revista propiedad intelectual

ABRIL 2012
V O L U M E N
1 ,
N º
1
A B R I L ,
2 0 1 2
La Protección de las Obtenciones
Vegetales en Nicaragua
2
Artículo interior
2
Artículo interior
2
Artículo interior
INDICE
3
Artículo interior
La protección de las
Obtenciones4
Vegetales enArtículo interior
1
Nicaragua
Marco Jurídico
La Legislación que regula la Protección de
Obtenciones Vegetales, está contenida en
la Ley No. 318 del 12 de Noviembre de
1999 publicado en La Gaceta Diario Oficial
No. 228 del 29 de Noviembre de 1999,
Reglamento Decreto No. 37-2000 (La
Gaceta D. O No. 102 del 31 mayo/00)
Adhesión al Convenio Internacional para la
Protección de las Obtenciones Vegetales
Acta 1978
5
Artículo interior
Medidas Tecnológicas
6 de los
y Observancia
2
Derechos de Autor
Protección de las
Denominaciones
de
Origen en Nicaragua
3
La I+D, la Innovación
y las patentes
4
Comercialización de
las Innovaciones
5
Artículo
Día Mundial
de la interior
6
Propiedad Intelectual
Mensaje del Director
General de la OMPI
Francis Gurry
Medalla de Oro a la
Creatividad para
Blanca Guardado
Día Mundial de la
Propiedad Intelectual
Fotos
Conmemorativas
Agradecimiento
6
El Derecho de Obtentor
Es un derecho de Propiedad Intelectual
que se adquiere mediante la inscripción en
el Registro y se prueba con el título
otorgado. Es aplicable a las variedades de
todos los géneros y especies vegetales que
han sido desarrollados y obtenido
mediante un proceso de mejoramiento
inherente al género, tendrá una duración
de 20 años para todas las especies. Este
derecho es comercializable, transferible y
heredable permite impedir que terceras
personas ejecuten cualquier actividad
respecto a la variedad protegida, se
requerirá la autorización del obtentor en
los siguientes casos: Producción o
reproducción; preparación a los fines de
producción,
multiplicación;
comercialización.
Estímulos a la investigación
7
8
9
Las instituciones de derecho público que se
dediquen a las actividades de mejoramiento
deberán establecer en los planes, programas
y proyectos de investigación, la distribución
porcentual de las ganancias que obtengan,
por la explotación de variedades vegetales
sobre las cuales detenten Título de Obtentor,
entre los fitomejoradores que hubieren
laborado en dicha obtención,
1
Excepciones al derecho del
obtentor
La autorización del obtentor no se
requerirá cuando:
A) Constituya fuente o insumos de
investigación para contribuir al
mejoramiento genético de otras
variedades vegetales.
B) El agricultor utilice con fines de
reproducción o de multiplicación
en su propia explotación el
producto de la cosecha que haya
obtenido por el cultivo.
C) Se use o se venda el producto de
la cosecha para consumo humano o
animal o como materia prima.
MEDIDAS TECNOLOGICAS Y OBSERVANCIA DE LOS DERECHOS DE AUTOR
Con la ratificación del Tratado de libre y
comercio de Centroamérica, República de
Dominicana y los Estados Unidos de
Norteamérica nuestro país adquiere una serie
de compromisos que vienen a favorecer a los
Autores Nacionales y Titulares de Derechos en
general.
Las partes contratantes proporcionaran:
“protección jurídica adecuada y recursos
jurídicos efectivo contra la acción de eludir las
medidas tecnológicas efectiva que sea utilizada
por los autores con relación en el ejercicio de
sus derechos.( …) respecto de sus obras que
restrinja actos que no estén autorizados por los
autores concernido o permitido por la ley.
Los
países
parte
del
tratado
se
comprometieron a ratificar otros tratados
internacionales como el tratado de la OMPI,
sobre Derecho de Autor de 1996 (WCT) y el
tratado de OMPI, sobre su interpretación o
ejecución y fonograma (WPPT), tratados de
los cuales Nicaragua es parte desde el año
2003, entre otros compromisos esta la
adecuación de nuestra legislación a estos
tratados mencionados, que tienen como
objetivo entre otras cosas observancia de
estos Derechos, sobre todo en lo que se refiere
a medidas tecnológicas y gestión de derechos.
