EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO El empleo en el sector pesquero 1 COMISIÓN EUROPEA Dirección General de Pesca y Asuntos Marítimos 3 EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO ...... 4 1 ...................................................................... 7 Índice Editorial ............................................................................................... 1. Perspectiva comunitaria sobre el trabajo en el sector pesquero Europe Direct es un servicio destinado a ayudarle a encontrar respuestas a las preguntas que pueda plantearse sobre la Unión Europea Número de teléfono gratuito (*): 00 800 6 7 8 9 10 11 (*) Algunos operadores de telefonía móvil no autorizan el acceso a los números 00 800 o cobran por este acceso. Puede obtenerse información sobre la Unión Europea a través del servidor Europa en la siguiente dirección de Internet: http://europa.eu Al final de la obra figura una ficha bibliográfica. Luxemburgo: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 2006 ISBN 92-79-02158-3 © Comunidades Europeas, 2006 Reproducción autorizada, con indicación de la fuente bibliográfica Printed in Belgium IMPRESO EN PAPEL BLANQUEADO SIN CLORO 2. Diferencias regionales 3. La flota pesquera marina .................................................................. 4. Transformación y acuicultura ........................................................... 9 10 2 La Comisión Europea ha publicado un nuevo estudio sobre la situación actual del sector pesquero en la Unión Europea en el cual se ofrecen datos sobre el empleo en dicho sector y sus tres subsectores (pesca, transformación y acuicultura) de los 25 Estados miembros de la UE y las 121 regiones NUTS-2(1) costeras, así como información del empleo por género y por tipo de pesca, ya sea costera o de alta mar. El informe también destaca los niveles de renta y señala las principales tendencias que definen la perspectiva de empleo en dichos sectores. En él se dice también que los problemas principales a los que se enfrenta el sector de capturas son el aumento del precio del combustible, la escasez de tripulación y las limitaciones de cuotas debido a la disminución de los recursos pesqueros. Por otra parte, las dificultades más importantes que acucian al sector de transformación son el suministro de materias primas, los costes laborales relativamente altos y el aumento de la competencia procedente de importaciones extracomunitarias. Desde el período 1996/97, el número de pescadores en la UE ha sufrido un descenso de aproximadamente un 4-5% cada año. Las flotas pesqueras de muchos países han experimentado escasez de tripulación desde la segunda mitad de los años noventa; por regla general, esa falta se ha suplido mediante la reducción del tamaño de la tripulación hasta llegar al mínimo exigido por la normativa sobre cuestiones técnicas y de seguridad. En algunas zonas, los propietarios de buques pesqueros de mayor tamaño han contratado tripulaciones extranjeras de países no pertenecientes a la UE, lo cual ha sido especialmente frecuente en varias regiones europeas concretas, como en Grecia, donde las tripulaciones de los pesqueros de arrastre de mayor tamaño son egipcias, en el sur de Italia, con un cuantioso número de tunecinos, y en el sur de España, donde son numerosas las tripulaciones marroquíes. Además, las tripulaciones de las flotas de gran altura que faenan en aguas tropicales no pertenecientes a la UE están compuestas con frecuencia de pescadores locales (como mauritanos y senegaleses). El motivo de la contratación de tripulaciones extranjeras no es sólo la escasez de mano de obra local, sino también la necesidad de reducir costes. La demanda de mano de obra está marcada, en primer lugar, por el tamaño y la composición de la flota. El objetivo de la reforma de la política pesquera común, adoptada en 2002, es asegurar el desarrollo sostenible del sector pesquero en términos sociales, económicos y medioambientales. El nuevo enfoque de gestión plurianual de los recursos mediante planes de gestión y reconstitución debería conducir a largo plazo a una mejor protección del empleo en el sector. (1) Nomenclatura de unidades territoriales estadísticas-2. EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO Editorial 3 1. Perspectiva comunitaria sobre el trabajo – en el sector pesquero Las cosas han cambiado mucho desde el período 2002/2003. En aquel momento, el número total de trabajadores del sector pesquero estaba en torno a 421.000, de los cuales aproximadamente un tercio