El Cuerpo Humano Comentario 1:08 Sesenta y cinco por ciento agua. Veintidós por ciento carbono. Trazas de oro, arsénico y otros mineraels. Cien por ciento único. 1:55 Bienvenidos a nuestro tiempo. 2:00 Con un poco de suerte, cada uno de nosotros verá durante nuestra vida, alrededor de veintisiete mil veces el nacimiento de un nuevo día 2:13 Veintisiete mil nuevos días. Y cada uno de ellos, como el de hoy, puede parecer bastante corriente. 2:25 Sin embargo, dentro de nuestro cuerpo, cosas extraordinarias están pasando. 2:35 Una familia de sistemas interconectados nos mantiene en un delicado equilibrio. 2:42 Me llamo Heather. Tengo treinta años. Vivo en Londres con mi esposo Buster, y estoy embarazada con nuestro primer bebe. También mi esposo y yo cuidamos la casa de mi hermana. Esto significa cuidar a sus dos hijos, Zana y Luke. Comentario 3:04 Veinticuatro horas al día, siete días por semana, nuestro cuerpo alcanza a hacer cosas increíbles sin que nosotros seamos conscientes de ello. 3:18 Cuando la luz entra en nuestros ojos por la mañana, la capa superior de nuestros receptores sensoriales ubicada dentro de las retinas es, literalmente, quemada. Debajo de los receptores, una nueva capa aparece. Con estos “nuevos ojos” nosotros vemos el nuevo día. 3:39 Nuestro cuerpo está siempre funcionando a tope, independientemente del ritmo de nuestra rutina diaria. Zana 3:44 Date prisa tío Buster. Estoy desesperada. Comentario 3:47 El cuerpo humano tiene sus propias tareas rutinarias matutinas, que se realizan mientras nosotros realizamos las nuestras. 3:59 De un día al siguiente, la barba de un hombre crece unos seis metros. 4:14 Aunque no nos hayamos cortado, todos habremos perdido doscientos mil millones de pequeñas células sanguíneas rojas. 4:27 A pesar de que todo el tiempo estas células estén muriéndose en nuestro interior, nunca dejaremos de tener suficientes. 4:33 Nuestros cuerpos crean casi dos millones de nuevas células por segundo para reemplazarlas. Heather 4:44 Zana, es la hora del desayuno. Zana 4:47 Ahora voy. Heather 4:53 Zana, vas a llegar tarde a la escuela. Comentario 4:55 El responsable de todo lo que realiza el cuerpo, es el objeto más complicado conocido en el universo: el cerebro. El cerebro consume un quinto de toda la energía que comemos y bebemos. 5:10 Y no terminará el día de hoy ileso. 5:19 Mañana a esta misma hora diez mil de nuestras neuronas se habrán arrugado y muerto. 5:28 En la mayor parte del cerebro ni una de estas células será nunca reemplazada. 5:40 A pesar de que cada uno de nosotros pueda tener diferentes formas de vida, el relato de hoy es el mismo para todos. Heather 5:48 ¿No podemos tener un desayuno sin que ustedes se peleen? Luke 5:50 Lo único que hago es preguntarle quien es su novio. Comentario 5:55 Diariamente, en nuestras tareas cotidianas dormimos, comemos y respiramos dentro del mecanismo más sofisticado que existe en La Tierra: el cuerpo humano. 6:05 Es lo que todos tenemos en común y lo que determina nuestra vida allí donde estemos. 6:28 Echemos una ojeada a nuestra vida diaria de una forma nueva, será una experiencia reveladora. Heather 6:40 Esta mañana fue la primera vez que pasó. Mientras estaba en la ducha, Buster entró y me dijo que creía que el estómago había crecido. Ese fue un momento muy emocionante. Ahora es “algo”. Esta creciendo y haciéndose duro. Finalmente, está empezando a pasar. Heather 7:02 Luke, tienes que ponerte el uniforme. Luke 7:03 No lo necesito. Hoy tengo baloncesto. Comentario 7:07 Para revelar los secretos escondidos del cuerpo humano, tenemos que mirar el mundo desde una perspectiva un poco diferente. 7:15 El viaje de Luke a la escuela esta mañana no está hecho en el mundo de la luz sino en el mundo del calor. 7:25 Todo lo que está vivo y algunas cosas que no lo están despiden calor. 7:32 Nuestros cuerpos despiden calor todo el tiempo. Los músculos de Luke se calientan mientras queman la energía que él necesita para moverse. 