Y arto 12 WCT y 19 WPPT: Las partes
contratantes proporcionaran: Recursos jurídicos
efectivos y adecuados contra los actos dirigidos
a:
- Suprimir o alterar sin autorización cualquier
información electrónica sobre la gestión de
derecho; o
- Distribuir, importar para su distribución,
emitir, o
comunicar al público, sin
autorización, ejemplares de obras sabiendo que
la información electrónica sobre la gestión de
derechos ha sido suprimida o alterada sin
autorización.
La Gestión de Derecho digital (digital rights
managemtn) se refiere a dos áreas:
Gestión de Derecho Digitales que abarca
identificadores de obras y términos
contractuales para realizar una gestión efectiva
en el ámbito digital
contando con las
autorizaciones correspondientes para la
utilización de obras.
En este sentido el CAFTA-DR al retomar lo
establecido en el WCT y WPPT no trae nada
nuevo más que cumplir con los compromisos
adquiridos pues los DRM son una realidad a la
vez son partes del presente y del futuro ya que
el mercado esta generado y los consumidores se
han acostumbrado a acceder a ciertos bienes por
la vía del Internet con lo que el autor o artista
está siendo difundido o promocionado por esta
vía a través de este canal de acceso y
distribución por lo tanto los DRM son una
nueva posibilidad de distribución y difusión de
los bienes culturales y abre un nuevo camino
para la gestión de derecho por la utilización de
obras en consecuencia se necesita por una
efectiva protección que impida la evasión de
medidas tecnológicas garantizándose un acceso
legítimo a las obras.
Gestión Digital de Derecho, que son los
controles de acceso a obras que tiene como
objetivo prevenir la reproducción o adaptación
de las misma a través de un incriptamiento y
clave de acceso conocido como evasión de
medidas tecnológica tal como lo establece en
el arto. 15.1, arto. 15.5.7. (a)(ii) del Cafta y el
arto. 11 de WCT y arto. 18 WPPT:
2
PROTECCION DE LAS DENOMINACIONES DE ORIGEN EN NICARAGUA
MARCO LEGAL VIGENTE

Acuerdo sobre los Aspectos de los
Derechos de propiedad Intelectual
relacionados con el comercio
(ADPIC).

Convenio de Paris.

Arreglo de Lisboa Relativo a la
Protección de las Denominaciones de
Origen y su Registro Internacional.

Tratados Internacionales.

Ley 380, Ley de Marcas y Otros
Signos Distintivos.

Decreto 83-2001, Reglamento a la
Ley de Marcas y Otros Signos
Distintivos.

PROCEDIMIENTO
Se presenta la solicitud ante el Registro de la
Propiedad Intelectual, con el formulario
número 16, debidamente llenado y conforme
a los requisitos que se requieren en el
artículo 73 de la ley 380, se realiza el debido
examen de forma, se emite un Aviso de
Solicitud de la Denominación de Origen, el
que se publica en la Gaceta Diario Oficial,
se paga la tasa establecida ($100),
posteriormente se procede a la realización
del examen de fondo, se dicta resolución
de la denominación de origen, se otorga una
constancia de registro y aviso de concesión
de la denominación de origen. Cabe
mencionar que para el registro de la
denominación de origen serán aplicables las
disposiciones relativas a marcas en lo que
corresponda.
VIGENCIA Y APLICACIÓN
ARREGLO DE LISBOA
Ley 580, Ley de reformas
y
adiciones a la ley 380, Ley de Marcas
y Otros Signos Distintivos.
DEL
El quince de junio del 2006, entró en
vigencia el Arreglo de Lisboa, desde ese
momento a Nicaragua le corresponde la
función de asegurar o denegar la protección
de
una
denominación
de
origen
internacional.
La protección a las denominaciones de
Origen está regulada en la Ley 380, en los
artículos 71- 78 y 58-63 de su Reglamento,
en donde se establece el procedimiento para
el registro de la misma y las prohibiciones
de registro. También nuestro Código Penal
en el artículo 255 establece las sanciones
penales cuando se fabrica, vende, almacena
o se distribuye un producto que lleve una
indicación geográfica o una denominación de
origen falsa.
El Arreglo de Lisboa es un Arreglo particular
según lo establecido en el Convenio de Paris,
y cualquier país parte de este Convenio puede
adherirse al mismo, pasando a ser miembros
de la Asamblea General de la Unión de
Lisboa.
El Arreglo de Lisboa es un sistema
internacional que facilita la protección de las
Denominaciones de origen de los países
miembros, previo reconocimiento en su país
de origen.
