PÁG. IV-V PACO OUTEDA, EL “DAVINCI” GALLEGO PÁG. VI CHEVROLET EPICA, EN LA GUERRA DE LOS SEDANES PÁG. VIII QUASHQAI EL NUEVO TT DE NISSAN MOTOR Año XXIII • Número 1.196 Domingo, 25 de febrero de 2007 CADILLAC ESCALADE 2• FAROMOTOR Domingo, 25 de febrero de 2007 Mundo del motor Actualidad Electrónica de pacotilla EVA CARRERAS RECIBE UN HYUNDAI EN VIGO H y u n f e r, concesionario oficial de Hyundai en Vigo, se llenó de expectación el miércoles de la pasada semana para acoger la entrega de un automóvil Hyundai Accent a la cantante viguesa Eva Carreras. Conocida por su participación en la última edición del programa musical Operación Triunfo, Eva Carreras resulto premiada con un magnífico Hyndai Accent en su despedida del conocido programa televisivo. Para hacer entrega del automóvil se desplazó a Vigo el Gerente Comercial de Hyundai España, Alejandro Muñoz Calero, que junto con Antonio Cabaleiro, Director Gerente de Hyunfer Automoción, y Óscar González Pérez, Director Comercial de dicho concesionario, actuaron de anfitriones de una acto que reunió a numeroso público y a gran parte de los medios de comunicación de nuestra ciudad. Una presencia destacada en el acto fue la de Marín Moya Mendieta, Director General del GFA Ciudad de Automóvil, importante grupo vigués del sector automovilístico, al que pertenece Hyunfer. Al finalizar el acto de entrega, Eva Carreras accedió a ofrecer al público congregado una pequeña muestra de su talento como cantante, para cerrar una agradable y brillante velada. RAFA CID Momento de la entrega de las llaves en Hyunfer. Si ustedes revuelven un poco en las páginas de Internet, ese tablón de anuncios universal, verán que las quejas de clientes sobre diversos automóviles son abundantes, y bastante coincidentes en temas como la electrónica que hoy mueve casi todo en un vehículo, desde las centralitas de la inyección, a las cajas de cambio semiautomáticas y decenas de puntos de control relativas al motor. Un sólo chip que se ponga en huelga, hace que el coche se pare, porque el ordenador central da la orden antes de que el problema llegue a mayor. Y los ordenadores, ya saben ustedes que tienen la jeta de colgarse “they themselves”, es decir, “ellos mismos”, y echarte a ti la culpa diciendo: este equipo se ha cerrado de modo incorrecto... Pues en el coche hacen lo mismo, se cuelgan, y te dejan a tí colgado en medio de una autopista, porque el chip que regula por ejemplo la sonda Lambda se ha cortocircuitado. Y no hay mecánico que lo arregle. Hay que llevarlo al servicio oficial, conectarlo a un aparato que chequea averías y concluir (a veces no inmediatamente) por sustituir la pieza. Los coches de antes los podía arreglar el herrero de la esquina con un destornillador, pero ahora no hay guapo que meta la mano en un sistema que todo está regulado por sensores y cables. Las marcas suministradoras, algunas de mucha confianza y prestigio, han hecho también su agosto subcontratando productos a países orientales. Todo se hace en China y con unos estandares de calidad para salir del paso. Las consecuencias las paga luego un NOTICIAS MASERATI GRAN TURISMO El nuevo Maserati GranTurismo, diseñado por Pininfarina, hará su debut mundial en el Salón de Ginebra. Es un coche musculoso y deportivo con el que disfrutar cada día y, al mismo tiempo, comprometido con el conductor. Su excelente maniobrabilidad y deportividad lo convierten en un punto de referencia en su categoría. El Maserati GranTurismo ha sido fabricado prestando particular atención al confort, a la elección de los materiales y los detalles y con espacio suficiente para cuatro personas, como sólo Maserati puede hacerlo. También es un coche deportivo de altas prestaciones que proporciona una conducción excitante con su motor V8 de 4.2 litros que desarrolla 405 CV. Cuenta con una distribución de pesos del 49% en el tren delantero y del 51% en el trasero. Está equipado con una caja de cambios automática y un sistema de control adaptable que ajusta el tipo de cambio al estilo y las condiciones de conducción. La tradición del concepto Gran Turismo de Maserati data de 1947 cuando la Compañía del Tridente, respondiendo a la demanda de sus clientes, presentó en el Salón de Ginebra su primer Gran Turismo, el A6, diseñado por el gran Pinin Farina. Fue el primer Maserati de calle y se produjeron 