! " # ' & $ % & ( " ! ( ) " " ( * , ! + + * * & ! # $ - & . 0 4 1 ! .7) 1 4 56" 2) # 3 $ 0 $ 4 " 89 ! " * + 1;<<8 ;<=<2 ' # " 4 1;<<; ;< 2 # 6 " @ ) $ ) / 02) ! / 0 4 " " : .& ! ! " $ 3 $ .& ! ) 4 " ' ?9 / > ! ;<<8 ;<< .& ! 3 ! " ! ! ) " # (# ) ! ) ! # ! A ! ! # . : ;<<8) 0 ! * #& % ' ( & ! * & ! & % & ( 1.."02) 3 $" 1" "32. 3 ! " ! .& ! " & * / B # * & ' % & & * * # * & / #* * & " * # " #* * # & B * #* & # * C * /& 4* " 3 * 1;<<8 ;<=<2 B* * B ;<<8 . B #* & " "& / 3 @ # * * & # * * " 3 B* * B 1;<<; ;< 2 # 4* : * ;<<8) * 0 # * #* " # " # ) & * % " %' ( * & # * ) * # * * # & & D #* & # B # / # *) * * 4 * 0& * B * C B ** # * > * ?* * " 3 * 4* #6 & ) C ! ) ! * & #* * # $ & *& * %%! * # " # +, ( ! ) * ) ( ) E ( ! : ! E $ & * E ) # E 1 ( 1 A ) () % ) ) & 2 & *' 2) ) * ' A ?<F 1 G ?88 ) ( ) ) & # ) H+ 2 A & ! & % !) ' 1" ;I <<< H+ 2 ! 1G<<<< J2 1@ 2 ; Fig. 1. VALOR DE LA PRODUCCIÓN MUNDIAL DE RECURSOS MINERALES 2004 Total 898 000 M€ Metálicos 8% Áridos 8% Rocas y Minerales Industriales 18% Energéticos 66% 3 ) * + <<< 6 ' && ' *' 1 = # * ! << =<< ) C! =<<<< # 8<<< L<<< C! ! 22 # * ! 11 ) ) &( * ) 6 & * ' & * , & 2 + ' ' ' ' " # 1 ) # )I ' ' + $( )K D ! ( ' & ! A ( # ;<<L2 ! LG<) ' ! ! & " ":;8 ! = ;<;8) # * * ( * ) & ! L8?)K ! " ! ! 0 ;K?< " ) , 1 & !) ' ( # 6 ;<<< LIK< ' ;<<< : M ;<=< " " 5 & & ) ) ! ; ;< 7 ;K ! ' 5 7 ! ( = ., - / ( ! ) # ' . ( # ' # # & 1. .N D 2 : $ ) ! # ) 4 =< ' * ) ! ) + $. ' # 8<F !' ! ( ( # ., +, 1:" # ) & ! ! # ) ) 1 ) ! $) # " 2 ) " ;<<<2 ! ;<<;2 # ) ' ! ( ! = <<< ! ) # ! 1:" ) ./" ) /6"@/) @D " & # ) ' ( " ' ' * * ' # " ! + IIG 1 1! 3 :" ! . #$ *' & ! 2 0 1@ 2 ). * * + II8 ") 2 ;<<=) 4 " !) # , $ ! +2 & # # 4 * ' ) ' ' & 1/ )@ ) : ) ;H= 0 +, ' País Población 2004* X 1000 1 %! 1995 1996 1997 ! %$ " ( 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Albania 3150 1,8 1,89 2,1 2 2,14 2,92 3,41 3,87 4,4 Austria 8114 130 130 130 130 130 93 30 30 30 Bélgica 10396 49 42 91 75 60 64,1 20,6 50 56 Bulgaria 7801 10,1 10 10,5 10,4 10,38 9,52 8,92 9,62 10,43 República Checa 10212 42,25 46,76 50,39 42,42 34,45 34,12 33,04 32,88 35,95 Croacia 4465 9,2 9,5 10 12 14,2 12,9 12,9 13 12 Chipre 765 6 7 7 8 8,9 9 9,3 10,5 11 Dinamarca 5398 39 39 44 43 49 47,4 49,29 49,86 50 L Estonia 1351 4 4,1 4,2 4,2 4,29 6,03 4,96 4,79 9,67 Finlandia 5220 68 64 66 75 91 92 91 90 95 Francia 59901 359 337 304 366 392 399 391,3 383,5 408 Alemania 82532 618 587 575 549 424 405,33 369,65 348,17 347,75 Grecia 11041 55 57 65 41 45 50 55 56 50 Hungría 10117 22,2 