NA A D ES: DA N O IU RC N C Nuevas Inversiones O H IÓ C O Integración Social EV PA NU CI ÍN ET PARTI L O L B E DE A I EC RM ESP FO N IN Boletín Programa Nuevo Horcones CIÓ ER I Número 6 - 2 al 13 de mayo ED M RI P Concluye Primera Etapa Programa Nuevo Horcones LA COMUNA DE ARAUCO PARTICIPÓ Y MANIFESTÓ SU OPINIÓN 12.000 5.604 3.253 431 trabajadores, familiares y personas de la provincia de Arauco han participado del Programa Nuevo Horcones. personas dieron su opinión en la primera etapa, identificando los temas más relevantes para la comuna y sus localidades. personas visitaron las Casas Abiertas, un lugar abierto al diálogo directo con la comunidad. personas visitaron la Planta Arauco, conociendo por dentro nuestras operaciones y detalles de los Proyectos Nuevo Horcones. PARTICIPACIÓN Casa Abierta ARAUCO 1.474 participantes HORCONES LARAQUETE- EL PINAR 953 826 participantes participantes 70 reuniones informativas de los nuevos proyectos y de discusión sobre temas comunitarios relevantes 35 reuniones informativas de los nuevos proyectos y de discusión sobre temas comunitarios relevantes 28 reuniones informativas de los nuevos proyectos y de discusión sobre temas comunitarios relevantes 62 agrupaciones locales participaron del proceso de consulta 32 agrupaciones locales participaron del proceso de consulta 36 agrupaciones locales participaron del proceso de consulta 3.000 participantes en Entre Todos, pilar fundamental de Nuevo Horcones El Programa Entre Todos, enfocado exclusivamente en nuestros trabajadores, sus familias, y colaboradores, ha contado con la participación de 3.000 personas, convirtiéndose en el pilar fundamental dentro de las iniciativas de Nuevo Horcones. Nuestra comunidad interna se ha manifestado no sólo sobre los temas laborales o estrictamente relacionados al Complejo Forestal Horcones, sino que han ido mucho más allá, entregando ideas concretas del rol que la empresa debe jugar en la comunidad. Las prioridades identificadas han sido muy claras: empleo, medio ambiente, capacitación y aporte a la comunidad. Coincidente con la opinión de las comunidades, los trabajadores estiman que parte importante de las nuevas fuentes laborales deben ser ocupadas por personas de la Provincia de Arauco, dando prioridad a la incorporación de mujeres y jóvenes. Para lograrlo, han destacado la importancia de avanzar en el acceso a capacitación, y profundizar el compromiso social de la empresa con su entorno. Visitas Inter Plantas Con gran entusiasmo, diversos grupos de trabajadores de Bosques Arauco y las plantas de Celulosa, Paneles, Aserraderos y Remanufactura, recorrieron las instalaciones industriales y el vivero, para conocer los procesos e interactuar con sus demás colegas. La jornada se enmarca dentro las actividades desarrolladas por la Casa Abierta Horcones, que invita a todos los trabajadores del Complejo a ser parte de esta experiencia enriquecedora que permite una interrelación directa entre las personas que diariamente, desde sus respectivos ámbitos de acción, cumplen una función importante en cada uno de sus puestos de trabajo. Infórmate de las próximas visitas en las Casas Abiertas. Tú también puedes participar. EDICIÓN ESPECIAL BOLETÍN NUEVO HORCONES: PRIMER INFORME DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Las prioridades que trazó la participación ciudadana en Nuevo Horcones Trabajo, Medio Ambiente, Capacitación e Infraestructura La participación ciudadana en esta primera etapa, fue cuantificada a partir de las opiniones emitidas en las reuniones y a través de la Encuesta “Tú opinión Nos Importa”. De esta manera se identificaron los siguientes temas prioritarios respecto a Nuevo Horcones y las necesidades inmediatas de cada localidad: Boletín Programa Nuevo Horcones Número 6 - 2 al 13 de mayo ARAUCO Capacitación técnica 19,5% Trabajo y Oportunidades Laborales 16,3% Medio Ambiente 13,8% Impacto Social 7,4% HORCONES LARAQUETE – EL PINAR Medio Ambiente 