58 unidades. El coche fue aclamado por la prensa del motor por su avanzada tecnología y por sus soluciones de estilo vanguardista. El nombre del nuevo modelo – Maserati GranTurismo – no es casual. Una vez más, la sociedad entre Maserati y Pininfarina creó un coche capaz de generar emociones y diferenciarse de sus competidores, debido a la tecnología con la que ha sido construido y a su estilo único. Este coche representa un paso más hacia completar la gama de productos del Tridente, siguiendo al lanzamiento mundial del Quattroporte Automatic en el Salón Norteamericano Internacional de Detroit en 2007. Los coches de antes los podía arreglar el herrero de la esquina con un destornillador cliente que ha comprado el coche a una marca de prestigio que a su vez ha contratado a otra marca de prestigio la inyección, pero la cadena se pierde en el mundo oriental. Si a usted le regalan una simple gorra de propaganda de una marca, vuelva la etiqueta de su interior: Made in China, si le dan un polo, pasa lo mismo, y así hemos llegado a la tecnología barata del chip de los automóviles, también Made in China. Las consecuencias están a la vista, como digo sólo tienen que entrar en Internet. Los japoneses han sido más listos, y aunque alguno productos también tienen su subcontrata, los problemas de postventa de los japos son mucho menores. No hay más que ver que se están comiendo el mercado americano y prácticamente Toyota es el número uno en USA por delante de GM y Ford. Las “cagadas” al final se pagan, tardarán más o menos tiempo en salir, pero acaban saliendo, porque la gente no es tonta, la gente lo que es, es lenta, se entera de las cosas tarde, y acaba reaccionando. Cuantas marcas han pagado sus errores años después de haberlos iniciado, pero al final lo pagan. Cada vez son más los propietarios de coches que me cuentan que su coche se le ha parado en una carretera o una autopista. De repente y sin avisar. Esto, además del inconveniente de la espera a que te remolquen y te atiendan, lleva implícito otro problema más importante todavía, que es la seguridad. ¿Que haría usted si se le para el coche en medio de un túnel?, ¿o qué tal en una autopista estrecha? Se tiene que pasar mal. Pues esto pasa, está pasando, y mucho, pero el cliente lo asume individualmente sin saber que a su vecino le ha ocurrido lo mismo. Le dicen que hay que reprogramar el sistema, y con un poco de suerte le volverá a pasar en unos meses. Bueno, a una señora le llegaron a decir que si no sería ella que se le calaba el coche...Sí, ¡se le calaba a 120 km/h en una autopista! Menudos figuras hay sueltos por ahí. Personalmente hay ciertas marcas que no se las recomendaría ni a un enemigo. Yo lo único que les digo es que si tienen algún problema en el que esté en juego su seguridad, mejor vayan al juzgado con un buen abogado. FAROMOTOR • 3 Domingo, 25 de febrero de 2007 CADILLAC ESCALADE LUJO AMERICANO EN TODOTERRENO JOSÉ A. PORTELA Llega pisando fuerte al mercado europeo el nuevo Cadillac Escalade, un todoterreno de lujo que vio la luz por primera vez en 1999 en EE.UU. y que, irrumpe en nuestras carreteras para competir con los grandes de esta gama existentes actualmente en Europa.Un vehículo con diseño americano pero adaptado a los gustos del viejo continente. Su aspecto exterior se puede definir como atrevido y elegante. Aunque sigue manteniendo los trazos angulosos y rasgos rectilíneos que caracterizan a todos los automóviles Cadillac, se ha optado por un diseño más moderno buscando una línea más dinámica, estudiando con minuciosidad cada retoque para infundirle fuerza, exclusividad y una atractiva estética, así como una menor altura para ganar en comportamiento y aerodinámica. Posee una carrocería sobre bastidor con una extensa utilización de acero de alta resistencia. La parte delantera del nuevo Escalade cuenta con una parrilla en forma de jaula con detalles cromados incorporando la insignia de la marca, con la corona y el emblema, flanqueada por faros prominentes de diseño vertical, elementos distintivos, que le dan un aspecto original de la marca. Los paragolpes están cubiertos, eliminando, de esta manera, el aspecto típico de los todoterrenos en los que éstos están separados del resto de la carrocería. Además se han reducido los espacios entre el capó y los faldones, al igual que