Kantu ta hitza - Ayuntamiento de Pamplona

Área de Gobierno Transparente
Comunicación
Gobernu Gardeneko Alorra
Komunikazioa
NOTA DE PRENSA
‘Kantu ta hitza’ presenta siete conciertos en euskera del
19 de mayo al 30 de junio con estilos tan distintos como
folk, jazz, blues, rock o música experimental
Los conciertos, de pequeño formato, se celebrarán los jueves en el Patio
de los Gigantes a las 20.30 horas con entrada libre
Amorante (Iban Urizar), Maialen Errotabehere, Joseba Irazoki, Iñaki Salvador, Ainara Ortega,
Mixel Etxekopar, Beñat y Julen Axiari, Kherau y Jon Gurrutxaga son los protagonistas de ‘Kantu
ta hitza 2016’. Este ciclo de conciertos de pequeño formato en euskera, organizado por el
Ayuntamiento de Pamplona, se desarrollará los jueves comprendidos entre el 19 de mayo y el
30 de junio. Presentará siete actuaciones con estilos tan distintos como folk, jazz, blues, rock o
música experimental en las que el hilo conductor será el euskera en canciones y
presentaciones. El Patio de los Gigantes, situado en la calle Descalzos, 72, acogerá los
conciertos a las ocho y media de la tarde. La entrada es libre previa retirada de invitación desde
una hora antes en el mismo espacio. El año pasado 739 personas acudieron a las actividades
de este programa.
En el primer concierto, el 19 de mayo, Amorante (Iban Urizar) presentará su nuevo proyecto en
solitario que aúna la música tradicional y popular con la experimentación y la improvisación.
Durante las dos décadas que lleva inmerso en el mundo musical, Iban Urizar ha colaborado,
por ejemplo, con artistas como We are Standard, Rafa Rueda, Joseba Irazoki o Napoka Hiria y
ha participado en diferentes proyectos (Café Teatro, Mengele Quartet, Bizarra, Sinuose o
Andraka, entre otros). Los siguientes en subir al escenario del Patio de los Gigantes serán
Mixel Etxekopar & Beñat eta Julen Axiari, quienes presentarán el 26 de mayo ‘Orhipetik’ (Desde
las laderas del Orhi). Mixel Etxekopar además de ser cantante y bertsolari toca diferentes
instrumentos tradicionales pirenaicos como la txirula y el ttun ttun. Beñat y Julen Axiary son
padre e hijo; percusionistas, vocalistas e impulsores de innovadores proyectos musicales.
Beñat, que ha sido profesor de técnica vocal en el Escuela Superior de Música de Bayona,
realiza una lectura de la música folk basada en la improvisación; y Julen fusiona el jazz con la
música vasca y africana en grupos como Higgs Septet, Yaninga o Hiru-Alde.
Diferentes estilos también en junio
‘Kantu ta hitza’ continuará en junio, el día 2, con Maialen Errotabehere y su propuesta ‘Biluzik’
(Desnuda), un proyecto con textos y música de la protagonista inspirado en su experiencia
Página 1 de 3
s.comunicacion@pamplona.es
948 420592
●
www.pamplona.es
Área de Gobierno Transparente
Comunicación
Gobernu Gardeneko Alorra
Komunikazioa
personal que también incluye letras de Itxaro Borda y Jean-Louis Errotabere. Actuará
acompañada por Pat Tétevuide (guitarra), Iban Larreboure (batería), Raphaël Ferreira (bajo) y
Txus Aranburu (teclado). Con ‘Joseba Irazoki eta lagunak’, Joseba Irazoki ha querido hacer un
proyecto personal para el que ha convoado a amigos músicos de diferentes formaciones.
Acompañan a Joseba Irazoki (voces, guitarra, banjo, autoharp) Félix Buff, del grupo ‘Willis
Drumond’ (batería, percusión), Jaime Nieto de ‘We are standard’ (bajo) e Ibai Gogortza de
Borrokan (guitarra). Joseba Irazoki ha publicado casi una decena de discos en solitario y ha
colaborado con numerosos artistas de la escena musical en euskera (Anje Duhalde, Xabier
Montoya y Petti) y en castellano (Nacho Vegas y Duncan Dhu). Actuará el 9 de junio.
La semana siguiente será el turno del músico Iñaki Salvador, que junto con la actriz y cantante
de jazz Ainara Ortega, pondrá en escena ‘Kantaginjazz’, una propuesta en la que realizan
versiones jazzísticas de canciones de artistas contemporáneos como Mikel Laboa, Benito
Lertxundi, Xabier Lete, Oskorri, Mikel Markez, Amaia Zubiria, Juan Carlos Pérez o Gorka Knörr.