7:43 Las partes de su cuerpo que emiten más calor destacan en un brillo amarillo y blanco. 7:54 Para evitar que nos sobre calentemos, nuestro cuerpo intenta enfriarse constantemente. En realidad, podemos ver como esto sucede. 8:07 Esta cámara especial muestra como las corrientes de aire caliente producidas por el contacto con la piel de Luke desaparecen. La transpiración hace que la pérdida de calor sea incluso más rápida. Se evapora de nuestro cuerpo a una media de medio litro al día. 8:28 La ciencia puede también revelar los secretos escondidos en nuestro cuerpo. 8:36 En el mundo de los rayos equis Luke se vuelve transparente. 8:47 Podemos ver como la sangre fluye por sus venas y arterias… 8:58 Como su corazón late… 9:02 Incluso lo que le pasa a su comida y a su bebida. 9:13 Lo que mejor se ve en los rayos equis son los huesos. Esta prueba revela lo increiblemente complejo que es el movimiento. Para que Luke pueda montar en bicicleta, necesita coordinar más de trescientos músculos para que estos muevan casi todos los huesos de su cuerpo. 9:34 Sin embargo, este movimiento no ha sido de ninguna manera la forma primordial en la que él se haya desplazado. Maestro 9:39 Luke, llegas tarde. Luke 9:41 Lo siento. Maestro 9:42 Luke, ¿y el uniforme? Ya te lo dije antes. Comentario 9:48 El método más importante de moverse es, quizás, el primero que conquistamos. 9:57 De bebés no podemos ir de un lugar a otro de forma independiente, y las cosas interestantes muchas veces están demasiado lejos de nuestro alcance. 10:12 En lo más profundo de nuestro cerebro tenemos, sin embargo, las instrucciones necesarias para poder enfrentar esta situación. 10:25 Casi todos nosotros empezaremos nuestro viaje a través de la vida a gatas. Gatearemos más de cien kilómetros en nuestros primeros años. Esta será la primera vez que podremos explorar el mundo de forma independiente. Heather 10:51 El momento en el que me siento más cerca del bebé es cuando estoy en el agua. Me siento como si estuviéramos en el mismo medio, experimentando lo mismo. Me doy cuenta que le transmito pensamientos al bebé. Es una sensación muy agradable y relajante. 11:09 Definitivamente el bebé me controla. No puedo dormir por la noche porque el bebé está apoyado en mi vejiga. El crecimiento del bebé es obvio. Ha alcanzado ya dos pulgadas y media de largo. A pesar de que creo que el bebé es todavía pequeño. El útero está cadavez más grande. Ya tiene el tamaño de una pelota de “softball”. Yo toco el bulto cada día y definitivamente está más duro. Ya no me siento exactamente como la misma persona que era antes. Nunca estoy del todo sola. Comentario 11:44 Sólo unas horas después de que la fertilización tenga lugar, las células son creadas a un ritmo vertiginoso. Estamos hablando literalmente de millones de células por hora durante las primeras semanas de embarazo. 11:59 A las seis semanas, el embrión empieza a adquirir una forma familiar. Los lóbulos del cerebro se forman estrechándose en la parte frontal Comienzan a vislumbrarse la médula espinal, las pequeñas extremidades y, en azul, el inicio de un ojo minúsculo. 12:26 Mientras nuestras células son creadas, millones de ellas son a la vez destruidas. Una mano, de hecho, comienza como una paleta sin dedos. Mientras se forma la mano, los dedos no crecen de ella, sino que son esculpidos en los intersticios dejados por las células que mueren. 12:55 Los rasgos aparecen uno detrás de otro en el útero lleno de líquido, y el crecimiento increíble continúa escondido en el interior. Heather 13:12 Adiós, cariño. Buster 13:13 Hasta luego. Amigo de Buster 13:23 Buenos días. Buster 13:24 Hola, ¿Cómo estás? Amigo de Buster 13:25 Siento llegar tarde, el tráfico está fatal. Comentario 13:35 Mientras continuamos con nuestras ocupaciones cotidianas, nuestro cerebro se hace cargo de la ocupación más importante: permitirnos seguir funcionando. Nuestro cerebro controla todas las actividades en las que estemos involucrados, da igual que sea respirar o adaptarnos a la política de la empresa. Amigo de Buster 13:50 La máquina del café se ha estropeado también, claro...