Estimado Cliente de OFC Optical Fiber Cables S.L. (OFC) es una empresa independiente, que pertenece a un grupo empresarial español, dedicada a la fabricación de cables industriales de fibra óptica. Durante sus más de 10 años de existencia los Clientes de OFC han sido, son y serán su razón de ser. A lo largo de este tiempo, nos hemos esforzado por mantener un compromiso personal para ser un socio de confianza y preservar nuestra independencia e integridad a favor del Servicio y la Calidad. La Cultura de Empresa pretende ser una guía básica de lo que nuestros Clientes pueden esperar de OFC. La Misión, la Visión y los Valores de OFC se centran en el Cliente y han sido la base de nuestra reputación. Confianza Colaboración Cliente Calidad Compromiso Dentro del marco de excelencia en el que OFC desempeña su actividad destacan todas las iniciativas responsables con la Calidad Total (UNE-EN ISO 9001:2008), el Medioambiente (UNE-EN ISO 14001-2004) y la Responsabilidad Social Corporativa (Pacto Mundial de Naciones Unidas). OFC desarrolla su actividad en los sectores más exigentes; plantas industriales, telecomunicaciones, tráfico y transportes. En su cartera de clientes se puede encontrar a las empresas de referencia de los citados sectores, y su variedad de suministros incluye: proyectos bajo especificación, acuerdos de suministro preferencial y acuerdos marco de suministro continuo. Le invitamos a que visite nuestro sitio web www.ofc.es donde se puede encontrar información, que esperamos sea de su interés, sobre: nuestros clientes y referencias, nuestros proveedores, el equipo humano y organización, las fábricas, los laboratorios de calidad y fuego, y nuestras políticas de desarrollo en Calidad, Medioambiente y Responsabilidad Social Corporativa. Atentamente, El Equipo de OFC Índ dice de d Cable C es Página a Cab bles de e Fibrra Aju ustada a 4 Cab bles de e Fibrra Hollgada 8 Cab bles se egún Norma N a de Client C tes 20 Fibrras Óp pticass 30 Optical Fiber F Cables S.L. S 2 www.ofc c.es PRODUCTOS – Catálogo General Los cables fabricados por OFC se pueden encontrar principalmente en los sectores; petroquímico, industrial, de tráfico y transporte (carreteras, redes viarias y ferrocarriles) y de telecomunicaciones. Atendiendo a la construcción del cable y posterior aplicación, los cables se pueden dividir en las siguientes categorías: CABLES DE FIBRA AJUSTADA (Cables Tight Buffer) Cables flexibles que, en distintas configuraciones, son aptos para cableados de pequeñas y medias distancias CABLES DE FIBRA HOLGADA (Cables LooseTube) Cables robustos que, en distintas configuraciones, normalmente en cableados de medias y largas distancias son usados CABLES SEGÚN ESPECIFICACIONES DE CLIENTES Cables conformes a normativa específica de clientes de diversos sectores; REPSOL (Oil & Gas), ENAGAS (Oil & Gas), DGT (Transporte Carreteras), ADIF (Transporte Ferroviario) y TELEFONICA (Telecomunicaciones) Nuestros cables cumplen con las normas nacionales e internacionales de uso corriente; UNE (Una Norma Española) e IEC (International Electrotechnical Comission), aunque según especificación se pueden fabricar bajo otras normas como; BS (British Standard), ANSI (American National Standard Institute), NEC (National Electrical Code), UL (Underwriters Laboratories), NF (Norme Française), VDE (Verband Deutscher Elektrotechnoker), etc. OPCIONES y ALTERNATIVAS Se pueden fabricar cables con distintas variantes: Comportamiento predeterminado ante el fuego; resistentes al fuego, no propagadores del incendio, no propagadores de la llama, de baja emisión de humos y/o libres de halógenos Resistencia a hidrocarburos y aceites minerales Configuraciones con distintos tipos de refuerzos, armaduras y materiales (protección mecánica y anti-roedores) Optical Fiber Cables S.L. 3 www.ofc.es Cab bles de e Fibrra Aju ustada a Página a Intrroducc ción 5 Mon notubo 6 Multitubo o 7 Optical Fiber F Cables S.L. S 4 www.ofc c.es INTRODUCCIÓN – Cables de Fibra Ajustada Cables finos y flexibles apropiados para uso en instalaciones con requisitos de espacio reducido; bandejas, recovecos, etc. Son especialmente diseñados para conexiones punto a punto en pequeñas o medias longitudes y sus aplicaciones suelen ser: LAN Ethernet, transmisión de datos, vídeo, etc. El uso de fibras de aramida (Kevlar® u otros) o fibra de vidrio, dotan al cable de grandes prestaciones a la hora de soportar esfuerzos de tracción. Las configuraciones más usuales son las siguientes: CMNE A ARFV. Minicable con armadura de fibra de vidrio y con muy buenas propiedades mecánicas así como cierta protección antiroedores CMNE A ARK. Minicable con refuerzo de hilaturas de aramida (Kevlar® u otros) y con excelentes propiedades mecánicas CMNE A ARS. Minicable con armadura de fleje de acero copolímero, alta protección anti-roedores y con gran rigidez a la hora de instalarlo como de soportar esfuerzos mecánicos CMNE A SAR. Cable muy flexible ideal para instalación en bandeja Según su comportamiento ante el fuego las composiciones anteriores pueden fabricarse en las siguientes modalidades: Resistentes al fuego. IEC 60331, UNE-EN 50200 y UNE-EN 50362 No propagadores del incendio. IEC 60332-3 Cat. C (UNE-EN 50266 Cat. C) No propagadores de la llama. IEC 60332-1 (UNE-EN 60332-1-1) y IEC 60332-2 (UNE-EN 60332-1-2) Baja emisión de humos. IEC 61034 (UNE-EN 61034) Libres de halógenos. IEC 60754 (UNE-EN 50267) OPCIONES y ALTERNATIVAS Se pueden fabricar cables con distintas variantes: Resistencia a hidrocarburos y aceites minerales. UNE-EN 60811-2-1 y UIC 895 OR Configuraciones con distintos tipos de refuerzos, armaduras y materiales Optical Fiber Cables S.L. 5 www.ofc.es CABLES DE FIBRA AJUSTADA CABLE MONOTUBO AJUSTADO Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Ajustada Cable adecuado para conexiones punto a punto tanto como para interior como para exterior. Fibra ajustada coloreada con protección de acrilato de 900 µm. Opciones: G652, G655, G657, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 16 fibras por micromódulo. Núcleo Óptico Compuesto por el conjunto de las fibras y elementos de ayuda para el esfuerzo mecánico como hilaturas de aramida y elemento de refuerzo de fibra de vidrio. Cubierta Interior Termoplástico libre de halógenos (LSZH; Low Smoke Zero Halogen). Armadura*/Refuerzo Refuerzo de hilaturas de Aramida. *Opciones con de fleje de acero (protección anti-roedor alta) y fibra de vidrio (protección anti-roedor media) o sin armadura Cubierta Exterior* Termoplástico libre de halógenos (LSZH; Low Smoke Zero Halogen). * Opción de sustitución por otras cubiertas Indicado para pequeñas – medias distancias para transmisión de datos, video, etc. Alta resistencia a la tracción y a compresión. Normativa: Cumple con las normas más relevantes IEC y