eran mujeres, la mayoría dedicada al sector de transformación, y en la tripulación de los buques pesqueros había unos 205.000 trabajadores (casi exclusivamente) masculinos. De esos 205.000 pescadores, unos 95.000 trabajan a bordo de buques de pesca costera, mientras que 110.000 están empleados en las flotas de alta mar. Sin embargo, desde entonces, el número de pescadores ha descendido aproximadamente un 4-5% cada año, quedando sólo de 190.000 a 195.000 pescadores en la Europa de los 25. En el período 2002/2003, alrededor de un 20% de los empleados a bordo de buques trabaja a tiempo parcial, sobre todo en la pesca costera. En las zonas del El elevado número de habitantes de muchas regiones NUTS-2 disminuye la dependencia relativa de la pesca de estas zonas. Galicia es indudablemente la zona pesquera más importante de la UE en cuanto a número de trabajadores del sector pesquero y también tiene uno de los índices más elevados de dependencia de la pesca. Otras regiones que presentan un índice de dependencia mayor del 1% (con más de 5.000 trabajadores en el sector pesquero) son Francia (Bretaña, PoitouCharentes, Baja Normandía), el Reino Unido (nordeste de Escocia), Estonia, Letonia, Portugal (Algarve) y Polonia (Pomerania). Hay también varias pequeñas regiones NUTS-2 en Grecia que muestran una gran dependencia. No obstante, hay grandes diferencias en la estructura del empleo en el sector pesquero. En el mar del Norte y en la zona del Báltico, alrededor de un 30% de los trabajadores son tripulantes de buques pesqueros, mientras que un 65% trabaja en la transformación y aproximadamente un 5% en la acuicultura. Sin embargo, la pesca marina es mucho más importante en las zonas atlánticas y mediterráneas, con un porcentaje relativo del 46 y del 76% respectivamente. El sector de transformación también desempeña un papel destacado en las regiones atlánticas, pero en las mediterráneas sólo representa el 14% del empleo total. La acuicultura atlántica supone el 22% del empleo en el sector pesquero de la zona, mientras que en el Mediterráneo el porcentaje es del 10%. La pesca, la transformación de pescado y la acuicultura afrontan varios problemas de primer orden. La pesca se ve afectada por el aumento del precio del combustible, la escasez de tripulantes y las limitaciones de las cuotas; la transformación sufre la falta de materias primas, unos costes laborales altos y la competencia de las importaciones procedentes de fuera de la UE. Por su parte, la acuicultura se enfrenta al aumento de la competencia por las importaciones, la caída de precios de algunas especies, una normativa medioambiental más rigurosa y la dificultad de conseguir emplazamientos donde desarrollarla. EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO 4 Atlántico y del Mediterráneo hay un mayor número de personas empleadas en el sector pesquero, con un 42 y un 28% respectivamente del total de empleados de dicho sector. España, Grecia e Italia cuentan con casi un 60% de todos los trabajadores dedicados a la pesca. En Francia y Portugal el número de pescadores también es considerable, mientras que el sector de transformación de pescado ofrece empleo a más personas en España, Francia y el Reino Unido, y en menor medida en Alemania y Polonia. La acuicultura es más destacada en Francia y España. 5 6 Alemania* Tr an sf or m ac ió n Ac ui cu ltu ra To ta ls ec to r Se pe ct sq o de r ue l e pe ro s m qu pl e eo ro to co Pe ta mo l sc % a Em pl (* eo 1 0 tot 0 0 al ) 35.927 16.409 0,1% Austria* 3.736 734 0,0% Bélgica* 4.070 1.743 0,0% 666 993 84 327 1.175 0,4% 926 122 127 2.707 14.060 0,5% 4.258 8.948 854 897 623 0,1% 132 237 254 16.695 87.310 0,5% 53.849 27.000 11.928 594 6.700 0,0% 2.500 4.100 100 Finlandia 2.365 2.740 0,5% 900 1.339 501 Francia** 24.584 64.712 0,3% 21.436 21.676 21.600 Grecia 4.042 37.701 0,9% 30.196 3.360 4.145 Hungría* 3.922 1.680 0,0% 150 1.530 Chipre Dinamarca Eslovenia España* Estonia Irlanda 1.972 Mar del Norte 11.404 3.033 234 500 1.797 10.584 0,6% 5.147 3.439 1.998 22.054 47.957 0,2% 38.157 6.708 3.092 Letonia* 1.007 10.580 1,1% 3.670 6.484 426 Lituania 1.433 6.565 0,4% 2.550 3.700 315 148 1.441 1,0% 1.303 33 105 Italia Luxemburgo Malta* Países Bajos Polonia Portugal Reino Unido 8.121 9.049 0,1% 2.547 6.382 120 13.617 19.923 0,1% 4.500 13.423 2.000 5.118 33.229 0,6% 20.457 6.300 6.472 28.696 33.534 0,1% 11.774 18.180 3.580 Rep. Checa. 