Pontificia Universidad Católica del Ecuador Facultad de Filosofía y Teología Escuela de Teología E-MAIL: fvbarredo@puce.edu.ec Av.12 de Octubre 1076 y Roca Apartado postal 17-01-2184 Fax:593 – 2 – 2991524 Telf: 593 – 2 – 2991526 Telf: 593 – 2 – 2991700 ext. 1230 1.- DATOS INFORMATIVOS MATERIA : MÍSTICA ESPAÑOLA DEL SIGLO XVI CÓDIGO : 12707 CARRERA : Teología NIVEL : Optativa CRÉDITOS : 2 CRÉDITOS TEORÍA: 2 PROFESOR : Mgt. Carlos Man Ging, S.I. SEMESTRE : II 2007-2008 2. DESCRIPCIÓN DEL CURSO El seminario optativo sobre los Místicos Españoles del siglo XVI se ofrece a los estudiantes de la facultad a fin de profundizar en la literatura religiosa española y analizar la religiosidad de la época así como valorar el legado artístico y religioso patrimonial de la Iglesia. Este curso se inscribe dentro del área de la Teología Espiritual, por lo cual será menester conocer el contexto cultural, político y religioso del siglo XVI y su influjo en las corrientes espirituales de occidente. En estas clases se analizará, luego de una introducción sobre la historia de la espiritualidad y sus conexiones bíblicas, la vida y obra de algunos personajes del panorama de la mística universal y española como San Ignacio de Loyola, Santa Teresa de Jesús, San Juan de la Cruz, Juan de Avila. Fray Luis de León, Fray Luis de Granada y Pedro Malon Chaide. 3. OBJETIVO GENERAL. • Promover en los estudiantes un acercamiento a los textos originales de los autores clásicos de la mística española. 4. OBJETIVOS ESPECÍFICOS. • Motivar a la investigación de textos religiosos místicos que ayuden a comprender mejor la estructura literaria y religiosa de la época. • Comprender mejor la Cristología partiendo de los escritos místicos del siglo XVI y su impacto actual en la espiritualidad cristiana. 5. CONTENIDOS 5.1 Introducción a la Literatura Española. • Contexto socio-cultural-religioso de España en el siglo XV y XVI. • Lírica española y nociones de versificación: Gonzalo de Berceo, el Arcipreste de Hita, Jorge Manrique. Pontificia Universidad Católica del Ecuador Facultad de Filosofía y Teología Escuela de Teología E-MAIL: fvbarredo@puce.edu.ec Av.12 de Octubre 1076 y Roca Apartado postal 17-01-2184 Fax:593 – 2 – 2991524 Telf: 593 – 2 – 2991526 Telf: 593 – 2 – 2991700 ext. 1230 5.2 Literatura Mística del Siglo de Oro Español. • ¿Qué es la literatura mística? Conceptos básicos interdisciplinarios. Diferenciación con otro tipo de literatura. Elementos psicológicos de comprensión del fenómeno místico. • Elementos esenciales de la literatura mística. 5.3 Representantes de la Literatura Mística Española: vida y obras. • Fray Luis de León: prosa y verso. • San Ignacio de Loyola: Diario Espiritual, Libro de los Ejercicios. • Santa Teresa de Jesús: Camino de perfección, Las moradas. • San Juan de la Cruz: Cántico Espiritual, Llama de Amor Viva, etc. • Fray Luis de Granada: Introducción al Símbolo de la Fe. • Pedro Malon de Chaide: La conversión de la Magdalena. 5.4 Proyecciones del estudio literario místico. • Legado espiritual en las artes y la religión. • Influencia en Hispanoamérica y nuevas re-lecturas de la mística en el contexto actual latinoamericano. 6. METODOLOGIA, RECURSOS: Los estudiantes en las primeras semanas de clases analizarán el contexto histórico y religioso de la literatura española del siglo de oro, sus antecedentes y la producción literaria en prosa y en verso. Luego se adentrarán en los elementos de la mística para reconocer en los principales representantes su producción místico-religiosa. En la segunda semana de clases los estudiantes elegirán un texto de estudio y análisis según el autor de su preferencia para realizar una investigación monográfica (10 páginas) que será expuesta en clase y servirá de base para la presentación de la Semana Teológica de la Facultad. En clase se les motivará a los estudiantes con diversos temas relacionados a la materia, a fin de que se aclaren inquietudes y se suscite la reflexión. Se rendirán exámenes parciales, tal como establece la universidad y el examen final en el que se evaluará hasta qué punto los estudiantes han logrado elaborar una síntesis teológica sobre la importancia de la literatura mística del siglo de oro español. 