UNE. Ensayos Generales IEC 60793 IEC 60794 UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Resistencia al Fuego IEC 60331-25 No Propagador de la Llama UNE-EN 60332 IEC 60332-1 No Propagador del Incendio UNE-EN 50266-2-4-C IEC 60332-3C Baja Emisión de Humos UNE-EN 50268 IEC 61035 Libre de Halógenos UNE-EN 50267-2-3 IEC 60754-2 Optical Fiber Cables S.L. 6 www.ofc.es CABLES DE FIBRA AJUSTADA CABLE MULTITUBO AJUSTADO Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Ajustada Cable adecuado para conexiones punto a punto para uso tanto interior como exterior. Indicado para pequeñas – medias distancias, transmisión de datos, video, etc. Alta resistencia a la tracción y compresión. Fibra ajustada coloreada con protección de acrilato de 900 µm. Opciones: G652, G655, G657, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 16 fibras por micromódulo. Configuraciones típicas de 12 a 96 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes micromódulos. Cada sub-cable se forma del conjunto de fibras ópticas y elementos de ayuda para el esfuerzo mecánico como hilaturas de aramida y/o elemento de refuerzo de fibra de vidrio. Cubierta Interior Termoplástico libre de halógenos (LSZH; Low Smoke Zero Halogen). Armadura*/Refuerzo Normativa: Cumple con las normas más relevantes IEC y UNE. Ensayos Generales IEC 60793 IEC 60794 UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Resistencia al Fuego IEC 60331-25 No Propagador de la Llama UNE-EN 60332 IEC 60332-1 No Propagador del Incendio Refuerzo de hilaturas de Aramida. *Opciones con armadura de fleje de acero UNE-EN 50266-2-4-C (protección anti-roedor alta) y fibra de vidrio (protección anti-roedor media) o sin armadura Baja Emisión de Humos Cubierta Exterior* Termoplástico libre de halógenos (LSZH; Low Smoke Zero Halogen). * Opción de sustitución por otras cubiertas Optical Fiber Cables S.L. IEC 60332-3C UNE-EN 50268 IEC 61035 Libre de Halógenos UNE-EN 50267-2-3 IEC 60754-2 7 www.ofc.es Cab bles de e Fibrra Hollgada Página a Introduccción 9 bles Siin Arm mar Cab P-DS / P-DR (cablee para coonductos) 11 Cab bles FT TTx Riserr (refuerrzo de arramida) 12 Cab bles co on Arm madura Die eléctrrica PFvP (fibra dee vidrio)) 13 Cab bles co on Arm madura Me etálica a PSP (ffleje acero corrugado) 14 LKSL (aramida y aceroo corrugaado) 15 ( d hilos de acero de o) VMV (corona 16 Cab bles Au utoSo oporta ados K (refuuerzo de aramidaa) KP 17 P (reefuerzo de PKP d aramid da y dob ble cubierta) 18 P PKCP ( (refuerzo o de aram mida y an nti-balísttico) 19 Optical Fiber F Cables S.L. S 8 www.ofc c.es INTRODUCCIÓN – Cables de Fibra Holgada Cables de fibra óptica compuestos por uno (monotubo) o varios tubos (multitubo) de PBT que contienen las fibras en un gel hidrófugo cuya función es impedir la penetración del agua, u otros contaminantes externos, en los tubos y proteger las fibras ópticas. También se encuentra disponible la versión de tubo seco en el que, en lugar de gel, se introducen en el interior de éste compuestos secos hidrófugos que bloquean el paso del agua u otros líquidos. Atendiendo al número de fibras y la composición del núcleo del cable se pueden utilizar configuraciones monotubo o multitubo. En el caso de los cables multitubo, los tubos de PBT se cablean en SZ sobre un elemento central de fibra de vidrio reforzada que actúa como alma mecánica aportando rigidez y soporta los esfuerzos de tracción. Sobre el núcleo del cable, se encuentra la primera cubierta, armadura y la segunda cubierta. Según las necesidades del cliente, se pueden suprimir o añadir capas o armaduras. El uso que se da a las diferentes configuraciones es muy amplio y depende de las propiedades mecánicas que la armadura confiera al cable, de las propiedades de la cubierta, etc. Por ello se incluye en cada una de las fichas, los usos más habituales. Las configuraciones más usuales son las siguientes: Cables sin armar P-DS / P-DR o CABLE DUCTO. Cable sin armadura diseñado para la instalación en tubos, normalmente soterrados. Disponible en versiones monotubo y multitubo Cables FTTx Cables con refuerzo dieléctrico FTTx o RISER. Cable de dimensiones reducidas y de uso habitual en distribuciones de fibra óptica en el interior de edificios. Se destaca la ausencia de elemento central siendo sustituido por un refuerzo de fibras de aramida (Kevlar® u otros) que le dota de excelentes prestaciones mecánicas Cables con armadura dieléctrica PFvP. Cable con armadura de fibra de vidrio que dota al conjunto de cierta protección anti-roedores y de buenas prestaciones mecánicas frente a tracción Cables con armadura metálica PSP. Cable con armadura de fleje de acero copolímero que dota al conjunto de muy alta protección anti-roedores y de muy buenas prestaciones mecánicas frente a tracción y compresión. Disponible en versiones monotubo y multitubo LKSL (opción PKSP con cubiertas de PE para exteriores). Cable con armadura de fibras de aramida (Kevlar® u otros) y fleje de acero copolímero con alta protección mecánica y anti-roedores. Cubiertas de termoplástico LSZH que le dan un excelente comportamiento ante el fuego. Disponible en versiones monotubo y multitubo VMV. Cable con armadura de hilos de acero. Su uso suele ser en entornos con atmósfera explosiva dónde el propósito principal es garantizar el funcionamiento del cable, aun habiendo ocurrido un accidente Optical Fiber Cables S.L. 9 www.ofc.es Cables autosoportados KP (ADSS; All Dielectric Self Supported). Cable con un tupido refuerzo de fibras de aramida (Kevlar® u otros). Se utiliza en instalaciones aéreas (catenarias) por su excelente comportamiento mecánico frente a la tracción PKP (ADSS; All Dielectric Self Supported). Cable con refuerzo de fibras de aramida (Kevlar® u otros) y cubierta interior. Dotado de grandes prestaciones mecánicas tanto a la tracción como a la compresión y destaca por ser totalmente dieléctrico. Disponible en versiones monotubo y multitubo PKCP (ADSS; All Dielectric Self Supported) o ANTI-BALÍSTICO. Cable con refuerzo de fibras de aramida (Kevlar® u otros) y armado con cinta del mismo material que actúa a modo de protección anti-balística. Se suele utilizar en cable instalado en catenarias donde se corre riesgo de ser alcanzado por material balístico Según su comportamiento ante el fuego las composiciones anteriores pueden fabricarse en las siguientes modalidades: Resistentes al fuego. IEC 60331, UNE-EN 50200 y UNE-EN 50362 No propagadores del incendio. IEC 60332-3 Cat. C (UNE-EN 50266 Cat. C) No propagadores de la llama. IEC 60332-1 (UNE-EN 60332-1-1) y IEC 60332-2 (UNE-EN 60332-1-2) Baja emisión de humos. IEC 61034 (UNE-EN 61034) Libres de halógenos. IEC 60754 (UNE-EN 50267) OPCIONES y ALTERNATIVAS Se pueden fabricar cables con distintas variantes: Resistencia a hidrocarburos y aceites minerales. UNE-EN 