SłowniczekPL wersja A4 V2 - Światowe Dni Młodzieży Kraków 2016

Drogi czytelniku!
Pragniemy poinformować Cię, że słowniczek, który właśnie
przeglądasz został stworzony przez wolontariuszy
Światowych Dni Młodzieży w Krakowie. Włożyliśmy w jego
realizację ogrom czasu oraz serca.
Jesteśmy grupą „Młodzi Poligloci ŚDM”, która działa
w ramach projektu „Wolontariat PLUS” stworzonego przez
Sekcję Wolontariatu Światowych Dni Młodzieży Kraków
2016. Więcej szczegółów na temat naszej działalności
możesz znaleźć na stronie: poliglocisdm.wordpress.com
Mamy nadzieję, że ten słowniczek ułatwi Ci komunikację
z innymi uczestnikami ŚDM w Krakowie a w przyszłości
również w innych miastach świata w trakcie kolejnych
Światowych Dni Młodzieży.
Korzystaj z tej książeczki do woli pamiętając o prawach
autorskich. Rozpowszechnianie i kopiowanie w celach
niekomercyjnych jest dozwolone, ale edycja oraz tworzenie
utworów pochodnych jest możliwa wyłacznie za naszą
zgodą.
Życzymy przyjemnego użytkowania,
Grupa „Młodzi Poligloci ŚDM”
PODSTAWOWE ZWROTY I WYRAŻENIA
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
Tak.
Yes.
Ja.
Oui
Sí.
Si.
Nie.
No.
Nein.
Non.
No.
No.
Proszę.
Please.
Bitte.
S'il vous plaît
Por favor.
Prego.
Proszę. (przy podawaniu
czegoś)
Here you are.
Bitte.
Voilà
Aquí tiene.
Prego.
Chciałbym ...
I’d like ...
Ich möchte gerne...
J'aimerais…
Me gustaría …
Vorrei...
Dziękuję!
Thank you!
Danke!
Merci!
Gracias.
Grazie!
I’m sorry.
Entschuldigung.
Je suis desolé.
Perdona.
Scusami.
Excuse me, ...
Entschuldigung,…
Escusez- moi.
Perdone, …
Scusa/mi scusi...
Good morning!
Guten Morgen!
Bonjour!
¡Buenos días!
Buon giorno!
Good afternoon!
Guten Tag!
Bonjour!
¡Buenas tardes!
Buona sera!
Dobry wieczór!
Good evening!
Guten Abend!
Bonsoir!
¡Buenas noches!
Buona sera!
Cześć! Dzień dobry!
Hello!
Hallo!
Salut!
¡Hola!
Ciao!
Do widzenia!
Goodbye!
Auf Wiedersehen!
Au revoir!
¡Adios!
Arrivederci!
Nazywam się ...
My name’s ...
Ich heiße…
Je m'appelle…
Me llamo …
Mi chiamo...
Skąd pan(i) jest?
Where are you from?
Woher kommen Sie?
D'où venez- vous?
¿De dónde es?
Di dove sei?
Jestem z Polski.
I’m from Poland.
Ich komme aus Polen.
Je viens de la Pologne.
Soy de Polonia.
Sono di Polonia.
Bardzo mi się tutaj
podoba!
I like it here very much!
Es gefällt mir hier sehr
gut!
Cela me plaît beaucoup ici.
¡Me encanta por aquí!
Mi piace tantissimo
questo posto!
Otwarte
open
offen
ouvert
abierto
aperto
Zamknięte
closed
geschlossen
fermé
cerrado
chiuso
Wejście
entry
Eingang
l'entrée
entrada
entrata
Zakaz wstępu
no entry
kein Eingang
entrée interdite
acceso prohibido
accesso vietato
Wyjście
exit
Ausgang
la sortie
salida
uscita
Niebezpieczeństwo
danger
Gefahr
le danger
peligro
pericolo
Przepraszam. (za coś
złego)
Przepraszam, ... (np. przy
pytaniu o drogę)
Dzień dobry! (używane do
południa)
Dzień dobry! (po
południu)
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
Uwaga!
Caution!/Attention!
Vorsicht!/Achtung!
Attention!
¡Cuidado!/¡Atención!
Attenzione!
Zakaz kąpieli
no swimming
Schwimmen verboten
bagnade interdite
no se permite nadar
Bagno vietato
Przejście wzbronione
no trespassing
Betreten verboten
Accès interdit
paso prohibido
Passaggio vietato
Odbiór bagażu
luggage/baggage reclaim
Gepäckausgabe
retrait des bagages
recogida de equipaje
ritiro bagagli
Kontrola paszportowa
passport control
Passkontrolle
contrôle des passeports
control de pasaportes
controllo passaporti
Toalety
toilets/restrooms
Toiletten
les toilets
aseos
WC
Pomocy!
Help!
Hilfe!
Au secours!
¡Socorro!
Aiuto!
Proszę wezwać
policję/karetkę
pogotowia.
Call the police/an
ambulance.
Bitte rufen Sie die
Polizei/einen
Krankenwagen!
Appelez la police/ une
ambulance.
Por favor, llame a la
policía/a urgencias.
Chiama la polizia/il pronto
soccorso
Może mi pan(i) pomóc?
Can you help me?
Können Sie mir helfen?
Est-ce que vous pouvez
m'aider?
¿Me podría ayudar?
Mi potrebbe aiutare?
Ile kosztuje/kosztują ...?
How much is/are ...?
Wie viel kostet/kosten…
Combien coûte?
¿Cuánto cuesta …?
Quanto costa...?
Gotówką
in cash
bar
en liquide
en efectivo
in contanti
Kartą kredytową
by credit card
mit Karte
par carte de crédit
con tarjeta de crédito
con la carta
AUTOBUS, TRAMWAJ, METRO
POLSKI
WŁOSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
Przepraszam, który
autobus jedzie do ...?
Excuse me, which bus
goes to ...?
Entschuldigung, welcher
Bus fährt nach…?
Excusez- moi, quel bus va
à….?
Disculpe, ¿qué autobús
va a …?
Mi scusi, qual e' l'autobus
che va a....?
Czy ten tramwaj jedzie
do ...?
Does this tram go to ...?
Fährt diese Straßenbahn
nach…?
Est-ce que ce tram va
à…?
¿Este tranvía va a …?
Questo tram va a....?
Gdzie jest najbliższy
przystanek metra?
Where’s the nearest
underground station?
Wo ist die nächste UBahn Haltestelle?
Où se trouve l'arrêt du
metro le plus proche?
¿Dónde está la estación
de metro más cercana?
Dov'e' la fermata di metro
piu' vicina?
Kiedy odjeżdża
najbliższy autobus do
...?
When is the next bus to
...?
Wann fährt der nächste
Bus nach…?
Quand part le prochain
bus à…?
¿Cuándo sale el próximo
autobús a …?
Quando parte il prossimo
l'autobus per...?
Czy muszę się
przesiadać, jadąc do ...?
Do I have to change for
...?
Muss ich umsteigen auf
der Fahrt nach…?
Est-ce que je dois
changer, si je vais à…?
¿Debo cambiar, si quiero
ir a …?
Posso cambiare, andando
a...?
Gdzie mogę kupić
bilety?
Where can I buy the
tickets?
Wo kann ich Tickets
kaufen?
Où est-ce que je peux
acheter un ticket?
¿Dónde puedo comprar
los billetes?
Dove posso comprare
biglietti?
Czy są bilety
całodobowe?
Are there day tickets?
Gibt es Tagestickets?
Est-ce qu'il y a des tickets
pour 24 heures?
¿Hay billetes de 24
horas?
Ci sono dei biglietti di 24
ore?
Czy są zniżki dla dzieci?
Do children get discounts?
Bekommen Kinder eine
Ermäßigung?
Est-ce qu'il y a des
réductions pour les
enfants?
¿Hay descuentos para
niños?
Ci sono degli sconti per
bambini?
Poproszę dwa bilety do
...
Two tickets to ..., please.
Zwei Tickets nach…, bitte.
Deux tickets pour ……, s'il
vous plaît.
Dos billetes, por favor.
Due biglietti per..., per
favore.
Ile jest przystanków do
...?
How many stops are there
to ...?
Wie viele Haltestellen sind
es bis…?
Combien d'arrêts il y a
jusqu'à….?
¿Cuántas paradas
quedan para …?
Quante fermate ci sono
per...?
Could you tell me where I
have to get off?
Können Sie mir sagen, wo
ich aussteigen muss?
Est-ce que vous pouvez
me dire où je dois
descendre?
¿Me podría decir, dónde
debo bajar?
Mi potrebbe dire dove
devo scendere?
Get off at the third/last
stop.
Bitte steigen Sie an der
dritten/letzten Haltestelle
aus.
Descendez au troisième/
dernière arrêt.
Por favor, baje en la
tercera/última parada.
Scenda alla
terza/all'ultima fermata.
Może mi pan(i)
powiedzieć, gdzie mam
wysiąść?
Proszę wysiąść na
trzecim/ostatnim
przystanku.
TAKSÓWKA
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
Gdzie znajdę taksówkę?
Where can I get a taxi?
Wo kann ich ein Taxi
bekommen?
Où je peux trouver un
taxi?
¿Dónde puedo coger un
taxi?
Dove posso trovare un
taxi?
Proszę zawieźć mnie do
centrum.
Can you take me to the
city centre, please?
Können Sie mich bitte
zum Zentrum fahren?
Ammenez- moi dans le
centre de la ville, s'il vous
plaît.
Al centro, por favor.
Mi può portare al centro,
per favore?
Ile kosztuje kurs do ...?
How much is it to ...?
Wie viel kostet es bis..?
Combien coûte un aller
à….?
¿Cuánto cuesta el viaje a
…?
Quanto mi verrebbe a
costare fino a …?
Czy może się pan tu
zatrzymać?
Could you stop here?
Können Sie bitte hier
anhalten?
Pouvez- vous vous
arrêtez ici?
¿Puede parar aquí?
Potrebbe fermarsi qui?
Proszę tutaj chwilę
zaczekać.
Can you wait here for a
moment, please?
Können Sie hier bitte
einen Moment warten?
Attendez ici un instant.
Por favor, espere un
momento.
Potrebbe aspettare qui
per momento?
Reszty nie trzeba.
Keep the change.
Den Rest können Sie
behalten.
Gardez la monnaie.
Puede quedarse el
cambio.
Tenga il resto.
ZWIEDZANIE
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
Zgubiłem się.
I’m lost.
Ich habe mich verlaufen.
Je me suis perdu.
Estoy perdido.
Mi sono perso (m) /persa
(f).
Szukam …
I’m looking for ...
Ich suche…
Je cherche...
Estoy buscando …
Sto cercando...
Przepraszam, jak
dotrzeć do ...?
Excuse me, how can I get
to ...?
Entschuldigung, wie
komme ich zum/zur…
Excusez- moi, comment
alller à..?
Disculpe, ¿cómo puedo
llegar a …?
Mi scusi, come arrivare
a....?
