previamente amonestado de forma verbal, o co-
bros Fundadores y Activos: a) Gozar de los beneficios derivados de La
meta una nueva adicional.- Serán causales de una Suspensión de la
Asociación, siempre y cuando no sean de carácter económico, b) Tener
calidad de miembro y expulsión, aquellos miembros que cometan las
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
personas que la Junta Directiva, acepte como tales en La Asociación.-
siguientes faltas: a) Malversar los fondos de la Asociación, b) Involucrarse
cargos Directivos llenando los requisitos que señalan los Estatutos de
en cualquier acción u omisión que afecten el patrimonio de La Asocia-
La Asociación, d) Presentar su renuncia por escrito, de su deseo de no
ción; y c) Hacerse acreedor de dos o más amonestaciones.- El procedi-
querer pertenecer a La Asociación, dirigido a la Junta Directiva; y e)
miento a seguir para la aplicación de las sanciones a las que se hagan
Los demás Derechos que se señalen en el Reglamento Interno de La
acreedores los miembros de La Asociación son las siguientes: En el caso
Asociación.- ARTÍCULO VEINTICINCO: Son deberes de los Miembros
de una amonestación verbal, ésta deberá hacerse en privado por el Su-
Fundadores y Activos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordi-
perior o el Párroco respectivo; y del resultado se elaborará una acción
narias de Asamblea General, b) Cooperar en el desarrollo de aquellas
de personal que será anexado al expediente.- Cuando se presentare una
actividades propias de La Asociación, c) Cancelar las cuotas acordadas
amonestación por escrito, deberá estar debidamente justificada y firma-
en Asamblea General, d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos,
da por quien observó la conducta inadecuada del miembro de La Aso-
el Reglamento Interno, y los Acuerdos y Resoluciones tomados en
ciación, haciéndolo de conocimiento así a la Junta Directiva, para su
Asamblea General; y e) Los demás que se señalen en el Reglamento
diligenciamiento.- ARTÍCULO VEINTISIETE: La Junta Directiva
Interno de La Asociación. CAPITULO VIII.- SANCIONES A LOS
conocerá de las medidas disciplinarias de la suspensión de la calidad de
MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PRO-
miembro y expulsión, de acuerdo con el protocolo siguiente: Conocida
CEDIMIENTOS DE APLICACIÓN.- ARTÍCULO VEINTISÉIS: Las
la falta, se comunicará por escrito al miembro infractor, para que dentro
infracciones a los presentes Estatutos y a los Reglamentos que emita La
de los cinco días hábiles siguientes a la notificación de la misma, pre-
Asociación, cometidos por Miembros de la misma, serán sancionados
sente pruebas en su defensa, transcurrido dicho plazo, la Junta Directi-
con: a) Amonestación verbal, b) Amonestación por escrito; y c) Suspen-
va resolverá si procede sancionarlo.- Impuesta la sanción, el Miembro
IA
R
voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General, c) Optar a
de La Asociación, tendrá derecho a apelar ante la Asamblea General,
amonestación verbal, aquellas faltas que cometan los miembros que sin
dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su notificación, plan-
causar un grave perjuicio a La Asociación entorpezcan su normal fun-
teada la apelación deberá convocarse a la Asamblea General, para que
cionamiento, tales como: a) La inasistencia injustificada a tres sesiones
conozca del asunto, en la sesión deberá oírse al sancionado y se deberá
convocadas por cualquiera de los Organismos de Gobierno de la Aso-
resolver lo pertinente, dentro de la misma. Si el infractor es un integran-
ciación, b) Observar conducta inapropiada en las sesiones de la Junta
te de la Junta Directiva, será competente para conocer la Asamblea
Directiva o de la Asamblea General; y c) Mostrar negligencia inexcu-
General, quien seguirá el mismo procedimiento señalado, declarándose
sable en el cumplimiento de las comisiones que le sean asignadas.- Se-
en sesión permanente durante el procedimiento.- En este caso, el infrac-
rán causales de una amonestación por escrito, aquellas faltas que come-
tor podrá hacer uso del recurso de revisión, interpuesto en la misma
tan los miembros, que si afecten seriamente el normal desarrollo de La
audiencia, para ante el mismo organismo rector, debiendo éste, resolver
D
sión de la calidad de miembro y expulsión.- Serán causales de una
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
40
Pública en el correspondiente Registro; y las sanciones a que se refiere
CULO VEINTIOCHO: No podrá disolverse La Asociación sino por
el Artículo Noventa y uno, de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General
sin Fines de Lucro.- El suscrito Notario DA FE: Que tuve a la vista y
Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que
así relacioné, la Credencial vigente, que acredita al compareciente para
represente por lo menos las tres cuartas partes de sus miembros.- AR-
este acto, los Estatutos de la Asociación Cultural del Santísimo Reden-
TÍCULO VEINTINUEVE.- En caso de acordarse la disolución de la
tor y la certificación del Acta de Asamblea General Extraordinaria,
Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación, compuesta de cinco
celebrada el día, hora y fecha, relacionados al principio de este instru-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
en la misma sesión.- CAPITULO IX.- DE LA DISOLUCION.- ARTÍ-
personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la
mento, en la que se faculta al Presidente y Representante Legal de La
disolución.- Los bienes que sobraren después de cancelar sus compro-
Asociación, para comparecer a firmar la Escritura Pública, en la que se
misos se donarán a cualquier entidad benéfica o cultural, que haya sido
derogan los Estatutos vigentes y se aprueban los nuevos.- Y leída que
declarada de utilidad pública y que, la Asamblea General señale como
le hube íntegramente todo lo escrito en un solo acto sin interrupción,
beneficiaria.- CAPITULO X.- REFORMA DE ESTATUTOS.- ARTÍ-
manifiesta que está redactado conforme a su voluntad, ratifica su con-
CULO TREINTA: Para reformar o derogar los presentes Estatutos será
tenido y firmamos.- DOY FE.- Enmendado- trece-Vale.- Más Enmen-
necesario el voto favorable de no menos de las dos terceras partes de los
dado-Asociación-Vale.- testado-trece-No vale.- Entre líneas- trece-
miembros en Asamblea General convocados para tal efecto, en primera
vale.
convocatoria y en segunda convocatoria con los miembros que estuvieren
presentes.- CAPITULO XI.- DISPOSICIONES GENERALES.- ARTÍ-
CULO TREINTA Y UNO: La Junta Directiva tiene la obligación de
JOSÉ LEONIDAS QUIJADA GONZÁLEZ,
inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro, en el Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes
NOTARIO.
de enero de cada año, la nómina de sus miembros; y dentro de los cinco
días después de electa la nueva Junta Directiva, una certificación del
Acta de elección de la misma; y en todo caso proporcionar al expresado
Ministerio, cualquier dato que se le pidiere relativo a su entidad.- AR-
IA
R
TÍCULO TREINTA Y DOS: Todo lo relativo al orden interno de La
Asociación, no comprendida en estos Estatutos, se establecerá en el
D
Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.- ARTÍCULO
TREINTA Y TRES: La Asociación Cultural del Santísimo Redentor se
PASO ANTE MÍ: De folios Cuarenta y uno vuelto a folios Cuarenta y
seis vuelto del Libro: DIECISIETE, de mi Protocolo, que vence el día
diez de enero de dos mil trece. Y para ser entregado a: ASOCIACION
CULTURAL DEL SANTÍSIMO REDENTOR, por medio de su Presidente JOSÉ MANUEL ARAYA CHAVARRÍA, extiendo, firmo y sello
el presente Testimonio, en la ciudad de San Salvador, a los siete día del
mes de enero de dos mil trece.
regirá por los presentes Estatutos, su Reglamento Interno y demás disposiciones legales aplicables.- ARTÍCULO TREINTA Y CUATRO:
Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicaJOSÉ LEONIDAS QUIJADA GONZÁLEZ,
ción en el Diario Oficial". Así se expresó el compareciente a quien le
expliqué los efectos legales del presente instrumento, haciéndole saber
de la obligación que tienen de inscribir el Testimonio de esta Escritura
NOTARIO.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
41
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION CULTURAL DEL
b)
Los aportes de sus Miembros;
SANTISIMO REDENTOR
c)
Estipendios por trabajos Apostólicos y Misioneros; y
d)
Fondos provenientes de la Comunidad Religiosa Redentorista
de América Central y de otros Países.-
CAPITULO I
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
CAPITULO III
DEL PATRIMONIO
Art. 1.- De conformidad con el Acuerdo número: OCHOCIENTOS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SESENTA Y TRES, de fecha uno de febrero de Mil novecientos sesenta
y seis, publicado en el Diario Oficial número: CIENTO SEIS, Tomo:
DOSCIENTOS ONCE, de fecha diez de junio de mil novecientos sesenta
y seis; y su reforma, conforme al Acuerdo número: SETECIENTOS
Art. 6.- El patrimonio de La Asociación, estará constituido por:
a)
Las cuotas de sus miembros;
b)
Donaciones, herencias, legados, y contribuciones de personas
VEINTINUEVE, de fecha ocho de marzo de mil novecientos sesenta y
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamen-
siete, publicado en el Diario Oficial número: NOVENTA Y SEIS, del
te; y
Tomo: DOSCIENTOS QUINCE, de fecha treinta de mayo de mil no-
vecientos sesenta y siete, el Órgano Ejecutivo, por medio del Ministerio
c)
Todos los bienes muebles e inmuebles que a cualquier título
lícito adquiera la Asociación; y las rentas provenientes de
del Interior, concedió en la ciudad de San Salvador, en el Departamento
los mismos, de conformidad con la Ley.-
de San Salvador, la Personalidad Jurídica a la Asociación, de Nacionalidad Salvadoreña, que se denomina: ASOCIACION CULTURAL DEL
SANTISIMO REDENTOR, como una entidad de carácter religiosa,
apolítica y no lucrativa, la que en los presentes Estatutos se denominará:
"La Asociación".-
Art. 7.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.-
CAPITULO IV
Art. 2.- El domicilio de La Asociación es la ciudad de San Salvador,
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
en el Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo
el territorio de la República y fuera de él.
Art. 8.- El gobierno de La Asociación será ejercido por:
Art. 3.- La Asociación, se constituyó por tiempo indefinido.-
a)
La Asamblea General; y
b)
La Junta Directiva.-
CAPITULO II
CAPITULO V
R
FINES u OBJETIVOS
DE LA ASAMBLEA GENERAL
IA
Art. 4.- Los fines u objetivos de La Asociación, serán:
La proclamación, publicación y enseñanza del mensaje
D
a)
cristiano, católico y apostólico,
Art. 9.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de La Asociación y estará integrada por la totalidad
de los miembros Activos y Fundadores.-
b)
Velar por el estado espiritual, moral, social y cultural de sus
miembros, así como para todo aquel que lo necesite; y
c)
La promoción, organización y difusión de principios dentro
de la más estricta moral cristiana.
Art. 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una
vez al año; y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
Directiva.La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia de
Art. 5.- Para poder desarrollarlos La Asociación, podrá realizar
las siguientes actividades:
la mitad más uno como mínimo de sus miembros en Primera Convocatoria; y en Segunda Convocatoria el día siguiente con los miembros
a)
Recaudación de fondos provenientes de actividades como rifas,
que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor
excursiones, bingos, y otros, propios de La Asociación;
número de asistentes.-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
42
Las resoluciones las tomará la Asamblea por mayoría absoluta de
votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría
Art. 15.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al
mes; y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.-
diferente, es decir, de las tres cuartas partes de sus miembros.Art. 16.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda
sesionar será de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados
Art. 11.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las
por la mayoría de los asistentes.-
sesiones de Asamblea General por motivos justificados, podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro.-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 17.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a)
El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y
voto de su representado.-
b)
Velar por una administración eficiente y eficaz del patrimonio
de La Asociación;
Ningún miembro de la Junta Directiva, podrá representar a otro
miembro.-
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fines de La Asociación;
c)
Elaborar la memoria anual de labores de La Asociación;
d)
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de La Asociación e informar a la Asamblea
Art.12.- Son atribuciones de la Asamblea General:
General;
a)
Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva;
e)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;
b)
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de La Asociación;
c)
d)
y de la misma Junta Directiva;
f)
o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
anual de La Asociación;
de los fines de La Asociación;
Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de La
g)
Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de
h)
Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General;
sus miembros;
f)
Convocar a sesiones ordinarias y/o extraordinarias de Asam-
blea General;
Asociación, presentada por la Junta Directiva;
e)
Nombrar de entre los miembros de La Asociación, los Comités
Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
i)
Será la Junta Directiva quien decidirá sobre todos aquellos actos
que afecten los bienes de La Asociación; ya sean individuales
inmuebles pertenecientes a La Asociación; y
o colectivos, por ventas, arrendamientos y otros similares, así
Decidir todos aquellos asuntos de interés para La Asociación
como el de recibir donaciones de cualquier tipo en beneficio
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.-
de la misma, requiriendo para cualquiera de estos casos los
R
g)
D
IA
votos de tres de los miembros que la integran, debiendo
informar de tales transacciones a la Asamblea General para
CAPITULO VI
DE LA JUNTA DIRECTIVA
su ratificación; y
j)
Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.-
Art. 13.- La dirección y administración de La Asociación, estará
confiada a una Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente
forma: Un Presidente, Un Secretario, Un Tesorero y Dos Vocales.-
Art. 18.- Son atribuciones del Presidente:
a)
Presidir las sesiones ordinarias o extraordinarias de Asamblea
General;
Art. 14.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos por un
período de cuatro años, pudiendo ser reelectos.-
b)
Velar por el cumplimiento de los acuerdos y/o resoluciones
de la Junta Directiva; y de la Asamblea General, así como
de los Estatutos y Reglamento Interno de La Asociación;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
c)
b)
Representar Judicial o Extrajudicialmente a La Asociación,
43
Llenar vacantes de cualquiera de los otros cargos, cuando
éstos no estén por diversas razones, no así la de Presidente;
en forma conjunta o separada con el Secretario de la Junta
Directiva; éste lo sustituirá con idénticas facultades en caso de
c)
muerte, impedimento, renuncia o ausencia, pudiendo otorgar
Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva;
poderes previa autorización de la Junta Directiva;
d)
d)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
Desempeñar las comisiones que les fueren asignadas por la
Junta Directiva o la Junta General; y
blea General y de Junta Directiva;
e)
e)
Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
Ser responsables de la organización y desarrollo de las actividades inherentes a su cargo.
f)
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
tenga que hacer La Asociación; y
Presentar la Memoria de Labores de La Asociación; y cual-
CAPITULO VII
quier otro informe que le sea requerido o solicitado por la
misma.-
DE LOS MIEMBROS
Art. 19.- Son atribuciones del Secretario:
a)
b)
c)
Art. 22.- Podrán ser miembros todos los Misioneros Redentoris-
Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
tas, que solicitaren por escrito su admisión a la Junta Directiva; y se
y de Junta Directiva;
encuentren en El Salvador, prestando sus servicios bajo la Autoridad del
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
Superior Mayor de los Misioneros Redentoristas en América Central,
de La Asociación;
sin distinción de raza, credo, religión e ideología política.-
Extender todas las certificaciones que fueren solicitadas a La
Asociación;
d)
e)
f)
Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
Art. 23.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-
bros:
sesiones;
a)
Miembros fundadores;
Ser el órgano de comunicación de La Asociación; y
b)
Miembros activos; y
Representar a La Asociación, conjunta o separadamente
c)
Miembros honorarios.-
con el presidente y sustituirlo, cuando existan motivos que
inhabiliten el cumplimiento de sus funciones, representación
Serán Miembros Fundadores: Todas las personas que suscribieron
el Acta de Constitución de La Asociación.-
que podrá ser temporal mientras la Asamblea lo ratifica o
nombra otro, así mismo tendrá la atribución de colaborar
con el Presidente en el cumplimiento de sus atribuciones y
desempeñará las comisiones que le fueren encomendadas por
IA
R
la Asamblea General o la Junta Directiva.-
acepte como tales en La Asociación.-
Serán Miembros Honorarios: Todas las personas que por su labor
y méritos en favor de La Asociación Cultural del Santísimo Redentor,
sean así nombrados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta
Directiva.-
D
Art. 20.- Son atribuciones del Tesorero:
Serán Miembros activos: Todas las personas que la Junta Directiva,
a)
Recibir y depositar los fondos que La Asociación obtenga,
en el Banco que la Junta Directiva seleccione;
b)
Llevar y tener control directo de los Libros de Contabilidad
Art. 24.- Son derechos de los Miembros Fundadores y Activos:
a)
de La Asociación; y
c)
Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones que
y cuando no sean de carácter económico;
b)
La Asociación tenga que realizar.c)
Asistir con puntualidad a las reuniones de Junta Directiva,
con voz y voto;
Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General;
Art. 21.- Son atribuciones de los Vocales:
a)
Gozar de los beneficios derivados de La Asociación, siempre
Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalan
los Estatutos de La Asociación;
d)
Presentar su renuncia por escrito, de su deseo de no querer
pertenecer a La Asociación, dirigido a la Junta Directiva; y
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
44
e)
Los demás Derechos que se señalen en el Reglamento Interno
a)
de La Asociación.b)
Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
Hacer uso del prestigio y buen nombre de La Asociación en
beneficio propio; y
Art. 25.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Activos:
a)
Las conductas que pongan en entredicho el buen nombre de
La Asociación;
c)
Ser reincidente en infringir, aquellas disposiciones de los
Estatutos o del Reglamento Interno, por el cual haya sido
General;
previamente amonestado de forma verbal, o cometa una
b)
Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
nueva adicional.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La Asociación;
c)
Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;
d)
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, el Regla-
Serán causales de una Suspensión de la calidad de miembro y
mento Interno, y los Acuerdos y Resoluciones tomados en
e)
expulsión, aquellos miembros que cometan las siguientes faltas:
Asamblea General; y
a)
Malversar los fondos de la Asociación;
Los demás que se señalen en el Reglamento Interno de La
b)
Involucrarse en cualquier acción u omisión que afecten el
patrimonio de La Asociación; y
Asociación.-
c)
Hacerse acreedor de dos o más amonestaciones.-
CAPITULO VIII
SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINA-
El procedimiento a seguir para la aplicación de las sanciones a
RIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACIÓN
las que se hagan acreedores los miembros de La Asociación son las
siguientes:
Art. 26.- Las infracciones a los presentes Estatutos; y a los Regla-
En el caso de una amonestación verbal, ésta deberá hacerse en
mentos que emita La Asociación, cometidos por Miembros de la misma,
privado por el Superior o el Párroco respectivo; y del resultado se
serán sancionados con:
elaborará una acción de personal que será anexado al expediente.-
a)
Amonestación verbal;
b)
Amonestación por escrito; y
c)
Suspensión de la calidad de miembro y expulsión.-
Cuando se presentare una amonestación por escrito, deberá estar
debidamente justificada y firmada por quien observó la conducta inadecuada del miembro de La Asociación, haciéndolo de conocimiento así
a la Junta Directiva, para su diligenciamiento.-
Art. 27.- La Junta Directiva conocerá de las medidas disciplinarias
cometan los miembros que sin causar un grave perjuicio a La Asociación
de la suspensión de la calidad de miembro y expulsión, de acuerdo con
R
Serán causales de una amonestación verbal, aquellas faltas que
IA
entorpezcan su normal funcionamiento, tales como:
La inasistencia injustificada a tres sesiones convocadas por
miembro infractor, para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a
cualquiera de los Organismos de Gobierno de la Asocia-
la notificación de la misma, presente pruebas en su defensa, transcurrido
ción;
dicho plazo, la Junta Directiva resolverá si procede sancionarlo.-
D
a)
b)
Observar conducta inapropiada en las sesiones de la Junta
Directiva o de la Asamblea General; y
c)
el protocolo siguiente: Conocida la falta, se comunicará por escrito al
Mostrar negligencia inexcusable en el cumplimiento de las
comisiones que le sean asignadas.-
Impuesta la sanción, el Miembro de La Asociación, tendrá derecho
a apelar ante la Asamblea General, dentro de las cuarenta y ocho horas
siguientes a su notificación, planteada la apelación deberá convocarse a la
Asamblea General, para que conozca del asunto, en la sesión deberá oírse
al sancionado y se deberá resolver lo pertinente, dentro de la misma.Si el infractor es un integrante de la Junta Directiva, será com-
Serán causales de una amonestación por escrito, aquellas faltas que
cometan los miembros, que sí afecten seriamente el normal desarrollo
de La Asociación, tales como:
petente para conocer la Asamblea General, quien seguirá el mismo
procedimiento señalado, declarándose en sesión permanente durante el
procedimiento.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
45
En este caso, el infractor podrá hacer uso del recurso de revisión,
Art. 33.- La Asociación Cultural del Santísimo Redentor, se regirá
interpuesto en la misma audiencia, para ante el mismo organismo rector,
por los presentes Estatutos, su Reglamento Interno y demás disposiciones
debiendo éste, resolver en la misma sesión.-
legales aplicables.-
CAPITULO IX
DE LA DISOLUCION
Art. 34.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Oficial.-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 28.- No podrá disolverse La Asociación, sino por disposición
de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo
menos las tres cuartas partes de sus miembros.-
ACUERDO No. 0180.-
Art. 29.- En caso de acordarse la disolución de La Asociación, se
San Salvador, 26 de junio de 2013.
nombrará una Junta de Liquidación, compuesta de Cinco personas, electas
por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución.
Vista la Solicitud del Presidente de la ASOCIACION CULTURAL
Los bienes que sobraren después de cancelar sus compromisos se
DEL SANTISIMO REDENTOR, fundada en la ciudad de San Salva-
donarán a cualquier entidad benéfica o cultural, que haya sido declarada de
dor, Departamento de San Salvador, relativa a la aprobación de nuevos
utilidad pública y que la Asamblea General señale como beneficiaria.-
Estatutos, compuestos de TREINTA Y CUATRO Artículos, los cuales
sustituyen los que fueron aprobados por Acuerdo Ejecutivo número
CAPITULO X
863, emitido en el Ramo del Interior hoy de Gobernación con fecha 01
REFORMA DE ESTATUTOS
de febrero de 1966, Publicados en el Diario Oficial número 106, Tomo
211, de fecha 10 de junio de 1966, con posterior reforma aprobada por
Acuerdo Ejecutivo número 729, emitido en el Ramo del Interior hoy de
Art. 30.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será
necesario el voto favorable de no menos de las dos terceras partes de los
miembros en Asamblea General convocados para tal efecto, en primera
convocatoria y en segunda convocatoria con los miembros que estuvieren
presentes.
Gobernación con fecha 08 de marzo de 1967, Publicados en el Diario
Oficial número 96, Tomo 215, de fecha 30 de mayo de 1967, acordada la
presente reforma el día 30 de abril de 2012, y formalizada por Escritura
Pública celebrada en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San
Salvador, a las diez horas del día 07 de enero de 2013, ante los oficios
del Notario, JOSE LEONIDAS QUIJADA GONZALEZ; y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de
DISPOSICIONES GENERALES
conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones
IA
R
CAPITULO XI
D
Art. 31.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el
sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación,
ACUERDA: a) Derogar los Estatutos de la citada entidad; b) Aprobar en
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, en el Mi-
todas sus partes los nuevos Estatutos de la ASOCIACION CULTURAL
nisterio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada
DEL SANTISIMO REDENTOR; c) Publíquese en el Diario Oficial y
año, la nómina de sus miembros; y dentro de los cinco días después de
d) Inscríbase los referidos Estatutos en el Registro de Asociaciones y
electa la nueva Junta Directiva, una certificación del Acta de elección de
Fundaciones sin Fines de Lucro.
la misma; y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio, cualquier
dato que se le pidiere relativo a su entidad.-
La mencionada Entidad conserva la calidad de Persona Jurídica
que le fue conferida. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE GOBER-
Art. 32.- Todo lo relativo al orden interno de La Asociación,
NACION, GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS.
no comprendida en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento
Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva
y aprobado por la Asamblea General.-
( Registro No. F007322 )
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
46
MINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMÍA
ACUERDO No. 856-.San Salvador, 12 de septiembre de 2013.-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA.
CONSIDERANDO:
I.
Que mediante Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Economía número 867 de fecha 16 de octubre de 2009, publicado en el Diario Oficial número
199, Tomo 385, de fecha 26 de octubre de ese mismo año, el Ministerio de Economía, aprobó las tarifas por los servicios de Acueductos,
Alcantarillados y otros que presta la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados; el cual fue reformado mediante Acuerdos
Ejecutivos en el Ramo de Economía número 1022 de fecha 11 de diciembre de 2009, publicado en el Diario Oficial número 239, Tomo
385, de fecha 21 de diciembre de ese mismo año; número 197 de fecha 24 de febrero de 2010, publicado en el Diario Oficial número 38,
Tomo 386, de fecha 24 de febrero de ese mismo año; número 532 de fecha 1 de junio de 2011; publicado en el Diario Oficial número 106,
Tomo 391, de fecha 8 de junio de 2011; y número 934 de fecha 29 de octubre de 2012, publicado en el Diario Oficial número 214, Tomo
397, de fecha 15 de noviembre de ese mismo año.
II.
Que de acuerdo al Artículo 3 literal "p)" de la Ley de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados, dichas tarifas deberán
ser determinadas con un criterio de empresa autofinanciable, suficientes para cubrir y proveer con un margen de seguridad los gastos hechos
por la Institución en la operación, mantenimiento, administración, mejoras, desarrollo y expansión de sus instalaciones y propiedades.
III.
Que la utilización del agua debe ser primordialmente para cubrir las necesidades particulares de las personas y las de su hogar.
IV.
Que los usuarios de las áreas rurales del país que no tienen acceso a la red de agua potable de la ANDA, entre los cuales se encuentran los
pobladores de los sectores donde funcionan sistemas comunales de abastecimiento de agua potable; tales como las Juntas de Agua y otras
D
IA
R
no se benefician con el subsidio al consumo de agua potable del que si gozan los usuarios de la ANDA en las zonas urbanas.
V.
Que en consecuencia, resulta acorde con los principios de justicia y equidad que rigen el quehacer de la actual administración de la ANDA,
aprobar una propuesta de reforma al Acuerdo Tarifario por los Servicios de Acueducto y Alcantarillado que la institución presta, tendiente a
eximir del pago de la respectiva tarifa a los sistemas de explotación privada que bajo la modalidad de autoabastecidos proveen agua potable
a las poblaciones que habitan en las zonas rurales del país, los cuales son propiedad o administradas por asociaciones administradoras de
agua potable o juntas de agua, fundaciones o asociaciones sin fines de lucro (siempre que la finalidad de los sistemas sea el abastecimiento
de agua potable a los referidos sectores poblacionales), Directivas Comunitarias, Comités de Agua y cualesquier otra modalidad similar.
POR TANTO,
en virtud de las razones antes expuestas y en uso de sus facultades legales,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
47
ACUERDA:
1)
REFORMAR el Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Economía número 867 de fecha 16 de octubre de 2009, publicado en el Diario Oficial
número 199, Tomo 385, de fecha 26 de octubre de ese mismo año, por medio del cual el Ministerio de Economía, aprobó las tarifas por los
servicios de Acueductos y Alcantarillados que presta la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados, reformado mediante
los Acuerdos Ejecutivos en el Ramo de Economía, número 1022 de fecha 11 de diciembre de 2009, publicado en el Diario Oficial número
239, Tomo 385, de fecha 21 de diciembre de ese mismo año; número 197 de fecha 24 de febrero de 2010, publicado en el Diario Oficial
número 38, Tomo 386, de fecha 24 de febrero de ese mismo año; número 532 de fecha 1 de junio de 2011, publicado en el Diario Oficial
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
número 106, Tomo 391, de fecha 08 de junio de 2011; y número 934 de fecha 29 de octubre de 2012, publicado en el Diario Oficial número
214, Tomo 397, de fecha 15 de noviembre de ese mismo año, en los términos siguientes:
Artículo 1.
Refórmase el Artículo 9, con la redacción siguiente:
"Explotación Privada"
Art. 9.- La ANDA aplicará una tarifa de US $0.10 por metro cúbico de agua producida a las explotaciones privadas; y los sistemas autoabastecidos
exclusivos para vivienda pagarán una tarifa de US $0.03 por metro cúbico de agua producida, para tal efecto la Institución podrá realizar aforos a
los pozos de producción. La ANDA mantendrá un registro de la producción de las explotaciones privadas para fines de Balance Hídrico, el cual será
actualizado periódicamente.
Las explotaciones privadas que produzcan su propio suministro de agua, pero que utilicen sistema de alcantarillado de la ANDA, pagarán
adicionalmente US $0.12 por metro cúbico de agua producido.
Los sistemas autoabastecidos exclusivos para vivienda, que utilicen el sistema de alcantarillado de la ANDA, pagarán adicionalmente US $0.10
por metro cúbico de agua producido.
Las personas que realicen descargas a la red de alcantarillado público están obligadas a tratar los afluentes, de manera que cumplan con las normas
de calidad establecidas por la ANDA.
R
Se exceptúan de los pagos contemplados en esta disposición, a los sistemas de explotación privada que bajo la modalidad de autoabastecidos
IA
proveen agua potable a las poblaciones que habitan en las zonas rurales del país, los cuales son propiedad o administradas por asociaciones
D
administradoras de agua potable o juntas de agua, fundaciones o asociaciones sin fines de lucro, las asociaciones comunitarias, llámense
ADESCOS, asociaciones administradoras de sistemas de agua y/o fundaciones sin fines de lucro (siempre que la finalidad de los sistemas sea el
abastecimiento de agua potable a los referidos sectores poblacionales), Directivas Comunitarias, Comités de Agua y cualesquier otra modalidad
similar, legalmente constituidas, que hayan desarrollado o desarrollen sus proyectos en beneficio comunal, y que con recursos propios hayan
construido o construyan sus propios sistemas de acueductos y alcantarillados; para poder gozar de dicha excepción deberán ser declaradas de
interés social de conformidad al procedimiento indicado en el Art. 3 numeral 1 de este Acuerdo Ejecutivo."
2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
COMUNÍQUESE. JOSÉ ARMANDO FLORES ALEMÁN, MINISTRO.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
48
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACION
ACUERDO No. 15-0807.San Salvador, 14 de mayo de 2013.-
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a
la persona humana; así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo, en los centros educativos
oficiales y privados. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno
del órgano Ejecutivo, autorizar las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, controlar y supervisar los centros oficiales y privados de
Educación, así como regular la creación, funcionamiento y nominación de los mismos; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 80 de la Ley
General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece
normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación. En tal sentido la creación y funcionamiento de los
centros educativos privados se autorizan por Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de Educación, el cual deberá sustentarse en comprobaciones que garanticen
la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y financieros necesarios y el personal docente calificado de conformidad a
los servicios que ofrezcan; III) Que el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio conoció
sobre la solicitud de RECONOCIMIENTO DE DIRECTOR, presentada por Sor María Esperanza Portillo Morales, quien se identifica con Documento
Único de Identidad No. 01810555-5, actuando en su calidad de Apoderada de Sor Ena Veralís Bolaños Bolaños, Representante Legal de la Asociación
Educacional Salesiana de las Hijas de María Auxiliadora, quien en uso de sus facultades le confiere Poder General Administrativo, otorgado en la ciudad
de San Salvador, el día 1 de marzo de 2012, ante los oficios notariales del Licenciado Juan Ramón Serrano, para que represente a la Asociación ante
cualquier funcionario u oficina de Gobierno, Departamental o Municipal, en asuntos propios de la Asociación, y según Declaración Jurada celebrada
el día 26 de marzo de 2012, ante los oficios notariales del Licenciado Juan Ramón Serrano, en la que manifiesta que la Institución que representa es
propietaria del centro educativo privado denominado INSTITUTO MARÍA AUXILIADORA, con código No. 20065, con domicilio autorizado en 4ª.
Avenida Sur, No. 82, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, proponiendo para el cargo a la profesora ROSA ALICIA BARRIENTOS
ARGUMEDO, quien se identifica con su Documento Único de Identidad No. 01874098-1, inscrita en el Registro de Escalafón Magisterial con Número
de Identidad Profesional 0200495 como Profesora Docente Nivel dos guión Humanidades, en sustitución de la profesora Milagro Esperanza Melgar
Callejas, reconocida mediante Acuerdo No. 15-0254 de fecha 12 de febrero de 2009; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación
R
presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación
IA
de este Ministerio, mediante Resolución de fecha 03 de mayo de 2013, resolvió reconocer como Directora, de dicho centro educativo, a la profesora
ROSA ALICIA BARRIENTOS ARGUMEDO, quien se identifica con su Documento Único de Identidad No. 01874098-1, inscrita en el Registro
D
de Escalafón Magisterial con el Número de Identidad Profesional 0200495 como Profesora Docente Nivel dos guión Humanidades, en sustitución
de la profesora Milagro Esperanza Melgar Callejas, reconocida mediante Acuerdo No. 15-0254 de fecha 12 de febrero de 2009. POR TANTO, de
conformidad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno
del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente, Artículo 36 del Reglamento
de la Ley de la Carrera Docente y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha
03 de mayo de 2013, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio
de la cual se RECONOCE COMO DIRECTORA, del Centro Educativo Privado denominado INSTITUTO MARÍA AUXILIADORA", con código de
infraestructura No. 20065, con domicilio autorizado en 4ª. Avenida Sur, No. 82, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a la profesora
ROSA ALICIA BARRIENTOS ARGUMEDO, quien se identifica con su Documento Único de Identidad No. 01874098-1, inscrita en el Registro de
Escalafón Magisterial con el Número de Identidad Profesional 0200495 como Profesora Docente Nivel dos guión Humanidades, a partir del 03 de
mayo de 2013, en sustitución de la profesora Milagro Esperanza Melgar Callejas, según solicitud presentada por Sor María Esperanza Portillo Morales,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
49
actuando en su calidad de Apoderada de Sor Ena Veralís Bolaños Bolaños, Representante Legal de la Asociación Educacional Salesiana de las Hijas
de María Auxiliadora, Institución propietaria, del centro educativo en mención; 2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su
publicación en el Diario Oficial.
PUBLÍQUESE.-
FRANZI HASBÚN BARAKE,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
(Registro No. F007297)
ACUERDO No. 15-0929.
San Salvador, 05 de junio de 2013.-
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que por Decreto Legislativo No. 2180 de fecha 08 de agosto de 1956 y publicado en el Diario
Oficial No. 162, Tomo 172 de fecha 31 de agosto de 1956, se creó la ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA "ROBERTO QUIÑÓNEZ",
como una Institución de carácter autónoma, adscrita al Ministerio de Agricultura y Ganadería; II) Que por Decreto Ejecutivo No. 1013 de fecha 22
de marzo de 1982 y publicado en el Diario Oficial No. 61, Tomo 274 de fecha 29 de marzo de 1982, se aprobó la Ley de la ESCUELA NACIONAL
DE AGRICULTURA "ROBERTO QUIÑÓNEZ", mediante la cual se reconoce la calidad de Institución Tecnológica, con domicilio en el Valle de
San Andrés, jurisdicción de Ciudad Arce, Departamento de La Libertad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1376 de fecha 13 de octubre de
2003, se le aprobaron los nuevos Estatutos; IV) Que mediante Acuerdo Ejecutivo No. 15-1098 de fecha 27 de agosto de 2007, el Órgano Ejecutivo
en el Ramo de Educación, aprobó las reformas a los Estatutos de la ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA "ROBERTO QUIÑÓNEZ"; V)
Que de conformidad al Art. 63 de la Ley de Educación Superior, la ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA "ROBERTO QUIÑÓNEZ", ha
presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio de la carrera nueva de AGRÓNOMO en el grado de Tecnólogo, con
salida lateral al título de AGRÓNOMO, en el grado de Técnico; VI) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales por la Gerencia de
Desarrollo Académico, la Dirección Nacional de Educación Superior, ha emitido la Resolución favorable a las once horas del día dieciocho de abril
de dos mil trece, para la autorización del nuevo Plan de Estudio de la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con
base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confiere, ACUERDA: 1°) Autorizar el Plan de Estudio de la carrera nueva
R
de AGRÓNOMO en el grado de Tecnólogo, con salida lateral al título de AGRÓNOMO, en el grado de Técnico, al finalizar el tercer año, presentado
IA
por la ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA "ROBERTO QUIÑÓNEZ"; 2°) Autorizar a la Escuela Nacional de Agricultura "ROBERTO
QUIÑÓNEZ", para que imparta la nueva carrera autorizada en el numeral anterior, a partir del Ciclo I-2013, en modalidad presencial, en su Sede
D
Central ubicada en el Km. 33½ carretera a la ciudad de Santa Ana, Valle San Andrés, Ciudad Arce, Departamento de La Libertad; 3°) Para obtener
el grado de Tecnólogo, el estudiante durante la Práctica Profesional Asistida, será supervisado por la ENA y la realizará en forma dual, para lo cual
deberá seleccionar una de las tres opciones académicas que ofrece dicha Práctica: 1-Agricultura Bajo Riego y Agroplasticultura, 2- Agroindustrias
y 3- Generalista; 4°)El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública
de la Institución; 5°) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. 6°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia
ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
COMUNÍQUESE.
FRANZI HASBÚN BARAKE,
MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
50
ACUERDO No. 15-1144.-
San Salvador, 15 de Julio de 2013
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del órgano Ejecutivo,
CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó BORIS ALFREDO RODRÍGUEZ QUINTANILLA, C/P BORIS
RODRÍGUEZ, de nacionalidad salvadoreña, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Sexto Grado, realizados en Richard W. Warren Middle
School, Leavenworth, Kansas, Estados Unidos de América en el año 2007; con los de Sexto Grado de nuestro país; II) Que según Resolución de fecha
12 de julio de 2013 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de
comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y 62 de la
Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Equivalencia de estudios de Sexto Grado obtenido por BORIS
ALFREDO RODRÍGUEZ QUINTANILLA, C/P BORIS RODRÍGUEZ, en Richard W. Warren Middle School, Leavenworth, Kansas, Estados Unidos
de América. POR TANTO de conformidad a lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para
Equivalencias y Pruebas de Suficiencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales
vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios de Sexto Grado cursados en Richard W. Warren Middle School,
Leavenworth, Kansas, Estados Unidos de América, a BORIS ALFREDO RODRÍGUEZ QUINTANILLA, C/P BORIS RODRÍGUEZ, reconociéndole
su validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para matricularse en Séptimo Grado de nuestro país. 2) Publíquese en el Diario Oficial.
COMUNÍQUESE.-
FRANZI HASBÚN BARAKE,
MINISTRO DE EDUCACIÓN AD – HONOREM.
(Registro No. F007301)
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
ACUERDO No. 813-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de junio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha tres de
mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada CLARISA IXCHEL RODRIGUEZ AMAYA, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIM E.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. F. VALDIV.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN
H.- DUEÑAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.
(Registro No. F007398)
D
IA
R
ACUERDO No. 848-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece. El Tribunal con fecha seis de
mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada WENDY BEATRIZ BERMUDEZ ARRIAZA, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN
H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-
(Registro No. F007323)
ACUERDO No. 859-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece. El Tribunal con fecha tres
de mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ELIANA BRENDALY CHAVARRIA JIMENEZ, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M.
FORTIN H.- DUEÑAS.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- E. SOCORRO C.
(Registro No. F007382)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
51
ACUERDO No. 865-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha veinticuatro
de mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la licenciada LISSETH ELVIRA CRUZ BONILLA, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN
H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
(Registro No. F007381)
ACUERDO No. 874-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha veintinueve
de mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado HUGO ORLANDO FLORES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas
sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE
Y PUBLIQUESE.- FCO. E. ORTIZ R.- J. B. JAIME.- O. BON. F.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- E. R. NUÑEZ.- DUEÑAS.- J. R.
ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO
(Registro No. F007335)
ACUERDO No. 878-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece. El Tribunal con fecha nueve de
mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JAVIER ALEXANDER GALEAS CEDILLOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M FORTIN
H.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-
(Registro No. F007324)
ACUERDO No. 879-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece.- El Tribunal con fecha diecinueve
de junio de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KAREN BEATRIZ GALLEGOS FLORES, para que ejerza la profesión de ABOGADO
en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-
R
QUESE Y PUBLIQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.- M. F. VALDIV.- S. L. RIV.
D
IA
MARQUEZ.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-
(Registro No. F007405)
ACUERDO No. 934-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de julio de dos mil trece. El Tribunal con fecha nueve de
mayo de dos mil trece, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado OLBIN HORACIO REYES MOLINA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas
sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE
Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- J.
R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-
(Registro No. F007320)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
52
INSTITUCIONES AUTONOMAS
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
ELECCIONES DE PRESIDENTE O PRESIDENTA Y VICEPRESIDENTE O VICEPRESIDENTA DE
LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR
02 DE FEBRERO DE 2014
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DECRETO No. 1
EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
CONSIDERANDO:
I.