3
La I+D, la innovación y las patentes
Una de las razones que justifican las
patentes es el hecho de que fomentan el
desarrollo económico y tecnológico y
promueven la competencia porque
suponen una motivación financiera para
los inventores a cambio de la divulgación
de sus invenciones al público. Aunque se
ha reconocido ampliamente el potencial
del sistema de patentes en el contexto de
actividades innovadoras y dinámicas,
algunos de sus detractores afirman que el
sistema de patentes actual obstaculiza los
avances en I+D y tecnología.
entre la oferta de incentivos para estimular
las actividades de I+D y un entorno
competitivo para los pioneros, los
investigadores
que
se
basan
en
investigaciones
anteriores
y
los
productores que se sitúan al final de la
cadena de valor añadido.
Una de las principales funciones del
sistema de patentes consiste en difundir
información de carácter técnico. La
información de patentes representa una
valiosa y completa fuente de información
técnica, comercial y jurídica que puede ser
usada directamente con fines científicos y
experimentales y estimular la adaptación y
mejora de la tecnología descrita en los
documentos de patente una vez que se han
publicado. Conscientes de la importancia
de la difusión de la información de
carácter técnico, son cada vez más
numerosas las oficinas y organizaciones de
P.I. que recurren a Internet para ofrecer
acceso a sus bases de datos de documentos
de patente.
Habida cuenta de la rápida innovación
tecnológica y de los desafíos sociales y
económicos actuales, la función, el valor
y el impacto del sistema de patentes debe
ser constantemente ajustado y aplicarse
de tal modo que se logre un equilibrio
ideal entre los intereses de los
derechohabientes, los nuevos actores del
mercado y el público en general. A fin de
fomentar la I+D en el ámbito de nuevas
tecnologías como las tecnologías de la
información y la comunicación y la
biotecnología, el sistema de patentes debe
adaptarse para responder sin dificultades
y adoptar estrategias adecuadas a los
desafíos que plantean estas nuevas
tecnologías. Además, para apuntalar un
amplio y complejo desarrollo tecnológico
resulta
fundamental
reforzar
las
actividades públicas de I+D, con
inclusión de las que desarrollan las
universidades, promoviendo una mayor
colaboración entre los sectores público y
privado. Es importante elaborar políticas
que velen por garantizar un equilibrio
"Cultura
es
sinónimo
de civilización y progreso
intelectual."
Sarukhán, José
4
Comercialización de las Innovaciones
"El saber es la única
propiedad que no puede
perderse"
Bías de Pirene
La innovación tecnológica también puede
respaldarse con una combinación adecuada de
patentes, diseños industriales y marcas. Buen
ejemplo de ello es la invención y el desarrollo de
la aspiradora, que ilustra cómo se pueden
combinar de forma estratégica las distintas
herramientas que ofrece la P.I., es decir, obtener
una patente por sus dispositivos mecánicos, un
diseño industrial por su diseño ornamental y el
registro de una marca para su comercialización.
Este caso demuestra que una innovación se puede
reforzar gracias al uso de esas tres herramientas
de protección de P.I.
Puesto que una innovación exitosa supone
llevar un nuevo producto al mercado, las otras
herramientas de P.I. son especialmente
importantes. Ante todo, el papel de las marcas y
los diseños industriales es fundamental en el
proceso de comercialización. Permiten a los
consumidores identificar un producto o servicio
y distinguirlo de productos similares.
Las marcas son útiles a la hora de abrir nuevos
segmentos de mercado para productos ya
existentes o de lanzar nuevos productos, basados
en la tecnología o no, es decir, potenciando la
extensión de la marca. Además, las marcas
pueden facilitar mucho la penetración en nuevos
mercados. Honda, por ejemplo, aprovechó su
reputación en el ámbito de la ingeniería de
motocicletas para penetrar en el mercado
automovilístico de los Estados Unidos19.
Las marcas también permiten gozar de
beneficios comerciales una vez que la patente ha
dejado de ser válida. El caso de la Aspirina® es
un buen ejemplo. Félix Hoffman, un
investigador químico de la empresa alemana
Bayer, la desarrolló en 1897 y el medicamento
fue patentado en 1899 por la empresa Bayer. Al
saber que las patentes tienen un plazo de
vigencia limitado, la empresa Bayer empezó a
promover la marca de su nuevo producto.