7. EVALUACION: 7.1 CRONOGRAMA DE EVALUACIONES: 7.1.1 Primera Evaluación parcial: 28 de marzo 7.1.2 Segunda Evaluación parcial: 9 de mayo Pontificia Universidad Católica del Ecuador Facultad de Filosofía y Teología Escuela de Teología 7.2 7.3 E-MAIL: fvbarredo@puce.edu.ec Av.12 de Octubre 1076 y Roca Apartado postal 17-01-2184 Fax:593 – 2 – 2991524 Telf: 593 – 2 – 2991526 Telf: 593 – 2 – 2991700 ext. 1230 7.1.3 Evaluación final: 20 de junio SISTEMA DE CALIFICACIÓN: 7.2.1 Dos pruebas parciales sobre 15 puntos 7.2.2 Examen final sobre 20 puntos. FECHA DE ENTREGA DE CALIFICACIONES EN SECRETARÍA: Entrega de notas 1er. parcial: Viernes 4 de Abril. Entrega de notas 2º. parcial: Viernes 16 de Mayo. Entrega de nota examen final: 16 al 20 de Junio. 8. BIBLIOGRAFIA: Textos de Referencia: • Castro, Secundino, Hacia Dios con San Juan de la Cruz, 2ª. ed., Madrid, Editorial de la Espiritualidad, 2002. • Ignacio de Loyola, San, Obras Completas, Madrid, BAC, 1997. • Juan de la Cruz, San, Obras completas, ed. Preparada por Licinio Ruano de la Iglesia, Madrid, BAC, 2002. • Rodríguez Olaizola, José María, Ignacio de Loyola nunca solo, Madrid, San Pablo, 2006. Textos recomendados y que existen en la Biblioteca de la PUCE • • • • • • • • • Therése d’Avila; actes du colloque pour le quatriéme centenaire de sa morte organisé en collaboration avec la faculté de Théologie (Louvain la Neuve-10 mars 1982), Presses Universitaires de Louvain, 1982. Aguirre T., Fausto, Fernando Rielo y la proyección de su mística poética en el siglo XXI, Loja, Universitaria. Alonso, Dámaso, Poesía española, ensayo de métodos y límites estilísticos: Gracilazo, Fray Luis de León, San Juan de la Cruz, Góngora, Lope de Vega, Quevedo, Madrid, Gredos. Alvarez Turienzo Saturnino, Escritos sobre Fray Luis de León, el téologo y maestro de espiritualidad, Salamanca. Arintero, Juan González, La evolución mística en el desenvolvimiento y vitalidad de la Iglesia, Madrid, BAC, 1959. Carrión María Mercedes, Arquitectura y cuerpo en la figura autorial de Teresa de Jesús, Barcelona, Anthropos. Corylé, Mary, Dotora Sancta Teresa, Cuenca, Casa de la Cultura. Godínez, Miguel, Práctica de la teología mística, Madrid, José Doblado, 1780. Hatzfeld, Helmut Anthony, Estudios literarios sobre mística española, Madrid, Gredos. Pontificia Universidad Católica del Ecuador Facultad de Filosofía y Teología Escuela de Teología • • • • • • • • • • • • • • E-MAIL: fvbarredo@puce.edu.ec Av.12 de Octubre 1076 y Roca Apartado postal 17-01-2184 Fax:593 – 2 – 2991524 Telf: 593 – 2 – 2991526 Telf: 593 – 2 – 2991700 ext. 1230 Heidegger, Martin, Estudios sobre mística medieval, Madrid, Siruela. Jiménez Duque, Baldomero, Teología de la Mística, Madrid, BAC. Malon de Chaide, Pedro, La conversión de la Magdalena, Madrid, Espasa-Calpe. Medwick, Cathleen, Teresa de Jesús, una mujer extraordinaria, México, Océano. Moscoso Dávila, Isabel, La mística y su sentido de universalidad, Cuenca, Amazonas, 1983. Ortiz Echage, José, España Mística, Madrid, Mayfe, 1943. Patiño de la Torre, Patricio, Dimensión bíblica en la oración de Santa Teresa de Ávila y su vigencia actual, Quito, PUCE. (tesis). Pelle-Douel, Yvonne, San Juan de la Cruz y la noche mística, Madrid, Aguilar, 1963. Teresa de Jesús, Santa, Camino de Perfección, Madrid, Espasa-Calpe. Teresa de Jesús, Santa, Las Moradas, Madrid, Espasa-Calpe. Teresa de Jesús, Santa, Obras completas / ed. Por Efrén de la Madre de Dios, Coger Steggink, Madrid, BAC. Terra, Juan Pablo, Mística, desarrollo y revolución, Quito, FESO. Vargas, José María, Santa Teresa de Jesús, doctora de la Iglesia, y maestra de Espiritualidad, Quito, PUCE. Walsh, William Thomas, Santa Teresa de Avila, Madrid, Espasa-Calpe. Páginas web: • • • • • • • • http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=40 http://www.los-poetas.com/f/cruz.htm http://es.wikipedia.org/wiki/Juan_de_la_Cruz http://www.poemasde.net/poemas-de-san-juan-de-la-cruz/ http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/0147506321 1281617421291/p0000001.htm#I_0_ http://www.fespinal.com/espinal/castellano/eides/eies2.htm#II http://www.ewtn.com/SPANISH/Poems/index.htm http://www.ewtn.com/SPANISH/Saints/Teresa_de_Jesus.htm 9. DATOS DEL PROFESOR a. Atención a los estudiantes: Viernes de 07:30 a 08:20, después de clases o previa cita planificada con el estudiante. b. Correo electrónico: carlos.manging@gmail.com c. Teléfono: 086080608