Buenos Aires, 18 de agosto de 2016. Ref.: Licitación Pública Internacional N° DI-LPI 0001/16. Río Subterráneo a Lomas. SA853: Río Subterráneo a Lomas. SA864 - Estación Elevadora de Agua Lomas de Zamora. COMUNICACIÓN N° 8 En virtud del Artículo 2.5 - "Aclaraciones y Consultas" del Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares (PBCGyP), se adjunta a la presente la siguiente Aclaración: ACLARACIÓN • CON Y SIN CONSULTA. Se adjunta a la presente la Aclaración Con y Sin Consulta N° 2 de fecha 16/08/2016. ACLARACIÓN CON CONSULTA. CONSULTA N° 1: En la Cláusula Décima del adjunto 2, ?Garantía de Ejecución de Contrato? se cita: ?En garantía del fiel cumplimiento del Contrato, ?LA CONTRATISTA?presenta póliza de seguro de caución ?..?. Se solicita aclaración sobre si el modelo a utilizar es el mismo que se cita en el apartado 5.4 c) del Volumen 1, Parte 1 ?Bases de Licitación?: ?(conforme al modelo aprobado por Resolución No. 19.213 de la Superintendencia de Seguros de la Nación, de fecha 08/06/1987, o la normativa que corresponda en cada caso)? RESPUESTA N° 1: La presentación de la Oferta debe estar acompañada de una póliza de Garantía de Oferta, en caso de ser adjudicada la obra se deberá presentar una póliza de Garantía de Cumplimiento de Contrato. AySA sugiere que las garantías de Caución, se emitan en Aseguradoras de primera línea y preferentemente especialistas en el ramo Caución. Página 1 de 4 CONSULTA N° 2: Seguros- apartado 17, Volumen 1, Parte ?Condiciones de Contratación?, Pólizas a Contratar, con referencia a los seguros de Responsabilidad Civil y TRCM, se resume: 1) RESPONSABILIDAD CIVIL, (en forma conjunta) a nombre Contratista y/o Subcontratistas y/o AySA. Monto de éste seguro: del a) 20% del contrato sin IVA, con un mínimo de AR$ 500.000,00 en el caso de Obras a realizarse dentro de las instalaciones o predios de AYSA. b) 20% del contrato sin IVA, con un mínimo de AR$ 4.500.000,00 en el caso de Obras a realizarse en la vía pública 2) TODO RIESGO, CONSTRUCCIÓNY MONTAJE(TRCM) a) Responsabilidad Civil Cruzada del 20% del valor de la Obra. b) La cobertura de Responsabilidad Civil deberá estar vigente durante los 12 meses del periodo de mantenimiento (luego de la recepción provisional) Del resumen anterior se interpreta que hay 2 pólizas de Responsabilidad Civil, la especificada en el punto 1) y aquella que forma parte de la póliza TRCM especificada en el punto 2). Por lo anterior, se solicita aclaración: a) de si trata de 2 pólizas de Responsabilidad Civil a contratar o; b) confirmación de que realmente se trata de una póliza, aquella que por lo general va incluida dentro de la póliza TRCM; c) confirmación que la Cobertura de Responsabilidad Civil incluida en la TRCM deberá estar vigente durante el periodo de mantenimiento de la póliza (los 12 meses sucesivos a la recepción provisional). RESPUESTA N° 2: La contratación de las coberturas es de acuerdo al monto del contrato, a saber: Para contratos inferiores a $ 3.500.000.Se debe contratar póliza de Responsabilidad Civil Suma Asegurada $ 500.000.- para obras en predios de AySA. Suma Asegurada $ 4.500.000.- para obra en vía pública. Para contratos superiores a $ 3.500.000.Se debe contratar póliza de Todo Riesgo Construcción y Montaje (con Responsabilidad Civil incluída) Página 2 de 4 .