Cuando venció la patente de la Aspirina®, la
empresa siguió disfrutando de los beneficios que
le reportaba la aspirina gracias a su marca
establecida, Aspirin®. La empresa Bayer
también recurrió a una estrategia doble de P.I.,
es decir, usó una marca para proteger su cuota
de mercado después del vencimiento de una
patente, para otro de sus productos, Cipro®
(ciprofloxacina para el tratamiento de ciertas
infecciones, incluido el ántrax)20.
Fuente: OMPI
Los secretos comerciales, las patentes, las marcas,
los diseños industriales, y el derecho de autor
pueden facilitar, juntos o por separado, la
adquisición de tecnología y su uso comercial. Una
combinación estratégica de las distintas
herramientas de P.I. en el proceso de innovación
puede
incrementar
significativamente
las
ganancias, ayudar a mantener una posición
dominante en el mercado, y por ende aumentar la
rentabilidad de las inversiones de las Pymes
innovadoras basadas en la tecnología.
19
Mendonça S. et al., Trademarks as an Indicator of Innovation and
Industrial Change, pág. 7.
20
Established brands,
http://www.panopharma.com/established_brands.htm.
5
Día Mundial de la Propiedad Intelectual
26 de abril de 2012
Todas las grandes innovaciones, ya sean artísticas o tecnológicas, tienen su historia, la
historia de unos individuos cuya curiosidad, inspiración y determinación han abierto
nuevas perspectivas.
La fascinación por el vuelo que sentían los hermanos Wright desde que eran niños les llevó
a inventar una máquina voladora que propulsó la aviación. Gracias a la curiosidad
investigadora de Louis Pasteur se realizaron importantísimos avances en la prevención de
las enfermedades. La férrea determinación de Tu Youyou en el estudio de las hierbas
medicinales permitió tratar la malaria y salvar millones de vidas. Y de la ambición de
Steve Jobs por simplificar la tecnología digital para que estuviera al alcance de todo el
mundo nació la computadora personal y, 30 años más tarde, un nuevo modelo de acceso al
entretenimiento.
Este año, el Día Mundial de la
Propiedad Intelectual estará
dedicado a los innovadores
visionarios.
Muchos son los innovadores visionarios que ha habido a lo largo de la historia. Todos ellos
constituyen un catálogo de ingenio y creatividad del que forma parte gran número de
artistas, escritores y músicos que nos han hecho ver y escuchar las cosas de otra manera:
Rembrandt, Turner, Picasso y Kandinsky han cambiado la percepción que tenemos de la
luz, la forma y la dimensión; las obras de Chéjov, Tagore, Neruda y Mafouz han abierto
nuevas perspectivas acerca de la experiencia humana; Charlie Parker, Miles Davis,
Hendrix y Rostropovich son músicos inmortales que han roto con las normas establecidas.
Mensaje del Director General Francis Gurry
Día Mundial de la Propiedad Intelectual - 26 de abril de 2012
El Día Mundial de la Propiedad
Intelectual nos brinda la
oportunidad de celebrar la
aportación que realiza la propiedad
intelectual a la innovación y la
creación cultural, y los beneficios
inmensos que aportan esos dos
fenómenos sociales al mundo.
Se trata de una oportunidad para
dar a conocer más adecuadamente
la función de la propiedad
intelectual como mecanismo de
ajuste
entre
los
intereses
encontrados que rodean la
innovación y la creación cultural:
los intereses del creador en
particular y los de la sociedad, los
intereses de productores y los de
los consumidores, el interés por
fomentar la innovación y la
creación y el interés por compartir
los beneficios que se derivan de
ellas.
El Día Mundial de la P.I. del
presente año tiene como tema
central el de los innovadores
visionarios,
personas
cuyas
innovaciones transforman nuestras
vidas. Esos innovadores tienen una
repercusión enorme y, a veces,
pueden cambiar la manera en que
funciona la sociedad.
Por ejemplo, tomemos el caso del
innovador chino Cai Lun, que
sentó las bases para la fabricación
del papel, una tecnología que lo ha
transformado todo, puesto que
permite
registrar
los
conocimientos. Luego tenemos la
invención de los tipos móviles,
creados en Europa por Johannes
Gutenberg y su invención de la
imprenta, que a su vez permitió la
difusión y democratización de los
conocimientos.
En
nuestros
propios días hemos sido testigos de
la migración del contenido al
formato digital y del enorme poder
de distribución de las obras
creativas, fruto del desarrollo de
Internet y de la World Wide Web,
gracias a Tim Berners Lee, entre
otros.