los espacios que rodean los faros y los componentes de la parrilla. Todo ello contribuye a que el Cadillac Escalade posea una imagen más refinada, rendimiento aerodinámico y reducción del nivel de ruido producido por el aire. La mecánica se basa en los principios básicos de la marca: combinación de rendimiento, respuesta y confort; para ello cuenta con un motor V8 de 6,2 litros de distribución variable, un propulsor de 409 CV de potencia y un par de 565 Nm, por En el diseño del interior del ESCALADE se ha luchado por conseguir mantener la característica principal de Cadillac, “exclusividad”, para ello se han utilizado materiales de primera calidad y una disposición de los elementos distintiva. El habitáculo es espacioso y acogedor, conteniendo colores ricos y cálidos, con un panel de instrumentos colocado más abajo y hacia delante para dotar al vehículo de un ambiente parecido a la de una berlina, mejorando la visibilidad hacia fuera gracias a su amplio acristalamiento delantero, lateral y trasero. La alta calidad del diseño se alcanza utilizando materiales de primera clase, tales como asientos de cuero, aluminio pulido, molduras fundidas y de madera, suaves al tacto y con acabados sin reflejos. El Escalade posee tres filas de asientos con suficiente espacio para ofrecer comodidad a sus ocupantes, dependiendo de la distribución puede llegar a tener espacio para ocho pasajeros. Los asientos de la primera fila incorporan climatizador independiente, almohadillado de espuma y cojines más pronunciados, lo que mejora la comodidad. En el interior los ocupantes dispondrán de todos los elementos básicos para un viaje cómodo y seguro: climatizador, sistema de navegación con DVD y pantalla sensible al toque, sistemas de airbags delanteros e incluso laterales de cortina montado en el techo, sistema eléctrico de plegado de asientos, portón trasero que se abre y cierra con sólo pulsar un botón, cajas para guardar CD’s, sistema de refrigeración en la guantera, y un volumen máximo de carga de 3.084 litros. En cuanto al precio, está unido a la gran calidad y exquisito lujo del vehículo, siendo así la relación precio-calidad de las más competitivas del mercado, oscilando entre los 75.090 –(Elegance) y 79.590– (Sport Luxury). Como valoración final, podemos decir que el innovador todoterreno Cadillac Escalade representa el sueño del vehículo que todo conductor querría poseer, por la calidad de su diseño exterior, el refinamiento interior excepcional y una conducción suave, segura y de alto rendimiento. lo que se adivina una gran fuerza para mover con agilidad el peso del vehículo, llegando a una velocidad de 170 km/h con una aceleración de 0 a 100 que no llega a los 7 segundos. La utilización de unas culatas y un bloque de aluminio, ofrece una menor masa, mejorando la distribución de pesos y el consumo de combustible. Acoplada a este motor se encuentra la nueva transmisión automática de seis velocidades Hydra-Matic. Los “pasos” entre sus seis velocidades de avance son más pequeños que los de una transmisión automática de cuatro velocidades, lo que aumenta el rendimiento, la eficiencia y la sensación de suavidad a la vez que sus dos velocidades superiores ofrecen un equilibrio excelente de rendimiento y consumo de combustible. Oferta especial KM.”0” Fiat Stilo 1.9 Multijet Lancia Ypsilon 1.3 Multijet Alfa GT 1.9 JTD 150 CV Fiat Grande Punto 1.4 5p Dynamic Lancia Phedra 1.9 JTD 136 CV Fiat IDEA 1.3 Multijet Dynamic DESCUENTO: 5.710 euros (950.000 pesetas) DESCUENTO: 4.508 euros (750.000 pesetas) DESCUENTO: 6.010 euros (1.000.000 pesetas) DESCUENTO: 3.606 euros (600.000 pesetas) DESCUENTO: 9.015 euros (1.500.000 pesetas) DESCUENTO: 5.259 euros (875.000 pesetas) CENTROS MULTIMARCA FIDAUTO, S.L Avda. de VIGO s/nº - SALCEDO-CABANAS PONTEVEDRA Tel. 986 85 64 72 Móvil 607 703 151 Avda. Rubianes (ANDE) VILAGARCÍA DE AROUSA Tel. 986 50 07 69 Móvil 699 086 205 Concesionario Oficial: 4• FAROMOTOR Domingo, 25 de febrero de 2007 PACO OUTEDA EL “DAVINCI” GALLEGO RAFA CID En la vida, podemos encontrarnos personajes que son una auténtica sorpresa y constituyen un auténtico descubrimiento. No es difícil, que del estudio de un ingeniero, salga un proyecto admirable, que normalmente tiene una inmediata repercusión mediática. Mi sorpresa ha sido encontrar en Vilagarcía un auténtico genio de