Don`t Get Burned! - City of Thornton

Fireworks
are
illegal
in Thornton
Don’t Get Burned!
In Thornton you can’t possess,
make, store, sell, even handle or
use fireworks in the City limits.
A first violation will get you a
minimum mandatory fine of $500.
A second violation will result in a
minimum mandatory fine of
$1,000.
To dispose of fireworks without
penalty, bring them to any fire
station from now until July 11.
Thornton
Fire Stations
Station 1
9451 Dorothy Blvd.
Station 2
9667 Huron St.
Station 3
11257 Birch Dr.
Station 4
1400 E. 128th Ave.
Station 5
14051 Colorado Blvd.
www.cityofthornton.net
Los juegos
pirotécnicos
son ilegales
en Thornton
No te vayas a quemar!
En los límites de la ciudad de Thornton no
puedes poseer, fabricar, almacenar, vender,
incluso llevar o usar juegos pirotécnicos.
La primera infracción tiene una multa mínima
obligatoria de $500.
La segunda infracción tiene una multa mínima obligatoria de $1,000.
Para deshacerse de juegos pirotécnicos sin
recibir una multa, llévelos a cualquier estación de bomberos desde ahora hasta el 11
de Julio.
Estaciones de
Bomberos en Thornton
Station 1
9451 Dorothy Blvd.
Station 2
9667 Huron St.
Station 3
11257 Birch Dr.
Station 4
1400 E. 128th Ave.
Station 5
14051 Colorado Blvd.
www.cityofthornton.net