Que de conformidad con los artículos 80 y 154 de la Constitución, los actuales Presidente y Vicepresidente de la República resultaron
electos por el voto popular para ejercer sus cargos para un período de cinco años.
II.
Que el período de sus funciones dio inicio el uno de junio de dos mil nueve y concluirá el uno de junio de dos mil catorce, por lo que el
cuerpo electoral debe ser convocado para elegir nuevamente a quienes ejercerán los cargos de Presidente o Presidenta y Vicepresidente o
Vicepresidenta de la República de El Salvador, para el período 2014-2019.
III.
Que el TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, como autoridad máxima en la materia de acuerdo con los artículos 208 de la Constitución
de la República y 39 del Código Electoral, está obligado a convocar al cuerpo electoral por lo menos cuatro meses antes de la fecha de la
elección de que se trate y de organizar la misma, tal como lo establecen los artículos 63 letra b y 169 del mismo Código.
POR TANTO:
R
Estando debidamente convocado y constituido en virtud de los artículos 49, 50 y 51, de acuerdo con las consideraciones expuestas y con base
en los artículos 71, 72, 73, 76, 78, 79 incisos 1°, 3° y 4°, 80, 154 y 208 de la Constitución de la República; así como los artículos 2, 3, 8, 9, 10 inciso
2°, 39, 41, 63 letra b), 169 y 170 del Código Electoral, el Tribunal Supremo Electoral.
D
IA
DECRETA la siguiente:
CONVOCATORIA PARA LAS ELECCIONES DE PRESIDENTE O
PRESIDENTA Y VICEPRESIDENTE O VICEPRESIDENTA DE
LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR PARA EL PERÍODO
2014-2019
Art. 1.- Convócase al cuerpo electoral, formado por todos los ciudadanos y ciudadanas salvadoreños capaces de emitir voto, a concurrir el dos de
febrero de dos mil catorce para elegir por mayoría absoluta mediante el voto libre, directo, igualitario y secreto, a las personas que ejercerán los cargos
de PRESIDENTE O PRESIDENTA Y VICEPRESIDENTE O VICEPRESIDENTA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, para el período que
iniciará el uno de junio de dos mil catorce y que finalizará el uno de junio de dos mil diecinueve.
Art. 2.- Publíquese el presente Decreto por una sola vez en el Diario Oficial y en los principales medios informativos del país.
53
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
(Registro No. F008098)
LA INFRASCRITA SECRETARIA GENERAL EN FUNCIONES DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, AL SEÑOR DIRECTOR
DEL DIARIO OFICIAL, CERTIFICA LA RESOLUCIÓN REFERENTE A LA INSCRIPCIÓN DEL PARTIDO DEMOCRACIA SALVADOREÑA, QUE CONSTA DE UN FOLIO FRENTE Y VUELTO, QUE LITERALMENTE DICE:
DJP-IPP-01-2013
Inscripción
IA
R
Democracia Salvadoreña en Organización
D
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL. San Salvador, a las diecisiete horas y treinta minutos del día trece de septiembre de dos mil trece.
Por recibido el escrito y sus anexos presentados por los señores Pedro Antonio Iglesias Carranza y Linda Johanna Mejía de Cestoni, de generales
conocidas en el presente proceso de inscripción del instituto político Democracia Salvadoreña en Organización (DS en Organización), por medio del
cual subsanan las prevenciones que les fueron formuladas mediante la resolución de las quince horas del veintiséis de agosto del presente año.
Previo a emitir la resolución que corresponda, este Tribunal estima conveniente hacer las consideraciones siguientes:
I.
Por resolución de las quince horas del veintiséis de agosto de dos mil trece, este Tribunal previno a los Delegados del partido político
Democracia Salvadoreña en Organización (DS en Organización) para que subsanaran las deficiencias advertidas en sus estatutos, a efecto
de dar cumplimiento a las exigencias de la Ley de Partidos Políticos (LPP) y así proceder con su inscripción.
Del análisis de la documentación presentada, advierte este Tribunal que el partido político Democracia Salvadoreña, en Organización ha
dado cumplimiento a todas las prevenciones, adaptando sus estatutos a las exigencias de la normativa electoral vigente.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
54
II.
A partir de lo anterior, este Tribunal estima que el partido político Democracia Salvadoreña, en Organización ha cumplido con todos los
requisitos establecidos en la Ley de Partidos Políticos, razón por la que debe resolverse favorablemente su petición de inscripción, ordenarse
su registro como partido político y la publicación de esta resolución en el Diario Oficial, a costa de la parte interesada. Asimismo, una vez
realizada la inscripción del nuevo partido, deberá procederse a la publicación de los estatutos del instituto político DS en el sitio web de
este Tribunal.
Conforme al artículo 17 LPP, la inscripción del DS en el Registro de Partidos Políticos, le otorgará su personalidad jurídica.
Por tanto, con base en lo expuesto, la facultad que le otorga el artículo 208 de la Constitución de la República, de acuerdo con los artículos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
39, 40, 41, 63 letras i y n del Código Electoral; y los artículos 16, 17 y 20 de la Ley de Partidos Políticos; este Tribunal RESUELVE: (a) Ordénase
la inscripción del partido político Democracia Salvadoreña (DS) para los efectos del artículo 17 LPP; (b) Publíquese en el Diario Oficial la presente
resolución a costa del partido político Democracia Salvadoreña; (c) Realizada la inscripción del instituto político Democracia Salvadoreña, publíquense
sus estatutos en el sitio web del Tribunal Supremo Electoral; y (d) Notifíquese.
R
Es conforme con su original con la cual fue debidamente confrontada, y para su publicación en el Diario Oficial, en cumplimiento a la resolución
IA
pronunciada por el Tribunal Supremo Electoral, a las diecisiete horas y treinta minutos del día trece de septiembre del presente año, y con base al Art.
D
16 de la Ley de Partidos Políticos, expido, firmo y sello la presente en el Tribunal Supremo Electoral: San Salvador, a los dieciséis días del mes de
septiembre del año dos mil trece.
(Registro No. F007266)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ALCALDÍAS MUNICIPALES
55
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
56
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
57
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
58
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
59
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
60
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
61
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
62
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
(Registro No. F007304)
63
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
64
DECRETO NÚMERO 6
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA VILLA DE TEOTEPEQUE,
CONSIDERANDO:
I-
Que el artículo doscientos tres de la Constitución de la República otorga autonomía al Municipio en lo económico, técnico y en lo admi-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
nistrativo. Asimismo, el artículo doscientos cuatro numeral primero de la Carta Magna, prescribe la facultad del Municipio para crear,
modificar y suprimir tasas.
II-
Que el artículo siete de la Ley General Tributaria Municipal prescribe que es competencia de los Concejos Municipales, crear, modificar o
suprimir tasas y contribuciones especiales, mediante la emisión de la Ordenanza, todo en virtud de la facultad consagrada en la Constitución
de la República.
III-
Que la Ley General Tributaria Municipal establece en el artículo cuarenta y siete que los tributos que no fueren pagados en el plazo correspondiente causarán interés moratorio.
IV-
Que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, por medio de Sentencia Definitiva de Proceso de Amparo Constitucional
con número de referencia 812-99, de fecha veintiséis de junio de dos mil tres, señala que: si la Asamblea Legislativa tiene la facultad de
crear impuestos fiscales y municipales, tasas y contribuciones especiales, y además de condonar el pago de intereses como se relaciona en
el párrafo anterior; así mismo los Municipios por medio de sus Concejos Municipales al tener la facultad de crear tasas y contribuciones
especiales municipales, puede por medio de Ordenanza condonar el pago de los intereses al igual que lo hace la Asamblea Legislativa.
V-
Que la Comisión de Estudio del Proyecto de Constitución, al elaborar la Exposición de Motivos, expresó que la autonomía de los Municipios
a que se refriere el texto constitucional, es lo suficientemente amplia como para garantizar una administración municipal, que fortalezca la
intervención de los ciudadanos en la vida de sus propias comunidades a través del gobierno local.
VI-
VII-
Que es obligación del Municipio realizar la administración municipal con transparencia, austeridad, eficiencia y eficacia.
Que el descuento de intereses moratorios constituye una política fiscal para que los contribuyentes o responsables regularicen espontánea-
IA
R
mente su situación de morosos en el pago de los respectivos tributos.
VIII-
Que el Concejo Municipal está consiente del alto costo de la vida y estima que es de beneficio a las familias y a los contribuyentes una
D
medida de dispensa de intereses moratorios y así mismo dispensa de multas para contribuir a disminuir dicho alto costo de la vida. Por
tanto, en uso de sus facultades constitucionales y legales,
DECRETA:
ORDENANZA TRANSITORIA DE EXEPCIÓN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS, A
FAVOR DEL MUNICIPIO DE TEOTEPEQUE.
Objeto de la Ordenanza
Art. 1. La presente Ordenanza tiene como objeto dispensar intereses moratorios a los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que
adeuden al municipio tasas por: servicios de Alumbrado Público, Aseo Público, Pavimentos Públicos, por uso del suelo, mercados y plazas y cementerios municipales reguladas en la Ordenanza Reguladora de las tasas por Servidos Municipales de la Villa de Teotepeque; por lo que se les haya
establecido un recargo de intereses moratorios, así como la dispensa de multas.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
65
Beneficios
Art. 2. Concédase un plazo de cuatro meses a partir de la vigencia de esta Ordenanza, para que las personas naturales o jurídicas que se encuentren
en el caso del artículo siguiente, puedan cancelar su deuda por tasas, obteniendo la dispensa de los intereses moratorios generados en dicho concepto,
así como la dispensa de multas; otro beneficio será que, todo aquel plan de pago que se formalice durante la vigencia de la presente Ordenanza, de
conformidad a las políticas internas para el Otorgamiento de Planes de Pago vigentes, gozará del descuento de intereses moratorios y multas se incluirá
únicamente el saldo de las tasas municipales, entendiéndose que el saldo a financiar será únicamente el saldo acumulado en los rubros de los servicios
detallados en el artículo 1 de esta Ordenanza.
Sujetos de Aplicación
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 3. Podrán acogerse a los beneficios establecidos en el artículo 2 de la presente Ordenanza, las personas naturales o jurídicas, incluyendo el
Estado y Gobierno de El Salvador y sus correspondientes Ministerios y Vice-ministerios, instituciones autónomas y semiautónomas, que se encuentren
en cualquiera de las siguientes condiciones:
a)
Aquellos contribuyentes que estando registrados en el Municipio, se encuentren en situación de mora en el pago de las tasas municipales
detalladas en el artículo 1 de esta Ordenanza.
b)
Los contribuyentes que habiendo obtenido resolución favorables para pagar la deuda tributaria por tasas, deberán solicitar la anulación de
dicho plan de pago para gozar de este beneficio, pudiendo pagar la totalidad de la deuda o realizar pagos parciales durante el plazo concedido
en la presente Ordenanza o formalizar un nuevo plan de pago.
c)
Podrán acogerse al presente Decreto, los contribuyentes que se les haya iniciado proceso de cobro administrativo por tasas por servicios
municipales.
d)
Aquellos contribuyentes que hayan incumplido el plan de pago suscrito con la Municipalidad y se favorezcan con el beneficio en la presente
Ordenanza.
Forma de Pago
Art. 4. Los sujetos pasivos de la obligación tributaria podrán realizar su pago de forma total o parcial, siempre y cuando estos pagos se realicen
en el plazo de la vigencia de esta Ordenanza. Se tomará como forma de pago y gozarán del beneficio de dispensa de intereses moratorios, así como
dispensa de multas, los traslados de saldo que soliciten los contribuyentes durante la vigencia de la presente Ordenanza.
Lugar de Pago
Art. 5. Las personas naturales o jurídicas que estén interesadas en solicitar la dispensa de intereses moratorios y dispensa de multas por tasas
por servicios municipales, en la presente Ordenanza, deberán solicitarlo en las oficinas de la Alcaldía Municipal de Teotepeque, ubicada en Barrio El
Centro, Calle Principal contiguo al Parque Municipal de Teotepeque.
Del Incumplimiento del Plan de Pago
Art. 6. El Plan de pago suscrito, caducará y será exigible el saldo total de la deuda, incluyendo los intereses moratorios y multas, cuando el
contribuyente hubiere dejado de pagar dos cuotas consecutivas, durante el plazo otorgado.
IA
R
Vencimiento del plazo
D
Art. 7. Vencido el plazo que establece la presente Ordenanza transitoria, cesará de inmediato y sin previo aviso el beneficio otorgado en la misma.
Excepto para aquellos contribuyentes que formalizaron el respectivo plan de pago durante la vigencia de la misma, entendiéndose éste para efectos
legales, como un derecho adquirido.
Vigencia
Art. 8. La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Teotepeque, a los cuatro días del mes de agosto del año dos mil trece.
ALFONSO AREVALO GUILLEN,
ALCALDE MUNICIPAL.
MARIO ANTONIO MONTERROSA,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F007321)
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
66
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
(Registro No. F007346)
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
(Registro No. F007350)
67
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
68
ESTATUTOS DE ASOCIACION DE VECINOS DE LA
CAPITULO IV
COLONIA JARDINES DE
DE LA ORGANIZACIÓN Y GOBIERNO DE LA ASOCIACION
GUADALUPE, MUNICIPIO DE ANTIGUO CUSCATLAN.
CAPITULO I
Los presentes Estatutos tienen por objeto desarrollar, fomentar, promover
e incentivar el servicio a la Comunidad, haciendo y apoyando iniciativas,
programas y proyectos con énfasis en la seguridad humana, interés social
y cuyos resultados contribuyan a engrandecer una cultura de paz, unión
y democracia, mediante la "ASOCIACION DE VECINOS DE LA COLONIA JARDINES DE GUADALUPE.” ANTIGUO CUSCATLAN
que se puede abreviar AVJG.
Art. 6.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea
General de Vecinos y la Junta Directiva Central.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NATURALEZA Y DENOMINACION
Art. 5.- Solamente habrán asociados activos, y serán todos los
residentes propietarios de la colonia Jardines de Guadalupe que sean
mayores de 18 años.
Art. 1.- La asociación que se constituye será regulada por el Código
Municipal; por Ordenanzas Municipales; por las disposiciones legales
aplicables y por estos Estatutos.
CAPITULO II
Art. 7.- El quórum para la asamblea general se establecerá con la
asistencia de la mitad más uno de los asociados activos.
Art. 8.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al
año y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva a
iniciativa propia o a solicitud de diez asociados Activos de la Asociación
o por su Junta Directiva.
OBJETIVOS Y FINES
Art. 2.- Los objetivos y fines de la Asociación, son los siguientes:
a)
Promover y apoyar iniciativas tendientes a mejorar el desarrollo
integral de las personas, proponiendo diferentes programas
y proyectos con énfasis en la seguridad humana y cuyos
resultados contribuyan a promover una cultura de paz, unión,
democracia, solidaridad, cooperación y desarrollo de todos
los habitantes de la comunidad.
b)
Incentivar el desarrollo de la localidad, juntamente con el
Concejo Municipal y Personas naturales o jurídicas, constituidas en Programas y proyectos, con fines filantrópicos y/o
de ayuda a la comunidad.
c)
Incentivar la creatividad y promover la realización de cualquier actividad que ayude a fomentar el bienestar social de
los habitantes de la comunidad. Así como la proyección y
ejecución de todo tipo de programas y/o proyectos y obras de
infraestructura, que sirvan para el logro y el bienestar. Y que
sea concordante con sus fines y principios de conformidad
con las Leyes de la República.
La Asociación se propone cumplir con metas según las necesidades de la comunidad, para la convivencia pacífica. Toda
obra física, será producto del esfuerzo propio; con el apoyo
y coordinación de la municipalidad de Antiguo Cuscatlán;
el Estado de El Salvador, así como también de la Empresa
privada, Organismos Internaciones, ONG Nacionales e
Internacionales.
D
IA
R
d)
e)
La Asociación se propone desarrollar a corto, mediano y
largo plazo toda actividad que conlleve dinamizar a la comunidad.
Art. 9.- En la Asamblea General se tratarán asuntos comprendidos
en la Agenda y los que propongan los asociados. En la Extraordinaria
sólo se tratará los asuntos comprendidos en la convocatoria.
Art. 10.- La convocatoria para la Asamblea General Ordinaria o
extraordinaria se hará por medio de circular, dirigida a los Asociados
Activos, con ocho días de anticipación, indicando lugar, y hora en que se
celebrará la Asamblea General. Si a la hora indicada no pudiese celebrarse
la sesión, por falta de quórum, ésta se llevará a cabo una hora después,
con los asociados que concurran. En este último caso las resoluciones
que se tomen serán obligatorias para todos.
El sistema para establecer el quórum, será el reglamentario en el
Art. 8 de estos estatutos.
Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General.
a)
Elegir a los miembros de la Junta Directiva.
b)
Pedir a la Junta Directiva los informes que crea conveniente.
c)
Acordar la destitución total o parcial de los miembros de la
Junta Directiva por causa justificada.
d)
Aprobar el Reglamento interno de la Asociación.
e)
Cumplir y hacer cumplir las Leyes, Ordenanzas, Estatutos y
Reglamentos que se dictaren.
CAPITULO III
DOMICILIO Y DURACION
Art. 3 Su domicilio será la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, El Salvador, Centro América.
Art. 4 La Asociación se constituye por tiempo indefinido y podrá
disolverse y liquidarse, por el ordenamiento legal aplicable y por lo
estipulado en el Art.19 de estos Estatutos.
Art. 12.- Única y exclusivamente los Asociados activos, de esta
Comunidad, podrán elegir a los miembros de la Junta Directiva.
Art. 13.- La Junta Directiva será integrada por dieciocho miembros
domiciliados, electos en Asamblea General, por votación nominal y
pública. La nómina de los cargos será la siguiente: Un Presidente, un
vicepresidente, un síndico, un secretario, un tesorero, y 13 vocales.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
CAPITULO VII
Art.14.- La Junta Directiva fungirá por periodos de 2 años. Pudiendo
ser reelectos total o parcialmente; por periodos iguales, si así lo decidiere
la Asamblea General.
DISOLUCION DE LA ASOCIACION
Art. 19.- La Asociación podrá disolverse y liquidarse cuando las tres
cuartas partes de los Asociados, así lo dispongan en Asamblea General
Extraordinaria. Y en tal caso los fondos y bienes que existan a la fecha
de su disolución, la comunidad los destinará en programas de ayuda
comunitaria o infraestructura para el bien común de los asociados.
CAPITULO VIII
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA REMOCION DE
ASOCIADOS Y MIEMBROS DIRECTIVOS.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 15.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente, cada treinta
días y extraordinariamente, cuantas veces sea convocada por el Presidente
o su secretario, para que la sesión sea válida, deberán concurrir por lo
menos diez de los miembros y la resolución se tomará por mayoría de
votos. En caso de empate el Presidente o quien haga sus veces tendrá
voto calificado.
69
CAPITULO V
DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS ASOCIADOS
Art. 16.- Son derechos de los Asociados:
a)
Elegir y ser electo a cargos directivos y administrativos.
b)
Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General
Ordinaria y Extraordinaria.
c)
Presentar mociones y sugerencias.
d)
Gozar de los beneficios derivados de la Asociación, siempre
y cuando no sean de carácter económico.
e)
Formar parte de la Junta de liquidación nombrada por la
Asamblea General Extraordinaria.
f)
Las demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
Art.17.- Son deberes de los Asociados:
Art. 20.- Los miembros de la Asociación podrán ser suspendidos
o retirados de ella, temporal o definitivamente, por acuerdo previo de la
Junta Directiva, tomado por mayoría de votos. No sin antes haber sido
escuchados en audiencia ante la junta directiva.
Art. 21.- Se consideran como causales de retiro o expulsión, lo
siguiente:
a)
Por mala conducta del asociado, que se traduzca en perjuicio
grave para la Asociación.
b)
Por negarse sin causa justificada a realizar comisiones que
le sean asignadas por la Asamblea General o la Junta Directiva.
c)
Por obtener beneficios, por medio del fraude, para sí o terceros
que afecten la Asociación.
d)
Por cometer algún tipo de delito grave en perjuicio de algún
asociado o de la asociación.
e)
Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
a)
Asistir puntualmente a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General.
b)
Cooperar en el Desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación.
Art. 22.- La expulsión temporal o definitiva únicamente podrá ser
acordada por la Asamblea General. Y deberá informarse al Concejo
Municipal.
c)
Desempeñar responsablemente las tareas o encargos que
fueren conferidos.
CAPITULO IX
d)
Ayudar a la Asociación a promover proyectos y obras en
beneficio de ésta.
e)
Proporcionar toda la información que se requiera necesaria para
el buen funcionamiento de la Asociación y el cumplimiento
de sus fines.
ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA Y
IA
R
SUS MIEMBROS
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
D
f)
g)
Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
CAPITULO VI
Art. 23.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a)
Desarrollar actividades necesarias para el logro de los fines
y objetivos de la Asociación.
b)
Velar por el cumplimiento y modificaciones necesarias de los
Estatutos, Reglamento, Acuerdos y Resoluciones de Asamblea
General.
c)
Velar por la Administración y Ejecución eficiente de los
proyectos.
d)
Resolver todas las situaciones que no sean competencia de la
Asamblea General y que sean de interés para la Asociación
y que promuevan el bienestar de la misma y que se goce la
plena convivencia entre los asociados y los vecinos de la
colonia.
PATRIMONIO DE LA ASOCIACION
Art. 18.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a)
El monto de las contribuciones que aporten los asociados de
la colonia Jardines de Guadalupe.
b)
Los donativos y legados que reciba la Asociación.
c)
Los fondos recaudados en las actividades realizadas.
Art. 24.- Son atribuciones del Presidente:
a)
Presidir las sesiones de Asamblea General y Junta Directiva.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
70
b)
Convocar a los Asociados a sesiones de Asamblea General
y Junta Directiva.
c)
Representar judicial o extrajudicialmente a la Asociación.
d)
Velar por el cumplimiento de los acuerdos de Asamblea
General, Junta Directiva y Estatutos.
e)
Firmar juntamente con el Tesorero, los documentos de gastos
de la Asociación, debidamente aprobados.
f)
Los demás que le encomiende la Junta Directiva.
a)
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 30.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo
Municipal de Antiguo Cuscatlán en los próximos 15 días posteriores a
la nominación de la Junta Directiva, los nombres de los miembros y
cualquier otra información que le soliciten relativa a la Asociación.
Art. 31.- Dentro de los 30 días posteriores a la elección, la nueva
Junta Directiva deberá enviar al Concejo Municipal el plan de trabajo
correspondiente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 25.- Son atribuciones del Vice-Presidente:
CAPITULO X
Colaborar con el Presidente en el desempeño de sus funciones.
b)
Sustituir al Presidente en caso de ausencia o impedimento.
c)
Desempeñar las funciones que el Presidente le asigne.
Art. 26.- Atribuciones del Secretario:
a)
Llevar el libro de actas de las sesiones, tanto de Asamblea
General, como de Junta Directiva.
b)
Llevar el archivo de la Asociación.
c)
Elaborar y enviar las convocatorias a sesiones de Asamblea
General y Junta Directiva.
d)
Llevar el Registro de los asociados.
e)
Redactar todo tipo de correspondencia.
f)
Los demás que por razón de su cargo le competen.
Art. 27.- Es competencia del Tesorero:
Recibir y custodiar los fondos de la asociación.
b)
Firmar con el Presidente los cheques y documentos de gastos
aprobados por la Directiva.
c)
Elaborar el anteproyecto del presupuesto anual de la Asociación y presentarlo a la Junta Directiva.
d)
Llevar la contabilidad.
e)
Presentar informe de ingresos y egresos bimestrales a la
Junta Directiva y siempre que le sea requerido por los Asociados.
f)
Presentar Balance de la situación financiera de la Asociación.
IA
R
a)
Art. 28.- Son atribuciones del Síndico.
Velar por el cumplimiento de las resoluciones de la Junta
Directiva, Asamblea General, Estatutos y Reglamento.
b)
Asesorar legalmente a la Junta Directiva y a la Asamblea
General ya sea ésta ordinaria o extraordinaria.
c)
Colaborar en la redacción y modificación de Estatutos y
Reglamentos.
d)
Los demás que le señalen la Asamblea General y Junta
Directiva.
D
a)
Art. 29.- Son atribuciones del Vocal:
a)
Reemplazar a cualquier miembro de la Directiva, que tenga
algún impedimento.
b)
Colaborar con la ejecución de actividades planificadas.
Art. 32.- La Junta Directiva, con apoyo del pleno y en Asamblea
General podrá acordar la entrega de Diploma o medallas al mérito a
personas, o instituciones que hayan demostrado espíritu de servicio a
favor de nuestra comunidad o Asociación.
Art. 33.- El Reglamento Interno determinará la forma de dar
cumplimiento a las disposiciones de los presentes estatutos.
Los presentes Estatutos entrarán en vigencia a los ocho días después
de su publicación en el Diario Oficial.
LA SUSCRITA ALCALDESA MUNICIPAL
CERTIFICA: Que a página 3 y siguientes del Libro de Inscripciones
de Asociaciones Comunales que el Concejo de esta ciudad lleva este
año, se encuentra el Acta que en lo conducente dice: Inscripción número
Cuatro. Vista la solicitud, documentación y Estatutos presentados por
Roberto Ernesto Calderón G., contraída a que se inscriba en el Libro de
Asociaciones Comunales que la Alcaldía Municipal de este Municipio
lleva durante el corriente año, la Asociación de Vecinos de la Colonia
Jardines de Guadalupe, constituida en Colonia Jardines de Guadalupe y
que se aprueben los Estatutos que la regirán. Este Concejo al revisar la
documentación y Estatutos presentados comprobó: que para constituir
la Asociación mencionada se cumplió con todos los requisitos exigidos
por la Ley y que los Estatutos no contrarían ninguna Ley ni Ordenanza
que sobre la materia exista. Por lo tanto Resuelva: Inscríbase en el Libro
de Asociaciones que la Alcaldía Municipal de Antiguo Cuscatlán lleva
en el corriente año a la Asociación de Vecinos de la Colonia Jardines
de Guadalupe y otórgasele la personalidad Jurídica que manda el Art.
119 del Código Municipal. Se entenderá por inscripción el asiento literal
de este acuerdo en el Libro mencionado. Entréguese al solicitante una
certificación de este Acuerdo y los Estatutos citados para que los presente
a la Imprenta Nacional a efecto que sean publicados en el Diario Oficial
a costas de la Asociación.
Alcaldía Municipal: Antiguo Cuscatlán a los cinco días de septiembre de dos mil trece.
LICDA. ZOILA MILAGRO NAVAS,
ALCALDESA MUNICIPAL.
FLOR DE MARIA FLAMENCO,
SECRETARIA MUNICIPAL INTERINA.
(Registro No. F007396)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
REFORMAS DE ESTATUTO ASOCIACION DE
DESARROLLO COMUNAL "NUEVA SANTA
71
lo establecido en los artículos 7, 9, 10 y 11 de los Estatutos; no podrán ser
electos cuando exista relación familiar en tercer grado de consanguinidad
y en segundo de afinidad.
TERESA" CANTON SAN RAMON GRIFAL, MUNICIPIO DE
TECOLUCA, DEPARTAMENTO DE
Art. 5.- Las presentes reformas entrarán en vigencia ocho días
después de su publicación en el Diario Oficial.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SAN VICENTE.
De conformidad al art. 44 de los Estatutos vigentes de la Asociación
de Desarrollo Comunal NUEVA SANTA TERESA, se acuerda reformar
los artículos siguientes:
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE TECOLUCA; DEPTO. SAN VICENTE, CERTIFICA: Que en el Acta No. 27 del día Martes
10 de Septiembre de 2013, del libro de Actas y Acuerdos Municipales
Art. 1.- Se modifica el art. 19 literal a);
que esta Alcaldía lleva durante el presente año, se encuentra asentado
DE LAS CONVOCATORIAS PARA SESIÓN DE ASAMBLEA
GENERAL.
el Acuerdo que literalmente dice:"""""''"''""''"""""''"""''"''" "ACUERDO
NUMERO DIEZ" El Concejo Municipal en uso de las facultades que
a) Las convocatorias para sesiones Ordinarias y Extraordinarias de
le confiere los Artículos 119 y 30 numeral 23 del Código Municipal
Asamblea General las realizará la Junta Directiva previo acuerdo.
ACUERDA: Aprobar las reformas de los Artículos 19, 24, 25 y 26 de los
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL
NUEVA SANTA TERESA, CANTON SAN RAMON GRIFAL, MU-
Art. 2.- Se suprime el literal d) del art. 24; ATRIBUCIONES DE
NICIPIO DE TECOLUCA, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE.
LA ASAMBLEA GENERAL. Art. 3.- Se modifica el art. 25;
COMUNIQUESE.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-
R
CAPITULO VI
D
IA
DE LA JUNTA DIRECTIVA
VI)
VII)
FRONTO y para los usos legales correspondientes, dado en la Alcaldía
Municipal de Tecoluca, a los doce días del mes de septiembre de dos
mil trece.-
primer vocal;
segundo vocal.
ALFREDO HERNANDEZ HERNANDEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.
Art. 4.- Se modifica el art. 26;
ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA
Podrán ser electos para ser miembros de la Junta Directiva de la
Asociación los socios y socias fundadores y activos, y que cumplan con
ANA MERCEDES BELLOSO RAMIREZ,
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F007357)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
72
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
AVISO DE INSCRIPCION
AVISO DE INSCRIPCION
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez
horas y cuarenta minutos de este día, se ha declarado heredera definitiva
con beneficio de inventario en la herencia intestada, de los bienes que a
su defunción dejó la causante señora: MARIA LIDIA DEL CARMEN
NUILA DE MEJIA, o MARIA LIDIA DEL CARMEN NUILA, quien
falleció el día tres de febrero del año dos mil diez, en: Colonia Fuentes,
Calle Principal, casa número dos, siendo su último domicilio en Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, a la señora: VICTORIA DEL
CARMEN MEJIA DE SIGÜENZA, mayor de edad, Ama de Casa, del
domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, portadora de su
Documento Único de Identidad Número: cero cero dos dos siete seis
siete siete - cero; y con Número de Identificación Tributaria: cero siete
uno cinco - cero cuatro cero dos cuatro cero - uno cero uno - siete; ésta
en su calidad de hija de la referida causante.
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO
DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos
16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero
de su Reglamento,
Habiéndose conferido a la aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas y
cincuenta minutos del uno de agosto del año dos mil trece.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.- JOSE ORLANDO
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.-
HACE SABER: Que la "ASOCIACION COOPERATIVA DE
AHORRO, CRÉDITO Y CONSUMO DE EMPLEADOS DEL CENTRO NACIONAL DE REGISTRO CNR, DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA", que se abrevia "ACOPECNARE de R. L.", con domicilio
legal en San Salvador, Departamento de San Salvador, ha sido INSCRITA
en el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas bajo el número,
TRES folios treinta y dos frente a folios cuarenta y nueve frente del Libro
CUADRAGÉSIMO de Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de AHORRO Y CRÉDITO, que lleva el Registro Nacional de
Asociaciones Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE
FOMENTO COOPERATIVO.
San Salvador, a los doce días del mes de septiembre de dos mil
trece.
MISAEL EDGARDO DIAZ,
JEFE DE REGISTRO NACIONAL
Of. 1 v. No. 1117
DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS.
Of. 1 v. No. 1119
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
D
IA
R
AVISA: Que por resolución de las quince horas veinte minutos del
día doce de julio del presente año, se DECLARO DEFINITIVAMENTE
HEREDEROS con beneficio de inventario de la herencia INTESTADA
de los bienes que a su defunción dejó la causante señora HERMINIA
ORANTES conocida por HERMINIA ORANTES LARIOS y por
HERMINIA LARIOS, quien falleció en la Comunidad Jardín, Pasaje
B, Sector No. 1, casa número uno, de Mejicanos, departamento de San
Salvador, a las diecinueve y treinta horas del día ocho de noviembre de
dos mil cinco, siendo su último domicilio Mejicanos, a los señores DANIEL ENRIQUE PEREZ SANCHEZ y ALBA GUADALUPE PEREZ
SANCHEZ, en su concepto de cesionarios del derecho hereditario que
le correspondía a la señora BLANCA GUADALUPE SANCHEZ DE
PEREZ, en su concepto hija de la causante.
Confiriese a los herederos en el carácter antes indicado la administración y representación definitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las quince horas
treinta minutos del día doce de julio de dos mil trece.- LIC. JOSE HUGO
ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN ESTELA
AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.Of. 1 v. No. 1118
HERENCIA YACENTE
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a
las catorce horas y quince minutos del día diecinueve de noviembre del
corriente año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción
dejó el causante, señor CARLOS ESCALANTE, quien falleció el día
veintinueve de septiembre de mil novecientos ochenta y tres, en Antiguo
Cuscatlán, lugar de su último domicilio; y se ha nombrado curador de
la misma al licenciado NARCISO ALONSO FAUSTINO GARCIA,
quien es de cuarenta y tres años de edad, abogado, del domicilio de
Soyapango.Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas
y cuarenta minutos del día treinta de noviembre de dos mil doce.- LIC.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.-
Of. 3 v. alt. No. 1120-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
73
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
Fíjese y publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se
crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el
término de Ley.
LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE
SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veinte
días del mes de agosto de dos mil trece.- LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. LOURDES
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a
Of. 3 v. alt. No. 1104-2
las catorce horas del día veinte de agosto de dos mil trece, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor JOSE FERNANDO ORTIZ,
fallecido el día veintiocho de mayo de dos mil diez, siendo esta ciudad
su último domicilio, de parte de la señora NOHEMI CACERES DE
ORTIZ hoy viuda DE ORTIZ, conocida por NOEMY CACERES,
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
NOEMY CACERES MIRON, NOEMY CACERES DE ORTIZ, NO-
HEMI CACERES y NOHEMI CACERES MIRON, como cónyuge
del causante. Habiéndose conferido a la aceptante la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario
Oficial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,
a los veintiséis días del mes de agosto del año de dos mil trece.- LIC.
MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA,
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS
ZETINO, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce
horas diez minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de parte del señor DAMIAN OSCAR
MIJANGO, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora
GABRIELA GUADALUPE MIJANGO GUARDADO, quien falleció
a las dieciséis horas cuarenta minutos del día veintiuno de septiembre
del año dos mil once, en Reconocimiento por Médico Forense, Doctora
Carolina E. Paz Barahona, J.V.P.M. 3342 del Instituto de Medicina
Legal de San Salvador, en morgue del Hospital General del Instituto
Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, siendo Ciudad Arce
su último domicilio; en concepto de padre sobreviviente de la referida
causante.
Confiérasele al aceptante expresado en el concepto indicado la
Administración y Representación Interina de la indicada sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Publíquense y fíjense los edictos ordenados por la Ley.
R
Of. 3 v. alt. No. 1103-2
IA
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
catorce horas treinta y cinco minutos del día dos de septiembre del año
dos mil trece.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO.
D
DE LEY.
Of. 3 v. alt. No. 1105-2
HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en
la Herencia Intestada dejada al fallecer por la señora FELICITA NIETO
BARAHONA o FELICITA NIETO o FELICITA NIETO viuda DE
TITULO DE PROPIEDAD
GONZALEZ, el día quince de septiembre de mil novecientos setenta y
nueve en Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo éste su último
domicilio, de parte del señor José Plinio González González, en su
DR. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR, Alcalde Municipal del
Municipio y Departamento de Chalatenango.
calidad de nieto del causante.
Confiérasele a la aceptante declarada la Administración y Representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la Licenciada
EVELIN ROXANA ACEVEDO MONTERROSA, de veintiséis años
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
74
de EMERITA URBINA AMAYA; AL PONIENTE, mide siete metros
treinta y siete centímetros; y AL NORTE, mide siete metros cuarenta
y ocho centímetros, colinda en estos dos últimos tramos con propiedad
de CARLOS MENJIVAR PEÑA, mojones de por medio, hasta donde
comenzó la presente descripción. El inmueble descrito existe una casa
de techo de plafón y duralita sobre paredes de block y goza de servicios
básicos agua potable y luz eléctrica, no tiene cargas, ni derechos reales
de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie. Y lo valora en
la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Lo adquirió por compraventa que le hiciera a la señora Rosalina
Monterrosa de Acevedo en escritura pública número ciento cuarenta y
siete, en la ciudad de Chalatenango, a las ocho horas del día quince de
mayo de dos mil trece, ante los oficios del Notario Licenciado Rigoberto
Belarmino Díaz Arévalo, lo que se hace del conocimiento público para
los efectos de ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de edad, Licenciada en Ciencias Jurídica, del domicilio de la Ciudad
y Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad
número cero tres seis seis tres cuatro dos tres - cinco y Tarjeta de Identificación Tributaria Número cero cuatro cero siete - dos tres uno dos
ocho seis - uno cero tres - tres, en su calidad de Representante Legal de
los señores MARTA ANGELA MONTERROSA DIAZ, de cuarenta y
cuatro años de edad, Ama de Casa, Casada, del domicilio de esta ciudad
de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero
cinco uno seis cuatro cinco siete tres - cero y Número de Identificación
Tributaria cero cuatrocientos siete - doscientos ochenta doscientos sesenta
y nueve - ciento dos - cero, y EDWIN RAMON DIAZ MONTERROSA,
de veinte años de edad, Estudiante, del domicilio de esta ciudad de
Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro
millones seiscientos treinta y nueve mil doscientos treinta y uno - cuatro y
Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos siete - doscientos
ochenta mil seiscientos noventa y dos - ciento uno - dos, quien solicita
Título de Propiedad y Dominio de un inmueble de Naturaleza urbana
situado en Barrio San Antonio, colonia Zacamil, pasaje número dos del
Municipio y Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial
de SESENTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,
mide siete metros ochenta y tres centímetros colinda con propiedad de
RAFAEL MENJIVAR NAVARRETE, calle pública de por medio; AL
SUR, mide nueve metros treinta y dos centímetros, colinda con propiedad
Alcaldía Municipal, Chalatenango, a los veintinueve de días del
mes de agosto de dos mil trece.- DR. JOSE RIGOBERTO MEJIA
MENJIVAR, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE ENRIQUE RAMIREZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 1106-2
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
RINA MARGARITA ASCENCIO MUÑOZ, Notario de este domicilio,
con Despacho Notarial en veintisiete calle poniente número cuatrocientos
ocho, de esta ciudad,
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída
a las ocho horas y treinta minutos, del día diecisiete de septiembre
del año dos mil trece, se ha declarado al señor PABLO ANTONIO
HERNANDEZ ALEGRIA, heredero definitivo con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón
El Socorro, Jurisdicción de Zacatecoluca, departamento de La Paz, a las
once horas del día once de febrero del dos mil once, siendo la Ciudad
de Zacatecoluca, departamento de La Paz, su último domicilio, dejó la
señora RUBIA ALBERTINA HERNANDEZ CRUZ conocida por RUBIA ALBERTINA HERNÁNDEZ, en su calidad de hijo sobreviviente
de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que le
correspondía a su hermana ROSA NELIZ HERNÁNDEZ; habiéndole
concedido la representación y administración definitiva de la referida
sucesión.
Por lo que avisa al público para los efectos de ley.Librado en San Salvador, el día diecisiete de septiembre del dos
mil trece.
ERNESTO VINICIO BELLOSO ESCOTO, Notario, de este domicilio,
con despacho Notarial ubicado en Segunda Calle Oriente, número tres
guión cuatro, Sonsonate,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las
trece horas del día dieciséis de Septiembre de dos mil trece, se ha declarado al señor JAVIER ERNESTO MURCIA BOLAÑOS, heredero
definitivo, con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción
dejó el causante señor CANDIDO SALVADOR MURCIA CORNEJO,
conocido por CANDIDO SALVADOR MURCIA, fallecido el día
veintiséis de Junio de dos mil trece, en Caserío Puente Arce, Cantón
El Jocotillo, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, Departamento
de Ahuachapán, lugar de su último domicilio, en concepto de hijo del
causante, y además como Cesionario del derecho hereditario que en
dicha sucesión correspondía a la señora Apolonia Guadalupe Bolaños
de Murcia, ella como cónyuge sobreviviente del causante; habiéndosele
conferido al heredero declarado, la Administración y representación
definitivas de la citada sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en Sonsonate, el día diecisiete de Septiembre de dos mil
trece.-
LIC. ERNESTO VINICIO BELLOSO ESCOTO,
RINA MARGARITA ASCENCIO MUÑOZ,
NOTARIO.
1 v. No. C007015
NOTARIO.