la mecánica, que únicamente lleva en su mochila una gran afición y una intuición innata, para realizar un trabajo más propio de un estudio de ingeniería de precisión. Paco Outeda, aficionado desde siempre, y mecánico por vocación desde niño, fabrica en la actualidad, después de muchos años de trabajos mecánicos e incluso como participante en pruebas deportivas, una serie de vehículos para competición, fundamentalmente para pista y montaña. Hasta ahora, las realizaciones se basaban en dos fundamentales: una Barqueta y un Monoplaza. Con la primera barqueta ya empezó Outeda en el año 2001, pero antes, incluso él mismo había corrido con un kart de seis ruedas que llevaba el motor de la moto de Cardus. Este kart, fue una de sus primeras ideas como constructor a la que han seguido la Barqueta y el Fórmula. Con ellos corren habitualmente sus dos protegidos, Benito Varela, que es a la vez su mecánico y ayudante y José M. Esperón. Ellos lo hacen en el Cto. De Arriba a la izquierda, Paco Outeda, protagonista de nuestro reportaje y responsable de todo lo que ocurre en su taller y equipo. Arriba a la derecha, el Fórmula que ha sido Campeón Gallego de Montaña 2006 con el piloto Benito Varela a sus mandos, y debajo la Barqueta subcampeona pilotada por Juan M. Esperón. Galicia de Montaña, y también en pruebas de Montaña del Europeo como Serra de Estrela (Portugal), el Fito, (Asturias), etc. En Serra de Estrela su coche quedó en 6º lugar, y en el Gallego de Montaña, subcampeón en 2005 y Campeón y Subcampeón en 2006 (Benito Varela con el Fórmula y subcampeón Juan M. Esperón con la Barqueta). El nuevo proyecto Actualmente, el equipo de Paco Outeda, ha terminado un Mini al que han acoplado toda la mecánica de los monoplazas y que también utilizarán en el Campeonato Gallego. La carrocería de fibra ha sido realizada por una empresa externa que se dedica a carrozar vehículos industriales, como también han hecho con los otros vehículos, pero el caso del Mini es más curioso, porque las dimensiones están algo recortadas del original, y al ir tan bajo de altura al suelo, todavía parece más pequeño. Es un auténtico juguete, incluso porque como ahora explicaré, está dotado de la potentísima mecánica (162 CV) similar a la de sus “hermanos” del Team Outeda. Las tripas del invento Paco Outeda ha seguido el camino de algunos preparadores franceses y británicos que conocemos, por ejemplo, Mit Jet, pero los coches de Paco son mejores y mejor acabados. Outeda utiliza un chasis de sección cuadrada, y una soldadura excepcional que permite ofrecer una cuna robusta y muy ligera. El Mini, utiliza un motor Suzuki de moto de 1.000 cc. Del que se obtiene una potencia de 162 CV. La caja de cambios, es la propia de la moto, con seis velocidades y selector se- FAROMOTOR • 5 Domingo, 25 de febrero de 2007 “MINI”: el nuevo juguete FOTOS SUPERIORES El Mini es la realización más reciente de Paco Outeda. La carrocería es ligeramente más pequeña que el modelo natural, y las suspensiones lo dejan tan a ras de suelo que hasta se consigue un poco de “efecto suelo” e incorpora un spoiler bajo el motor para la salida del aire que circula bajo el coche. En los detalles pueden verse: el interior (izda) donde se instala el piloto, con una larga palanca de cambios, el extintor y un cuadro con la mínima información. La parte trasera y el chasis (centro) donde van ancladas las suspensiones.También puede verse el canalizador de aire que comentábamos (efecto suelo) bajo el piso. La foto de la derecha nos muestra la suspensión delantera una vez abierto el capó del Mini. Puede observarse que en ambos casos (delantera y trasera), los amortiguadores van acostados paralelamente al suelo. FOTO IZQUIERDA Es un detalle de la trasmisión por cadena que utiliza Outeda en todos sus vehículos. Se trata de una gruesa cadena realizada en material de gran resistencia a la fatiga. En la punta más pequeña de la cadena, se abraza al eje de salida (grupo) mediante un piñón. Así, el grupo puede desmontarse en unos minutos para ser sustituido por otro de diferente reducción y obtener velocidades adecuadas a la pista donde se vaya a competir. En la foto también puede comprobarse la perfección de las soldaduras y la sencillez del conjunto. Todos los vehículos realizados en el taller de Paco Outeda tienen las mismas “tripas”, con las