Czy daleko jest do ...?
Is it far to ...?
Ist es weit bis…?
Est-ce que c'est loin à…?
¿Queda lejos …?
..... e' lontano da qui?
Czy mógłby mi pan(i)
pokazać na mapie, gdzie
teraz jestem?
Could you show me where
I am on the map?
Können Sie mir auf der
Karte zeigen, wo ich
gerade bin?
Pouvez-vous me monter
sur la carte où je me
trouve maintenant?
¿Me podría enseñar en el
plano dónde estamos?
Mi potreste indicare dove
mi trovo attualmente nella
mappa?
Idź prosto
go straight on
gehen Sie geradeaus
aller tout droit
sigue recto
vada dritto
Skręć w pierwszą/drugą
ulicę w prawo/lewo
take the first/second
turning on the right/left
biegen Sie bei der
ersten/zweiten Straße
rechts/links ab
Prenez la première/
seconde rue à droite/
gauche
gire en la
primera/segunda calle a la
derecha/izquierda
al primo incrocio giri a
destra/a sinistra
Przejdź przez jezdnię
go across the street
überqueren Sie die Straße
attraversez la rue
cruce la calle
attraversa la strada
Co tutaj warto
zobaczyć?
What is worth seeing
here?
How much is the
sightseeing tour around
the city?
Was lohnt sich hier zu
besichtigen?
Qu'est-ce vaut la peine de
voir ici?
Combien coûte une
excursion panoramique de
la ville en bus?
¿Qué es lo que vale la
pena ver por aquí?
¿Cuánto cuesta una
excursión por la ciudad en
autobús?
Cosa mi consiglia a
vedere qui?
Je souhaite résérver une
visite guidée
Me gustaría reservar una
excursión guiada.
Vorrei prenotare una visita
guidata.
Est-ce qu'il y a un guide
en polonais?
¿Tenéis a una guía que
hable polaco?
Avete una guida che parla
il polacco?
Combien dure la visite?
¿Cuánto tiempo dura la
excursión?
Quanto dura la visita?
¿A qué hora empieza?
A che ora comincia?
¿Cuándo volvemos?
Quando torniamo?
Ile kosztuje wycieczka
autokarowa po mieście?
Chciałbym
zarezerwować
wycieczkę z
przewodnikiem.
Czy macie
polskojęzycznego
przewodnika?
Jak długo trwa
wycieczka?
O której godzinie się
zaczyna?
I’d like to book a guided
tour.
Do you have a Polishspeaking guide?
How long does the
excursion/tour take?
What time do we start?
Wie viel kostet die Tour
durch die Stadt?
Ich möchte gerne eine
Führung buchen.
Haben Sie einen
polnischsprachigen
Führer?
Wie lange dauert die
Tour?
Um wie viel Uhr fängt es
an?
Á quelle heure on
commence?
Quand est-ce que nous
rentrons?
Quanto costa un giro
turistico in autobus?
Kiedy wracamy?
When do we get back?
Wann sind wir zurück?
Ile kosztuje wstęp?
What’s the admission
charge?
Wie viel kostet der
Eintritt?
Combien coûte l'entrée?
¿Cuánto vale la entrada?
Quanto costa l'ingresso?
Czy można robić zdjęcia
w muzeum?
Can I take photos in the
museum?
Darf ich im Museum
fotografieren?
Est-ce qu'on peut prendre
des photos dans le
musée?
¿Se puede sacar fotos en
el museo?
Si puo' fare fotografie nel
museo?
RESTAURACJA
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
Czy mogę prosić o
menu?
Kelner! Chcielibyśmy
zamówić.
Czy chcą państwo
złożyć zamówienie?
Proszę zupę
pomidorową i
pieczonego kurczaka z
frytkami i surówką.
Could I see the menu,
please?
Est-ce que je peux avoir le
menu?
¿Me deja el menú?
Posso avere il menu?
Nous souihatons ordiner.
¡Camarero! Queremos
pedir.
Cameriere! Vogliamo
ordinare.
Est-ce que vous êtes
prêts à ordiner?
¿Están listos para pedir?
Siete pronti per ordinare?
La soupe de tomates et le
poulet avec des frites et la
salade, s'il vous plaît.
Por favor, una sopa de
tomate con pollo asado,
patatas fritas y ensaladilla.
Czy podać coś do picia?
Can I get you anything to
drink?
Kann ich bitte die Karte
haben?
Kellner! Wir würden gerne
bestellen.
Kann ich die Bestellung
aufnehmen?
Ich hätte gerne die
Tomatensuppe und das
gebratene Hähnchen mit
Fritten und Salat
Möchten Sie etwas
trinken?
Dwa piwa proszę.
Two beers, please.
Zwei Bier, bitte.
Życzę smacznego!
Enjoy your meal!
Guten Appetit!
Jedzenie było bardzo
smaczne.
The food was delicious.
Das Essen war sehr
lecker!
Waiter! We’d like to order.
Are you ready to order?
I’ll have the tomato soup
and the roast chicken with
chips and salad.
Vous désirez quelche
chose à boire?
Deux bières, s'il vous
plaît.
¿Qué quieren para beber?
Vorrei prendere la zuppa
di pomodoro e il pollo
arrosto con patatine fritte
e insalata.
Posso portarvi qualcosa
da bere?
Dos cervezas, por favor.
Due birre, per favore.
Bon appetit!
¡Qué aproveche!
Buon apetito!
Les plats ont été trop
bons.
Todo fue muy rico.
Il cibo era
buonissimo/molto
gustoso.
L'addition, s'il vous plaît.
La cuenta, por favor.
Posso avere il conto?
Quelche chose ne va pas.
Creo que algo no encaja.
C'e' qualcosa che non va.
Chyba coś tu się nie
zgadza.
Could I have the bill,
please?
I think something is
wrong.
Nie zamawialiśmy tego.
We didn’t order this.
Czy mogę zapłacić kartą
kredytową?
Can I pay by credit card?
Proszę zaokrąglić do ...
Please make it ...
Bitte runden Sie auf…
napiwek; dać napiwek
tip
Trinkgeld (geben)
O której godzinie
podawany jest obiad?
What time is dinner
served?
Wann gibt es
Abendessen?
un pourboire, donner un
pourboire
À quelle heure on serve le
déjeuner ?
śniadanie
breakfast
Frühstück
le petit-déjeuner
desayuno
la colazione
obiad
dinner
Mittagessen
le déjeuner
comida
il pranzo
Poproszę rachunek.
Kann ich bitte die
Rechnung haben?
Ich denke, etwas stimmt
nicht.
Wir haben das nicht
bestellt.
Kann ich mit Kreditkarte
zahlen?
Nous ne l'avons pas
ordiné.
Est-ce que je peux payer
avec la carte bancaire?
Eso no lo hemos pedido.
Non l'abbiamo ordinato.
¿Puedo pagar con
tarjeta?
Posso pagare con la
carta?
Faite- le….
Por favor, que sea...
Faccia il conto tondo.
propina
la mancia
¿A qué hora sirven la
comida?
A che ora servite il
pranzo?
ZDROWIE
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
Od jak dawna to trwa ?
How long have you had it
?
Wie lange haben Sie das
schon?/Wie lange hast du
das schon?
Depuis combien de temps
vous l'avez?
¿Desde cuándo lo tiene?
Da quanto tempo si sente
così?
Czy to wciąż boli ?
Is it still painful ?
Tut es noch weh?
Est-ce que vous avez du
mal?
¿Todavía le duele?
Fa male sempre?
Co się stało ?
What seems to be the
problem ? / what's the
matter ?
Was ist Ihr/dein Problem?
Quel est le problème?
¿Qué pasó?
Qual e' il problema?
W którym miejscu boli ?
Where does it hurt ?
Wo tut es weh?
Où avez- vous du mal?
¿Qué le duele?
Dove fa male?
Wurden Sie jemals
operiert?/Wurdest du
jemals operiert?
Nehmen Sie irgendwelche
Medikamente?/Nimmst du
irgendwelche
Medikamente?
Nehmen Sie regelmäßig
Medikamente?/Nimmst du
regelmäßig
Medikamente?
Sind Sie chronisch
krank?/Bist du chronisch
krank?
Avez-vous déjà subi
quelconque type de
chirurgie?
¿Fue operado/operada?
Sei stato operato?
Prenez- vous quelconque
type de médicament?
¿Ha tomado
medicamentos?
Stai prendendo delle
medicine?
Prenez vous des
médicaments
régulièrement?
¿Toma regularmente
algún medicamento?
Prendi regolarmente delle
medicine?
Avez- vous des maladies
chroniques?
¿Padeces enfermedades
crónicas?
Hai qualche malatia
cronica?
Jakie przeszłaś
wcześniej zabiegi ?
Have you ever undergone
any kind of surgery?
Czy brałaś jakieś leki?
Are you on any kind of
medication?
Czy przyjmujesz
regularnie jakieś leki ?
Do you take any
medication regularly?
Czy chorujesz
przewlekle ?
Are you the chronically
sick person?
Iść do lekarza
go to the doctor
zum Arzt gehen
aller voir un médecin
ir al médico
Andare dal medico
Iść do szpitala
go to hospital
ins Krankenhaus gehen
aller à l'hôpital
ir al hospital
Andare in
Zrobić komuś zastrzyk
give somebody an
injection
faire une injection à
quelqu'un
dar una inyección
Fare un'iniezione a
qualcuno
Mieć założone szwy
have stitches
avoir des points de suture
tener suturas
Avere punti
Założyć bandaż/ plaster
put a bandage/ plaster
mettere una fasciatura/un
cerotto
prescribe some medicine
mettre un bandage/ un
pansement
prescrire des
médicaments
poner venda /
esparadrapo
Przepisać lekarstwo
jemandem eine Spritze
geben
genäht worden sein/eine
Narbe haben
einen Verband/Gips
anlegen
Medikamente
verschreiben
prescribir una medicina
prescrivere una medicina
Zażyć lekarstwo
take a medicine
Medikamente nehmen
pendre un médicament
tomar medicina
prendere una medicina
Być operowanym
to be operated on
operiert werden
être opéré
tener una operación
essere operato
Nosić gips
wear a cast
einen Gips tragen
porter un plâtre
llevar escayola
portare il gesso
RELIGIA
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WLOSKI
Jak dojść do
najbliższego kościoła ?
Uczęszczać na
nabożeństwa
How to get to the nearest
church ?
Wie kommt man zur
nächsten Kirche?
Comment arriver à l'église
la plus proche?
¿Cómo llegar a la iglesia
más cercana?