1 v. No. C007115
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
VICTOR MANUEL CARCAMO GONZALEZ, Notario, de los domicilios de San Salvador y esta Ciudad, con Despacho Notarial ubicado
en Segunda Avenida Sur, número uno - ocho, Condominio Arco centro,
Segundo Nivel, Local número dieciséis, de esta Ciudad,
y con beneficio de inventario a: FIDEL ANTONIO BENITEZ DIAZ, de
sesenta y un años de edad; obrero, Viudo, Originario y del domicilio de
San Carlos, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad
Número cero un millón ciento setenta y seis mil ciento sesenta y siete
guión siete; y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número un mil
trescientos diecisiete guión cero noventa mil seiscientos cincuenta y uno
guión cero cero uno guión cinco; de la herencia que en forma Intestada
dejó la causante ROSITA BARTOLA CANALES DE BENITEZ, quien
fue de cincuenta y tres años de edad, de oficios domésticos, casada,
originaria de San Francisco Gotera, hija de Paulino Amaya y Andrea
Canales; quien falleció a las trece horas del día catorce de agosto del
dos mil doce, en el Barrio El Centro de San Carlos, Departamento de
Morazán; siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de esposo
y como cesionario de los Derechos Hereditarios que les correspondían
a los jóvenes JOSE LUIS, ANGEL EDUARDO Y FIDEL ANTONIO,
todos de apellidos BENITEZ CANALES, como hijos de la referida causante.- Se ha conferido al mencionado heredero en la calidad expresada,
la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las ocho horas quince minutos del día doce de septiembre de dos
mil trece, se ha declarado a los Señores BALTAZAR HERNANDEZ
NAVAS, JOSE OSCAR HERNANDEZ NAVAS, MARTA ALICIA
HERNANDEZ DE PEREZ, antes MARTA ALICIA HERNANDEZ,
JOSE MORIS HERNANDEZ NAVAS, MIRIAM EDELMIRA DEL
CARMEN HERNANDEZ NAVAS, ANTONIA DE LOS ANGELES
HERNANDEZ DE SANCHEZ, antes ANTONIA DE LOS ANGELES
HERNANDEZ, y ROSA IRMA HERNANDEZ NAVAS, Herederos
Definitivos Ab- intestato, con beneficio de inventario de los Bienes
que a su defunción dejó la Señora MARIA ELENA ESCOBAR DE
NAVAS, conocida por MARIA ELENA ESCOBAR MAJANO,
ELENA HERNANDEZ, ELENA HERNANDEZ ESCOBAR,
ELENA HERNANDEZ MAJANO, y MARIA ELENA ESCOBAR
HERNANDEZ, quien falleció el día treinta de octubre de dos mil doce,
en Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, lugar también de su
último domicilio, en su calidad de hijos de la causante, y se les confirió
la Administración y Representación Definitiva de la referida sucesión.
75
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera,
departamento de Morazán, a las doce horas y diez minutos del día seis
de Septiembre de Dos Mil Trece.- LIC. BACILIA DEL CARMEN
PORTILLO, JUEZA 1° DE 1ª INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL
VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.-
Librado en la Ciudad de Santa Tecla, a los doce días del mes de
septiembre del año dos mil trece.
1 v. No. F007098
LIC. VICTOR MANUEL CARCAMO GONZALEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F007095
LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,
Juez de lo Civil Interino, de este distrito judicial, al público para los
efectos de ley.
IA
R
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado a
la señora LUCIA DEL CARMEN GONZALEZ DE ROQUE, heredera
beneficiaria e intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante
VICTOR MANUEL ROQUE, que falleció el día dieciséis de julio de dos
mil doce, en el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador,
habiendo tenido como su último domicilio la ciudad de Zacatecoluca;
en concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Confiérese a la
heredera que se declara, la administración y representación definitivas
de la sucesión.
D
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinte de agosto de dos
mil trece.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA
GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- JORGE ALBERTO
RODRIGUEZ, SECRETARIO.-
1 v. No. F007097
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las
doce horas de este día, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO
DOUGLAS ALFREDO AGUIRRE ORTIZ, Notario, de este domicilio
y del de Ciudad Delgado, con oficina Notarial ubicada en Avenida Juan
Bertis, número cincuenta y ocho, Ciudad Delgado, Departamento de San
Salvador. Para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
a las diez horas del día veintinueve del mes de Agosto del año dos mil
trece, se ha Declarado heredera con beneficio de inventario a la señora
MARIA VIRGINIA MARTINEZ DE PEREZ, en su calidad de heredera
intestada como hija de la causante MARIA LUZ MARTINEZ CANDELARIO, respecto de la herencia intestada que a su defunción ocurrida en
la Ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, el día diecisiete
de Octubre del año dos mil nueve, en su concepto de hija sobreviviente
de la causante; habiéndole concedido la representación y administración
definitiva de la referida sucesión intestada.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la Oficina del Notario, el día cuatro de Septiembre del
año dos mil trece.
DOUGLAS ALFREDO AGUIRRE ORTIZ,
NOTARIO.
1 v. No. F007263
LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo
Civil de este Municipio Judicial,
AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las diez
horas con tres minutos del día cuatro de septiembre de dos mil trece.- Se
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
76
ha declarado heredero con beneficio de inventario en la herencia intestada
que a su defunción ocurrida en esta Ciudad de San Marcos, siendo también su último domicilio, el día once de octubre del año dos mil tres,
dejó la causante ANGELA CORDOVA DE PEÑA, al señor ARGELIO
RAMIREZ PEÑA conocido por CARLOS ARGELIO RAMIREZ PEÑA
y por ARGELIO RAMIREZ, en representación de los derechos hereditarios que le correspondían a su hermano ANTONIO PEÑA conocido
por ANTONIO PEÑA BACHE y por ANTONIO BACHE PEÑA y por
ANTONIO PEÑA BACHEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente
de la referida de cujus.
AVISA: Que por resolución de las doce horas y cuarenta y cinco
minutos de este día, se ha declarado heredera definitiva con beneficio
de inventario, la herencia intestada que dejó la señora ROSA CRUZ,
conocida por ROSA CRUZ DE CRUZ, quien falleció el día quince de
julio del dos mil uno; en el Cantón Agua Caliente, Distrito y Departamento de La Unión, siendo este lugar su último domicilio, a la señora
NOEMY CRUZ CRUZ, conocida por NOEMY CRUZ, en calidad de
hija de la causante. Y se le ha conferido a la heredera declarada, en la
calidad antes dicha, la administración y representación definitiva de la
sucesión.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Se ha conferido al heredero declarado la administración y representación definitiva de la sucesión.
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las doce horas con veinte minutos del día
cinco de septiembre de dos mil trece.- LICDA. JUDITH GUADALUPE
MAZA CALDERON, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO
CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F007294
JOSE FRANCISCO MOLINA GUZMAN, Notario, de este domicilio,
con Despacho Notarial ubicado en Setenta y nueve Avenida Norte y
Trece Calle Poniente número cuatro mil ciento nueve, Colonia Escalón,
de esta Ciudad,
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las once horas con cuarenta y cinco minutos, del día nueve de septiembre
del presente año, se ha declarado a EMMA GUADALUPE TERESA
CASTILLO DE MENDEZ, heredera definitiva con beneficio de Inventario
de los bienes que a su defunción ocurrida en el Hospital Militar Central
de San Salvador, el día doce de abril del presente año, habiendo sido su
último domicilio en la ciudad de San Salvador, Departamento de San
Salvador, dejara el señor FEDERICO GUILLERMO CASTILLO conocido
por FEDERICO GUILLERMO CASTILLO YANES y por FEDERICO
CASTILLO YANES, en su calidad de Heredera Testamentaria, Única
y Universal del causante; por lo que se le ha concedido a dicha señora
EMMA GUADALUPE TERESA CASTILLO DE MENDEZ, la representación y administración definitiva de la referida sucesión.
Lo anterior se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la oficina del Notario JOSÉ FRANCISCO MOLINA
GUZMAN, el día dieciséis de septiembre del año dos mil trece.
LIC. JOSE FRANCISCO MOLINA GUZMAN,
NOTARIO.
1 v. No. F007303
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cuatro días del
mes de julio del dos mil trece.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.-
1 v. No. F007307
LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las
ocho horas veintinueve minutos del día veintiséis de julio de dos mil
trece, se ha DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio
de inventario de la herencia intestada que a su defunción defirió el causante señor GREGORIO GARCIA CRUZ, quien falleció en la ciudad
de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, el día 2 de Julio de 2012,
siendo su último domicilio la ciudad de San Martín, departamento de San
Salvador, a las señoras ESTHER RUIZ GARCIA conocida por ESTHER
RUIZ CERON, portadora de su Documento Único de Identidad número
01042460-4 y número de Identificación Tributaria 1405-080460-101-5,
y ADA NURIA RUIZ GARCIA, portadora de su Documento Único de
Identidad número 00965615-9 y Número de Identificación Tributaria
0613-280382-103-3, así también a los niños KATHY GERALDINE,
AZUCENA YAMILETH y WILLIAM EMERSON todos de apellidos
GARCIA RUIZ, quienes son representados legalmente por su madre
señora ESTHER RUIZ GARCIA conocida por ESTHER RUIZ CERON,
en su calidad de cónyuge sobreviviente la primera, y los restantes en
calidad de hijos del de cujus. Y se le confirió a los herederos declarados
la administración y representación definitiva de la sucesión, debiendo
ejercerla los niños KATHY GERALDINE, AZUCENA YAMILETH y
WILLIAM EMERSON todos de apellidos GARCIA RUIZ, por medio
de su Representante Legal antes mencionada.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las catorce horas
cuarenta y cinco minutos del día treinta y uno de julio de dos mil trece.LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO
CIVIL (2).- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,
SECRETARIA.-
1 v. No. F007313
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
JORGE ALBERTO HERRERA, NOTARIO, DEL DOMICILIO Y
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, CON OFICINAS EN
ALAMEDA JUAN PABLO II, NÚMERO SEISCIENTOS OCHO,
PLANTA ALTA,
77
digestivo superior por várices esofágicas, con asistencia médica, por el
doctor Douglas L. Larreynagas S., por haber transcurrido más de quince
días desde la tercera y última publicación del edicto respectivo, sin que
persona alguna se haya presentado, haciendo oposición o alegando mejor
derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
ley.
a las doce horas del día diez de agosto del año dos mil trece, ha sido
declarado heredero definitivo intestado, con beneficio de inventario
Guillermo Antonio Sevillano, de setenta y siete años de edad, carpintero,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
del domicilio de Delgado, con Documento Único de Identidad cero cero
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel,
a las catorce horas del día veinte de agosto del año dos mil trece. Lic.
JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Licda. MARTA E.
BONILLA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
uno ocho siete uno nueve ocho- tres y Tarjeta de Identificación Tributaria
cero seiscientos diecinueve- cien mil ciento treinta y tres- ciento uno- cero,
de los bienes que a su defunción dejó María Teresa Sevillano, conocida
por Teresa Sevillano, fallecida en Ciudad Delgado, su último domicilio,
1 v. No. F007348
a las cuatro horas treinta minutos del día diecinueve de febrero de mil
novecientos noventa y cuatro, a los ochenta y ocho años de edad, de
oficios domésticos, soltera, en concepto de hijo ilegítimo de la referida
causante.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
San Salvador, once del once de agosto del año dos mil trece.
Dr. JORGE ALBERTO HERRERA,
NOTARIO.
1 v. No. F007328
JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución a las doce horas con cuarenta
y tres minutos del día veinte de agosto del año dos mil trece, en las
R
diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria, con el NUE:
IA
00302-13-DV-1CM1-92-04; se han declarados herederos definitivos
con beneficio de inventario, a los señores DINORAH ROJAS DE
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las diez
horas y cincuenta minutos del día once de septiembre de dos mil trece,
SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA a la señora ELICIA
PREZA viuda DE LÓPEZ, conocida por ELIGIA PREZA, ELICIA
PREZA FERNÁNDEZ, ELICIA PREZA DE LÓPEZ y ALICIA
PREZA, con Documento Único de Identidad 01164885-3 y Número de
Identificación Tributaria 0807-010643-101-6, en calidad de madre del
causante, de la herencia intestada que dejó el señor JOSÉ ARMANDO
LÓPEZ PREZA, a su defunción ocurrida el día veinticuatro de abril
de dos mil trece, en el Hospital General del Seguro Social, siendo su
último domicilio Barrio Lourdes, Veinte Avenida Sur, Condominio San
Esteban, Apartamento veinticinco, San Salvador; confiriéndosele a la
citada heredera la administración y representación DEFINITIVA de la
sucesión.
Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las once
horas y seis minutos del día once de septiembre de dos mil trece.- Lic.
NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL. Licda. MÓNICA SILVIA PARADA DE CENTENO,
SECRETARIA.
D
SARAVIA, de cincuenta y cuatro años de edad, empleada, con DUI
NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO. PARA LOS
EFECTOS DE LEY,
número cero dos millones setecientos treinta mil seiscientos cuarenta y
ocho- cinco; con NIT un mil doscientos diecisiete- doscientos cuarenta
mil trescientos cincuenta y siete- ciento dos- cinco; y JOSÉ ANIBAL
1 v. No. F007373
ROJAS CASTRO, de cincuenta y cuatro años de edad, empleado de este
domicilio, con DUI número cero cuatro millones seiscientos ochenta
y cuatro mil seiscientos veintiséis- seis; y NIT un mil doscientos trescien mil cientos cincuenta y nueve- ciento uno- nueve; en concepto de
Herederos Universal asignada en el testamento abierto, otorgado por
AMÍLCAR RODRÍGUEZ AGUILAR, Notario, del domicilio de la
Ciudad de San Miguel, con oficina en el Pasaje San Diego, Dos- Cuarenta
y Cinco, de la Urbanización California, San Miguel.-
la causante ALEJANDRA CASTRO DE ROJAS, quien fue de setenta
y cinco años, de este domicilio, falleció a las dieciocho horas del día
trece de septiembre del año dos mil diez, en Calle Maquilishuat número
uno tres cero dos, Colonia Ciudad Jardín, San Miguel, a consecuencia
de Cirrosis Hepática descompensada, con sangramiento en el tubo
SE HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario,
Promovida a las catorce horas con quince minutos del día diecisiete de
septiembre del presente año, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
78
con Beneficio de Inventario en la Herencia Intestada que a su defunción
dejó el señor GERMAN RODOLFO ROMERO ESCOBAR, ocurrida a
las nueve horas con quince minutos del día veintiuno de enero del dos
SANTOS ELBER MEDINA DIAZ, Notario, de este domicilio, con
despacho notarial ubicado en Calle Arce, Número mil doscientos ochenta
y dos, Edificio Sol, local diez y once, de esta ciudad,
mil trece, en el Hospital San Francisco, de la Ciudad de San Miguel,
Departamento del mismo nombre, lugar de su último domicilio; a la
señora MIRNA NOLBIA HERRERA DE ROMERO, de cuarenta y
un años de edad, comerciante, del domicilio la Ciudad de San Miguel,
Departamento del mismo nombre; en concepto y en calidad de cónyuge
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
sobreviviente del causante.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, a las nueve
horas del día diecisiete de septiembre de dos mil trece, se ha declarado a
la señora EVA MARLENY ESCOBAR FUENTES, Heredera Definitiva con
beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en el Municipio
de Apopa, departamento de San Salvador, el día veintisiete de enero del
año dos mil doce, dejara el señor MANUEL DE JESÚS ESCOBAR, en
concepto de hija sobreviviente y cesionaria de las señoras Gloria Alicia,
Rosa del Carmen, María Elba, y los señores Heriberto Benjamín, y
Manuel de Jesús, todos de apellidos Escobar Fuentes, hijos del causante;
habiéndole concedido la representación y administración definitiva de
la referida sucesión.
Habiéndosele conferido la Administración y Representación definitiva de la Sucesión de que se trata.
Librado en esta oficina del suscrito Notario, a los diecisiete días
del mes de septiembre del dos mil trece.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
AMÍLCAR RODRÍGUEZ AGUILAR,
NOTARIO.
Librado en San Salvador, a los diecisiete días del mes de septiembre
de dos mil trece.-
Lic. SANTOS ELBER MEDINA DIAZ,
1 v. No. F007375
NOTARIO.
1 v. No. F007404
SANTOS ELBER MEDINA DIAZ, Notario, de este domicilio, con
despacho notarial ubicado en Calle Arce, número mil doscientos ochenta
y dos, Edificio Sol, local diez y once, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, a las doce
horas del día diecisiete de septiembre de dos mil trece, se ha declarado a
la señora EVA MARLENY ESCOBAR FUENTES, Heredera Definitiva con
ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, Notario, de este domicilio,
con oficina establecida en Calle Libertad Oriente y Tercera Avenida
Norte, Condominio Libertad, local número trece, de la ciudad de Santa
Ana, al público para los efectos de ley,
beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en el Municipio
de Apopa, departamento de San Salvador, el día dieciséis de junio del
año dos mil ocho, dejara la señora MARÍA EVA FUENTES, conocida
por MARÍA EVA FUENTES CABRERA DE ESCOBAR, en concepto
R
de hija sobreviviente y cesionaria de las señoras Gloria Alicia, Rosa del
IA
Carmen, María Elba, y los señores Heriberto Benjamín, y Manuel de
Jesús, todos de apellidos Escobar Fuentes, hijos de la causante; habiéndole
D
concedido la representación y administración definitiva de la referida
sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, a los diecisiete días del mes de septiembre
de dos mil trece.-
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las doce horas del día veinticuatro de marzo del año mil novecientos
noventa y cuatro, se ha declarado heredera definitiva Ab-Intestato, con
beneficio de inventario, del causante señor JOSÉ EDUARDO MEJÍA,
quien falleció el día veinticuatro de marzo del año mil novecientos
noventa y cuatro, en el Hospital San Juan de Dios, de esta ciudad,
su último domicilio, a la señora DESIDERIA MEJÍA, conocida por
HAYDEE MEJÍA, en concepto de madre del causante; y se le confirió
a la heredera declarada, la administración y representación definitiva de
la sucesión.
Librado en las oficinas de la Notario ANA GLADYS CARRANZA
DE TORRES, a las catorce horas del día dieciocho de septiembre del
año dos mil trece.-
Lic. SANTOS ELBER MEDINA DIAZ,
ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES,
NOTARIO.
NOTARIO.
1 v. No. F007402
1 v. No. F007407
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
79
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
sobreviviente del de cujus y de heredera testamentaria del mismo y la
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
segunda también en su carácter de hija sobreviviente del causante y de
EFECTOS DE LEY,
heredera testamentaria de él, y en su calidad de Apoderada General
Judicial con cláusulas Especiales del señor JAVIER NAHUM RAMÍREZ
ELÍAS, quien es hijo sobreviviente de la de cujus y también heredero
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta
testamentario del fallecido, habiéndoseles concedido la administración y
minutos del día dos de septiembre del presente año, se DECLARO
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
DEFINITIVAMENTE HEREDEROS y con beneficio de inventario, de
de los curadores de la herencia Yacente.
la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante
JOSÉ ROMEO GAITÁN SORIANO, quien falleció a las catorce horas
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la oficina del Notario CARLOS ROBERTO URBINA
Nacional de Zacamil, siendo Mejicanos, su último domicilio, a la
BLANDÓN, a las siete horas y cinco minutos del día nueve de septiembre
señora MARÍA IRENE GAITÁN DE SANTOS, conocida por MARÍA
de dos mil trece.-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y cinco minutos del día uno de mayo de dos mil nueve; en el Hospital
IRENE GAITÁN HERNÁNDEZ y por IRENE GAITÁN, a la señora
ANA DORA CANDRAY HUEZO y a sus hijos ANDY SEBASTIAN
GAITÁN CANDRAY, menor de edad, representado legalmente por la
CARLOS ROBERTO URBINA BLANDÓN,
primera y a GERARDO STANLEY GAITÁN CANDRAY, a través
NOTARIO.
de su curador adjunto Licenciado MAURICIO ANTONIO VÁSQUEZ
DURÁN, en sus conceptos de madre, conviviente sobreviviente e hijos
1 v. No. F007091
del causante respectivamente.
Se confirió además a los herederos declarados en el carácter indicado
la administración y representación definitiva de la sucesión; debiendo
ejercerla el menor ANDY SEBASTIAN GAITAN CANDRAY, por
medio de su representante legal señora ANA DORA CANDRAY HUEZO.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas
y treinta minutos del día dos de septiembre de dos mil trece.- Lic. JOSÉ
MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario, del
domicilio de San José Guayabal, con oficina en Barrio La Virgen,
San José Guayabal, al público,
HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. JUEZ UNO.
Licda. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
HAGO SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del
día cinco de septiembre de 2013, en Diligencias de Jurisdicción
1 v. No. F007410
Voluntaria de Aceptación de Herencia ab-intestato, seguidas en mis
oficios notariales por la señora MARÍA YOLANDA CAPACHO LÓPEZ,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada dejada a su defunción por el causante JOSÉ TOMÁS
CUÉLLAR GARCÍA, conocido por JOSÉ TOMÁS CUÉLLAR,
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
fallecido a las cuatro horas del día cinco de mayo del año dos mil nueve,
IA
R
en Hospital General del Seguro Social de la ciudad de San Salvador,
quien a la fecha de su fallecimiento era de ochenta y dos años de edad,
agricultor en pequeño, del domicilio de San Pedro Perulapán, lugar
con oficina en Calle Cuscatlán, número cuatro mil trescientos doce,
de su último domicilio, como cesionaria de los derechos hereditarios
D
CARLOS ROBERTO URBINA BLANDÓN, Notario de este domicilio,
Colonia Escalón, San Salvador,
ab-intestato que le correspondían a la señora María del Carmen Cuéllar
Rodríguez, como hija del causante, habiéndole conferido a la aceptante
la representación y administración interina de la referida sucesión.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, provista
a las doce horas y treinta y seis minutos del día siete de septiembre de
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio
San José Guayabal, 10 de septiembre de 2013.-
de Inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en
la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, su último
domicilio, a las quince horas del día veintisiete de diciembre de dos
Licda. MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ,
mil once, dejó el señor JOSÉ FRANCISCO RAMÍREZ JIMÉNEZ,
NOTARIO.
conocido por FRANCISCO JAVIER RAMÍREZ JIMÉNEZ, de parte
de las señoras MARÍA DELIA RAMÍREZ GARAY y GENNY SHILA
RAMÍREZ DE AREVALO, la primera de ella en su concepto de hija
1 v. No. F007326
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
80
VIOLETA ROCIO ARGUETA DE SARAVIA, Notaria, del domicilio
Confiérase a las aceptantes la administración y representación
de Santa Tecla, con oficina profesional ubicada en cuarenta y siete
interina de la herencia intestada, en su calidad de cónyuge e hijas sobre-
Avenida Norte condominio Metro Dos Mil, edificio B, local catorce,
vivientes del causante, respectivamente, con las facultades y restricciones
San Salvador.
de los curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina antes
a las doce horas del día trece de septiembre de los corrientes, se ha tenido
citada, en el término de quince días, contados a partir del día siguiente
por ACEPTADA expresamente y con beneficio de inventario la heren-
de la última publicación del presente edicto.
cia intestada del señor MANUEL DE JESUS IRAHETA ALARCON,
Librado en la Oficina de la Notaria ISABEL CRISTINA PEREZ
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
quien falleció el día diecinueve de agosto de dos mil once en el Hospital
General del Seguro Social de San Salvador, siendo su último domicilio
la Colonia Santa Carlota, pasaje Fredy Humberto Palma, apartamento
TURCIOS. En la ciudad de San Salvador, a las siete horas con treinta
minutos del día dieciocho de septiembre del dos mil trece.
ciento siete, San Salvador, de parte de la señora MARIA ESPERANZA
MOLINA DE IRAHETA, en concepto de cónyuge sobreviviente del
LICDA. ISABEL CRISTINA PEREZ TURCIOS,
causante, habiéndosele conferido la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
NOTARIA.
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
1 v. No. F007363
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina de la Notaria. En la ciudad de San Salvador,
a los diecisiete días del mes de septiembre de dos mil trece.
PEDRO JOAQUIN RIVERA ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con
oficina en la Colonia Escalón, 79 Av. Nte., Condominio Torremolinos,
local doce, de esta ciudad.
VIOLETA ROCIO ARGUETA DE SARAVIA,
NOTARIA.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diecisiete horas del día catorce de septiembre de dos mil trece, se
1 v. No. F007327
ha aceptado expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia
Intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día veintiséis
de julio de este año, dejara el señor JUAN GONZALEZ ASCENCIO
conocido por JUAN ANTONIO GONZALEZ ASCENCIO, de parte de
los señores Claudia Mercedes González de Flamenco y Raúl Antonio
Ayutuxtepeque, con oficina situada en: Colonia Médica, Edificio López
González Hernández, en concepto de hijos del causante, habiéndoseles
Bertrand, Segunda Planta, Local número veinticinco, de esta ciudad, al
conferido la Administración y Representación INTERINA de la Suce-
público para los efectos de ley.
sión.
D
IA
R
ISABEL CRISTINA PEREZ TURCIOS, Notaria, del domicilio de
En consecuencia por este medio se cita a todas las personas que
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
se crean con derecho a la expresada herencia, para que se presenten a
a las ocho horas con treinta minutos del día catorce de septiembre
la referida oficina en el término de quince días contados a partir del día
de dos mil trece, se ha tenido por parte de la señora ANA BLANCA
siguiente a la última publicación del presente edicto.
ALICIA GUEVARA MAGAÑA DE AGUILAR, conocida por ANA
BLANCA ALICIA MAGAÑA, ANA BLANCA ALICIA MAGAÑA
DE AGUILAR y por ANA BLANCA ALICIA GUEVARA MAGA-
Librado en la oficina del Notario, el día dieciséis de septiembre
del año dos mil trece.
ÑA en su carácter de cónyuge sobreviviente, y las señoritas NUBIA
MARICELA AGUILAR GUEVARA e ILIANA MARGARITA
AGUILAR GUEVARA, en calidad de hijas sobrevivientes, por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a
PEDRO JOAQUIN RIVERA ESCOBAR,
NOTARIO.
su defunción dejara el señor MARIO ROBERTO AGUILAR CORTEZ,
ocurrida a las cuatro horas y treinta minutos del día veintiocho de abril del
año dos mil trece, en el municipio y departamento de San Salvador.
1 v. No. F007364
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
81
MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, Notario, del domicilio de
Librado en la Oficina del Notario MIGUEL ANGEL COREAS
Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con oficina ubicada en Pri-
BENAVIDES.- En la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán,
mera Calle Oriente y Cuarta Avenida Norte Número Dos, Cojutepeque,
a las nueve horas del día diecisiete de septiembre de dos mil trece.
Departamento de Cuscatlán.
LIC. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
ABOGADO Y NOTARIO.
a las ocho horas del día dieciséis de septiembre de dos mil trece, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la he1 v. No. F007403
rencia intestada que a su defunción dejó el señor ARCADIO PORTILLO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PAZ, ocurrida en la ciudad de Colón, Departamento de La Libertad, el
día uno de febrero de dos mil cinco, de parte de los señores KAREN
LISSETH, GABRIELA YESSENIA y JEOVANNY ARCADIO, los tres
de apellidos PORTILLO MARTINEZ, en calidad de hijos sobrevivientes
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación
DE LEY.
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia testamentaria.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día,
Librado en la oficina del Notario MIGUEL ANGEL COREAS
BENAVIDES. En la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán,
a las ocho horas del día diecisiete de septiembre de dos mil trece.
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
en la Herencia Testamentaria dejada al fallecer por el señor JOSE
EDILBERTO SANTOS, el día dieciocho de enero de dos mil trece en
la ciudad de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, siendo éste
LIC. MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES,
ABOGADO Y NOTARIO.
su último domicilio, de parte de la señora MARIA ILDA ORELLANA
DE SANTOS o MARIA ELDA ORELLANA, en su calidad de cónyuge
y cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora MARIA
MARTA ORELLANA SANTOS, en su calidad de hija del causante.
1 v. No. F007401
Confiérasele a la aceptante declarada la Administración y Represen-
tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Fíjese y publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se
MIGUEL ANGEL COREAS BENAVIDES, Notario, del domicilio de
crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el
Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con Oficina ubicada en Pri-
término de Ley.
mera Calle Oriente y Cuarta Avenida Norte Número Dos, Cojutepeque,
Departamento de Cuscatlán.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veinte
días del mes de agosto de dos mil trece.- LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. LOURDES
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
R
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
IA
a las nueve horas del día dieciséis de septiembre de dos mil trece, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la heren-
3 v. alt. No. C007055-1
D
cia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA CONCEPCION
RIVERA viuda DE LOPEZ, ocurrida en la ciudad San Rafael Cedros,
departamento de Cuscatlán, el día seis de noviembre de mil novecientos
noventa y ocho; de parte de ROXANA ABIGAIL RIVERA LOPEZ,
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE
por medio de su apoderada señora BERTA ALICIA GONZALEZ DE
LO CIVIL DE APOPA,
GALLARDO, en su concepto de hija sobreviviente y heredera universal,
habiéndosele conferido la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las quince horas y diez minutos del día once de julio del presente año,
se tuvo por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MATILDE FLORES
PEÑA, conocida por MATILDE FLORES viuda DE GUZMAN y por
Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
MATILDE FLORES; quien fue de ochenta y dos años de edad, Ama
última publicación del presente edicto.
de Casa, viuda, con Documento Único de Identidad Número: Cero cero
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
82
cuatrocientos noventa y dos mil quinientos setenta y cinco-siete, y con
El suscrito Notario Licenciado CRUZ FRANCO GALDAMEZ, con
Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos dos-ciento cuarenta
Oficina Ubicada en Sexta Calle Poniente, Número Nueve, Barrio El
mil trescientos veintisiete-cero cero uno-siete; hija de los señores: JUAN
Chile, Ciudad y Departamento de Chalatenango.
FLORES y SIMONA PEÑA; fallecida el día diecinueve de abril del año
dos mil nueve; siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio; de parte
del señor CECILIO GUZMAN FLORES, de sesenta y siete años de
HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas
edad, Empleado, con Documento Único de Identidad Número: Cero dos
del día seis de julio de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expre-
millones cuatrocientos cuarenta y nueve mil novecientos seis-nueve, y
samente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos dos-doscientos
defunción ocurrida en esta ciudad, el día veintinueve de abril de dos
veintiún mil ciento cuarenta y cinco-cero cero uno-seis; del domicilio
mil doce, dejó el señor JOSUE ISIDRO VARELA FRANCO, de parte
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de la señora GLADIS MARILU DIAZ DE VARELA, en concepto de
de Apopa; en calidad de hijo de la Causante.
Y se le confirió al aceptante en el carácter indicado, la Administración y Representación Interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de
Ley.
cónyuge heredera sobreviviente del causante, habiéndose conferido la
administración y representación interina de la sucesión intestada, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos en la referida herencia, para que se presenten a la referida
oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas
y treinta minutos del día once de julio del año dos mil trece.- DRA.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE
LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de Chalatenango, a
las nueve horas del día once de septiembre de dos mil trece.
CRUZ FRANCO GALDAMEZ,
3 v. alt. No. F007103-1
ABOGADO Y NOTARIO.
3 v. alt. No. F007264-1
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
DELGADO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado,
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
a las ocho horas con treinta minutos del día nueve de Septiembre de
dos mil trece. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
ciudad de San Martín, pero con último domicilio en esta ciudad, el día
a las nueve horas y quince minutos del día cinco de julio del presente año,
cuatro de enero de dos mil ocho, dejó el señor TOMAS MELENDEZ
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
MEJIA, conocido por TOMAS MELENDEZ, de parte de la señora
la herencia intestada dejada a su defunción por la señora NURIA MO-
MARIA ALICIA MARTINEZ viuda de MELENDEZ, en su calidad
RENA GONZALEZ GUARDADO, conocida por NURIA MORENA
IA
R
de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en la
GONZALEZ DE MORAN, ocurrida el día quince de septiembre de dos
rechos Hereditarios que le correspondían al señor FREDY ORLANDO
mil nueve, en Sonsonate, siendo Colón, el lugar de su último domici-
MELENDEZ MARTINEZ, en su calidad de hijo del causante. Se ha
lio, de parte del señor Alvaro Antonio Morán Ramírez, en calidad de
conferido a los aceptantes la administración y representación INTERINA
cónyuge sobreviviente de la causante; y se ha conferido al aceptante,
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
la administración y la representación interinas de la sucesión, con las
herencia yacente.
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
D
de Cónyuge Sobreviviente del causante y como Cesionaria de los De-
Librado en el Juzgado de lo Civil Juez Dos: Delgado, a las ocho
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas
horas con cuarenta minutos del día nueve de septiembre de dos mil tre-
y veinte minutos del día seis de septiembre de dos mil trece.- LIC.
ce.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA
CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F007104-1
3 v. alt. No. F007312-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
83
Nacional de Nueva Guadalupe, de este Distrito, Departamento de San
Miguel, su último domicilio el Cantón Zaragoza, Caserío El Llanito,
Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel; de parte del
señor PEDRO ANTONIO QUINTANILLA, de cincuenta y siete años
de edad, empleado, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de
San Salvador, con su Documento Único de Identidad Personal número
cero cero nueve seis cinco cuatro siete nueve guión tres, con Número de
Identificación Tributaria un mil ciento cuatro-ciento setenta mil novecientos cincuenta y cinco-cero cero uno-cero, en su concepto de hija de
la causante. Nómbrase al aceptante en el carácter dicho, administrador y
representante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las diez horas cincuenta y cuatro minutos del día veintiocho de
noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción,
dejó el causante Margarito Antonio Navarrete, conocido por Antonio
Navarrete, quien falleció el día veinte de enero de mil novecientos ochenta
y seis, siendo de las generales siguientes: de ochenta y dos años de edad,
Jornalero, viudo, siendo su último domicilio San Martín, originario de
San Esteban Catarina, Departamento de San Vicente, Salvadoreño, hijo
de Apolonia Barahona y de Lisandro Navarrete; de parte de Marta Irma
Lizano Navarrete, de cincuenta y siete años de edad, ama de casa, del
domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, con Documento
Único de Identidad Número cero cero cuatrocientos veintinueve mil
trescientos sesenta-cinco, y con Números de Identificación Tributaria
mil seis-diecinueve cero uno cincuenta y cinco-ciento uno-uno; en su
calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
al señor Tomás Antonio Navarrete Escoto, en su calidad de hijo del causante, quien es representada por el abogado Reynaldo Antonio Rosales
Villalta.
restricciones que corresponden a los curadores de la herencia yacente
Publíquense los edictos de Ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las quince
horas del día tres de septiembre de dos mil trece.- LICDA. DINORA
DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA,
SECRETARIA.
CONFIÉRASE a la aceptante la administración y representación
interina de los bienes de la sucesión Intestada con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
3 v. alt. No. F007347-1
CÍTESE a los que se crean con derecho a la referida herencia
para que dentro del término de Ley se presenten a hacer uso de sus
derechos.
PUBLÍQUENSE los edictos de Ley y establézcase el plazo de
cinco días, contados a partir del siguiente al de la notificación de este
auto para que sean retirados los mismos, en base a lo establecido en los
Artículos 14, 143 y 144 Inc. 2° CPCM.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: a las diez horas
cincuenta y cinco minutos del día veintiocho de noviembre de dos
mil doce.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE
LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,
SECRETARIA.
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las diez horas con veintiséis minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la sucesión intestada que a
su defunción dejó el causante señor HERBER ARNOLDO RAMÍREZ
BERMÚDEZ, conocido por HERBER ARNOLDO BERMÚDEZ RAMÍREZ, quien fue de treinta y nueve años de edad, casado, empleado,
R
de nacionalidad salvadoreña, originario de El Triunfo, Departamento
3 v. alt. No. F007342-1
D
IA
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
de Usulután, quien falleció el día uno de mayo de dos mil doce, hijo de
Germán Bermúdez y María Cruz Ramírez, y cuyo último domicilio fue
Soyapango, de parte de los señores MARÍA CRUZ RAMÍREZ, en su
calidad de madre sobreviviente del causante, representada judicialmente
por el Abogado SERGIO ORLANDO LACAYO RODRÍGUEZ; ANA
LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.
GREGORIA MARTÍNEZ DE RAMÍREZ, hoy viuda DE RAMÍREZ, en
calidad de cónyuge sobreviviente del causante, así mismo en su calidad
de Representante Legal de los menores HERBER ARNOLDO RAMÍREZ
MARTÍNEZ y ANA VANESSA RAMÍREZ MARTÍNEZ, y la señorita
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las catorce horas del día tres de septiembre de dos mil trece, SE
TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO la herencia intestada que a su defunción dejó la
causante señora CANDIDA ALICIA QUINTANILLA, fallecida a las
dieciocho horas del día nueve de febrero de dos mil siete, en el Hospital
BRENDA ROSSEMERY RAMÍREZ MARTÍNEZ, en calidad de hija del
causante, representados por medio del Abogado JOSÉ NOÉ COREAS
GUERRERO.
Se ha conferido a los aceptantes la representación y administración
INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
84
Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal dentro de los quince días, subsiguientes después
de la última publicación de este Edicto.
doce de febrero de dos mil doce, en Dumfries, Virginia, Estados Unidos
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
CORDOVA, VILMA MERCEDES CORDOVA DE LOPEZ, conocida
de América, habiendo tenido en Santiago Nonualco, Departamento de
La Paz, su último domicilio, por parte de JESUS YANEX NAVAS
por VILMA MERCEDES NAVAS CORDOVA, LUIS CORDOVA
Ley.
ROMERO, conocido por LUIS NAVAS CORDOVA, ROMEO ROMERO CORDOVA, conocido por ROMEO NAVAS CORDOVA y
SANTIAGO ALBERTO NAVAS CORDOVA, en concepto de hijos
de la causante.
Y se ha nombrado a los aceptantes, interinamente, administradores
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas con
tres minutos del día veintinueve de agosto de dos mil trece.- LIC. EDGAR
ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
y representantes de la sucesión.
3 v. alt. No. F007369-1
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JOHAN ALBERTO TOMASINO RAMIREZ, Notario, del domicilio
de la Ciudad de Santa Ana, con Oficina Jurídica situada en Cuarta
Avenida Norte Entre Cuarta y Sexta Calle Poniente, Número Catorce
"A", Santa Ana.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los quince días del mes
de agosto de dos mil trece.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO
QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.- JORGE
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, dictada a
las diecinueve horas del día diecisiete de septiembre del año dos mil trece,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción ocurrida el día catorce de octubre
del año dos mil doce, dejara el señor JUAN GODOFREDO BELLOSO
MEJIA, en la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, de parte
de la señora ROSA IRMA HERNANDEZ DE BELLOSO, en concepto
de HEREDERA INTESTADA.
Habiéndosele conferido la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se creen
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina
citada anteriormente, en el término de quince días contados desde el día
siguiente a la última publicación de este edicto.
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007400-1
MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
nueve horas y cinco minutos del día veintisiete de agosto de dos mil trece,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada dejada a su defunción por el señor RAUL ANTONIO
AGUILAR MONTALVO o RAUL AGUILAR MONTALVO, con
NIT cero cinco uno dos-tres uno uno dos tres seis-cero cero uno-uno,
IA
R
Librado en la Oficina del Notario: Santa Ana, a los diecisiete días
de septiembre de dos mil trece.
civil soltero, Pensionado Jubilado, fallecido el día veintiséis de enero
de dos mil trece, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte
JOHAN ALBERTO TOMASINO RAMIREZ,
D
quien fue de setenta y cinco años de edad, de este domicilio, estado
NOTARIO.
de los señores RAMON ANGEL AGUILAR MONTALVO, NIT cero
cinco uno dos-cero dos uno cero tres cero-uno cero uno-cinco, VICTOR
MANUEL AGUILAR MONTALVO, NIT cero cinco uno cinco-cero
dos cero uno tres tres-uno cero uno-tres, JOSE FRANCISCO AGUILAR
3 v. alt. No. F007376-1
MONTALVO, NIT cero cinco uno dos-uno siete cero seis tres cincocero cero uno-seis, los tres en calidad de hermanos sobrevivientes del
causante.
ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez
de lo Civil Interino de este Distrito Judicial.
A quienes se les ha conferido la administración y representación
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente
con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora
ANA CORALIA CORDOVA viuda DE NAVAS, conocida por ANA
CORALIA CORDOVA y por ANA CORDOVA, que falleció el día
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días, después de la presente
publicación y demás efectos de Ley.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
85
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve horas
Alcaldía Municipal de la Ciudad de Guadalupe, a los veinte días
y diez minutos del día veintisiete de agosto de dos mil trece.- LICDA.
del mes de noviembre del dos mil doce.- JUAN ANTONIO CERRITOS,
MARIA ELENA PEREZ ANAYA, JUEZA DE LO CIVIL INTA.- LIC.