4.701 2.267 0,0% 100 2.167 Rep. Eslovaca 2.162 1.180 0,1% 947 233 Suecia* 4.314 3.955 0,1% 1.912 1.843 200 193.034 421.318 208.852 147.102 65.365 hombres 310.152 200.231 64.944 44.978 mujeres 111.165 8.621 82.158 20.386 Total * 2004-2005 ** se incluyen los departamentos y regiones de ultramar. Mar Báltico Zona del Atlántico Zona del Mediterráneo 2. Diferencias regionales Mar del Norte En el sector pesquero del mar del Norte hay unas 51.800 personas empleadas, de las cuales 15.100 trabajan en la pesca, 35.100 en la transformación de pescado y 1.600 en la acuicultura. Dinamarca y el nordeste de Escocia tienen el mayor número de empleados en la pesca. Dinamarca, el nordeste de Escocia, Brema e East Riding son las cuatro zonas con mayor número de personas dedicadas a la transformación. Mar Báltico Unas 54.400 personas trabajan en el sector pesquero del Báltico, de las cuales 17.200 se dedican a la pesca, 33.500 a la transformación y 3.700 a la acuicultura. Alrededor de un 70% de todos los trabajadores del sector pesquero se concentra en las zonas costeras de Letonia. EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO Es ta do m ie m br os Empleo por países y por subsectores pesqueros, 2002-2003 7 8 En el sector pesquero del Atlántico se estiman en unas 179.000 las personas empleadas, de las cuales 82.900 se dedican a la pesca, 55.800 a la transformación y 40.100 a la acuicultura. Galicia es la zona pesquera más importante en cuanto a dependencia (4,1% ó 45.500 personas). En otras siete zonas el índice de dependencia va del 1 al 2%. Tres zonas presentan un índice de dependencia de la pesca marina superior al 1%: Azores (3,4%), Galicia (1,9%) y Algarve (1,0%). EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO Zona del Atlántico En once regiones, el sector pesquero da empleo a más de 5.000 personas. Bretaña también es importante por el número de trabajadores dedicado a la transformación pesquera (7.400 personas), mientras que en Galicia, Poitou-Charentes y el Algarve hay el mayor número de empleados en la acuicultura. Zona del Mediterráneo En el sector pesquero del Mediterráneo hay unas 118.000 personas empleadas, de las cuales 89.800 se dedican a la pesca, 16.300 a la transformación pesquera y 11.800 a la acuicultura. Ocho regiones presentan un índice de dependencia de todo el sector pesquero de más del 1% y siete de ellas están en Grecia. La dependencia es especialmente alta en Voreio Agaio (6,6%), Ionia Nisia (3,4%) y Notio Agaio (3,3%). Una gran mayoría trabaja en la pesca marina. La transformación y la acuicultura son actividades de menor importancia. En Sicilia (12.000), Cataluña (6.800) y Apulia (6.400) hay muchos trabajadores en el sector pesquero, así como el mayor número de personas dedicadas a la transformación pesquera. 3. La flota pesquera marina El empleo a bordo de buques pesqueros en la Europa de los 15 ha descendido desde unos 240.000 trabajadores en 1998 a alrededor de 190.000 en 2003, lo que supone una reducción del 21%. A la vista de esta tendencia, se calcula que en 2005 trabajaban en la Europa de los 25 aproximadamente unos 190.000 pescadores a bordo de buques. Los índices reales de empleo a bordo de la flota de la UE son, por una parte, el resultado de la demanda de pescadores y, por otra, de su disponibilidad (oferta de mano de obra). La demanda de pescadores depende del tamaño de la flota, de la intensidad de trabajo de las tecnologías utilizadas y de la rentabilidad de los buques. El deseo de trabajar en buques pesqueros (la oferta de mano de obra) depende de una compleja interacción de factores económicos y sociales. Las razones principales de la aparente disminución del interés en trabajar a bordo de buques pesqueros son los salarios cada vez más bajos, la imagen negativa del sector, las perspectivas más escasas de llegar a ser dueño de un barco, las mayores posibilidades de empleo que ahora existen fuera 9 de la pesca, la desaparición de los estilos de vida tradicionales y una mayor valoración de la vida social en tierra. Como consecuencia de todo ello, las matriculaciones en centros de formación pesquera han descendido continuamente desde hace muchos años. Las flotas pesqueras de muchos países están experimentando una grave escasez estructural de tripulación, aunque el número de buques de la Europa de los 15 ha descendi- EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO do de 95.000 en 1998 a 83.000 en 2005, lo que supone una disminución del 24%. 