Presentación - WordPress.com

 Presentación
De todas las disciplinas artísticas, la música ha gozado siempre de un lugar especial en la vida
cultural de la sociedad. La música de cualquier tiempo y origen, lleva en su naturaleza
intrínseca una auténtica frescura que brota y se renueva en cada interpretación. Esta
cualidad del arte musical se traduce en un lenguaje siempre joven, un canal de comunicación
en el que confluyen armoniosamente la creatividad y emotividad del artista y el oyente.
La música nos invita a viajar con los sentidos a lo largo de los distintos periodos de la historia
de la humanidad. Conocer la música de nuestros antepasados nos ofrece más herramientas
para la comprensión de la cultura contemporánea.
Xátiva, cuna de artistas, será anfitriona del “I Festival de Música Antigua, ciudad de Xátiva”,
durante el cual, se podrá apreciar la herencia musical de nuestros antepasados europeos en
una manifestación continua de sonidos que renacen en concierto. Durante unos días de
intensa actividad musical que acontecerá en numerosos espacios de la ciudad, se llevará a
cabo este encuentro que unirá espectáculos artísticos con una propuesta pedagógica a cargo
de un gran número de artistas y especialistas de la ciudad y de otros países que con
originalidad e iniciativa ofrecerán al público un dinámico recorrido por la música de otro
periodo musical.
El festival propone un programa de Master-classes, donde se abordarán aspectos generales del
repertorio y la interpretación de la música antígua; como consecuencia natural de las master
classes, los conocimientos impartidos se trasladarán al público en sesiones de música de
cámara en las que intervendrán todos los participantes. Las Conferencias-Coloquio, charlas
abiertas de divulgación, tendrán como meta brindar información a los oyentes sobre
temáticas relativas a la música antigua, cuyo objeto será poner de relieve la relación de la
música con otras disciplinas: psicología, literatura, filosofía, pintura, medicina…. Y su
influencia en beneficio del arte y la cultura. Se propone también, una muestra de los
instrumentos más representativos de este periodo. Como actividad central, el festival ofrece
una serie de veladas concertísticas que tendrán lugar en representativos lugares de la ciudad,
donde el público disfrutará de la ejecución del repertorio de los siglos XVII y XVIII a cargo de
formaciones especializadas en este periodo con instrumentos de la época.
El objetivo primordial del festival es brindar la posibilidad de un encuentro armonioso entre
músicos y público y con ello establecer una comunicación entre ellos, de manera que todos
puedan participar en este acontecimiento artístico. La convivencia durante el festival, el
ambiente agradable y la calidad de todas las actividades y conciertos programados, son unos
de los objetivos principales de este encuentro musical.
Es ésta una magnífica oportunidad para la ciudad de Xátiva de aprovechar lo mejor de su
patrimonio artístico, y darlo a conocer a través del arte más universal que existe: la música.
BIENVENIDOS // BENVINGUTS
Mónica Climent
Dirección Artística.
Programación general
Viernes, 12 de noviembre de 2010
12:30 h: INAUGURACIÓN
A cargo del Excmo. Sr. Alcalde D. Alfonso Rus y del presidente de la Mancomunidad de
municipis (La Costera-Canal) y Teniente Alacalde Sr. D. Vicente Parra.
Lugar: Salón de Conferencias del Edificio sede de La Mancomunidad; Plaza de la Seo
18:00 h. CONFERENCIA-COLOQUIO: “La música y el factor humano: una visión retrospectiva y
actual”.
Ponente: Dr. Roberto Bataller Alberola
Introducción a cargo del Dr. Ramón Bataller Sifre. Profesor Titular en Medicina Interna.
Facultad de Medicina, Universidad de Valencia. Especialista en Medicina Interna, aparato
digestivo y toxicología clínica.
20:30 h: LECCIÓN INAUGURAL
A cargo del Sr. D. Isaïes Blesa Duet. Director del archivo municipal de Xátiva. Profesor
asociado del departamento de Historia Contemporánea de la Facultad de Historia.
Universidad de Valencia. Profesor-Tutor de la UNED en Xátiva.
CONCIERTO I: OBRAS DE JOHANN SEBASTIAN BACH
23:00 h: Velada musical
Sábado, 13 de Noviembre de 2010
10:00 - 14:00 h: “ENCUENTRO CON LOS MÚSICOS DEL FESTIVAL”
Master-classes: Violín barroco: Hiro Kurosaki
Viola da gamba: Alfredo Barrales
Flauta travesera barroca: Serge Saitta y Mónica Climent
Música de cámara: Hiro Kurosaki
Muestra de instrumentos históricos.