diferencias entre motor más o menos potente (Suzuki o Kawasaki) o carrocería (Mini, Fórmula ó Barqueta). cuencial por palanca que permite desarrollos diversos según el grupo final de reducción. La trasmisión a las ruedas traseras se hace mediante una gruesa cadena y también incorpora un diferencial autoblocante. El motor va colocado transversalmente en la parte trasera desplazado hacia el centro del vehículo. También resulta curiosa la aerodinámica de los vehículos, que según nos comenta Paco, aún careciendo de “túnel de viento” tiene el apoyo y asesoramiento de un ingeniero de Vigo con el que realizan los trabajos. Los frenos son de disco ventilado en el eje delantero con pinzas AP Racing de dos pistones y macizos los traseros. En realidad, tampoco hace falta un freno excepcional, porque los coches de Paco andan por los 450 kilos, lo que le da una relación peso/potencia de poco más de 3 kgs/CV. Pero dentro de estas características generales, existen algunas diferencias entre los vehículos. El Fórmula utiliza ahora un motor Kawasaki de 1.200 cc. preparado que rinde 184 CV, y la Barqueta un motor Suzuki 1.300 de 180 CV, también los frenos se han mejorado con pinzas de 4 pistones. Resulta muy ingeniosa la colocación de los amortiguadores, que van acostados e incorporan el conjunto muelle/amortiguador para acoplarse a un tirante sobre el que trabaja la suspensión. Esto ocurre tanto en el eje delantero como en el trasero. Las pretensiones Paco Outeda ha gastado mucho dinero en todos estos años, de ahí que ahora trate de sacar a la luz sus inventos para poder empezar a venderlos a pilotos privados que quieran correr con sus coches en las categorías CM de montaña o circuito. De momento cuenta desde hace algún tiempo con un patrocinador, Montiño, una firma de carnes y embutidos rotulada en todos sus coches e incluso en la ropa, carpas y material diverso que llevan a las carreras. Pero eso no es suficiente, de ahí la importancia de poder empezar a comercializar sus productos. Como él mismo dice, “ tenemos lo fundamental, lo del marketing vendrá ahora…”. A sus sesenta años, Paco Outeda es un auténtico Leonardo Davinci de la mecánica, un self made man a quien sus conocidos apodan como “el Briatore gallego” (a mi me ha parecido más un Davinci que un Briatore, por otros detalles de sus geniales dotes mecánicas que no tienen que ver con los coches). Su único problema es vivir alejado de las “zonas calientes” de la civilización y los medios de comunicación, carecer de una mayor infraestructura y tener que suplir con talento la escasez de tecnología. Esto último tiene solución si hay dinero y salud para seguir. Esperemos que Paco lo consiga y que ponga la guinda a este pastel artesano de categoría. 6• FAROMOTOR Domingo, 25 de febrero de 2007 CHEVROLET EPICA EN LA GUERRA DE LOS SEDANES JOSÉ A. PORTELA Llega al mercado automovilístico el Chevrolet Epica, un moderno sedán que impacta por su llamativo diseño, armonizando de manera única la distinción de un vehículo de moderno con los rasgos más vanguardistas de un automóvil comodo. Su aspecto exterior llama profundamente la atención por su elegante aspecto. Con unas dimensiones de 4,80 m de ancho, 1,45 de alto y 1,81 de ancho que se traducen en comodidad de los pasajeros, posee unas llantas de aleación de cinco radios con una línea que se extiende de manera ascendiente desde el paso de rueda delantero hasta el grupo óptico trasero a través de los tiradores de las puertas, su apariencia lateral es de un coche dinámico con ciertos rasgos de gran berlina, combinando perfectamente con las dimensiones y elegancia de su diseño. A ello contribuyen también las líneas rectas del parabrisas que se prolongan con una ligera curvatura del techo, terminando de nuevo en una recta descendiente hacia la parte trasera, rematando suavemente en la puerta del maletero. Los grupos ópticos avanzan por el lateral, acentuando la longitud del modelo. La parrilla lleva centrado el anagrama de Chevrolet, convirtiéndose en el rasgo distintivo de la marca. La carrocería, con un chasis de 40% de acero de alta resistencia, se va comprimiendo suavemente hacia atrás originando que la parte posterior del vehículo sea más estrecho sin que por ello se perjudique la capacidad de carga del maletero el cual consta de una amplia boca de acceso y espacio