60811-2-1 y UIC 895 OR Configuraciones con distintos tipos de refuerzos, armaduras y materiales Optical Fiber Cables S.L. 10 www.ofc.es CABLES DE FIBRA HOLGADA P-DS / P-DR* Cable para Ducto (Sin armadura) Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Cable adecuado para instalaciones por método de soplado en tubo bien soterrado o auto-soportado. Fibra óptica coloreada. Opciones: G652, G655, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 24 fibras por tubo holgado de PBT relleno de gel hidrófugo. Configuraciones típicas de 12 a 432 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se colocan cintillas absorbentes para asegurar la estanquidad del cable. Entre el núcleo óptico y la cubierta se aplica una capa de poliéster. Ventajoso por su máxima ligereza y su reducido diámetro. Normativa: Cumple con relevantes IEC. las normas más Ensayos Generales IEC 60793 IEC 60794 UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 *OPCIONES (otras disponibles bajo petición) Núcleo del cable DS núcleo seco (material higroscópico) DR núcleo húmedo (gel de relleno) Diámetro tubos PBT Cubierta Exterior* Φ 2,6 mm Variante estándar Φ 2,1 mm Variante Fina (F) Φ 1,6 mm Variante Súper Fina (SF) Polietileno de alta densidad resistente a entornos abrasivos. * Opción de sustitución por otras cubiertas Optical Fiber Cables S.L. 11 www.ofc.es CABLES DE FIBRA HOLGADA FTTx Cable Riser (Refuerzo Dieléctrico de Aramida) Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Ajustada Cable diseñado para conexiones en el interior de edificios, eg; FTTH (Fiber To The Home). Fibra óptica con las siguientes opciones: G652, G655, G657, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 6 fibras por micromódulo. Núcleo Óptico Compuesto por el conjunto de los micromódulos. Armadura/Refuerzo Refuerzo de hilaturas de aramida. Cubierta Exterior* Poliolefina termoplástica libre de halógenos (LSZH). * Opción de sustitución por otras cubiertas Alta resistencia a la tracción y compresión así como una gran flexibilidad. Curvatura de radio muy reducido para su instalación en canalizaciones, cuartos de comunicaciones, etc. Normativa: Cumple con las normas más relevantes IEC. Ensayos Generales IEC 60793 IEC 60794 UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Resistencia al Fuego IEC 60331-25 No Propagador de la Llama UNE-EN 60332 IEC 60332-1 No Propagador del Incendio UNE-EN 50266-2-4-C IEC 60332-3C Baja Emisión de Humos UNE-EN 50268 IEC 61035 Libre de Halógenos UNE-EN 50267-2-3 IEC 60754-2 Optical Fiber Cables S.L. 12 www.ofc.es CABLES DE FIBRA HOLGADA PFvP Cable soterrado (Armadura Dieléctrica de Fibra de Vidrio) Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Adecuado para instalaciones por tubo o soterrado. Fibra óptica coloreada. Opciones: G652, G655, G657, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 24 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 4 a 432 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se colocan cintillas absorbentes o gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. Cubierta Interior* Buenas prestaciones mecánicas; buen comportamiento frente a resistencia de tracción y compresión. Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. Protección anti-roedores media. Normativa: Cumple con relevantes IEC. IEC 60794 UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 *OPCIONES (otras disponibles bajo petición) Núcleo del cable Armadura* DS núcleo seco (material higroscópico) DR núcleo húmedo (gel de relleno) Hilaturas de de fibra de vidrio. * Opción de varillas de fibra de virio Diámetro tubos PBT Cubierta Exterior* Optical Fiber Cables S.L. más IEC 60793 Polietileno. * Opción de sustitución por otras cubiertas normas Ensayos Generales * Opción de sustitución por otras cubiertas o de construcción sin cubierta interior Polietileno de alta densidad para entornos abrasivos. las Φ 2,6 mm Variante estándar Φ 2,1 mm Variante Fina (F) Φ 1,6 mm Variante Súper Fina (SF) 13 www.ofc.es CABLES DE FIBRA HOLGADA PSP Cable soterrado (Armadura Metálica de Fleje de Acero) Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Adecuado soterradas. Fibra óptica coloreada. Opciones: G652, G655, G657, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 24 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 4 a 432 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se introduce un relleno de gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. para instalaciones Excelentes prestaciones mecánicas; muy buen comportamiento frente a resistencia de tracción y compresión. Protección anti-roedores alta. Normativa: Cumple con relevantes IEC. las normas más Ensayos Generales IEC 60793 IEC 60794 UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 *OPCIONES (otras disponibles Cubierta Interior* bajo petición) Núcleo del cable Polietileno. DS núcleo seco (material higroscópico) DR núcleo húmedo (gel de relleno) * Opción de sustitución por otras cubiertas Armadura Diámetro tubos PBT Fleje de acero copolímero. Φ 2,6 mm Variante estándar Φ 2,1 mm Variante Fina (F) Φ 1,6 mm Variante Súper Fina (SF) Cubierta Exterior* Polietileno de alta densidad para entornos abrasivos. * Opción de sustitución por otras cubiertas Optical Fiber Cables S.L. 14 www.ofc.es CABLES DE FIBRA HOLGADA LKSL Cable soterrado (Aramida y Armadura Metálica de Acero) Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Adecuado para instalaciones soterradas en interiores y túneles. Fibra óptica coloreada. Opciones: G652, G655, G657, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 24 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 4 a 432 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado diferentes tubos en S-Z. de los El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se añaden hilaturas bloqueantes del agua para asegurar la estanquidad del cable. excelentes Fleje de acero copolímero. Refuerzo de hilaturas de aramida. Cubierta Exterior* *OPCIONES y Normativa: Cumple con las normas más relevantes IEC. Ensayos Generales IEC 60793 IEC 60794 UNE-EN 187000 Resistencia al Fuego No Propagador de la Llama Armadura/Refuerzo * Opción de sustitución por otras cubiertas alta IEC 60331-25 * Opción de sustitución por otras cubiertas Poliolefina LSZH con propiedades contra el fuego. Protección anti-roedores contra incendios. UNE-EN 188000 Cubierta Interior* Poliolefina LSZH con propiedades contra el fuego. Excelentes prestaciones mecánicas; muy buen comportamiento frente a resistencia de tracción y compresión. UNE-EN 60332 IEC 60332-1 No Propagador del Incendio excelentes UNE-EN 50266-2-4-C IEC 60332-3C Baja Emisión de Humos (otras disponibles bajo petición) Núcleo del cable DS núcleo seco (material higroscópico) DR núcleo húmedo (gel de relleno) Diámetro tubos PBT Φ 2,6 mm Variante