ALCALDE MUNICIPAL.- MARIA ISABEL GONZALEZ, SECRE-
JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
TARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F007293-1
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. c. No. F007385-1
TÍTULO DE PROPIEDAD
DR. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR, Alcalde Municipal del
Municipio y Departamento de Chalatenango.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado la Licenciada
CARMEN ISABEL MENJIVAR GUARDADO, de treinta y un de
años edad, Abogada, del domicilio de la Ciudad y Departamento de
RAFAEL ANTONIO CARBALLO AREVALO, mayor de edad, del
Chalatenango, con Tarjeta de Abogada número diecisiete mil ocho-
domicilio de San Salvador, con su Documento Único Identidad Número
cientos diecinueve; y Tarjeta de Identificación Tributaria Número
cero dos millones doscientos veintiséis mil trescientos cuatro-ocho,
cero cuatrocientos siete-doscientos cuarenta y un mil ciento ochenta y
solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble
uno-ciento tres-cero, en su calidad de representante legal de la señora
urbano, ubicado en el Barrio Centro, de la Jurisdicción de Guadalupe,
ALICIA YANIRA TORRES DE VASQUEZ, de treinta y cuatro años
de la extensión superficial de TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS
de edad, Empleada, del domicilio de Unión City, Estado de Nueva
METROS CUADRADOS de las medidas y colindancias siguientes;
Jersey, Estados Unidos de América, con pasaporte número A cero cero
AL NORTE: partiendo de la esquina Norponiente, hacia la esquina
setecientos noventa y ocho mil setecientos ochenta y nueve, y Número
Nororiente, en cinco tramos, el primer tramo de Poniente a Oriente,
de Identificación Tributaria cero cuatrocientos siete-cero cuarenta mil
mide ocho metros, el segundo tramo hacia el Sur de tres metros, el tercer
cuatrocientos setenta y nueve-cientos dos-cero, quien solicita Título de
tramo de Sur poniente a Oriente, mide cinco metros ochenta centímetros,
Propiedad y Dominio de un inmueble de naturaleza urbana, situado en
el cuarto tramo de Sur a Norte, mide tres metros y el quinto tramo, de
los suburbios del Barrio El Calvario, final Pasaje Caja de Agua, a orillas
Poniente a Oriente, mide diez metros diez centímetros, por este rumbo
del Río Colco, de esta ciudad, Departamento de Chalatenango, de una
linda con propiedad del señor RAFAEL ANTONIO VASQUEZ; AL
extensión superficial de CINCUENTA Y OCHO PUNTO SETENTA
ORIENTE: mide en un solo tiro de Norte a Sur, veintitrés metros sesenta
Y UN METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
centímetros, lindando por este rumbo con propiedad de la señora ROSA
AL NORTE: mide dos metros y linda con propiedad que antes fue de
LIDIA HENRIQUEZ; AL SUR: partiendo de la esquina Suroriente, en
Sucesión Roque López, hoy de EMILIA CONSUELO LOPEZ DELGA-
tres tramos así, el primer tramo mide, nueve metros sesenta centímetros,
DO y LEVIS JACOBO LOPEZ DELGADO, dividido por mojones de
R
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor
IA
Calle Pública de por medio linda en este tramo con la Iglesia Católica, en
piedra esquinero hoy tapial de bloques de saltex; AL ORIENTE: mide
diez punto sesenta metros y linda con propiedad de Sucesión Roque
y el tercer tramo mide de Oriente a Poniente, quince metros cuarenta
López, divido por Calle Pública que conduce al Cerro La Peña; AL SUR:
centímetros, lindando por estos dos últimos tramos con propiedad de
mide nueve punto cuarenta metros, linda con propiedad que antes fue
la señora CORALIA ROSALES DE CORNEJO; y AL PONIENTE:
de Eva Angelina Deras viuda de Serrano y Jesús del Carmen Serrano
mide de Sur a Norte, once metros treinta centímetros, Avenida Francisco
Deras, hoy de JESUS DEL CARMEN SERRANO DE GALDAMEZ
Flores de por medio, colinda con propiedad de la Asociación Cafetalera
y DOLORES SERRANO DERAS, dividido por canaleta de cemento
Salvadoreña. Este inmueble tiene como obra muerta una mediagua de
propia del inmueble que se describe; y AL PONIENTE, mide diez punto
ladrillo, lámina y tejas. El inmueble antes descrito no tiene derechos
setenta metros y linda con propiedad que antes fue de Sucesión Roque
reales de ajena pertenencia que deben respetarse, ni está en proindivisión
López, hoy de EMILIA CONSUELO LOPEZ DELGADO y LEVIS
con ninguna persona, y lo valora el solicitante en la cantidad de TRES
JACOBO LOPEZ DELGADO, dividido por cerco de alambre propio
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Los
del colindante, hoy tapial de saltex del inmueble que se describe. El
colindantes son de este domicilio.
inmueble descrito no tiene cargas, ni derechos reales de ajena perte-
D
el segundo tramo de Sur a Norte, mide doce metros cincuenta centímetros,
Se avisa al público, para efectos de Ley.
nencia, ni está en proindivisión con nadie. Y lo valora en la cantidad de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
86
DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo adquirió por compraventa que le hiciera al señor Simón Herrera
Navarro, en Escritura Pública otorgada en la ciudad de Chalatenango, a
las ocho horas del día cuatro de noviembre del año dos mil cuatro, ante
los Oficios del Notario, Licenciado Julio Vidal Alas Rivas.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de
Ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Alcaldía Municipal, Chalatenango, a los veintiocho días del mes de
agosto de dos mil trece.- DR. JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR,
ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRETARIO
MUNICIPAL.
punto setenta y cinco segundos Oeste; el cuarto, del mojón ocho al mojón
nueve, en una distancia de siete punto sesenta y ocho metros rumbo Sur,
veintiún grados diez minutos quince punto noventa y un segundos Oeste;
el quinto, del mojón nueve al mojón diez, en una distancia de ocho punto
cincuenta metros rumbo Sur, treinta y un grados treinta y seis minutos
treinta y cinco punto treinta y un segundos Oeste; el sexto, del mojón
diez al mojón once, en una distancia de dos punto ochenta y ocho metros
rumbo Sur, setenta y cuatro grados diecinueve minutos ocho punto noventa
y tres segundos Oeste; y el séptimo, del mojón once al mojón doce, en
una distancia de siete punto veinticuatro metros rumbo Sur, treinta y
nueve grados cero dos minutos diecisiete punto sesenta y dos segundos
Oeste, lindando en este lado con terreno del señor José Alejando Pérez
Sánchez; AL SUR: en línea quebrada de cuatro tramos, el primero del
mojón doce al mojón trece, en una distancia de doce punto quince metros,
rumbo Norte, setenta y ocho grados cincuenta y siete minutos cuarenta
y siete punto dieciséis segundos Oeste; el segundo, del mojón trece al
mojón catorce en una distancia de siete punto treinta y siete metros,
rumbo Norte, treinta y tres grados cuarenta y dos minutos cincuenta y
uno punto noventa y un segundos Oeste; el tercero, del mojón catorce
al mojón quince, en una distancia de trece punto veintiún metros, rumbo
Norte, treinta y ocho grados treinta y tres minutos trece punto setenta y
cuatro segundos Oeste; y el cuarto, del mojón quince al mojón dieciséis,
en una distancia de diecinueve punto treinta y dos metros, rumbo Norte,
cuarenta y tres grados cincuenta y siete minutos cuatro punto cuarenta
y cuatro segundos Oeste, lindando en este lado con terrenos de José
Alejandro Pérez Sánchez y Miguel Ángel Pérez; y AL PONIENTE: en
línea quebrada de tres tramos, el primero del mojón dieciséis al mojón
diecisiete, en una distancia de uno punto ochenta y ocho metros rumbo
Norte, dieciséis grados catorce minutos trece punto cuarenta y nueve
segundos Este; el segundo, del mojón diecisiete al mojón dieciocho, en
una distancia de cuarenta y cuatro punto setenta y tres metros rumbo
Norte, veintisiete grados cuarenta y dos minutos doce punto veintidós
segundos Este; y el tercero, del mojón dieciocho al mojón uno, en una
distancia de quince punto sesenta y ocho metros rumbo Norte, treinta
y tres grados cuarenta y cuatro minutos veintiuno punto ochenta y un
segundos Este, lindando en este lado con terrenos de María Audelia
Ramírez y Ángel Pérez Pérez, mediando camino vecinal que conduce
al Lago de Ilopango. El inmueble así descrito, no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con ninguna otra persona; y lo valúa en
DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
y lo adquirió a Título de Venta que le hiciera el señor Agustín Vásquez
Cruz, conocido por Agustín Vásquez, quien es de ochenta y seis años de
edad, Jornalero, del domicilio de Santiago Texacuangos, departamento
de San Salvador, por medio de Escritura Pública otorgada en la ciudad
de Ilopango, a las diecisiete horas del día cuatro de junio de dos mil
doce, ante mis Oficios Notariales.
3 v. alt. No. F007356-1
TÍTULO SUPLETORIO
ADOLFO HOMERO ROSALES RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina establecida en Primera Calle Oriente número quince,
de la Ciudad de Ilopango.
D
IA
R
HACE SABER: Que a mi despacho Notarial se ha presentado
la señora Teresa de Jesús Pérez de Ramírez, de sesenta y dos años de
edad, de oficios domésticos, del domicilio de Santiago Texacuangos,
departamento de San Salvador, solicitando TITULO SUPLETORIO de
un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Joya Grande,
Caserío Los Planes, Jurisdicción de Santiago Texacuangos, departamento
de San Salvador, de una extensión superficial de TRES MIL SETECIENTOS VEINTICINCO PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS
CUADRADOS, el cual mide y linda: AL NORTE: en línea quebrada de
cuatro tramos, el primero del mojón uno al mojón dos, en una distancia
de veintisiete punto setenta y dos metros rumbo Sur, cincuenta y seis
grados treinta y nueve minutos cuarenta y cuatro punto noventa y siete
segundos Este; el segundo, del mojón dos al mojón tres, en una distancia
de once punto cincuenta y dos metros rumbo Sur, cuarenta y dos grados
diez minutos treinta y siete punto veintisiete segundos Este; el tercero,
del mojón tres al mojón cuatro, en una distancia de seis punto ochenta y
cinco metros rumbo Sur, treinta y seis grados cero un minutos cuarenta
y cinco punto cincuenta y cuatro segundos Este, y el cuarto, del mojón
cuatro al mojón cinco, en una distancia de veintinueve punto noventa y
cinco metros rumbo Sur, treinta y dos grados catorce minutos diecinueve
punto dieciocho segundos Este, lindando en este lado con terreno de la
Asociación de Desarrollo Comunal Pro Mejoramiento en Caserío Planes
de Joya Grande; AL ORIENTE: en línea quebrada de siete tramos, el
primero, del mojón cinco al mojón seis en una distancia de veintidós
punto treinta y dos metros rumbo Sur, setenta y nueve grados doce minutos treinta y tres punto setenta y nueve segundos Oeste; el segundo,
del mojón seis al mojón siete en una distancia de cuatro punto treinta
y un metros rumbo Sur, cincuenta y cinco grados cero cinco minutos
quince punto cero nueve segundos Oeste; el tercero del mojón siete al
mojón ocho, en una distancia de cinco punto noventa y nueve metros
rumbo Sur, treinta y dos grados cuarenta y siete minutos treinta y cuatro
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la Ciudad de Ilopango, a los trece días del mes de
septiembre de dos mil trece.
ADOLFO HOMERO ROSALES RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F007279
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
87
MARIO ALEXANDER QUEZADA PEÑA, Notario, de este domicilio,
la señora Ana Paula Cuadra Barrios, cerco vivo de por medio. Tramo
con oficina jurídica en Condominio Arcadas Arce, Local B-12, de la
cuatro, con rumbo Sur cincuenta y dos grados, dieciséis minutos, treinta
ciudad de San Salvador.
y ocho segundos Este y una distancia de treinta y siete punto cincuenta
metros. Linda este tramo con terrenos propiedad del señor José Félix
Granado cerco vivo de por medio. AL SUR. Línea de un tramo recto
HACE SABER: Que a mi oficina ha comparecido el señor
MAURICIO ANTONIO SANCHEZ VELASQUEZ, de cincuenta y cuatro
años de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La
dos grados, treinta y siete minutos, veinticuatro segundos Oeste y una
distancia de ciento dos metros. AL PONIENTE. Línea quebrada de tres
tramos rectos del mojón ocho al mojón uno. Tramo uno, con rumbo
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Libertad, a quien conozco, pero identifico por medio de su Documento
del mojón siete al mojón ocho. Tramo uno, con rumbo Sur setenta y
Único de Identidad número cero cero siete siete seis siete cero nueve
- tres, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro -
uno tres uno uno cinco ocho - cero cero seis - cuatro, quien actúa en
su carácter de apoderado administrativo y especial del señor RAFAEL
ALBERTO VASQUEZ REYES, conocido por RICARDO ALBERTO
VASQUEZ REYES, de ochenta y dos años de edad, Agricultor, del
domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a quien
no conozco, pero lo identifico, por medio de su Documento Único de
Identidad número cero cero uno nueve dos tres cuatro siete - uno, y con
Número de Identificación Tributaria uno uno cero nueve - uno cuatro
cero uno tres uno - cero cero uno - seis. MANIFESTANDO: I) Que
su mandante es dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta,
pacífica, continua e ininterrumpidamente de un inmueble de naturaleza
rústica, situado en el Cantón La Peña de la Jurisdicción de Chinameca.
Departamento San Miguel. Partiendo del esquinero Nor-poniente del
Terreno marcado como mojón número uno, con las coordenadas Latitud
doscientos cincuenta y nueve mil quinientos cuarenta y cuatro punto
trece y Longitud quinientos sesenta y seis mil novecientos siete punto
veintiuno. Se describe en dirección, distancias y colindantes así. AL
NORTE. Línea quebrada de dos tramos rectos de mojón uno a mojón
tres. Tramo uno, con rumbo Sur ochenta y siete grados, ocho minutos,
treinta y cinco segundos Este y una distancia de cuarenta y cinco
Norte siete grados, treinta y dos minutos, cuarenta segundos Oeste y una
distancia de veintinueve punto setenta y nueve metros. Tramo dos, con
rumbo Norte treinta y ocho grados, cincuenta y seis minutos, cincuenta
y cinco segundos y una distancia de dieciocho punto noventa y cuatro
metros. Tramo tres, con rumbo Norte tres grados, cincuenta minutos,
quince segundos Este y una distancia de setenta y cuatro punto ochenta
y seis metros. Llegando al mojón uno donde se inició la presente descripción técnica. El terreno antes descrito tiene una extensión superficial de
OCHO MIL TRESCIENTOS VEINTITRES PUNTO CUARENTA Y
NUEVE METROS CUADRADOS equivalente a UNA MANZANAS,
UN MIL NOVECIENTOS NUEVE PUNTO VEINTICUATRO VARAS
CUADRADAS. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está
en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras
personas. II) Que por la razón antes expuesta el compareciente viene a
solicitar TITULO SUPLETORIO DE DOMINIO, de conformidad con
el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción
Voluntaria y de Otras Diligencias, posesión que es por más de cuarenta
años consecutivos. Del cual solicita TITULO SUPLETORIO DE DOMINIO; Presentando la ficha catastral respectiva. Todos los colindantes son
del domicilio de Chinameca, Departamento de San Miguel. El inmueble
lo valúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
punto cero metros. Linda este tramo con terreno propiedad del señor
R
José Adán Martínez, cerco vivo de por medio. Tramo dos, con rumbo
Lo que se avisa al público para los fines de Ley.
IA
Sur ochenta grados, cincuenta y tres minutos, cero tres segundos Este
D
y una distancia de diez punto cincuenta metros. Linda este tramo con
terreno propiedad del señor Julio César Argueta Romero, cerco vivo
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal.
de por medio. AL ORIENTE. Línea quebrada de cuatro tramos rectos
de mojón tres a mojón siete. Tramo uno, con rumbo Sur veintisiete
grados, cuarenta y dos minutos, cincuenta y ocho segundos Este y una
distancia de diecisiete punto cincuenta metros. Linda este tramo con
San Salvador, a los once días del mes de Septiembre de dos mil
trece. DOY FE.
terreno propiedad de la señora Feliciana Barrios Gómez, cerco vivo de
por medio. Tramo dos, con rumbo Sur cuarenta grados, treinta y tres
minutos, treinta y cuatro segundos Este y una distancia de diecisiete
MARIO ALEXANDER QUEZADA PEÑA,
NOTARIO.
punto cincuenta metros. Tramo tres, con rumbo Sur nueve grados,
veintinueve minutos, treinta segundos Este y una distancia de catorce
punto cero metros. Lindan estos dos tramos con terreno propiedad de
1 v. No. F009430
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
88
MARIO ALEXANDER QUEZADA PEÑA, Notario, de este domicilio,
este tramo con terreno propiedad de José Antonio González Campos y
con oficina jurídica en Condominio Arcadas Arce, Local B-12, de la
terreno propiedad del señor Rafael Alberto Vásquez, cerco vivo de por
ciudad de San Salvador.
medio. AL PONIENTE. No existe dirección ni distancia por terminar
en vértice. AL NORTE. Línea quebrada de dos tramos rectos de mojón
cinco a mojón uno. Tramo uno, con rumbo Norte sesenta y dos grados,
HACE SABER: Que a mi oficina ha comparecido el señor
MAURICIO ANTONIO SANCHEZ VELASQUEZ, de cincuenta y cuatro
años de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La
ochenta y ocho punto cero metros. Tramo dos, con rumbo Norte cincuenta
y un grados, dieciséis minutos, treinta y seis segundos Este y una distancia
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Libertad, a quien conozco, pero identifico por medio de su Documento
cincuenta y dos minutos, veintiocho segundos Este y una distancia de
Único de Identidad número cero cero siete siete seis siete cero nueve
- tres, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro -
uno tres uno uno cinco ocho - cero cero seis - cuatro, quien actúa en
su carácter de apoderado administrativo y especial del señor RAFAEL
ALBERTO VASQUEZ REYES, conocido por RICARDO ALBERTO
VASQUEZ REYES, de ochenta y dos años de edad, Agricultor, del
domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a quien
no conozco, pero lo identifico, por medio de su Documento Único de
Identidad número cero cero uno nueve dos tres cuatro siete - uno, y con
Número de Identificación Tributaria uno uno cero nueve - uno cuatro
cero uno tres uno - cero cero uno - seis. MANIFESTANDO: I) Que
su mandante es dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta,
pacífica, continua e ininterrumpidamente de un inmueble de naturaleza
rústica, situado en el Cantón San Pedro Los Arenales, Jurisdicción de
Chinameca, Departamento San Miguel. Partiendo del esquinero Nororiente del Terreno marcado como mojón número uno, con las coorde-
de cuarenta y cinco punto cincuenta metros. Lindan estos dos tramos con
terreno propiedad del señor José Antonio González Campos, cerco vivo
de por medio. El terreno antes descrito tiene una extensión superficial
de CINCO MIL OCHOCIENTOS DOCE PUNTO OCHENTA Y SEIS
METROS CUADRADOS equivalente a OCHO MIL TRESCIENTOS
DIECISIETE PUNTO CERO CUATRO VARAS CUADRADAS. El
terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y
no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. II) Que
por la razón antes expuesta el compareciente viene a solicitar TITULO
SUPLETORIO DE DOMINIO, de conformidad con el Artículo dieciséis
de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, posesión que es por más de cuarenta años consecutivos.
Del cual solicita TITULO SUPLETORIO DE DOMINIO; Presentando
la ficha catastral respectiva. Todos los colindantes son del domicilio de
Chinameca, Departamento de San Miguel. El inmueble lo valúa en la
cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
nadas Latitud doscientos cincuenta y siete mil trescientos cincuenta y
cuatro punto doce y Longitud quinientos sesenta y seis mil novecientos
cincuenta punto cuarenta y seis. Se describe en dirección, distancias y
Lo que se avisa al público para los fines de Ley.
colindantes así. AL ORIENTE. Línea quebrada de un solo tramo recto
R
de mojón uno a mojón dos. Tramo uno, con rumbo Sur veintitrés grados,
IA
cuarenta y tres minutos, doce segundos Este y una distancia de ochenta
pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal.
D
y uno punto ochenta y tres metros. Linda este tramo con carretera que
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
conduce de Santa Elena a Chinameca. AL SUR. Línea quebrada de tres
tramos rectos del mojón dos al mojón cinco. Tramo uno, con rumbo Sur
ochenta y siete grados, treinta minutos, cincuenta y ocho segundos Oeste
San Salvador, a los once días del mes de Septiembre de dos mil
trece. DOY FE.
y una distancia de treinta y uno punto cincuenta metros. Tramo dos, con
rumbo Sur setenta y ocho grados, dieciséis minutos, cincuenta y cinco
segundos Oeste y una distancia de cuarenta punto veinticinco metros.
MARIO ALEXANDER QUEZADA PEÑA,
Linda estos dos tramos con terreno propiedad del señor José Antonio
NOTARIO.
González Campos, cerco vivo de por medio. Tramo tres, con rumbo
Norte setenta y ocho grados, diez minutos, cuarenta y ocho segundos
Oeste y una distancia de setenta y siete punto cincuenta metros. Linda
1 v. No. F009433
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
89
MARIO ALEXANDER QUEZADA PEÑA, Notario, de este domicilio,
AL SUR. Línea quebrada de dos tramos rectos del mojón dieciocho al
con oficina jurídica en Condominio Arcadas Arce, Local B-12, de la
mojón veinte: Tramo uno, con rumbo Norte ochenta y seis grados, cinco
ciudad de San Salvador.
minutos, cincuenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de treinta y
ocho punto veinte metros. Tramo dos, con rumbo Norte sesenta y siete
grados, treinta y dos minutos, cuatro segundos Oeste y una distancia de
HACE SABER: Que a mi oficina ha comparecido el señor
MAURICIO ANTONIO SANCHEZ VELASQUEZ, de cincuenta y cuatro
años de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La
con terreno propiedad del señor Guillermo Romero, Cerco vivo de por
medio. AL PONIENTE. Línea quebrada de un tramo recto. Tramo uno,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Libertad, a quien conozco, pero identifico por medio de su Documento
cincuenta y siete punto treinta y siete metros. Lindan estos dos tramos
Único de Identidad número cero cero siete siete seis siete cero nueve - tres,
con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - uno tres
uno uno cinco ocho - cero cero seis - cuatro, quien actúa en su carácter
de apoderado administrativo y especial del señor RAFAEL ALBERTO
VASQUEZ REYES, conocido por RICARDO ALBERTO VASQUEZ
REYES, de ochenta y dos años de edad, Agricultor, del domicilio de
Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a quien no conozco,
pero lo identifico, por medio de su Documento Único de Identidad nú-
mero cero cero uno nueve dos tres cuatro siete - uno, y con Número de
Identificación Tributaria uno uno cero nueve - uno cuatro cero uno tres
uno - cero cero uno - seis. MANIFESTANDO: I) Que su mandante es
dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua
e ininterrumpidamente de un inmueble de naturaleza rústica, situado
en el Cantón San Pedro Los Arenales de la Jurisdicción de Chinameca,
Departamento San Miguel. Partiendo del esquinero Nor-poniente del
Terreno marcado como mojón número uno, con las coordenadas Latitud
doscientos cincuenta y siete mil ochocientos veintiséis punto cuarenta y
siete y Longitud quinientos sesenta y seis mil ochocientos cincuenta y
con rumbo Norte veintiún grados, cero minutos, treinta y cinco segundos
Este y una distancia de ochenta y ocho punto cincuenta y cuatro metros.
Lindan el tramo con terrenos propiedad del señor Rafael Alberto Vásquez
conocido por Rafael Alberto Vásquez y el señor Juan Bautista Meras.
Cerco vivo de por medio. El terreno antes descrito tiene una extensión
superficial de CATORCE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS equivalente
a DOS MANZANAS, CIENTO DIECIOCHO PUNTO CUARENTA
Y OCHO VARAS CUADRADAS. El terreno descrito no es dominante
ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que
pertenezcan a terceras personas. II) Que por la razón antes expuesta el
compareciente viene a solicitar TITULO SUPLETORIO DE DOMINIO,
de conformidad con el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial
de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, posesión que es por
más de cuarenta años consecutivos. Del cual solicita TITULO SUPLETORIO DE DOMINIO; Presentando la ficha catastral respectiva. Todos
los colindantes son del domicilio de Chinameca, Departamento de San
Miguel. El inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
seis punto diecisiete. Se describe en dirección, distancias y colindantes
así. AL NORTE. Línea quebrada de un solo tramo recto de mojón uno a
mojón dos Tramo uno, con rumbo Sur ochenta y dos grados, veintiocho
Lo que se avisa al público para los fines de Ley.
R
minutos, cuatro segundos Este y una distancia de treinta y uno punto
IA
veintinueve metros. Linda este tramo con terreno propiedad de la señora
D
Petrona Giménez de Parada, cerco vivo de por medio. AL ORIENTE.
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal.
Línea quebrada de dos tramos rectos de mojón dos a mojón dieciocho:
Tramo uno, con rumbo Sur tres grados, cuarenta y siete minutos, cinco
segundos Oeste y una distancia de nueve punto sesenta y seis metros.
Tramo dos, con rumbo Sur ocho grados, veintisiete minutos, treinta y
San Salvador, a los once días del mes de Septiembre de dos mil
trece. DOY FE.
ocho segundos Este y una distancia de ocho punto trece metros. Lindan
los dos tramos con terrenos propiedad de los señores: Rosa Amparo
MARIO ALEXANDER QUEZADA PEÑA,
Romero, Rosa María Machado de Guillén, Teresa del Carmen Aparicio
NOTARIO.
Larín, Humberto Chávez, Pedro Romero, María Luisa Aparicio Vda.
De Guillén, Inés Mejía Castro, Leocadio Romero Parada, Mario Rafael
Guillén Campos y Julio César Gutiérrez Granados, cerco de por medio.
1 v. No. F009435
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
90
MARIO ALEXANDER QUEZADA PEÑA, Notario, de este domicilio,
un tramo recto del mojón cuatro al mojón siete. Tramo uno, con rumbo
con oficina jurídica en Condominio Arcadas Arce, Local B-12, de la
Sur ochenta y dos grados, cincuenta y cinco minutos, cuarenta segundos
ciudad de San Salvador.
Oeste y una distancia de noventa y seis punto cero cuatro metros. Linda
con terrenos propiedad de los señores Luis Evenor Machado, María
Luisa Aparicio de Guillén y Ricardo Alberto Vásquez sucesivamente,
cerco vivo de por medio. AL PONIENTE. Línea quebrada de tres
MAURICIO ANTONIO SANCHEZ VELASQUEZ, de cincuenta y cuatro
tramos rectos del mojón siete al mojón veinte. Tramo uno, con rumbo
años de edad, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La
Norte once grados, siete minutos, cincuenta y nueve segundos Oeste y
Libertad, a quien conozco, pero identifico por medio de su Documento
una distancia de treinta y nueve punto veintinueve metros. Tramo dos,
Único de Identidad número cero cero siete siete seis siete cero nueve - tres,
con rumbo Norte veintitrés grados, cincuenta minutos, cuarenta y tres
con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - uno tres
segundos Oeste y una distancia de sesenta y tres punto setenta y cuatro
uno uno cinco ocho - cero cero seis - cuatro, quien actúa en su carácter
metros. Tramo tres, con rumbo Norte cincuenta grados, cincuenta y siete
de apoderado administrativo y especial del señor RAFAEL ALBERTO
minutos, treinta segundos Oeste y una distancia de setenta y siete punto
VASQUEZ REYES, conocido por RICARDO ALBERTO VASQUEZ
setenta y uno metros. Lindan estos cinco tramos con terreno de la señora
REYES, de ochenta y dos años de edad, Agricultor, del domicilio de
María Luisa Molina, cerco vivo de por medio. El terreno antes descrito
Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a quien no conozco,
tiene una extensión superficial de CIENTO TREINTA Y NUEVE MIL
pero lo identifico, por medio de su Documento Único de Identidad nú-
NOVECIENTOS DIECINUEVE PUNTO VEINTE METROS CUA-
mero cero cero uno nueve dos tres cuatro siete - uno, y con Número de
DRADOS equivalente a VEINTE MANZANAS, CIENTO NOVENTA
Identificación Tributaria uno uno cero nueve - uno cuatro cero uno tres
Y SEIS PUNTO TREINTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS. El
uno - cero cero uno - seis. MANIFESTANDO: I) Que su mandante es
terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y
dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua
no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. II) Que
e ininterrumpidamente de un inmueble de naturaleza rústica, situado
por la razón antes expuesta el compareciente viene a solicitar TITULO
en el Cantón San Pedro Los Arenales de la Jurisdicción de Chinameca,
SUPLETORIO DE DOMINIO, de conformidad con el Artículo dieciséis
Departamento San Miguel. Partiendo del esquinero Nor-poniente del
de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Terreno marcado como mojón número veinte, con las coordenadas
Diligencias, posesión que es por más de cuarenta años consecutivos.
Latitud doscientos cincuenta y ocho mil ciento setenta punto noventa
Del cual solicita TITULO SUPLETORIO DE DOMINIO; Presentando
y dos y Longitud quinientos sesenta y seis mil trescientos cuarenta y
la ficha catastral respectiva. Todos los colindantes son del domicilio de
tres punto ochenta. Se describe en dirección, distancias y colindantes
Chinameca, Departamento de San Miguel. El inmueble lo valúa en la
así. AL NORTE. Línea quebrada de dos tramos rectos de mojón veinte
cantidad de UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS
a mojón veinticuatro. Tramo uno, con rumbo Norte ochenta y nueve
UNIDOS DE AMERICA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a mi oficina ha comparecido el señor
grados, cuatro minutos, treinta y seis segundos Este y una distancia de
doscientos ochenta y seis punto treinta y ocho metros. Linda este tramo
con parcela trescientos treinta y ocho y terreno propiedad del señor
Lo que se avisa al público para los fines de Ley.
Juan Carlos Larín, cerco vivo de por medio. Tramo dos, con rumbo Sur
R
cuarenta y nueve grados, ocho minutos, cincuenta y siete segundos Este
IA
y una distancia de diecisiete punto cuarenta y seis metros. Lindan estos
dos tramos con terreno propiedad del señor Agustín Jiménez, cerco vivo
Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal.
D
de por medio. AL ORIENTE. Línea quebrada de tres tramos rectos de
mojón veinticuatro a mojón cuatro. Tramo uno, con rumbo Sur cincuenta
y cinco grados, treinta y cuatro minutos, dieciocho segundos Oeste y
San Salvador, a los once días del mes de Septiembre de dos mil
una distancia de cincuenta y nueve punto treinta y siete metros. Tramo
dos, con rumbo Sur setenta y siete grados, treinta y seis minutos, treinta
trece. DOY FE.
y ocho segundos Oeste y una distancia de ochenta y nueve punto cero
seis metros. Tramo tres, con rumbo Sur veinticuatro grados, cincuenta
y seis minutos, trece segundos Este y una distancia de ciento tres punto
cero dos metros. Lindan estos tres tramos con terreno propiedad del
MARIO ALEXANDER QUEZADA PEÑA,
NOTARIO.
señor Agustín Jiménez y Rosa Emilia Juárez de Funes, cerco vivo de por
medio. Lindan estos tres tramos con terreno propiedad del señor, Ricardo
Alberto Vásquez, cerco vivo de por medio. AL SUR. Línea quebrada de
1 v. No. F009437
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
TÍTULO DE DOMINIO
91
Capacidad Superficial: CIENTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, y que mide y linda al NORTE dieciséis metros cuarenta y siete
centímetros; AL ORIENTE: diez metros cincuenta y tres centímetros,
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE CANDELARIA
colindando con Alvaro Flores, calle pública de por medio; AL SUR: die-
DE LA FRONTERA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, AL
ciséis metros treinta y ocho centímetros, colindando con Clara Guzmán,
PÚBLICO
calle pública de por medio; y AL PONIENTE: diez metros treinta centímetros, colindando con Francisco Calderón, tapial del colindante de
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado WILMER HUMBERTO MARIN SANCHEZ en su calidad de
con todos sus servicios básicos necesarios, dicho inmueble no es ejidal,
baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas o derecho
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Apoderado General Judicial con cláusula especial de la señora Adely
por medio. Existe construida una casa techo de tejas, paredes de adobe,
Arely Pérez de Cruz quien es poseedora de un inmueble de naturaleza
rústico, situado en Cantón Monte Verde, de esta jurisdicción; del cual
es poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida,
desde hace más de diez años consecutivos; para el cual solicita se le
extienda título de dominio, por no estar inscrito a su favor en el Centro
Nacional de Registros "CNR", siendo de una extensión superficial de
NOVECIENTAS CUARENTA Y CINCO AREAS; de las colindancias
especiales siguientes: AL NORTE Y ORIENTE con terrenos propiedad
real que pertenezca a personas distinta a las poseedoras, y lo valúan en
la cantidad de UN MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. Lo adquirieron por donación de hace más de diez años
que les hiciere el señor Agustín Ventura, Agricultor, de este domicilio,
que la posesión de dichos poseedores y su antecesor ya data de más de
cuarenta años y sigue siendo en forma quieta, pacífica e ininterrumpida
y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para efectos de ley.
de la Financiera Nacional de Tierras Agrícolas "FINATA"; AL SUR, con
terrenos propiedad del señor Arturo Ortiz Pimentel y AL PONIENTE,
con terrenos propiedad de la Financiera Nacional de Tierras Agrícolas
ALCALDÍA MUNICIPAL, Carolina, Departamento de San Miguel,
"FINATA" camino a Cantón El Paste de por medio, cercos propios;
a los cuatro días del mes de julio del dos mil doce. JOSÉ FLORENTINO
dicho predio no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con
RIVAS, ALCALDE MUNICIPAL. JOSUÉ YERYS GÓMEZ TORRES,
nadie, ni tiene cargas, ni de derechos reales que pertenezcan a otras
SECRETARIO MUNICIPAL.
personas.
Y para ser publicado en el Diario Oficial y colocado en lugares
3 v. alt. No. F007390-1
públicos visibles, se extiende el presente edicto en la Alcaldía Municipal de Candelaria de la Frontera, a los veinticinco días del mes de julio
del año dos mil trece. JANET RIVERA DE RIVERA, ALCALDESA
MUNICIPAL. RAFAEL AMAYA MONTERROZA, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F007315-1
CAMBIO DE NOMBRE
KENIA ANALYN SANCHEZ FUENTES, Jueza del Juzgado de Familia
R
del Departamento de La Unión,
IA
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado
a las catorce horas del día diecinueve de julio del corriente año, se admitió la demanda de Cambio de Nombre presentada por el Licenciado
RIGOBERTO HERNÁNDEZ GUIDO, en su calidad de Apoderado del
MARIA AMALIA VENTURA VIUDA DE GÓMEZ, de ochenta y
solicitante señor MARGEN ANTONIO CRUZ ALBERTO, de cuarenta
siete años de edad, de oficios domésticos, CRISTIAN DANIEL VEN-
años de edad, empleado, originario de Meanguera del Golfo, Departa-
TURA DIAZ, de veinte años de edad, Empleado, y YONATAN ARIEL
mento de La Unión, del domicilio y residencia en los Estados Unidos de
DIAZ DIAZ, de dieciocho años de edad, Albañil, todos del domicilio
América, de nacionalidad salvadoreña; quien promueve Diligencias de
de Carolina, Departamento de San Miguel, con Documento Único de
Cambio de Nombre a su favor, por considerar que el nombre MARGEN
Identidad números, en su orden: cero un millón cuatrocientos veintidós
es un nombre es lesivo a la dignidad humana; y el solicitante ha decidido
mil seiscientos noventa y seis- nueve; cero cuatro millones quinientos
identificarse con el nombre ABRAHAM ANTONIO CRUZ ALBERTO;
ochenta y siete mil novecientos cuarenta- dos; y cero cuatro millones
por lo que, se emplaza por medio de este edicto a cualquier persona que
ochocientos setenta y cinco mil setecientos tres- uno; solicitando se les
afectare el cambio de nombre a quienes se les previene que dentro de los
extienda título de Dominio y Propiedad, en partes iguales, de un lote
diez días siguientes a la última publicación del presente edicto se presenten
de terreno de Naturaleza Urbana, ubicado en el Barrio San Agustín de
a este Juzgado a presentar la oposición correspondiente; lo anterior en
la Ciudad de Carolina, Departamento de San Miguel, el cual es de la
base al Art. 23 de la Ley del Nombre de la Persona Natural.
D
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
92
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Librado en el Juzgado de Familia, La Unión a las catorce horas diez
a los veintiuno días del mes de enero del año dos mil trece.
minutos del día diecinueve de Julio del dos mil trece. LICDA. KENIA
ANALYN SANCHEZ FUENTES, JUEZA DE FAMILIA. LICDA.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
CONCEPCION EVELIN BERRIOS DE ANDRADE, SECRETA-
REGISTRADOR.
RIA.
1 v. No. F007374
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
RENOVACIÓN DE MARCAS
3 v. alt. No. C007062-1
No. de Expediente: 2001019810
No. de Presentación: 20130178285
No. de Expediente: 2001019256
CLASE: 18.
No. de Presentación: 20130183813
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
GILBERTO VILLEDA ELIAS, mayor de edad, INDUSTRIAL, del
APODERADO de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios
domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
como STARBUCKS COFFEE COMPANY, del domicilio de 2401 Utah
actuando como REPRESENTANTE LEGAL de DANY, SOCIEDAD
Avenue South, Seattle, Washington 98134, Estados Unidos de América,
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: DANY, S.A.
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN,
DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADO-
para la inscripción Número 00078 del Libro 00165 de INSCRIPCIÓN
REÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00063
DE MARCAS, consistente en una circunferencia de color negro, la cual
del Libro 00162 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la
presenta en su interior la figura que semeja ser la de una sirena quien
palabra DANY; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
en la cabeza presenta una corona, y en la parte central de la misma, una
Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza.
estrella; tiene cabellera larga con ondulaciones alternadas en colores
R
negro y blanco; sus brazos los presenta extendidos a los extremos;
IA
ambos están cubiertos por lo que semeja ser dos colas de sirena, las
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
y las terminaciones de ambas colas en color blanco. Todo lo descrito
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
anteriormente se encuentra en un fondo negro delineado por una orilla
a los catorce días del mes de agosto del año dos mil trece.
D
cuales muestran líneas irregulares alternas en colores blanco y negro,
blanca que a su vez está inmerso en un círculo de mayor tamaño, el cual
en su parte superior presenta la palabra "STARBUCKS" escrita en letras
gruesas características de color blanco y en la parte intermedia de los
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
laterales de este círculo se encuentran dos estrellas de color blanco y en su
REGISTRADOR.
parte inferior se encuentra la palabra "COFFEE" escrita en letras gruesas
características de color blanco; dicho círculo presenta una orilla blanca,
que a su vez se encuentra delineado por una orilla negra; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 18 de la Clasificación
Internacional de Niza.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. C007079-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
No. de Expediente: 2002022346
93
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de STARBUCKS CORPORATION
No. de Presentación: 20130178107
haciendo negocios como STARBUCKS COFFEE COMPANY, del doCLASE: 29.
micilio de 2401 Utah Avenue South, Seattle, Washington 98134, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00058 del Libro 00165 de
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en "STARBUCKS" escrita
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 18 de la Clasificación Internacional
DO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE
de Niza.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGASAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de F. DIVELLA S.p.A., del domicilio de Largo
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Domenico Divella, 1-70018 Rutigliano (Bari), Italia, de nacionalidad
ITALIANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número
Ley.
00242 del Libro 00164 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente
en una etiqueta que comprende la palabra DIVELLA en caracteres
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
mayúsculos blancos comprendida en una zona rectangular roja, y la
representación de un paisaje campestre con casas rurales y el mar al
fondo, todo ello en colores amarillo, rojo, azul claro y blanco, dentro de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil trece.
un contorno semicircular rojo, todo dentro de un rectángulo; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
Internacional de Niza.
REGISTRADOR.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de enero del año dos mil trece.
3 v. alt. No. C007090-1
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 1984000519
No. de Presentación: 20130178179
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
D
IA
R
CLASE: 03.
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C007089-1
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
No. de Expediente: 2001019802
No. de Presentación: 20130178292
CLASE: 18.
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de L'OREAL société anonyme, del domicilio de 14
RUE ROYALE- 75008 PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00243
del Libro 00014 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
palabras "L'OREAL FREE STYLE"; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de
Niza.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
94
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Ley.
a los veintiséis días del mes de febrero del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
MARIA DAFNE RUIZ,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REGISTRADOR.
a los once días del mes de enero del año dos mil trece.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C007092-1
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
No. de Expediente: 2002023712
No. de Presentación: 20130179753
3 v. alt. No. C007091-1
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
No. de Expediente: 1991001739
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
No. de Presentación: 20100131875
CLASE: 30.
ÑA, actuando como APODERADO de L'OREAL société anonyme,
del domicilio de 14, rue Royale 75008 París, Francia, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número
00125 del Libro 00169 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente
en la expresión LASH EXPANSION escrita en mayúscula; que ampara
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
Ley.
IA
R
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
HOLDINGS C.V., del domicilio de Berg Arrarat 1, Willemstad, Cura-
a los dieciocho días del mes de febrero del año dos mil trece.