18:00 h: CONFERENCIA-COLOQUIO: “La música en la Francia de Luís XIV”
Ponente: Sr.D.Germán Lizondo. Profesor de Historia de la Música en el CIEM Federico Moreno
Torroba. Profesor de Estética y Arte en el Conservatorio Superior de Danza “María de Ávila”,
Madrid.
20:30 h: CONCIERTO II: APOTEOSIS EN LA CORTE DE LUÍS XIV.
Recreación escenificada de un concierto en la corte francesa del s.XVII
23:00 h: Velada musical
Domingo, 14 de noviembre de 2010
16:30 h: CONFERENCIA-COLOQUIO: “El entorno socio-cultural de la música barroca”
Ponente: Sr. D. Vicente Martínez. Licenciado en Filosofía. Profesor en el Real Conservatorio
Superior de Música de Madrid, ocupando la cátedra de flauta travesera.
18:30 h: CONCIERTO III: “La festa antigua”. El BARROCO ITALIANO Y ESPAÑOL: MÚSICOS EN EL
S. XVII Y XVIII.
Conciertos
CONCIERTO INAUGURAL
Xátiva, Viernes 12 de Noviembre, la Iglesia de Sant Domènec. 20:30 h / / Viernes 12
de noviembre de 2010. Iglesia de San Doménech, Xativa. 20:30
Obras de / / Las obras de: Johann Sebastian Bach (1685-1750)
I
-Sonata en Sol Mayor párrafo flauta, violín y bajo continuo. BWV 1038.
-Largo
-Vivace
-Adagio
-Presto
-Sonata n º 3 en Mi Menor párrafo continuo y flauta. BWV 1034
-Tanto Adagio ma non
-Allegro
-Andante
-Allegro
-Cantata n º 115. Aria n º 4 da "dabei Bete aber auch" párrafo soprano, flauta, viola de gamba
y bajo continuo. BWV 115
II
-Sonata n º 6 en Do Mayor párrafo flauta de pico de Obligado y Bajo. BWV 530
-Allegro
-Andante
-Allegro
-Oratorio de Pascua. Una ría "Seele, deine Spezereien" soprano párrafo, y flauta
continuo.BWV 249.
-Sonata en trío en Sol dos párr alcalde traversos y bajo continuo. BWV 1039.
- Adagio
-Presto Allegro ma non
-Adagio
-Presto
Integrantes
Soprano: Inmaculada Férez Violoncello: Guillermo M. Concepción
Traversos Barrocos: Mónica Climent y Vicente Martínez
Violín: Beatriz Amezua Viola da gamba y violonchelo: Alejandro Marías
Flauta de pico: Juan Portilla
Clave: Rosa Rodríguez
CONCIERTO II
Xátiva SÁBADO, 13 DE NOVIEMBRE. Iglesia de Sant Domènec. 20:30 h
Sábado 13 de noviembre de 2010. Iglesia de San Doménech, Xativa. 20:30
Apoteosis en la Corte de Luis XIV.
"Les apoteosis. Una recreación scenificated musical de una noche en la Corte de Luis XIV "
Recreación escenificada de la ONU concierto en la corte Francesa del s.XVIII
I
Jacques Morel (c.1690-1740)
-Chacona flauta párrafo, Bajo de la viola y bajo continuo
Jean-Marie Leclair (1697-1764)
-Segunda "Recreación de musique". Obra 8. París, sd (ca.1737)
-Ouverture
-FORLANE
-Sarabande
-Menuet
-Bromas
-Chacona
-Tambourin
François Couperin (1668-1733)
- "Les Nations". Sonata en trío "L'Espagnole", segundo orden.
-Gravement vivement et
-Allemande
-Courante
-Seconde courante
-Sarabande
-Gigue
-Gavote
-Rondeau
-Bourée
-Doble
-Pasacaille
II
François Couperin.
- "Les apoteosis. Concierto Instrumental sous le titre d'Apothéose. Compuesto à la mémoire de
siempreviva M.de Lully.
1-Lully-aux Champs Elyses 8 -. Accueil Entre Doux Agard et
2-Aire pour les memes 9-Remerciment de Lully.
3-Vol de Mercure 10 Apollon persuadir a Lully
4 Descente d'Apollon Léger 11-Air pour deux violines
souteraine 5 Rumeur de aire de 12 Segundos
6 Plainte des memes 13-La Paix du Parnasse
7-enlèvement de Lully
DISEÑO DE ESCENA Y Vestuario / /Trajes y diseño de espacio escénico : Susana Toribio
Integrantes / /Intérpretes:
Clave: Rosa Rodríguez.