amplio. Chevrolet ofrece en el Epica la posibilidad de escoger entre motores de gasolina y diesel. Los de gasolina con 6 cilindros en línea, colocados transversalmente: uno con 2,0 l. de cilindrado y 143 CV, el otro con 2,5 l y 155 CV. El motor diesel, es la gran novedad en este modelo, para lo que cuenta con un moderno 2,0 l. de 150 CV, con cuatro cilindros, cuatro válvulas por cilindro con un árbol de levas y alimentación por conductor común y turbocompresor. Los motores 2,0 l van unidos a un cambio manual de cinco velocidades. La versión de 155 CV lleva un cambio automático de cinco marchas que también puede tener el Epica diesel. Gracias a estos motores, el conducir al Chevrolet Epica inspira tranquilidad y la pretensión de ser un coche de familia, contando con la ayuda de unas suspensiones blandas que demuestran el confort de sus ocupantes, garantizando la más cómoda experiencia en su manejo. Pero este confort también va unido a la seguridad que ofrece e inspira a sus ocupantes y esto lo consigue con los más avanzados dispositivos de seguridad, como los airbags delanteros y laterales, sistema de alarma en caso del no uso del cinturón de seguridad (retractiles de tres puntos y ajustables a la altura de los pasajeros), columna de dirección con absorción de impacto, sistema de frenos ABS en las 4 ruedas, luces antiniebla delanteras, mecanismo de apertura para el capot, tapa de gasolina y maleta desde el interior del vehículo, parabrisas laminado, seguro para niños en las puertas traseras, sensores y alarma sonora en paracho- El nuevo Chevrolet Epica ya está en el mercado español, con precios entre 23.000 y 26.000 euros. ques traseros para detectar la cercanía de objetos durante el retroceso, sistema antirrobo con alarma y apertura remota de puertas y maleta, sistema de Control de Tracción (TCS) y tercer stop, y, por último, el Epica viene equipado con neumáticos medida 215/50 y llantas de aluminio de 17 pulgadas. En cuando a su interior, Chevrolet, Pensando siempre en satisfacer y superar las expectativas de los consumidores, reúne en el diseño del Epica innovadores materiales y componentes de avanzada ergonomía, manteniéndose a la vanguardia en su estilo, por ello ofrece un equipamiento superior para la máxima comodidad de sus pasajeros. Su habitabilidad destaca principalmente por su amplitud, sobre todo para los pasajeros posteriores, así como también por los materiales utilizados para su tapizado que resulta agradable y suave al tacto. Pero también goza de todas aquellos elementos indispensables, hoy por hoy, para consideran a un vehículo útil y servicial, tales como varios compartimentos portaobjetos, climatizador, alarma, ordenador de viaje, elevalunas eléctricos delanteros y traseros, control de velocidad, retrovisor interior con oscurecimiento automático, volante de cuero con ajuste vertical y longitudinal, retrovisores plegables eléctricamente, limpiaparabrisas automático, radio con lector de CD (compatible con discos en formato MP3) y conexión AUX para fuentes de sonido externas. Hay que destacar que la versión “LTX” ofrece tapicería de cuero, asientos delanteros con calefacción, asiento del conductor con ajuste eléctrico, ayuda para aparcar en la parte trasera y llantas de aleación de 17 pulgadas. Después de lo reseñado anteriormente podríamos pensar que sus precios serían exagerados, pero, sorprendentemente estos son bajos en relación a su calidad, por lo que estos variarán entre los 23.225 –de la versión 2.0 LTX y los 25.225 de la 2.5 LTX. Concluyendo, podríamos definir al Chevrolet Epica como un moderno sedán en el que se conjuga a la perfección un elegante diseño, equipamiento superior, seguridad, comodidad e innovación tecnológica. FAROMOTOR • 7 Domingo, 25 de febrero de 2007 EL SEXTO SENTIDO La comunicación entre vehículos contribuye a evitar colisiones y para ello el fabricante número uno del mundo General Motors, que cuenta con marcas como Cadillac, Saab, Opel y Chevrolet esta desarrollando un sistema llamado V 2 V, que logra la comunicación entre vehículos para que de esa manera dar una información imprescindible con el objetivo de evitar posibles accidentes. Prevenir los accidentes alertando a los conductores de los peligros potenciales que pueden suponer otros vehículos fue uno de los mayores retos al desarrollar el nuevo Sistema