NOMBRES DE NIÑA Nombre Abigail Abril Ada Adela Adelaida Adelina Adriana Africa Agata Águeda Agustina Aida Aina Ainara Ainhoa Aitana Alba Alda Alejandra Alicia Almudena Amaia Amalia Amanda Amaya Amelia Amina Amparo Ana Ana Maria Anaïs Anastasia Andrea Ane Angela Angelica Anna Antonia Araceli Origen Hebreo Desconocido Desconocido Germánico Germánico Germánico Latino Significado Alegría del padre o fuente de alegría Adorno, belleza Noble estirpe Estirpe o clase Noble y amigo Familia Romana natural de Adria Desconocido Griego Latino Hebreo Hebreo Variante de Ágata Consagrado por los augures Bella Variante de Ana Vasco Alusión a la Virgen María Latino Blanca Germanico crecida, mayor, importante El que rechaza a sus enemigos Que se defiende Griego Griego Árabe La ciudad Griego Latino Vasco Griego Laboriosa Digna de amor Final ( del libro Amaya y los vascos) Desconocido Protección Hebreo Benéfica, compasiva, misericordiosa Guaraní Griego Griego Anaí: la flor del ceibo La que tiene fuerza para resucitar Griego Latino Mensajera Angelical Latino Latino Digna de alabanza Altar del cielo Laboriosa Valiente, sin miedo NOMBRES DE NIÑA Nombre Arán Aránzazu Ariadna Aroa Origen Catalán Vasco Griego Germánico Significado Es una virgen encontrada Tú en el espino (Referencia a la Virgen del Espino) Muy santa Buena persona Asunción Aurelia Aurora Bárbara Beatriz Begoña Belén Belinda Berta Bienvenida Blanca Brígida Camila Candela Cándida Carla Carlota Carmen Carolina Casilda Catalina Cayetana Cecilia Celeste Celia Cintia Clara Claudia Clementina Clotilde Latino Latino Latino Latino Latino Vasco Hebreo Germánico Germánico Latino Latino Irlandés Latino Latino Latino Germánico Germánico Latino Elevación de la Virgen María al cielo. Del color del oro El oriente, el alba. Extranjera Bienaventurada Lugar del cerro dominante Constanza Consuelo Coral Cristina Casa de pan Defensa del guerrero Brillante, ilustre Bien nacida Blanca Fuerza, poder Encargada de los altares La que resplandece Blanco, puro Fuerte Fuerte Canto o poema Latino De la casa Griego Pura, inmaculada Latino Nativa de Gaëte Latino Corta de vista Latino Celestial Latino La que vino del cielo Griego Del monte de Delos Latino Clara, ilustre, brillante Latino Coja, Lisiada Latino Indulgente Germánico Don, regalo Latino Latino Latino Latino Perseverante Consolación Piedra prequeña Cristiana NOMBRES DE NIÑA Nombre Origen Significado Dafne Daniela Davinia Débora Desiree Diana Dolores Dora Edita Eider Elea Elena Elisa Elisabet Elisenda Elsa Elvira Emilia Emma Erica Erika Esmeralda Esperanza Esther Eugenia Eulalia Eva Farah Fátima Flavia Flor Francisca Gabriela Gemma Gisela Gloria Guadalupe Helena Honorata Griego Hebreo Egipcio Hebreo Latino Latino Latino Griego Latino Vasco Griego Griego Hebreo Hebreo Catalán Diosa Juez o justicia Divina Belleza Abeja Deseo Divino Mujer de los lamentos Regalo, presente, don Regalo costoso Bello Dios da La brillante, la resplandeciente Promesa divina Promesa de Dios Latino Griega Germánico Latino De Illiberis Enérgico, trabajador Del dios Ermin Gobernador honorable Español Español Hebreo Griego Griego Hebreo Piedra preciosa verde y brillante Expectativa De la diosa babilonica Isthar De noble origen Bien hablado, elocuente La que da la vida Árabe Latino Latino Latino Hebreo Latino Doncella Amarillo, rubio Diosa romana de las flores La que habla en Frances Fuerza de Dios Joya Latino Latino Griego Latino Preciarse Madre de Dios La brillante, la resplandeciente Honrada NOMBRES DE NIÑA Nombre Origen Significado Hortensia Hortensia Ina Inés Inmaculada Irati