A lo largo de su carrera musical, Iñaki Salvador ha colaborado como pianista, acordeonista y
arreglista con un gran número de artistas de la canción vasca: Mikel Laboa, Oskorri, Mikel
Markez, Mikel Urdangarin, Amaia Zubiria, Gorka Knörr, Txomin Artola y Xabier Amuriza, entre
otros.
En la recta final, el 23 de junio, podrá verse ‘Aukhera’ (Oportunidad) del grupo vizcaíno Kherau,
una formación que desarrolla un folk en euskara de corte contemporáneo, mezclando
instrumentos tradicionales, elementos del folklore internacional, versos populares y textos de
composición propia. A la base rítmica que construyen el cajón, el bajo y el bouzouki irlandés
unen melodías de las flautas y el acordeón diatónico y de voces y coros. Kherau está
compuesto por Gaizka Andollo (percusiones y voz), Aitor Esteban Etxebarria (bajo eléctrico y
“bertsos”), Alex García (acordeón diatónico, coros y voz), Iker Lope de Bergara (voz, coros,
albokas, txistu, txirula, flautas y whistles) e Ibon Ordóñez (voz, coros, guitarra acústica,
bouzouki irlandés).
Para finalizar, actuará Jon Gurrutxaga, que está cerca de cumplir dos décadas de trayectoria
musical. Fundador del grupo Arima Beltza junto a Aitor Badiola, ha colaborado en diferentes
proyectos de otros músicos, como Keu Agirretxea. El 30 de junio presentará ‘Hitz lauz’ (En
prosa), un proyecto que apuesta por sonidos intimistas cercanos al blues y el rock y por textos
que hablan de experiencias personales.
KANTU ETA HITZA 2016. DEL 19 DE MAYO AL 30 DE JUNIO. JUEVES
•
Patio de los Gigantes (Descalzos, 72). 20.30 horas. Entrada libre previa retirada de
invitación
•
Amorante (Iban Urizar)
Página 2 de 3
s.comunicacion@pamplona.es
948 420592
●
www.pamplona.es
Área de Gobierno Transparente
Comunicación
Gobernu Gardeneko Alorra
Komunikazioa
•
Iban Urizar (órgano, guitarra, chelos, marimbas, arpas, maracas, saxos, cornetas, voces,
harmonium, grabaciones...)
•
19 de mayo
•
Orhipetik (Desde las laderas del Orhi). Mixel Etxekopar & Beñat eta Julen Axiari
•
Mixel Etxekopar (xirula, ttun ttun, voz), Beñat Axiari (voz y percusiones) y Julen Axiari (voz y
percusiones)
•
26 de mayo
•
Biluzik (Desnuda). Maialen Errotabehere
•
Maialen Errotabehere (voz), Pat Tétevuide (guitarra), Iban Larreboure (batería), Raphaël
Ferreira (bajo) y Txus Aranburu (teclado)
•
2 de junio
•
Joseba Irazoki eta lagunak (Joseba Irazoki y amigos)
•
Félix Buff ‘Willis Drumond’ (bateria, percusión), Jaime Nieto ‘We are standard’ (bajo), Ibai
Gogortza ‘Borrokan’ (guitarra) y Joseba Irazoki (voces, guitarra, banjo, autoharp)
•
9 de junio
•
Kantaginjazz. Iñaki Salvador & Ainara Ortega
•
Iñaki Salvador (piano) y Ainara Ortega (voz)
•
16 de junio
•
Aukhera (Oportunidad). Kherau
•
Gaizka Andollo (percusiones y voz), Aitor Esteban Etxebarria (bajo eléctrico y bertsos), Alex
García (acordeón diatónico, coros y voz), Iker Lope de Bergara (voz, coros, albokas, txistu,
txirula, flautas y whistles) y Ibon Ordóñez (voz, coros, guitarra acústica, bouzouki irlandés)
•
23 de junio
•
Hitz lauz (En prosa). Jon Gurrutxaga
•
Jon Gurrutxaga (voz y guitarra), Miguel Laguna (guitarra), Iñigo Gorritxategi (bajo) y Ruben
Irigoyen (batería)
•
30 de junio
Pamplona, de 2016
Página 3 de 3
s.comunicacion@pamplona.es
948 420592
●
www.pamplona.es