20,25 27,26 28 30 37,92 40,87 45,19 46 Islandia 282 11 11 11,34 11,5 11,8 12,8 7,4 7,76 8 Irlanda 4028 45 40 32 70 81,9 97,5 110 112 115 Italia 57888 180 185 553 520 450 350 360 370 370 Latvia 2319 0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 0,79 0,68 0,7 0,7 Lituania 3446 7 7,2 7,5 7,5 8 8,4 7,6 6,1 6,1 Luxemburgo 452 7 7,1 7,4 7,5 7,8 8 8,1 8,1 8,1 Malta 400 1 1 1,1 1,1 1,1 1,14 1,23 1,2 1,2 Moldavia 4285 1 1,3 1,5 1,8 2 1,9 1,97 2,46 3,17 Holanda 16258 63 55 67 65 58 51,5 51 52 52 Noruega 4500 50 51 52 61 63 53,4 51 50 50 Polonia 38191 105 105 106 108 109,1 110,16 92,39 87,64 99,1 Portugal 10475 51 53 70 70 71 70,48 71,3 72 72 Rumania 21711 25 25 25 28 30 30 30 30 31 Eslovaquia 5380 8,5 8,5 8 9 9 9,7 10,1 11 11 Eslovenia 1996 15 15 16 15 20 23,59 21,9 20 20 España 42345 227 229 248 282 319 356 377 399,6 419,9 Suecia 8976 87 70 63 75 78,86 70,86 71,41 70,98 70,77 Suiza 7300 24 24 25 28 30 33 34 33 34 Turquía 66500 30,9 37,7 37,9 42,8 37,7 41 42 44 48 Reino Unido 59652 240 215 220 218 230 231,9 235,15 220,99 205 TOTAL 576847 2592,45 2496,8 2938,79 3007,82 2914,32 2825,36 2704,47 2726,91 2791,24 * Según Eurostat y otras fuentes " & H+ ! " ! =<<< K<<< J " + ;<<= @ " = " ;8 1 ( ' 2 G) 8 ) 8 Fig. 2. PRODUCCIÓN EUROPEA (EU 25) DE ÁRIDOS. Mt. 2002 TOTAL (Est): 2533 Mt 11 Eslovaquia 20 Eslovenia 87,64 Polonia 1,2 6,1 0,7 4,79 Malta Lituania Latvia Estonia 32,88 República Checa 10,5 Chipre 45,19 Hungría 70,98 Suecia 400 España 72 Portugal 52 Paises Bajos 8,1 Luxemburgo 370 Italia 112 Irlanda 56 Grecia 221 Reino Unido 348,17 Alemania Francia 383,5 90 Finlandia 49,29 Dinamarca Bélgica 30 Austria 0 50 50 100 150 200 250 Mt 300 350 400 450 ? Fig. 3. CONSUMO EUROPEO (EU25) DE ÁRIDOS PER CAPITA. 2002 Media: 7,1 t/h/año 2,29 Polonia 2,04 Eslovaquia 10,02 Eslovenia 3 Malta 1,7 0,3 Lituania Latvia 3,54 Estonia 3,2 República Checha 13,73 Chipre 4,46 Hungría 7,9 Suecia 9,44 España 6,87 Portugal 3,19 Paises Bajos 17,9 Luxemburgo 6,39 Italia 27,8 Irlanda 5,07 Grecia 3,7 4,21 Reino Unido Alemania 6,4 Francia 17,24 Finlandia 9,23 Dinamarca 4,8 Belgica 3,69 Austria 0 5 10 15 20 25 30 t/habitante G ., . 6 ( ) & & ) ! ! ""::) ! ( # ! / ( ! : " + ) - A * ! ) &) 14 ;2 *' & Tabla 2. Producción de áridos por tipos (Mt) 1996 Estados Unidos Reino Unido España áridos machaqueo 1 330 1997 1998 1999 2002 2000 1 420 1 510 1 530 1 560 1530 56,8% arenas y gravas 914 952 1 070 1 110 1 120 1160 43,2% áridos machaqueo 132,9 133,8 130,3 126,5 57,2% 42,7% 134,0 132,6 arenas y gravas* 96,4 98,4 100,0 88,2 89,2 94,42 áridos machaqueo 157,0 178,2 196,2 227,4 252,9 280 70% arenas y gravas 68,4 71,0 87,0 92,9 103,4 120 30% Fuentes: Min. Comm. Summ., USGS; UK Minerals Yearbook 2000, BGS; elaboración propia * Alrededor del 6% son áridos dragados de la plataforma continental. 