Come arrivare alla chiesa
più vicina?
to attend divine worship
zum Gottesdienst gehen
assister au culte divin
asistir en culto divino
partecipare alla liturgia
Godziny nabożeństw
hours of worship
Stunden der Anbetung
heures de service
horario de culto
ore di culto
Okazywać cześć
to show reverence
Ehrfurcht zeigen
montrent l'honneur
mostrar reverencia
esprimere venerazione
Pochylać głowę
to bow
sich verbeugen
incliner la tête
inclinarse
inchinarsi
Przyjąć komunię
to take communion
zur Kommunion gehen
recevoir la communion
tomar comunión
comunicarsi
Odmawiać różaniec
to pray the rosary
den Rosenkranz beten
prier le chapelet
rezar el Rosario
recitare il rosario
Odmawiać Koronkę do
Miłosierdzia Bożego
to pray the Chaplet of
Divine Mercy
den Rosenkranz zur
Barmherzigkeit Gottes
beten
prier le Chapelet de la
Miséricorde Divine
rezar la Coronilla de la
Divina Misericordia
recitare la Coroncina alla
Divina Misericordia
Trwać w wierze
to keep the faith
den Glauben bewahren
demeurer dans la foi
conservar la fe
mantenere la fede
Klęczeć
to kneel
knien
s'agenouiller
estar de rodillas
inginocchiarsi
Modlić się
to pray
beten
prier
rezar
pregare
Spowiadać się
to confess
beichten
confesser
confesarse
confessare
Śpiewać
to sing
singen
chanter
cantar
cantare
Pojednanie
reconciliation
Versöhnung
réconciliation
reconciliación
la riconciliazione
Ksiądz
priest
Priester
un prêtre
sacerdote
il prete
Biskup
bishop
Bischof
un évêque
obispo
il vescovo
Kardynał
cardinal
Kardinal
un cardinal
cardenal
il cardinale
SŁÓWKA
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
adres
address
Adresse
adresse
dirección
Indirizzo
aktualny, bieżący
current
Strom
courant
corriente / actual
attuale
ale
but
aber
mais
pero
ma
ambona
pulpit
Kanzel
chaire
púlpito
pulpito
angażować
involve
in Anspruch nehmen
impliquer
involucrar
coinvolgere
anioł
angel
Engel
ange
ángel
angelo
argument
argument
Streit
argument
argumento
discussione
artykuł
article
Artikel
article
artículo
articolo
ateista
atheist
Atheist
athée
ateo
ateo
autobus
bus
Bus
autobus
autobús
autobus
badanie, studiować
study
studieren
étude
estudiar
studio
bank
bank
Bank
banque
banco
banca
bardzo
very
sehr
très
muy
molto
bez
without
ohne
sans pour autant
sin
senza
bezpieczeństwo
security
Sicherheit
la sécurité
seguridad
sicurezza
bezpośredni
direct
direkt
direct
directo
diretto
będzie
will
werden
volonté
será
volere
biały
white
Weiß
blanc
blanco
bianca
Biblia
Bibie
Bibel
la Bible
Biblia
Bibbia
biec, bieg
run
laufen
courir
correr
correre
biedny
poor
Arm
pauvre
pobre
povero
biuro
office
Büro
Bureau
oficina
ufficio
blisko
near
in der Nähe von
près
cerca
vicino
błogosławieństwo
benediction
Segen
bénédiction
bendición
benedizione
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
Bóg
God
Gott
Dieu
Dios
Dio
brać
take
nehmen
prendre
tomar / coger
prendere
brak
lack
Mangel
manquer de
ausencia
mancanza
brat
brother
Bruder
frère
hermano
fratello
budować
build
bauen
construire
construir
costruire
być
be
sein
être
ser
essere
być może
may
kann
mai
mayo
può
całkowicie
completely
vollständig
complètement
completamente
completamente
cały
whole
ganze
entier
todo
intero
cecha
feature
Feature
fonctionnalité
característica
caratteristica
cel
purpose
Zweck
objectif
propósito
scopo
cel
aim
Ziel
avoir pour but
objetivo
AIM
cel
target
Ziel
cible
objetivo
bersaglio
cel
goal
Tor
objectif
Gol
goal
cena
price
Preis
prix
precio
prezzo
centrum
center
Zentrum
centre
centrar
centro
chcieć
want
wollen
vouloir
querer
volere
chleb i wino mszalne
bread and wine
Brot und Wein
pain et vin de la messe
pan y vino de altar
vino pane de l'altare
chłopak
boy
Junge
garçon
chico
ragazzo
chociaż
though
obwohl
bien que
aunque
anche se
chodzący do kościoła
church-goer
Kirchgänger
ceux qui vont à l’église
practicantes
fedeli
choroba
disease
Krankheit
maladie
enfermedad
malattia
chór
choir
Chor
chœur
coro
coro
chronić
protect
schützen
protéger
proteger
proteggere
chwila
moment
Moment
moment
momento
momento
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
ciało
body
Körper
corps
cuerpo
corpo
ciąć
cut
schneiden
Coupe
cortar
tagliare
ciągnąć
pull
ziehen
tirer
(Halar) tirar
Tirare
ciemny
dark
dunkel
foncé
oscuro
buio
cierpieć
suffer
leiden
souffrir
sufrir
soffrire
cierpliwy
patient
geduldig
patient
paciente
paziente
cieszyć się
enjoy
genießen
prendre plaisir
Disfrutar
godere
co
what
was
quelle
qué
che cosa
codziennie
daily
täglich
Tous les jours
diariamente
quotidiano
cokolwiek
anything
etwas
n'importe quoi
cualquier cosa
qualsiasi cosa
cokolwiek
whatever
was auch immer
peu importe
lo que sea
qualunque cosa
coś
something
etwas
quelque chose
alguna cosa
qualcosa
córka
daughter
Tochter
fille
hija
figlia
cud
wonder
Wunder
merveille
preguntarse
meraviglia
czarny
black
schwarz
noir
negro
Nero
czas
time
Zeit
temps
hora / tiempo
tempo
czasami
sometimes
manchmal
parfois
a veces
a volte
czasopismo
magazine
Zeitschrift
magazine
revista
rivista
czek
check
prüfen
vérifier
comprobar
dai un'occhiata
czekać
wait
warten
attendez
Esperar
Aspetta
czerwiec
June
Juni
juin
junio
giugno
czerwony
red
rot
rouge
rojo
rosso
często
often
häufig
souvent
a menudo
di frequente
część
part
Teil
partie
parte
parte
członek
member
Mitglied
membre
miembro
membro
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
człowiek
man
Mann
homme
hombre
uomo
człowiek
human
Mensch
Humain
humano
umano
czterdzieści
forty
vierzig
quarante
cuarenta
quaranta
czternaście
fourteen
vierzehn
quatorze
catorce
quattordici
cztery
four
vier
quatre
(las) cuatro
quattro
czuć
feel
fühlen
ressentir
sensación / sentir
sentire
czuwać
to meditate
meditieren
méditer
meditar
meditare
czwartek
Thursday
Donnerstag
Jeudi
jueves
giovedi
czy
whether
ob
qu'il s'agisse
si
se
czynność
activity
Aktivität
activité
actividad
attività
czysty
clean
reinigen
nettoyer
limpiar
pulito
czytać
read
lesen
lire
leer
leggi
ćwiczenie
exercise
Übung
exercice
ejercicio
esercizio
dać
give
geben
donner
dar
dare
dalej
further
weiter
plus loin
promover
ulteriore
daleko
far
weit
loin
lejos
lontano
dane
data
Daten
données
datos
dati
data
date
Datum
date
fecha
Data
decydować
decide
entscheiden
décider
decidir
decidere
decyzja
decision
Entscheidung
décision
decisión
decisione
dla
for
für
pour
para
per
dlaczego
why
warum
Pourquoi
por qué
perché
dlatego
therefore
deswegen
donc
por lo tanto
perciò
długi
long
lang
longue
largo
lungo
do
to
nach
à
a
a
dobry
good
gut
bien
bueno
bene
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
dobrze
well
gut
bien
bien
bene
dodanie
addition
Zusatz
une addition
adición
aggiunta
dodawać
add
hinzufügen
ajouter
añadir
aggiungere
dokładnie
exactly
genau
exactement
exactamente
di preciso
dokument
document
Dokument
document
documento
documento
dolar
dollar
Dollar
dollar
dólar
dollaro
dom (budynek)
house
Haus
maison
casa
casa
dom (przenośnie)
home
Heim, zuhause
domicile
casa / hogar
casa
Dom Boży
House of God
Haus Gottes
maison de Dieu
Casa de Dios
Casa di Dio
dopuszczać
allow
zulassen
permettre
permitir
consentire
dorosły
adult
Erwachsene
adulte
adulto
adulto
dosięgnąć
reach
erreichen
atteindre
alcanzar
raggiungere
dostawa
supply
liefern
la fourniture
suministro
fornitura
dostęp
access
Zugriff
accès
acceso
accesso
dostępny
available
erhältlich
disponible
disponible
a disposizione
dość
enough
genug
assez
suficiente
abbastanza
doświadczenie
experience
Erfahrung
de l'expérience
experiencia
Esperienza
dotknąć
touch
berühren
toucher
toque
toccare
dotyczyć
concern
betreffen
préoccupation
preocupación
preoccupazione
dowód
evidence
Beweis
preuve
evidencia
prova
droga
way
Weg
façon
camino
modo
droga
road
Straße
route
(la) carretera
strada
drugi
second
zweite
seconde
segundo
secondo
drzewo
tree
Baum
arbre
árbol
albero
drzwi
door
Tür
porte
puerta
porta
Duch Święty
Holy Spirit
Heiliger Geist
L’Esprit Saint
el Espíritu Santo
Spirito Santo
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
dużo
much
viel
beaucoup
mucho
tanto
dużo
a lot
viel
lot
mucho
lotto
duży
big
groß
gros
grande
grande
duży
large
groß
grand
grande
grande
dwa
two
zwei
deux
dos
Due
dwadzieścia
twenty
zwanzig
vingt
veinte
venti
dwanaście
twelve
zwölf
douze
doce
dodici
dyrektor
director
Direktor
réalisateur
director
direttore
dyskusja
discussion
Diskussion
discussion
discusión
discussione
działać
act
handeln
acte
acto
atto
działać
operate
arbeiten
opérer
funcionar
operare
działanie
operation
Betrieb
opération
operación
operazione
dziecko
child
Kind
enfant
niño
bambino
dziecko
child
Kind
enfant
niño
ragazzo
dziedziniec kościelny
churchyard
Kirchhof
la cour de l’église
el patio de la iglesia
il cortile della chiesa
dzielić
share
teilen
partager
compartir
Condividere
dzień
day
Tag
journée
día
giorno
dzień postu
fast day
Fasttag
jour de jeûne
día de ayuno
giorno di digiuno
dziesięć
ten
zehn
Dix
diez
dieci
dziewczyna
girl
Mädchen
Fille
niña
ragazza
dziewięć
nine
neun
neuf
nueve
nove
dziewięćdziesiąt
ninety
neunzig
quatre vingt dix
noventa
novanta
dziewiętnaście
nineteen
neunzehn
dix-neuf
diecinueve
diciannove
dzisiaj
today
heute
aujourd'hui
hoy
oggi
dźwięk, brzmieć
sound
Klang
sonner
sonar
suono
edukacja
education
Ausbildung
éducation
Educación
educazione
