SUBSECRETARIA DE TRANSPORTES DELEGA FACULTADES QUE INDICA EN SECRETARIOS REGIONALES MINISTERIALES DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES (Publicada en el Diario Oficial el 4 de febrero de 2005) Núm. 1.427 exenta.- Santiago, 22 de diciembre de 2004.- Vistos : Los artículos 5, 23 y 41 de la ley Nº 18.575; el artículo 1º, letra h) del DFL Nº 279 de 1960; el D.L. 557; la ley 19.254 que fija la planta única de la Subsecretaría de Transportes y Telecomunicaciones; el artículo 41 de la ley 18.575; el decreto supremo Nº 257 de 1991 del Ministerio de Relaciones Exteriores, que promulgó el Acuerdo sobre Transporte Internacional Terrestre, adoptado por Chile, Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, Uruguay y Perú. Teniendo Presente: La necesidad de ejercer en forma eficiente y directa el otorgamiento de las autorizaciones para efectuar servicios internacionales de pasajeros y carga, en el ámbito del Acuerdo sobre Transporte Internacional Terrestre y Actas de las Autoridades que lo complementan. La resolución exenta Nº 463 de 28 de diciembre de 1998, de la Dirección Nacional de Fronteras y Límites del Estado, que señala los pasos fronterizos habilitados para la concesión, por la Subsecretaría de Transportes, de permisos para efectuar transporte terrestre internacional de carga o pasajeros. R e s u e l v o: 1º.- Delégase en los Secretarios Regionales Ministeriales de Transportes y Telecomunicaciones de la I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI y XII Regiones, la facultad de conceder los Permisos Internacionales de Transporte Terrestre de Pasajeros y Carga en el ámbito del Acuerdo sobre Transporte Internacional Terrestre, aprobado por decreto supremo Nº 257 (RR.EE.) de 1991, a las empresas de transporte cuyo domicilio principal se encuentre dentro de la respectiva Región. Asimismo, podrán suspender o cancelar dichos permisos. Las autorizaciones o permisos de los servicios, sólo podrán concederse a través de los pasos fronterizos habilitados que a continuación se indican: Nombre del Paso Región Concordia I Visviri (Bolivia) I Tambo Quemado (Bolivia) I Colchane (Cerrito Prieto) (Bolivia) I Salar de Ollagüe (Bolivia) II 1 Portezuelo del Cajón (Bolivia) II Jama (Argentina) II Sico (Argentina) II Socompa II San Francisco (Argentina) III Agua Negra (Argentina) V Sistema Cristo Redentor (Argentina) V Pehuenche (Argentina) VII Pino Hachado (Argentina) IX Icalma (Argentina) X Mamuil Malal (Argentina) IX Huahum (Argentina) X Cardenal Antonio Samoré (Argentina) X Futaleufú (Argentina) X Río Encuentro X Coihaique (Argentina) XI Huemules (Argentina) XI Río Jeinemeni (Argentina) XI Río Don Guillermo (Argentina) XII Dorotea (Argentina) XII Laurita Casas Viejas (Argentina) XII Integración Austral (Argentina) XII San Sebastián (Argentina) XII La concesión de permisos que contemplen el uso de otros pasos fronterizos requerirá en cada caso del informe de la Dirección Nacional de Fronteras y Límites. Los permisos que se otorguen por los respectivos Secretarios Regionales Ministeriales de Transportes y Telecomunicaciones podrán además de los pasos fronterizos de su Región, comprender el uso de pasos fronterizos habilitados fuera de ella. Los Secretarios Regionales Ministeriales de Transportes y Telecomunicaciones enviarán por e-mail al Departamento de Actualización y Administración de Regulaciones de la Subsecretaría de Transportes, antes del 5 de cada mes, un listado de los permisos concedidos en el mes inmediatamente anterior, con la siguiente información: - Nombre y domicilio legal de la empresa en el país de origen. - Nombre del representante legal de la empresa en el país de origen. 2 - Naturaleza del transporte. - Modalidad del tráfico a efectuar. - Origen y destino del viaje y - Vigencia del permiso. 3º En el ejercicio de esta facultad los Secretarios Regionales Ministeriales de Transportes y Telecomunicaciones, podrán suscribir ‘‘Por orden del Ministro de Transportes y Telecomunicaciones’’, las resoluciones a la materia delegada. Anótese y publíquese.Telecomunicaciones. Javier Etcheberry Celhay, Ministro de Transportes y 3