D
actuando como APODERADO ESPECIAL de VIACOM OVERSEAS
cao, Antillas Holandesas, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00058 del Libro 00101 de
INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en las palabras "TORTUGAS
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
NINJAS"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
30 de la Clasificación Internacional de Niza.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. C007093-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
No. de Expediente: 2001019931
95
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
No. de Presentación: 20130178300
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de enero del año dos mil trece.-
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios
como STARBUCKS COFFEE COMPANY, del domicilio de 2401 Utah
Avenue South, Seattle, Washington 98134, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00065 del Libro 00165 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra "STARBUCKS" escrita en letras
de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasificación Internacional de
Niza.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007095-1
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
No. de Expediente: 2001019928
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil trece.
No. de Presentación: 20130178280
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007094-1
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de STARBUCKS CORPORATION
haciendo negocios como STARBUCKS COFFEE COMPANY, del domicilio de 2401 Utah Avenue South, Seattle, Washington 98134, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00066 del Libro 00165
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras GOLD
COAST BLEND escritas en letras de molde mayúsculas de color negro;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
R
No. de Expediente: 1991000640
Ley.
IA
No. de Presentación: 20120177983
D
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (también
comerciando como NISSAN MOTOR CO., LTD.), del domicilio de 2
Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, Japón, de
nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00218 del Libro 00014 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en la palabra "INFINITI'; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 12 de la Clasificación Internacional de
Niza.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil trece.-
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007096-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
96
No. de Expediente: 2001013171
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil trece.-
No. de Presentación: 20130178620
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002 BASILEA,
SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION para la
inscripción Número 00247, del Libro 00170 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en UN RECTANGULO HORIZONTAL EN
SU EXTREMO DERECHO UN TRIANGULO RECTANGULAR DE
COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRADOR.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintinueve días del mes de enero del año dos mil trece.-
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007097-1
3 v. alt. No. C007098-1
No. de Expediente: 2001015701
No. de Presentación: 20130181317
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CNH Global N.V., del domicilio de World Trade Center
Amsterdam Airport, Schiphol Boulevard 217, 118 BH Schiphol Airport,
Holanda, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00214 del Libro 00167 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en un cuadro compuesto de varias franjas
delgadas color negro, en medio de dicho cuadro se encuentran las letras
CNH escritas en letra tipo bloque, mayúscula las letras “C” y “H” están
en color negro y la letra "N" en color blanco; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasificación Internacional
de Niza.
No. de Expediente: 1992000153
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
IA
CLASE: 03.
R
No, de Presentación: 20130179812
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO ESPECIAL de L'OREAL Société anonyme, del domicilio
de 14, rue Royale 75008, París, Francia, de nacionalidad FRANCESA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00177 del Libro
00015 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión
FRESH LASH; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil trece.-
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. C007099-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
No. de Expediente: 2001011563
97
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
No. de Presentación: 20130180755
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SAIVADOREÑA, actuando como
APODERADO ESPECIAL de ESCADA Luxembourg S.á.r.l., del
domicilio de 65, Boulevard Grande - Duchesse Charlotte, 1331 Luxembourg, Luxemburgo, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00163 del Libro 00174 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una figura irregular de
color blanco, la cual semeja ser dos letras "C' unidas por sus extremos
exteriores, la del lado izquierdo se encuentra escrita al revés, dicha figura
se encuentra sobre dos círculos de color negro que se entrelazan entre
sí; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 14 de
la Clasificación Internacional de Niza.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil trece.-
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007101-1
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de marzo del año dos mil trece.-
No. de Expediente: 2001010720
No. de Presentación: 20120176423
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007100-1
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ANDREA
RENNE CUELLAR TOLEDO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
EMPRESAS MELO, S.A., del domicilio de Panamá, de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00175 del Libro 00154 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra MELO; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
R
No. de Expediente: 2001014165
Ley.
IA
No. de Presentación: 20130179807
D
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de Accenture Global Services Limited, del domicilio
de 3 Grand Canal Plaza, Upper Grande Canal Street, Dublin 4, Irlanda,
de nacionalidad IRLANDESA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 00080 del Libro 00175 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en dos líneas de color negro que se unen por
sus extremos derechos, formando así un ángulo; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasificación Internacional
de Niza.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiocho días del mes de enero del año dos mil trece.-
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007102-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
98
No. de Expediente: 2001011706
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
No. de Presentación: 20130180843
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiuno días del mes de enero del año dos mil trece.-
CLASE: 24.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de YKK CORPORATION, del domicilio de 1, Kanda
Izumi-Cho, Chiyoda-Ku, Tokyo, Japón, de nacionalidad JAPONESA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00067 del Libro
00168 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras "YKK"
EN LETRAS MAYUSCULAS DE TRAZO GRUESO Y ESTILIZADAS;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 24 de la
Clasificación Internacional de Niza.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007105-1
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los trece días del mes de marzo del año dos mil trece.-
No. de Expediente: 2001019929
No. de Presentación: 20130178290
CLASE: 35.
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007104-1
No. de Expediente: 2001019930
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios
como STARBUCKS COFFEE COMPANY, del domicilio de 2401 Utah
Avenue South, Seattle, Washington 98134, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00063 del Libro 00165 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en las palabras "STARBUCKS COFFEE"
escritas en letras gruesas estilizadas de molde mayúsculas de color negro;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
IA
R
No, de Presentación: 20130178299
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CLASE: 30.
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de STARBUCKS CORPORATION, haciendo negocios
como STARBUCKS COFFEE COMPANY, del domicilio de 2401 Utah
Avenue South, Seattle, Washington 98134, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00069 del Libro 00165 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en las palabras “YUKON BLEND” escritas
en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional
de Niza.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil trece.-
LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007106-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
No. de Expediente: 2001018643
99
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
No. de Presentación: 20130179310
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil trece.-
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, del domicilio de lst Comosa Building, Samuel Lewis Avenue,
Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción número 00019 del
Libro 00169 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra
MEDIHEALTH; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 42 de la Clasificación Internacional de Niza.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007108-1
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
No. de Expediente: 2001012999
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de febrero del año dos mil trece.-
Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
No. de Presentación: 20120162878
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de EDITORIAL ALTAMIRANO
MADRIZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del
3 v. alt. No. C007107-1
domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción número 00026 del Libro
00149 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra
EXPANSIÓN escrita en letras de molde mayúsculas de color negro;
No. de Expediente: 2001019807
IA
CLASE: 09.
R
No. de Presentación: 20130178295
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios
como STARBUCKS COFFEE COMPANY, del domicilio de 2401 Utah
Avenue South, Seattle, Washington 98134, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para
la inscripción número 00061 del Libro 00165 de INSCRIPCIÓN DE
MARCAS, consistente en la palabra "STARBUCKS" escrita en letras
de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasificación Internacional de
Niza.
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 35 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de septiembre del año dos mil doce.-
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007109-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
100
No. de Expediente: 1991000919
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
No. de Presentación: 20130179209
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de septiembre del año dos mil trece.-
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ERNESTO
ANTONIO BERNABE RODEZNO, mayor de edad, ABOGADO
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GRUPO
CONSTENLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de SAN
3 v. alt. No. F007282-1
JOSÉ, COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando
RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00098 del Libro 00012
de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión DEL
PESCADOR; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
MARCAS DE FÁBRICA
Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
No. de Expediente: 2012118661
No. de Presentación: 20120168807
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de septiembre del año dos mil trece.-
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de Red Bull GmbH, de nacionalidad AUSTRIACA, solicitando el
registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007281-1
R
No. de Expediente: 1991000928
IA
No. de Presentación: 20130179210
D
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado ERNESTO ANTONIO BERNABE RODEZNO, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GRUPO CONSTENLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de SAN JOSÉ, COSTA
RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACIÓN,
para la inscripción Número 00084 del Libro 00012 de INSCRIPCIÓN
DE MARCAS, consistente en las palabras DEL PESCADOR y diseño;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Consistente en: La palabra Red Bull y diseño, que se traduce al
castellano como Toro Rojo, que servirá para: AMPARAR: APARATOS
E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, DE AGRIMENSURA,
FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR,
DE MEDIR, DE SEÑALIZACIÓN, DE SUPERVISIÓN, DE SALVAMENTO Y PARA ENSEÑAR; APARATOS E INSTRUMENTOS
PARA LA CONDUCCIÓN, CAMBIO, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD;
APARATOS PARA GRABAR, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN
DE SONIDO O IMÁGENES; WALKIE-TALKIES; TELÉFONOS
PORTÁTILES Y MÓVILES Y PARTES, SUS PARTES SEPARADAS
Y SU EQUIPO: SOSTENEDORES Y VAINAS Y ACCESORIOS:
CABLES, TAPONES, ADAPTADORES; BATERÍAS, ACUMULADORES, APARATOS CARGADORES PARA ACUMULADORES DE
MÓVILES INALÁMBRICOS; TARJETAS SIM, TAMBIÉN PARA
USO DE TELÉFONOS MÓVILES Y PORTÁTILES; CARÁTULAS
DE ESTUCHE PARA TELÉFONOS MÓVILES; TONOS DE
MÚSICA (DESCARGABLES), APLICACIONES PARA TELÉFONOS
MÓVILES (APP), DESCARGAS DE SONIDOS, MÚSICA, IMÁGENES
Y GRABACIONES DE VIDEO, JUEGOS INTERACTIVOS
JUGADOS EN COMPUTADORA; APARATOS Y MÁQUINAS PARA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
FOTOCOPIAR; SOPORTES MAGNÉTICOS DE DATOS: CINTAS DE
VIDEO, DISQUETES Y UNIDADES DE DISCO DURO; ESTÉREOS
PERSONALES; MÁQUINAS EXPENDEDORAS AUTOMÁTICAS
Y APARATOS OPERADOS CON MECANISMOS DE MONEDAS;
MÁQUINAS AUTOMÁTICAS DISPENSADORAS DE DINERO,
DISPENSADORAS DE TIQUETES, CABINAS FOTOGRÁFICAS
AUTOMÁTICAS; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS
CALCULADORAS; EQUIPOS Y COMPUTADORAS DE PROCESAMIENTO DE DATOS; MÁQUINAS TRANSPORTADORAS DE
DATOS LEGIBLES CON PROGRAMAS INSTALADOS; PUBLI-
SONIDO, ESCANDALLOS, LINEAS PARA EL SONIDO, APARATOS DE TELÉFONO, AURICULARES DE TELÉFONO, TRANSMISORES DE TELÉFONO, CABLES DE TELÉFONO, APARATOS DE
TELEVISIÓN, TRANSMISORES [TELECOMUNICACIÓN], JUEGOS
DE TRANSMISIÓN [TELECOMUNICACIÓN], CARTUCHOS DE
VIDEOJUEGOS, VIDEOTELÉFONOS, CONECTORES DE CABLE
[ELECTRICIDAD], ANTENAS INALÁMBRICAS (MÁSTILES
PARA), CABLES, ELÉCTRICOS, CABLES (TELÉFONO); RATÓN
DE LA COMPUTADORA; BASTIDORES Y PLATAFORMAS (FOTOGRAFÍA); APARATO DE CONTROL REMOTO; PANELES DE
SEÑALIZACIÓN, LUMINOSAS O MECÁNICOS; PANTALLAS DE
VIDEO; ESTEREOSCOPIOS; APARATOS DE ESTEREOSCOPIOS.
Clase: 09.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CACIONES ELECTRÓNICAS (DESCARGABLES); PROGRAMAS
101
DE COMPUTADORA Y SOFTWARE; PROGRAMAS DE JUEGOS
DE COMPUTADORAS; ALFOMBRILLAS PARA RATÓN; APA-
RATOS DE NAVEGACIÓN PARA VEHÍCULOS; ROPA PROTECTORA: GAFAS PROTECTORAS, MÁSCARAS PROTECTORAS,
CASCOS PROTECTORES: PARA PROPÓSITOS DEPORTIVOS;
ESCUDOS PROTECTORES: PROTECTORES PARA LOS OÍDOS,
CUERPO Y CARA; GAFAS, MONTURA PARA GAFAS, ESTU-
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de marzo del año dos mil trece.-
CHES PARA GAFAS Y SOSTENEDORES, GAFAS PARA SOL,
GAFAS DE PROTECCIÓN PARA DEPORTES; AURICULARES;
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
APARATOS DE RESPIRAR PARA BUZOS, CINCHOS PARA
NADAR Y FLOTADORES PARA BRAZOS; RECIPIENTES PARA
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
PROPÓSITOS ESPECIALES (ESTUCHES, FUNDAS, CARCASAS),
PARA APARATOS E INSTRUMENTOS INCLUIDOS EN ESTA
CLASE; BOYAS DE LUZ, MARCADORAS, DE SALVAMENTO
3 v. alt. No. C007058-1
Y DE SEÑALIZACIÓN; MANGAS DE VIENTO; BATERÍAS
ELÉCTRICAS Y ACUMULADORES; MAGNETOS, SEÑALES
LUMINOSAS, SEÑALES DE PUBLICIDAD LUMINOSAS; BOMBAS
DE GASOLINA PARA ESTACIONES DE SERVICIO; APARATOS
EXTINGUIDORES DE FUEGO; BRAZALETES (IDENTIFICACIÓN
CODIFICADA), MAGNETOS; CONDUCTOS ACÚSTICOS, ACOPLADORES ACÚSTICOS, ALARMAS ACÚSTICAS [SONIDO],
No. de Expediente: 2011110004
No. de Presentación: 20110152516
CLASE: 21.
ALARMAS, AGENDAS (AMPLIFICADORES ELECTRÓNICOS),
TUBOS AMPLIFICADORES, VÁLVULAS AMPLIFICADORAS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MÁQUINAS CONTESTADORAS, ANTENAS, CABINETES PARA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIRIAM
ILIANA MIRANDA LÓPEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK, INC., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FÁBRICA Y DE COMERCIO,
ALTAVOCES, TARJETAS (CODIFICADAS), UNIDADES CENTRA-
LES MAGNÉTICAS PROCESADORAS, CHIPS [CIRCUITOS INTE-
R
GRADOS], PROGRAMAS OPERADORAS DE COMPUTADORAS,
IA
DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPUTADORAS Y GRABA-
CIONES, MEDIOS DE DATOS, APARATOS DE PROCESAMIENTO
D
DE DATOS, TABLEROS DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS,
APARATOS DE MANOS LIBRES PARA TELÉFONOS, APARATOS
DE ALTA FRECUENCIA, TARJETAS DE CIRCUITOS INTEGRADOS
[TARJETAS INTELIGENTES], CIRCUITOS INTEGRADOS, APARATOS DE INTERCOMUNICACIÓN, CAJAS DE CONEXIONES,
MANGUITOS DE UNIÓN PARA CABLES ELÉCTRICOS, ALTAVOCES, MEDIOS MAGNÉTICOS DE DATOS, MÁSTILES PARA
ANTENAS INALÁMBRICAS, MICROPROCESADORES, EQUIPO
PARA PROCESAR DATOS, INSTRUMENTOS DE NAVEGACIÓN,
COMPUTADORAS PORTÁTILES, ESTÉREOS PERSONALES,
BUSCA PERSONAS, EQUIPOS DE RADIO Y TELEFONÍA, TELÉMETROS, RECEPTORES, APARATOS DE NAVEGACIÓN SATELITALES,
TRANSPORTISTAS DE GRABACIÓN DE SONIDO, DISCOS PARA
GRABACIÓN DE SONIDO, CINTAS PARA GRABACIÓN DE
Consistente en: La expresión CN CARTOON NETWORK y
diseño, que se traduce al castellano como CN Red de Caricaturas, que
servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y CONTENEDORES PARA
EL HOGAR Y LA COCINA, PEINES, CEPILLOS: CEPILLOS PARA
EL CABELLO, CEPILLOS DENTALES, CEPILLOS PARA ROPA;
ESPONJAS; ARTÍCULOS PARA LA LIMPIEZA, ESCOBAS, SACUDIDORES, PAÑOS DE LIMPIEZA, BAÑERAS PORTÁTILES PARA
BEBÉS, LAVABOS, JAULAS PARA MASCOTAS, LITERAS PARA
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
102
No. de Expediente: 2012118401
No. de Presentación: 20120168303
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de
APODERADO ESPECIAL de PETCO ANIMAL SUPPLIES STORES,
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MASCOTAS, DEPÓSITOS PARA LOS DESHECHOS DE MASCOTAS, ADORNOS DE CAMPANAS PARA VENTANAS, FLOREROS,
REGADERAS; MACETAS; CALZADORES, DESTAPADORES DE
BOTELLAS, TAZONES, TASAS, RECIPIENTES CERRADOS, VASOS, MEZCLADORES, SALEROS Y PIMENTEROS, JARRONES,
PORTA CUCHARAS, TRÉBEDES, PORTA-VASOS, BANDEJAS,
SERVILLETEROS, CUCHARAS PARA SERVIR, ENFRIADORES
PARA BEBIDAS, CONTENEDORES PARA AGUA Y OTRAS BEBIDAS, CUBETAS, CUBETAS PARA HIELO, BANDEJAS PARA
HIELO, PORTA BOTELLAS, CONTENEDORES Y BOTELLAS
AISLANTES, TAZAS DE PLÁSTICO Y PAPEL, PLATOS, TAZONES,
JARRAS PARA GALLETAS, OLLAS, TAZAS PARA INFANTES,
ALCANCÍAS (NO HECHAS DE METAL); ARTÍCULOS Y TRABAJOS DECORATIVOS HECHOS DE CRISTAL, PORCELANA
O ARCILLA, RÓTULOS HECHOS DE CRISTAL O PORCELANA;
PERILLAS, ASAS, GANCHOS Y AGARRADEROS DE PORCELANA, GUANTES PARA USO DOMÉSTICO, CEPILLOS PARA ROPA
Y CEPILLOS PARA ZAPATOS; ARTÍCULOS DE VIDRIO, CERÁMICA O ARCILLA: CRISTALERÍA PARA BEBIDAS, TAZONES
PARA CAFÉ, TAZONES, JARRAS, PLATOS HONDOS, PLATOS,
PORTA-VASOS, TAZAS DE CAFÉ Y TAZAS: JUEGOS DE DEMITASSE CONSISTENTES EN TAZAS Y SALSERAS; JUEGOS DE
AZUCARERAS Y CREMERAS; JARRAS DE GALLETAS; FIGURAS
DE CERÁMICA, VIDRIO Y CHINA; OLLAS PARA HACER CAFÉ
NO ELÉCTRICAS NI DE METALES PRECIOSOS, BASUREROS,
HIELERAS, CUBETAS DE PLÁSTICO; RECIPIENTES PARA DUCHARSE Y RECIPIENTES PARA TE, MOLDES PARA PASTELES;
RASPADORES PARA USO EN EL HOGAR, SERVIDORES DE PASTEL; CANTINAS; CUBETAS PARA CHAMPÁN, PORTA VASOS
PLÁSTICOS, COCTELERAS, CONTENEDORES ISOTÉRMICOS
PARA COMIDA O BEBIDAS; CORTADORES DE GALLETAS, SACA
CORCHOS; UTENSILIOS PARA SOSTENER ELOTES; BOTELLAS
PLÁSTICAS PARA AGUA QUE SE VENDEN VACÍAS; BOTELLAS
ASPIRADORAS; DECANTADORES; CANTIMPLORAS; GUANTES DE JARDINERÍA; GUANTES DE HULE PARA USO EN EL
HOGAR; VAJILLAS: PLATOS DE PAPEL Y VASOS DE PAPEL;
UTENSILIOS DE COCINA: ALFILERES RODANTES, ESPÁTULAS,
TORNEADORES, BATIDORAS Y RECIPIENTES PARA COCINA,
RECIPIENTES PARA JABÓN, RECIPIENTES PARA ALIMENTOS
PARA USO EN LA CASA Y LONCHERAS; TAZAS PLÁSTICAS Y
PLATOS. Clase: 21.
D
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,
tres de junio del año dos mil once.-
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
UNLEASHED BY PETCO
Consistente en: La expresión UNLEASHED BY PETCO, que se
traduce al castellano como Desatada por mascota y compañía, que servirá
para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES Y COSAS PARA JUGAR:
JUEGOS DE MESA, JUEGOS DE CARTAS, JUEGOS DE FIESTAS,
JUEGOS DE ARCADE, JUEGOS DE VIDEO OPERADOS CON
MONEDAS, JUGUETES DE PELUCHE, JUGUETES DE ACCIÓN
ELECTRÓNICOS; JUGUETES PARA BAÑO, JUGUETES PARA
NIÑOS, JUGUETES DE TIRAR, JUGUETES PARA APRETAR,
LANZA DISCOS, COMETAS, YO-YOS, JUGUETES PARA VIENTO,
BANCOS DE JUEGOS, REPLICAS EN MINIATURA DE CASCOS
PARA BATEAR, REPLICAS EN MINIATURA DE BATES, BATES
Y PELOTAS INFLABLES, MUÑECAS, PELUCHES; MASCOTAS
DE JUGUETES; PRODUCTOS Y EQUIPOS DE DEPORTE: PELOTAS DE BEISBOL, PELOTAS RECREACIONALES, PELOTAS DE
GOLF, GUANTES DE BEISBOL, BATES DE BEISBOL, BOLSAS
PARA PEGAR, PELOTAS DE MANO, EQUIPO DE EJERCICIO:
POLEAS, MÁQUINAS PARA LEVANTAR PESAS; GLOBOS Y
ORNAMENTOS Y DECORACIONES PARA EL ÁRBOL DE NAVIDAD; CARTAS PARA JUGAR. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de abril del año dos mil trece.-
MARÍA DAFNE RUIZ,
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007059-1
3 v. alt. No. C007060-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
No. de Expediente: 2012118494
103
de The Cartoon Network, Inc. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
No. de Presentacion: 20120168518
CLASE: 01.
CLARENCE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
Consistente en: La palabra CLARENCE, que servirá para: AMPARAR: DVDS CON CONTENIDO AUDIOVISUAL; DISCOS COM-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
PACTOS CON MÚSICA Y OTRAS GRABACIONES SONORAS;
COMERCIO,
ANTEOJOS, LENTES DE SOL, LENTES ANTI REFLEJO, MARCOS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ESPECIAL de HOMER TLC, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
Y ESTUCHES DE LOS MISMO; ARCHIVOS DESCARGABLES DE
AUDIO, VIDEO, AUDIOVISUALES E IMÁGENES; PROGRAMAS
VIGORO
ELECTRÓNICOS DE JUEGO DESCARGABLES; ACCESORIOS
PARA TELÉFONOS CELULARES: ESTUCHES PARA CELULARES
Y PROTECTORES PARA CELULARES; TELÉFONOS; CALCU-
Consistente en: La palabra VIGORO, que servirá para: AMPARAR:
LADORAS; REGLAS; COMPUTADORAS; SOFTWARE PARA
COMPUTADORAS; TUBOS PARA SNORKEL, MÁSCARAS PARA
ABONO, MANTILLO. Clase: 01.
NADAR, GAFAS PARA NADAR, CÁMARAS (FOTOGRÁFICAS);
ROLLOS (FOTOGRÁFICOS); LINTERNAS; CARTUCHOS PARA
La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos
mil doce.
JUEGOS DE COMPUTADORAS, SOFTWARE DE JUEGO PARA
COMPUTADORA, CARTUCHOS DE VIDEOJUEGOS, SOFTWARE
PARA VIDEOJUEGOS, VIDEOJUEGOS PARA APARATOS MÓVILES, COMPUTADORAS PERSONALES Y TABLETAS DIGITALES;
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de febrero del año dos mil trece.
SOFTWARE DESCARGABLE PARA APARATOS MÓVILES; IMANES, TABLAS MAGNÉTICAS; ALFOMBRILLAS PARA RATÓN
DE COMPUTADORA; UNIDADES FLASH USB; MARCOS DC
FOTOS DIGITALES; AUDÍFONOS; BOLSAS PARA APARATOS
PERSONALES ELECTRÓNICOS: TELÉFONOS CELULARES,
COMPUTADORAS PORTÁTILES, CÁMARAS DIGITALES Y
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
DISPOSITIVOS DE LECTURA ELECTRÓNICA; SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA ENTRETENIMIENTO INTERACTIVO;
REGISTRADOR.
FUNDAS DE PROTECCIÓN PARA COMPUTADORAS PORTÁTILES;
IMANES DECORATIVOS PARA REFRIGERADORA. Clase: 09.
D
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos
mil trece.
SECRETARIO.
IA
R
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
3 v. alt. No. C007061-1
siete de febrero del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
No. de Expediente: 2013124426
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20130179742
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
3 v. alt. No. C007063-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
104
No. de Expediente: 2012118311
No. de Presentación: 20120168175
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de febrero del año dos mil trece.
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de
REGISTRADOR.
APODERADO ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK, INC.,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la
LUCIA MARGARITA GALAN,
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIO.
ADVENTURE TIME
3 v. alt. No. C007064-1
Consistente en: La expresión ADVENTURE TIME que se traduce
al castellano como Tiempo de Aventura, que servirá para: AMPARAR: IMPRESOS Y PRODUCTOS DE PAPEL: LIBROS CON LOS
No. de Expediente: 2012118233
PERSONAJES DE DIBUJOS ANIMADOS, ACCIÓN, AVENTURA,
COMEDIA Y/O DRAMA, LIBROS DE COMEDIA, LIBROS PARA
NIÑOS, REVISTAS CON LOS PERSONAJES DE DIBUJOS ANI-
MADOS, ACCIÓN, AVENTURA, COMEDIA Y/O DRAMA, LIBROS
No. de Presentación: 20120168027
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
PARA COLOREAR, LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS,
CALCOMANÍAS, ÁLBUMES DE CALCOMANÍAS, PAPELERÍA,
PAPEL PARA ESCRIBIR, SOBRES, CUADERNOS, DIARIOS,
TARJETAS PARA NOTAS, TARJETAS DE AGRADECIMIENTO;
TARJETAS COMERCIALES, LITOGRAFÍAS Y FOTOGRAMAS
DE ANIMACIÓN; LAPICEROS, LÁPICES, ESTUCHES PARA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de
APODERADO de THE CARTOON NETWORK, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
ELLO, BORRADORES, CRAYOLAS, MARCADORES, LÁPICES
DE COLORES, ESTUCHES DE PINTURA, YESO Y PIZARRAS DE
BASTA DE BULLYING. NO TE QUEDES CALLADO
YESO; CALCOMANÍAS QUE SE TRANSFIEREN CON EL CALOR;
CARTELES; FOTOGRAFÍAS CON MONTAJE O SIN MONTAJE;
Consistente en: Las palabras BASTA DE BULLYING. NO TE
DARIOS, PAPEL PARA ENVOLVER REGALOS; PAPEL PARA
QUEDES CALLADO, donde la palabra Bullying se traduce al castellano
MOTIVOS DE FIESTAS Y PAPEL PARA LA DECORACIONES DE
como Intimidación, que servirá para: AMPARAR: ROPA. PARA HOM-
D
IA
R
PORTADAS DE LIBROS, SEPARADORES DE LIBROS, CALEN-
FIESTAS: SERVILLETAS DE PAPEL, TAPETES DE PAPEL, INDIVI-
BRE, MUJERES Y NIÑOS: CAMISAS, CAMISETAS, SUDADERAS,
DUALES DE PAPEL, PAPEL CRESPÓN, SOMBREROS DE PAPEL,
TRAJES PARA CORRER, PANTALONES, PANTALONES CORTOS,
INVITACIONES, MANTELES DE PAPEL, DECORACIONES DE
BLUSAS DE TIRANTES, ROPA IMPERMEABLE, BABEROS DE
PAPEL PARA PASTELES; TRANSFERENCIAS IMPRESAS PARA
TELA PARA BEBES, FALDAS, BLUSAS, VESTIDOS, TIRANTES,
CALCAR O APLICACIONES EN TELA; PATRONES IMPRESOS
SUETERES, CHAQUETAS, ABRIGOS, CAPAS, TRAJES PARA LA
PARA DISFRACES, PIJAMAS, SUDADERAS Y CAMISETAS;
NIEVE, CORBATAS, TÚNICAS, SOMBREROS, GORRAS, VISE-
TODO LO ANTERIOR RELACIONADO CON UNA SERIE DE
RAS, CINCHOS, BUFANDAS, ROPA PARA DORMIR, PIJAMAS,
DIBUJOS ANIMADOS Y/O LOS CARACTERES CONTENIDOS
LENCERÍA, ROPA INTERIOR, BOTAS, ZAPATOS, ZAPATOS
EN EL. Clase: 16.
DEPORTIVOS, SANDALIAS, BOTINES, CALCETINES CON SUE-
La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil
doce.
LA ANTIDESLIZANTE, TRAJES DE BAÑO, DISFRACES PARA
HALLOWEEN. Clase: 25.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
105
TAS DE BEISBOL, PELOTAS RECREACIONALES, PELOTAS DE
GOLF, ,GUANTES DE BEISBOL, BATES DE BEISBOL, BOLSAS
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
PARA PEGAR, PELOTAS DE MANO, EQUIPO DE EJERCICIO:
POLEAS, MAQUINAS PARA LEVANTAR PESAS; GLOBOS Y
ORNAMENTOS Y DECORACIONES PARA EL ARBOL DE NA-
doce de febrero del año dos mil trece.
VIDAD; CARTAS PARA JUGAR. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
cinco de abril del año dos mil trece.
SECRETARIO.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C007066-1
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2012118409
No. de Presentacion: 20120168311
CLASE: 28.
3 v. alt. No. C007069-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de
No. de Expediente: 2013124229
APODERADO ESPECIAL de PETCO ANIMAL SUPPLIES STORES,
No. de Presentacion: 20130179301
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
CLASE: 29.
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IA
R
PETCO
D
Consistente en: La expresión PETCO, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS, JUGUETES Y COSAS PARA JUGAR: JUEGOS DE
MESA, JUEGOS DE CARTAS, JUEGOS DE FIESTAS, JUEGOS
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de STARBUCKS CORPORATION cuyo nombre comercial para hacer
negocios es STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
DE ARCADE, JUEGOS DE VIDEO OPERADOS CON MONEDAS,
JUGUETES DE PELUCHE, JUGUETES DE ACCIÓN ELECTRÓNICOS; JUGUETES PARA BAÑO, JUGUETES PARA NIÑOS,
DOUBLESHOT
JUGUETES DE TIRAR, JUGUETES PARA APRETAR, LANZA
DISCOS, COMETAS, YO-YOS, JUGUETES PARA VIENTO, BAN-
Consistente en: La palabra DOUBLESHOT, que servirá para:
COS DE JUEGOS, REPLICAS EN MINIATURA DE CASCOS
AMPARAR: BEBIDAS ALIMENTICIAS A BASE DE LECHE LISTAS
PARA BATEAR, REPLICAS EN MINIATURA DE BATES, BATES
PARA TOMAR, EXCLUYENDO BATIDOS DE LECHE, Y BEBIDAS
Y PELOTAS INFLABLES, MUÑECAS, PELUCHES; MASCOTAS
SUAVES A BASE DE LECHE NO CARBONATADAS; BEBIDAS
DE JUGUETES; PRODUCTOS Y EQUIPOS DE DEPORTE: PELO-
ENERGIZANTES A BASE DE LECHE. Clase: 29.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
106
La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
mil trece.
primero de febrero del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
REGISTRADOR.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de febrero del año dos mil trece.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C007071-1
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
No. de Expediente: 2013125358
SECRETARIO.
No. de Presentación: 20130181602
CLASE: 32.
3 v. alt. No. C007070-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de ACAVA LIMITED, de nacionalidad MALTESA, solicitando el
No. de Expediente: 2013124228
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
No. de Presentación: 20130179300
CLASE: 32.
AJE BLUE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: Las palabras AJE BLUE, que se traducen al castella-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
RADO de STARBUCKS CORPORATION cuyo nombre comercial para
hacer negocios es STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad
no como Aje Azul, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS
MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL;
BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
R
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-
D
IA
BRICA Y DE COMERCIO,
DOUBLESHOT
La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de marzo del año dos mil trece.
Consistente en: La palabra DOUBLESHOT, que servirá para:
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
AMPARAR: BEBIDAS SUAVES NO CARBONATADAS; BEBIDAS
ENERGIZANTES MEJORADAS CON GUARANÁ, GINSENG Y
REGISTRADOR.
VITAMINA B. Clase: 32.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos
mil trece.
3 v. alt. No. C007072-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
No. de Expediente: 2013125142
No. de Expediente: 2012119449
No. de Presentación: 20130181090
No. de Presentacion: 20120169905
CLASE: 25.
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
107
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
RADO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION cuyo nombre
de NEXPRO INTERNATIONAL PANAMA, S. A., de nacionalidad
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
comercial para hacer negocios es STARBUCKS COFEEE COMPANY,
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la
DE COMERCIO,
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La palabra sendtel y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISION,
REPRODUCCION DEL SONIDO, IMAGENES O INFORMACION;
SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICO, EQUIPOS PARA
Consistente en: un diseño identificado como 40th ANNIVERSARY
SIREN, traducida al castellano como: sirena del cuadragésimo aniversario,
que servirá para: AMPARAR: CAMISETAS, CAMISAS TIPO POLO,
SUDADERAS, GORRAS, SOMBREROS, CHAQUETAS, PANTALO-
NES CORTOS, DELANTALES Y CHALECOS, CORBATAS. Clase:
EL TRATAMIENTO Y TRANSMISION DE INFORMACION,
COMPUTADORAS DE ESCRITORIO Y PORTATILES, TELEFONOS MOVILES, TELEFONOS INTELIGENTES, AURICULARES
PARA TELEFONOS MOVILES, CARGADORES ELECTRICOS DE
BATERIAS, BATERIAS RECARGABLES. Clase: 09.
25.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año
dos mil trece.
doce.
R
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de marzo del año dos mil trece.
once de marzo del año dos mil trece.
D
IA
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007073-1
3 v. alt. No. C007074-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
108
DO ESPECIAL de Bayer Intellectual Property GmbH, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO.
No. de Expediente: 2013125143
No. de Presentación: 20130181091
CLASE: 18.
YBRITY
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra YBRITY, que servirá para; AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; PREPARACIONES HORMONALES. Clase: 05.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION cuyo nombre
comercial para hacer negocios es STARBUCKS COFFEE COMPANY,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de febrero del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: un diseño identificado como 40th ANNIVERSARY SIREN, traducida al castellano como: sirena del cuadragésimo
aniversario, que servirá para: AMPARAR: VESTIMENTA PARA
MASCOTAS; BILLETERAS, BOLSAS, CARTERAS, MALETINES,
BOLSOS PARA LIBROS, PORTAFOLIOS TIPO MALETÍN, VALIJAS Y SOMBRILLAS, TODOS HECHOS DE TELA, PLÁSTICO O
CUERO, LLAVEROS DE CUERO. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año
dos mil trece.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007076-1
No. de Expediente: 2012117644
No. de Presentación: 20120167121
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de marzo del año dos mil trece.
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007075-1
D
IA
R
LUCÍA MARGARITA GALAN,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de RED MARIACHI FOOD COMPANY, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
No. de Expediente: 2012119976
No. de Presentación: 20120170880
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
Consistente en: las palabras RED MARIACHI y diseño, donde
la palabra Red se traduce al castellano como Rojo, que servirá para:
AMPARAR: TODO TIPO DE SALSAS, INCLUYENDO SALSAS PICANTES, SALSAS PARA TACOS, SALSA RANCHERAS, SALSAS
CASERAS, SALSAS PARA BOTANAS, ADEREZOS PICANTES,
HECHAS A BASE DE MEZCLA DE CONDIMENTOS Y A BASE
DE TODO TIPO DE CHILES. Clase:30.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil
109
No. de Expediente: 2012116597
doce.
No. de Presentación: 20120165292
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de enero del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LUCÍA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
CLASE: 30.
RADO de REPUBLICA CAFETALERA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
3 v. alt. No. C007077-1
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REPUBLICA CAFETALERA,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
No. de Expediente: 2012118576
No. de Presentación: 20120168702
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras REPUBLICA CAFETALERA S.A.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de GRUPO MINSA, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
DE C.V., y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de diciembre del año dos mil doce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras CAMPO FINO, que servirá para:
AMPARAR: CEREALES, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE
DE CEREALES, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE PAN,
HARINA DE MAÍZ, TORTILLAS DE HARINA O MAÍZ. Clase:
30.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
IA
R
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007080-1
D
La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de febrero del año dos mil trece.
No. de Expediente: 2013124843
No. de Presentación: 20130180524
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
CLASE: 10.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
3 v. alt. No. C007078-1
CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de APO-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
110
DERADO de NOVARTIS AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos
mil doce.
Q-VUE
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de noviembre del año dos mil doce.
Consistente en: la expresión Q-VUE, que servirá para: AMPARAR: APARATOS QUIRÚRGICOS OFTÁLMICOS PARA USO EN
CIRUGÍA OFTÁLMICA. Clase: 10.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos
mil trece.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de febrero del año dos mil trece.
3 v. alt. No. C007103/10-1
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2012118740
LUCÍA MARGARITA GALAN,
CLASE: 09.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007081-1
No. de Expediente: 2012122711
No. de Presentación: 20120176375
CLASE: 03.
No. de Presentación: 20120168950
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de FELIPE
CORONADO MAGAÑA, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de
APODERADO ESPECIAL de GYNOPHARM, S.A., de nacionalidad
COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO.
DIM (DESARROLLO E INVESTIGACIÓN MÉDICA)
Consistente en: las palabras DIM (DESARROLLO E INVESTIGACIÓN MÉDICA), que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES
PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA
ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA,
ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES;
DENTÍFRICOS. Clase: 03.
Consistente en; las palabras EASY LINE y diseño, traducida del
idioma inglés al castellano como; fácil línea, que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS,
DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL
(INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN,
TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN,
TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES:
SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;
DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO
PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR,
EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES;
SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
mil doce,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
111
SUBASTA PUBLICA
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de marzo del año dos mil trece.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
EFECTOS DE LEY.
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida por el
Licenciado CARLOS DANIEL FUNES ORELLANA conocido por
CARLOS DANIEL FUNES como Apoderado del BANCO SCOTIA-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
BANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra los señores
SECRETARIO.
HERBER DAVID VALLADARES ALAS, MILTON WILFREDO
CASTILLO CRUZ y DAVID FRANCISCO CORNEJO ANAYA, es-
3 v. alt. No. F007310-1
tos dos últimos por medio de su Curadora Especial Licenciada LUCIA
MARTINEZ MARTINEZ, reclamándoles cantidad de dinero y sus
accesorios, se ha ordenado la Venta en Pública Subasta en este Tribunal
de un inmueble inscrito a favor del señor HERBER DAVID VALLADARES ALAS, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
CONVOCATORIAS
Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador, inscrito
bajo la Matrícula SEIS CERO CERO DOS TRES CERO CUATRO
NUEVE-A CERO CERO OCHO UNO, de naturaleza urbana, con una
CONVOCATORIA
superficie de CUARENTA Y OCHO PUNTO CUARENTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS, Volumen de CIENTO VEINTIUNO PUNTO
DOCE METROS CUBICOS, ubicado en Cantón Zacamil, sobre la pro-
La Junta Directiva de Asociación de Productores y procesadores de
Henequén de El Salvador de HENSALVA, convoca a los socios de la
longación de la Veintinueve Avenida Norte, donde se ha desarrollado el
Proyecto denominado APARTAMENTOS BELMARY, Apartamento
Sociedad, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas
número Tres, del Edificio "E", correspondiente a la ubicación geográfica
a las once horas del día lunes veintiuno de octubre de dos mil trece, en
de Mejicanos, Departamento de San Salvador, cuyas medidas y linderos
las instalaciones de Adel Morazán, ubicadas en Km. 165 Carretera a San
son: AL NORTE, seis punto cero metros; AL SUR, en dos tiros: el
Francisco Gotera, Caserío Los López, Cantón El Triunfo, San Francisco
primero de cuatro punto ochenta y dos metros; y el segundo, de uno
Gotera, Departamento de Morazán, para tratar asuntos incluidos en la
punto diecinueve metros; AL ORIENTE, ocho punto cero metros; y AL
siguiente agenda:
PONIENTE, ocho punto quince metros.
1.
Dicho inmueble anteriormente descrito se encuentra gravado con
Elección de Junta Directiva.
HIPOTECA ABIERTA a la Matrícula M CERO UNO DOS NUEVE
Varios.
SEIS OCHO NUEVE SEIS en el asiento de inscripción SIETE y con
R
2.
IA
El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General
Ordinaria será de por lo menos la mitad más una del total de socios, si
D
por falta de quórum no pudiese verificarse la sesión a la hora señalada se
convoca por segunda vez; a las doce horas del mismo día lunes veintiuno
EMBARGO según Folio Real Automatizado inscrito en el asiento TRES,
todos a favor del "BANCO SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA" de la correspondiente matrícula ya relacionadas del
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del
Centro, Departamento de San Salvador.
de octubre de dos mil trece, en el mismo lugar pudiendo formarse el
quórum con cualquier número de socios presente o representadas.