4. Transformación y acuicultura 10 11 En los últimos diez años, el número de empleados del sector de transformación ha En la UE hay una tendencia general hacia el fomento del valor añadido y a dejar de sido bastante constante, aunque la situación varía en cada Estado miembro y en lado la transformación primaria que se puede hacer de forma más rentable fuera de cada segmento. El empleo se redujo especialmente en los sectores que transforma- la Unión. ban productos de proveedores locales. Sin embargo, el aumento de la demanda de consumidores de pescado de calidad en la UE ha generado nuevas oportunidades de La competencia en cuanto a las materias primas está aumentando, al tiempo que las negocio. Los problemas a los que se enfrenta el sector están relacionados con los importaciones de países con salarios bajos y la consolidación de grandes cadenas costes de la mano de obra, el suministro de materias primas, la competencia proce- minoristas europeas hacen que disminuyan los precios y los márgenes de beneficios. dente de las importaciones y la reducción del tamaño medio de las empresas. El tamaño medio de muchas empresas de transformación de pescado de la UE es El mercado de pescado de la UE está creciendo alrededor de un 1,5% al año, pero relativamente pequeño y las cadenas minoristas de mayor tamaño precisan suminis- más del 50% del consumo de pescado en la UE depende de las importaciones tros de volúmenes de productos estándar suficientes a precios competitivos, por lo de terceros países, lo cual crea nuevas oportunidades para la transformación y el que hay que aumentar constantemente la productividad y la eficiencia. La compe- comercio, especialmente con productos innovadores de valor añadido beneficiosos tencia mundial en el aprovisionamiento de materias primas obliga a las empresas por su comodidad y salubridad. a centrarse en la búsqueda de proveedores a escala global – muchas empresas de transformación son demasiado pequeñas para que puedan poner en práctica una estrategia innovadora y avanzada de "producto y transformación" que es necesaria Comisión Europea El empleo en el sector pesquero Luxemburgo: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas 2006 — 16 pp. — 14,8 x 21 cm para poder cumplir las normas de sus clientes de mayor tamaño, que también exi- EL EMPLEO EN EL SECTOR PESQUERO gen estrictas normas medioambientales y de calidad. Evidentemente, en esa situación, las empresas pequeñas se encuentran con mayores dificultades frente 12 principales productos acuícolas de la UE los peces (trucha, salmón, lubina, dorada) ISBN 92-79-02158-3 a sus competidores de mayor tamaño. Como consecuencia, cabría esperar una mayor consolidación del sector de transformación pesquera de la UE, así como el traslado de parte del empleo a países con salarios más bajos. La producción acuícola total de la UE ascendió de 1,1 millones de toneladas en 1994 a 1,4 millones en 1998, pero desde entonces ha permanecido más o menos constante. Este aumento es atribuible sólo al cultivo marino. En el resto del mundo, la producción de la acuicultura se duplicó en el período 1993-2003. El sector da trabajo a unas 65.400 personas en la UE, y el empleo total ha permanecido relativamente estable, aunque se han producido algunos cambios a escala nacional. La productividad laboral se ha incrementado en torno a un 3% anual, siendo los y los moluscos (mejillones, ostras y almejas). El valor total de la producción acuícola de la UE subió un 49% entre 1993 y 2003, hasta llegar a 2.800 millones de euros. La acuicultura constituye alrededor del 17% del volumen y del 27% del valor de la producción pesquera total de la UE, siendo los principales países productores España, Francia, Italia, Reino Unido y Grecia, que representaban alrededor del 80% de la producción acuícola en 2003. Asimismo, estos países son los que tienen los mayores índices de empleo en la acuicultura. Los principales retos a los que se enfrenta la acuicultura de la UE son la bajada de los precios debido a una mayor competencia internacional, la disponibilidad limitada de espacio en zonas costeras y la compleja normativa medioambiental. VENTA Y SUSCRIPCIONES Las publicaciones de pago editadas por la Oficina de Publicaciones pueden adquirirse en nuestras oficinas de venta repartidas por todo el mundo. ¿Cómo puedo adquirir una de estas publicaciones? Tras conseguir la relación de oficinas de venta, seleccione la oficina que más le convenga y póngase en contacto con ella para efectuar su pedido. ¿Cómo puedo obtener la relación de oficinas de venta? • Puede consultar el sitio web de la Oficina de Publicaciones: http://publications.eu.int/ • También puede solicitarla por fax al número (352) 29 29-42758 y la recibirá en versión papel. KL-76-06-076-ES-C