228.qxd 27/4/06 09:34 Página 23 abril 2006 “No” del Conseller Huguet al comercio local de Cornellà Les Dones, de la República a l’Estatut Antonio Martínez Flor Grup Municipal del PSC Carmen Romero Grup Municipal d’IC-Verds-EUiA H A ay un refrán que dice que el movimiento se demuestra andando, eso es lo que no hace ERC en nuestra ciudad. Por un lado dicen escandalizarse del supuesto mal trato que el gobierno municipal da al comercio local, cuando por otro lado desde el gobierno de la Generalitat un Conseller de ERC, el Honorable señor Huguet, que es quien en último termino autoriza los centros comerciales en Catalunya no apoya al comercio local de Cornellà, al negarle las ayudas que le reclamaba una moción del Pleno municipal apoyada por todos los grupos municipales, excepto, claro, ERC. En esta moción, presentada en el Pleno del mes de noviembre del año pasado, se explicaba que el Ayuntamiento había invertido desde el año 2000 al 2005 en nuestras calles y plazas 3.380.000 Ä en urbanismo comercial, infraestructuras y señalización de los ejes comerciales y 997.000 Ä en reformas en los mercados, no habiendo recibido de la Generalitat en ese periodo más que 38.000 Ä en concepto de ayudas al comercio. De igual modo, para el funcionamiento del Consorcio para la promoción y dinamización del comercio de Cornellà, la Generalitat sólo aportaba el 14% del presupuesto total. Por ello, todos los concejales, excepto los de ERC, que votaban en contra, pedíamos que la Generalitat igualara la cantidad que había gastado el Ayuntamiento en el tema comercial en esos cinco años para que pudiéramos intensificar la ayuda al comercio que, por otro lado, tanto reclama ERC. Y también solicitábamos que se firmara un convenio de cofinanciación a partir de ahora del Consorcio para la promoción y dinamización del comercio de Cornellà. Pues ni una cosa ni la otra. En una entrevista que pidió nuestro Alcalde al Honorable Conseller señor Huguet, este dijo que no: ni cofinanciación para el futuro, ni pago de los gastos del pasado; y que disponer de un consorcio local no le parecía buena idea y que quizás era mejor desmontarlo, porque el comercio, según él, es una cosa global. En definitiva, esa es la manera como ERC entiende la defensa del comercio local. Escandalizarse porque se abren nuevos centros comerciales, explicando que esa será la muerte del comercio local, cuando saben que no es verdad. Y la prueba es que en un estudio promovido y pagado por la propia Conselleria de Comerç refleja que la competencia real de un centro comercial son los otros centros comerciales. Es del todo contradictorio, por un lado autorizan la creación de centros comerciales y niegan la ampliación de ayudas y por otro exigen a los ayuntamientos que éstos las aumenten. ● quest any es commemora el 75è aniversari de la p roclamació de la II República. En aquells moments, l’Estat espanyol, i també la Generalitat de Catalunya , van fer un pas de gegant en el reconeixement dels drets de les dones. Així es posaven les bases per a la transformació de les profundes desigualtats existents en tots els nivells (educatiu, civil, laboral...). El franquisme, amb el seu contingut antidemocràtic, patriarcal i confessional va suposar una involució dramàtica per a la situació de les dones en el nostre país. Durant el període franquista, les dones van participar activament en els moviments polítics i socials antifeixistes clandestins. A la mort de Franco, la nostra societat havia de recuperar molt de temps perd u t pel que fa a les llibertats, i també respecte a la igualtat formal i real entre homes i dones. També commemorem els 30 anys de les Primere s Jornades Catalanes de la Dona, celebrades l’any 1976. Aquelles jornades van ser un moment cabdal en el moviment feminista, que tenia algunes re i v i n d i c acions clau per a l’assoliment