27,3% Medio Ambiente 18,6% Trabajo y Oportunidades Laborales 13,8% Trabajo y Oportunidades Laborales 17,5% Infraestructura Pública 13% Impacto Social 14,1% Vialidad y Transporte 11% Impacto Económico 9,8% Diálogo Ciudadano ¿Cuál fue la opinión de la gente? En Laraquete y El Pinar, se indicó la necesidad de fortalecer el desarrollo económico local, para así poder abordar los altos índices de pobreza que enfrenta la zona. En este sentido, se aspira a impulsar actividades como el turismo y mejorar la situación de los servicios e infraestructura urbana. En Arauco, los participantes destacaron la importancia de que los nuevos puestos de trabajo sean ocupados por personas de la comuna, dando un impulso al empleo de mujeres y jóvenes, a partir del desarrollo de las competencias técnicas necesarias para cada uno de los proyectos. Existe preocupación por el gran número de personas que pudiera llegar como parte del desarrollo de los proyectos, para lo cual debiera optimizarse la infraestructura actual, en particular en materia de salud, pero también respecto a infraestructura pública. En Horcones, el medio ambiente aparece como prioridad, no sólo para los nuevos proyectos, sino además a partir de medidas que permitan mejorar la situación de toda la comuna, incluyendo a todos los actores involucrados. Existe coincidencia respecto a la urgente mejora que se requiere en materia de infraestructura urbana y salud, pero además se debe incluir los temas de vialidad incluyendo caminos acorde a las actividades industriales que se llevan a cabo. Potenciar la actividad productiva, acceder a leña para uso doméstico, y oportunidades concretas en educación y capacitación son los temas de mayor coincidencia entre los participantes. EDICIÓN ESPECIAL BOLETÍN NUEVO HORCONES: PRIMER INFORME DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Boletín Programa Nuevo Horcones Número 6 - 2 al 13 de mayo Diálogo Ciudadano Durante esta primera etapa, además de las autoridades locales, conversamos con diversas agrupaciones, juntas de vecinos, fundaciones e instituciones: En Arauco: Agrupación Semilla Cuequera, Daem Arauco, JJ.VV. de la Comuna de Arauco , Fundación FSG, Grupo Adulto mayor, JJ.VV. Los Pinos, JJ.VV. Estrella de Mar, JJ.VV. California 1, JVV Villa Esmeralda, JJ.VV. Población Entre Lagos, Superintendencia de bomberos de Arauco, Fundación Fondo Esperanza, Agrupación Esperanza Marina, JJ.VV. Villa Portal del Valle, JJ.VV. Villa los Troncos, JJ.VV. Los Castaños, JJ.VV. Arauco Poniente, JJ.VV. Las Araucarias, JJ.VV. Villa El Esfuerzo, Carabineros de Chile Arauco, Empresa de Transporte Yolanda Peña, Grupo Logrando Metas, JJ.VV. Lord Cochrane, JJ.VV. Villa Mar, JJ.VV. Arauco Centro Poniente, JJ.VV. 10 de Julio, JJ.VV. Quídico, JJ.VV. Rumena, JJ.VV. Estrella Marina, Agrupación Esperanza Marina, Sindicato de Pescadores de Arauco, JJ.VV. Villa Radiata, Club Deportivo Los Copihue, Grupo Adulto Mayor Flor de Mar Tubúl, Grupo Fondo Esperanza Rayún, Comunidad Católica San Juan Bautista, Escuela de Básquetbol Moises Silva, JJ.VV. N°2, PIB Antilco de Sename (Educadora), Club Deportivo Los Copihues de Llico, Grupo Adulto Mayor Los Patiperros, Biblioteca Liceo San Felipe de Arauco, Fundación Evita, ONG Avita, Grupo Adulto Mayor “ Fe y Esperanza” Arauco , Grupo Adulto Mayor “Proyección” Arauco, Museo y Archivo Histórico de Arauco , Grupo Nehuenantu, Agrupación Indígena, Grupo Adulto Mayor Padre Hurtado , Grupo Adulto Mayor “Ruiseñor”, Comité sector Los Arrayanes, Comité California, Comité Villa Esmeralda, Comité Entre Lagos, Comité Fernando Santiban, Alumnos 7 Básico Liceo Llico, Hogar de Cristo Llico y Tubul, Depto Deporte Municipalidad Arauco, Alumnos Liceo San Francisco de Asís, Agrupación Mujeres de Llico, Sindicato Esperanza Marina, Club Unión deportivo Maitenes Carampangue, Grupo Adulto Mayor Proyección, JJ.VV. Nueva Fresia, Club Arauco Tenis Club, Empresas Jardines Plaza, Centro Cultural Manantial, Club Ivo