6 13 * ! <)G O 3 ! ' ; <K 1@ L2 %" " $! $ 3 !$ % #" $ $ #$4 8 % .+795 ! %$ @ % 2) ?8< 8F * & 8< )& $4 % +5677 $% : .9+9, ( ;< <) ' : P 2 % ! % $ $% & ) > ;<<L K @ 8) !) #$ ! Fig. 5. PRODUCCIÓN MUNDIAL DE ÁRIDOS 2004. Mt Total (Est): 17655 Mt 2500 14% 5775 32% 3100 18% 4500 25% EEUU 650 4% Europa Japon 700 4% 450 3% Canada Rusia China Otros ., ;, " : ) ) ;8<< ) *' ;<<L ) & ) ) M ) 1# ! 2) % !& " ! ' ( " 2 & 1# & : ) ) )@ & ) ! ' & ) $ : ) =LF # " +) )" # $ ! 2 % 1/ & & 6 &( & ! ! ! ) ! ( & ( ;<L ) ! L <<< P ! & & L<F + ;<<=) ?<F # ?F # # ! ) ' ! & ! # ' !) ! " 1M * !) ;<<82 " ( =<F ! ? ) 2) ! ! )# : )' %( & 1# / )*+,-) % )**,-) ! # -)0,- 1 2 & / 1 G<F / ! 2 1;LF )*.,- / I " ' 5 " 7 6 ) !% / 1# ! ;)8 2) ( 7 1 ! ! / 1 @ / && = ": 32 A & # !" !" @ !" A ; = C !" ? ;9 = 7 / ;< % 1 " " / 1 " ; & % / 4 @ & B % @ 4" & ; % T ) ) & S 1 $ 2) . 3 C @ 13 2 13 ;8< <<< H+ 2 ; / D @ 7 !4 7 A @ / + / .3" "Q) / ) ( S 1 .# ) ' "S / 13 !2 / ! " @ & !4 74 " " 1 !" " ? !" = = & !" = = = !"4 = " ; ) & > %" & & *' & " • / 2 )3,-4D 89 / ) ! 4 " @ # 2 !" M " 2) ! " & 2) 3 14 + 14 2) ) > / 1 2) 1 2) 3 $0 4 1S 2 / / . " /) S 0 1M & 2) 3! ) 16 & 2) 4 @ ) 1T & 2) / () 0 @ ( $ /* ( 2 > A0 / & 4 1 2) S > A0 /* (0 4 M " 0& 1 , 2) / 13 2) 3 1 4 1 2 & 1 & 2 M 1 & 2) R ) /) ) 2) 2) >! 1/ 2 @ & 1S 2 3 # 1R 2) 1 1 & 2) 2 / 0 13 2) + ( 1S 2) 1 & 2) 0 @ 2) / ( S 1 1> A 2) > 13 2) " " * 1 1 2) 1 1/ 2) 0 @ 3 2 2) M 1 / MD 3. T ) ) & > 13 + 14 2) / 1/ (2) 0, 1 1 2) M ! 0 6 & ) @ $ ) ( A$ 6 $1 & / 3 1R 2 2 2 2) 2) < 1S 2) * & 3 0 S A 1 2 1 M ) . ;) S / / " 1 S 2) 4 ( ) S 2) @ * 1 2 /: 1 ) @ 1 2) $ M / $ 2 / 2) 3 ) 2) ) 2 3 4 & > 2) !# ! =< J ! & ) 34M 6 & / )/ )S 4 1 S $ 1 3 : D /60D " & D 3 $1 2 2 . 1 S 1 # 1A & ( S )4 $ ! / (1 & 2 ! 13 2) D& ) 1 2) * 1/ 2) 3 & A 1S 2) S * 1 2) / 13 !2 ) 14 &) 0U: 2 /) 2) / 1 ) M /) 1 2 " )3 ( / () * 0 ( ; ) /) / ., <, " # ( ! #$ & # Tabla 3.- Precios de los áridos 1998 1999 2000 2001 2003 EEUU, arena y grava de construcción, $ / t 4,57 4,73 4,81 4,90 5,16 EEUU, áridos de machaqueo, $ / t 5,39 5,35 5,39 5,53 5,98 Irlanda €/t arena y grava – áridos triturad. 5-12 Alemania €/t arena y grava – áridos triturad. 4,8 Finlandia €/t arena y grava – áridos triturad. 