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
efekt
effect
Wirkung
effet
efecto
effetto
ekonomiczny
economic
wirtschaftlich
économique
económico
economico
ekran
screen
Bildschirm
écran
pantalla
schermo
energia
energy
Energie
énergie
energía
energia
etap
stage
Stufe
étape
escenario
palcoscenico
ewangelia
gospel
Evangelium
l’Évangile
evangelio
vangelo
fakt
fact
Tatsache
fait
hecho
fatto
film
film
Film
film
película
film
film
movie
Film
film
película
film
finał
final
Finale
final
final
finale
formularz
form
Form, Formular
forme
formar /forma
modulo
fundusz
fund
Fonds
fonds
fondo
fondo
funkcjonować
function
Funktion
fonction
función
funzione
gazeta
newspaper
Zeitung
journal
periódico
giornale
gdy
when
wann
quand
cuando
quando
gdzie
where
wo
où
dónde
dove
generacja
generation
Generation
génération
generación
generazione
głęboki
deep
tief
profond
profundo
in profondità
głos
voice
Stimme
voix
voz
voce
głowa
head
Kopf
tête
cabeza
capo
główny
main
Haupt-
Principal
principal
principale
godzina
hour
Stunde
heure
hora
ora
gorący
hot
heiß
chaud
caliente
piccante
gotowy
ready
bereit
prêt
Listo
pronto
góra
top
oben
meilleur
parte superior
superiore
gra
game
Spiel
Jeu
juego
gioco
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
gracz
player
Spieler
joueur
jugador
giocatore
grać
play
spielen
jouer
jugar
giocare
grudzień
December
Dezember
décembre
diciembre
dicembre
grupa
group
Gruppe
groupe
grupo
gruppo
grzech
sin
sin
péché
pecado
peccato
gwiazda
star
Star
étoile
estrella
stella
historia
history
Geschichte
histoire
historia
storia
historia, fabuła
story
Geschichte
récit
historia
storia
hotel
hotel
Hotel
un hôtel
hotel
Hotel
i
and
und
et
y
e
ilość
amount
Menge
montant
cantidad
quantità
indywidualny
individual
individuell
individuel
individual
individuale
Informacja
information
Information
information
información
informazioni
inny
other
andere
autre
otro
altro
inny
another
ein anderer
un autre
otro
un altro
istnieć
exist
existieren
exister
existir
esistere
iść, jechać
go
gehen, fahren
aller
ir
andare
ja
I
ich
je
yo
io
jak
how
wie
Comment
cómo
Come
jakość
quality
Qualität
qualité
calidad
qualità
jasny
clear
klar
clair
claro
pulire
jazda
drive
Fahrt
conduire
(manejar) Conducir
guidare
jeden
one
eins
un
uno
uno
jedenaście
eleven
elf
onze
once
undici
jedna czwarta
quarter
Quartal
trimestre
trimestre
trimestre
jednak
however
aber
toutefois
sin embargo
però
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
jednostka
unit
Einheit
unité
unidad
unità
jedzenie
food
Essen, Lebensmittel
aliments
comida
cibo
jeszcze
yet
noch
encore
todavía
ancora
jeszcze raz
again
noch einmal
encore
de nuevo
ancora
jeść
eat
essen
manger
comer
mangiare
jeżeli
if
wenn
si
Si
Se
język
language
Sprache
la langue
idioma
Lingua
jutro
tomorrow
Morgen
demain
mañana
Domani
już
already
bereits
déjà
ya
già
kapelan
chaplain
Kaplan
aumônier
capellán
cappellano
karta
card
Karte
carte
tarjeta
carta
katedra
cathedral
Dom
cathédrale
catedral
cattedrale
kawałek
bit
ein bisschen
bit
poco
po
kawałek
piece
Stück
pièce
pieza
pezzo
kazanie
sermon
Predigt
sermon
sermón
sermone
każdy
any
irgendein
tout
alguna
qualsiasi
każdy
each
jeder
chaque
cada
ogni
każdy
every
jeden
chaque
cada
ogni
każdy
everyone
jeder
tout le monde
todo el mundo
tutti
kierunek
direction
Richtung
direction
dirección
direzione
kilka
few
wenige
peu
pocos
pochi
kilka
several
mehrere
Plusieurs
varios
parecchi
klasa
class
Klasse
classe
clase
classe
klawisz, klucz
key
Schlüssel
clé
llave
chiave
kłamstwo
lie
Lüge
mensonge
mentira
bugia
kłaść
put
stellen
mettre
poner
mettere
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
kłopot
trouble
Ärger
difficulté
problema
guaio
kobieta
woman
Frau
femme
mujer
donna
kolor
color
Farbe
Couleur
color
colore
komentarz
comment
Kommentar
commentaire
comentario
commento
komórka
cell
Zelle
cellule
celda / casilla (like in
Excel)
cella
kompletny
complete
komplett
Achevée
completar
completare
komputer
computer
Computer
ordinateur
(computadora) /
ordenador
Computer
Komunia Święta
Holy Communion
Heilige Kommunion
Sainte Communion
Sagrada Comunión
comunione
komunikacja
communication
Kommunikation
la communication
comunicación
comunicazione
komunikat
statement
Erklärung
déclaration
declaración
dichiarazione
konfesjonał
confessional
Beichtstuhl
confessionnal
confesional
confessionale
kongregacja
congregation
Gemeinde
congrégation
congregación
congregazione
koniec
end
Ende
fin
fin
fine
koniec
finish
Fertig
terminer
terminar
finire
konkretny
specific
spezifisch
spécifique
específico
specifica
konkurencja
competition
Wettbewerb
compétition
competencia
concorrenza
kontakt
contact
Kontakt
contact
contacto
contatto
konto
account
Konto
compte
cuenta
account
kontrakt
contract
Vertrag
Contrat
contrato
contrarre
kontrola
control
Aufsicht
contrôle
controlar
controllo
kontynuować
continue
fortsetzen
continuer
continuar
proseguire
korzyść
advantage
Vorteil
avantage
ventaja
vantaggio
koszt
cost
Kosten
Coût
costar / precio
costo
kościół
church
Kirche
église
Iglesia
Chiesa
kościół
church
Kirche
l’église
iglesia
chiesa
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
kraj
country
Land
Pays
país
nazione
krajowy
national
National
nationale
nacional
nazionale
krok
step
Schritt
étape
paso
passo
krótki
short
kurz
court
corto
breve
krucyfiks
crucifix
Kruzifix
crucifix
crucifijo
crocifisso
krzyż
cross
Kreuz
traverser
cruzar
attraversare
krzyż
cross
Kreuz
Croix
cruzar
croce
książka
book
Buch
livre
libro
libro
kształt
shape
gestalten
forme
forma
forma
kto
who
wer
qui
quien
chi
ktokolwiek
anyone
jemand
n'importe qui
nadie
chiunque
ktoś
someone
jemand
Quelqu'un
alguien
qualcuno
ktoś
somebody
jemand
quelqu'un
alguien
qualcuno
który
which
der, die, das
lequel
cual
quale
kult/cześć
worship
Verehrung, Anbetung
culte
culto / reverencia
culto / reverenza
kultura
culture
Kultur
Culture
cultura
cultura
kupować
buy
kaufen
Acheter
comprar
Acquistare
kurs
course
Kurs
cours
curso
corso
kwestia
issue
Problem
problème
problema
problema
kwiecień
April
April
avril
abril
aprile
latać
fly
Fliege
mouche
mosca (animal) / volar
volare
lato
summer
Sommer-
été
verano
estate
leczenie
treatment
Behandlung
traitement
tratamiento
trattamento
leczyć, traktować
treat
behandeln
traiter
tratar
trattare
lekarz
doctor
Arzt
docteur
doctor
medico
lekki
light
leicht
lumière
ligero
leggero
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
lider
leader
Führer
chef
líder
capo
limit
limit
Grenze
limite
límite
limite
linia
line
Linie
ligne
línea
linea
lipiec
July
Juli
juillet
julio
luglio
list
letter
Brief
lettre
carta
lettera
lista
list
Liste
liste
lista
lista
listopad
November
November
novembre
noviembre
novembre
lokalny
local
lokal
locale
local
del posto
lub
or
oder
ou
o
o
lubić
like
mögen
comme
(me) gustar
piace
ludzie
people
Menschen
gens
gente
persone
luty
February
Februar
février
febrero
febbraio
ładny
pretty
ziemlich
joli
bonita
bella
łapać
catch
Fang
capture
captura
catturare
łatwo
easy
einfach
facile
fácil
facile
ława kościelna
pew
Bank
banc ecclésiastique
banco de iglesia
banco di chiesa
łóżko
bed
Bett
lit
cama
letto
maj
May
Kann
Mai
Mayo
Può
małe dziecko
baby
Baby
bébé
bebé
bambino
mało
little
wenig
peu
pequeño
piccolo
mały
small
klein
petit
pequeña
piccolo
martwić się
worry
Sorge
inquiéter
preocupación
preoccupazione
marzec
March
März
Mars
marzo
marzo
maszyna
machine
Maschine
machine
máquina
macchina
materiał
material
Stoff
Matériel
material
materiale
matka
mother
Mutter
mère
madre
madre
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
mąż
husband
Mann
mari
marido
marito
mecz
match
Spiel
rencontre
partido
incontro
metoda
method
Methode
méthode
Método
metodo
męski
male
männlich
mâle
masculino
maschio
miasto
city
Stadt
ville
ciudad
città
miasto
town
Stadt
ville
pueblo
cittadina
mieć
have
haben
avoir
tener
avere
mieć tendencję
tend
neigen
tendre
tender
tendere
miejsce
place
Ort
endroit
lugar
posto
miejsce pielgrzymki
place of pilgrimage
Wallfahrtsort
lieu de pèlerinage
lugar de peregrinación
luogo di pellegrinaggio
miesiąc
month
Monat
mois
mes
mese
międzynarodowy
international
International
international
internacional
internazionale
mila
mile
Meile
mile
milla
miglio
miliard
billion
Milliarde
milliard
(millones) mil millones
(x.000.000.000)
miliardo
milion
million
Million
million
millón
milione
miłość
love
Liebe
amour
amor
amore
miły
nice
nett
agréable
bonito
simpatico
mimo że
although
obwohl
bien que
a pesar de que
sebbene
minuta
minute
Minute
minute
minuto
minuto
młody
young
jung
Jeune
joven
giovane
mniej
less
weniger
Moins
Menos
Di meno
moc
power
Macht
Puissance
poder
energia
model
model
Modell
modèle
modelo
modello
modlitewnik
prayer-book
Gebetsbuch
livre de la prière
devocionario
libro di preghiere
modlitwa
prayer
Gebet
prière
oración
preghiera
może
perhaps
vielleicht
peut-être
quizás
forse
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
może
maybe
könnte sein
peut être
tal vez / quizá
può essere
możliwość
possibility
Möglichkeit
possibilité
posibilidad
possibilità
możliwy
possible
möglich
possible
posible
possibile
móc
can
kann
pouvez
poder
può
móc, mógłby
might
Macht
pourrait
podría
potrebbe
mógłby
could
könnte
pourrait