Iratze Irene Iria Iris Irma Isabel Islam Itziar Vasco Izaro Izaskun Jimena Juana Judit Judith Julia Juliana June Laia Lara Laura Leandra Leire Leonor Leticia Leyre Lidia Lillian Linda Lola Lorena Lucerne Lucía Latino Latino Latino Latino Latino Jardín Jardín Madre Suave Sin marcha Vasco Griego Con referencia a la Virgen María Portadora de la paz Griego Germánico Hebreo La de hermosos colores Perteneciente a la raza germánica Baal nos da la salud Vasco Retama en lo alto del Valle Hebreo Dios se ha compadecido y dado gracia Latino Latino De cabello suave, llena de juventud De cabello suave, llena de juventud Latino Latino Triunfo Como una leona Griego Latino Variante de Elena Felicidad, alegría Griego Latino Latino Nacida en Lydia Lirio Bonita Vasco Latino Latino De la flor Luz Luz NOMBRES DE NIÑA Nombre Origen Significado Lucinda Luna Luz Mabel Magdalena Maite Mar Margarita María Maria del Carmen Mariam Mariana Marina Marta Martina Maxima Melania Melina Melissa Mercedes Mia Milagros Minerva Mira Miranda Mireia Miriam Monica Mora Muriel Nadia Nahia Naiara Naira Naroa Natalia Nayade Nayara Latino Portador de luz Latino Latino Griego Vasco Latino Latino Hebreo Luz Adorable Cosa elevada o magnífica Amada Del mar Flor delicada Excelsa, eminente Latino Latino Arameo Latino Latino Griego Latino Griego Español Latino Español Griego Latino Latino Español Hebreo Latino Español Latino Egipcio Consagrada Mar Señora, ama de la casa Dios de la guerra Trabajadroa milagrosa Latino Griego Relativo al nacimiento. Ninfa Amarillo canario Laboriosa como la abeja Misericordia, perdón Milagro Dios de la sabiduría Fabuloso Milagrosa Milagrosa Forma primitiva hebrea de María Consejera Baya dulce Ángel de junio Princesa Bella NOMBRES DE NIÑA Nombre Nélida Nerea Nidia Nieves Nisrin Noa Noelia Noemi Noor Nora Núria Octavia Olalla Olga Olimpia Olivia Paloma Paola Patricia Paula Paz Penélope Pia Pilar Raquel Rebeca Regina Rocío Rosa Rosalba Rosalía Rosana Rut Sabina Sabrina Salma Salomé Samanta Sandra Origen Significado Vasco Latino Latino Mía Nido, refugio Se refiere a la Vírgen de las Nieves Vasco Latino Mozárabe Ruso Griego Latino Español Lugar entre las colinas El octavo La elocuente Femenino de Oleg Fiesta, cielo Planta de la paz Pájaro Latino Latino Latino Griego Latino Español Hebreo Hebreo Latino Latino Latino Latino Latino Latino Hebreo Griego Latino De la nobleza Pequeño Paz Hilo Piadosa, mística Nombre alusivo a la Vírgen María Oveja Lazo Reina Gotas de rocío La rosa Rosa blanca Guirnalda de rosas Rosa graciosa Amistad y compañía La que reverencia a los dioses Del borde Griego Arameo Italiano Pacífica La que sabe escuchar Defensora de los hombres NOMBRES DE NIÑA Nombre Origen Significado Sara Saray Serafina Serena Sheila Silvia Sira Socorro Sofía Soledad Sonia Susana Tacita Tamara Tania Tatiana Teresa Urbana Úrsula Uxe Uxia Valentina Valeria Valerie Vanessa Verónica Victoria Violeta Virginia Viridis Xènia Yaiza Yanira Yasmina Yolanda Zinnia Zulema Hebreo Princesa, señora Hebreo Latino Serpiente Sereno, calmado Latino Latino Español Griego Español Ruso Hebreo Latino Bíblico Latino Ruso Latino Latino Latino Silvestre, de la selva Que proviene de Siria Ayuda La sabiduría Solitaria, salud Forma rusa de Sofía Lirio Silenciosa Palmera Reina de las hadas Padre Quien recoge la cosecha Habitante de la villa Hueso Latino Fuerte Latino Ruso Latino Latino Latino Latino Latino Griego Fuerte, valerosa Griego Latino Árabe Violeta De la flor Princesa Árabe La verdadera imagen Vencedora Flor violeta Virgen Llena de juventud, floreciente La extranjera