-.: Suma Asegurada para Responsabilidad Civil 20% contrato. Mantenimiento amplio de 12 meses. del monto del En todos los casos se deberá incluir la Cláusula de notificación (anulación, modificación y omisión de pago). CONSULTA N° 3: Quisiéramos saber cómo deben tratarse para la oferta los adicionales o pluses para el personal obrero que pudieran existir y/o surjan por pedido del gremio antes o durante la obra, y si los mismos van a ser reconocidos por el cliente posteriormente. Muchas gracias. RESPUESTA N° 3: Según lo establece el pliego (a continuación se adjunta el punto que aplica) los precios ofertados deben contemplar todo lo que resulte implícitamente necesario efectuar para que las obras en su totalidad, incluso las contingencias. "PLIEGODE BASES Y CONDICIONESGENERALESY PARTICULARES PARTE1 BASESDE LICITACIÓN 5.2 Alcance de los Precios Cotizados. Se considerarán incluidos en los precios ofertados, todo trabajo y/o servicio detallado en la Documentación Licitatoria y Contractual o que, sin Ir estar expresamente indicado en ella resulte implícitamente necesario efectuar para que las obras, en su totalidad, queden correctamente terminadas en un todo de acuerdo con su fin y con las reglas del arte de construir, incluyendo, pero no limitado, el suministro de los equipos para la ejecución de las obras, la preparación de la Ingeniería de Detalle Constructiva, la provisión, transporte y colocación y/o montaje de todos los materiales, componentes y equipos; la mano de obra y todo el personal directo e indirecto que resulte necesario Río para la realización correcta y completa de la obra; la provisión de los implementos, instrumentos, planteles y equipos para la ejecución de las pruebas y la puesta en marcha de las obras; el retiro del material sobrante de las excavaciones y su disposición final y rellenos, los recursos necesarios para la mitigación del impacto ambiental y cualquier otra provisión necesaria para la terminación de las obras y la reparación de los posibles defectos de las mismas; así como los gastos directos e indirectos, los riesgos y contingencias y las ganancias esperadas. Los precios incluyen, asimismo, la totalidad de tasas e impuestos, aportes :1\_ patronales, seguridad e higiene y sociales directamente aplicables al .~ personal". Página 3 de 4 CONSULTA N° 4: Quisiera saber si nos pueden indicar cuál es el mes base de la oferta, es decir, a qué mes debemos cotizar los trabajos, muchas gracias. RESPUESTA N° 4: El mes base de la oferta debe ser el correspondiente al acto de apertura de las mismas. Página 4 de 4 Buenos Aires, 16 de agosto de 2016 Aclaración Ref.: LLAMADO A LICITACIÓN (SA583-SA864 ) De nuestra OBRA "RIO Con y Sin Consulta N° 2 SUBTERRÁNEO A LOMAS" consideración: En virtud del Artículo 2.5 - "Aclaraciones y Consultas" del "PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARES" PARTE 1- BASES DE LICITACIÓN", nos dirigimos a Ustedes con el objeto de comunicarles, la siguiente aclaración para el llamado a concurso de referencia: A- ACLARACIÓN SIN CONSULTA 1) PLIEGO DE CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARES- TOMO I Parte1: Bases de Licitación - Anexo 5 - Planilla de cotizaciónRenglón 2 Se elimina la siguiente partida, debiéndose cotizar en ítem C.14 Instalaciones cs.] Contra incendio 2) PLIEGO DE CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARES- TOMO I Parte1: Bases de Licitación - Anexo 5 - Planilla de alcance de las partidas- Renglón 2 Se elimina la siguiente partida: C.14 Instalaciones Contra incendio 3) PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS VOLUMEN 4 RENGLÓN 2 ESTACIÓN ELEVADORA 1 ítem 1.1.3 "Requisitos SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO de la Bomba" A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2 Se reemplazan los textos de los puntos (a)"Cojinete Bomba" y (b)"Campanas de Succión" por los siguientes: de Empuje de la CAMPANAS DE SUCCION Tanto la campana de succión superior como la inferior deberán ser capaces de operar a distintos caudales sin experimentar ningún tipo de turbulencia. Su construcción deberá ser en Hierro Fundido de calidad no inferior a la norma ASTM A48 CI30, libre de porosidades y/o rajaduras. Los cojinetes ubicados a ambos lados de la aspiración deben ir protegidos mediante campana contra arena, de forma de evitar