2,5-3 Bulgaria €/t arena y grava – áridos triturad. 3,35-4,9 Polonia €/t arena y grava – áridos triturad. España, por menor €/t España, grandes obras €/t España, balasto de FFCC €/t Media Europa €/t 2,05-5,13* 4,8-6 5-7,5 3,6 4 9 9,2 5 Fuentes: EEUU: Mineral Yearbook 2004 USGS. España: Anefa y estimaciones del autor. Europa: Foregs Non Metallic Minerals & Industrial Rocks Group. * 2002 ;, - = " & ' /> = 4 & " ) * / ( & ! & ) ! ) & " ' ( ! ' ! 14 , ( & $ & ;<<;2 ' & ) * ! $ ( & , L 82 ! ' ' ! & 3 ) ) * ! + ! ' ' 1 % Tabla 4. Uso del suelo en La Comunidad de Madrid (España) Uso del suelo Superficie (km2) % Urbano 918 11,4 Red de comunicaciones 22 0,28 Espacios Naturales 1032 12,9 Minería 314 3,9 Forestal/Agrícola 4571 57.1 Otros 1143 14.2 Total 8000 100 0 = L C ) ! " / ) ; # ' KK C # # ; 1;)=8F2 <)8F ! & == C & # ; ) 1 G<< C ;2 1<)< F2 L<F * & , # * & " . <)GF 1 # # III # * # ! & ;<< 2 ;<<<- ( ( ' & ( 4 & ) + ' ! ) ! E E' ) & ; " / " II82 " ' / # " # ?<< ( ! & 14 1 )0 ! ' ;<<& Nitratos 17 000 000 18% Pesticidas 18 000 000 19% ' : ! " ! ( & ( $ ) ! ) EEA (1995) Olderman & others in EEA (1995) & ' . # ' Fuente & 3 ' & # 82 Tabla 5. Contaminación del suelos en Europa Tipo o fuente de % del territorio europeo 2 Área contaminada km contaminante afectado Minería 15 000 –30 000 0.015-0,03 " ) ' * * ' 4 ! " ! ( ' :" * ) ' 4 ! 2) & K<F ' *( 1 # # # & * ! ' () A # ( + & * ! ! ' & 4 1 ;< =< + 2 3 #$ $ $ * ( ) & ! 4 ) ) # + IIG GG<< P # # # L8 <<< M ) ' # ! G : PH M # # = M) ! 8I; : PHM A & ) A & 1 ;<<<) * & # ! ' + ' ! ( ;<< 2 / F & * ' ) ) , # ) <F ! 1@ # ?2 1N F ;=F ( & 4 V & C ) ;<< 2 ;8F ) = <<< ) = F #$ # = Fig. 6. Uso del suelo en el Tierra 13000 MHa Suelo urbano 10% Otros 23% Bosques 31% Cultivos 11% <, - Pastos 25% / <, +, % " ! % # 4! " A # ( ) ( & & ' : ! " " 3 & $ ) ' A !% 0 ' ( & ' * ! ' K<F ' ) # ' " ' ! ( ' * ' & ' " # ' " * #$ 1 2 # ! ) & ) & 3 ' 1* * * ! 1# # ( A ) ' ( 2 ( 1 )' 2 2 2 ) & ) ' 1 ' # L 1 () ( ) ) ) ) 2 & (' * * ( 1 V .2 ' ' () ' ( & * # #$ ' * ( V . & ' * !# 6 6 ) # ! * ' ( ! ) ) ' ) # ) ! * ) ! ) ' , ' # ! 1@ ) ' # * * * ' , & @ @ 3 %N # $) " * ! C & & !) * ' "" $ " /3.D) * " ) # ! 4 ! 1 #( " >0 ;<< ! <, ., & # * & ' & ! # & G "& @N V G2 & &$ ;<<; ) % 3 !$ % 2 ' % # !" " # 8 • @ ! • " , • ) # #' • * 0# & > • 0 • & ' & & ' 6 ) ) % / ' ( , * ?< <<< :" 2) & ( ' :" # ! ) : ! " A + " $ 1! ) ' ( , :" $ ;8< <<< ; " 1N 1@ + 8<< <<< =< <<< 2) ' K <<< ( ;<<<< * * =? <<< J $ A 1 ' =<<< ( # <)8F >0 ;<< 2) "& :" . ( C :" 2 & @N V K2) 1 ' * ;< <<< & =8 <<< , ) ! # + ! ' Fig. 8. Volumen de Material Extraido en el Mundo Áridos 20% Carbón 34% Minerales Industriales 4% @ %" ) ;<<L Metálicos 42% B ? 