podría
poteva
mówić
say
sagen
dire
decir
dire
mówić
speak
sprechen
parler
hablar
parlare
msza
mass
Messe
Messe
masa
messa
musi
must
sollen
doit
debe
dovere
muzyka
music
Musik
la musique
música
musica
muzyka religijna
sacred music
Kirchenmusik
musique religieuse
música religiosa
musica religiosa
my
we
wir
nous
nosotros
noi
myśleć
think
denken
penser
pensar
pensare
na
on
auf
sur
en
sopra
na
upon
auf
sur
sobre
su
na dół
down
nach unten
vers le bas
abajo
giù
na pewno
certainly
sicherlich
certainement
ciertamente
certamente
na zewnątrz
out
aus
en dehors
fuera
su
na zewnątrz
outside
draußen
à l'extérieur
fuera de
al di fuori
nabożeństwo
service
Gottesdienst
dévotion
devoción
devozione
naciśnij
press
Drücken Sie
presse
prensa
stampa
nad
over
über
plus de
encima
al di sopra
nadal
still
immer noch
encore
todavía
ancora
nadzieja, mieć nadzieję
hope
Hoffnung, hoffen
espérer
esperanza
speranza
nagle
suddenly
plötzlich
soudainement
repentinamente
ad un tratto
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
najmniejszy
least
am wenigsten
moins
menos
meno
napój
drink
Getränk
boisson
beber
bere
naprawdę
really
wirklich
vraiment
De Verdad
veramente
naprawić
fix
Fix
réparer
fijar
fissare
naprzód
forward
vorwärts
vers l'avant
adelante
inoltrare
naród
nation
Nation
nation
nación
nazione
następnie
then
dann
puis
entonces
poi
następny
next
nächster
prochain
siguiente
Il prossimo
natura
nature
Natur
la nature
naturaleza
natura
naturalny
natural
natürlich
Naturel
natural
naturale
natychmiast
immediately
sofort
immédiatement
inmediatamente
subito
nauczyciel
teacher
Lehrer
professeur
profesor
insegnante
nauka
science
Wissenschaft
science
ciencia
scienza
nawa główna
aisle
Hauptschiff
nef
nave
navata
nawet
even
sogar
pair
incluso
anche
nazwa, nazwisko
name
Name
prénom
nombre
Nome
nic
nothing
nichts
rien
nada
Niente
nie
not
nicht
ne pas
no
non
nie
no
nein
non
no
no
nie żyje, martwy
dead
tot
mort
muerto
morto
niebieski
blue
blau
bleu
azul
blu
niebo
heaven
Himmel
ciel
cielo
cielo
niedawny
recent
kürzlich
récent
reciente
recente
niedziela
Sunday
Sonntag
dimanche
domingo
Domenica
niejasny
unclear
unklar
pas clair
poco claro
non chiaro
niespodzianka
surprise
überraschen
surprise
sorpresa
sorpresa
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
nieść
carry
tragen
porter
llevar
portare
niewierzący
non-believer
Ungläubiger
mécréants
incrédulo
incredulo
niezbędny
necessary
notwendig
nécessaire
necesario
necessario
nigdy
never
nie
jamais
Nunca
mai
niski
low
niedrig, kurz (Mensch)
faible
bajo
Basso
niż
than
als
que
que
di
noc
night
Nacht
nuit
noche
notte
normalny
normal
normal
Ordinaire
normal
normale
nosić (ubranie), mieć na
sobie
wear
tragen
porter
vestir / llevar puesto
indossare
nowoczesny
modern
modern
moderne
moderno
moderno
nowy
new
neu
Nouveau
nuevo
nuovo
numer
number
Nummer
nombre
número
numero
o
about
über
sur
acerca de
di
oba
both
beide
tous les deux
ambos
entrambi
obcy
foreign
fremd
étranger
(exterior) extranjero
straniero
obiekt
object
Objekt
objet
objeto
oggetto
obiekt
facility
Einrichtung
établissement
instalaciones
servizio, struttura
obietnica
promise
versprechen
promettre
promesa
promessa
obraz
image
Image
image
imagen
Immagine
obrazek
picture
Bild
image
imagen / foto
immagine
obsługiwać
serve
dienen
servir
servir
servire
oceniać
rate
bewerten
taux
tarifa
tasso
oczekiwać
expect
erwarten
attendre
esperar
aspettarsi
oczywiście
obviously
offensichtlich
évidemment
obviamente
ovviamente
od
from
von
de
de
da parte di
od
since
seit
depuis
ya que / desde
da
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
oddziaływać
affect
beeinflussen
affecter
afectar
influenzare
oddzielny
separate
getrennte
séparé
separar
separato
odgadnąć
guess
vermuten
deviner
adivinar
indovina
odkryć
discover
entdecken
découvrir
descubrir
scoprire
odniesienie
reference
Referenz
référence
referencia
riferimento
odnosić się
relate
erzählen
rapporter
relacionar
riferirsi
odnosić się
refer
verweisen
référer
referir
fare riferimento
odpoczynek, odpoczywać
rest
sich ausruhen
le repos
descanso
riposo
odpowiedzialność
responsibility
Verantwortung
responsabilité
responsabilidad
responsabilità
odpowiedź
answer
Antwort
répondre
responder
risposta
odpowiedź
response
Antwort
réponse
respuesta
risposta
odwiedzić
visit
besuchen
visite
visitar
visita
odzwierciedlić
reflect
reflektieren
réfléchir
reflejar
riflettere
oficjalny
official
offiziell
officiel
oficial
ufficiale
ogień
fire
Feuer
Feu
fuego
fuoco
ogłoszenie
notice
beachten
avis
darse cuenta
Avviso
ogólnie
generally
allgemein
généralement
en general
generalmente
ogród
garden
Garten
jardin
jardín
giardino
ojciec
father
Vater
père
padre
padre
okazać się, udowadniać
prove
beweisen
prouver
probar
dimostrare
okazja
opportunity
Gelegenheit
opportunité
oportunidad
opportunità
okno
window
Fenster
fenêtre
ventana
finestra
oko
eye
Auge
œil
ojo
occhio
okrągły
round
rund
rond
redondo
tondo
okres
period
Periode
période
período
periodo
olbrzymi
huge
enorm
énorme
enorme
enorme
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
olej
oil
Öl
pétrole
petróleo
olio
ołtarz
altar
Altar
l’autel
altar
altare
omawiać
discuss
diskutieren
discuter
discutir
discutere
on
he
er
il
él
lui
ona
she
sie
elle
ella
lei
oni
they
sie
ils
ellos
essi
opcja
option
Option
option
opción
opzione
opieka
care
Pflege
soins
cuidado
cura
opinia
opinion
Meinung
opinion
opinión
opinione
opisać
describe
beschreiben
décrire
describir
descrivere
opłatek komunijny
communion wafer;
communion bread
Hostie
hostie
hostia
la comunione wafer
organizacja
organization
Organisation
organisation
organización
organizzazione
organy
organs
Organe
orgue
órgano
organo
oryginalny
original
Original
original
original
originale
osiągać
achieve
erreichen
atteindre
lograr
raggiungere
osiem
eight
acht
huit
ocho
otto
osiemdziesiąt
eighty
achtzig
quatre-vingts
ochenta
ottanta
osiemnaście
eighteen
achtzehn
dix-huit
Dieciocho
diciotto
osoba
person
Person
personne
persona
persona
osobisty
personal
persönlich
personnel
personal
personale
ostatni, trwać
last
letzte
dernier
último
ultimo
ostatnio
recently
vor kurzem
récemment
recientemente
da poco tempo
oszacowanie
estimate
schätzen
estimation
estimar
Stima
otrzymać
get
bekommen
Obtenez
obtener
ottenere
otrzymać
receive
erhalten
recevoir
recibir
ricevere
otwarty
open
öffnen
ouvrir
abierto
aperto
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
oznaczać
mean
bedeuten
signifier
media / significado
significare
pamięć
memory
Erinnerung
Mémoire
memoria
memoria
papier
paper
Papier
papier
papel
carta
para
couple
Paar
couple
Pareja
coppia
park
park
Park
parc
parque
parco
patrzeć
look
schauen
Regarde
Mira
Guarda
pauza
pause
Pause
pause
pausa
pausa
październik
October
Oktober
octobre
octubre
ottobre
pchać
push
drücken
pousser
empujar
spingi
pełny
full
voll
plein
completo
pieno
personel
staff
Personal
Personnel
personal
personale
pewien
certain
sicher
certain
cierto
certo
pewnego razu
once
einmal
une seul fois
una vez
una volta
pewnie
sure
sicher
sûr
Por supuesto / seguro
sicuro
piątek
Friday
Freitag
Vendredi
viernes
Venerdì
piekło
hell
Hölle
enfer
infierno
inferno
pieniądze
money
Geld
argent
dinero
i soldi
pierścień
ring
Ring
bague
anillo
anello
pierwszy
first
erste
premier
primero
primo
pies
dog
Hund
chien
perro
cane
pięć
five
fünf
cinq
cinco
cinque
pięćdziesiąt
fifty
fünfzig
cinquante
cincuenta
cinquanta
piękny
beautiful
schön
beau
hermosa
bellissimo
piętnaście
fifteen
fünfzehn
quinze
quince
quindici
piętro
floor
Boden
sol
(piso) suelo
pavimento
piosenka
song
Lied
chanson
canción
canzone
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
pisać
write
schreiben
écrire
escribir
Scrivi
plan
plan
planen
plan
plan
Piano
plik
file
Datei
fichier
archivo
file
płacić
pay
bezahlen
Payer
pagar
pagare
po
after
nach
après
después
dopo
po prostu
simply
einfach
simplement
simplemente
semplicemente
pociąg
train
Zug
entrainer
tren
treno
początek, zaczynać
start
Anfang
Démarrer
comienzo
inizio
pod
under
unter
en dessous de
debajo
sotto
podanie
application
Anwendung
application
solicitud
applicazione
podczas
while
während
tandis que
mientras
mentre
podczas
during
während
pendant
durante
durante
podejście
approach
Ansatz
approche
enfoque / acercamiento
approccio
podnieść
raise
erziehen
élever
aumento
aumentare
podobny
similar
ähnlich
similaire
similar
simile
podróżować
travel
reisen
Voyager
viajar
viaggio
podstawa
basis
Basis
base
base
base
podstawowy
basic
Basic
de base
(BASIC) básico o
fundamental
di base
podziękować
thank
danken
remercier
gracias
ringraziare
pojawić się
occur
auftreten
se produire
ocurrir
si verificano
pojedynczy
single
Single
unique
soltero
singolo
pojęcie
term
Begriff
terme
término
termine
pokazać
show
zeigen
montrer
espectáculo
mostrare
pokój
room
Zimmer
chambre
habitación
camera
pokrywa
cover
Abdeckung
couverture
cubrir
copertina
pokuta
penance
Buße
pénitence
penitencia
penitenza
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
pole
field
Feld
champ
campo
campo
policja
police
Polizei
police
policía
polizia
polityczny
political
politisch
politique
político
politico
polityka, zasady
policy
Politik
politique
política
politica
połączenie tel.