el ingreso de elementos abrasivos a las mismas. Los cojinetes deberán poder ser reemplazados sin necesidad de herramientas especiales. Sobre la campana de succión se instalará: Un (1) sensor de vibración: Será del tipo acelerómetro de salida lateral SKF modelo CMSS 2200 o similar con transductor tipo piezoeléctrico moldeado dentro de una funda termoplástica, este diseño provee resistencia mecánica y a la humedad ambiente al transductor. El cuerpo del mismo será de acero inoxidable y la unión con la caja portacojinetes (si correspondiera) será roscada y deberá cumplir con las siguientes características: Sensibilidad: Respuesta de frecuencia: Rango de Aceleración: Frecuencia de resonancia: Rango de Temperatura: Tensión: Grado de Protección mínima: Nota General: (para sensores motores para electrobombas): 100mV/g :l:: 5% 0,5 a 10 OOOHz 50g pico 25 KHz OOC- 120°C 24 VDC IP 55 en portacojinetes, en campanas de succión y en Los esquemas para este tipo de equipos de bombeo en cantidad de 6 es el siguiente: • 2 Módulos Multicanal de 16 canales con Software de visualización y análisis modelo IMX marca SKF • 1 Gateway Modbus- TCP marca SKF, el cual deberá incluir un software de configuración ABC, cable serial con conectores RJ11 y SubD Hembra de 9 pines para la configuración de los parámetros de red, fuente de alimentación de 220 SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2 VAC/24 VDC/625mA, de monitoreo IMX. • 8 Acelerómetros • 18 Conectores fusibles y cable Ethernet para su conexionado con el equipo 100 mV/g salida lateral marca SKF modelo CMSS 2200 a prueba de salpicaduras para acelerómetros • 18 Cableado de sensores al módulo multicanal apantallado para acelerómetros marca SKF ó similar. a través SKF. de 1 par retorcido • 1 Cableado de red ethernet desde los módulos IMX a la red corporativa datos con cable del tipo SSTP categoría 6e apantallado. de • Cañería de hierro galvanizado los elementos mencionados. de y todos los accesorios para instalación Con esta configuración se colocarán dos sensores, uno superior y el otro inferior, en los seis motores, y un sensor en cada cojinete superior de las seis bombas. Estos equipos multicanal almacenarán las mediciones y las trasmitirán a la base de datos que posee AySA SA, además a través del bridge le brindarán al Scada de AySA "Topkapi" los datos de cada sensor con su valoración de las vibraciones en mm/s. COJINETE DE EMPUJE DE LA BOMBA El peso total del eje de transmisión, del eje de la bomba e impulsor deberán ser soportados por un cojinete de empuje axial instalado en la parte inferior de la linterna y deberá ser correctamente lubricado con grasa / aceite y refrigerado con agua mediante una serpentina en caso de ser necesario. El cojinete será del tipo de bolas o rodillos. Dicho cojinete de empuje deberá ser calculado para 50.000 horas de vida útil, adjuntándose el cálculo del mismo y el detalle de todos los esfuerzos incluidos en ellos. Sobre las cajas portacojinetes se proveerá e instalará en cada uno de ellos: Un (1) sensor de temperatura: Será del tipo termorresistencia de platino tipo PT100, dentro de una funda metálica resistente a la corrosión y a la humedad. El rango de temperatura será de O a 150°C. La unión con la caja portacojinetes será roscada. El mencionado sensor deberá contar con un transmisor 4 a 20mA. Un (1) sensor de vibración: Será del tipo acelerómetro de salida lateral SKF modelo CMSS 2200 o similar con transductor tipo piezoeléctrico moldeado dentro de una funda termoplástica, este diseño provee resistencia mecánica y a la humedad ambiente al transductor. El SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2 cuerpo del mismo será de acero inoxidable y la unión con la caja portacojinetes (si correspondiera) será roscada y deberá cumplir con las siguientes características: Sensibilidad: Respuesta de frecuencia: Rango de Aceleración: Frecuencia de resonancia: Rango de Temperatura: Tensión: Grado de Protección mínima: 100mV /g :!: 5% 0,5 a 10 OOOHz 50g pico 25 KHz O°C - 120°C 24 VDC IP 55 Nota General: (para sensores motores para electrobombas): en portacojinetes, Los esquemas siguiente: de equipos para este tipo • 2 Módulos Multicanal de análisis modelo IMX marca SKF en campanas de bombeo 16 canales de succión y en en cantidad con Software de 6 es el de visualización y • 1 Gateway Modbus- TCP marca SKF, el cual deberá incluir un software de configuración ABC, cable serial con conectores RJ11 y SubD Hembra de 9 pines para la configuración de los parámetros de red, fuente de alimentación de 220 VAC/24 VDC/625mA, fusibles y cable Ethernet para su conexionado con el equipo de monitoreo IMX. • 8 Acelerómetros • 18 Conectores 100 mV/g salida lateral marca SKF modelo CMSS 2200 a prueba de salpicaduras para acelerómetros • 18 Cableado de sensores al módulo multicanal apantallado para acelerómetros marca SKF ó similar. a través SKF. de 1 par retorcido • 1 Cableado de red ethernet desde los módulos IMX a la red corporativa datos con cable del tipo SSTP categoría 6e apantallado. de • Cañería de hierro galvanizado los elementos mencionados. de y todos los accesorios para instalación Con esta configuración se colocarán dos sensores, uno superior y el otro inferior, en los seis motores, y un sensor en cada cojinete superior de las seis bombas. Estos equipos multicanal almacenarán las mediciones y las trasmitirán a la base de datos que posee AySA SA, además a través del bridge le brindarán al Scada de AySA "Topkapi" los datos de cada sensor con su valoración de las vibraciones en mm/s. SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2 4) PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS VOLUMEN 4 RENGLÓN 2 ESTACIÓN ELEVADORA 1 ítem 1.1.4 "Motores para Electrobombas" Se reemplaza el texto existente por el siguiente: Se incluye la provisión y montaje de motores eléctricos de inducción trifásico, asincrónico, y eje vertical con rotor en jaula de ardilla, tensión nominal 6600V. La potencia nominal del motor se determinará teniendo en cuenta que ésta no deberá ser menor al 105% de la máxima potencia demandada por la bomba en cualquier punto de la curva. La velocidad sincrónica será como máximo de 1000 rpm, para servicio continuo (51), aislación Clase "F" Normas lEC 34.1, autoventilado, apto para trabajo en intemperie con protección mecánica IP 55. En el motor se incorporará un sensor de vibración del tipo acelerómetro de salida lateral SKF modelo CMSS 2200 o similar con transductor tipo piezoeléctrico moldeado dentro de una funda termoplástica, este diseño provee resistencia mecánica y a la humedad ambiente al transductor. El cuerpo del mismo será de acero inoxidable y la unión con la caja portacojinetes (si correspondiera) será roscada y deberá cumplir con las siguientes características: Sensibilidad: Respuesta de frecuencia: Rango de Aceleración: Frecuencia de resonancia: Rango de Temperatura: Tensión: Grado de Protección mínima: Nota General (para sensores motores para electrobombas): Los esquemas siguiente: 100mV /g :i: 5% 0,5 a 10 OOOHz 50g pico 25 KHz O°C - 120°C 24 VOC IP 55 en portacojinetes, para este tipo de equipos • 2 Módulos Multicanal modelo IMX marca SKF en campanas de bombeo de 16 canales con Software de succión y en en cantidad de 6 de visualización es el y análisis • 1 Gateway Modbus- TCP marca SKF, el cual deberá incluir un software de configuración ABC, cable serial con conectores RJ11 y SubO Hembra de 9 pines para la configuración de los parámetros de red, fuente de alimentación de 220 VAC/24 VOC/625mA, fusibles y cable Ethernet para su conexionado con el equipo de monitoreo IMX . • 8 Acelerómetros 