estándar Φ 2,1 mm Variante Fina (F) Φ 1,6 mm Variante Súper Fina (SF) UNE-EN 50268 IEC 61035 Libre de Halógenos UNE-EN 50267-2-3 IEC 60754-2 Optical Fiber Cables S.L. 15 www.ofc.es CABLES DE FIBRA HOLGADA VMV (armadura de corona de hilos de acero) Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Adecuado para instalaciones en bandeja o soterrado. Excelentes prestaciones mecánicas; buen comportamiento frente a resistencia de tracción y compresión. Fibra óptica coloreada. Opciones: G652, G655, G657, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 12 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 4 a 432 fibras ópticas. Adecuado para entornos explosivos por su resistencia mecánica. Protección anti-roedores. Normativa: Cumple con las normas más relevantes IEC. Núcleo Óptico Ensayos Generales Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. IEC 60793 El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. UNE-EN 187000 Entre tubos se inyecta hidrófugo para asegurar estanquidad del cable. gel la Cubierta Interior PVC. IEC 60794 UNE-EN 188000 No Propagador de la Llama UNE-EN 50265-2-2 IEC 60332-1 No Propagador del Incendio UNE-EN 50266-2-4-C IEC 60332-3C *OPCIONES Armadura (otras disponibles bajo petición) Núcleo del cable DS núcleo seco (material higroscópico) DR núcleo húmedo (gel de relleno) Hilos de acero galvanizado. Cubierta Exterior* Diámetro tubos PBT Φ 2,6 mm Variante estándar Φ 2,1 mm Variante Fina (F) Φ 1,6 mm Variante Súper Fina (SF) PVC. * Opción de sustitución por otras cubiertas Optical Fiber Cables S.L. 16 www.ofc.es CABLES DE FIBRA HOLGADA KP Cable aéreo autosoportado (refuerzo de aramida) Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Diseñado para tendido aéreo o en catenaria. Fibra óptica coloreada. Opciones: G652, G655, G657, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 24 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 4 a 432 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se colocan cintillas absorbentes o gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. Armadura/Refuerzo Grandes prestaciones mecánicas; gran resistencia tanto a tracción como a compresión. Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. Normativa: Cumple con relevantes IEC. las normas más Ensayos Generales IEC 60793 IEC 60794 UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Refuerzo de hilaturas de Aramida. *OPCIONES (otras disponibles Cubierta Exterior bajo petición) Núcleo del cable Polietileno de alta densidad para entornos abrasivos. DS núcleo seco (material higroscópico) DR núcleo húmedo (gel de relleno) Diámetro tubos PBT Φ 2,6 mm Variante estándar Φ 2,1 mm Variante Fina (F) Φ 1,6 mm Variante Súper Fina (SF) Optical Fiber Cables S.L. 17 www.ofc.es CABLES DE FIBRA HOLGADA PKP ADSS Cable aéreo autosoportado (aramida y doble cubierta) Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Diseñado para tendido aéreo o en catenaria. Fibra óptica coloreada. Opciones: G652, G655, G657 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 24 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 4 a 432 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se colocan cintillas absorbentes o gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. Cubierta Interior Grandes prestaciones mecánicas; gran resistencia tanto a tracción como a compresión. Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. Normativa: Cumple con relevantes IEC. las normas más Ensayos Generales IEC 60793 IEC 60794 UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Polietileno. *OPCIONES (otras disponibles Armadura/Refuerzo bajo petición) Núcleo del cable DS núcleo seco (material higroscópico) DR núcleo húmedo (gel de relleno) Refuerzo de hilaturas de Aramida. Cubierta Exterior Diámetro tubos PBT Polietileno de alta densidad para entornos abrasivos. Φ 2,6 mm Variante estándar Φ 2,1 mm Variante Fina (F) Φ 1,6 mm Variante Súper Fina (SF) Optical Fiber Cables S.L. 18 www.ofc.es CABLES DE FIBRA HOLGADA PKCP ADSS Cable aéreo autosoportado (aramida y antibalístico) Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Diseñado para tendido aéreo o en catenaria. Fibra óptica coloreada. Opciones: G652, G655, G657, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 16 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 4 a 432 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. Grandes prestaciones mecánicas; gran resistencia tanto a tracción como a compresión. Protección anti-balística para evitar daños en cotos de caza y otros. Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Normativa: Entre tubos se colocan cintillas absorbentes o gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. Ensayos Generales Cubierta Interior Polietileno. Armadura/Refuerzo Cumple con relevantes IEC. las normas más IEC 60793 IEC 60794 UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Cinta de aramida para protección anti-balística. Refuerzo de hilaturas de aramida. *OPCIONES (otras disponibles bajo petición) Núcleo del cable DS núcleo seco (material higroscópico) DR núcleo húmedo (gel de relleno) Cubierta Exterior Diámetro tubos PBT Φ 2,6 mm Variante estándar Φ 2,1 mm Variante Fina (F) Φ 1,6 mm Variante Súper Fina (SF) Polietileno de alta densidad para entornos abrasivos. Optical Fiber Cables S.L. 19 www.ofc.es Cab bles se egún Norma N a de Client C tes Página a Intrroducc ción 21 ADIF PKP ( (ET.03.3 66.780.9 9 5ª Ed. Dic 07) 22 PKCP P (ET.03.366.7800.9 5ª Edd. Dic 07) 23 PKESP 24 TKT (ET.0 03.366.78 80.9 5ª Ed. E Dic 07) 0 ( (ET.03.3 66.780.9 9 5ª Ed. Dic 07) TKES ST (ET.0 03.366.780.9 5ª Ed. E Dic 07) 0 25 26 ENA AGAS S PKP ( (ET-119 R Rev.3 Ma ay. 07) 27 REP PSOL L FvLR RH (ED-J J-16.00-0 01 Rev. 01 0 Jun. 04) 0 28 TEL LEFÓ ÓNICA A PKP ( (ERQ.f6.0 0226 Ed.. 1ª Nov. 2009 29 TKT ( (ERQ.f6.0 0211 Ed.. 1ª Mar. 2007) 30 DGT PSP Optical Fiber F Cables S.L. S 31 20 www.ofc c.es INT TRODUC CCIÓN – Cables según Norma N d Clien de ntes Cab bles diseña ados a med dida para nuestros clientes. c S encuenttran homologados Se porr nuestros clientes y a menudo o son inspeccionado os por entidades externas y cum mplen con los más altos estánd dares de fa abricación. Los clientes con c las esp pecificacion nes más ca aracterísticcas son: Cables para p tendido aéreo o en conducto, co onfigurados en e PKP, PKCP y PKESP, P tambiién se fabrica a la versión llibre de halóg genos y de baja emisión e de humos para tú úneles, TKT y TKEST. Todos ellos en config guración seca a Cable die eléctrico refo orzado con arramida tipo P PKP para tend dido en conducto o en configuración seca Cable die eléctrico refo orzado con arramida tipo P PKP para tend dido en conducto o en configuración seco Cables dieléctricos co on armadura de fibra de v vidrio, resistentes a hidrocarburos y libress de halógeno