Detrás de muchas innovaciones
extraordinarias se esconden otras
tantas historias de gran contenido
humano. En una época en que
6
había muy pocas
mujeres
científicas,
Marie
Curie
Sklodowska tuvo que luchar por
consolidarse como científica por
derecho propio en contraposición
al papel que se le asignaba de
esposa de científico. Asimismo,
luchó por abrirse camino en otra
comunidad, dada su condición de
inmigrante.
Sus
ansias
de
conocimiento dieron lugar a los
descubrimientos
fundamentales
por los que recibió dos premios
Nobel en dos disciplinas distintas,
Física y Química, siendo la única
persona hasta la fecha en haber
logrado tal reconocimiento.
En las artes, la innovación gira en
torno a las nuevas maneras de ver
las
cosas.
Los
artistas,
compositores
o
escritores
visionarios son capaces de
mostrarnos una manera distinta de
ver el mundo, una nueva manera
de contemplarlo. He ahí, por
ejemplo, Bob Dylan, que capturó
las esencias de la época y
transformó
varios
géneros
musicales, fusionando básicamente
los géneros del folk y del rock.
Por otra parte, arquitectos como Zaha Hadid o Norman Foster transforman los paisajes urbanos y embellecen nuestra existencia de
nuevas maneras, al tiempo que tienen en cuenta la necesidad de conservar el medio ambiente.
Dependemos de la innovación para seguir avanzando, pues sin ella el género humano seguiría estando en las mismas condiciones en
que se halla actualmente. Sin embargo, las invenciones o innovaciones, por ejemplo, en el ámbito de la salud, tienen poco valor
relativamente para la sociedad a no ser que puedan utilizarse y compartirse. Ese es el gran dilema al que se enfrentan las políticas. Por
una parte, los costos de innovación de la medicina moderna son enormes. Por otra, también lo son la necesidad de ejercer compasión
y de compartir innovaciones útiles.
En mi opinión, deberíamos considerar la propiedad intelectual como un mecanismo que nos capacita para afrontar esos retos.
Con todo, debemos establecer el equilibrio adecuado a ese respecto, por lo cual es muy importante entablar el diálogo acerca de la
propiedad intelectual. En este Día Mundial de la Propiedad Intelectual, insto especialmente a los jóvenes a que tomen parte en el
debate, puesto que la propiedad intelectual tiene que ver, por definición, con el cambio y la novedad. En definitiva, se trata de lograr
las transformaciones que deseamos que se produzcan en la sociedad.
“PREMIO A LA CREATIVIDAD” PARA BLANCA GUARDADO
Este año el motivo y lema fue
“Innovadores Visionarios”.
La tarde del jueves 26 de abril de 2012
en el Teatro Nacional Rubén Darío, se
efectuó la ceremonia de sexta entrega
de medalla y certificado de la
Organización Mundial de Propiedad
Intelectual, OMPI, “Premio a la
Creatividad”, a Blanca Guardado
Hernández, directora del Ballet
Folclórico Tepenáhuatl.
Este reconocimiento fue un homenaje
a Guardado, a propósito del “Día de la
Propiedad
Intelectual
a
Nivel
Mundial”, celebrado cada 26 de abril
desde el año 2000, y por su
desempeño artístico e innovador.
“Es una mujer que ha hecho historia,
nos llena de satisfacción porque
incluye el mensaje de la equidad de
género. Blanca es una artista, maestra,
forjadora de generaciones, esto es un
regalo de Dios, este momento tiene
que
disfrutarlo”,
expresó
la
Compañera
Verónica
Rojas,
Viceministra de Fomento, Industria y
Comercio.
El propósito de esta medalla y
reconocimiento es destacar el papel de
la comunidad intelectual, promover y
premiar el valor artístico y cultural.
“Me siento conmovida, estoy feliz y
quedo en absoluta admiración por la
larga trayectoria artística de Blanca
Guardado. Me alegro como mujer, por
haber elegido a una fémina para este
premio”,
dijo
Silvia
Vicenti,
representante de la Organización
Mundial de Propiedad Intelectual,
OMPI.