100 mV/g salida lateral marca SKF modelo CMSS 2200 SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2 • 18 Conectores a prueba de salpicaduras para acelerómetros • 18 Cableado de sensores al módulo multicanal a través apantallado para acelerómetros marca SKF ó similar . SKF . de 1 par retorcido • 1 Cableado de red ethernet desde los módulos IMX a la red corporativa datos con cable del tipo SSTP categoría 6e apantallado . • Cañería elementos de hierro galvanizado mencionados. y todos los accesorios para instalación de de los Con esta configuración se colocarán dos sensores, uno superior y el otro inferior, en los seis motores, y un sensor en cada cojinete superior de las seis bombas. Estos equipos multicanal almacenarán las mediciones y las trasmitirán a la base de datos que posee AySA SA, además a través del bridge le brindarán al Scada de AySA "Topkapi" los datos de cada sensor con su valoración de las vibraciones en mm/s. 5) PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS VOLUMEN 4 RENGLÓN 2 ESTACIÓN ELEVADORA 1 ítem 1.23 "Stop Logs" Se modifica el punto 1.23.1 en su primer párrafo deberá decir: El trabajo comprende la provisión e instalación de 3 compuertas extraíbles tipo Stop-Logs y una viga pescadora en la cámara de aspiración de la Estación Elevadora, que tendrán como finalidad el cierre de recintos de bombas en caso de ser necesario. • En cuadro de unidades a 1 unidad. Pág. 66: el NO de vigas pescadoras se modifica de 6 B- ACLARACIÓN CON CONSULTA Consulta 1: En el documento Pliego de condiciones particulares y especificaciones técnicas especiales tomo IV A de V (página 46) indica textualmente: El sensor deberá ser apto para que en el futuro se pueda instalar un sistema dinámico de medición que centralice las señales provenientes de respectivos acelerómetros tanto del motor eléctrico como de la bomba (Dynamic Scanning Module). El mismo estará basado en el sistema de adquisición de datos y se podrá conectar al PLC existente vía Modbus o a una PC con un software de monitoreo de vibraciones?, debido a lo anterior se está considerando que las señales de dichos sensores irán al PLC nuevo de la estación de elevación 1 y que en un futuro serán SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2 interconectadas a un PLC dedicado (sistema dinámico de medición futuro) marca Bentley. Favor de confirmar nuestro entendimiento. En caso que el punto anterior (1) sea afirmativo, favor de confirmar si podemos omitir la hoja de datos garantizados del sistema de monitoreo contenida en el tomo IV B de V página 111. Respuesta 1: Ver Aclaración Sin Consulta adjunta. Consulta 2: En el tomo IV B de V página 72 ítem 5 tablero de control, dice textualmente: El PLC definido para el automatismo de la estación ¿será instalado en el tablero principal de potencia en un cubicle separado? favor de confirmar que tablero de control con el PLC serán localizados físicamente en el cuarto eléctrico al igual que el tablero principal de potencia completamente independientes uno del otro. Respuesta 2: Ver Aclaratoria Con y Sin Consulta nO1. Consulta 3: a) En el tomo IV B de V punto 2.16.1 Sistema de telefonía indica lo siguiente: ¿Se considera esencial para el funcionamiento de la Estación la instalación de un sistema de cableado y central telefónica digital de tipo convencionales, o de características similares, para comunicación local y exterior? b) Además en el tomo I de V renglón 2 planilla para la cotización de precios no se indica un ítem para dichos conceptos. Favor de indicar que tipo de telefonía se requiere (IP o convencional) así como el número de teléfonos a instalar, ubicación de los teléfonos y donde se realizaría la interconexión (gabinete nuevo o existente). Respuesta 3: Ver Aclaratoria Con y Sin Consulta n°1. Consulta 4: En el tomo IV B de V