entrevista ‘Buscar en el interior d Lhundrup Damchö dejó atrás Nueva Paloma Villanueva York para aprender budismo en la India C onvencida de que podemos cambiar el mundo viendo hacia el interior, Lhundrup Damchö transformó radicalmente su vida para convertirse en monja budista. Hoy es discípula muy cercana del jefe espiritual de una de las principales órdenes del budismo tibetano, el decimoséptimo karmapa. Entrevistada en el Centro Cultural Rosario Castellanos, Damchö habla sobre su vida, sobre el joven que se ha convertido en la esperanza de una buena parte del pueblo tibetano y sobre el libro que recoge las enseñanzas de éste, todo sin perder jamás la posición de flor de loto en las piernas y la sonrisa en los labios. Cortesía Lhundrup Damchö ¿Qué la llevó a decidir dedicar su vida al budismo? Antes era periodista y había llegado a un punto en mi carrera en el que se suponía que debía estar súper feliz y no era el caso, no pude identificar qué me faltó. Por mi trabajo iba a Nepal, yo reporteaba en Asia, fui a un monasterio en Nepal y tomé un curso sobre el budismo para escribir un artículo, lo que explicaron fue una serie de valores pero también explicaron cómo cultivar las cualidades y cómo vivir estos valores y principios. d La monja tibetana es asistente y traductora de las enseñanzas del decimoséptimo Karmapa Ogyen Trinley Dorje. 30 La neoyorkina dejó su trabajo, inició su preparación y en 1999 recibió su ordenación como monja en la tradición budista tibetana. Actualmente vive en la India, en la Comunidad Monástica Dharmadatta que ella creó y que está conformada por monjas budistas occidentales. ¿Cuáles son sus funciones en el monasterio? Yo tengo una posición un poquito particular porque apoyo en las actividades espirituales de su santidad el karmapa. Yo le apoyo con traducción, en convertir sus enseñanzas en libros. ¿Cómo es vivir en la India en una comunidad monástica? En la India hay un aprecio altísimo de la espiritualidad. Nosotras vivimos en Los Himalayas, en un ambiente extremadamente hermoso: el aire es muy limpio, el agua llega de las montañas, de los glaciares, es muy tranquilo. Y nuestra razón para estar en la India es porque los grandes maestros tibetanos que escaparon del Tibet por la invasión china están viviendo en la India y tenemos acceso muy directo a su sabiduría. Un hábito color guinda le envuelve el cuerpo entero y no usa ningún accesorio aparte de una mochila. Asegura que una de las liberaciones más significativas cuando cambió de vida fue precisamente dejar de preocuparse por la ropa que iba a ponerse. Damchö es la monja con más años de entrenamiento en la comunidad donde vive, es doctora en filosofía y tiene un interés especial por transmitir los preceptos y las enseñanzas del budismo de forma práctica y cercana a la vida cotidiana, por eso creó una página de internet. ¿Cómo transmite las enseñanzas? Casi todos los domingos donde quiera que esté transmito una plática por Internet y ésta queda colgada en la página www.facebuda.org. salud Octubre del 2013 >> reforma entrevista transforma tu vida’ Hay cientos de personas de diferentes países que entran a la hora que les conviene. Hablo sobre cómo trabajar la ira, cómo manejar una separación de pareja, hubo incluso una plática sobre #YoSoy132. Analizo lo que sucede en el mundo y me pregunto cómo pensamos, cómo reaccionamos o qué implica lo que estamos haciendo. ¿Qué ha significado el budismo en su vida? Es la manera de ser la persona que quiero ser. Me ha hecho feliz. Creo que si atesoramos a otros más que a nosotros mismos automáticamente somos más felices, pero atesorar a otros no para agradarles o para tener buena reputación, sino porque auténticamente quieres que estén bien. La maestra budista visitó México para presentar el libro El Corazón es Noble, texto que ella escribió y que recoge las enseñanzas del décimo séptimo karmapa, Ogyen Trinley Dorje. ¿Quién es el karmapa y cuál es su función en el budismo tibetano? Su santidad el karmapa es un brillante joven con el mismo acercamiento a la vida y a la sociedad que su santidad el Dalai Lama, pero que comparte los valores de hoy en referencia al medio ambiente, la justicia alimentaria y la equidad de género. La escuela más grande del budismo tibetano es la del Dalai Lama, la segunda más grande es la escuela de la cual el karmapa es la cabeza. Él inspira a los tibetanos y los conmina a preservar su religión y su cultura aún cuando ni siquiera tienen un País donde puedan sentirse en casa. reforma >> Octubre del 2013 salud Damchö cuenta que Ogyen Trinley nació en el Tibet en 1985 en una familia de nómadas, a los 7 años fue identificado como la décimo séptima reencarnación del karmapa y a los 14 escapó a la India porque los chinos habían empezado a presionarlo para difamar al Dalai Lama. Su libro es el resultado de las conversaciones que el karmapa tuvo con 16 universitarios norteamericanos que pasaron un mes en la India. d Damchö difunde el budismo a través de su libro. ¿Cómo recibieron los jóvenes las enseñanzas del karmapa? Al inicio entraron a su biblioteca pretendiendo que podían hacer lo que quisieran, de inmediato se adueñaron del espacio como si es algo que se estimula y son pafuera su casa, poco respetuosos. trones que hemos creado, pero Tomaban sus cosas, las mihay otras maneras de reaccionar. raban y cuando él entró todos El tema de género para muse callaron. Restringieron su chos era muy revelador, su sanocupación del espacio y estaban tidad el karmapa planteó que muy sorprendidos de que necesitamos diálogo y la capaciel karmapa tiene casi dad de escuchar en vez de asela misma edad verar, de senque ellos pero altir y ver desde Podemos berga una sabidula perspectiva aprender dentro ría ancestral. de otro, de conectar su de nosotros de dónde posiciónconpara ¿Cuáles fueron los temas que realmente enviene la agresión e ir más interesaron trar en un diáaprendiendo cómo a los estudiantes? logo en el que El consumismo, pueda haber pararla”. ellos tenían una entendimiento. confianza inqueSon las cualiLhundrup Damchö brantable de que dades que más Monja tibetana nosotros los seres necesitamos y humanos somos naturalmente son cualidades femeninas. avaros y por lo tanto nunca vaSi menospreciamos a las mos a poder crear una sociedad mujeres estamos menospreciancompasiva en la que realmente do cualidades que urgentemente nos cuidemos. necesitamos. El karmapa les convenció con argumentos de que no en ¿Cuál es el objetivo de difundir cada momento somos avaros las ideas del karmapa? y, por tanto, si no es continuo La perspectiva budista que tiey constante no es inherente, ne su santidad el karmapa forma parte de los tesoros culturales y humanitarios que tenemos en el mundo. Su santidad el karmapa está ofreciéndonos nuevas perspectivas mirando a nuestras vidas, nos está ayudando a ver nuestras propias situaciones personales, familiares, laborales, sociales, por medio de una nueva ventana que nos da un ángulo de visión que revela nuevas posibilidades. ¿Hay una intención en esas páginas de cambiar a las personas? Sí, parte del énfasis del libro es que nuestras acciones están cocreando el mundo. Nuestros hábitos tienen mucho impacto en nuestro consumismo, en el medio ambiente, en las relaciones interpersonales y con todas nuestras acciones juntas estamos precisamente formando y decidiendo la dirección en que el mundo va. Si nosotros queremos un mundo sin violencia, sin competencia, sin corrupción tenemos que ir a las raíces que están dentro de nosotros. 31