¿ Le has enviado el correo electrónico? Buster 13:54 Sí, la semana pasada. Amigo de Buster 13:55 ¿Sabes que? Al final tendré que llamarlo por teléfono. Comentario 13:58 Nuestro cerebro es tan poderoso,que nos permite hacernos cargo de la mayor parte de las cosas sin ser conscientes de ellas, ni prestar atención a actividades tales como respirar, digerir,¡Incluso conducir! Amigo de Buster 14:12 ¿Qué te parece? Buster 14:13 Tiene algunas ideas válidas, pero ... Comentario 14:15 Pero hay veces en las que el cerebro se niega a ser ignorado, y simplemente toma las riendas. Amigo de Buster 14:24 Lo siento, chico... Buster 14:25 No pasa nada... Comentario 14:30 Cuando el cerebro toma las riendas de nuestras acciones sin que seamos conscientes de ellas estamos hablando de un reflejo. De hecho, hoy en día es posible ver como esto ocurre en el cerebro !!! 14:41 Lo que observamos es una sola neurona, o célula del cerebro. Cada neurona puede producir un gran impacto en el inicio de nuestros pensamientos o movimientos 14:53 Ahora observamos como, por primera vez, el impulso eléctrico es disparado y recibido. Se desplaza a lo largo de la neurona a una velocidad superior a los cuatro cientos kilómetros por hora. 15:05 El impulso eléctrico es el responsable de todas las actividades que gestiona el cerebro humano: desde reflejos de supervivencia hasta las emociones más complejas. 15:25 Los recién nacidos poseen al nacer un reflejo tan curioso que, de hecho, durante muchos años se desconocía. Todos poseemos este reflejo durante un periodo corto de nuestra vida, de aproximadamente seis meses tras el nacimiento. 15:45 Estamos hablando del reflejo de protección respiratoria, cuyo sentido biológico es evitar que el bebé trate de respirar bajo del agua. 16:07 Aunque el agua humedezca la nariz y la boca del bebé, la respiración es bloqueada, de forma que el agua no llegará a los pulmones y el agua, es desviada por el esófago hacia el estómago del bebé. 16:33 Uno de los actos que más puede impactarnos de un lactante, es que pueda pueda mover los brazos y las piernas no sólo de forma coordinada, sino que este movimiento a su vez es realizado mientras el torso es flexionado, de forma suficiente para que le permita al bebé desplazarse en el agua...¡Durante una distancia superior a un metro! 16:54 Sin embargo, todos los bebés que ponen en práctica este reflejo, necesitan la ayuda vital de un adulto, para volver a llegar a la superficie y realizar la absolutamente vital inhalación. Hay teorías que proponen que estas habilidades provienen evolutivamente de algún antepasado perdido que pasaba períodos largos de tiempo en el mar. Otras teorías postulan que se trata de un reflejo recuerdo de cuando el feto se encontraba en un útero lleno de líquido...En estos momentos, el decidir cual teoría es la correcta,continúa siendo un delicioso misterio de la infancia... Heather 17:49 Es maravilloso ver la primera Ecografía. Hasta ahora la verdad es que no me sentía “del todo embarazada”. Para mí es alucinante ver al bebé vivo y moviéndose independientemente de lo que yo haga. ¿Es eso una pierna? Mujer 18:02 Sí. Heather 18:05 Fue muy sorprendente ver como ya es tan independiente. ¿Sabes? Se lo ve ya tan dulce... Tiene una cabeza muy grande, una barriguita enorme y pequeños bracitos y piernas...El cordón umbilical latía, pero...