os, FVLRH Cables para tendido aéreo a o en conducto c conffigurados tipo os PKP, PKCP y PKESP, P tambiién se fabrica a la versión llibre de halóg genos y de baja emisión e de humos para tú úneles, TKT y TKEST. Todos ellos en config guración seca a Cable arrmado con ac cero corrugad do tipo PESP P de alta pro otección anti-roed dor para tend dido en condu ucto o directa amente enterrrado Ade emás se fabrican cab bles según normas de e clientes entre e los ccuales está án: Optical Fiber Cab bles S.L. 21 www w.ofc.es CABLE NORMA ADIF ET.03.366.780.9 5ª Ed Dic. 09 PKP ADSS Cable aéreo autosoportado PKP-DS ADIF Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Diseñado para tendido aéreo o en catenaria. Fibra óptica coloreada G652 D. Composición hasta 12 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 16 a 128 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se colocan cintillas absorbentes o gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. Grandes prestaciones mecánicas; gran resistencia tanto a tracción como a compresión. Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. Normativa: Cumple con relevantes IEC. más UNE-EN 188000 Construcción IEC 60793 Polietileno. IEC 60794 Hilatura de Aramida. normas UNE-EN 187000 Cubierta Interior Refuerzo las ADIF ET.03.366.780.9 5ª Ed Dic. 09 Cubierta Exterior Polietileno de alta densidad para entornos abrasivos. Optical Fiber Cables S.L. 22 www.ofc.es CABLE NORMA ADIF ET.03.366.780.9 5ª Ed Dic. 09 PCKP ADSS Cable aéreo autosoportado PCKP-DS ADIF Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Diseñado para tendido aéreo o en catenaria. Fibra óptica coloreada G652 D. Composición hasta 12 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 16 a 128 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se colocan cintillas absorbentes o gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. Cubierta Interior Polietileno. Refuerzo Hilatura de aramida y cinta de aramida para protección antibalística. Cubierta Exterior Polietileno de alta densidad para entornos abrasivos. Optical Fiber Cables S.L. Grandes prestaciones mecánicas; gran resistencia tanto a tracción como a compresión. Protección anti-balística para evitar daños en cotos de caza y otros. Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. Normativa: Cumple con relevantes IEC. las normas más UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Construcción IEC 60793 IEC 60794 ADIF ET.03.366.780.9 5ª Ed Dic. 09 23 www.ofc.es CABLE NORMA ADIF ET.03.366.780.9 5ª Ed Dic. 09 PKESP Cable con armadura metálica PKESP-DS ADIF Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Adecuado para instalaciones soterradas en exteriores y zanjas. Fibra óptica coloreada G652 D. Composición hasta 12 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 16 a 128 fibras ópticas. Núcleo Óptico Excelentes prestaciones mecánicas; muy buen comportamiento frente a resistencia de tracción y compresión. Protección anti-roedores alta. Normativa: Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. Cumple con relevantes IEC. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. UNE-EN 187000 Entre tubos se colocan cintillas absorbentes o gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. IEC 60793 Cubierta Interior Polietileno. las normas más UNE-EN 188000 Construcción IEC 60794 ADIF ET.03.366.780.9 5ª Ed Dic. 09 Refuerzo Hilatura de aramida Armadura Fleje de acero copolímero. Cubierta Exterior Polietileno de alta densidad para entornos abrasivos. Optical Fiber Cables S.L. 24 www.ofc.es CABLE NORMA ADIF ET.03.366.780.9 5ª Ed Dic. 09 TKT ADSS Cable aéreo autosoportado TKT-DS ADIF Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Diseñado para tendido aéreo o en catenaria. Fibra óptica coloreada G652 D. Composición hasta 24 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 16 a 128 fibras ópticas. Núcleo Óptico de los El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre 40º C y 100º C. Entre tubos se añaden hilaturas bloqueantes del agua para asegurar la estanquidad del cable. Normativa: Cumple con las normas más relevantes IEC. UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Construcción IEC 60793 IEC 60794 Cubierta Interior excelentes Resistencia al Fuego IEC 60331-25 No Propagador de la Llama Refuerzo UNE-EN 50265-2-2 Hilaturas de aramida. IEC 60332-1 Cubierta Exterior Poliolefina LSZH con propiedades contra el fuego. Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. Protección alta y contra incendios. Compuesto por el cableado diferentes tubos en S-Z. Poliolefina LSZH con propiedades contra el fuego. Grandes prestaciones mecánicas; gran resistencia tanto a tracción como a compresión. No Propagador del Incendio excelentes UNE-EN 50266-2-4-C IEC 60332-3C Baja Emisión de Humos UNE-EN 50268 IEC 61035 Libre de Halógenos UNE-EN 50267-2-3 IEC 60754-2 ADIF ET.03.366.780.9 5ª Ed Dic. 09 Optical Fiber Cables S.L. 25 www.ofc.es CABLE NORMA ADIF ET.03.366.780.9 5ª Ed Dic. 09 TKEST Cable con armadura metálica TKEST-DS ADIF Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Adecuado para instalaciones soterradas en interiores y túneles. Fibra óptica coloreada G652 D. Composición hasta 24 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 16 a 128 fibras ópticas. Núcleo Óptico de los El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre 40º C y 100º C. Entre tubos se añaden hilaturas bloqueantes del agua para asegurar la estanquidad del cable. Cubierta Interior anti-roedores alta y contra Cumple con las normas más relevantes IEC. UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Construcción IEC 60793 IEC 60794 Resistencia al Fuego IEC 60331-25 excelentes No Propagador de la Llama UNE-EN 50265-2-2 Refuerzo IEC 60332-1 Hilaturas de aramida. No Propagador del Incendio Armadura UNE-EN 50266-2-4-C IEC 60332-3C Fleje de acero copolímero. Baja Emisión de Humos Cubierta Exterior Poliolefina LSZH con propiedades contra el fuego. Protección incendios. Normativa: Compuesto por el cableado diferentes tubos en S-Z. Poliolefina LSZH con propiedades contra el fuego. Excelentes prestaciones mecánicas; muy buen comportamiento frente a resistencia de tracción y compresión. excelentes UNE-EN 50268 IEC 61035 Libre de Halógenos UNE-EN 50267-2-3 IEC 60754-2 ADIF ET.03.366.780.9 5ª Ed Dic. 09 Optical Fiber Cables S.L. 26 www.ofc.es CABLE NORMA ENAGAS ET-119 Rev.3 May. 07 PKP ADSS Cable aéreo autosoportado PKP-DS ENAGAS Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Diseñado para tendido aéreo o en catenaria. Fibra óptica coloreada G652 D. Configuraciones típicas de 16 a 128 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se colocan cintillas absorbentes, encima de núcleo se añade una cinta absorbente de la humedad. Cubierta Interior Polietileno. Refuerzo Hilatura de Aramida. Cubierta Exterior Polietileno de alta densidad para entornos abrasivos. Optical Fiber Cables S.L. Grandes prestaciones mecánicas; gran resistencia tanto a tracción como a compresión. Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. Normativa: Cumple con relevantes IEC. las normas más UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Construcción IEC 60793 IEC 60794 ENAGAS ET-119 Rev.3 May. 07 27 www.ofc.es CABLE NORMA REPSOL ED-J-16.00-01 Rev.01 Jun. 04 FvLRH Cable con armadura de fibra de virio FvLRH-DS REPSOL Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Adecuado para instalaciones por tubo o soterrado. Excelentes prestaciones mecánicas; buen comportamiento frente a resistencia de tracción y compresión. Fibra óptica coloreada. Opciones: G652, G655, 50/125 (OM2 y OM3) y 62,5/125. Composición hasta 8 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 8 a 128 fibras ópticas. Núcleo Óptico Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. Protección anti-roedores alta. Normativa: Cumple con las normas más relevantes IEC. Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. UNE-EN 187000 El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -30º C y 70º C. Construcción Entre tubos se colocan cintillas absorbentes y encima de éstos una cinta anti-humedad. Resistencia al Fuego Armadura Varillas de hilatura de fibra de vidrio endurecidas con resinas (FRP). Cubierta Exterior Poliolefina termoplástica libre de halógenos (LSZH). * Opción de sustitución por otras cubiertas UNE-EN 188000 IEC 60793 IEC 60794 IEC 60331-25 No Propagador de la Llama UNE-EN 50265-2-2 IEC 60332-1 No Propagador del Incendio UNE-EN 50266-2-4-C IEC 60332-3C Baja Emisión de Humos UNE-EN 50268 IEC 61035 Libre de Halógenos UNE-EN 50267-2-3 IEC 60754-2 REPSOL Ed-J-16.00-01 Rev.01 Jun. 04 Optical Fiber Cables S.L. 28 www.ofc.es CABLE NORMA TELEFÓNICA ERQ.f6.0226 Ed 1ª Nov. 2009 PKP ADSS Cable aéreo autosoportado PKP-DS TELEFÓNICA Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Diseñado para tendido aéreo o en catenaria. Fibra óptica coloreada G652 D. Composición hasta 16 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 24 a 256 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 1000º C. Entre tubos se colocan cintillas absorbentes o gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. Normativa: Cumple con relevantes IEC. las normas más UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Construcción IEC 60793 Cubierta Interior Polietileno densidad. Grandes prestaciones mecánicas; gran resistencia tanto a tracción como a compresión. lineal de Refuerzo Hilatura de Aramida. Cubierta Exterior baja IEC 60794 TELEFÓNICA ERQ.f6.0226 Ed 1ª Nov. 2009 Polietileno lineal de baja densidad. Optical Fiber Cables S.L. 29 www.ofc.es CABLE NORMA TELEFÓNICA ERQ.f6.0211 Ed 1ª Mar. 2007 TKT ADSS Cable aéreo autosoportado TKT-DS TELEFÓNICA Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Diseñado para tendido aéreo o en catenaria.Grandes prestaciones mecánicas; gran resistencia tanto a tracción como a compresión. Fibra óptica coloreada G652 D. Composición hasta 16 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 24 a 256 fibras ópticas. Totalmente compatible con tendidos eléctricos por ser completamente dieléctrico. Grandes prestaciones contra el fuego. Normativa: Núcleo Óptico Compuesto por el cableado diferentes tubos en S-Z. de los El tubo de PBT está relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se colocan cintillas absorbentes o gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. Cubierta Interior* Poliolefina LSZH con propiedades contra el fuego. excelentes UNE-EN 188000 Construcción IEC 60793 IEC 60794 Resistencia al Fuego No Propagador de la Llama UNE-EN 50265-2-2 IEC 60332-1 Refuerzo No Propagador del Incendio Hilatura de Aramida. UNE-EN 50266-2-4-C Cubierta Exterior* * Opción de sustitución por otras cubiertas UNE-EN 187000 IEC 60331-25 * Opción de sustitución por otras cubiertas Poliolefina LSZH con propiedades contra el fuego. Cumple con las normas más relevantes IEC. excelentes IEC 60332-3C Baja Emisión de Humos UNE-EN 50268 IEC 61035 Libre de Halógenos UNE-EN 50267-2-3 IEC 60754-2 TELEFÓNICA ERQ.f6.0211 Ed 1ª Mar.07 Optical Fiber Cables S.L. 30 www.ofc.es CABLE NORMA DGT Dirección General Tráfico PSP Cable soterrado con armadura eléctrica PSP-DR DGT Construcción: Aplicación y Propiedades: Fibra Óptica Adecuado soterradas. Fibra óptica coloreada G652 D. Composición hasta 24 fibras por tubo holgado de PBT. Configuraciones típicas de 2 a 64 fibras ópticas. Núcleo Óptico Compuesto por el cableado de los diferentes tubos en S-Z. El tubo de PBT se encuentra relleno de un gel hidrófugo tixotrópico operativo entre -40º C y 100º C. Entre tubos se introduce un relleno de gel hidrófugo para asegurar la estanquidad del cable. Cubierta Interior* Polietileno. * Opción de sustitución por Poliolefina LSZH con excelentes propiedades contra el fuego. Armadura para instalaciones Excelentes prestaciones mecánicas; muy buen comportamiento frente a resistencia de tracción y compresión. Protección anti-roedores alta. Normativa: Cumple con relevantes IEC. las normas más UNE-EN 187000 UNE-EN 188000 Construcción IEC 60793 IEC 60794 DGT Especificación vigente Fleje de acero copolímero. Cubierta Exterior* Polietileno de alta densidad para entornos abrasivos. * Opción de sustitución por Poliolefina LSZH con excelentes propiedades contra el fuego. Optical Fiber Cables S.L. 31 www.ofc.es Fibrras Óp pticass Página a Intrroducc ción 31 G65 52D (9 9/125) 34 62,5/125 5 35 50/125 36 G65 55 37 G65 57 38 Optical Fiber F Cables S.L. S 32 www.ofc c.es INTRODUCCIÓN – Fibras Ópticas Los tipos de fibra óptica más utilizados son los siguientes: G652D o 9/125. Es el tipo de fibra más utilizado y es normalmente conocida como monomodo. Principalmente, la característica que la define es que sólo permite el desplazamiento de un modo o “camino”. Es obligatorio la utilización de emisores láser. Las aplicaciones típicas son DWDM y CWDM 62,5/125. Tipo de fibra multimodo que permite la propagación de un modo o “caminos por dónde circula la luz”, este diámetro de núcleo se corresponde con el estándar de fabricación OM1. Las aplicaciones típicas son de redes LAN basadas en Ethernet con emisores de diodo láser 50/125. Tipo de fibra multimodo que permite la propagación de un modo o “caminos por dónde circula la luz”, este diámetro de núcleo se corresponde con los estándares de fabricación OM2 y OM3. Las aplicaciones típicas son de redes LAN basadas en Ethernet con emisores de diodo láser G655 (9/125). Es un tipo de fibra monomodo con dispersión desplazada en torno a los 1550 nm., minimiza distorsiones no lineales. Las aplicaciones típicas son de redes LAN basadas en Ethernet con emisores