call
Anruf
appel
llamada
chiamata
połączyć
link
Link
lien
enlazar
collegamento
pomiędzy
between
zwischen
entre
Entre
fra
pomimo
despite
Trotz
malgré
A pesar de
nonostante
pomoc
help
Hilfe
Aidez-moi
ayuda
Aiuto
pomysł
idea
Idee
idée
idea
idea
poniedziałek
Monday
Montag
Lundi
lunes
Lunedi
ponieważ
because
weil
car
porque
perché
poniżej
below
unten
au dessous de
abajo
sotto
popołudnie
afternoon
Nachmittag
après midi
tarde
pomeriggio
poprzedni
previous
früher
précédent
anterior
precedente
poprzez
throughout
während
tout au long de
en todo
per tutto
populacja
population
Bevölkerung
population
población
popolazione
popularny
popular
Beliebt
populaire
popular
popolare
pora roku
season
Jahreszeit
saison
temporada
stagione
porozumienie
accord
Übereinstimmung
accord
acuerdo
accordo
porównać
compare
vergleichen
comparer
comparar
confrontare
postać
figure
Form, Gestalt
figure
figura
figura
postać
character
Charakter
personnage
personaje
carattere
postęp
advance
vorrücken
avance
avanzar
progredire
poszukiwanie
search
Suche
chercher
buscar
ricerca
pościć
to fast
fasten
garder le jeûne
ayunar
stare a digiuno
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
pośród
among
unter
parmi
entre
tra
potencjał
potential
Potenzial
potentiel
potencial
potenziale
potrzebować
need
brauchen
avoir besoin
necesitar
bisogno
poważny
major
ernst
majeur
mayor
maggiore
poważny
serious
ernst
sérieux
grave
grave
powiedzieć
tell
sagen
dire
contar / decir
raccontare
powietrze
air
Luft
air
aire
aria
powinien
should
sollte
devrait
debería
dovrebbero
powinien
shall
soll
doit
deberá
deve
powodzenie
success
Erfolg
le succès
éxito
successo
powód
reason
Grund
raison
razón
ragionare
powrót
return
Rückkehr
retour
regreso / regresar
ritorno
powszechność
(religii/kościoła)
ecumenicalism
Ökumene
universalité (religion/Eglise)
universalidad (de la
religión / iglesia)
universalità (religione /
chiesa)
powyżej
above
über
au dessus de
encima
sopra
poza
off
aus
de
apagado
via
poza
beyond
darüber hinaus
au-delà
más allá
al di là
poziom
level
Niveau
niveau
nivel
livello
pozostawać
remain
bleiben (übrig)
rester
permanecer
rimanere
pozostawiać
leave
verlassen
laisser
salir / dejar
partire
pozwalać
let
lassen
laisser
dejar
lasciare
pozycja
position
Position
position
posición
posizione
pozycja
item
Artikel
article
ítem
articolo
pozytywny
positive
positiv
positif
positivo
positivo
pół
half
Hälfte, halb
moitié
mitad
metà
późno
late
spät
en retard
tarde
in ritardo
praca
work
Arbeit
travail
trabajo
lavoro
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
pracownik
employee
Mitarbeiter
employé
empleado
dipendente
pracownik
worker
Arbeitnehmer
ouvrier
obrero
lavoratore
prawdopodobne
likely
wahrscheinlich
probable
probable
probabile
prawdopodobnie
probably
wahrscheinlich
Probablement
probablemente
probabilmente
prawdziwy
real
echt
réal
real
vero
prawdziwy
true
wahr
vrai
cierto
vero
prawie
almost
fast
presque
casi
quasi
prawie
nearly
fast
presque
casi
quasi
prawny
legal
legal
légal
legal
legale
prawo
law
Recht
loi
ley
legge
prawy, prawidłowy
right
recht
droite
derecho
destra
prezbiterium
chancel; choir
Altarraum
presbytère
coro
coro
prezydent
president
Präsident
Président
presidente
Presidente
problem
problem
Problem
problème
problema
problema
proboszcz
parish priest
Pfarrer
pasteur
rector
rettore
procent
percent
Prozent
pour cent
tanto por ciento
per cento
proces
process
verarbeiten
processus
proceso
Processo
procesja
procession
Prozession
procession
procesión
processione
produkcja
production
Produktion
production
producción
produzione
produkować
produce
produzieren
produire
Produce
produrre
produkt
product
Produkt
produit
producto
prodotto
profesjonalny
professional
Professional
professionnel
profesional
professionale
program
program
Programm
programme
programa
programma
projekt
design
Entwurf
conception
diseño
design
projekt
project
Projekt
projet
proyecto
progetto
propozycja
proposal
Vorschlag
proposition
propuesta
proposta
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
proroctwo
prophecy
Prophezeiung
prophétie
profecía
profezia
prorok
prophet
Prophet
prophète
profeta
profeta
prosty
simple
einfach
simple
sencillo
semplice
proszę
please
bitte
S'il vous plaît
Por favor
per favore
prowadzić
lead
führen
conduire
dirigir
condurre
próba
attempt
versuchen
tentative
intento
tentativo
próbować
try
versuchen
Essai
tratar / intentar
provare
prywatny
private
Privatgelände
privé
privado
privato
przechodzić
pass
passieren
passer
pasar
passaggio
przeciwko
against
gegen
contre
en contra
contro
przed
before
vor
avant
antes de
prima
przed siebie
ahead
voraus
devant
adelante
avanti
przedmiot (np. szkolny)
subject
Fach
assujettir
tema
soggetto
przedsionek kościoła
porch
Vorhalle der Kirche
vestibule de l’église
vestíbulo de la iglesia
vestibolo della chiesa
przedstawiać
represent
darstellen
représenter
representar
rappresentare
przedstawiać
introduce
vorstellen
présenter
introducir
introdurre
przemówienie
speech
Rede
discours
(habla) discurso
discorso
przemysł
industry
Industrie
industrie
industria
industria
przepraszam
sorry
Es tut uns leid
Pardon
lo siento
scusa
przerwa
break
Pause
Pause
descanso
rompere
przestrzeń
space
Raum
espace
espacio
spazio
przeszłość
past
Vergangenheit
passé
pasado
passato
przez
by
durch
par
por
di
przez
through
durch
par
mediante
attraverso
przez
across
über
à travers
a través de
attraverso
przybyć
arrive
ankommen
arriver
llegar
arrivo
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
przychodzić
come
kommen
viens
ven
venire
przyczyna
cause
Ursache
cause
porque
causa
przydatny
useful
sinnvoll
utile
útil
utile
przygotować
prepare
bereiten
préparer
preparar
preparare
przyjaciel
friend
Freund
ami
amigo
amico
przyjęcie
party
Party
fête
fiesta
partito
przykład
example
Beispiel
Exemple
ejemplo
esempio
przyłączyć się
join
beitreten
Joindre
unirse
aderire
przynieść
bring
bringen
apporter
traer
portare
przypadek, pudełko
case
Fall, Kiste
cas
caso
caso
przypominać sobie,
pamiętać
remember
sich merken
rappelles toi
recuerda / recordar
ricorda
przypuszczać
suppose
annehmen
supposer
suponer
supporre
przyszłość
future
Zukunft
avenir
futuro
futuro
psalm
psalm
Psalm
psaume
salmo
salmo
publiczny
public
öffentlich
public
público
pubblico
pudełko
box
Box
boîte
caja
scatola
punkt
point
Punkt
point
punto
punto
pytać
ask
fragen
demander
pedir
chiedere
pytanie
question
Frage
question
pregunta
domanda
rachunek
bill
Rechnung
facture
cuenta
conto
raczej
rather
lieber
plutôt
más bien
piuttosto
ramię
arm
Arm
bras
brazo
braccio
ranek
morning
Morgen
matin
Mañana
mattina
razem
together
zusammen
ensemble
juntos
insieme
realizować, zdawać sobie
sprawę
realize
realisieren
prendre conscience de
darse cuenta de
rendersi conto
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
region
region
Region
région
región
regione
reguła
rule
Regel
Règle
regla
regola
relacja
relation
Beziehung
relation
relación
relazione
religia
religion
Religion
religion
religión
religione
restauracja
restaurant
Restaurant
restaurant
restaurante
ristorante
ręka
hand
Hand
main
mano
mano
robić
make
machen
faire
hacer
rendere
rodzaj
type
Art
type
tipo
Digitare
rodzic
parent
Eltern(teil)
parent
padre
genitore
rodzina
family
Familie
la famille
familia
famiglia
rok
year
Jahr
an
año
anno
rola
role
Rolle
rôle
papel
ruolo
rosnąć
grow
größer werden
croître
crecer
crescere
roślina
plant
Pflanze
plante
planta
pianta
rozciągać się
extend
erweitern
étendre
ampliar / extender
estendere
rozgrzeszenie
absolution
Absolution
absolution
absolución
assoluzione
rozmiar
size
Größe
Taille
tamaño
dimensione
rozmowa
conversation
Konversation
conversation
conversación
conversazione
rozmowa, rozmawiać
talk
sprechen
parler
hablar
parlare
rozpoznać
recognize
erkenne
reconnaître
reconocer
riconoscere
rozważać
consider
erwägen
considérer
considerar
prendere in
considerazione
rozwiązanie
solution
Lösung
Solution
solución
soluzione
rozwijać
develop
entwickeln
développer
desarrollar
sviluppare
rozwój
development
Entwicklung
développement
desarrollo
sviluppo
również
also
ebenfalls
aussi
además
anche
różne
different
anders
différent
diferente
diverso
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
różnica
difference
Unterschied
différence
diferencia
differenza
różnorodność
variety
Vielfalt
variété
variedad
varietà
różnorodny
various
verschiedene
divers
varios
vario
ruch
movement
Bewegung
mouvement
movimiento
movimento
ruszać się, ruch
move
sich bewegen
Déplacer
movimiento
mossa
ryba
fish
Fisch
poisson
pescado
pesce
rynek
market
Markt
marché
mercado
mercato
rysować
draw
zeichnen
dessiner
dibujar
disegnare
ryzyko
risk
Risiko
risque
riesgo
rischio
rząd
government
Regierung
gouvernement
gobierno
governo
rzecz
thing
Ding
chose
cosa
cosa
rzeczy
stuff
Sachen
truc
cosas
cose
rzucać
throw
werfen
jeter
lanzar
gettare
sam
alone
allein
seul
solo
da solo
samochód
car
Auto
voiture
coche
auto
sanktuarium
sanctuary
Wallfahrtskirche
sanctuaire
santuario
santuario
sąd
court
Gericht
tribunal
Corte
corte