punto 8 Sistema de comunicaciones dice: Se deberá solicitar alOto. de Comunicaciones de la O.A.L., mediante la dirección a la cual dependa el servicio, una bajada de red corporativa. La empresa contratista deberá realizar la conexión vía ethernet entre el PLC y el switch corporativo solicitado. El cable de red requerido deberá ser Cat.6, con conectores RJ-45 blindados. Para lo anterior favor de confirmar lo siguiente: a)La localización del switch al cual nos interconectaremos aproximada al nuevo PLC de la estación. b)EI tipo de medio de comunicación (Fibra óptica o cobre). c)¿Se deberá considerar un tablero de telecomunicaciones tablero de control? SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO y la distancia independiente A LOMAS_ACLARACIÓN e y sc al N° 2 Respuesta 4: Ver Aclaratoria Con y Sin Consulta n°1. Consulta 5: Del Pliego Tomo II de V, Punto 33.- Compuertas apilables Stop Logs. Se pide informar condiciones de operación para Compuertas de Cámaras de Salida, Acceso, Cuatrifurcadora, Enlace y Antecámara (Condición de Carga Máxima, Sobrecarga, etc). Respuesta 5: Las condiciones más desfavorables se dan cuando se cierra una compuerta o se paran las bombas en la estación elevadora y el nivel máximo transitorio sube hasta cota OSN + 18.05. Consulta 6: Del Pliego Tomo II de V, Punto 33.- Compuertas apila bies Stop Logs. considera bxh = 3800 mm x 3800 mm para el área de las compuertas cámaras de Salida, Acceso, Cuatrifurcadora, Enlace y Antecámara. Favor confirmar nuestro entendimiento o indicar cuál es la interpretación correcta. Respuesta 6: El área de las compuertas seria de 3800mm x 3900mm. Se de de Consulta 7: En el Pliego Tomo IV-A de V, Especificaciones Técnicas Especiales, Punto 3.9.1 (Revestimientos de Protección de) Estructuras y Elementos Metálicos, se indica que aplica el Sistema 3 para estructuras de sostén y soportes y demás piezas metálicas accesorias que queden a la vista, bajo techo y en atmósfera de aire limpio. Se interpreta que este sistema de pintura aplica a la cubierta metálica sobre la sala de motores, la baranda y la pasarela móvil metálica para mantenimiento de motores (ítem C 10 4, ítem C 12 4 1, e ítem C 2 6 2, de la planilla de cotización de Obra Civil, de la EE N° 1, Renglón 2, del Tomo 1 de V). Favor de confirmar nuestro entendimiento o indicar cuál es la interpretación correcta. Respuesta 7: La interpretación es correcta. Pero además esta especificación abarca a cualquier elemento incluido en el Alcance del Pto 3.9.1. Consulta 8: En el Pliego Tomo IV-A de V, 3.1.6 Estructuras de Estación de Bombeo,- Sala de Motores (pág. 11), indica: La estructura del edificio será de Hormigón Armado in situ calidad H-25, con un sistema de columnas y vigas, sin embargo en la planilla de cotización de Obra Civil, de la EE N°1, Renglón 2, del Tomo 1 de V, indica SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2 paneles premoldeados y cubierta de hormigón premoldeado (ítem C 9 1, C 9 2, C 10 1, C 10 2), así como también se interpreta que son premoldeadas las vigas y columnas según lo representado en planos del pliego (p.ej. plano 45561-P). Se asume que la estructura de hormigón armado de los edificios de la EE N° 1, por encima del nivel +28.75 serán premoldeados. Favor de confirmar nuestro entendimiento o indicar cuál es la interpretación correcta. Respuesta 8: Las vigas y columnas serán hormigonadas in situ y las cubiertas y cerramient. ~ serán premoldeadas como esta descrito en el alcance y la memoria descrlPtiV: del pliego. Consulta 9: De la Planilla de Cotización Renglón 2 Ítem E.3 Automatismo. Para las provisiones para el control de la Estación Elevadora N° 1 se mencionan determinadas proveedores específicos. Se consulta si se admiten proveedores y marcas alternativas a las solicitadas. Respuesta 9: Ver Aclaratoria