¿Sabes? ya parece nuestro bebé y es increible y maravilloso. Mujer 18:27 Esto es el corazón. Amiga De Heather 18:28 Vamos...Enséñamelo... Heather 18:29 Aquí lo tienes. Amiga De Heather 18:31 Eso no es ningún bebé... Es una mancha... Heather 18:33 ¡Cuidadito!!!! Que estás hablando de mi bebé... Y yo creo que es muy dulce. Amiga de Heather 18:35 Está claro que ya hablas como una futura mamá... Comentario 18:37 Todas las actividades que realicemos, entre ellas crear una nueva vida, requieren energía. Amiga De Heather 18:43 Dime, entonces... ¿Cuándo te toca la próxima ecografía? Heather 18:44 Aproximadamente en un mes. Comentario 18:46 Podemos intentar tener muy buenos modales a la hora de intruducir los alimentos en nuestra boca, pero lo que sigue a continuación no es excesivamente decoroso... 18:58 Los alimentos no “caen” simplemente de la boca al estomago, sino que lo que ocurre es que el cerebro inicia olas de contracciones musculares que empujan los alimentos a lo largo del esófago a una velocidad de cinco centímetros por segundo. 19:13 El primer lugar al que llegan los alimentos es al estómago. 19:20 Los alimentos se encuentran en una trituradora biológica, donde una bola de jugos digestivos y comida son amasados para que los alimentos puedan ser transformados en componentes facilmente absorbibles. 19:37 Cuando estos ingredientes dejan el estómago, lo que comimos es irreconocible. 19:46 La bilis se produce en el higado, y se añade para que la grasa sea más fácil de digerir. 19:54 Mientras el fluido va pasando, el cuerpo va aprovechando los nutrientes necesarios en cada etapa de la digestión. 20:09 Las paredes de los intestinos son una vasta superficie de células especializadas en absorber proteínas, azúcares y grasas, y transportarlas al torrente sanguíneo. 20:18 Son estos los nutrientes que nos proporcionan la energía necesaria para vivir, y, en el caso de Heather, para crear una nueva vida en su interior. Amiga De Heather 20:27 ¿Quieres algo más? Heather 20:28 No. No puedo probar ni un sólo bocado más. Amiga De Heather 20:30 ¿Ni siquiera un pedacito de torta de chocolate? Comentario 20:32 Desde el momento de la concepción hasta el nacimiento, un proceso extremadamente complejo está teniendo lugar en el interior del cuerpo de Heather. El principio de este proceso nos parece, por el contrario, extremadamente sencillo. 20:54 Este es el interior de los pliegues de las trompas de Falopio femeninas. El óvulo humano se ve ampliado cincuenta veces en sus dimensiones reales. Es la célula más grande del cuerpo humano. Se podría ver sin microscópio. Para que se pueda crear una nueva vida, el óvulo tiene que encontrarse con una de las células humanas más pequeñas del cuerpo – el espermatozoide. 21:29 Cientos de millones de espermatozoides empiezan el viaje para alcanzar el óvulo y casi la mitad de ellos morirán en el intento. 21:39 Alrededor de cien espermatozoides llegarán a través del útero a las trompas de Falopio. 21:56 Los espermatozoides nadan a lo largo de las paredes de las trompas en busca del óvulo. 22:25 Mientras se acercan más y más al óvulo, es posible que los espermatozoides sean ayudados en su objetivo por unas señales químicas producidas por el óvulo. 22:36 Aún así, sólo unas pocas docenas de espermatozoides llegarán a destino. 22:47 En la cabeza de cada espermatozoide se encuentra la información genética paterna en forma de ADN que necesita unirse al ADN materno que está esperando en el interior del óvulo. 22:59 Cuando uno de los espermatozoides pueda entrar en el óvulo, el proceso se inicia. 23:04 Dentro del óvulo se forman dos pequeñas bolas que contienen el ADN de la madre y el padre respectivamente. En un momento se fucionarán, y las únicas y nuevas características de una nueva vida tales como si se trata de un niño o una niña, si será alto o bajo, rubio o moreno quedarán determinadas... 23:32 Aún así, lo que cada uno de nosotros haga con nuestra bagaje genético es un cuento que nos puede llevar una vida contarlo. 24:22 El cuerpo humano es extremadamente complejo y a la vez controlado. Cada uno de nosotros somos capaces de realizar procesos milagrosos. 24:37 La mitad del día de Luke ha pasado. El cuerpo de Luke sigue su ritmo, el corazón y los pulmones funcionan a pleno ritmo. 