marina alta/ Sábado, 26 - II- 2011 Dénia/ 37 CANFALI La Clínica La Glorieta realiza la primera cirugía de cadera con artroscopia La Clínica La Glorieta ha llevado a cabo la primera operación quirúrgica de cadera mediante el sistema de artroscopia, que provoca un impacto menos agresivo sobre el punto intervenido, reduce las molestias y reduce a un porcentaje mínimo el riesgo de infección. El doctor Gunnar Schauf, que ha realizado la intervención, ha presentado este nuevo servicio que ha implantado la Clínica La Glorieta y que supone un importante adelanto en el trato de las patologías de cadera. Este tipo de intervenciones se llevarán a cabo en el quirófano de la Policlínico San Carlos, en virtud de un convenio de colaboración que han sellado recientemente ambas instituciones. El sistema de operación es similar al que se utiliza desde hace más de 25 años para las operaciones de rodilla, aunque más costoso y complicado por las dificultades de acceso al punto de intervención y que requieren de meca- nismos más sofisticados. El doctor ha señalado que realiza en torno a un centenar de artroscopias de cadera en Alemania, donde esta práctica es más habitual. En España se llevan a cabo en determinados centros privados y algunos públicos en las grandes ciudades. Además de reducir el tiempo de intervención y los riesgos de infección, la artroscopia calificada como de “mínimamente invasiva” -porque reduce los traumas L’Aiguadolç dedica el seu últim número al poeta Jaume Pérez Montaner L’Agència de Lectura de Baix la Mar va acollir dijous la presentació de l’últim número de la revista L’Aiguadolç, editada por l’Institut d’Estudis Comarcals de la Marina Alta (IECMA). Hi van intervindre la regidora de Cultura, Pepa Font; el poeta Jaume Pérez Montaner, al qual es dedica el número; Carles Mulet, encarregat de la presentació de la revista; i Antoni Prats, director de la publicació i president de l’IECMA. La Regidora de Cultura va obrir l’acte destacant l’important paper de l’Institut d’Estudis Comarcals de la Marina Alta en la tasca de dinamització cultural de la comarca. En poc temps, va recordar, s’han presentat a Dénia una exposició, la revista Aguaits, i ara l’Aiguadolç. Carles Mulet va fer la ressenya de la revista i va donar un repàs a la biografia de Jaume Pérez Montaner. Nascut a l’Alfàs del Pi, professor de diferents universitats als Estats Units i després de la Universitat de València. Pérez Montaner és un poeta guardonat amb nombrosos premis: Premi València de Literatura, el 1980; Premi Ciutat de València, 1985; Premi de la Crítica dels Escriptors Valencians, 1993; Premi Ausiàs March, i altres. L’últim premi se li ha donat pel llibre de poemes Solatge, el qual es va presentar tam- bé a Dénia en aquest acte. A més, es van destacar els seus estudis i edicions sobre el desaparegut poeta valencià Vicent Andrés Estellés, tan vinculat a Dénia. Antoni Prats, director de la revista i també poeta, va presentar el poemari Solatge desentranyant les influències d’altres poetes en Jaume Pérez Montaner i llegint un bon recull de poemes. El propi autor comentà amb els membres de la taula i amb el públic les impressions que percep un autor quan es parla de la seua obra i de com el lector pot veure aspectes que ni ell mateix pensava. Va acabar fent una lectura d’alguns poemes de Solatge. y las lesiones en la piel y partes blandas-, permite llevar a cabo un tipo de operaciones en la cadera que ayudan a retrasar la aparición de la artrosis, y que hasta ahora no se realizaban para evitar la intervención quirúrgica abierta, según ha explicado el doctor. El primer paciente tratado con este sistema es un alemán residente en Dénia, de 59 años de edad, que se siente satisfecho tras una operación que el doctor ha calificado de éxito. Tras dos semanas de rehabilitación y sesiones de fisioterapia el paciente podrá andar ya sin muletas, según ha estimado Schauf. El director de la Clínica La Glorieta, Christoph Meyer-Josten, y el subdirector administrativo del Policlínico San Carlos participaron en el acto de presentación de este sistema y coincidieron a la hora de valorar positivamente la colaboración que han establecido ambos centros. El cuento/V.GINESTAR S. Ser pollino Era un borriquillo muy simpático y al cual dios le había concedido la gracia de comprender todo lo que se hablaba alrededor de él. Cierto día había ido con su amo a descargar verduras a un mercado, y al volver el borrico tocó con su pata trasera unas cajas que allí había y se cayó una de ellas. El dueño de aquello se puso furioso y empezó a gritar y a decir improperios contra el borrico.¡Idiota! ¡Imbécil! Pareces un pollino y sin embargo eres un burro. El borrico comprendió muy bien lo que le decía pero no podía hablar, ni siquiera hacer un gesto como pidiendo perdón. Lo único que sabía era rebuznar. Rebuznos de paz y de amor pero que nadie comprendía. Pocos días después, dio la casualidad que pasaba cerca de ellos una borriquilla, la más bonita y graciosa que había visto nunca. Quisiera decirle algo pero se dio cuenta que no lo comprendería y por fin dio un resoplido y le salió un rebuzno que a él le pareció estupendo y bonito, pero nadie lo comprendió, ni siquiera la borrica a la que iba dirigido el piropo. Y así iba transcurriendo la vida de aquel animalito que era borrico pero sabia pensar. Cuando estaba atado en el corral, en sus horas largas, sin saber con que alimentar el alma (por que también tenia alma) empezaba a soñar con los demás animales y se preguntaba porque él no podía ser más bello; por ejemplo que le salieran unas rayas como a las cebras y así tendría la sensación de que su cuerpo estaba más adornado, o ser parecido a los leones o los gorilas o, ¿por qué no?, a los hombres. Ellos pueden decir lo que quieran e incluso entenderse (aunque a veces no se entiendan) y dar a conocer sus pensamientos o sus sentimientos (que también cuentan) (para algunos). Pero no se dan cuenta de algunas cosas; por ejemplo, los hombres me cargan en exceso, o se suben a mis lomos sin pensar que eso puede molestarme. Si yo me montase sobre ellos, se darían cuenta de lo pesados que son. ¡Qué lata ser borrico! Te obligan a hacer cosas pesadas y encima tienen razón, o creen tenerla. En fin, tendremos que hacer huelga los borricos, pues no estamos conformes (los pobres de nosotros) que nos obliguen en contra de nuestra voluntad. Daría más quejas borriquiles, pero como no sé hablar, podría salirme un rebuzno de amor, y podrían no entenderme.