Lo que hace saber al público para su conocimiento y efectos legales consiguientes y se subastará en base a la totalidad del valúo que
San Salvador, 17 de septiembre de dos mil trece.
resulte.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas del
JOSE ANTONIO QUIRÓS BALLADARES,
día diecisiete de abril de dos mil doce.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE
NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F007351-1
HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F007094-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
112
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.
San Salvador, seis de Septiembre de dos mil trece.
M. B. PARTES, S.A. DE C.V.
WILFREDO ERNESTO FLORES AGUILAR,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio
Civil Ejecutivo promovido por la Licenciada ALICIA VALLES
HERNANDEZ, como Apoderada del Licenciado EZEQUIEL OVIDIO
ZURITA ESCOBAR, en contra de ROSA LILIAN VALLE VIUDA
DE TOBAR conocida por ROSA LILIAN VALLE CHAVEZ y JULIO
CESAR TICAS CRUZ, se venderá en pública subasta, el inmueble siguiente: “Lote de naturaleza urbana y construcciones de sistema mixto
que contiene marcado con el número DIEZ polígono “I”, de la Urbanización Santa Marta II, situado en la parte Norte del Cerro de San Jacinto,
al final de la Calle Lara, jurisdicción de esta ciudad, Departamento de
San Salvador, de la extensión superficial de NOVENTA Y CUATRO
PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS equivalentes a
CIENTO TREINTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y CINCO
VARAS CUADRADAS, cuya descripción es la siguiente: Partiendo
de la intersección de los ejes de la Calle Daniel y Avenida Santa Marta,
se mide una distancia de setenta y cinco metros setenta y cinco centímetros, llegando a un punto desde donde con una deflexión derecha de
noventa grados y una distancia de siete metros cincuenta centímetros, se
localiza el esquinero nor-este del terreno que mide y linda: AL NORTE:
En línea recta de catorce metros cincuenta centímetros y rumbo norte
setenta grados treinta y ocho minutos tres segundos este, lindando con
lote número once del polígono "I", de la misma Urbanización; AL
ORIENTE: Línea recta de seis metros cincuenta centímetros y rumbo
Sur diecinueve grados veintiún minutos siete segundos este, lindando
con lote número diecisiete, Polígono “I”, de la misma Urbanización;
AL SUR: Línea recta de catorce metros cincuenta centímetros y rumbo
Sur setenta grados treinta y ocho minutos tres segundos Oeste, lindando con lote número nueve, Polígono “I”, de la misma Urbanización; y
AL PONIENTE: Línea recta de seis metros cincuenta centímetros y
rumbo Norte diecinueve grados veintiún minutos siete segundos Oeste,
lindando con los lotes números tres y cuatro, polígono G de la misma
Urbanización, Avenida Santa Marta, de quince metros de derecho de
vía de por medio.” Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de la
señora ROSA LILIAN VALLE VIUDA DE TOBAR conocida por
ROSA LILIAN VALLE CHAVEZ, inscrito bajo la Matrícula Número
SEIS CERO CERO SIETE OCHO SEIS TRES OCHO- CERO CERO
CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Primera Sección del Centro, de este Departamento.
se acordó por unanimidad LA DISOLUCION Y LIQUIDACION de
la misma, en cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 59 Romano II, del
Código de Comercio. Este acuerdo se publica para los efectos de Ley.
D
IA
R
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce
horas del día trece de mayo de dos mil trece.- DR. DARIO VILLALTA
BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO
ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F007302-1
LIQUIDADOR.
1 v. No. F007361
El Suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas
de la sociedad GYPSY, S.A. DE C.V., inscrita en el Registro de Comercio
al número TRES del libro DOS MIL TRESCIENTOS VEINTISEIS del
Registro de Sociedades.
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Juntas Generales de
Accionistas que dicha sociedad lleva, se encuentra asentada el acta
número 5 de JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, celebrada el día cuatro de Enero del corriente año, la que en
su punto TERCERO, literalmente dice: “Considerando que las pérdidas
acumuladas de la sociedad sobrepasan en más de las tres cuartas partes
al capital social suscrito, por unanimidad de los accionistas y en conformidad con el artículo 187 romano III, este día cuatro de Enero de
dos mil trece se acuerda disolver la sociedad. A efecto de formalizar los
acuerdos tomados, se nombran como liquidadores a los señores Eduardo
León Roberto Herodier Cañas, mayor de edad, Economista, del domicilio
de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, quien se identifica por
medio de su Documento Único de Identidad número cero cero doscientos noventa y cuatro mil quinientos cincuenta y cinco – siete; y al
Señor José Ricardo Panzacchi Mezzofanti, mayor de edad, Empresario,
del domicilio de San Salvador, de nacionalidad Salvadoreña, quien se
identifica por medio de su Documento Único de Identidad número cero
un millón ochocientos quince mil setecientos ochenta y nueve – cinco,
para que efectúen los trámites legales correspondientes dándoles un
plazo de dos años a partir de este día para la conclusión del proceso de
disolución y liquidación, quienes aceptan su cargo. Además se acuerda
que los liquidadores nombrados no devenguen emolumento alguno. Una
vez disuelta la Sociedad se le agregará a la denominación social la frase
“En Liquidación”.
DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE SOCIEDADES
Es conforme con su original con el cual se confrontó en San Salvador, a los cuatro días del mes de Enero de dos mil trece.
DISOLUCION DE SOCIEDAD
LIC. JULIO CÉSAR JORDAN PALMA,
La sociedad M.B. PARTES, S.A. DE C.V., en cumplimiento a lo
dispuesto en el Art. 64 del Código de Comercio.
SECRETARIO.
GYPSY, S.A. DE C.V.
AVISA: Que en Junta general de accionistas extraordinaria, celebrada a las diez horas del día cinco de septiembre de dos mil trece,
1 v. No. F007392
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO
113
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
ADMINISTRACIÓN DE CONDOMINIO
LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,
INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO.
EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR GENERAL DEL CONDOMINIO TORRE MAQUILISHUAT,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que en sesión de Asamblea General Ordinaria
de Propietarios del Condominio Torre Maquilishuat, celebrada el 30 de
Mayo de 2013, fue nombrado Administrador Propietario del Condominio, el Señor JORGE ANTONIO GUERRA y Administrador Suplente
el Señor ERNESTO JAVIER GUZMÁN REYES.
HACE SABER: A la señora BLANCA YESENIA HERNANDEZ,
mayor de edad, empleada, del domicilio de Soyapango, portadora de su
Documento Único de Identidad numero: Cero uno ocho seis seis cinco
seis cuatro-cuatro, y Número de Identificación Tributaria: Cero quinientos
uno-doscientos veinte mil novecientos setenta y ocho-ciento uno-cuatro,
que ha sido demandada en Proceso Especial Ejecutivo clasificado bajo el
NUE. 0966510CVPEC02-C02, promovido por la Doctora ANA CAMILA
DE LEON DE CASTRO GARAY, en su calidad de Apoderada General
Judicial con Cláusula Especial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD
ANONIMA, que puede abreviarse BANCO AGRÍCOLA S.A., y cuyos
nombres comerciales son: BANCO AGRÍCOLA COMERCIAL DE EL
SALVADOR, BANCO AGRÍCOLA COMERCIAL, BANCO AGRÍCOLA, o solamente EL AGRÍCOLA y sus siglas BAC, que antes fue
BANCO AGRÍCOLA COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA, demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se le advierte a la demandada
señora BLANCA YESENIA HERNANDEZ, que tiene el plazo de diez
días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la
demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su
presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad lítem para que
la represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y
462 del Código Procesal Civil y Mercantil.
Lo que hace saber para los usos legales convenientes.
San Salvador, a los dieciocho días del mes de Septiembre de dos
mil trece.
Atentamente,
JORGE ANTONIO GUERRA,
ADMINISTRADOR PROPIETARIO.
3 v. alt. No. F007332-1
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas
del día veintitrés de agosto de dos mil trece.- LICDA. GENNY SHILA
RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL (2) DE SOYAPANGO.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBÍAS GONZÁLEZ,
SECRETARIA.
REPOSICIÓN DE LIBROS
La Infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación.
IA
R
HACE CONSTAR: Que a esta Dirección se ha presentado la
SEÑORA EVA MARISOL LINARES DE TRIVIÑO, en calidad de
Representante Legal de la ASOCIACION DE RADIOS Y PROGRAMAS
PARTICIPATIVOS DE EL SALVADOR, a manifestar se ha extraviado
el Libro Diario, legalizado por esta Dirección General, el veintisiete de
abril de dos mil uno, y que en tal sentido viene a dejar constancia de
dicha pérdida.
D
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley,
y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado
por la Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de
quince días contados desde el siguiente de la última publicación en el
Diario Oficial, se presente a esta Dirección a justificar la oposición, en
su caso, con la prueba pertinente.
San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil trece.
LICDA. ANA DELMY MENDOZA CAMPOS,
DIRECTORA GENERAL.
1 v. No. F007406
1 v. No. F007368
LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Al demandado MIGUEL ANGEL CERÉN
AVELAR, mayor de edad, comerciante en pequeño, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos cuarenta mil setecientos ocho - cero, con Número de Identificación
Tributaria cero quinientos dos - cero treinta mil doscientos treinta y
cuatro - cero cero uno - tres, que la Licenciada SANDRA LOURDES
OCHOA AGUILAR, quien puede ser localizada en kilómetro tres y
medio, carretera a Planes de Renderos, final calle Los Ángeles, colonia
California, número catorce, San Salvador y al telefax dos dos siete cero
uno cuatro uno cero, y dos dos siete cero uno cuatro uno cuatro, como
Apoderada General y Especial Judicial del Señor EDUARDO OROZCO ABREGO conocido por EDDY SADINOEL OROZCO ABREGO
y por EDDY SADINOEL OROZCO, quien puede ser localizado en
Treinta y Nueve Avenida Sur y pasaje trece, número doscientos cuatro,
colonia Monserrat, San Salvador; ha promovido demanda en su contra
en el Proceso Común marcado bajo la referencia PC-20-13, por lo
cual dicho demandado deberá comparecer a más tardar en el plazo de
diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la última de
las publicaciones a que hace referencia el Art. 186 Inc. 3° CPCM., so
pena de nombrarle un curador ad lítem para que lo represente en dicho
proceso.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
114
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las nueve horas con cuarenta minutos del día tres de septiembre
de dos mil trece.- LICDA. MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ
SEGUNDODELOCIVILY MERCANTILDESANSALVADOR.- LICDA.
MÓNICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA.
1 v. No. F007377
No. de Expediente: 2013124036
No. de Presentación: 20130178897
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
MARCAS DE SERVICIOS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de
APODERADO de The Cartoon Network, lnc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
No. de Expediente: 2012118402
No. de Presentación: 20120168304
CLASE: 41
CARTOONITO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: La palabra CARTOONITO, que servirá para:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de
APODERADO de PETCO ANIMAL SUPPLIES STORES, INC., de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS.
AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y
CULTURALES; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; PROVISIÓN
DE PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO Y CONTENIDO A
TRAVÉS DE LA TELEVISIÓN, EL INTERNET, REDES DE BANDA
ANCHA E INALÁMBRICAS; PROVISIÓN DE PUBLICACIONES
UNLEASHED BY PETCO
ELECTRÓNICAS NO DESCARGABLES A TRAVÉS DE BANDA
ANCHA, EL INTERNET Y REDES INALÁMBRICAS; PROVISIÓN
IA
R
Consistente en: Las palabras UNLEASHED BY PETCO, que se
traducen al castellano como Desatada por Mascota y Compañía, que
servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO;
ORGANIZACIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS Y CULTURALES
PARA LA COMUNIDAD; ORGANIZACIÓN DE FESTIVALES
PARA LA COMUNIDAD INCLUYENDO UNA SERIE DE ACTIVIDADES: EVENTOS DEPORTIVOS, EXHIBICIONES DE ARTE,
MERCADO DE PULGAS Y SIMILARES; ENTRETENIMIENTO EN
LA NATURALEZA DE PRESTACIONES EN VIVO DE BANDAS
MUSICALES Y PRODUCCIONES TEATRALES; ORGANIZACIÓN
DE EXHIBICIONES Y EVENTOS CULTURALES Y CÍVICOS; PROVISIÓN EN LÍNEA DE INFORMACIÓN DE EVENTOS Y EXHIBICIONES EDUCATIVOS, DE ENTRETENIMIENTO, DEPORTIVOS,
CULTURALES Y CÍVICOS Y PRESTACIONES MUSICALES Y
TEATRALES. Clase: 41.
DE DISCOS COMPACTOS PRE-GRABADOS, DVDS, UNIDADES
FLASH USB CON PROGRAMAS MULTIMEDIA, VIDEO JUEGOS
Y JUEGOS DE COMPUTADORAS; PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS
Y CONTENIDO DE TELEVISIÓN; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN
DE ENTRETENIMIENTO A TRAVÉS DE LA TELEVISIÓN, EL
INTERNET Y REDES INALÁMBRICAS; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE EDUCACIÓN A TRAVÉS DE LA TELEVISIÓN, EL
INTERNET Y REDES INALÁMBRICAS; PRESENTACIÓN DE
ACTUACIONES DE ENTRETENIMIENTO EN VIVO. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos
mil trece.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
doce.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de febrero del año dos mil trece.
veintinueve de enero del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007065-1
3 v. alt. No. C007067-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
No. de Expediente: 2013124427
No. de Expediente: 2012116113
No. de Presentación: 20130179744
No. de Presentación: 20120164400
CLASE: 41.
115
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERAHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DO de The Cartoon Network, Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de FRANCISCO XAVIER ESPINOSA DE LOS MONTEROS
CLARENCE
ACEVES, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: La frase CLARENCE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CUL-
TURALES; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO: PROVISIÓN
DE PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO Y CONTENIDO A
TRAVÉS DE LA TELEVISIÓN, EL INTERNET, REDES DE BANDA
ANCHA E INALÁMBRICAS; PROVISIÓN DE PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS NO DESCARGABLES A TRAVÉS DE BANDA
ANCHA, EL INTERNET Y REDES INALÁMBRICAS; PROVISIÓN
Consistente en: La palabra Latbc y diseño, que servirá para:
DE DISCOS COMPACTOS PRE-GRABADOS, DVDS, UNIDADES
AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS ASI
FLASH USB CON PROGRAMAS MULTIMEDIA, VIDEO JUEGOS
COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO RELATIVOS
Y JUEGOS DE COMPUTADORAS; PRODUCCIÓN DE PELICULAS
A ELLOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN
Y CONTENIDO DE TELEVISIÓN; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN
DE ENTRETENIMIENTO A TRAVÉS DE LA TELEVISIÓN, EL
INTERNET Y REDES INALÁMBRICAS; PROVISIÓN DE INFOR-
INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y
SOFTWARE. Clase: 42.
MACIÓN DE EDUCACIÓN A TRAVÉS DE LA TELEVISIÓN, EL
INTERNET Y REDES INALÁMBRICAS; PRESENTACIÓN DE
ACTUACIONES DE ENTRETENIMIENTO EN VIVO. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos
mil doce.
R
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
IA
mil trece.
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de febrero del año dos mil trece.
once de febrero del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C007068-1
3 v. alt. No. C007082-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
116
APODERADO de The Cartoon Network, Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
No. de Expediente: 2012118404
No. de Presentación: 20120168306
CLASE: 35.
CARTOONITO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de
APODERADO ESPECIAL de PETCO ANIMAL SUPPLIES STORES,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra CARTOONITO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; DIFUSION Y
TRANSMISION A TRAVES DE CABLE DE TELEVISION Y RADIO,
CABLE, SATELITE, RADIO, INTERNET, REDES INALAMBRICAS
Y OTRAS COMUNICACIONES DE REDES ELECTRONICAS;
PROVISION DE AUDIO Y VIDEO STREAMING A TRAVES DEL
INTERNET, REDES INALAMBRICAS Y OTRAS COMUNICACIONES DE REDES ELECTRONICAS; PROVISION DE FOROS EN
LINEA; PROVISION DE SALAS DE CHAT EN INTERNET; DIFUSION INALAMBRICA DE PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO
MULTIMEDIA. Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos
mil trece.
Consistente en: un diseño identificado como RUFF AND MEWS
que se traduce al castellano como Collar y Caballerizas, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE VENTAS EN LÍNEA DE SERVICIOS
AL POR MENOR DE PRODUCTOS VETERINARIOS, JUGUETES
PARA MASCOTAS, COMIDA PARA MASCOTAS, PRODUCTOS
PARA MASCOTAS Y ARTÍCULOS DE DEPORTES; PROMOCIÓN
DE COMPETICIONES DEPORTIVAS Y PROMOCIÓN DE EVENTOS
DE ENTRETENIMIENTO, EDUCACIONALES, Y CÍVICOS ASÍ
COMO TAMBIÉN DE EXHIBICIONES; VENTAS DE SERVICIOS
AL POR MENOR EN EL CAMPO DE ARTÍCULOS DE ANIMALES
Y MASCOTAS. Clase: 35.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de enero del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
3 v. alt. No. C007084-1
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de abril del año dos mil trece.
No. de Expediente: 2012120988
No. de Presentación: 20120173117
CLASE: 41.
REGISTRADOR.
IA
R
MARIA DAFNE RUIZ,
D
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007083-1
No. de Expediente: 2013124037
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentada EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de ESCOLA DE NATAÇAO E GINASTICA BIOSWIN LTDA.,
de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
No. de Presentación: 20130178898
CLASE: 38.
SMART FIT
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE
CARLOS MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de
Consistente en: las palabras SMART FIT. Se traduce al castellano como: AJUSTE INTELIGENTE, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE GIMNASIO, CONFERENCIAS DEPORTIVAS Y
ACTIVIDADES DEPORTIVAS. Clase: 41.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos
mil doce.
117
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de enero del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de marzo del año dos mil trece.
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
3 v. alt. No. C007086-1
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C007085-1
No. de Expediente: 2012119448
No. de Presentación: 20120169904
CLASE: 38.
No. de Expediente: 2012119014
No. de Presentación: 20120169257
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de NEXPRO INTERNATIONAL PANAMA, S.A., de nacionalidad
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
RADO ESPECIAL de Sociedades Bolívar S.A., de nacionalidad CO-
D
IA
R
LOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra sendtel y diseño. Se traduce al castellano
la palabra send como: enviar, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS
DE TELECOMUNICACIONES, SERVICIOS DE RADIOTELEFONÍA
CELULAR, SERVICIOS DE BUZÓN DE VOZ, COMUNICACIÓN
POR TERMINALES DE COMPUTADORAS, SERVICIOS DE
Consistente en: las palabras SEGUROS BOLÍVAR y diseño,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS
VETERINARIOS; CUIDADOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA
PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA,
HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil
doce.
TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN, CORREO ELECTRÓNICO,
SERVICIOS DE ENLACES PARA TELECOMUNICACIONES,
SERVICIOS DE ACCESO A BASE DE DATOS, SERVICIOS DE
TRANSMISIÓN POR SATÉLITE, COMUNICACIONES TELEFÓNICAS, TRANSMISIÓN DE MENSAJES E IMÁGENES ASISTIDA
POR UNA COMPUTADORA O POR UN TELÉFONO INTELIGENTE.
Clase: 38.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
118
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de marzo del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REGISTRADOR.
ocho de febrero del año dos mil trece.
LUCIA MARGARITA GALAN,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C007088-1
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2013129335
3 v. alt. No. C007087-1
No. de Presentación: 20130188572
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2013125144
No. de Presentación: 20130181092
CLASE: 36.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentada DOUGLAS
OSWALDO HENRIQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION cuyo nombre
comercial para hacer negocios es STARBUCKS COFFEE COMPANY,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la
D
IA
R
MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras ZONE FITNESS GYM y diseño,
traducida al castellano como: gimnasio de acondicionamiento físico, que
servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL. Clase: 35.
Consistente en: un diseño identificado como 40th ANNIVERSARY
SIREN, traducida al castellano como: sirena del cuadragésimo aniversario,
La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de agosto del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS; DEBITO,
CREDITO Y SERVICIOS DE VALOR ALMACENADO; SERVICIOS
DE CARIDAD PARA RECAUDAR FONDOS. Clase: 36.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año
dos mil trece.
3 v. alt. No. F007276-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
MARCA DE PRODUCTO
119
de JULIO EDUARDO SAMOUR GOMEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2013128229
No. de Presentación: 20130186738
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Consistente en: las palabras LAS TINIEBLAS STATE y diseño,
traducida al castellano la palabra STATE como: finca, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ (EN GRANO, TOSTADO Y MOLIDO), ESENCIA
DE CAFÉ. Clase: 30.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado REMBERTO
MORALES BARAHONA, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de POWER DRILL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: POWER DRILL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de septiembre del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras GOTA DEL CIELO y diseño, que
servirá para: AMPARAR: AGUA. Clase: 32.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de septiembre del año dos mil trece.
3 v. alt. No. C007057-1
No. de Expediente: 2013124762
No. de Presentación: 20130180387
CLASE: 03.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
D
IA
R
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
3 v. alt. No. C007056-1
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JESSICA
LISETH HERNANDEZ ESCOBAR, en su calidad de APODERADO, GERSON ANTONIO GONZALEZ MAJANO, en su calidad de
APODERADO de MUNDO FASHION, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MUNDO FASHION, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2013129607
No. de Presentación: 20130188964
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIA
JOSE PENADO GUZMAN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
Consistente en: la palabra LISHAN y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
120
SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de agosto del año dos mil trece.
LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS, TINTES COSMETICOS,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
TINTES PARA EL CABELLO. Clase: 03.
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos
mil trece.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
3 v. alt. No. F007265-1
diecinueve de julio del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
No. de Expediente: 2013129336
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20130188573
LUCIA MARGARITA GALAN,
CLASE: 25.
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C007111-1
No. de Expediente: 2013129036
No. de Presentación: 20130188106
CLASE: 01.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA
GUADALUPE TOBAR DE PAREDES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de MODAS DIVERSAS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MODAS DIVERSAS, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO
Consistente en: la palabra CATWALK, que se traduce al castellano
como Pasarela, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR,
CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25.
R
EDGARDO ALVARENGA MOLINA, de nacionalidad SALVADO-
IA
REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
D
MARCA DE PRODUCTO,
La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de agosto del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra ORGANOSATO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: FERTILIZANTE, Clase: 01.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil trece.
3 v. alt. No. F007275-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
121
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
su defunción dejó ANTONIO ALEGRIA RAMIREZ, quien falleció el
ACEPTACION DE HERENCIA
día once de febrero del dos mil trece en Colonia Anabella dos de esta
ciudad, su último domicilio, por parte de la señora ROSA CORONA
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley.
GUERRERO DE DE PAZ, en concepto de cesionaria del derecho
hereditario que le correspondía a Roberto de Jesús Alegría Ortiz, hijo
del causante. Nómbrese a la aceptante interinamente, administrador y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en
representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
la herencia intestada dejada al fallecer por el señor VICENTE LEMUS
curadores de la herencia yacente.
RIVAS conocido por VICENTE LEMUS, el día siete de julio de dos mil
trece, en el Cantón San Marcos Lempa de esta jurisdicción, siendo éste su
último domicilio, de parte del señor EMILIO LEMUS ALVARENGA,
en su calidad de hijo del causante y como cesionario de los derechos
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de
la tercera publicación de este aviso, se presente a deducirlo.
hereditarios que le correspondían a los señores LUIS ALONSO LEMUS
ALVARENGA, MARIA DOLORES LEMUS ALVARENGA y ADELA
LEMUS DE MARTINEZ, en su calidad de hijos del causante.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta de agosto del dos
mil trece. LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA
GÁLVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO. JORGE ALBERTO RO-
Confiérasele al aceptante la administración y representación Interina
DRÍGUEZ, SECRETARIO.
de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de Ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
3 v. alt. No. C006949-2
se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en
el término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los nueve
días del mes de septiembre de dos mil trece. LIC. MANUEL DE JESÚS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. LOURDES
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
3 v. alt. No. C006945-2
D
IA
R
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTERINA.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince
minutos del día veintitrés de enero del presente año; se tuvo por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA TESTAMENTARIA de los bienes que a su defunción dejó la causante CELIA
El infrascrito Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para
los efectos de ley.
VICTORIA HERNANDEZ LOPEZ, quien falleció a las cinco horas del
día once de marzo de dos mil siete; en el Hospital Médico Quirúrgico del
Seguro Social, siendo Mejicanos su último domicilio, de parte del señor
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince
minutos del día treinta de agosto de este mes, se ha tenido por aceptada
expresamente, y con beneficio de inventario la herencia intestada que a
JOSE MARIO RODRIGUEZ JIMENEZ, en su concepto de heredero
testamentario de la causante.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
122
Se le confirió al aceptante en el carácter antes indicado la AD-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
MINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión
Salvador, a las ocho horas con quince minutos del día seis de septiembre
Intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
del año dos mil trece.- LICDA. MARÍA ELENA CONDE GARCÍA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.-
yacente.
LICDA. MÓNICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA
DE ACTUACIONES.
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C006971-2
término de quince días, contados a partir de la última publicación del
presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas y
JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO, NOTARIO, de
cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de enero de dos mil trece.- LIC.
este domicilio, con oficina profesional ubicada en Colonia El Roble,
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
Avenida “B”, número ciento cincuenta y siete, San Salvador, al público
LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
en general.
3 v. alt. No. C006967-2
HACE SABER: Que por acta notarial otorgada en esta ciudad, a las
quince horas del día once de septiembre del año dos mil trece, se tuvo por
aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, la Herencia Intestada
que a su defunción dejara el señor CARLOS MAURICIO PARRAGA
ARAUJO, de parte del señor JOSÉ GUILLERMO PARRAGA ARAUJO,
en su concepto de Hermano sobreviviente del causante, habiéndoseles
LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ SEGUNDO
conferido la administración y restricciones de los curadores de la Herencia
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.
Yacente.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
Cítese a los que se crean con derechos a la herencia deferida para
que se presenten a deducirlo dentro del término de Ley.
IA
R
las ocho horas con cinco minutos del día cinco de septiembre del año dos
mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente la herencia intestada
D
dejada por el causante GERARDO MEJÍA ALVARADO conocido por
Lo que hace del conocimiento público para los efectos de Ley.
GERARDO MEJÍA, a su defunción ocurrida el día diecinueve de julio
del año dos mil once, en Municipio de Guazapa, departamento de San
San Salvador, doce de septiembre del año dos mil trece.
Salvador, lugar de su último domicilio, por parte de las señoras MARÍA
CARMEN MEJÍA GUEVARA, y ESPERANZA MATILDE MEJÍA
LIC. JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO,
GUEVARA, en sus calidades de hijas del referido causante y se les
ha conferido la administración y representación interina de la sucesión
NOTARIO.
intestada anteriormente relacionada, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
3 v. alt. No. F006724-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y
Mercantil de la Ciudad de San Miguel.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta de agosto del
dos mil doce.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006776-2
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cinco
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora JUDITH OSIRIS RIVERA
DE CABRERA, mayor de edad, estudiante, del domicilio de la ciudad
de Palmdale, Estado de California, Estados Unidos de América, con
Documento Único de Identidad Número: cero cero cero cincuenta y tres
mil cuatrocientos ochenta y dos - uno, y con Número de Identificación
Tributaria: uno dos uno siete - cero dos uno dos siete uno - uno cero
seis - uno, en calidad de Esposa del causante; la herencia intestada que
dejó al fallecer el señor MELVIN REYNALDO CABRERA, quien fue
de treinta y cinco años de edad, casado, estudiante, originario de San
Miguel, hijo de la señora ANGELA ANDREA CABRERA; fallecido
a las diecisiete horas y cuarenta y cinco minutos del día catorce de
diciembre de dos mil diez, en Nassau, Nueva York, Estados Unidos de
América, en la ciudad de San Miguel.
123
Confiéresele a la heredera declarada, señora JUDITH OSIRIS
RIVERA DE CABRERA, la administración y representación interina
de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de la herencia
yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia,
para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores
a la tercera publicación de este edicto.
Lo que se pone de conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la Ciudad
de San Miguel, a los dieciocho días del mes de julio del dos mil trece.LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006765-2
IA
R
El Infrascrito Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para
los efectos de ley.
D
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y veinte
minutos del día veintiocho de este mes; se ha tenido por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el causante ROBERTO ARTURO HERNANDEZ,
quien falleció el día once de septiembre del año dos mil tres, en el
Hospital Santa Teresa de esta ciudad, su último domicilio, por parte
de EMELINDA DELGADO o EMELINDA DELGADO viuda DE
HERNANDEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.
Nómbrese a la aceptante interinamente, administradora y representante
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia para que
dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la
tercera publicación de este aviso, se presente a deducirlo.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día,
se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que dejó la señora ROSA GLADIS MARQUEZ, al
fallecer el día siete de marzo del corriente año, en el Cantón La Ceiba,
jurisdicción de Ereguayquín, Departamento de Usulután, lugar que
tuvo como último domicilio, de parte del señor ALIUTH NEFTALY
MARQUEZ RIVAS, en calidad de hijo de la causante; confiriéndosele la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera
publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diecisiete días del
mes de julio del dos mil trece.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ
DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006780-2
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta
minutos del día diez de septiembre del dos mil trece, se ha tenido por
aceptada y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó la causante CARMELINA CARTAGENA MEJIA,
quien falleció a las seis horas cincuenta minutos del día seis de enero
del año dos mil trece, en el Hospital Rosales de San Salvador, siendo
Las Flores su último domicilio; de parte de los señores CARLOS ANTONIO GUARDADO CARTAGENA, JOSE FELIX GUARDADO
CARTAGENA, BLANCA LORENA CARTAGENA y ROSA DEISY
RIVERA CARTAGENA, en la calidad de hilos sobrevivientes y cesionarios de los Derechos hereditarios que le correspondían a la señora
MARIA JUVENTINA MEJIA DE CARTAGENA, conocida por MARIA
JUVENTINA MEJIA LOPEZ, como madre de la causante.
Se confiere a los herederos declarados la administración y representación interina de la herencia, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
124
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
nueve horas con cuarenta minutos del día once de septiembre del dos
mil trece.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA
CASTRO, SECRETARIO.
diez, en el trayecto hacia el Centro Hospitalario de la jurisdicción de
San Vicente, siendo la población de San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango su último domicilio; de parte del señor RENE
BALMORE CHACON, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante
en mención. Habiéndosele conferido al aceptante en el concepto antes
indicado la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
3 v. alt. No. F006802-2
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en
el término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de
María, Departamento de Chalatenango, a los veinte días del mes de junio
del año dos mil trece.- LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. OSCAR IMERY HERNANDEZ,
SECRETARIO.
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con quince
minutos del día once de septiembre del presente año, dictada por este
Juzgado, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante LEONIDAS RECINOS
ERAZO, quien falleció a las siete horas con treinta minutos del día siete
de noviembre del dos mil nueve, en el Cantón Santa Cruz, de la población
de San Luis del Carmen, municipio de este Departamento, siendo dicha
población su último domicilio; de parte de la señora MARIA ADELA
RECINOS viuda DE RECINOS, en su calidad de cónyuge sobreviviente
del citado causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en
la misma sucesión le correspondían a los señores AMILCAR RECINOS
RECINOS, MARIA NICOLASA RECINOS RECINOS, CARMELINA
RECINOS RECINOS, ELIO RECINOS RECINOS, MARITZA RECINOS RECINOS y ODOLY RECINOS RECINOS, en sus calidades de
hijos sobrevivientes del referido causante.
Se confiere a la heredera declarada la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
D
IA
R
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a
las diez horas con cuarenta minutos del día once de septiembre del dos
mil trece.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA
CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006804-2
3 v. alt. No. F006833-2
LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas de este
día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario
la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante señor LUIS
CRISTOBAL GALDAMEZ, quien falleció el día diecisiete de enero
del año dos mil once, a la edad de noventa y dos años, siendo en esta
ciudad su último domicilio, de parte de los señores: 1) MARIA ESTER
GUZMAN viuda DE GALDAMEZ, antes MARIA ESTER GUZMAN
y MARIA ESTER GUZMAN DE GALDAMEZ, conocida por ESTER
GUZMAN, 2) ROLANDO ERNESTO GALDAMEZ GUZMAN, 3)
JOSE ENRIQUE GALDAMEZ GUZMAN, 4) JOAQUIN ALFREDO
GALDAMEZ GUZMAN, 5) RAUL MAURICIO GALDAMEZ
GOCHEZ y 6) DOUGLAS ORLANDO GALDAMEZ GOCHEZ, en
concepto de herederos testamentarios del causante. Confiérese a los
aceptantes en el concepto antes expresado, la administración y representación interina de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público, para efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento
de Sonsonate, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil
trece.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006845-2
ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO.
HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribunal,
a las once horas con treinta minutos del día dieciocho de junio del año
dos mil trece. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
MARIA JACINTA CHACON CARDOZA, quien falleció a las cuatro
horas con treinta minutos del día veintiocho de agosto del año dos mil
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
doce horas y veinte minutos del día cuatro de septiembre de dos mil trece,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
125
herencia intestada que dejó al fallecer el señor ANTONIO MARTINEZ conocido por ANTONIO CACERES, ANTONIO CACERES MARTINEZ
y por ANTONIO CACERES MARTINES, quien fue de noventa y un
años de edad, pensionado o jubilado, casado, con Documento Único
de Identidad Número: Cero cero setecientos cinco mil ochocientos
noventa y uno - cinco, originario de San Miguel, del domicilio de El
Divisadero, San Miguel, hijo de Abelina Martínez; fallecido a las trece
horas y diez minutos del día diecisiete de mayo de dos mil doce, en el
Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de San Miguel, Departamento
del mismo nombre; siendo su último domicilio esta ciudad; de parte de la
señora ANA RUBIA OLIVARES DE MARTINEZ, conocida por ANA
RUBIA OLIVARES, ANA RUBIA OLIVARES DE CACERES, ANA
RUBENIA OLIVARES DE CACERES y por RUBENIA OLIVARES
DE CACERES, mayor de edad, oficios domésticos, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad Número: Cero cero siete cero cinco
nueve dos dos - cero, con Tarjeta de Identificación Tributaria Número:
un mil doscientos diecisiete - doscientos veinte mil trescientos treinta y
seis - ciento uno - ocho, en calidad de esposa del causante.
DE CHAVEZ con Número de Identificación Tributaria cero doscientos
Se le ha conferido a la aceptante en el carácter aludido, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y se CITA a los
que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten
a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
la tercera publicación del presente edicto.
3 v. alt. No. F006865-2
diez- cero setenta mil ochocientos sesenta tres ciento siete-cero, en su
calidad de hijos sobrevivientes de la causante; actuando por medio
del Licenciado JUAN EVELIO TOLEDO ACOSTA; en su calidad de
Apoderado General Judicial de dichos señores. A quienes se les nombra
INTERINAMENTE representantes y administradores de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia intestada.
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que en el término de ley comparezcan
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a este Juzgado a deducirlo.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,
veintinueve de agosto de dos mil trece.- LICDA. THELMA IDALIA
ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,
SECRETARIO.
JOSE MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: SAN MIGUEL, A LAS DOCE HORAS Y VEINTICINCO MINUTOS DEL DIA CUATRO DE SEPTIEMBRE DE DOS
MIL TRECE.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS
HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado,
el día cinco de septiembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor Juan Clemente Marroquín, mayor de edad, del
domicilio de San Salvador, quien falleció el día treinta y uno de agosto
de mil novecientos noventa, hijo de Isaac Marroquín, y Adela Osorio,
y cuyo último domicilio fue San Salvador; de parte del señor JOSE
3 v. alt. No. F006846-2
ROBERTO PALACIOS MARROQUIN, nieto de la causante, mayor de
edad, motorista, del domicilio de San Salvador, con Documento Único
de Identidad Número cero cero novecientos diecisiete mil novecientos
veintiuno - dos, y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos
doce - ciento treinta mil quinientos cincuenta y ocho - cero cero uno - tres;
D
IA
R
LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA
ALFARO PERDIDO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que en resolución de las once horas veintitrés
minutos del día veintisiete de agosto de dos mil trece, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejara la señora ISABEL DE JESUS
MOLINA, conocida por ISABEL MOLINA, quien fue de setenta y
tres años de edad, soltera, originaria de Santa Ana, del domicilio de
Cantón Comecayo, Santa Ana, fallecida a las dieciocho horas del día
trece de abril de dos mil trece, según consta en fotocopia certificada
de la certificación de partida de defunción de la misma; de parte de los
señores PEDRO MAURICIO MOLINA con Número de Identificación
Tributaria cero doscientos diez- doscientos noventa mil cuatrocientos
cincuenta y siete - cero cero cinco-cero y CECILIA ISABEL MOLINA
a quien se le ha conferido en el carácter indicado, la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago del conocimiento del público, para los efectos legales
correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con
derecho a la herencia referida, a fin que comparezcan a esta Sede Judicial
a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados desde
el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las diez horas y veinticinco minutos del día cinco de septiembre
de dos mil trece.- LIC. JOSE MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ
CUARTO DE LO CIVIL Y DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE XIOMARA AQUINO PALACIOS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006887-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
126
LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZA
sesenta y uno - cero cero seis - tres; RENE ORLANDO MEZQUITA
DE LO CIVIL,
RAMOS de cuarenta y cinco años de edad empleado de este domicilio,
Documento Único de Identidad número cero uno dos dos cero tres siete
siete -nueve, y con Número de Identificación Tributaria cero doscientos
AVISA: Que por resolución de las quince horas siete minutos
del día tres de julio del año dos mil trece. Se ha tenido por aceptada
expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su
defunción ocurrida a la una horas y quince minutos del día veintinueve
ROSA MIRIAN MEZQUITA VIUDA DE RAMOS conocida por ROSA
MIRIAM MEZQUITA RAMOS, de cuarenta y tres años de edad doméstica, con Número de Identificación Tributaria, cero doscientos diez - dos
uno cero dos cinco nueve - ciento uno -seis, y Documento Único de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de marzo de dos mil trece, en el Cantón Ashapuco, municipio y depar-
diez - ciento noventa mil seiscientos sesenta y siete - ciento dos - cuatro,
tamento de Ahuachapán, su último domicilio, dejó la señora MARTA
ARGELIA GARCÍA, conocida por MARTA JULIA GARCÍA; de parte
de la señora FÁTIMA DEL CARMEN GARCÍA, en su calidad de hija
de la causante. A quien se ha nombrado interinamente representante y
administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.-
y BLANCA ZOILA ELIZABETH MEZQUITA DE MENDOZA, de
cuarenta ocho años de edad ama de casa, de este domicilio, con Número
de Identificación Tributaria, cero doscientos diez - dos ocho cero uno
seis cinco - ciento dos - uno, y Documento Único de Identidad, número:
cero cero tres ocho cinco tres nueve ocho-cinco; diligencias con las que
Lo que se pone del conocimiento del público para los fines de
ley.
Identidad, numero: cero cero cuatro cinco tres uno siete cuatro - cuatro,
se han declarado herederos interinos a sus mandantes en calidad de hijos
sobrevivientes del causante y además como Cesionaria de los derechos
JUZGADO DE LO CIVIL, AHUACHAPÁN, a las quince horas
cuarenta minutos del día tres de julio de dos mil trece.- LIC. DANI
BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.-
hereditarios que correspondían a los señores Manuela de Jesús Ramos
de Mezquita, Carlos Armando Mezquita Ramos, y Lidia del Carmen
Ramos de Martínez, herencia intestada que a su defunción dejara el
causante señor CARLOS HUMBERTO MEZQUITA, quien al momento
de fallecer fue de ochenta y dos años de edad, jornalero, del domicilio
del Cantón Primavera, de esta jurisdicción quien falleció a consecuencia
3 v. alt. No. F006904-2
de cáncer de próstata terminal Sepsis el día veintidós de junio del año
dos mil nueve, fue hijo de Herminia Mezquita, ya fallecida.
A los aceptantes Señores JOSÉ ERNESTO MEZQUITA RAMOS,
RENE ORLANDO MEZQUITA RAMOS, ROSA MIRIAN MEZQUITA
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL
DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia
R
intestada iniciada por la Licenciada ANA RUTH BARAHONA MOLINA,
IA
en su calidad de Apoderado General Judicial de los señores JOSÉ
D
ERNESTO MEZQUITA RAMOS, RENE ORLANDO MEZQUITA
RAMOS, ROSA MIRIAN MEZQUITA VIUDA DE RAMOS conocida por ROSA MIRIAM MEZQUITA RAMOS, y BLANCA ZOILA
VIUDA DE RAMOS conocida por ROSA MIRIAM MEZQUITA RAMOS, y BLANCA ZOILA ELIZABETH MEZQUITA DE MENDOZA,
se le confiere Interinamente la Administración y Representación de la
sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia
Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
se crea con derecho a la sucesión, se presente a este juzgado a deducirlo
dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de
este edicto.