Con y Sin Consulta NO 1. Consulta 10: Favor entregar los datos de estudios de suelos faltantes, en particular la prueba N0 2 Y los datos iniciales de las pruebas NO 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12 para entender como fueron los primeros 15-18 metros faltantes. Respuesta 10: La información geotécnica es la ya entregada. Ver además Aclaración Con y Sin Consulta emitida. Consulta 11: Existen 2 zonas del trazado del túnel con radios muy pequeños que condicionan el tipo de dovela a usar, y por lo tanto el equipo tunelero. Consultamos si sería posible modificar un poco la traza, en esa zona comprendida entre la progresiva 0+000 y la 1+501, a su paso bajo la autopista, modificando únicamente el trazado en la calle N° 275 Y los terrenos del IMPA. Respuesta 11: Los trazados deberán ajustarse al trazado de vía pública aguas arriba y abajo del predio la Base Aérea. Se recuerda además que la tunelera será diseñada para realizar e inscribirse en curvas de radios 'iguales o mayores a 300m. Consulta 12: En los Anexos del volumen III del Pliego hay estudios de suelos, algunos de los cuales con información incompleta. En algunas perforaciones falta parte del perfil y en otras perforaciones falta el informe completo. SA853-SA864 Río SUBTERRÁNEO A LOMAS ACLARACIÓN C y SC N° 2 Se solicita se complete la información referida a estudios de suelos, fundamentalmente la información de los primeros 20 mts. de profundidad en los sondeos NO: 5,6,7,8, 10, 11, 12, 15, 16, 18,19 Y 20. Respuesta 12: La información geotécnica es la ya entregada. Ver además Aclaración Con y Sin Consulta emitida. Consulta 13: Se considera un switch de datos core de 24 puertos 10/100/ 1000 MBPS en sustitución del switch Industrial 10/100 5 bocas (configuración mínima) indicado en el pliego, esto por ser más adecuado para el proyecto y para futura expansión de los dispositivos Ethernet. Favor de confirmar si aceptan nuestra propuesta o bien si deberemos de considerar el solicitado en el pliego .. Respuesta 13: Ver Aclaratoria Con y Sin Consulta N° 1. Consulta 14: Se considera un router multiservicios de 8 puertos 10/100 MBPS en sustitución del modem de comunicaciones descrito en el pliego. Favor de indicar si AYSA acepta nuestra sugerencia. En caso afirmativo la hoja de datos garantizados para el MODEM no aplicaría. Respuesta 14: Ver Aclaratoria Con y Sin Consulta N° 1. Consulta 15: Por favor, precisaríamos que nos envíen las siguientes especificaciones: Esp. Técnica AySA NO 9: CAÑERlA DE PVC (POLI CLORURO DE VINILO) Esp. Técnica AySA N° 8: VALVULA ESCLUSA DE CIERRE ELÁSTICO Esp. Técnica AySA NO 45: VALVULA MARIPOSA Esp. Técnica AySA NO 12: RAMAL TE DE PVC Esp. Técnica AySA NO 11: ADAPTADOR DE BRIDA PARA PVC Esp. Técnica AySA NO 87: JUNTA DE DESARME Esp. Técnica AySA NO 10: BULON PARA UNION DE PIEZAS BRIDADAS SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2 Esp. Técnica AySA N° 4: BRIDA CIEGA Esp. Técnica AySA N° 86: PIEZAS ESPECIALES DE ACERO Esp. Técnica AySA N° 15: VÁLVULA DE RETENCIÓN Respuesta 15: Consulta Pagina WEB de AySA Consulta 16: Del Pliego Tomo IV-A de V 1.1 Bomba de Vertical de Flujo Radial y doble Succión. Con el fin de lograr el 84% de rendimiento hidráulico requerido en el pliego, se prevé utilizar bombas de 2 etapas, siendo la primera de doble succión flujo radial. Se pide confirmar que son aceptables las bombas de 2 etapas según lo indicado. Respuesta 16: NO son aceptables. Consulta 17: Del Pliego Tomo IV-A de V1.23 Stop logs: Operación de Stop logs para Recinto de Columnas de Elevación y succión de bombas. Se entiende que para la colocación de ataguías se utilizará el Semipórtico de 20 Ton, no siendo necesario otro sistema. Favor de confirmar nuestro entendimiento o indicar cuál es la interpretación correcta. Respuesta 17: Correcto: Se prevé que