dels drets de les dones: legalització del divorci, despenalització de l’adulteri femení, legalització dels anticonceptius, accés al treball en iguals condicions que els homes... Avui, 75 anys després de la II República i amb més de 30 anys de societat democràtica, tornem a estar en un moment històric. La situació de les dones ha canviat radicalment, tant per la seva participació real en els espais considerats tradicionalment reservats als homes, com pel que fa al reconeixement dels dre t s . Des de l’abolició del delicte d’adulteri fins al re c o n e ixement, en el nou Estatut en els articles 19 i 41, del d ret a viure sense violència i del pes de la decisió de les dones sobre allò que afecti el seu propi cos, la trajectòria democràtica ha canviat a una gran velocitat la situació de les dones en el nostre país. Tot i així, cal reivindicar, també, els drets que encara resten per assolir, com el dret a l’avortament i a la paritat en les llistes i en els llocs de presa de decisió, el dret a tenir el mateix sou pel mateix treball, o els nous drets de ciutadania, com el dret de gaudir de tots els temps de la vida, el d’ una renda bàsica independent de la posició al mercat de treball, o el de la cura dels altres com una responsabilitat socialment compartida. ● co rrn n e l l à informa 2030 228.qxd 27/4/06 09:34 Página 24 opinió medi ambient Seriedad, Señoras Memòries de Cornellà M.Ysabel Espinosa Grup Municipal del PP Pilar Albiol i Gilabert / Salvador Colominas i Tutusaus Grup Municipal d’ERC ntes de de dar co m i e n zo a nuestro mensual artículo de opinión, q u i e ro ex p resar mi más profundo respeto y agradecimiento a quienes lo leen y luego opinan sobre el mismo, tanto a favor como en co ntra.Gracias por vuestros co rreos, por vuestras llamadas, por vuestras opiniones; gracias también al portavoz socialista Sr.Ma rt í n ezFlor por su co rrección en el Co rnellá Info rma del mes de marzo al ¨error¨ de mi artículo del mes de febrero,en el que definí como jefe del Estado al actual presidente del gobierno, tengo que co n fesar que las a ctuaciones de este personaje trasladan mi inconsciente a tiempos pasados creando similitud entre los personajes … En un Estado democ r á t i cocomo lo es el nuestro las opiniones son todas legítimas y asumibles. Todas excepto las de aquellas/os que, escondidas/os tras un cobarde anónimo, intentan desca l i f i care insultar. Éstas no tienen ningún valor por dos motivos esenciales. 1º - Porque sólo los cobardes opinan y no firman su opinión, no asumen lo dicho, no dan la ca ra. 2º - Porque tenemos que lamentar que todavía exista gente en nuestro ento rno cuyo estado nat u ral sea ejercer la dictadura, intentando re co rtar los derechos de los demás imponiendo sus cri te rios minoritarios que creen que, como si de un credo o dogma se tratase, tenemos la obligación de seguir como si fuéramos una manada de borregos/as. Me congratula decirles a estos “reyezuelos bananero s” que en esta sociedad no tienen cabida y que con paciencia y pe r s eve rancia logra remos que el ¨fascismo¨ sólo sea un mal recuerdo históri co. Hecho este inciso y en otro orden de cosas, dado que el mes de marzo, co ncretamente el día 8,se conmemoró el día de la mujer trabajadora, el Partido Popular re i tera su compromiso de continuar trabajando para lograr poner fin a la discriminación femenina y conseguir la plena igualdad de oportunidades ent re hombres y mujeres . Nadie mejor que nosotras sabe de esta discriminación que venimos padeciendo a lo largo de la historia sólo por el hecho de ser mujer. Al día de hoy, a pesar del esfuerzo realizado, se sigue notando a la hora de acce d e r, po r ejemplo, a puestos de responsabilidad, en la dife rencia de salari o, en la dificultad de conciliar la vida familiar con la vida labo ral y un largo etc é te ra de ca