ELIZABETH MEZQUITA DE MENDOZA, proceso clasificado bajo
el número de referencia 00649-13-DV-2CM1, se ha proveído resolución
por este tribunal a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día
dos de septiembre del año dos mil trece, mediante la cual se ha tenido
por aceptada interinamente, y con Beneficio de Inventario, de parte de los
señores JOSÉ ERNESTO MEZQUITA RAMOS, de cincuenta y dos años
de edad, motorista, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL; Santa Ana, a las diez horas con treinta minutos. del día
dos de septiembre del año dos mil trece.- Entre Líneas-de-Vale.- LIC.
RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX
QUINTANA RAMOS, SECRETARIO INTERINO.-
número cero cero uno tres cinco cinco dos nueve - seis, y con Número de
Identificación Tributaria cero doscientos diez - ciento treinta mil ciento
3 v. alt. No. F006920-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
127
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
una distancia de cincuenta y cinco punto cuarenta metros; Tramo dos,
Judicial, departamento de La Unión; al público para los efectos de ley,
Norte ochenta y tres grados veinte minutos dieciocho segundos Oeste con
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve
horas y cuarenta minutos del día treinta de julio del corriente año, se tuvo
por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que al fallecer el día nueve de Septiembre del año dos mil
doce, en la Villa de Lislique, departamento de La Unión, siendo éste su
último domicilio, dejara el causante José Manuel Hernández González,
a favor de la menor Cecia Esmeralda Hernández Zavala, en concepto
Ministerio de Educación y Petrona Antonia Acevedo de Ponce, con cerco
de alambre de púas. Lindero Poniente: partiendo del vértice Sur Poniente
está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Norte doce grados trece minutos cincuenta y dos segundos
Oeste con una distancia de tres punto ochenta metros; Tramo dos, Norte
cero seis grados once minutos nueve segundos Este con una distancia
de veintidós punto sesenta metros; colindando con Santana Rivas, con
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de hija sobreviviente del causante en mención representada legalmente
una distancia de sesenta punto cincuenta y ocho metros; colindando con
por su madre Santos Eladia Zavala Alvarado, de conformidad con lo
establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil.
cerco de alambre de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es
el punto donde se inició esta descripción. el Inmueble no es sirviente
ni dominante, no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia,
En consecuencia, se le confirió a la aceptante, en el carácter dicho,
ni está en proindivisión con nadie, lo hubo por compra que hizo a Cruz
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
Durán Constanza, María Nieves Durán Constanza, lo estiman en DOS
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
MIL DOLARES EXACTOS.
yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
tamento de La Unión, a los siete días del mes de agosto del año dos mil
trece.- LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
SECRETARIA.-
Alcaldía Municipal de San Lorenzo, departamento de San Vicente, a
seis de septiembre del año dos mil trece.- FIDENCIO ADILIO GUZMAN
ACEVEDO, ALCALDE MUNICIPAL.- SERGIO DANILO CUBIAS
PINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-
3 v. alt. No. F006746-2
3 v. alt. No. F006924-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado Marta Alicia
Durán viuda de Durán, mayor de edad, de este origen y domicilio de
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
Nacionalidad Salvadoreña, solicitando se le extienda Título de Propiedad de Un Inmueble Urbano Situado en el Barrio El Carmen de esta
Durán Ponce, mayor de edad, de este origen y domicilio de Nacionali-
Ciudad, cuyas medidas y colindantes son: NORTE: linda con Lorenzo
dad Salvadoreña, solicitando se le extienda Título de Propiedad de Un
Eris Durán Ponce , mide cuarenta y ocho punto ochenta y nueve metros,
Inmueble Urbano Situado en los suburbios del Barrio El Niño de esta
ORIENTE: linda con Santiago Flores, mide ocho metros camino vecinal
Ciudad, cuyas medidas y colindantes son: El vértice Nor Poniente es el
de por medio, SUR: linda con Noé Emilio Durán Ponce, mide cuarenta
mojón uno, punto de partida de esta descripción técnica. Lindero Norte:
y ocho punto noventa y cuatro metros; PONIENTE: linda con Manuel
partiendo del vértice Nor Poniente está formado por dos tramos con los
Isidro Durán Ponce, Ángela de los Santos Rosa de Durán, mide seis
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y dos grados
punto ochenta metros, el Inmueble no es sirviente ni dominante, no tiene
diecinueve minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de
cargas o derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión
sesenta y tres punto sesenta metros; Tramo dos, Sur ochenta y tres grados
con nadie, lo hubo por compra que hizo a Cruz Durán Ponce. Lo estima
treinta y siete minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de
en DOS MIL DOLARES EXACTOS.
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado Manuel Isidro
cincuenta y cuatro punto cuarenta y cinco metros; colindando con Antonio
Lo que se hace saber al público para los efectos legales consiguientes.
Durán, con cerco de alambre de púas. Lindero Oriente: partiendo del
vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero ocho grados cero cuatro minutos
treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto
quince metros; colindando con Ricardo Cubías Durán con calle de por
Alcaldía Municipal de San Lorenzo, departamento de San Vicente, a
tres de septiembre del año dos mil trece.- FIDENCIO ADILIO GUZMAN
ACEVEDO, ALCALDE MUNICIPAL.- SERGIO DANILO CUBIAS
PINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-
medio. Lindero Sur: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por
dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte
ochenta y un grados veintinueve minutos cero nueve segundos Oeste con
3 v. alt. No. F006748-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
128
TITULO DE DOMINIO
LA INFRANSCRITA ALCALDESA MUNICIPAL, al público.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado la señora:
ALICIA GARCIAGUIRRE DE ULLOA, de sesenta y siete años de
edad, de oficios domésticos del origen y domicilio de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, con Documento Único de Identidad:
cero uno seis dos cuatro cero siete dos-tres y número de Identificación
Tributaria número: Mil doscientos dieciocho-doscientos veinte mil
ochocientos cuarenta y cinco-ciento uno – cero. Pidiendo se le extienda
TITULO DE DOMINIO, de un inmueble de naturaleza urbana, situado
en el Barrio San Benito, de San Rafael Oriente, Departamento de San
Miguel, de capacidad superficial de OCHOCIENTOS SETENTA Y TRES
PUNTO SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas
y colindancias siguientes: AL NORTE, Cuarenta y un punto ochenta
metros, tapial propio colindando con JAVIER CALDERON, antes ANA
CATALINA RIVERA; AL ORIENTE, Veinte punto noventa metros,
colindando con HERBER ALEJANDRO ULLOA GARCIAGUIRRE;
AL SUR, Cuarenta y un punto ochenta metros, colinda con JOAQUIN
GARCIAGUIRRE, tapial de por medio del colindante y AL PONIENTE, Veinte punto noventa metros colindando con JOSE HERIBERTO
APARICIO e ISIDRO CISNERO, carretera de por medio. El terreno
descrito tiene construida una casa de paredes de adobe y bahareque en
parte, techo de madera obscura y de teja, el terreno no es dominante ni
sirviente, no está en proindivisión y no tienen cargas o derechos que
pertenezcan a terceras personas, que desde su adquisición lo ha poseído
en forma quieta, pacífica e ininterrumpida que lo obtuvo el día diez de
Enero del año dos mil nueve, mediante compraventa verbal que le hizo
a su esposo FELIX HUMBERTO ULLOA, ya fallecido, quien lo había
adquirido mediante documento privado de venta de inmueble en el año
de mil novecientos setenta y siete, que le hizo a la señora Juana Bautista
Quintanilla, posesión y tradición la cual fue transferida a mi persona
la cual se tiene más de treinta años de poseerlo; Así mismo el titulante
valúa el inmueble en mención en la suma de UN MIL QUINIENTOS
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA .-
recto, con rumbo sur seis grados, cincuenta y cinco minutos, cuarenta y
cinco segundos Este, y una distancia de ocho punto cero metros, linda
con Alicia del Carmen Evangelista de Moreno, avenida Costa Rica de por
medio; AL SUR: Partiendo del vértice está formado por un tramo recto,
con rumbo sur ochenta grados, cuarenta y cuatro minutos, cincuenta y
un segundos Oeste, y una distancia de trece punto treinta y tres metros,
linda con resto del inmueble general, antes de Luz Antonia Molina, conocida por María Luz Molina, hoy de María Isabel Cardona Valladares:
AL PONIENTE: Partiendo del vértice Sur poniente está formado por
un tramo recto, con rumbo norte once grados, treinta y dos minutos,
cincuenta y tres segundos Oeste, y una distancia de ocho punto treinta
metros, linda con predio de la Iglesia Católica: AL NORTE: Partiendo del
vértice Nor poniente está formado por un tramo recto, con rumbo norte
ochenta y un grados, cincuenta y ocho minutos, treinta y tres segundos
Este, y una distancia de trece punto noventa y nueve metros, linda con
Cristóbal Aurelio Navarro. El inmueble antes descrito no es dominante
ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni
está en proindivisión con nadie, el cual fue adquirido por compra que le
hizo a la señora Luz Antonia Molina, conocida por María Luz Molina,
según escritura Pública número cuarenta y nueve, otorgada a las diez
horas del día diecisiete de mayo de mil novecientos noventa y tres, ante
el notario Ricardo Figueroa, que la posesión ejercida por su poderdante
es por más de quince años continuos, la cual ha sido ejercida de manera
quieta, pacífica e ininterrumpida, estima el inmueble en la cantidad de
OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
los colindantes son todos de este domicilio, por lo que se avisa al público
para los efectos de ley.Alcaldía Municipal de villa El Carmen, Cuscatlán, a los seis
días del mes de mayo de dos mil trece. LIC. LETICIA DE JESUS
HERNANDEZ SANCHEZ, ALCALDESA MUNICIPAL DE VILLA
EL CARMEN. TRINIDAD ABARCA DE AREVALO, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F006743-2
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de San Rafael Oriente, Departamento de San
Miguel, a los veintiocho días del mes de Agosto del año dos mil trece.- SONIA DEL CARMEN SALVADOR DE CRUZ, ALCALDESA
MUNICIPAL. OLGA YANETH MENJIVAR DE OSORIO, SECRETARIA MUNICIPAL.
No. de Expediente: 2001015491
R
No. de Presentación: 20130187807
3 v. alt. No. F006712-2
D
IA
RENOVACIÓN DE MARCAS
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Licenciado
JUAN ANTONIO HERNÁNDEZ VALLE, en su calidad de Apoderado General Judicial Especial, de la IGLESIA EVANGELICA DE EL
SALVADOR, MISION CENTROAMERICANA, del domicilio de
San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno
cuatro-uno nueve cero cinco cuatro uno-cero cero uno-cinco, solicitando
a favor de su representada TITULO DE DOMINIO, de un terreno urbano,
situado en el Barrio El Centro, avenida Costa Rica, El Carmen Cuscatlán,
de la extensión superficial de CIENTO ONCE PUNTO VEINTIDOS
METROS CUADRADOS, de la descripción técnica siguiente: AL
ORIENTE: Partiendo del vértice Nor oriente está formado por un tramo
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JUAN RAMON
SERRANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de GLOBAL FARMA, SOCIEDAD ANONIMA,
del domicilio de Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00032 del Libro 00178 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra ULTRAVIR, escrita en letras de
molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en
la (s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil trece.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CRATO PROPERTIES,
S.A., del domicilio de 50 SHIRLEY ST. 2do.PISO, NASSAU, BAHAMAS, de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00215 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en UN CUADRO COLOR NEGRO, EN CUYA
PARTE SUPERIOR SE ENCUENTRA LA PALABRA ZaZ ESCRITA
EN COLOR BLANCO, LAS LETRAS “Z” ESTA EN MAYUSCULA
Y LA LETRA “a” EN MINUSCULA. DEBAJO DE LA LETRA “a”
SE ENCUENTRA UN SIGNO DE ADMIRACION DELINEADO EN
BLANCO Y FONDO NEGRO; que ampara productos comprendidos
en la(s) Clase 28 de la Clasificación Internacional de Niza.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
129
3 v. alt. No. C006956-2
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de mayo del año dos mil once.
No. de Expediente: 2001014894
No. de Presentación: 20130184237
CLASE: 29.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ERNESTO
CHAMORRO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio
de Granada, República de Nicaragua, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00030
del Libro 00182 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la
palabra RICOPAN en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los siete días del mes de junio del año dos mil trece.
ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006775-2
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2009094398
No. de Presentación: 20090124820
CLASE: 03.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IA
R
REGISTRADOR.
D
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de The Wella Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
3 v. alt. No. F006774-2
HYDRE
No. de Expediente: 2000000813
No. de Presentación: 20110151289
CLASE: 28.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-
Consistente en: La palabra HYDRE, que servirá para: AMPARAR:
JABONES, PERFUMERIAS, ACEITES ESENCIALES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA BELLEZA Y CUERPO,
LOCIONES CAPILARES, DENTRIFICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil
nueve.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
130
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de julio del año dos mil trece.
No. de Expediente: 2010105510
No. de Presentación: 20100144445
CLASE: 20.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de FRANBO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRANBO, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
3 v. alt. No. F006757-2
No. de Expediente: 2010105509
No. de Presentación: 20100144444
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de FRANBO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FRANBO, S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión casa casa y diseño, que servirá
para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; ARTICULOS
(NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES) DE MADERA, CORCHO,
CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,
CONCHA, AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, CELULOIDE Y
SUCEDANEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS
PLASTICAS. Clase: 20.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de abril del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
IA
R
Consistente en: la expresión casa casa y diseño, que servirá para:
AMPARAR: UTENSILIOS PEQUEÑOS Y RECIPIENTES PORTÁTILES PARA LA CASA Y LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS O CHAPEADOS) PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS
(CON EXCEPCIÓN DE LOS PINCELES); MATERIALES PARA LA
FABRICACIÓN DE CEPILLOS; INSTRUMENTOS Y MATERIALES
DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO, CRISTALERIA, PORCELANA
Y LOZA NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; PLATILLOS DE
METAL NO PRECIOSO. Clase: 21.
3 v. alt. No. F006849-2
D
La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año
dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de abril del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2013125241
No. de Presentación: 20130181306
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006848-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL
FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
de ASHEBORO ELASTICS CENTRAL AMERICA, LIMITADA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ASHEBORO ELASTICS CENTRAL AMERICA, LTDA. DE C.V.., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
131
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de julio del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. F006876-2
Consistente en: la frase aec Narrow Fabrics. Infinite Possibilities
y diseño, que se traduce al castellano como aec Tejidos Estrechos,
Infinidad de Posibilidades, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A COMERCIALIZAR
ELASTICOS, TEJIDOS Y OTROS PRODUCTOS TEXTILES.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de marzo del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
CONVOCATORIA
El Consejo de Administración de la Sociedad Cooperativa de Cafetaleros de San José La Majada de R.L. CONVOCA a sus asociados a la
Asamblea General Ordinaria que se celebrará en el Salón de Sesiones
“Armando Márquez Luna” de su sede social, a las ocho horas del
domingo veintisiete de Octubre de dos mil trece. Si no se obtuviera el
quórum necesario para constituir la Asamblea General Ordinaria en la
hora y fecha señalada para la Primera Convocatoria, se CONVOCA por
segunda vez para el día lunes veintiocho de Octubre de dos mil trece, a
la misma hora y en el mismo lugar.
Establecido el quórum legal, la Asamblea General conocerá y resolverá
sobre lo siguiente:
AGENDA DE ASUNTOS ORDINARIOS
1-
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006852-2
No. de Expediente: 2013128214
No. de Presentación: 20130186710
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado ROGER
ERNESTO JACIR GARCIA PRIETO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACION SIETE, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION SIETE,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
del NOMBRE COMERCIAL,
Designación de tres Asambleístas que firmarán el Acta de la
Asamblea General, juntamente con el Presidente y el Secretario
del Consejo de Administración.
2-
Informe del Presidente.
3-
Presentación del Presupuesto de Operación correspondiente
a la cosecha 2013/2014, para su aprobación.
4-
Informe de la cosecha 2012/2013.
5-
Exclusión de socios, por incumplimiento del Artículo #24,
numeral “1” de los Estatutos que rigen la Cooperativa.
6-
Cualquier otro asunto de carácter informativo comprendido
en la Escritura Social que no requiera de la resolución de la
Asamblea General.
Para constituirse la Asamblea General Ordinaria en Primera Convocatoria será necesaria la asistencia de 254 socios de un total de 506
inscritos en el Registro de Asociados de la Cooperativa, en pleno goce
de sus derechos como socios de la misma; sus resoluciones se tomarán
con el voto afirmativo de la mayoría de los asistentes. En Segunda Convocatoria, la Asamblea General Ordinaria se constituirá legalmente con
los socios que asistan, cualquiera que sea el número de los presentes,
siempre que no sea inferior a diez.
Las resoluciones y acuerdos serán de obligatorio cumplimiento
cuando sean adoptados con los votos requeridos en la Escritura Social
y por la Ley.
San José La Majada, 11 de Septiembre de 2013.
Consistente en: la expresión LESA Lentes de El Salvador y diseño,
que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA
VENTA DE TODO TIPO DE LENTES Y AROS DE LENTES.
La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil
trece.
LICDO. JOSÉ SALVADOR ANTONIO VILANOVA NOLTENIUS,
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. C006970-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
132
SUBASTA PÚBLICA
JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas del
veintitrés de marzo de dos mil doce.- LIC. JOSÉ HUGO ESCALANTE
NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE
HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006707-2
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este
Juzgado por el BANCO HSBC, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCO
SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCOSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su Apoderada Licenciada ELSY
ELIZABETH GÁLVEZ SÁNCHEZ, contra el señor JOSÉ RAFAEL
NOYOLA RIVERA, reclamándole cantidad de dinero y sus accesorios,
se ha ordenado la venta en Pública Subasta en este Tribunal de un inmueble inscrito a favor del demandado señor JOSÉ RAFAEL NOYOLA
RIVERA, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección del Centro, Departamento de San Salvador, registrado en el
Sistema de Folio Real Automatizado, bajo la Matrícula SEIS CERO
DOS SIETE CERO OCHO CERO UNO-CERO CERO CERO CERO
CERO, de naturaleza urbana, marcado con el número CUARENTA
Y CUATRO, ubicado en Calle Quince de Septiembre, Urbanización
Quince de Septiembre, situado en Jurisdicción de Ayutuxtepeque, San
Salvador, de una extensión superficial de DOSCIENTOS CUARENTA
Y UN METROS CUADRADOS VEINTE DECÍMETROS CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTAS CUARENTA Y CINCO VARAS
CUADRADAS ONCE CENTÉSIMAS DE VARA CUADRADA, que
se localiza así: Partiendo de la intersección de los ejes de la Veintinueve
Avenida Norte con la Calle Quince de Septiembre rumbo Norte, ochenta
y ocho grados trece minutos nueve décimos de minutos Este, y distancia
de veinticuatro metros cuarenta centímetros, se llega a un punto en que
con deflexión izquierda de noventa grados y distancia de ocho metros,
se localiza el esquinero Sur-Oeste del lote que se describe, el que mide
y linda: AL PONIENTE: veintinueve metros setenta centímetros con
rumbo Norte, un grado cuarenta y seis minutos un décimo de minutos
Este, linda con lotes número tres, hoy de Miguel Ángel Reyes Dheming
y María Ana de Jesús Guzmán de Reyes; número dos, hoy de Nicolás
Rodrigo Rivas, María Vilma Rivas Trujillo de Rivas y Juana Trujillo; y
número uno, hoy de Ernesto Cañas Hidalgo; AL NORTE: ocho metros
quince centímetros con rumbo Norte, ochenta y un grados cuarenta y seis
minutos un décimo de minuto Este, linda con terrenos de la Compañía de
Alumbrado Eléctrico de San Salvador, antes del Ingeniero Jaime Soley
Reyes; AL ORIENTE: treinta metros rumbo Sur, un grado cuarenta y
seis minutos un décimo de minuto Oeste, linda con lote número cinco;
y AL SUR: ocho metros con rumbo Sur, ochenta y ocho grados trece
minutos nueve décimos de minutos Oeste, linda con terrenos de Adalberto
Gómez Zárate, Ángela Gómez Zárate de Liévano y María Luisa Gómez
de Rengifo, calle quince de septiembre de dieciséis metros de ancho de
por medio. Los lotes colindantes mencionados por los rumbos Poniente
y Oriente han sido de la Urbanización Quince de Septiembre.
Dicho inmueble anteriormente descrito se encuentra gravado con
PRIMERA HIPOTECA y EMBARGO, con Asiento DOS y TRES respectivamente, todos a favor del BANCO HSBC, SOCIEDAD ANÓNIMA o
BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA o BANCOSAL,
SOCIEDAD ANÓNIMA en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Primera Sección del Centro Departamento de San Salvador.
Lo que hace saber al público para su conocimiento y efectos legales consiguientes, y se subastará en base a la totalidad del valúo que
resulte.
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
el número 672-EM-09, promovido en este Tribunal inicialmente por el Licenciado RAFAEL ALFONSO GOMEZ PEREZ, actualmente continuado
por el Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIERREZ actuando en su
calidad de Apoderados Generales Judiciales del BANCO DE AMERICA
CENTRAL, S.A., antes BANCO CREDOMATIC, S.A., contra el señor
MAURICIO ERNESTO POLANCO; se venderá en Pública Subasta en
este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que
a continuación se localiza y describe así: "La Jurisdicción de San Salvador, Departamento de San Salvador. ''Un inmueble de naturaleza urbana,
situado en apartamento doce, Edificio g, nivel seis, Centro Monserrat,
Urbanización Lomas de Altamira, correspondiente a la Urbanización
Geografía de San Salvador, que se localiza y describe así: Partiendo de
la intersección de los ejes del Boulevard Altamira y Calle Los Viveres,
se mide sobre el eje de esta última con rumbo Sur, ochenta y un grados
cincuenta y dos minutos seis décimos de minutos Oeste, una distancia
de ciento veintiséis metros sesenta y siete centímetros, para llegar a un
punto en donde con deflexión izquierda de noventa grados cero minutos
y una distancia de cuarenta y tres metros treinta centímetros se localiza
el vértice Nor oriente del apartamento que mide y linda: AL ORIENTE: línea recta de dos metros Sur, ocho grados siete minutos cuatro
décimos de minuto Este, línea recta de dos metros cinco centímetros
Norte, ochenta y un grados cincuenta y dos minutos, seis décimos de
minuto Este, línea recta de doce metros, cuarenta centímetros Sur, ocho
grados siete minutos cuatro décimas de minutos Este, los dos primeros
tiros con el vestíbulo y la circulación vertical del edificio y el último
tiro con el apartamento once-g, pared divisoria de treinta centímetros
de ancho de por medio; AL SUR: línea recta de once metros cuarenta y
cinco centímetros Sur, ochenta y un grados cincuenta y dos minutos seis
décimas de minutos Oeste, con el espacio aéreo del mismo inmueble; AL
PONIENTE: línea quebrada formada por una línea recta de seis metros
noventa centímetros Norte, ocho grados siete minutos cuatro décimas
de minutos Oeste; dos línea recta de un metro quince centímetros Sur,
ochenta y un grados cincuenta y dos minutos seis décimas de minuto
Oeste, tres línea recta dos metros cuarenta centímetros Norte, ochenta y
un grados cincuenta y dos minutos seis décimas de minuto Este, cinco
líneas rectas de cinco metros diez centímetros Norte, ocho grados siete
minutos cuatro décimas de minutos Oeste, los cinco tiros con el espacio
aéreo del mismo inmueble; AL NORTE: línea recta de nueve metros
cuarenta y cinco centímetros Norte, ochenta y un grados cincuenta y dos
minutos seis décimas de minutos Este, con el espacio aéreo del mismo
inmueble por la parte alta o techo linda con el entre cielo de la cubierta
de techo por la parte baja o piso, linda con el apartamento diez g, entre
cielo y entre piso de sesenta y un centímetros de ancho de por medio.
La elevación del piso es de setecientos sesenta y nueve metros cuatro
centímetros sobre el nivel del mar, el apartamento descrito tiene un área
de ciento sesenta y tres metros cuadrados cincuenta y cuatro decímetros
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
133
cuadrados y su medida cúbica es de cuatrocientos ocho metros cúbicos
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro,
ochocientos cincuenta decímetros cúbicos, el cual se encuentra inscrito
Departamento de San Salvador.
bajo el Sistema de SYRIC: SEIS CERO CERO UNO TRES TRES SEIS
UNO- A CERO CERO CERO OCHO CUATRO."
Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos
legales consiguientes y se subastará bajo la base de la totalidad del valúo
Se admitirán posturas siendo legales.
pericial.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las catorce
San Salvador, a las quince horas y treinta minutos del día dieciocho de
horas y cincuenta y cinco minutos del día dieciocho de febrero de
junio de dos mil trece.- LICDA. ANA MARIA CORDON ESCOBAR,
dos mil trece.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE
JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- LICDA. ANA CECILIA
LO CIVIL.- LICDA. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ,
FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
3 v. alt. No. F006725-2
3 v. alt. No. F006850-2
JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS
LO CIVIL DE CIUDAD DELGADO.
EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por la Li-
cenciada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN, con Número
Juzgado por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el
de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos cuarenta
señor RENE ALBERTO CARBALLO, conocido por RENE ALBER-
mil ochocientos setenta y ocho-ciento veintitrés-cero, como Apoderada
TO CARBALLO MELENDEZ, reclamándole cantidad de dinero y sus
General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con
accesorios, se ha ordenado la venta en Pública Subasta en este Tribunal
Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-cero
de un inmueble inscrito a favor de la institución demandante FONDO
setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos-seis, en contra del
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, en el Registro de la Propiedad Raíz
señor VÍCTOR ALFREDO ROMERO GUZMÁN, con Número de
e Hipoteca de la Primera Sección del Centro, Departamento de San
Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos setenta mil
Salvador, inscrito bajo la Matrícula SEIS CERO DOS SIETE CERO
novecientos setenta y tres-ciento veintinueve-ocho, representado en el
CERO DOS DOS-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento TRES,
presente Juicio por la Licenciada SOFÍA FÁTIMA DEL ROSARIO
inmueble de naturaleza urbana, identificado con el Número Doce,
SANTOS FUENTES, con Número de Identificación Tributaria cero
R
HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este
IA
Pasaje Uno, del Block "H", Polígono Dos, del Proyecto de Viviendas
seiscientos catorce-cero noventa mil quinientos ochenta y tres-ciento
treinta y dos-cero, en calidad de Curadora Ad lítem, por haberse declarado
"G" y "H" de la Jurisdicción de Ayutuxtepeque, San Salvador, de una
ausente al demandado; se venderá en Pública Subasta en este Tribunal
extensión superficial de cincuenta punto cero cero metros cuadrados,
el bien inmueble embargado al demandado, consistente en un aparta-
cuyas medidas se describe de la siguiente manera: NORTE: cinco punto
mento, que según sistema del Centro Nacional de Registros, Registro
cero cero metros; AL ORIENTE: diez punto cero cero metros; AL SUR:
de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Paz, aparece
cinco punto cero cero metros; AL PONIENTE: diez punto cero cero
como CONDOMINIO MONTE LIMAR II, EDIFICIO UNO, NIVEL
metros.
DOS, APARTAMENTO NÚMERO CUATRO "B", CONDOMINIO
D
denominado Residencial Santísima Trinidad, Primera Etapa, Block "E"
Dicho inmueble anteriormente descrito se encuentra gravado con
MONTE LIMAR II, LA ESPERANZA OLOCUILTA, LA PAZ, en
HIPOTECA a favor del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
un apartamento marcado CON EL NUMERO CUATRO B, EDIFICIO
asimismo se encuentra gravado con EMBARGO a favor de esta última
UNO, NIVEL DOS, y de una extensión de VEINTINUEVE PUNTO
institución, en los Asientos de inscripción DOS Y TRES, respectiva-
NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS y una capacidad volumétrica
mente, de la correspondiente Matrícula ya relacionada, del Registro
de SETENTA Y UNO PUNTO SETENTA Y NUEVE METROS CÚ-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
134
Libertad, Ciudad Merliot, Santa Tecla, se ha presentado el propietario de
UN MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO SESENTA Y
los CERTIFICADOS DE ACCIONES NOMINATIVAS que representan
SEIS METROS CUADRADOS, O UN MIL OCHOCIENTOS VEIN-
parte del capital social de INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.,
TIOCHO PUNTO CERO OCHO VARAS CUADRADAS, situado en
siguientes: Certificado número 606-A, emitido el día 29/04/2005, que
OLOCUILTA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, EN EL REPARTO
ampara 5 acciones, Certificado número 1123-A, emitido el día 17/10/2007,
MONTE LIMAR, consta de veinticuatro apartamentos distribuidos en
que ampara 4 acciones, Certificado número 1123-A, emitido el día
dos edificios de dos niveles cada uno y según razón y constancia de ins-
05/10/2009, que ampara 11 acciones, cada una por un valor de CIEN
cripción CONDOMINIO MONTE LIMAR II, EDIFICIO UNO, NIVEL
COLONES (¢100.00) equivalentes a ONCE 42/100 DOLARES, que
DOS APARTAMENTO NUMERO CUATRO B, LA ESPERANZA
suman la cantidad total de DOS MIL COLONES (¢2,000.00) equivalentes
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
BICOS, construido en un inmueble rústico hoy urbano de un área de
OLOCUILTA, departamento de La Paz. El apartamento anteriormente
descrito es de propiedad del señor VÍCTOR ALFREDO ROMERO
GUZMÁN, según Matrícula del Sistema de Folio Real Automatizado
CINCO CINCO CERO CERO CUATRO SEIS CINCO DOS- A CERO
CERO CERO OCHO (55004652- A0008) del Registro de la Propiedad
a DOSCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($228.57):
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer los Certificados en referencia.
Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, Departamento de La
Paz, e Hipotecado a favor del Fondo Social para la Vivienda.
Santa Tecla, diez de septiembre de dos mil trece.
Se admitirán posturas siendo legales.
NESTOR ULICES PALMA DELGADO,
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA.
INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.
JUZGADO DE LO CIVIL: Delgado, a las catorce horas y cua-
3 v. alt. No. C006948-2
renta y cinco minutos del día trece de mayo del dos mil trece.- LICDA.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL
DE DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ,
SECRETARIO.
AVISO
3 v. alt. No. F006851-2
IA
R
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
D
AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
el Certificado No.780-044712-1, amparado con el registro No. 977586
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06/09/2007 a 150 días prorro-
AVISO
gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del
Código de Comercio vigente.
INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Calle Comasagua y
Avenida Teotepeque número 10 Polígono M, Urbanización Jardines de la
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
135
AVISO
San Salvador, 06 de septiembre de 2013.
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de la ciudad de San Sal-
VICTOR CANALES,
JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD
vador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certificado No.791-018919-8, amparado con el registro No.1053588
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 21-08-2009 a 360 días prorro-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Y ATENCION AL CLIENTE.
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del Certificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del
Código de Comercio vigente.
3 v. alt. No. F006733-2
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
AVISO
San Salvador, 06 de septiembre de 2013.
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
BANCO AGRICOLA, S. A.
AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco
Depto. de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que
VICTOR CANALES,
JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD
ha extraviado el Certificado No.756-036988-4, amparado con el registro
No.1171831 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28/02/2013 a 90
días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de
Y ATENCION AL CLIENTE.
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos Nos.
486 y 932 del Código de Comercio vigente.
3 v. alt. No. F006735-2
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
R
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
IA
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
AVISO
D
San Salvador, 06 de septiembre de 2013.
BANCO AGRICOLA, S. A.
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
VICTOR CANALES,
JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD
Y ATENCION AL CLIENTE.
AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado
el Certificado No. 708-038838-6, amparado con el registro No. 1146668
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 09/04/2012 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
3 v. alt. No. F006734-2
del Certificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del
Código de Comercio vigente.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
136
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
MARCA DE SERVICIOS
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
No. de Expediente: 2013127827
No. de Presentación: 20130186070
San Salvador, 06 de septiembre de 2013.
CLASE: 41.
BANCO AGRICOLA, S. A.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
VICTOR CANALES,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de CRATO PROPERTIES, S.A., de nacionalidad BAHAMENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JEFE DEL DEPTO. CONTROL DE CALIDAD
Y ATENCION AL CLIENTE.
GERENCIA DEL DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F006736-2
AVISO
Consistente en: la frase Parrilleros de corazón y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPOSITOS SON EL RECREO, DIVERSION Y ENTRETENIMIENTO DE
PERSONAS, CURSOS DE PARRILLA. Clase: 41.
EL BANCO AGRICOLA, S. A.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
trece.
AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la ciudad de Soyapango,
se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el
Certificado No. 708-030447-7, amparado con el registro No. 816813 del
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de junio del año dos mil trece.
Depósito a Plazo Fijo, constituido el 05/11/2004 a 180 días prorrogables,
lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del
Certificado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
SAYONARA AYALA DE GUERERRO,
R
del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,
SECRETARIA.
IA
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
San Salvador, 06 de septiembre de 2013.
D
3 v. alt. No. F006744-2
BANCO AGRICOLA, S. A.
No. de Expediente: 2013127830
VICTOR CANALES,
No. de Presentación: 20130186073
JEFE DEPTO. DE CONTROL DE CALIDAD
CLASE: 43.
Y ATENCION AL CLIENTE.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No. F006737-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
de CRATO PROPERTIES, S.A., de nacionalidad BAHAMENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
137
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de junio del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006747-2
Consistente en: la frase Parrilleros de corazón y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS QUE CONSISTEN EN PREPARAR
ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA EL CONSUMO, PRESTADOS POR
PERSONAS O ESTABLECIMIENTOS; DEGUSTACIONES. Clase:
43.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
trece.
No. de Expediente: 2013127519
No. de Presentación: 20130185374
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de junio del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006745-2
No. de Expediente: 2013127833
No. de Presentación: 20130186076
CLASE: 35.
Consistente en: la palabra MINI y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE REPARACION Y MANTENIMIENTO
DE VEHICULOS A MOTOR, DE MOTORES AUTOMOVILES, Y
PARTES DE LOS MISMOS INCLUIDOS EN ESTA CLASE. Clase:
37.
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de CRATO PROPERTIES, S.A., de nacionalidad BAHAMENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de junio del año dos mil trece.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la frase TECNOFERIA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PUBLICIDAD Y VENTAS ESPECIALES DE ELECTRODOMESTICOS Y PRODUCTOS ELECTRONICOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
trece.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006768-2
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
138
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
2 v. alt. No. F006730-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
139
JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS,
TALCOS, DESODORANTES PARA USO PERSONAL, GEL, TINTES
PARA EL CABELLO, SHAMPOO, RINSE, LOCIONES PARA EL
CABELLO, DENTÍFRICOS. Clase: 03.
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2013128442
No. de Presentación: 20130187124
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil
CLASE: 03.
trece.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de junio del año dos mil trece.ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN
RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA
INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) o P. I., de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
Consistente en: La palabra Rosal, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS);
JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS,
TALCOS, DESODORANTES PARA USO PERSONAL, GEL, TINTES
PARA EL CABELLO, SHAMPOO, RINSE, LOCIONES PARA EL
CABELLO, DENTÍFRICOS. Clase: 03.
3 v. alt. No. C006958-2
No. de Expediente: 2013127640
No. de Presentación: 20130185629
CLASE: 05.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de julio del año dos mil trece.ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN
RAMÓN SERRANO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA)
o P. I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006957-2
No. de Expediente: 2013127641
IA
CLASE: 03.
R
No. de Presentación: 20130185630
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN
RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA
INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) o P. I., de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: Las palabras ROSAL PLUS, la palabra PLUS se
traduce al castellano como MÁS, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS
PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBE; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR
LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PRODUCTOS
HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA Y LA HIGIENE ÍNTIMA,
QUE NO SEAN PRODUCTOS DE ASEO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de junio del año dos mil trece.ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: Las palabras ROSAL PLUS, la palabra PLUS
se traduce al castellano como MAS, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS);
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006959-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
140
No. de Expediente: 2013127639
No. de Presentación: 20130185628
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN
RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA
INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) o P. I., de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS
PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBE; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR
LOS DIENTES Y PARA MOLDES DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS
PARA LA MEDICINA Y LA HIGIENE ÍNTIMA, QUE NO SEAN
PRODUCTOS DE ASEO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil
trece.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de julio del año dos mil trece.-
Consistente en: Las palabras ROSAL PLUS, la palabra PLUS
se traduce al castellano como MÁS, que servirá para: AMPARAR:
PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE
IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA
LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS;
PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE
OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN
O ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS), MATERIAS PLÁSTICAS
PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);
CARACTERES DE IMPRENTA; PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS
DE PAPEL, MAYORDOMOS DE PAPEL, CUADERNOS, FOLDERS
DE PAPEL, SOBRES DE PAPEL, PAPEL BOND, LIBRETAS DE
PAPEL. Clase: 16.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C006961-2
No. de Expediente: 2012115954
No. de Presentación: 20120163704
CLASE: 29.
La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de junio del año dos mil trece.ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO
de Alimentos Prosalud Sociedad ANÓNIMA que se abrevia: Alimentos
Prosalud S. A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
IA
R
3 v. alt. No. C006960-2
D
No. de Expediente: 2013128440
Consistente en: la palabra Sardimar y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ATÚN. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil
No. de Presentación: 20130187122
doce.
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN
RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA
INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) o P. I., de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de agosto del año dos mil trece.-
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
Consistente en: La palabra Rosal, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
3 v. alt. No. F006749-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
No. de Expediente: 2013124965
141
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año
dos mil trece.
No. de Presentación: 20130180774
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de junio del año dos mil trece.-
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO
de Alimentos Prosalud Sociedad ANÓNIMA que se abrevia: Alimentos
Prosalud S. A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006752-2
SARDIMAR
Consistente en: La palabra SARDIMAR, que servirá para:
AMPARAR: SALSAS PREPARADAS DE TOMATE. Clase: 30.
No. de Expediente: 2013126900
La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos
mil trece.
CLASE: 05.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
catorce de agosto del año dos mil trece.-
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20130184192
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO
de GYNOFEM LATIN AMERICA SOCIEDAD ANÓNIMA, de
nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
KARTISAN
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006751-2
Consistente en: La palabra KARTISAN, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO
HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil
trece.
No. de Expediente: 2013127388
No. de Presentación: 20130185084
CLASE: 29.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil trece.DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
D
MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO
de Alimentos Prosalud Sociedad ANÓNIMA que se abrevia: Alimentos
Prosalud S. A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el
3 v. alt. No. F006753-2
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2013127021
No. de Presentación: 20130184372
CLASE: 03.
Consistente en: Las palabras Sardimar gourmet y diseño, donde la
palabra Gourmet se traduce al castellano como Gastrónomo, que servirá
para: AMPARAR: SARDINAS. Clase: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
142
de Mary Kay Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MARY KAY MAGNETIC DESIRE
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del año dos mil trece.-
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: La frase MARY KAY MAGNETIC DESIRE, las
palabras Magnetic Desire se traducen al castellano como magnético deseo,
que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS; PREPARACIONES
PARA EL CUIDADO DE LA PIEL NO MEDICADAS; ARTÍCULOS
DE TOCADOR NO MEDICADOS; FRAGANCIAS PARA USO
PERSONAL. Clase: 03.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006756-2
La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil
trece.
No. de Expediente: 2013126436
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil trece.-
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
No. de Presentación: 20130183447
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO
de TELEPHARMA INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
3 v. alt. No. F006754-2
No. de Expediente: 2013127190
No. de Presentación: 20130184655
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO
de Mary Kay Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
THINKING OF LOVE
Consistente en: Las palabras THINKING OF LOVE, que se
traducen al castellano como Pensando En Amor, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL;
LOCIONES PARA CUERPO, GELES PARA BAÑO, BAÑO DE
BURBUJAS, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL
NO MEDICADAS; ARTÍCULOS DE TOCADOR NO MEDICADOS
PARA USO PERSONAL. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil trece.
Consistente en: Las palabras VUELVE A LA VIDA y diseño,
que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES
Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A
BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de mayo del año dos mil trece.-
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006758-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
143
de TELEPHARMA INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2013126437
No. de Presentación: 20130183448
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la palabra altragenics y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERIA; ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de TELEPHARMA INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de mayo del año dos mil trece.
Consistente en: la frase altragenics y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIENICAS Y SANITARIAS PARA USO
MEDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICA PARA USO
MEDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS;
FUNGICIDAS; HERBICIDAS. Clase: 05.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos
mil trece.
3 v. alt. No. F006760-2
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de mayo del año dos mil trece.
No. de Expediente: 2013127715
No. de Presentación: 20130185868
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IA
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
D
CLASE: 03.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de TELEPHARMA INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
3 v. alt. No. F006759-2
No. de Expediente: 2013126438
No. de Presentación: 20130183449
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
Consistente en: la palabra Livio y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE
PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES
CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
144
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil
trece.