de Comunicación entre vehículos (V 2 Vde vehículo a vehículo) de General Motors. Los vehículos equipados con esta tecnología se pueden comunicar entre ellos e intercambiar información tal como su situación y velocidad. De esta forma, los conductores pueden ser advertidos con antelación en el caso de que otro vehículo circule en su ángulo muerto, está parado en una zona que es difícil o imposible de ver o, si pretende entrar en la misma intersección a la que se está aproximando. Los ingenieros de GM han mostrado el estado actual de desarrollo de la tecnología V 2 V en la Pista de Pruebas del INTA en Madrid, con modelos Cadillac, Saab, Opel y Chevrolet. El sistema “V 2 V” puede en muy poco tiempo ser sinónimo de “diálogo”. Los nuevos sistemas de ayuda de General Motors incorporan tecnología V 2 V (vehicle-to-vehicle) que permite a los vehículos comunicarse entre ellos sin intervención del conductor. V 2 V hace referencia a la interconexión inalámbrica entre vehículos que permite el intercambio de datos tales como la localización y la velocidad. El sistema analiza estos datos al instante y puede ayudar a prevenir accidentes avisando al conductor con la suficiente antelación sobre el peligro potencial que pueden representar otros vehículos. Demostraciones en situaciones de circulación Los ingenieros de GM demostraron ventajas de la nueva tecnología con siete prácticos ejercicios: 1. Vehículo Detenido Delante El sistema alerta al conductor de la presencia de un vehículo detenido en el arcén de la carretera, por ejemplo, por una avería, avisando al conductor mucho antes de que haya establecido el contacto visual, de modo que esté prevenido ante una hipotética situación critica, como puede ser la presencia de personas en la carretera. 2. Frenada de Emergencia Los avisos son aún más efectivos en la actualidad gracias a la tecnología V 2 V, que pueden informar puntualmente de una situación peligrosa a los conductores que vienen detrás, permitiéndoles ajustar su velocidad adecuadamente. 3. Aviso de Colisión por Detrás Gracias a la tecnología V 2 V, el conductor de un vehículo que se acerca por el mismo carril recibe en su pantalla el aviso de una posible colisión. Según se va acercando el vehículo, las luces traseras del coche que está detenido se encienden rápidamente, mientras que una señal acústica y una vibración en el asiento alertan al conductor del vehículo que se aproxima por detrás. Consejos sobre utilización y mantenimiento de neumáticos • Revisar periódicamente la presión de los neumáticos. Hacerlo cuando los neumáticos estén fríos, con manómetros de confianza (lo ideal es uno propio de una marca especializada), y utilizando la presión recomendada por el fabricante. • Vigilar la profundidad del dibujo. Jamás debe ser inferior a 1,6 mm en ninguna de las ranuras principales de la banda de rodamiento. • Vigilar el estado general de los neumáticos. Que no tengan daños en los flancos, que el desgaste sea regular, etc. • Es importante revisar el estado mecánico de las suspensiones, dirección y frenos, puesto que todos estos componentes trasmiten sus reacciones a los neumáticos que son en definitiva el único contacto de nuestro automóvil con el asfalto de la carretera. 4. Á. Muerto/Cambio de Carril El sistema de asistencia de cambio de carril alerta al conductor sobre vehículos que se encuentran en el ángulo muerto del coche, suponiendo un dispositivo de seguridad particularmente importante en las situaciones de tráfico denso en vías de varios carriles. 5. Vehículos de Emergencia Con la ayuda de la tecnología V 2 V, los conductores no sólo son informados de la situación del vehículo de emergencia, la distancia a la que se encuentra y la dirección que lleva, sino que también reciben instrucciones como “¡Apártese a la derecha!” o “¡Deje paso entre el segundo y el tercer carril!” 6. Aviso de Zona de Obras Este peligro se reduce si el vehículo de seguridad transmite una señal de aviso que se recibe y se muestra en los coches que circulan por detrás, como por ejemplo: “Carril izquierdo cortado. Por favor, circule por la derecha”. Las obras estáticas de carretera pueden transmitir una señal similar con el límite de velocidad pertinente aconsejado en esa zona de obras. 