25:01 Hacia el interior de la garganta, vemos dos pasos a la derecha y a la izquierda que nos llevarán a los pulmones. Si nos introducimos en los pulmones, veremos que el paso no es más ancho que nuestro dedo meñique, y cuanto más nos adentrémos, más estrecho se volverá, hasta que llegue a los alveolos, unas pequeñas bolsas de aire. Hay millones de estas bolsitas y es aquí en donde se realiza el trabajo pulmonar. 25:35 En estas bolsas es donde el oxígeno es absorvido por nuestra sangre para proporcionar energía a todos los procesos del organismo. 25:49 Si miramos aún más de cerca, podremos distinguir unos pequeños objetos que surgen a través de las finas paredes: son pequeñas células rojas (hematíes). Están aquí para depositar el anhídrido carbónico que han recogido como deshecho del organismo, y lo intercambiarán por oxígeno fresco. 26:32 A medida que nos alejamos de los pulmones, los vasos sanguíneos se agrandan. Este vaso mide casi dos centímetros de ancho. Cada vez nos aproximamos más al motor de nuestro gran organismo. 26:51 Aquí está... Estamos contemplando un corazón latiendo. 27:08 Una válvula nos conduce hacia abajo 27:15 y a través de la válvula a una de las cámaras del corazón. 27:35 El corazón humano se puede identificar latiendo sólo unas semanas después de la fecundación del óvulo en el útero materno. 28:04 El corazón de la mayoría de nosotros no se parará o fallará durante una media de setenta y seis años. 28:27 A lo largo de nuestra vida nos desarrollamos y sufrimos constantes cambios, en general sin ser conscientes de ellos. Existe un cambio que no nos puede pasar inadvertido. Se trata de la pubertad, que no altera sólo nuestro aspecto físico, sino también nuestra forma de pensar. Chico 28:45 Los chicos siempre seremos chicos. Siempre miramos a las chicas en la escuela. Si no conoces la personalidad de una chica, lo único que conoces es su aspecto físico. Chico 2 28:51 Ahhh! Las chicas...eso es completamente otro mundo... Es como si de repente aparecieran y las ves en todos lados...De repente te hablan más y tú empiezas a hablarles a ellas... Chico 29:02 Y cuanto mayor eres, mejor es toda la historia. Chica 29:05 A mí me empezaron a gustar los chicos cuando yo tenía unos diez años, cada vez esto se vuelve peor y peor... Comentario 29:14 El viaje de la infancia a la edad adulta es una revolución biológica liderada por una de las sustancias químicas más poderosas de nuestro cuerpo: las hormonas. 29:26 Observamos ahora una molécula de estrógeno. Fuera del cuerpo humano este mensajero químico parece un hermoso cristal, sin embargo en su interior puede provocar estragos. Chica 29:40 Cuando tú eres una adolescente te vuelves medio loca. Te viene el periódo, te aparece vello púbico, te haces más alta y se te ensanchan las caderas. También te aparecen pechos. Mientras todo esto ocurre, desearíamos que no pasara. Chico 30:05 Si quieres ir a un baile, es mejor aceptar el hecho que vas a tener granos del tamaño de Utah. Chica 30:13 Los granos. Intenté todo para librarme de ellos. Puse la cara en un balde lleno de vapor. Usé las últimas cremas limpiadoras. Nada ayuda. Comentario 30:23 Durante la pubertad, las glándulas grasas (sebaseas) que normalmente están inactivas se vuelven locas. Producen tal cantidad de grasa que pueden producir bloqueos. Eso hace que la bacteria quede atrapada y como consecuencia aparecen los granos. 30:36 Los granos no es lo único que aparece durante la pubertad. Chico Los pelos debajo de mi brazo son negros, rizados y huelen mal. Chico 2 30:43 Es horrible. Es un olor espantoso. Aunque me duche y me ponga desodorante el olor no se va. Se queda durante horas y huele a ... 