sekta religijna
religious sect
religiöse Sekte
secte religieuse
secta religiosa
setta religiosa
sen
sleep
Schlaf
dormir
dormir
dormire
sens, zmysł
sense
Sinn
sens
sentido
senso
serce
heart
Herz
cœur
corazón
cuore
seria
series
Serie
séries
serie
serie
sędzia
judge
Richter
juge
juez
giudice
sieć
network
Netzwerk
réseau
red
Rete
siedem
seven
Sieben
Sept
siete
Sette
siedemdziesiąt
seventy
siebzig
soixante-dix
setenta
Settanta
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
siedemnaście
seventeen
siebzehn
dix-sept
(de) diecisiete
diciassette
siedzenie
seat
Sitz
siège
asiento
sede
siedzieć
sit
sitzen
siéger
sentar
sedersi
sierpień
August
August
août
agosto
agosto
silny
strong
stark
fort
fuerte
forte
siła
force
Kraft
obliger
fuerza
vigore
siostra
sister
Schwester
sœur
hermana
sorella
roccia
skała
rock
Rock
Roche
rock (music) / roca
(stone)
sklep
shop
Geschäft
boutique
tienda
negozio
sklep
store
Geschäft
boutique
almacenar / tienda
negozio
skręcać
turn
abbiegen
tour
giro
giro
skupiać
focus
Fokus
concentrer
atención
messa a fuoco
słowo
word
Wort
mot
palabra
parola
słuchać
listen
hören
écouter
escucha
ascolta
słyszeć
hear
hören
entendre
oír
sentire
sobota
Saturday
Samstag
samedi
sábado
Sabato
sortować
sort
sortieren
Trier
ordenar
ordinare
spacerować
walk
gehen, spazieren gehen
marche
caminar
camminare
spadek, upadek
fall
Fall
tomber
otoño
autunno
specjalny
special
besondere
spécial
especial
speciale
spierać się, kłócić się
argue
argumentieren
Soutenir
discutir
discutere
społeczeństwo
society
Gesellschaft
société
sociedad
società
społeczność
community
Gemeinschaft
Communauté
comunidad
comunità
społeczny
social
Sozial-
social
social
sociale
sport
sport
Sport
sport
deporte
sport
spotykać się
meet
treffen
rencontrer
reunirse
incontrare
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
spowiedź
confession
Beichte
confession
confesión
confessione
sprawa
matter
Angelegenheit
matière
importar
importa
sprawa
deal
Deal
traiter
acuerdo
affare
sprzedawać
sell
verkaufen
vendre
vender
vendere
sprzedaż, sprzedawać
sale
Verkauf
vente
venta
vendita
stacja
station
Station
gare
estación
stazione
stacje drogi krzyżowej
stations of the cross
Kreuzwegstationen
chemin de croix
Estaciones de la Cruz
Via Crucis
standard
standard
Standard
Standard
estándar
Standard
stary
old
alt
vieux
antiguo
vecchio
stawać się
become
werden
devenir
volverse / llegar a ser
diventare
sto
hundred
hundert
cent
cien
centinaio
stoisko
stand
Stand
supporter
estar / permanecer
stare in piedi
stopa
foot
Fuß
pied
pie
piede
stopień
degree
Grad
degré
(la licenciatura) / grado
o carrera
grado
stół
table
Tisch
table
mesa
tavolo
strach
fear
Angst
la crainte
miedo
paura
stracić
lose
verlieren
perdre
perder
perdere
strona
page
Seite
page
página
pagina
struktura
structure
Struktur
structure
estructura
struttura
student, uczeń
student
Student, Schüler
élève
estudiante
alunno
styczeń
January
Januar
janvier
enero
gennaio
sugerować
suggest
vorschlagen
suggérer
sugerir
suggerire
sukienka
dress
Kleid
robe
vestir
vestito
syn
son
Sohn
fils
hijo
figlio
sytuacja
situation
Lage
situation
situación
situazione
szacunek
respect
die Achtung
le respect
el respeto
rispetto
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
szansa
chance
Chance
chance
oportunidad
opportunità
szczególnie
especially
insbesondere
notamment
especialmente
particolarmente
szczególnie
particularly
insbesondere
particulièrement
particularmente
in particolar modo
szczególny
particular
besondere
particulier
especial / particular
particolare
szczegół
detail
Detail
détail
detalle
dettaglio
szczęśliwy
happy
glücklich
content
contento / feliz
contento
szeroki
wide
breit
large
amplio
largo
szesnaście
sixteen
Sechszehn
seize
dieciséis
sedici
sześć
six
sechs
six
seis
sei
sześćdziesiąt
sixty
sechzig
soixante
sesenta
sessanta
szkoła
school
Schule
école
colegio
scuola
szkoła wyższa
college
Hochschule
Université
Universidad
college
szpital
hospital
Krankenhaus
hôpital
hospital
ospedale
sztuka
art
Kunst
art
art
arte
szukać
seek
suchen
chercher
buscar
cercare
szybki
fast
schnell
vite
rápido
veloce
szybko
quickly
schnell
rapidement
con rapidez
velocemente
ściana
wall
Mauer
mur
pared
parete
śledzić, podążać
follow
folgen
suivre
seguir
seguire
ślub kościelny
church wedding
kirchliche Trauung
mariage à l’église
boda de la iglesia
matrimonio in chiesa
śmiech
laugh
Lachen
rire
risa
ridere
śmierć
death
Tod
décès
muerte
morte
śnić, sen, marzenie
dream
Traum
rêver
sueño
sognare
śpiewać
sing
singen
chanter
canta
cantare
średni
medium
Mittel
moyen
medio
medio
średni
average
durchschnittlich
moyenne
promedio / media
media
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
środa
Wednesday
Mittwoch
Mercredi
miércoles
mercoledì
środkowy
middle
Mitte
milieu
medio
in mezzo
środowisko
environment
Umwelt
Environnement
ambiente
ambiente
świat
world
Welt
monde
mundo
mondo
świątynia
temple; shrine
Tempel
temple
templo
tempio
święte miejsce
holy place
Heilige Stätte
lieu saint
lugar santo
luogo sacro
święty
saint
Heilige
saint
santo
santo
tabernaculum
tabernacle
Tabernaculum
tabernaculum
tabernáculos
tabernacoli
vassoio
taca na ofiary
collection plate
Kollekte
collecte
bandeja (recollectar
dinero)
tak
yes
ja
Oui
sí
sì
tak czy inaczej
anyway
sowieso
De toute façon
de todas formas
comunque
tak jak
as
wie
comme
como
come
taki
such
solche
tel
tal
come
taki sam
same
gleich
même
mismo
stesso
także
too
auch
aussi
también
pure
tam
there
dort
Là
ahí
Là
taniec
dance
tanzen
danse
baile
danza
telefon
phone
Telefon
téléphone
teléfono
telefono
telewizja
television
Fernsehen
télévision
televisión
televisione
temu (np. godzinę temu)
ago
vor
depuis
hace
fa
teoria
theory
Theorie
theorie
teoría
teoria
teraz
now
jetzt
maintenant
ahora
adesso
teraźniejszość
present
Gegenwart
présent
presente
presente
teren, miejsce
site
Standort
site
sitio
luogo
teren, powierzchnia
area
Bereich
région
zona / área
la zona
teren, ziemia
land
Land
terrain
tierra
terra
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
test
test
Test
tester
prueba
test
tęsknić
miss
Fräulein
manquer
perder / echar de menos
Perdere
to
it
es
il
eso
esso
to
this
das
ce
esta
Questo
tor
track
verfolgen
Piste
pista
traccia
tradycyjny
traditional
traditionell
traditionnel
tradicional
tradizionale
trafienie, uderzenie
hit
Hit
frappé
golpear
colpire
trochę
some
etwas
certains
algunos
alcuni
Trójca Święta
Holy Trinity
Heilige Dreifaltigkeit
Sainte-Trinité
Santísima Trinidad
Santa Trinità
trudność
difficulty
Schwierigkeit
difficulté
dificultad
difficoltà
trudny
difficult
schwer
difficile
difícil
difficile
trzy
three
drei
Trois
Tres
tre
trzydzieści
thirty
dreißig
trente
treinta
trenta
trzymać
keep
behalten
garder
guardar
tenere
trzymać
hold
halten
tenir
sostener
tenere
trzynaście
thirteen
dreizehn
treize
trece
tredici
tutaj
here
hier
ici
aquí
Qui
twardy, ciężko
hard
hart
difficile
difícil
difficile
twarz
face
Gesicht
visage
cara
faccia
tworzyć
create
erstellen
Créer
crear
creare
ty
you
du
toi
tú
tu
tydzień
week
Woche
semaine
semana
settimana
tylko
only
nur
seulement
solo
solo
tysiąc
thousand
tausend
mille
mil
mille
ubranie
clothes
Kleider
vêtements
ropa
Abiti
uczęszczać
attend
besuchen
assister
asistir
assistere
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
uczyć
teach
lehren
apprendre
enseñar
insegnare
uczyć się
learn
lernen
apprendre
aprender
imparare
udany
successful
erfolgreich
réussi
exitoso
riuscito
ulepszać
improve
verbessern
améliorer
mejorar
Migliorare
ulica
street
Straße
rue
calle
strada
ulubiony
favorite
Favorit
préféré
favorito
preferito
umiejętność
skill
Fähigkeit
compétence
habilidad
abilità
umierać
die
sterben
mourir
morir
muori
umowa
agreement
Zustimmung
une entente
acuerdo
accordo
umysł
mind
Verstand
esprit
mente
mente
uniknąć
avoid
vermeiden
éviter de
evitar
evitare
uniwersytet
university
Universität
université
Universidad
Università
uprzejmy, miły
kind
nett
gentil
tipo
genere
upuszczać
drop
fallen
laissez tomber
soltar
far cadere
usługa
service
Dienstleistung
un service
Servicio
servizio
ustalać
determine
bestimmen
déterminer
determinar
determinare
ustalić
establish
etablieren
établir
establecer
stabilire
uszkodzić
damage
Beschädigung
dommage
dañar
danno
uśmiech
smile
Lächeln
sourire
sonreír
sorriso
utrata
loss
Verlust
perte
pérdida
perdita
utrzymać
maintain
pflegen
maintenir
mantener
mantenere
uwaga
note
Hinweis
Remarque
Nota
Nota
uwaga
attention
Aufmerksamkeit
attention
atención
Attenzione
uwierzyć
believe
glauben
croyez
creer
credere
używać
use
benutzen
utilisation
utilizar
uso
w
in
in
dans
en
in
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
w
at
bei
à
a / en
a
w
into
in
dans
dentro
in
w ciągu
within
innerhalb
dans
dentro
entro
w górę
up
oben
en haut
arriba
su
w innym przypadku
else
sonst
autre
más
altro
w kierunku
toward
zu
vers
hacia
verso
w porządku
fine
fein
bien
(multa) bien
bene
w porządku
okay
in Ordnung
d'accord
bueno
va bene
w rzeczy samej
indeed
tatsächlich
effectivement
en efecto
infatti
waga
weight
Gewicht