7. Alerta de Colisión en Cruces Con ayuda de la tecnología V 2 V, los vehículos se comunican entre ellos antes de entrar en el campo de visión, permitiendo que el sistema avise a los conductores de una colisión con suficiente antelación, de modo que tengan tiempo de reacción para frenar o realizar una maniobra que permita evitar una posible colisión. Si no fuera posible evitar el accidente de esta manera, el V 2 V puede frenar automáticamente a uno o a ambos coches. 8• FAROMOTOR Domingo, 25 de febrero de 2007 NISSAN QUASHQAI EL NÓMADA ASEQUIBLE JOSÉ A. PORTELA Quashqai, nombre de una tribu nómada que habita cerca de las montañas iraníes de Zagros, en una zona desértica del suroeste de Irán, es la palabra que Nissan a elegido como denominación de su última creación, un vehículo de proporciones semejantes a un todo terreno ligero y un diseño más dinámico que el turismo, nacido en Reino Unido para conquistar a clientes de toda Europa y que se nos ofrece en dos versiones, el “Acenta” y el “Tekna”. Nissan Quashqai es un vehículo con proporciones de 4.310 mm de longitud, 1.780 mm de anchura y 1.610 mm de altura, aspectos que contribuyen a darle cierto aspecto entre turismo y 4x4, lo que viene ayudado por las características de que el contorno de la carrocería va protegido por una lámina de plástico sin pintar y que los neumáticos que monta no son estrictamente de carretera. Esta mezcla lo hace sobresalir en un segmento repleto de vehículos muy competitivo. Tiene una imagen poderosa e, incluso, musculosa, gracias a los dos nervios que recorren el capó y a los abultados pasos de rueda, a la vez que deportiva por su elegante silueta de la curva del techo. Las proporcio- nes del techo de cristal acentúan el aspecto atlético del diseño de este coche (1x0,90 metros de 6mm laminado que filtra los rayos UVA evitando el sobrecalentamiento de habitáculo) y el perfil lateral sigue el movimiento de la línea del techo y acaba con una tercera ventana triangular pequeña que se inclina hacia arriba. Otra de sus característica principales es su imponente frontal, casi vertical, y el contraste de colores de los robustos parachoques y paneles de protección lateral. En cuanto al motor, todas las versiones poseen motor transversal. Inicialmente se podrá elegir entre dos de gasolina y un diesel. El primero de los de gasolina tiene 1,6 l de cilindrada, 115 CV y 156 Nm de par, motor ligero y térmicamente muy eficiente con cuatro válvulas por cilindro e inyección multipunto, con buen resultado por prestaciones y consumo. El segundo es un motor de 2.0 l., 16 válvulas, 140 CV y 196 Nm de par, proporcionando un punto de aclaración normalmente más propio de motores más grandes. El diesel es de 1.5 DCI que desarrolla 108 CV y un par de 240 Nm, contando un sistema Nissan tendrá que posicionar su nuevo modelo en un mercado plagado de ofertas en todoterreno. Será una labor complicada. flexible para filtrar los efectos de los movimientos acíclicos, y diseñado para cumplir con la normativa de respeto al medio ambiente. Para primavera se prevé que saldrá al mercado el motor diesel 2.0 DCI de 150 CV y 320 Nm de par, con un ciclo de inyección de cinco chorros que mejorarán la acústica del motor. El Nissan Quashqai posee un buen comportamiento en carrera consiguiendo una conducción precisa y una mayor estabilidad a altas velocidades gracias a una suspensión trasera multilink totalmente independiente, unida a la carrocería a través de subchasis trasero que logra reducir el ruido y las vibraciones. Así mismo, el sistema de tracción a las cuatro ruedas incorpora gran parte de la tecnología más sofisticada disponible en el mercado de los 4x4, lo que nos ofrece seguridad y tranquilidad en el viaje. Pero esta seguridad también va unidad a su carrocería rígida, mayor capacidad de frenada en cualquier momento (sistema de frenado HFC) y control de par motor. La habitabilidad del interior también muestra una dualidad entre automóvil y todo terreno, concebida para ofrecer una mayor funcionalidad y flexibilidad. Todos sus mandos de control se han situado alrededor del conductor, que está separado del asiento del copiloto por una alta consola central (con capacidad de 8 CD) muy poco habitual. El freno de mano queda totalmente integrado a la consola que, a su vez, alberga un reposavasos doble y un espacio para guardar objetos, y el sistema de tracción 4x4 se coloca justo detrás del cambio de marchas.