No. de Expediente: 2013127522
No. de Presentación: 20130185378
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de junio del año dos mil trece.
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006762-2
Consistente en: la palabra MINI y diseño, que servirá para: AMPARAR: VEHICULOS A MOTOR, Y PARTES DE LOS MISMOS.
Clase: 12.
No. de Expediente: 2013127716
No. de Presentación: 20130185869
CLASE: 05.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
trece.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de TELEPHARMA INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de junio del año dos mil trece.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006764-2
D
IA
R
Consistente en: la palabra Livio y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS;
PREPARACIONES HIGIENICAS Y SANITARIAS PARA USO
MEDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO
MEDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBES; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS;
FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de junio del año dos mil trece.
No. de Expediente: 2013127521
No. de Presentación: 20130185376
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006763-2
Consistente en: la frase MINI y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE
SOMBRERERIA. Clase: 25.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
trece.
145
No. de Expediente: 2013127517
No. de Presentación: 20130185372
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de junio del año dos mil trece.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
CLASE: 12.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006767-2
Consistente en: Diseño identificado como diseño de M, que servirá
para: AMPARAR: VEHICULOS A MOTOR Y PARTES DE LOS
MISMOS. Clase: 12.
No. de Expediente: 2013127518
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
No. de Presentación: 20130185373
trece.
CLASE: 25.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de junio del año dos mil trece.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
de Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006772-2
No. de Expediente: 2013126025
IA
R
Consistente en: la frase BMW y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTICULOS DE
SOMBRERERIA. Clase: 25.
D
La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de junio del año dos mil trece.
No. de Presentación: 20130182818
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SALVADOR
RODOLFO ALESSANDRO RUFFATTI PAZ conocido por RODOLFO
RUFFATTI, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F006770-2
Consistente en: las palabras Ruffatti Batlle y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
146
La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de agosto del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
seis de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F006822-2
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
No. de Expediente: 2013129581
No. de Presentación: 20130188933
3 v. alt. No. F006792-2
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2013129330
No. de Presentación: 20130188567
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ACASMUL
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA,
NICAREL
D
IA
R
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra NICAREL, que servirá para: AMPARAR:
Consistente en: la palabra ACASMUL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS; PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; ALIMENTOS Y
SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS
PARA BEBES; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES
HUMANOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de septiembre del año dos mil trece.
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y
SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
REGISTRADOR.
COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil
trece.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006823-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
147
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las catorce horas y veinte minutos, se ha tenido por aceptada expresamente,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a
las once horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su
defunción dejó la señora MARIA LILIAN ALFARO DE HERNANDEZ,
quien fue de sesenta años de edad, casada, de oficios domésticos, originaria
de San Miguel, de nacionalidad Salvadoreña, hija de los señores PAZ
GUTIERREZ VIUDA DE ALFARO; conocida por MARIA DE LA PAZ
GUTIERREZ y tributariamente por MARIA DE LA PAZ GUTIERREZ
GUADALUPE SANCHEZ CRUZ o GUADALUPE SANCHEZ, quien
falleció el día ocho de enero del dos mil once, en el Hospital Nacional San
Juan de Dios, de la Ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio
Intipucá, Departamento de La Unión, de parte del señor GUADALUPE
HERNANDEZ SANCHEZ, en calidad de hijo del causante. Confiérese
a dicho aceptante, en la calidad antes mencionada, la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
DE ALFARO y VICENTE GONZALO ALFARO; fallecida el día veinte
de febrero del dos mil trece, siendo su último domicilio en Cantón El
Rodeo, Jurisdicción de Moncagua, Departamento de San Miguel; de parte
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que
del señor VICENTE EDGARDO HERNANDEZ ALFARO, en calidad
en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,
de hijo de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios
lo demuestren en este Juzgado.
que le correspondían a los señores HENRY ROMELS HERNANDEZ
ALFARO, MARTHA LILIAN HERNANDEZ ALFARO, SIMEON
HERNANDEZ PEREZ Y PAZ GUTIERREZ VIUDA DE ALFARO;
conocida por MARIA DE LA PAZ GUTIERREZ y tributariamente por
MARIA DE LA PAZ GUTIERREZ DE ALFARO, los dos primeros en
calidad de hijos; el segundo como cónyuge y la tercera en calidad de
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintidós días
del mes de agosto del dos mil trece. LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
madre de la causante.
Confiérasele al aceptante el carácter aludido la administración y
3 v. alt. No. F006400-3
representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y
R
restricciones de los curadores de la herencia yacente y se CITA a los
IA
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a
deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
D
la última publicación del presente edicto.
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-
Lo que se pone a disposición del público para los efectos de ley.
CIAL, al público para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, EL DIA TRES
DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE.- LIC. CRISTIAN
ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cinco
minutos del día trece de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su
defunción dejó MARIA ELBA ALFARO MORENO, quien falleció el
día quince de abril del dos mil trece en el Hospital Nacional Rosales de
San Salvador, habiendo tenido como su último domicilio la ciudad de
3 v. alt. No. C006893-3
Zacatecoluca, por parte de OSCAR ALEXANDER MEJIA ALFARO y
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
148
GISELA YAMILETH FIGUEROA ALFARO, en concepto de hijos de
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
la causante. Nómbrese a los aceptantes interinamente, administradores
doce días del mes de agosto de dos mil trece. LICDA. DIGNA GLADIS
y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC.
curadores de la herencia yacente
JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que
dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la
3 v. alt. No. F006428-3
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
tercera publicación de este aviso, se presente a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, trece de agosto del dos
mil trece. LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA
GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL, INTO. JORGE ALBERTO
DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito
Judicial, al público para los efectos de Ley.
RODRIGUEZ, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos
3 v. alt. No. F006422-3
del día nueve de septiembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de parte de las señoras
REGINA RIVAS DE MORENO ahora viuda DE MORENO y JASMIN
ELIZABETH MORENO DE URQUILLA, la herencia intestada que a
su defunción dejó el causante señor SANTOS MEDARDO MORENO,
conocido por MEDARDO MORENO, quien fue de setenta y nueve años
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.
de edad, jornalero, casado, fallecido a las catorce horas quince minutos del
día quince de julio de dos mil dos, en el Cantón San Francisco Chamoco,
de la ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, lugar de su
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a
las ocho horas y quince minutos del día treinta y uno de octubre del
último domicilio, la primera en calidad de cónyuge sobreviviente del
causante, y la segunda en calidad de hija del referido causante.
año dos mil dos, fue aceptada expresamente y con BENEFICIO DE
Y se ha nombrado a las aceptantes administradores y representantes
INVENTARIO la herencia intestada que a su defunción dejó el causante
interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
LUIS GONZALO MEJIA MÉNDEZ o LUIS GONZALO MEJÍA, quien
de la herencia yacente.
falleció el día veintitrés de junio de dos mil uno, a la edad de setenta
y dos años, jornalero, casado, originario de Sensuntepeque, Departa-
mento de Cabañas y del domicilio de Tamanique, Departamento de La
R
Libertad; siendo este mismo Tamanique su último domicilio, de parte
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas
diez minutos del día nueve de septiembre de dos mil trece. DRA. ANA
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL
RUIZ DE SALINAS. SECRETARIO.
IA
de la señora ROSARIO RECINOS VIUDA DE MEJIA, con número
D
de identificación tributaria cero novecientos seis - diecisiete cero siete
treinta y cuatro - ciento uno - nueve, en su calidad de cónyuge sobrevi-
3 v. alt. No. F006430-3
viente del mencionado causante. Confiriéndose a la heredera declarada
la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la
sucesión referida, con las facultades y restricciones de los Curadores de
la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
Inc. 1° del Código Civil.
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a
la tercera publicación del presente edicto.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día, a las ocho
horas y cuarenta y cinco minutos se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
JULIAN BONILLA, quien falleció el día veinte de abril del dos mil
149
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de Ley.
siete; en el Cantón Amapalita, Distrito y Departamento de La Unión,
siendo este lugar su último domicilio; de parte del señor MIGUEL ANGEL DIAZ BONILLA, en calidad de hijo del causante. Confiriéndole
a dicho aceptante, en la calidad antes mencionada, la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la
herencia intestada dejada al fallecer por el señor DOMINGO AREVALO
ARANIBA, conocido por DOMINGO AREVALO ARANIVA, DO-
de los curadores de la herencia yacente.
MINGO AREVALO ARANIVAR, y por DOMINGO AREVALO, el
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que
día veinticuatro de abril de dos mil once, en el Cantón Tierra Blanca
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,
lo demuestren en este Juzgado.
de esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio, de parte del señor
RAMON RIVERA, conocido tributariamente como RAMON RIVERA
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintisiete
QUEZADA, como cesionario de los derechos hereditarios que le co-
días del mes de junio del dos mil trece. LIC. ROGELIO HUMBERTO
rrespondían a los señores EDUARDO ANTONIO MEJIA AREVALO,
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO
JOSE DOMINGO HERNANDEZ AREVALO, XIOMARA PATRICIA
PEREZ, SECRETARIO.
EREVALO DE VALENCIA, conocida tributariamente como XIOMARA
PATRICIA AREVALO MEJIA, JULIA ELIZABETH AREVALO
MEJIA, OSCAR ARMANDO AREVALO MEJIA, EDGAR ERNESTO
3 v. alt. No. F006446-3
AREVALO MEJIA, y LORENA BEATRIZ AREVALO DE RAMIREZ,
en su calidad de hijos del causante.
Confiérasele al aceptante la administración y representación Interina
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de Ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en
el término de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
de inventario la herencia intestada que dejó la señora Adelina Díaz López,
conocida por Adelina Díaz, quien falleció el día veinticuatro de enero de
dos mil nueve, en el Cantón Amapalita, Distrito y Departamento de La
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los un
días del mes de agosto de dos mil trece. LIC. MANUEL DE JESUS
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. LOURDES
ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
Unión, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor MIGUEL
ANGEL DIAZ BONILLA, en calidad de hijo de la causante.
3 v. alt. No. F006492-3
R
Y se le ha conferido a dicho aceptante en el carácter indicado, la
IA
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
D
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que
en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
demuestren en este Juzgado.
al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cinco días del
mes de julio de dos mil trece.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas quince
minutos del día veintiuno de agosto del año dos mil trece, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los
señores YECENIA PARRAS PONCE e ISABEL PARRAS, la herencia
3 v. alt. No. F006447-3
intestada que a su defunción dejó la señora ISABEL PARRAS, quien fue
de cuarenta y un años de edad, de oficios domésticos, soltera, salvadoreña,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
150
fallecida el día nueve de Octubre del año dos mil uno, en el Cantón San
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas
Pablo Cañales, de la jurisdicción de San Ildefonso, departamento de
veinticinco minutos del día treinta de julio de dos mil trece. LIC. JOSE
San Vicente, siendo éste el lugar de su último domicilio, en concepto
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN
de hijos de la causante.
ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes
3 v. alt. No. F006512-3
interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de la herencia yacente.
TITULO DE PROPIEDAD
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiún días
del mes de Agosto del año dos mil trece. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.
SAN PEDRO PERULAPAN.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se han presentado
3 v. alt. No. F006496-3
los Licenciados JOSE PEDRO GONZALEZ GOMEZ, y NERI DORIAN
LUCEL QUINTEROS, en sus calidades de Apoderados Judiciales de
la señora HAYDEE SEGURA DE SANCHEZ, solicitando Título de
Propiedad de un Inmueble de Naturaleza rústica, situado en el Cantón
Buenos Aires de la Jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento
de Cuscatlán, propiedad de su poderdante, señora Haydee Segura de
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
Sánchez, del cual posee una Capacidad superficial de UN MIL CIENTO
TRES PUNTO VEINTITRES METROS CUADRADOS, con las medidas
y colindancias siguientes: AL NORTE, mide Cuarenta y un metros, con
terreno de Felipe González, antes de Julio Hernández, mediando camino
HACE SABER: Que por resolución de las once horas quince
minutos del día treinta de julio del presente año, se tuvo por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de la herencia INTESTADA
de los bienes que a su defunción dejó el causante señor ROBERTO ALEX
RIVERA SANCHEZ, quien falleció en El Hospital General del Seguro
R
Social de San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día doce
IA
de abril de dos mil trece, siendo su último domicilio de Mejicanos, de
parte de los señores ANA CONSUELO SANCHEZ DE RIVERA y
D
ENGELBERTO RIVERA, en su concepto de padres del causante.
particular de por medio; AL PONIENTE, mide Treinta y seis metros con
terreno que fue de Felipe González, hoy de Daniel Morales, mediando
brotones de Izote y quebrada de por medio; AL SUR, mide Cuarenta y
un metros con terreno que fue de Virgilio Díaz Urbina, hoy de Adela
Pérez, brotones de Izote en línea recta de por medio; AL ORIENTE,
mide Treinta y Tres metros con terreno de Virgilio Díaz Urbina, hoy de
Vicente Díaz, camino de por medio. Dicho inmueble no es dominante,
ni sirviente; no es predio pro-indiviso, no tiene cargas ni derechos reales
de ajena pertenencia, y lo adquirió por compra que hiciera a la señora
Dora Alicia Sánchez García; estimándole en la suma de VEINTICINCO
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Confiérese a los aceptantes en el carácter antes indicado la admi-
Lo que hace saber al público para los efectos de Ley.
nistración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Dado en la Alcaldía Municipal: San Pedro Perulapán, Departamento
de Cuscatlán, a los Tres días del mes de Septiembre del año Dos Mil
Trece.- LÁZARO ANTONIO FLORES, ALCALDE MUNICIPAL.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a
WILLIAN ALEXANDER RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
deducirlo dentro del término de quince días a partir de la última publicación del presente edicto.
3 v. alt. No. C006904-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el Lic. EDGARD
ENRIQUE RAMIREZ SANCHEZ, quien actúa en nombre y representación de la señora DORA ALICIA MEDRANO DE PANAMEÑO, quien
es mayor de edad, Profesora, del domicilio de San Salvador, portadora
de su Documento Único de Identidad número: cero cero ocho nueve
cinco dos uno siete - cero, y con Número de Identificación Tributaria:
cero doscientos diez - doscientos cuarenta mil novecientos cuarenta y
cinco guión ciento uno guión nueve; solicitando se le extienda a favor
de su representado RAUL LEMUS, de cincuenta y nueve años de edad,
Comerciante, del domicilio de San Rafael Oriente, Departamento de San
Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones
setecientos cuarenta mil ciento cuarenta y tres guión nueve y Tarjeta
de Identificación Tributaria Número un mil doscientos dieciocho guión
ciento sesenta mil ciento cincuenta y cuatro guión ciento uno guión siete;
Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Caserío Los Lemus, Cantón Santa Clara, de la Jurisdicción de San Rafael
Oriente, de este Distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel, de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
tres - cero cero dos - dos, solicitando Título de Propiedad, de un inmueble
151
de naturaleza rústica, situado en el Cantón Joya Grande, jurisdicción
de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, y el cual
posee una extensión superficial de SEIS MIL CIENTO SESENTA Y
NUEVE PUNTO SEIS MIL CIENTO TREINTA Y SIETE METROS
CUADRADOS, cuyas colindancias son las siguientes: AL NORTE:
con inmuebles propiedad de los señores Adrián Benítez Castro y Eliseo
Pérez Sánchez, AL ORIENTE: con inmueble propiedad de la señora
Rosaura Pérez viuda de Sánchez, AL SUR: con inmuebles propiedad
de los señores Ricardo Castro Pérez, Nicolás Ramírez Cruz y Alejandro
Ramírez Luna, con este último calle de por medio, y AL PONIENTE:
con inmuebles propiedad de los señores Víctor Manuel Pérez, Martín
Pérez, Jesús Pérez Castro, y Jesús Pérez viuda de Pérez. El referido in-
mueble no es predio dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos
reales que pertenezcan a persona alguna, y no lo posee en proindivisión
con nadie. Lo estima en CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
la capacidad superficial de DIEZ AREAS NOVENTA Y TRES CENTIAREAS Y SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, O SEA
DOS TAREAS Y MEDIAS, equivalentes a MIL NOVENTA Y TRES
METROS CUADRADOS CON SETENTA Y CINCO DECIMETROS
CUADRADOS; que linda AL ORIENTE: con resto de terreno que queda
a la otorgante señora María Elisa Gómez Alvarado; AL NORTE: con
propiedad de Jesús María Parada, cerco del colindante de por medio; AL
PONIENTE: con inmueble de Otilia Orellana, callejón de por medio;
AL SUR: con propiedad de Trinidad Navarrete, camino de por medio,
goza de servidumbre de tránsito, constituida por la otorgante, a todo lo
largo del rumbo sur, del resto del terreno que le queda, servidumbre
que se ejerce por medio de un callejón de tres metros de ancho, para
tener acceso al callejón existente al lado oriente, del inmueble mayor de
donde se ha segregado la porción que se describe; dicho inmueble, lo
adquirió por compraventa de inmueble privada que le hiciera la señora
UNIDOS DE AMERICA.
María Elisa Gómez Alvarado; que no tiene cargas ni derechos reales
Se avisa al Público para los efectos de ley.
de ajena pertenencia ni lo posee en proindivisión con nadie, y lo valúa
SANTIAGO TEXACUANGOS, Departamento de San Salvador,
en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
a los CATORCE días del mes de agosto del año dos mil trece.- LIC.
DE AMERICA, (2,000.00),
ALBERTO ESTUPINIAN RAMIREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- Ante
mí: LIC. EMERSON ESAU CRUZ, SECRETARIO MUNICIPAL.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
LIBRADO: En el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca. a
trece.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ
BARAHONA, SECRETARIA.-
D
IA
R
3 v. alt. No. C006909-3
las nueve horas con treinta minutos del día ocho de agosto de dos mil
TITULO SUPLETORIO
3 v. alt. No. F006399-3
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL
HACE SABER: Que con fecha dieciséis de julio de dos mil trece,
se presentó a este Juzgado la Licenciada CELIA XOCHILT MARTINEZ
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
GONZALEZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de El
HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
Tránsito, Departamento de San Miguel, con Carnet de Abogado número
YULIS XIOMARA GUTIERREZ LOPEZ, en calidad de Apoderada
seis mil setecientos veintiuno; y Tarjeta de Identificación Tributaria un
General Judicial con cláusula Especial de los señores MARCOS AN-
mil doscientos siete guión ciento cincuenta mil quinientos setenta y
TONIO HERNANDEZ, y MARIA ELVIRA HERNANDEZ, el primero
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
152
mayor de edad, empleado, de este domicilio, y del de West New York,
del Carmen Campos; AL SUR: veintitrés metros con treinta centímetros,
Estado Nueva Jersy, Estados Unidos de América, la segunda mayor
colindando con Catalino Campos, y José Campos; AL PONIENTE:
de edad, de este domicilio, y del de West New York, Estado Nueva
quince metros con setenta centímetros, colindando con Catalino Campos
Jersy, Estados Unidos de América, solicitando se les extienda a sus
y Maritza Castro; valuándolo en la suma de TRES MIL DOLARES DE
Representados TITULO SUPLETORIO, de una porción de terreno de
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió desde el mes
naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Cruz, Jurisdicción de
de noviembre de mil novecientos noventa y tres.
San Alejo, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de
UN MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS CON
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintinueve
linda: AL NORTE: veinte metros, colinda actualmente con la propiedad
días del mes de julio de dos mil trece.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
de los señores, Rosa Mejía, Jairo Mejía, Gilber Orlando Hernández Mejía,
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
y Francisco Arias Mendoza; AL ORIENTE: veintitrés metros con diez
PEREZ, SECRETARIO.-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
OCHENTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y
centímetros, colindando actualmente con terreno del señor Will Rolando Urquilla Hernández; AL SUR: cuarenta y dos metros con cuarenta
3 v. alt. No. F006421-3
centímetros, colindando actualmente con el Río Santa Cruz, y terrenos
que fueron del señor Gilberto Martínez; AL PONIENTE: cincuenta y
seis metros con setenta centímetros, colindando actualmente con los
señores Francisco Arias Mendoza, Olimpia de Ferrufino, Nora Elizabeth
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
Alvarado Hernández y Elsa Marina Herrera de Alvarenga; valuándolo en
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,
la suma de TRES MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS
AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirieron por donación de forma verbal
que les hizo el señor RAMON HERNANDEZ, desde el mes de junio de
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
mil novecientos noventa y ocho.
ABDON WILFREDO BONILLA QUINTEROS, como Apoderado Ge-
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta días del
neral Judicial de la señora LUCIA ELIDA RODRIGUEZ DE PEREZ,
mes de julio de dos mil trece.- LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
de cincuenta años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
Soyapango, Departamento de San Salvador, solicitando se le extienda
SECRETARIO.-
TITULO SUPLETORIO a favor de la referida señora, de UN inmueble
de naturaleza rústico, situado en Cantón Río Grande, Sensuntepeque,
Departamento de Cabañas, de la extensión superficial de TRESCIEN-
3 v. alt. No. F006420-3
TOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS
CUADRADOS, equivalentes a QUINIENTOS CUARENTA Y TRES
PUNTO CUARENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, cuya descripción técnica empieza Partiendo del esquinero Sur-Poniente, ubicado sobre
el margen norte del camino vecinal, se describe el inmueble que posee
R
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
D
IA
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
YULIS XIOMARA GUTIERREZ LOPEZ, en calidad de Apoderada
General Judicial de la señora CLEMENTINA ROMERO DE GARCIA,
mayor de edad, Empleada, solicitando se le extienda a su Representada
TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado
las medidas y los colindantes siguientes: LINDERO PONIENTE: En
dos tramos rectos el primero de tres punto cero cinco metros con rumbo
Norte sesenta grados cero dos minutos cincuenta y cinco segundos Oeste,
al segundo de cero punto noventa y cinco metros con rumbo Norte cero
cinco grados trece minutos treinta y cinco segundos Oeste, linda con el
primer tramo con Baudilio Torres, con camino vecinal de por medio,
y en el segundo tramo con Blanca Olinda Torres. LINDERO NORTE:
Un tramo recto de veinticuatro punto ochenta metros, con rumbo Norte
setenta y ocho grados veintiséis minutos dieciséis segundos Este, linda
en el Cantón Santa Cruz, Jurisdicción de San Alejo, Departamento de
con Blanca Olinda Torres y Jesús Torres. LINDERO ORIENTE: En
La Unión, de la capacidad superficial de TRESCIENTOS CINCUENTA
cuatro tramos rectos, el primero de diez punto cero cero metros, con
Y CINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE:
rumbo Sur veintiséis grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y tres
veintitrés metros con sesenta y siete centímetros, colindando con Catalino
segundos Este; el segundo, de dos punto veintiocho metros con rumbo
Campos y María Isidra Campos viuda de Molina; AL ORIENTE: catorce
Sur veinticuatro grados dieciocho minutos cuarenta segundos Este, linda
metros con sesenta centímetros, colindando con Catalino Campos y Celina
en estos tramos con Imelda Torres; el tercero, de uno punto setenta y
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
153
nueve metros, con rumbo Sur dieciséis grados cuarenta minutos veintisiete
siete punto treinta metros; divididos por cerco de alambre medianero de
segundos Este; el cuarto de seis punto cincuenta y cuatro metros, con
división hasta llegar a un árbol de aceituno y linda por todo este rumbo
rumbo Sur trece grados veintiséis minutos veintiún segundos Este, linda
con inmueble de Ceferino Zepeda. AL NORTE: En cuatro tramos, del
con María Elena Rodríguez, con acceso de por medio. Y el LINDERO
árbol de aceituno antes mencionado, el primero doscientos setenta y
SUR: En seis tramos rectos, el primero de uno punto cero ocho metros
dos punto setenta y ocho metros; el segundo cincuenta y cinco metros,
con rumbo Sur veinticuatro grados treinta y ocho minutos cincuenta y
seis segundo Oeste; el segundo de uno punto cincuenta y seis metros
con rumbo Sur setenta y tres grados veintiocho minutos cero cinco segundos Oeste, el tercero de dos punto cero cero metros con rumbo Norte
tercero de sesenta metros; el cuarto cincuenta y cinco metros, zanjuela
de división en los tres tramos restantes, hasta llegar al encuentro de dos
zanjuelas y linda por todo este rumbo con inmueble de José Ángel Torres
Morales. AL PONIENTE: Línea sesgada del encuentro de dos zanjuelas
en setenta y ocho punto treinta metros, zanjuela de división por todo el
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ochenta y seis grados veintinueve minutos treinta segundos Oeste; el
línea recta imaginaria de división hasta llegar a un mojón de piedra; el
cuarto de tres punto sesenta y nueve metros con rumbo norte ochenta y
rumbo y linda con inmueble de José Angel Torres Morales. Y AL SUR:
cuatro grados cincuenta y un minutos cuarenta y cinco segundos oeste;
Línea curva de la zanjuela antes dicha en cuatrocientos treinta y cinco
el quinto de tres punto diecinueve metros con rumbo Norte sesenta y
punto ochenta metros cerco de alambre y zanjuela de división, hasta
ocho grados veintitrés minutos cero nueve segundos Oeste; el sexto de
llegar donde se comenzó la presente descripción y linda por todo este
veintiuno punto setenta metros con rumbo Norte sesenta grados cero dos
rumbo con inmueble de Anastasio Barrera; lo adquirió por compraventa
minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con Baudilio Torres,
que le hizo al señor ANTONIO TORRES MORALES, en el año mil
con camino vecinal de por medio. Así se llega al esquinero Sur-Poniente,
novecientos ochenta; y lo valúa el inmueble en la cantidad de CUATRO
que es el punto donde se inició esta descripción. Tiene como accesorio
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
construida una casa paredes de adobe, techo de tejas, piso natural; lo
adquirió por compraventa que le hizo a la señora EDUARDA ZAVALA
DE MELENDEZ, en el año dos mil trece; y lo valúa el inmueble en la
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los treinta días
del mes de julio de dos mil trece. Entrelíneas. luna. vale.- LIC. JOSE
cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
AMÉRICA.
LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los siete días
3 v. alt. No. F006450-3
del mes de agosto de dos mil trece.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO
MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
TÍTULO DE DOMINIO
3 v. alt. No. F006427-3
SEÑOR: JOSE ALBERTO LEON GALDAMEZ, Alcalde Municipal del
Municipio de El Paraíso, Departamento de Chalatenango.
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
R
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,
IA
AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
D
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
SILVIA CRISTINA GALINDO LUNA, como Apoderada General Judicial del señor PEDRO TORRES MORALES, de sesenta y tres años de
edad, agricultor, del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas,
solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor del referido
señor, de UN inmueble de naturaleza rústico, situado en Cantón Para-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor RAUL
ORELLANA FRANCO, de cincuenta y nueve años de edad, Empleado, del
domicilio de El Paraíso, departamento de Chalatenango, con Documento
Único de Identidad Número: Cero dos uno tres seis tres tres seis - seis y
Número de Identificación Tributaria cero cuatro cero dos - dos nueve cero
dos cinco tres - cero cero uno - cinco, en su concepto SOLICITA Título
de Dominio de un inmueble de naturaleza urbano, situado en el Barrio
Las Flores, Calle Uno Poniente, y Calle Tres Poniente, municipio de El
tao, municipio de Victoria, Departamento de Cabañas, de la extensión
Paraíso, Departamento de Chalatenango, de la capacidad superficial de
superficial de CINCUENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS CUATRO
TRESCIENTOS DIECISIETE PUNTO SETENTA Y NUEVE METROS
METROS CUADRADOS EQUIVALENTES A SIETE MANZANAS
CUADRADOS según Certificación de la Denominación Catastral, cuya
CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, de
descripción es la siguiente: AL ORIENTE: En tres tiros mide el primero,
las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: Formado por tres
de nueve punto noventa y tres metros; el segundo de cero punto sesenta
tramos, y comienza a la orilla del comienzo de una zanjuela; el primero
doce metros; el segundo treinta y nueve metros; y el tercero ochenta y
y ocho metros; y el tercero de siete punto treinta y cinco metros colinda
con propiedad de María Padrina Cortez. AL NORTE: Mide ocho punto
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
154
noventa y cinco metros, colinda con terrenos de Raúl Orellana Franco,
RENOVACION, para la inscripción Número 00235 del Libro 00177
Tercera Calle Poniente de por medio. AL PONIENTE: Mide catorce
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NICOLE;
punto treinta y cuatro metros, linda con Propiedad de Francisco Javier
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la
Quijada Rivas y María Modesta Menjívar de Quijada. Y AL SUR: Mide
Clasificación Internacional de Niza.
ocho punto ochenta metros colinda con propiedad de Lucio Enamorado
Huezo, Primera Calle Poniente de por medio. En el inmueble antes des-
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
crito existe construida una casa techo de tejas, sobre paredes de ladrillo,
y goza de los servicios básicos de agua potable y energía eléctrica. Se
aclara que dicho inmueble no es dominante, ni sirviente y goza de los
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de julio del año dos mil trece.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
servicios básicos expresados anteriormente, y lo valoro en la cantidad de
UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
Y CINCO CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
REGISTRADOR.
AMERICA. Dicho inmueble lo adquirí por compra hecha al señor Raúl
Quijada.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006474-3
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de El Paraíso, a los diez días del mes de
septiembre de dos mil trece. JOSE ALBERTO LEON GALDAMEZ,
ALCALDE MUNICIPAL. FRANCISCO EDMUNDO HUEZO VALLE,
No. de Expediente: 2002023495
SECRETARIO MUNICIPAL.
No. de Presentación: 20130185969
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
R
3 v. alt. No. F006453-3
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de DROGUERIA BROSSE PHARMA
PAK, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK, S.A. DE C.V.,
del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00237
del Libro 00177 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra BROSSETHRINE; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional
de Niza.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos
de Ley.
RENOVACIÓN DE MARCAS
No. de Expediente: 2002023310
No. de Presentación: 20130185967
D
IA
CLASE: 03.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de julio del año dos mil trece.
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
como APODERADO de DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK, S.A. DE C.V., del domici-
SECRETARIA.
lio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
3 v. alt. No. F006476-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
155
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
No. de Expediente: 2002023494
Ley.
No. de Presentación: 20130185968
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de julio del año dos mil trece.
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK, S.A. DE C.V., del domicilio
de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00234 del Libro 00177 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BROSSETHRINE;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la
Clasificación Internacional de Niza.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006479-3
No. de Expediente: 2002021017
No. de Presentación: 20130185963
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de julio del año dos mil trece.
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006478-3
No. de Expediente: 2002023577
D
IA
CLASE: 03.
R
No. de Presentación: 20130185970
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio
de San Salvador, departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00236 del Libro 00177 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la expresión "KIETZY", escrita en letras mayúsculas, de molde, en
color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
03 de la Clasificación Internacional de Niza.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR. DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00170 del Libro 00175 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresión "KENNA", escrita en letras
mayúsculas, de molde, en color negro y sin diseño especial; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de julio del año dos mil trece.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006481-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
156
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
No. de Expediente: 1994004999
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
No. de Presentación: 20130185965
a los ocho días del mes de julio del año dos mil trece.
CLASE: 03.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00017 del Libro 00178
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión LUIS
MIGUEL MERCEL, escrita en letras de molde, mayúsculas, en color
negro y sin diseño especial; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006484-3
No. de Expediente: 2002020934
No. de Presentación: 20130186183
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los ocho días del mes de julio del año dos mil trece.
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRITISH AMERICAN
TOBACCO CENTRAL AMERICA, S.A., del domicilio de Ciudad de
3 v. alt. No. F006483-3
Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00062 del Libro
00175 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra Delta
y diseño; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
No. de Expediente: 2002021015
34 de la Clasificación Internacional de Niza.
IA
CLASE: 03.
R
No. de Presentación: 20130185966
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de DROGUERIA BROSSE PHARMA PAK,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio
de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00012 del Libro 00178 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "SETIA", escrita
en letras mayúsculas, de molde, en color negro y sin diseño especial;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los quince días del mes de julio del año dos mil trece.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. F006485-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
No. de Expediente: 1991001756
157
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
No. de Presentación: 20130178314
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
CLASE: 29.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los doce días del mes de julio del año dos mil trece.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de AVICOLA SALVADOREÑA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVICOLA
SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., del domicilio de El Porvenir, Distrito
de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00236 del Libro 00014 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en las palabras POLLO REY y diseño; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de
Niza.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticinco días del mes de julio del año dos mil trece.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006487-3
No. de Expediente: 1981000428
No. de Presentación: 20120168775
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado FRAN-
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
SECRETARIA.
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de EDITORIAL PLANETA, S.A., del domicilio
de BARCELONA, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando
3 v. alt. No. F006486-3
RENOVACION, para la inscripción Número 00238 del Libro 00093
de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PLANETA;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la
R
No. de Expediente: 2001019454
IA
No. de Presentación: 20130186182
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
D
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de BRITISH AMERICAN TOBACCO CENTRAL
AMERICA, S.A., del domicilio de Ciudad de Panamá, República de
Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00059 del Libro 00175 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra PAYASOS y diseño; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasificación
Internacional de Niza.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los cinco días del mes de septiembre del año dos mil trece.
PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006528-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
158
La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil
No. de Expediente: 2002024404
No. de Presentación: 20130186869
trece.
CLASE: 33.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de julio del año dos mil trece.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de LIZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00011 del Libro 00176 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ZERO, escrita
en letra de molde, mayúscula en color negro; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasificación Internacional
de Niza.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F006426-3
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil trece.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
No. de Expediente: 2013127993
No. de Presentación: 20130186370
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA JANSY RODRÍGUEZ DE DÍAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
3 v. alt. No. F006529-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2013128541
R
No. de Presentación: 20130187267
D
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ELIAS
JORGE BAHAIA SAMOUR, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE Y REPRESENTANTE de CORPORACIÓN AGROENERGÉTICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: CORPORACIÓN AGROENERGÉTICA, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
Consistente en: la palabra MOTOSAL y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE BRINDA SERVICIOS
DE VENTA DE MOTOCICLETAS, TRICIMOTOS, CUADRIMOTOS
Y PARTES DE LAS MISMAS.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de julio del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
Consistente en: la frase Bioenergia de El Salvador y diseño, que
servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO
A LA PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA.
3 v. alt. No. F006490-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 24 de Septiembre de 2013.
SUBASTA PÚBLICA
159
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las nueve horas cuatro
minutos del día dieciséis de agosto del año dos mil trece. LICDA. DANI
BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE
CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
3 v. alt. No. F006440-3
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el
Licenciado Hitler Stanley Santos Dueñas, en su calidad de Apoderado
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
General Judicial del señor Agustín Herrera contra el señor Mariano
Alejandro Corado Duarte, en ese entonces de sesenta años de edad,
FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
Agricultor, de este domicilio, portador de su Documento Único de
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL
Identidad número cero cero mil novecientos cincuenta y siete-cero y
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
Número de Identificación Tributaria cero ciento uno-cero cuarenta mil
ciento cuarenta y nueve-cero cero uno-seis, reclamándole la cantidad
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado como
de CIENTO SESENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS COLONES
Juicio Ejecutivo Mercantil, clasificado al Número 236-2005, promovido
equivalentes a DIECIOCHO MIL QUINIENTOS OCHENTA Y DOS
por el Licenciado CARLOS ALBERTO ANZORA LÓPEZ, continuado
DOLARES OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS
por el Licenciado MANUEL VICENTE RAMÍREZ TOVAR, ambos
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, más los intereses convencionales
Profesionales como Apoderados de IMPORTADORA RAMÍREZ, SO-
del tres por ciento mensual y costas procesales se venderá en pública
CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse
subasta en este Tribunal, el inmueble que a continuación se describe:
IMPORTADORA RAMÍREZ, S.A. DE C. V., contra la señora AMALIA
Predio urbano, situado en el Barrio Las Flores de esta ciudad, en la
MARÍA DE LOS ÁNGELES SEDILES ESCOBAR DE DELGADO,
orilla de la Tercera Avenida Sur, número dos-siete, contiene una casa a
la orilla de la calle, mediaguas interiores linda: AL ORIENTE: Veinte
metros veintidós centímetros, con casa de María Teresa Magaña de
Duque y Juan Carlos Magaña; Tercera Avenida Sur en medio. AL
SUR: Tiene tres quiebres; el primero partiendo de la Tercera Avenida
conocida tributariamente como MARÍA DE LOS ÁNGELES SEDILES
DE DELGADO, reclamándole cantidad de dinero y accesorios, se venderá
en pública subasta y al mejor postor, por este Tribunal, en fecha que
oportunamente se dará a conocer, el siguiente vehículo: Placa: P151123;
Clase: RUSTICO; Capa 5 ASIENTOS; año: 1987; Propietario: AMALIA
MARÍA DE LOS ANGELES SEDILES ESCOBAR DE DELGADO;
hacia el Poniente mide treinta y seis metros veinticinco centímetros,
Marca: NISSAN; Modelo: PATHFINDER; Colores: ROJO GRIS; Motor:
cruza hacia el Norte, con seis metros veinte centímetros, vuelve hacia
VG30015365W; Chasis: JN6HD16Y5HW026939.-
el Poniente con trece metros, lindando con el Doctor Sergio Calderón
Menéndez, Rina Arévalo Morán, Judith Lucía Arévalo Morán, Sofía
Batres de Wilson, y Doctor Oscar Armando Batres, paredes propias de
por medio. AL PONIENTE: Trece metros setenta y cinco centímetros,
con el Doctor Oscar Armando Batres, paredes en parte propia y en parte
R
ajena de por medio. Y AL NORTE: Cincuenta y uno metros cincuenta
LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las
quince horas veinte minutos del día trece de agosto de dos mil trece.LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NÚÑEZ
MONTERROSA, SECRETARIA.
IA
centímetros, con predio de María Luisa Padilla, hoy de Josefa Aguirre,
3 v. alt. No. F006520-3
Mercedes Gallegos de Guillén y Adriana Cáceres Viuda de Gomar, hoy
D
del Doctor Miguel Ángel Arriaza Cáceres, paredes en parte propia y en
parte ajenas de por medio.- El inmueble antes descrito tiene una extensión superficial de NOVECIENTOS VEINTISEIS PUNTO TREINTA
Y CINCO METROS CUADRADOS, inscrito a favor del demandado
REPOSICIÓN DE CERTIFICADO
bajo la Matrícula del Sistema de Folio Real Automatizado Número UNO
CINCO CERO DOS DOS CINCO NUEVE UNO- CERO CERO CERO
CERO CERO, del Centro Nacional de Registros de la Segunda Sección
AVISO
SISA, VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS.
de Occidente en este Departamento.
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Km. 10 1/2 Carretera
Lo, que se pone en conocimiento del público, para los fines de
Ley.-
a Santa Tecla, se ha presentado el Asegurado por el Seguro de Vida Colectivo, Póliza VIBA-502007, Certificado número 6813, notificando del
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 400
160
extravío de dicho certificado. Que por haberse extraviado el antes referido
certificado, de conformidad a lo establecido en la Condición General
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
trece.
Vigésima Tercera, denominada “Reposición”, de la Póliza arriba citada
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
y a lo preceptuado por el Art. 1003 del Código de Comercio, solicita la
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
reposición de dicho certificado que originalmente fue emitido por una
diecinueve de junio del año dos mil trece.
suma asegurada de DIEZ MIL 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
UNIDOS DE AMERICA.
REGISTRADOR.
Por lo anterior, se hace del conocimiento del público en general,
para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición,
SECRETARIO.
se procederá a reponer el certificado en referencia.
3 v. alt. No. F006468-3
Santa Tecla, 05 de Septiembre de 2013.
MARCAS DE PRODUCTO
LICDA. BEATRIZ DE MAGAÑA,
No. de Expediente: 2013128958
GERENTE DE COMERCIALIZACIÓN MASIVA.
SISA, VIDA, S.A. SEGUROS DE PERSONAS.
3 v. alt. No. F006539-3
No. de Presentación: 20130187941
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado VERONICA
DE LOS ANGELES ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de
MARCA DE SERVICIOS
APODERADO de CURTIS INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CURTIS INDUSTRIAL,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
No. de Expediente: 2013127811
de la MARCA DE PRODUCTO.
No. de Presentación: 20130186051
CLASE: 35.
CORTOPLEX
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: La palabra CORTOPLEX, que servirá para:
AMPARAR JABONES DE TOCADOR, PERFUMERÍA. LOCIONES
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ELIAS
R
ANTONIO SACA GONZALEZ, en su calidad de REPRESENTANTE
IA
LEGAL de RADIO DIFUSION DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-
CAPILARES, ACEITES ESENCIALES Y COSMÉTICOS. Clase:
03.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DE EL SALVADOR S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
trece de agosto del año dos mil trece.
D
NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RADIODIFUSION
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
Consistente en: La expresión RADIO 102 NUEVE TERRITORIO
DEL ADULTO JOVEN, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD.
3 v. alt. No. F006401-3
Clase: 35.
Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.