poids
peso
peso
wakacje
holiday
Urlaub
vacances
(fiesta) vacaciones
vacanza
walka
fight
Kampf
bats toi
lucha
combattimento
wartość
value
Wert
valeur
valor
valore
wartość
worth
wert
vaut
valor
di valore
warunek
condition
Bedingung
condition
condición
condizione
ważny
important
wichtig
important
importante
importante
wątpić
doubt
Zweifel
doute
duda
dubbio
wchodzić, wprowadzać
dane
enter
eingeben
Entrer
entrar
entrare
wcześnie
early
früh
de bonne heure
temprano
presto
wczoraj
yesterday
gestern
hier
ayer
ieri
weekend
weekend
Wochenende
fin de semaine
fin de semana
fine settimana
wersja
version
Version
version
versión
versione
wewnątrz
inside
innerhalb
à l'intérieur
dentro
dentro
wiadomości
news
Nachrichten
nouvelles
Noticias
notizia
wiadomość
message
Nachricht
message
mensaje
messaggio
wiara
faith
Glauben
foi
fe
fede
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
wiara w coś
belief in sth
glauben an etwas
foi en quelque chose
creencia en algo
credere in qualcosa
widok
view
Aussicht
vue
ver
vista
widzieć
see
sehen
voir
ver
vedere
wieczór
evening
Abend
soir
noche
sera
wiedza
knowledge
Wissen
connaissance
conocimiento
conoscenza
wiedzieć
know
wissen
connaître
saber
sapere
wiek
age
Alter
âge
años / edad
età
wiele
many
viele
beaucoup
muchos
molti
Wielki Post
Lent
Fastenzeit
carême
Cuaresma
Quaresima
wierzący
believer
Gläubige
croyants
creyentes
credenti
wierzyć w
to believe in
glauben an
croire en
creer en
credere in
wieś
village
Dorf
village
pueblo
villaggio
wieża kościelna
spire
Kirchturm
clocher de l’église
campanario
campanile
więc
so
so
alors
así que / entonces
così
więcej
more
mehr
plus
Más
Di Più
większość
most
die meisten
les plus
lo más + adj
maggior parte
witamy
welcome
herzlich willkommen
Bienvenue
Bienvenido
benvenuto
witraż
stained glass window
Bleiglasfenster
vitrail
vidrieras
vetro colorato
wkrótce
soon
bald
bientôt
pronto
presto
własny
own
besitzen
posséder
propio
proprio
właściwie
actually
tatsächlich
réellement
actualmente
in realtà
właśnie, tylko
just
gerade
juste
sólo
appena
włosy
hair
Haar
cheveux
cabello
capelli
wniosek
conclusion
Schlussfolgerung
conclusion
conclusión
conclusione
woda
water
Wasser
eau
agua
acqua
wokół
around
um
autour
alrededor
in giro
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
woleć
prefer
bevorzugen
préférer
preferir
preferire
wolny, darmowy
free
frei
gratuit
gratis / libre
gratuito
wpływ
influence
Einfluss
influence
influencia
influenza
wreszcie
finally
endlich
enfin
finalmente
finalmente
wrzesień
September
September
septembre
septiembre
settembre
wskazać
indicate
zeigen
indiquer
indicar
indicare
wspaniały
great
wunderbar
génial
estupendo
grande
wsparcie, wspierać
support
unterstützen
soutien
apoyo
supporto
wspominać o czymś
mention
erwähnen
mention
mencionar
menzione
wszyscy
everybody
jeder
Tout le monde
todos
tutti
wszystko
all
alles
tout
todas
tutti
wszystko
everything
alles
tout
todo
qualunque cosa
wtorek
Tuesday
Dienstag
Mardi
martes
martedì
wybierać
choose
wählen
choisir
escoger
scegliere
wybór
choice
Wahl
choix
elección
scelta
wycieczka
trip
Ausflug
voyage
viaje
viaggio
wydać (pieniądze)
spend
ausgeben
dépenser
gastar
trascorrere
wydajność
performance
Performance
performance
actuación
prestazione
wydanie
release
Freisetzung
Libération
lanzamiento
uscita
wydawać się
seem
scheinen
sembler
parecer
sembrare
wyjaśniać
explain
erklären
Explique
explicar
spiegare
wykonać
perform
ausführen
effectuer
realizar
eseguire
wymagać
require
erfordern
exiger
exigir
richiedere
wymagać opłaty
charge
berechnen
charger
cargar
carica
wynik
result
Ergebnis
résultat
resultado
risultato
wynik
score
Ergebnis
But
Puntuación
Punto
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
wyobrażać sobie
imagine
mir vorstellen
imaginer
imagina
immaginare
wypełniać
fill
füllen
remplir
llenar
riempire
wyrazić
express
ausdrücken
express
exprimir (like making
juice) / expresar
esprimere
wyraźnie
clearly
deutlich
clairement
claramente
chiaramente
wysiłek
effort
Anstrengung
effort
esfuerzo
sforzo
wysłać
send
senden
envoyer
enviar
inviare
wysoki
high
hoch
haute
alto
alto
wywiad (z kimś)
interview
Interview
entretien
entrevista
colloquio
wyznawca
church member
Bekenner
confesseur
seguidor
seguace
wyzwanie
challenge
Herausforderung
défi
reto
sfida
wzdłuż
along
entlang
le long de
a lo largo
lungo
wzgląd
regard
Rücksicht
ce qui concerne
considerar
considerare
wzór
pattern
Muster
modèle
patrón
modello
wzrost (np. kursu)
rise
Erhebung
monter
subir
salire
wzrost (np. kursu)
growth
Wachstum
croissance
crecimiento
crescita
z
of
von
de
de
di
z
with
mit
avec
con
con
z dala, daleko
away
weg, weit
un moyen
lejos
lontano
z łatwością
easily
leicht
facilement
fácilmente
facilmente
z powodu
due
während
dû
debido
dovuto
z powrotem
back
zurück
arrière
espalda
indietro
z przodu
front
Vorderseite
avant
frente
davanti
z wyjątkiem
except
außer
sauf
excepto
tranne
za
behind
hinter
derrière
detrás
alle spalle
zaakceptować
accept
akzeptieren
Acceptez
aceptar
accettare
zabawa
fun
Spaß
amusement
divertido
divertimento
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
zabić
kill
töten
tuer
matar
uccidere
zachęcać
encourage
ermutigen
encourager
alentar
incoraggiare
zachowanie
behavior
Verhalten
comportement
comportamiento
comportamento
zaczynać
begin
beginnen
commencer
empezar
inizio
zadanie
task
Aufgabe
tâche
tarea
compito
zainteresowanie
interest
Interesse
intérêt
interesar
interesse
zakonnica
nun
Nonne
nonne
monja
suora
zakup
purchase
Kauf
achat
compra
Acquista
zależeć
depend
abhängen
dépendre
depender
dipendere
założyć
assume
annehmen
assumer
asumir
assumere
zamiast
instead
stattdessen
au lieu
en lugar de
anziché
zamówienie, zamawiać
order
Auftrag
commande
ordenar / pedir
ordine
zamykać, blisko
close
Schließen, nahe
Fermer
cerca
vicino
zapas
stock
Stock
Stock
(valores) / stock
azione
zapewniać
provide
zur Verfügung stellen
fournir
proporcionar
fornire
zapisać
save
sparen
enregistrer
salvar
salvare
zapomnieć
forget
vergessen
oublier
olvidar
dimenticare
zaproponować
propose
vorschlagen
proposer
proponer
proporre
zarówno
either
entweder
non plus
ya sea
o
zasób
resource
Ressource
Ressource
recurso
risorsa
zastąpić
replace
ersetzen
remplacer
reemplazar
sostituire
zastosować
apply
anwenden
appliquer
aplicar
Applicare
zatrzymać
stop
halten
Arrêtez
detener
Stop
zawierać
include
einschließen
comprendre
incluir
includere
zawierać
contain
enthalten
contenir
Contiene
contenere
zawieść, nie udać się
fail
fehlschlagen
échouer
fallar
fallire
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
zawsze
always
immer
toujours
siempre
sempre
zawsze
ever
immer
déjà
nunca
mai
zazwyczaj
usually
gewöhnlich
d'habitude
generalmente
generalmente
zbierać
pick
pflücken
choisir
recoger
scegliere
zdarzenie
event
Ereignis
un événement
evento
evento
zdarzyć się
happen
geschehen
se produire
ocurrir
accadere
zdobyć
win
gewinnen
gagner
ganar
vincere
zdobyć
gain
gewinnen
Gain
ganancia
guadagno
zdolność
ability
Fähigkeit
capacité
capacidad
capacità
zdolny
able
fähig
capable
poder
capace
Zdrowaś Mario
Hail Mary
Gegrüßet seist du Maria
je vous salue Marie
Ave María
Ave Maria
zdrowie
health
Gesundheit
santé
salud
Salute
zegar
clock
Uhr
horloge
reloj
orologio
zespół
team
Team
équipe
equipo
squadra
zestaw
set
Set
ensemble
conjunto
impostato
zgodzić się
agree
zustimmen
se mettre d'accord
de acuerdo / acordar
concordare
zidentyfikować
identify
identifizieren
identifier
identificar
identificare
zielony
green
Grün
vert
verde
verde
ziemia, grunt
ground
Boden
sol
suelo
terra
zimno
cold
kalt
du froid
frío
freddo
zjawić się
appear
erscheinen
apparaître
Aparecer
apparire
zły
bad
schlecht
mal
malo
cattivo
zmartwychwstanie
Resurrection
Auferstehung
résurrection
resurrección
risurrezione
zmiana
change
Veränderung
changement
cambio
cambiamento
zmierzyć, miara
measure
messen
mesure
medida
misurare
POLSKI
ANGIELSKI
NIEMIECKI
FRANCUSKI
HISZPAŃSKI
WŁOSKI
zmniejszyć
reduce
reduzieren
réduire
reducir
ridurre
znaczący
significant
signifikant
important
significativo
significativo
znak
sign
Schild
signe
firmar
segno
znak
mark
Kennzeichen
marque
marca
marchio
znaleźć
find
finden
trouver
encontrar
trova
zorganizować
organize
organisieren
organiser
organizar
organizzare
zostać
stay
bleiben
rester
permanecer
restare
zrobić
do
machen
faire
hacer
fare
zrozumieć
understand
verstehen
comprendre
entender
capire
związek
relationship
Beziehung
relation amoureuse
relación
relazione
zwierzę
animal
Tier
animal
animal
animale
zwiększać
increase
erhöhen, ansteigen
augmenter
incrementar
aumentare
zwykły
common
verbreitet
commun
común
Comune
źle
wrong
falsch
faux
incorrecto
sbagliato
źródło
source
Quelle
la source
fuente
fonte
że
that
dass
cette
ese
quella
żenić się, wychodzić za
mąż
marry
heiraten
marier
casar
sposare
żeński
female
weiblich
femelle
hembra (animal) /
femenino (person)
femmina
żona
wife
Ehefrau
femme
esposa
moglie
życie
life
Leben
la vie
vida
vita
życzenie
wish
Wunsch
souhait
deseo
desiderio
żyć
live
leben
vivre
vivir
vivere