Hoja de Datos de Seguridad. SCHUTZ KOMPRESSOR SYN PAG. Proveedor / Fabricante : Chemical & Schutz High Performance Lubricants S.A de C.V. : Km. 14.5 Carretera A San Luis Potosí, Municipio del Llano El Retoño, Palo Alto, Aguascalientes, Aguascalientes. : 01(55) 36050464 / 36050385 : 01(449) 235 25 75 : 01 800 00 214 00 Toda la Republica 55 59 15 88 D.F. Dirección Teléfonos Emergencia SETIQ Nombre del Producto : SCHUTZ KOMPRESSOR SYN PAG. Nombre SCHUTZ SCHUTZ SCHUTZ SCHUTZ KOMPRESSOR KOMPRESSOR KOMPRESSOR KOMPRESSOR Nombre Químico Número de CAS Familia Química Sinónimo Estado Físico Olor Color Estado de Riesgo SYN SYN SYN SYN : : : : : : : : PAG PAG PAG PAG Código 32 46 68 100 Mezcla compleja de Hidrocarburos. Mezcla. Lubricante sintético. Lubricante sintético para compresores de aire. Líquido. Característico. Amarillo Claro. Este material está clasificado como no riesgoso. Efectos Agudos Potenciales en la Salud. Ojos Piel Inhalación Ingestión Efectos crónicos ENERO 2011 : Irrita los ojos. : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos. : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos. : Puede ser nocivo si se ingiere. 1/7 Hoja de Datos de Seguridad. SCHUTZ KOMPRESSOR SYN PAG. Potenciales en la Salud Condiciones Médicas Agravadas por Sobreexposición Nombre BASE SINTETICA Polialquilenglicol Paquete de aditivos. No. CAS : El contacto prologado con esta sustancia puede causar irritación en la piel o una inflamación ligera. Personas con desordenes previos en la piel deben evitar el contacto con este producto. Dermatitis en pieles sensibles. No. ONU CPT, CCP, P IPVS Grado de Riesgo % S I R Especial EPP Confi. N/A 5 mg/m3 N/A 0 1 0 No No < 80 Confi. N/A 5 mg/m3 N/A 1 1 0 No No > 14 Contacto con los ojos Contacto con la piel Inhalación Ingestión Notas para el médico ENERO 2011 : Este producto no causa daños a la salud bajo condiciones normales de manejo. Las sustancias con las cuales se fabrica este producto no provocan efectos carcinogénicos, mutágenos y teratogénos. : Verificar si la victima tienen lentes de contacto y en este caso, retirárselas. Lavar inmediatamente con agua abundante. Si las molestias persisten acude a tu medico. : Lavar con agua y jabón hasta que desaparezca el olor. En caso de irritación y comezón acuda a su medico. Lave la ropa contaminada antes de usarla de nuevo. : Remueva a la victima a un lugar despejado y llame al medico. : Este producto no es toxico, no induzca el vomito, no de líquidos a la victima y consulte a su medico. : Cuando las medidas de control inmediato no estén cumpliendo con lo esperado, el personal médico debe asegurarse de canalizar a la persona afectada a la clínica de salud correspondiente y ponerse en contacto con el Centro de información Toxicológica. 2/7 Hoja de Datos de Seguridad. SCHUTZ KOMPRESSOR SYN PAG. Protección del personal de Primeros auxilios : No se tomará ninguna medida que implique algún riesgo personal o que no contemple el entrenamiento adecuado. Oral Ld 50: > 5000 mg/Kg Dérmica: > 5000 mg/Kg Sensibilidad Dérmica Sensibilidad Respiratoria : No se espera que cause sensibilidad en la piel. : No existen datos disponibles que indiquen que este producto cause sensibilización. : No existen datos disponibles que indiquen que cualquiera de los componentes presentes en mas de 0.1% puedan presentar riesgos carcinogénicos. : Este producto no ha mostrado ser un inductor potencial de daño genético. : No existen datos disponibles que indiquen que cualquiera de los componentes presentes en mas de 0.1% puedan presentar riesgos toxicidad reproductiva. : No existen datos disponibles que indiquen que cualquiera de los componentes presentes en mas de 0.1% puedan presentar riesgos teratogénicos. Carcinogénesis Mutabilidad Genética Toxicidad Reproductiva Efecto Teratogénico Respiratoria: 5 mg/m3 Protección Personal Ojos : Usar goggles o lentes de seguridad. Siempre tenga lava ojo disponible. Piel : Evite el contacto repetido o prolongado con la piel. Si hay contacto prolongado utilice guantes y ropa adecuada. El uso de guantes de PVC, Neopreno, Nitrilo o Viton ha sido encontrado adecuando. Respiratoria : No se quiere protección si es producto esta en un lugar donde la ventilación sea adecuada. Si se excede el tiempo de exposición, use equipos aprobados por NIOSH / MSHA. Otros : Si es común la salpicadura de esta sustancia se recomienda el uso de ropa repelente al aceite o hidrocarburos. No use ropa impregnada con aceite. Lave en seco la ropa contaminada antes de usarse de nuevo. Deseche los zapatos impregnados. Mantenga siempre identificados los recipientes que contengan el producto según la reglamentación legislada. ENERO 2011 3/7 Hoja de Datos de Seguridad. SCHUTZ KOMPRESSOR SYN PAG. Inflamabilidad del Producto Productos de la Combustión Medios de Extinción : Inflamable : Monóxido de Carbono, Dióxido de Carbono, Aldehídos y otros productos de la combustión incompleta. : Apropiados: Polvo químico seco, dióxido de carbona, agua pulverizada o espuma (neblina). No Apropiados: No usar chorro de agua. Propiedades de Inflamabilidad Punto de inflamación (ºC, ASTM 92): > 248 (478 °F) Clase de Inflamabilidad: III B Límite de inflamabilidad inferior: N/A Límite de inflamabilidad superior: N /A Límite de explosión inferior: N /A Límite de inflamabilidad inferior: N /A Temperatura de Ignición (ºC): > 330 (626 °F) Precauciones Personales : Apague las fuentes de ignición. Contenga el derrame y evite que este se introduzca a la red de drenaje, pozos de absorción o tierra. Utilice equipo de protección personal. Repórtelo con la autoridad competente (Municipal, Estatal o Federal) si se requiere. Ventile el área si el derrame ocurrió en espacio cerrado. Absorba con material inerte (arena) o con bombas de succión. : El material recolectado no es un residuo peligroso. Disponga de él según indique las autoridades. Precauciones Ambientales ENERO 2011 Valoración NFPA: 1–1–0 4/7 Hoja de Datos de Seguridad. SCHUTZ KOMPRESSOR SYN PAG. Manipulación Almacenamiento : Manténgalo alejado de flamas, chispas y fuentes de calor, nunca use una antorcha para cortar o soldar el contenedor. Los contenedores de aceite, vacíos y cerrados, pueden generar vapores y aumenta la probabilidad de una explosión. : Almacene bajo techo en un lugar ventilado. En caso de almacenamiento a largo plazo evite que los rayos de sol incidan directamente sobre el producto. La temperatura de almacenamiento debe ser la del ambiente o un poco más elevada para efectos de facilitar su bombeo. A presión atmosférica para almacenamiento. Los recipientes deben estar cerrados para evitar la contaminación con polvo y agua. No calentar arriba de 100 ºC. CÓDIGO VALOR VALOR VALOR VALOR Grado ISO 32 46 68 100 Viscosidad @ 40°C (cSt) 34 47 67 104.2 Viscosidad @ 100 °C (cSt) 7.4 9.6 12.9 18.8 Viscosidad @ 100°F (SUS) 179.5 238.7 338.8 534.9 Viscosidad @ 210 °F (SUS) 50.42 57.83 69.80 106.3 Índice de Viscosidad. 193 194 198 218 Densidad a 60 °F 8.32 8.4 8.43 8.32 Temperatura de Inflamación (°C) 248 262 272 274 Temp. mínima de fluidez (°C) -59 -57 -55 -48 Temperatura de Fusión (°C) N/A N/A N/A N/A Presión de Vapor @ 20 °C (mmHg) 0.001 0.001 0.001 0.001 Densidad de Vapor (Aire = 1) >8 >8 >8 >8 Herrumbre ASTM D-665 B Pasa Pasa Pasa Pasa Velocidad de Evaporación N/A N/A N/A N/A ENERO 2011 5/7 Hoja de Datos de Seguridad. SCHUTZ KOMPRESSOR SYN PAG. Estabilidad y Reactividad Sustancias Incompatibles Polimerización Peligrosa Condiciones de Reactividad : El producto es estable. : Oxidantes fuertes, Ácidos fuertes. : No se producirá. : Inflamable en presencia de los siguientes materiales o condiciones: llamas abiertas, chispas, calor extremo. Toxicidad Aguda : No, baja toxicidad por ingestión y en los ojos. Efectos en los ojos : Irritación por contacto. Efectos en la piel : No toxico en exposición directa. Efecto por Ingestión : Puede ser nocivo si se ingiere. Efectos por Inhalación: No se conocen efectos significativos o riesgos críticos. Efectos Genéticos : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos. Precauciones Ambientales : No se conocen efectos significativos o riesgos críticos. Productos de Degradación : CO2 y H2O. Toxicidad de los productos de biodegradación : Ninguna. Eliminación de los Desechos Normas: : Siga las regulaciones ambientales vigentes (municipales, estatales o federales). Esta sustancia sin uso NO se considera como residuo peligroso y puede ser incinerado. Si el producto esta usado deposítelo en los centros de recolección autorizados para su disposición. NOM-003-SCT/2000. Características de las etiquetas de envases y embalajes destinadas al transporte de sustancias, materiales y residuos peligrosos. NOM-011-SCT2/1994. Condiciones para el transporte de las sustancias, materiales y residuos peligrosos en cantidades limitadas. NOM-CRP-001-ECOL/1993. Características de los residuos peligrosos. ENERO 2011 6/7 Hoja de Datos de Seguridad. SCHUTZ KOMPRESSOR SYN PAG. Riesgo a la salud: 1 R i e s g o d e R e a c t i v i d a d : Riesgo de Reactividad: 0 Riesgo de Inflamabilidad: 1 Riesgo Especial: W W =No usar agua en caso de incendio. Grado de Peligro 4 3 2 1 – – – – Extremo Serio Moderado Poco. 1 1 0 W Precauciones Particulares Declaración ENERO 2011 : No se necesita alguna precaución particular para el manejo de esta sustancia. : La información contenida en esta hoja de seguridad esta basada en la NOM-018-STPS-2000 y en datos considerados como confiables y refleja nuestro mejor juicio profesional. Aunque sea un razonable cuidado en la elaboración de este documento no extendemos ninguna garantía y no hacemos ninguna declaración sobre lo completo de la información o su exactitud y no asumimos ninguna responsabilidad de la adecuación de esta información. Cada individuo debe hacer una determinación de la aplicabilidad de esta información para su uso particular. 7/7