AFE, Centro de alumnos Liceo San Felipe, Club Atletico 2000 Arauco, Iglesia Corporación Unión Cristiana Chillancito, Sindicato Puerto Viejo Punta de Lavapiés, Sindicato Puerto Nuevo Punta De Lavapiés, Junta de Vecinos Plaza Roa , Club Deportivo Gente Mar, FOSIS Arauco, 4to año Básico Escuela E-727 Mare Nostrum , Jardín Infantil Arauco, Comité de Allegados Población Nueva Esperanza Alto Los Padres, JJ.VV. Yani, JJ.VV. Eduardo Frei, Junta de Vecinos Plaza Roa, Grupo Fondo Esperanza “Unión de Progreso”, Junta de Vecinos Las Peñas, PRODEMU, Grupos de trabajo Nuevo Horcones ETAPA 2: ¿Qué es lo que viene? El Proceso de participación ciudadana de Nuevo Horcones sigue abierto y adelante. Actualmente más de 12.000 personas han participado y avanzamos hacia la segunda etapa: conformación de Grupos de Trabajo por localidad, para dar forma a propuestas concretas que respondan a las distintas inquietudes identificadas. En Curanilahue, estamos prontos a entregar el Primer informe de Participación. Nos interesa seguir avanzando juntos, por lo que todos están llamados a participar. Infórmate en la casa Abierta de tu localidad. SERNAM ARAUCO, INPRO Limitada, Alumnos Internos Odontología Universidad San Sebastián, y el Club Deportivo Arauco. En Horcones: JJ.VV. Unión Carampanguina, JJ.VV. Víctor Novoa, Bomberos Laraquete, JJ.VV. Ramadillas, JJ.VV. 2-R (Playa Horcones), Federación de Trabajadores Forestales (Fetrafor), Club Adulto Mayor Aurora, JJ.VV. Cerro la virgen, Iglesia Católica La Meseta, JJ.VV. Pichilo, JJ.VV. Conumo, JJ.VV. Horcones Playa, JJ.VV. 3-R Carampangue, JJ.VV. Chillancito, JJ.VV. El Parrón, JJ.VV. Unión Horcones, JJ.VV. Carampangue Viejo, JJ.VV. Llico, Taller laboral Puntas y Puntadas Carampangue, JJ.VV. Los Maitenes, Club de Adultos Mayores de Horcones, JJ.VV. Horcones, Comité de Salud de Ramadillas, Club deportivo Conumo Alto, JJ.VV. sector Plaza Carampangue, JJ.VV. Villa Esperanza, Iglesia Evangélica Conumo Alto, Club Deportivo Ramadillas, JJ.VV. Horcones Cordillera, Club Adulto Mayor Carampangue, Club Adulto Mayor Los Copihues Horcones, y el Grupo Adulto Mayor Los Cohihues. En Laraquete: Fondo Esperanza Laraquete, Grupo Adulto Mayor “Ilusión de Vivir” Laraquete, JJ.VV. El Cajón, JJ.VV. San Pedro, Agrupación Amigo Solidario, JJ.VV. Gabriela Mistral, Iglesia Ejército de Salvación de El Pinar, JJ.VV. El Pinar, Agrupación Palomitas Blancas, Iglesia Guerreros para Cristo, Iglesia Adventista del Séptimo Día, Club Adulto Mayor, JJ.VV. Sector Escuela-Vecinos de El Pinar, Iglesia Amigos de Jesús, Vecinos del Sector Gabriela Mistral, Club Náutico de Laraquete, Iglesia San Pablo, Iglesia Ejército de Chile, JJ.VV. Vista Hermosa, Iglesia de la misión del Señor, Junta de vecinos Sector Playa, Iglesia Unión Cristiana, Comité Villa Esperanza, JJ.VV. El Bosque, 4° Compañía de Bomberos, JJ.VV. el Boldo, Campamento Las Rocas, Representantes Coordinadora Juvenil, Club Deportivo Escuela, Agrupación Unión y Progreso, Banda de Guerra Colegio Francys, Niños Escuela San Pedro de Laraquete, Adultos Mayores UCAM, Casa Apostólica y Profética, Tenencia Carabineros Laraquete, Iglesia La Nueva Jerusalén, Padres Jardín Infantil Integra El Pinar, Club Adulto Mayor Amistad, Club Adulto Mayor Renacer, y Club Adulto Mayor Nueva Vida. Proyecto MAPA ingresó a tramitación ambiental El viernes 27 de abril, ingresó a tramitación ambiental el proyecto de Modernización y Ampliación de la Planta Arauco (MAPA), uno de los 5 proyectos de inversión que contempla Nuevo Horcones. MAPA considera la ampliación de la planta de celulosa, la modernización de la línea 2 de producción, y la detención de la línea 1, incorporando tecnología de punta y los más altos estándares disponibles en sus procesos. Durante su etapa de construcción, el proyecto considera un peak de 8.000 trabajadores, mientras que su operación permanente significará la creación de 1.500 empleos adicionales, principalmente en las áreas forestal y de servicios.