30:56 En donde hay pelo, el sudor es espeso y lechoso. Contiene grasas y despide un olor único. Algunas personas creen que es algo que provoca la atracción entre los sexos. Chica 31:07 Asqueroso. Chico 31:09 Es como un bosque en el que uno se pierde. Chica 31:13 Es un poco molesto, especialmente cuando uno tiene que depilarse por primera vez. Heather 31:53 Cuando me quedé embarazada mi mamá me dijo que ahora yo sabía como siente una madre. Me dijo que el resto de mi vida yo pensaré en mi hijo antes que en mi misma. 32:04 Yo siempre pensé que lo que me dijo mi mamá no me pasaría a mí. Yo tengo un esposo al que adoro y en el que pienso constantemente. Intento hacer todo para que sea feliz. Creo que cuando uno tiene un hijo, el hijo se transforma en la prioridad. No hay nada más importante. Comentario 32:41 Zana está arriba ahora. Lo más importante para ella ahora que ha vuelto de la escuela es qué ponerse. 32:56 Hay algunas cosas en la vida a las que les prestamos gran atención. Hay otras cosas que aceptamos sin darles gran importancia. 33:11 Este es nustro tímpano. Es una fina membrana de piel estirada que va desde “el piso hasta el techo”. Esta membrana vibra con los sonidos que vienen del exterior. 33:26 Una cadena de minúsculos huesitos está conectada al tímpano. Estos huesesitos dejan de crecer poco tiempo después de nacer. Esto significa que el tamaño de los huesos en el oído es el mismo cuando somos adultos que cuando nacemos. 33:43 Los huesos envían las vibraciones desde el tímpano a la cóclea. Así es como se ve dos veces y media más grande que en la realidad. A lo largo de la cóclea hay filas de pelitos minúsculos. Estos pelitos son increiblemente delgados. Son tan delgados que miles de ellos juntos no llegan a ser como un sólo pelo de la cabeza. 34:26 Los pelos salen de una célula con forma de salchicha. Aquí es donde se encuentra el secreto de como oímos. Cada una de estas células tiene la capacidad de hacer algo increíble. 34:44 La célula “baila” al ritmo del mundo exterior y nuestro cerebro lo interpreta como un sonido. 34:56 Desafortunadamente desde el momento en que nacemos estas células que son como pelos, empiezan a morir. Las células que responden a los tonos agudos mueren primero. Esto significa que en el momento de la pubertad ya hemos oído una variedad de sonidos que nunca oiremos otra vez. Buster 35:39 Nathan llegó tarde esta mañana y yo casi tengo un accidente con el coche. Heather 35:42 ¿Qué? ¿Estás bien? Buster 35:45 Sí. Derrapé hasta que pude parar fuera de unos establos. Comentario 35:48 El día ha visto muchos cambios. Algunos de estos cambios los hemos podido observar científicamente. Si pudiéramos ver el tiempo de forma diferente muchas otras cosas increíbles que le suceden al cuerpo nos serían reveladas. 36:07 Hemos visto como el pelo de Zana crece treinta metros cada veinticuatro horas. Si hubiéramos apretado doce horas en unos momentos, también habríamos visto a las puntas de nuestros dedos sudar el volumen equivalente a un “dedal entero” de sudor en cada mano. 36:43 Si hubiéramos observado el cuerpo humano durante un período de tiempo más largo, habríamos visto también nuestras caras transformarse. 37:06 Quizás la revelación más extraordinaria, sea el cambio que tendrá el cuerpo de la mujer durante sus nueve meses de embarazo. Heather 37:21 Me parece extraordinario que mi cuerpo sepa lo que hacer sin que yo se lo tenga que decir. Cada mañana me despierto y me asombro de lo grande que está mi estómago. 37:40 No puedo esperar para conocer al bebe. Va a ser interesante ver a esta persona y la personalidad que desarrolla. Es una responsabilidad inmensa. Por un lado me intimida pero por el otro creo que va a ser algo increíble. Comentario 40:11 En el curso del día de hoy muchos milagros les han ocurrido a Wyatt, Heather, Buster y también a todos nosotros. Desde nuestro cerebro hasta las células sanguíneas, cada sistema ha tenido un rol importante. Lo increíble es que todos estos sistemas juntos crean algo más importante que una máquina biológica, forman el cuerpo humano. 43:03 Créditos. Fin