Violines: Hiro Kurosaki. Simón Heyerick
Traversos Barrocos: Vicente Martínez, Mónica Climent
Tiorba: Rafael Muñoz
Violoncello: Guillermo M. Concepción
Viola da gamba: Alfredo Barrales
Recitador: Vicente Martínez
CONCIERTO DE CLAUSURA
CONCIERTO FINAL
Domingo Xátiva, 14 de Noviembre. Iglesia de Sant Domènec. 18:30 h
Domingo 14 de noviembre de 2010. Iglesia de San Doménech, Xativa. 20:30
La antigua festa. Barroco italiano y español: Músicos en El Siglo XVII Y XVIII.
Barroco español e italiano trabaja en los siglos XVII y siglo XVIII
I
Darío Castello (c.1590-c.1630)
-Sonata IV, Venecia 1644.
Darío Castello.
-Sonata II, Venecia 1644.
Bartolomé de Selma y Salaverde (c.1580-d.1638)
-Fantasía un solo de bajo (Sobre el Canto del Caballero).
Giovanni Battista Fontana (c.1571-c.1630)
-Sonata VI, Venecia 1641. Claudio Monteverdi (1567-1643)
- "Laudate Dominum" un solo de Voz. Selva Morale e spirituale. Venecia 1640.
II
Tomás Ciurana (Peñíscola 1761-Xátiva 1829)
-Sonata n º 17 en Do Mayor. Transcripción realizada Por Vicente Ros.
Arcangelo Corelli (1653-1713)
-Sonata n º 4 Op.3
-Largo
-Vivace
-Adagio
-Presto
G.Ph.Händel (1685-1759)
-Triosonata flauta en Fa Mayor párrafo, violín y bajo continuo op.2 / 4.
-Larghetto
-Allegro
-Adagio
-Allegro
-Aria "Lascia ch'io pianga". Rinaldo. HWV 7 ª. Atto II, IV Scena.
Integrantes / Intérpretes:
Soprano: Mónica Climent
Violoncello: Guillermo M. Concepción
Clave: Puerto Laura
Flauta de pico /grabador: Juan Portilla
Violín: Isaac Pulet
Traverso barroco: Vicente Martínez
Tiorba: Rafael Muñoz
Información general
LUGARES DE CELEBRACIÓN:
- Conferencias-Coloquio: Salón de conferencias del edificio de la Mancomunidad, Plaza de la
Seo
- Conciertos: Iglesia de Sant Domènec.
- Master-classes: Iglesia de Sant Domènec.
- Veladas musicales: Café “Els Borja”.
El acceso será libre y gratuito hasta completar aforo en toda la programación del festival.
PROFESORES-MÚSICOS:
- Violín barroco: Hiro kurosaki, Simón Heyerick, Isaac Pulet y Beatriz Amezúa.
- Clave: Rosa Rodríguez y Laura Puerto.
- Flauta travesera barroca: Serge Saitta, Vicente Martínez y Mónica Climent.
- Flauta de pico: Juan Portilla.
- Sopranos: Imma Férez y Mónica Climent.
- Violoncello barroco: Guillermo M. Concepción y Alejandro Marías.
- Viola da gamba: Alfredo Barrales y Alejandro Marías.
- Tiorba: Rafael Muñoz.
DIRIGIDO A :
- Master-classes:
- Instrumentistas profesionales o que cursen estudios musicales.
- Músicos de instrumentos modernos interesados en tener un primer contacto con la
interpretación historicista.
- Docentes y estudiantes que deseen perfeccionar el estilo interpretativo de los siglos XVII y
XVIII.
- Público interesado en general.
- Conferencias-Coloquio: A puertas abiertas a un público interesado en general.
INSCRIPCIONES MASTER-CLASSES:
e-mail: monclim@yahoo.com , info@festival-ciudaddexativa.es
MÁS INFORMACIÓN:
Tel: 00-34-639 666 322 // 00-34-916 372 747
DIRECCIÓN ARTÍSTICA:
Mónica Climent
Contacto y enlaces
Mónica Climent
e-mail.
info@festival-ciudaddexativa.es
e-mail 2. monclim@yahoo.com
tlfn. 00-34-639 666 322
tlfn 2. 00-34-916 372 747
correo postal. Calle Ronda de la plazuela, 7, 3º, D. 28231 - Las Rozas (Madrid)