rencias que debemos solve ntar entre todos/as. Por ello, desde el Partido Popular defendemos un modelo labo ral seri o, sin demagogias; un modelo educat i vo de calidad y fundado en los valores, con medidas clave para hacer real la igualdad de opo rtunidades y que co n s t i t u yaen sí mismo un facto r básico para acabar con la violencia de género y la violencia juvenil instalada en nuestro ento rn o. Desde aquí animamos a seguir trabajando para co n s eguir la total igualdad y reclamamos seriedad a las mujeres que nos re p resentan en los puestos de decisión y de pod e r. El l a s,que han conseguido esos puestos de re s ponsabilidad que otras no tienen, deben ser nuestros re fe re ntes como mujeres y defe n s o ras de nuestras re i v i n d i ca c i o n e s. El boc h o rn oso espe ctáculo que a menudo algunas nos ofre cen nos pre ocupan y molestan. Los posados cual modelos sobre pieles en revistas, las masca ra d a s demagógicas en países donde se degrada y menosprecia a la mujer, donde se pra ctica la mutilación genital a las niñas; las declaraciones y actuaciones insensat a m e nte chusqueras de algunas de ellas en cuestiones tan seri a s como lo son vivienda, sanidad o cultura no son el mejor re fe re nte a la hora de reclamar puestos de re s ponsabilidad para las mujere s.Por tanto, exigimos seriedad en todas las actuaciones que desde las Administraciones se lleven a ca bo en el tema de igualdad. No se puede hacer demagogia barata ni circo con temas tan sangra ntes que afe ctan a una gran parte de la sociedad y que derivan en lacras como la discriminación, el sometimiento, los malos tratos, la violencia familiar etc. Estas lacras sólo se pueden erra d i car con el esfuerzo y el co m p romiso serio de todos y todas. A Sin más, como siempre aquí, nos enco ntrarán a su disposición por las mañanas en el despacho municipal del Edificio Vallhonrat y por las tardes en nuestra Oficina de Atención Ciudadana:León XIII nº 46.Telf. 630106264 / 93 474 16 77. E-mail: cornellapp@hotmail.com / PP@aj-co rnella.es . Web: www. p pcornella.com Ysabel Espinosa, po rt avoz y presidenta del PP de Cornellá ● r ne l l à informa 2040 co rn E l 14 d’abril de 1931, en Lluís Companys va proclamar la República des de l’Ajuntament de Barcelona. Poques hores desprès, Francesc Macià proclamava la República Catalana dins la Federació de Repúbliques Ibèriques des de l’edifici de la Diputació. El nou govern provisional que s’havia constituït a Madrid aleshores, va obligar a Macià a retirar la República Catalana i com a contrapartida, es va acceptar la creació d’un govern autònom, la Generalitat, i l’elaboració d’un Estatut que precisés el seu marc de llibertat i autonomia. 75 anys desprès commemorem aquest fet, ja que els valors republicans encara són vius hores d’ara. Tot i que en aquells anys, els discursos polítics estaven polaritzats entre el republicanisme o la defensa de la monarquia, en els nostres dies, som molts els qui, tot i conservant com a propis els valors republicans, seguim reclamant que s’aprofundeixi en la democràcia, en el ben entès que no hi ha cap altra forma d’aconseguir-ho que augmentant les quotes de participació de la ciutadania. Per ERC, la participació de tots i totes és important. Hi ha partits polítics instal·lats en l’errònia creença que la participació dels ciutadans es limita a la cita a les urnes cada quatre anys, quan el que cal és fomentar la participació perquè no només votant cada quatre anys aconseguirem aprofundir en la democràcia, que també, però, a més cal participar en la vida política. Hem d’aconseguir que la ciutadania no percebi la política com una cosa aliena a les seves vides, ans al contrari, els qui ens dediquem a això de la política hem se ser capaços de transmetre que les decisions polítiques condicionen el dia a dia de tots els ciutadans i