de diodo láser SELECCIÓN DE FIBRA MULTIMODO Categoría Diámetro del campo modal Atenuación Máxima (dB/km) Ancho de Banda Modal Mínimo (MHz x km) Emisor Multimodal (Diodo Láser) 850 nm 1300 nm 850 nm 1300 nm OM1 62,5/125 3,5 1,5 200 500 OM2 50/125 3,5 1,5 500 500 OM3 50/125 3,5 1,5 1500 500 ATENUACIÓN DE FIBRA MONOMODO Fibra Norma 9/125 ITU-T G652D Atenuación Máxima (dB/km) 1310 nm 1550 nm ≤ 0.36 ≤ 0.25 El 100% de las fibras son comprobadas en planta y deben satisfacer los requisitos establecidos por el cliente Optical Fiber Cables S.L. 33 www.ofc.es FIBRA ÓPTICA G-652.D DESCRIPCIÓN Fibra óptica optimizada para su uso en la longitud de onda de 1310 nm pudiendo ser usada también en 1550 nm. En acuerdo con la ITU-T G-652.D. Fibra óptica monomodo con perfil de salto de índice. El revestimiento es dióxido de silicio puro (SiO2) y el núcleo está formado por dióxido de silicio dopado con dióxido de germanio (GeO2). CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS PARÁMETRO VALOR UNIDADES METODO ENSAYO Atenuación Máxima individual en 1310 nm 0.38 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima individual en 1550 nm 0.25 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima promedio en 1310 nm 0.36 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima promedio en 1550 nm 0.22 dB/km EN 188000-303 < 0.10 dB EN 188000-303 9.2 + 0.4 µm EN 188000-315 Puntos de discontinuidad en 1310 ó 1550 nm Diámetro del campo modal en 1310 nm Diámetro del campo modal en 1550 nm Longitud de onda con dispersión cero Pendiente de dispersión en λ0 ( S0 ) 10.5 + 1.0 µm EN 188000-315 1300 < λ0 < 1322 nm EN 188000-309 < 0.093 ps / nm² . km EN 188000-309 Dispersión cromática máxima entre 1285 nm y 1330 nm < 3.5 ps / nm . km EN 188000-309 Dispersión cromática máxima a 1550 nm < 18.0 ps / nm . km EN 188000-309 Dispersión modo de polarización ( PMD ) < 0.5 ps / √ km IEC TS 61941 Longitud de onda de corte fibra desnuda 1150 < λc < 1340 nm EN 188000-312 Longitud de onda de corte fibra cableada λcc < 1260 nm EN 188000-313 µm EN 188000-102 <1 % EN 188000-102 < 0.6 µm EN 188000-102 CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Diámetro del revestimiento 125 + 2 No circularidad del revestimiento Error de concentricidad núcleo-revestimiento Diámetro recubrimiento 245 + 10 µm EN 188000-102 < 12 µm EN 188000-102 > 0.7 GPa IEC 60793-1-30 Diferencia índice entre núcleo y revestimiento 0.33 % Índice efectivo de grupo en 1310 nm 1.466 Error de concentricidad recubrimiento-revestimiento OTRAS CARACTERÍSTICAS Resistencia a la tracción Optical Fiber Cables S.L. 34 www.ofc.es FIBRA ÓPTICA 62,5/125 DESCRIPCIÓN Fibra óptica multimodo de índice gradual para comunicación en longitudes de onda de 850 nm y 1300 nm. CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS PARÁMETRO VALOR UNIDADES METODO ENSAYO Atenuación Máxima individual en 850 nm 3.2 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima individual en 1300 nm 1.0 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima promedio en 850 nm 3.1 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima promedio en 1300 nm 0.9 dB/km EN 188000-303 Puntos de discontinuidad en 850 ó 1300 nm < 0.10 dB EN 188000-303 Ancho de banda en 850 nm > 160 MHz.km TIA/EIA-455-204 Ancho de banda en 1300 nm > 500 MHz.km TIA/EIA-455-204 Apertura numérica 0.275 + 0.015 Longitud de onda con dispersión cero Pendiente en la longitud de onda dispersión cero TIA/EIA-455-177 1320-1365 nm TIA/EIA-455-168 < 0.097 ps / nm² . km TIA/EIA-455-168 CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Diámetro del núcleo 62.5 + 2.5 µm EN 188000-102 No circularidad del núcleo <5 % EN 188000-102 Diámetro del revestimiento 125 + 2 µm EN 188000-102 <2 % EN 188000-102 < 1.5 µm EN 188000-102 GPa IEC 60793-1-30 No circularidad del revestimiento Error de concentricidad núcleo-revestimiento OTRAS CARACTERÍSTICAS Resistencia a la tracción > 0.7 Índice efectivo de grupo en 850 nm 1.496 Índice efectivo de grupo en 1300 nm 1.491 Optical Fiber Cables S.L. 35 www.ofc.es FIBRA ÓPTICA 50/125 DESCRIPCIÓN Fibra óptica multimodo de índice gradual para comunicación en longitudes de onda de 850 nm y 1300 nm. CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS PARÁMETRO VALOR UNIDADES METODO ENSAYO Atenuación Máxima individual en 850 nm 2.8 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima individual en 1300 nm 0.9 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima promedio en 850 nm 2.6 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima promedio en 1300 nm 0.8 dB/km EN 188000-303 Puntos de discontinuidad en 850 ó 1300 nm < 0.10 dB EN 188000-303 Ancho de banda en 850 nm > 500 MHz.km TIA/EIA-455-204 Ancho de banda en 1300 nm > 500 MHz.km TIA/EIA-455-204 Apertura numérica 0.200 + 0.015 Longitud de onda con dispersión cero Pendiente en la longitud de onda dispersión cero TIA/EIA-455-177 1297-1316 nm TIA/EIA-455-168 < 0.101 ps / nm² . km TIA/EIA-455-168 CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Diámetro del núcleo 50 + 2.5 µm EN 188000-102 No circularidad del núcleo <5 % EN 188000-102 Diámetro del revestimiento 125 + 2 µm EN 188000-102 <2 % EN 188000-102 < 1.5 µm EN 188000-102 245 + 10 µm EN 188000-102 < 12 µm EN 188000-102 GPa IEC 60793-1-30 No circularidad del revestimiento Error de concentricidad núcleo-revestimiento Diámetro recubrimiento Error de concentricidad recubrimiento-revestimiento OTRAS CARACTERÍSTICAS Resistencia a la tracción > 0.7 Índice efectivo de grupo en 850 nm 1.483 Índice efectivo de grupo en 1300 nm 1.479 Optical Fiber Cables S.L. 36 www.ofc.es FIBRA ÓPTICA G-655 DESCRIPCIÓN Fibra óptica optimizada para su uso en la banda C (1530 a 1565 nm) de transmisión. Es apta también para transmisión en la longitud de onda de 1310 nm. Permite instalaciones de gran longitud sin necesidad del uso de repetidores intermedios. CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS PARÁMETRO VALOR UNIDADES METODO ENSAYO Atenuación Máxima en 1310 nm 0.40 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima en 1450 nm 0.26 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima en 1550 nm 0.22 dB/km EN 188000-303 Atenuación Máxima en 1625 nm 0.24 dB/km EN 188000-303 < 0.05 dB EN 188000-303 Diámetro del campo modal en 1550 nm 8.6 + 0.4 µm EN 188000-315 Longitud de onda con dispersión cero λ0 < 1405 nm EN 188000-309 Pendiente de dispersión en λ0 ( S0 ) < 0.045 ps / nm² . km EN 188000-309 Dispersión cromática entre 1530 nm y 1565 nm( C-Band) 5.5 – 8.9 ps / nm . km EN 188000-309 Dispersión cromática entre 1565 nm y 1625 nm( L-Band) 6.9 – 11.4 ps / nm . km EN 188000-309 Dispersión modo de polarización ( PMD ) < 0.1 ps / √ km IEC TS 61941 Longitud de onda de corte fibra cableada λcc < 1325 nm EN 188000-313 Puntos de discontinuidad en 1550 nm CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Diámetro del revestimiento No circularidad del revestimiento Error de concentricidad núcleo-revestimiento Diámetro recubrimiento Error de concentricidad recubrimiento-revestimiento 125 + 1 µm EN 188000-102 <1 % EN 188000-102 < 0.6 µm EN 188000-102 245 + 10 µm EN 188000-102 < 10 µm EN 188000-102 GPa IEC 60793-1-30 OTRAS CARACTERÍSTICAS Resistencia a la tracción > 0.7 Índice efectivo de grupo en 1310 nm 1.471 Índice efectivo de grupo en 1550 nm 1.470 Optical Fiber Cables S.L. 37 www.ofc.es FIBRA ÓPTICA G-657 DESCRIPCIÓN Fibra óptica monomodo optimizada para su uso en la banda de longitudes de onda de 1260 nm a 1625 nm. Compatible con la G-652.D ya que tiene las mismas características de transmisión e interconexión, pero con menores pérdidas por flexión o curvatura. CARACTERÍSTICAS ÓPTICAS PARÁMETRO VALOR UNIDADES METODO ENSAYO Atenuación máxima individual en 1310 nm 0,37 dB/km EN 188000-303 Atenuación máxima individual en 1550 nm 0,24 dB/km EN 188000-303 Atenuación máxima promedio en 1310 nm 0,37 dB/km EN 188000-303 Atenuación máxima promedio en 1550 nm 0,22 dB/km EN 188000-303 Discontinuidad en 1550 nm < 0,10 dB/Km EN 188000-303 Diámetro del campo modal en 1310 nm 8,2-9,5 µm EN 188000-315 Longitud de onda con dispersión cero 1300 ≤ λ0 ≤ 1324 nm EN 188000-309 Pendiente de dispersión en λ0 ( S0 ) ≤ 0,092 ps/(nm² ⋅ km) EN 188000-309 Dispersión cromática máxima entre 1285 nm y 1330 nm ≤ 3,5 ps / nm⋅km EN 188000-309 Dispersión cromática máxima a 1550 nm ≤ 18,0 ps / nm⋅km EN 188000-309 Dispersión modo de polarización ( PMD ) max. individual ≤ 0,15 ps /√ km IEC 60793-1-48 PMDQ ( M=20 cables, Q=0,01% ) ≤ 0,10 ps/√ km IEC 60794-3 Longitud de onda de corte fibra desnuda 1150 < λc < 1340 nm EN 188000-312 Longitud de onda de corte fibra cableada λcc ≤ 1260 nm EN 188000-313 CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Diámetro del revestimiento nominal 125 µm EN 188000-102 Tolerancia ± 0,7 µm EN 188000-102 Error de concentricidad núcleo-revestimiento ≤ 0,5 µm EN 188000-102 ≤1 % EN 188000-102 243 ± 10 µm EN 188000-102 ≤ 12 µm EN 188000-102 ≥ 0,69 GPa EN 188000-202 Pérdidas por macroflexión (10 vueltas-15mm) a 1550 nm 0,25 dB IEC 60793-1-47 Pérdidas por macroflexión (10 vueltas-15mm) a 1625 nm 1,0 dB IEC 60793-1-47 Pérdidas por macroflexión (1 vuelta-10mm) a 1550 nm 0,75 dB IEC 60793-1-47 1,5 dB IEC 60793-1-47 1 ≤ Fp ≤ 5 N EN 187000-609 No circularidad del revestimiento Diámetro recubrimiento Error de concentricidad recubrimiento-revestimiento OTRAS CARACTERÍSTICAS Resistencia a la tracción (tensión) Pérdidas por macroflexión (1 vuelta-10mm) a 1625 nm Fuerza pelado envejecidas Optical Fiber Cables S.L. 38 www.ofc.es Calidad y Medioambiente OFC es una empresa que desde su creación ha trabajado a favor de la mejora continua y un uso sostenible y responsable de los recursos en el ámbito de la Calidad Total. OFC consciente del compromiso con sus Clientes posee un sistema integrado de calidad y medio ambiente: UNE-EN ISO 9001:2008 desde 2000 UNE-EN ISO 14001:2004 desde 2007 OFC fabrica cables bajo estándares y normas internacionales y especificaciones particulares de sus Clientes, y posee homologaciones y certificados para los mismos mediante el control de las más prestigiosas entidades acreditadas de control y auditoría. OFC ha homologado sus productos bajos normas específicas de clientes, lo cual les permite poseer en la actualidad certificaciones de los usuarios finales de cable más importantes del ámbito nacional: OFC tiene el compromiso de producir y comercializar productos de una manera que proteja el medio ambiente. Trabajaremos para fortalecer constantemente nuestro desempeño en lo que respecta al medio ambiente mediante el desarrollo de una cultura empresarial donde se establezca un interés por el medio ambiente través del ejemplo y el reconocimiento, y mediante el control y reducción del impacto ambiental mediante la selección y utilización de materiales, la implementación de los mejores procedimientos administrativos, mejoras en procesos y reciclaje. Directiva RoHS (Restriction of Hazardous Substances) Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea 2002/95/CE, de 27 de enero de 2003, respecto a restricciones al uso de determinadas sustancias peligrosas (Pb, Hg, CD, CR6+, PBB y PBDE) en aparatos eléctricos y electrónicos. Directiva REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals) En junio 2007, la Unión Europea adoptó un marco regulador para administrar los riesgos asociados con el uso de productos químicos importados a la Unión Europea. Las regulaciones resultantes llamadas REACH se aplican a la inscripción, evaluación, autorización y restricción de productos químicos. Como fabricante de cables de fibra óptica, los productos fabricados son considerados como artículos según la clasificación REACH, y por lo tanto no han de pasar el registro. En caso de consumir materias incluidas en la lista SVHC (Substances of Very High Concern), y que supongan más de un 0,1% del contenido de la materia, se informará al cliente pertinentemente y se guardará registro. Lo mismo ocurrirá en el caso de productos fabricados por otras empresas sean comercializados por OFC. Responsabiliidad Soc cial Corrporativ va En OFC C consideramos que e una gesstión de empresa e trransparentte, integra a y conform me con las mejores prácticas de la indu ustria son los pilaress básicos para p estable ecer una buena b relacción con la as partes in nteresadass. Nuestrros Princip pios BUEN GOBIERNO G ÉTICA y CONDUCTA A TRANSP PARENCIA DERECHOS HUMAN NOS Nuesstro Entorn no CON NSUMO RESPONSABLE HIGIENE MEDIO AMBIENT TE S SEGURIDAD Nuestrras Relacio ones NUE ESTRA COM MUNIDAD EMPL LEADOS CLIENTE ES PR ROVEEDORE ES go de Con nducta de e OFC Códig En OFC C existe un n Código de d Conducta que sirrve para ex xponer lass directrice es y expecttativas bássicas que la l empresa a tiene co on sus emp pleados. L Los emplea ados deben usar los valores v prin ncipales de Contecsa para apo oyar su bu uen juicio a la hora de e tomar un na decisión n profesion nal. o Mundiall de Naciiones Unidas Pacto a firmado el e pacto mundial m de Naciones Unidas porr el cual se e comprom mete OFC ha a a aliinear sus estrategia as y opera aciones co on diez priincipios un niversalme ente acepta ados en cua atro áreass temáticass: derecho os humanos, estánda ares labora ales, medio ambiente y anti-corrrupción. Rev.2 (22/0 07/2010) Si qu uiere saberr más acerca de n nosotrros, por favorr visite e w w.o www ofc.es Op ptical Fiber F Cables C s S.L. Calle: Noga al 21 Polígono In ndustrial: Malpica-Alfin ndén Cód digo Postal: 50.171 Localidad d: La Puebla de Alfindé én Provincia: Zaragoza País: Espa aña C B-50758267 CIF: Teléfo ono: +34 976 6 108 749 Fax x: +34 976 108 1 644