las compuertas se elevaran mediante viga pescadora y utilizando, como medio de izaje, el semipórtico grúa de 20tn especificado para la "Galería de motores y mánifold colector" Consulta 18: Del Pliego Tomo IV-A de V1.23 Stop logs: Operación de Stop Logs para Cámaras en del Rio Subterráneo. Se requiere la especificación del dispositivo de izaje previsto para las compuertas. Respuesta 18: Correcto: Se prevé que las compuertas se elevaran mediante viga pescadora y utilizando, como medio de izaje, el semipórtico grúa de 20tn especificado para la "Galería de motores y mánifold colector" Consulta 19: SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2 En el Pliego Tomo IV-A de V1.23 Stop logs: Operación de Stop Logs para Cámaras en del Río Subterráneo. Se pide informar si se requieren compuertas para sellar todas las bifurcaciones de las cámaras simultáneamente, dado el impacto en cantidades que esto implica. Respuesta 19: Ver Aclaración Sin Consulta adjunta. Consulta 20: Del Pliego Tomo IV-A de V1.23 Stop logs: Stop Logs para Cámaras en el Río Subterráneo; se asume como condición de diseño para cada compuerta, una columna de agua hasta la tapa de cierre hermético de la correspondiente cámara. Favor de confirmar nuestro entendimiento o indicar cuál es la interpretación correcta. Respuesta 20: La columna de agua a considerar para la compuertas es la máxima transitoria que tiene cota +18.05 OSN. Consulta 21: ¿Se dispondrá en la Planta Potabilizadora Gral. Belgrano de un predio para instalación de obrador? En caso afirmativo, favor confirmar dimensiones del mismo. ¿Se dispondrá de toma de energía eléctrica para alimentación de obradores en la Planta Potabilizadora? Respuesta 21: No. Consulta 22: El lugar designado como botadero, üiene definido un horario de recepClon de materiales?, üiene un convenio con AYSA para disponer libremente del mismo?, üiene la capacidad necesaria para el volumen que será depositado? Respuesta 22: El Contratista deberá acordar horario y lugar específico de la disposición con las autoridades del IMPA, quienes recepcionaran el total del volumen. Consulta 23: DEPOSITO DEL MATERIAL EXCAVADO En el Volumen II, "Especificaciones 12)"Evacuación y depósito material excavado" Técnicas Especiales", se especifica: Capitulo El suelo excavado del Túnel y de las cámaras del Río Subterráneo a Lomas será depositado y compactado en el predio de la Fuerza Aérea Argentina IMPA (Av. Otamendi y Primer Tte. Brussa) a 80% Proctor. SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2 Se solicita confirmación de que el Contratista de material en el área indicada. Respuesta 24: Se confirma. no deberá pagar para el depósito Consulta 25: REDES EXISTENTES En el Volumen II, "Memoria descriptiva", l)"Memoria descriptiva General" se especifica: Antes del inicio de cualquier excavación, desplazar a su cargo las redes existentes previa autorización de la autoridad competente (agua, pluviales, gas, energía eléctrica, teléfono, etc) según resulte necesario para el desarrollo de la obra. y en el Volumen II, "Memoria descriptiva", 2)"Condiciones de Proyecto" se especifica: El contratista deberá al localizar los pozos y cualquier excavaClon de proyecto, determinar la existencia de redes de servicios, protegerlas y desviarlas si es del caso;/ .. / los costos de las remociones para el caso de las ubicaciones previstas en el proyecto licitatorio serán pagos, los costos de remociones derivadas del desarrollo' de otros pozos o excavaciones que se deriven del diseño del Contratista serán a su cargo. Se solicita la confirmación de que el Contratista no deberá pagar los costos de las remociones para el caso de las ubicaciones previstas en el proyecto licitatorio. Respuesta 25: Ver Aclaración NO 1 ya emitida. SA853-SA864_RÍO SUBTERRÁNEO A LOMAS_ACLARACIÓN C y SC N° 2