BIOGRAFIA
Blanca Yadira Guardado Hernández,
nace el 06 de octubre de 1951, desde
muy joven se integra al ballet
folklórico UNAN –Managua, dirigido
por el Maestro Alejandro Cuadra. Fue
Bailarina Fundadora y Primera
Bailarina del Ballet Folklórico
Macehuatl. Fue nombrada Profesora
de Secundaria de tiempo completo en
el área de Danza Folklórica, en el
Instituto Nacional de Comercio
Manuel Olivares, donde funda y dirige
el Taller Experimental de Danza
Folklórica Tepenahualt. Conocida
actualmente como TEPENAHUATL,
Ballet Folklórico de Nicaragua. Ya
como directora participa en el 1er
Festival
Nacional
de
Artistas
Aficionados del Movimiento Cultural
Leonel Rugama y gana el 1er Lugar de
Danza Folklórica con el rescate
coreográfico “Inditas de Managua”.
También participa en el 2do Festival
Nacional de Artistas Aficionados del
Movimiento Cultural Leonel Rugama,
impulsado por Juventud Sandinista 19
de Julio y vuelve a conquistar el 1er
Lugar de Danza Folklórica con los
siguientes rescates coreográficos:
7
“Inditas de Managua”, “Diablitos de
Managua” y “Vaca de Santo
Domingo”.
Se destaca como artista del
Movimiento Cultural Leonel Rugama,
se adscribe a la Asociación Sandinista
de Trabajadores de la Cultura
(A.S.T.C.). Años después, pasa a ser
miembro de la junta directiva de la
Unión Nicaragüense de Artistas de la
Danza, donde forma parte del equipo
de Promotores Culturales que realizan
el trabajo a nivel nacional de la
U.N.A.D. Se destaca en el trabajo y
participación en Brigadas Culturales
que
organizan festivales, talleres,
conferencias y espectáculos en saludo
a los aniversarios de la Revolución
Popular Sandinista: “Sandino Santo y
Seña”, “Se levantó David” y “Como
una Flor de Piñuela”.
También participa activamente en
todas las ediciones del Festival de la
Canción Romántica Nicaragüense
Rafael Gastón Pérez, producida por el
Sistema Sandinista de Televisión.
Actualmente ejerce la Dirección
General de TEPENAHUATL, Ballet
Folklórico de Nicaragua, que fundó
hace 31 años.
Fotos: Ing. Alexis Argüello Centeno
8
AGRADECIMIENTO
DIRECCION GENERAL REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL DE NICARAGUA
Queremos dar las gracias a todos nuestros
amigos que participaron en la Feria de la
Propiedad Intelectual organizada por el
Ministerio de Fomento, Industria y Comercio
y la Universidad Nacional de Ingeniería
(UNI).
Harry Peralta López
Director General
hperalta@mific.gob.ni
Erwin Ramirez Colindres
Registrador Suplente
eramirez@mific.gob.ni
Somos conscientes de todo el esfuerzo
realizado para apoyar este proyecto. Fueron
muchas semanas de trabajo para llegar a
culminar con la Feria de la Propiedad
Intelectual desarrollada en Conmemoración
al Día Mundial de la Propiedad Intelectual.
Adriana Díaz Moreno
Registradora Suplente
adiaz@mific.gob.ni
Alexis Argüello Centeno
Dirección de Patentes
Y Nuevas Tecnologías
alarguello@mific.gob.ni
Queremos dejar constancia de la seriedad que
han demostrado todos al atendernos, al
escuchar esta idea y al decidir apoyarla.
Sobeyda Lazo Brenes
Dirección de Marcas y Otros
Signos Distintivos
slazo@mific.gob.ni
Hemos tratado de responderles con el mismo
buen hacer y esperamos que tengan un buen
recuerdo de esta celebración.
Gloria Zelaya Laguna
Su apoyo fue fundamental para poder llevar
adelante esta Feria, así que aquí los
recordamos a todos ustedes, empresas,
bufetes y amigos de la DGRPI.
Mario Jimenez Pichardo
Dirección de Obtenciones
Vegetales
gzelaya@mific.gob.ni
Dirección de Derecho de Autor
y Derechos Conexos
mjimenez@mific.gob.ni
Costado Este Hotel Real
Intercontinental Metrocentro
Esperamos siempre, seguir contando con su
apoyo incondicional, en tareas futuras y
porque no en la Feria Intelectual del próximo
año 2013.
Muchas Gracias.
Colaboradores:
La Dirección de la DGRPI
Ing. Gloria Zelaya Laguna
Lic. Mario Jimenez Pichardo
Licda. Sobeyda Lazo Brenes
Ing. Alexis Argüello Centeno
Diseño: 3ac-DPyNT
Disclaimer/Descargo: todas las figuras, fotos y dibujos
incluidos en esta presentación son utilizados a fin
exclusivamente educativo.
9