aquestes mateixes decisions influeixen en una millora del benestar de tots nosaltres. El republicanisme defensava i defensa que es conreï la cultura del diàleg, del debat i de la coparticipació en la presa de decisions polítiques. La llibertat i la igualtat han estat els principis del republicanisme, es defensava ja l’any 31 la idea que tothom des de que neix és igual i lliure. ERC, que va guanyar les eleccions al Parlament de Catalunya aquell mateix any, defensava el reconeixement de la nacionalitat catalana, la democràcia, el federalisme, el laïcisme i la distribució de la riquesa. Desprès de 75 anys, no és casual que seguim defensant el mateix i curiosament també estem debatent l’Estatut (i fins i tot podem afirmar que quedarà com l’Estatut de Núria que les Corts Espanyoles van aprovar el 1932 , convertit en una versió retallada del text que va sortir de Catalunya). La commemoració de dates també serveix, doncs, per fer una mica de història. En aquesta línia de fer història, volem fer-vos avinent, que en ple del mes de febrer es va aprovar una moció conjunta de tots els grups de tradició democràtica. Aquesta moció permetrà retre homenatge a totes aquelles persones que van creure i defensar l’Estat Republicà i també donar suport a totes les iniciatives ciutadanes o institucionals que s’organitzin a Cornellà, així com recordar els regidors i alcaldes d’aquella etapa. Us convidem a treballar per recuperar la nostra memòria ja que som molts els qui no ens han explicat mai a l’escola el nostre passat com a catalans i molt menys el nostre passat com a cornellanencs i cornellanenques. Treballem ara, abans que sigui massa tard, per recuperar tot allò que algú encara conserva a la seva memòria i fem-ho mentre algú encara ens ho pugui explicar. ● 228.qxd 27/4/06 09:34 Página 25 abril 2006 Aprendre a aprendre Néstor Artís Grup Municipal de CiU “N i totes les famílies són iguals ni tots els pares demanen el mateix a l’escola. Una escola bona per a una família o, fins i tot, per a un determinat alumne, pot no ser-ho gens per a un altre” (Otília Defis, coordinadora del seminari permanent d’educació infantil de l’Institut de Ciències de l’Educació de la UB). Sense passar per alt que la norma de preinscripció fixa uns requisits que condicionen la tria d’escola (proximitat al domicili, germans al centre, etc.) els professionals de l’educació coincideixen a destacar com a primer requisit a l’hora d’escollir centre educatiu que les famílies sàpiguen quines expectatives tenen pel que fa a l’educació del nen, que tinguin clar cap a on volen enfocar la formació integral de l’infant en funció de la seva ideologia, els seus models culturals i de l’entorn en què es mouen. El fet que les pautes educatives de la família vagin per una banda i les de l’escola per una altra, crea inseguritat, desconcert i frustació en els infants. Per aquesta raó és fonamental que els pares triïn una escola que s’ajusti a les necessitats educatives de l’infant, que li permeti desenvolupar al màxim les seves potencialitats, que doti els infants dels mecanismes que els ensenyin d’aprendre a aprendre al llarg de la seva vida, que els desperti l’interès per l’entorn i que converteixi aquests nens en individus capaços d’adaptar-se a noves situacions i a resoldre problemes. Aquestes consideracions, i d’altres que l’espai disponible per a la nostra col·laboració no ens permet esmentar, han influït indiscutiblement en la signatura del Pacte Nacional per a l’Educació. Un pacte que, evidentment, deixa al marge la voluntat del govern tripartit de canviar radicalment el model educatiu que hem estat construint a Catalunya durant anys i orientar-lo ideològicament. Estem molt orgullosos que el resultat de la negociació hagi donat continuïtat al model educatiu defensat per CiU, un model compartit que defensa el dret d’escollir de les famílies, en lloc del sistema públic i únic propugnat pel tripartit. En l’aspecte purament polític resulta curiós,. per no dir contradictori, saber que el citat pacte no es podrà finançar sense l’aprovació de l’Estatut i que la consellera Cid, del mateix partit, ERC, que votarà NO a l’Estatut, doni per suposat que s’aprovarà. Cal valorar, també, que amb la signatura del pacte el tripartit ha hagut d’admetre la pervivència de dos tipus d’ensenyança, la pública i la privada. Esperem que la LOE mantindrà l’esperit del Pacte Nacional per a l’Educació, potenciant l’escola que ha d’ensenyar d’aprendre a aprendre. ● Ajuntament de Cornellà Edicte APROVACIÓ INICIAL D’UN PROJECTE D’OBRES ANOMENAT “RESIDÈNCIA DE LA 3 EDAT “VERDAGUER” I APARCAMENT SOTERRAT SITUAT A L’AVINGUDA SALVADOR ALLENDE”. EXP. 42-2005. L'Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en sessió Plenària de data 23 de febrer de 2006, va aprovar entre d’altres, els següents acords: Primer.- Aprovar inicialment el projecte d’obres anomenat “Construcció de residència de la 3 edat ‘Verdaguer’ i aparcament soterrat situat a l'avinguda de Salvador Allende”, redactat pels arquitectes Sr. José Antonio Marín Sánchez i Sr. Juan de Ávalos, amb a col·laboració d’IDEISA i Master Ingenieria, Sociedad Anónima, i a executar per l’Empresa Municipal Desenvolupament Urbà de Cornellà, Societat Anònima (EMDUCSA), amb un pressupost d’execució per contracta d’11.931.935,10 euros, Impost sobre el valor afegit inclòs. Segon.- Sotmetre l’aprovació de l’esmentat projecte a informació pública mitjançant inserció d’edicte al Butlletí Oficial de la Província i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, pel període de trenta dies, així com al Butlletí d’Informació Municipal i al Tauler d’Anuncis de la Corporació, per tal que les persones que es considerin interessades puguin efectuar les al·legacions, reclamacions i/o suggeriments que estimin convenients. Tercer.- Transcorregut l’esmentat termini sense que s’hagin presentat al·legacions, reclamacions i/o suggeriments que suposin modificacions al projecte, aquest s’entendrà definitivament aprovat. Cornellà de Llobregat, a 28 de febrer de 2006. Ajuntament de Cornellà Edicte APROVACIÓ INICIAL D’UN PROJECTE D’OBRES ANOMENAT “URBANITZACIÓ DE LA PLAÇA GERDERA (MERCAT), SITUADA ENTRE ELS CARRERS DOCTOR ARUS I GERDERA”. EXP. 56-2005. La Junta de Govern Local, en sessió celebrada el día 15 de març de 2006, va aprovar, entre altres,el següent acord: Primer.- Aprovar inicialment el projecte d’obres de millora anomenat “Urbanització de la plaça Gerdera (Mercat), situada entre els carrers Doctor Arus i Gerdera”, redactat per l’arquitecte Sr. José Antonio Marín Sánchez i a executar per l’Empresa Municipal Desenvolupament Urbà de Cornellà, Societat Anònima (EMDUCSA), amb un pressupost d’execució per contracta de 710.261,28 euros, Impost sobre el valor afegit inclòs. Segon.- Sotmetre l’aprovació de l’esmentat projecte a informació pública mitjançant inserció d’edicte al Butlletí Oficial de la Província i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, pel període de trenta dies, així com al Butlletí d’Informació Municipal i al Tauler d’Anuncis de la Corporació, per tal que les persones que es considerin interessades puguin efectuar les al·legacions, reclamacions i/o suggeriments que estimin convenients. Tercer.- Transcorregut l’esmentat termini sense que s’hagin presentat al·legacions, reclamacions i/o suggeriments que suposin modificacions al projecte, aquest s’entendrà definitivament aprovat. Quart.- Notificar el present acord a l’arquitecte Sr. José Antonio Marín Sánchez de l’Empresa Municipal Desenvolupament Urbà de Cornellà, Societat Anònima (EMDUCSA), pel seu coneixement i efectes. Cornellà de Llobregat, a 23 de març de 2006. co rn e l l à informa 2 53