0 . #! 1* %HHBBB B #$ ;? $1 HB H2) L?F2 ( ( " # $) ! 1@ == I2 / ! 1=I)GF =L)?F #! 1=I ;8 ;G ! ! =< ' " 8# + ;<<< 2) & =G?)8 * " * L<F ! * ' ' =8F =< ! 2 :" # + ;I <<< H+ ) " ) ;I8 ( 8<< <<< :") & & ' 39 40 32 t per capita 30 25 20 18 18 15 12 12 10 3 4 4 0 Alemania 9 Japón 14 15 10 9 9 3 17 6 1 8 6 3 Paises Bajos Estados Unidos Metales y minerales de construcción Combustibles Fósiles Minerales de construcción Renovables Excavación para infraestructuras Erosion Fig. 9. Contribución primaria a las necesidades totales de materiales de una serie de economías. 1991 G 7, 0 ! " # % 0 ! " ) % 3 * ! & ! $ :" "% % ! ! • %) ' ) o ! # & % ' o & o % " ! ! # ' + # @ # o 0 & ( ( ( • 0 . 6 & ( :" ( :" • & & & $ ! () ) & ) ) & • 5 A o / 7 ( $% ! $ ) ' ! ( o & ' :" ' ) ) " ) ; = L 8 0 & $ + + ! ( $ ) ) ( ( A ! ) ) & & ! # 4 & ) * 0 # ' # % $ !? % ! ! > ! + ( & + K ? ! & # +, % !#! 6 & # ! $ % & * A ! ! $ 3 !$ % # ! & " $% ! % % !0 $ ! ! . 0 ! A # ! ( & @ * 0 *' # # 6 & ., A ! # !?!$ $@ !! ! $ D % *# ! # A & ! % & ( ! A ;, A ! ! : $! $ # $ ! & % !$ $ + 0 : # ! * ! # ! 6 & 6 & ( 6, - B " • ( 0 ( :" ' & ! * • / ! % ' 6 ! & ! & ! " # & ! " " ! " % & ! I • ( & 6 ( # ! ' # ! " & A • $ ( * # & ! # % ! ! & ) ) # • * # ( ' & $ & * ! & ' # ( ) ! # %" $ !) # ( & * & * & " :") ( • %. & / # ! ) $ ; = " " 3 " ) & ( ! " +( ) " # ) 6 ' " ( % # #$ ! 5, * () # ( / $ ! * # & ( ) & " ! ) & ' ! + # # ( & ) , # & ;< ( : $ 0 ! . + " +) # " ( & " " ! " • • • • • • • • • • • • & ! ( ) " # ! & ( &) ( ( ' !) # , C, • • " ' ) # A ( ' . * ( C ) @ ;<<;2) ! ' ( + 1 =/ / ! 6 @ T /6"@/ BBB # ) @ ;<<; E " 7E & F ! E 0 ! ( " A " ( ) 33 8< 8I8 ;<<; 3 !)S ) III ! F @ 3 # 1"3 WII2 " 88 ?= ; " 3 : )" )" & )" " ) . /) :" ) ) * # # 5 7 ( ; 7 & F 7 % ) 7 %-7 ;<<8 " ) B 5; ; & 4 ; G 9 & 7 /." & ;<<L X ) ; > ;<<L @ / ) @ YH Z 3 . 4A . . 3 D# ! " + D ;<<= ! 3 ! ) 3 ;<<; I E J4/ I= IL Q. . 3 . ) V > ;<<; R M ) 0 >) Y %9 7 7 8 ;9 41 4 ' ) " -7 * & 3 3 H<;H <K6 ;<<; M * ) 0 " 5(; & $C 4 7 * & 3 3 H<8H<L 6 ;<<8 . ! " + ;<<= ;<<; BBB ) ) -/& > ;<< 5; 0 ;IG N C* G K 6 & ;<<< ;L ;G " % D @ ) >0 0 3" "Q " + 7 &F & : 4R/ / DR/ 6 & ;<<L ) " ;<<< ! @ 6 V. CN C : * 30 ) ;<<; 5 = 7 3* * * [ 69 M GG KG D A * * ' . 6 < K; 8?L D @ C ; • • • ) " & • • • • • 7 5; & = ) ) ": D "/6 3D 0& • • ;<<= 5/ E 5 9=GK > ;<<= 8< ?L ;<<= " % + 0 % ?LL IG; ) ) -/& ) & ;<<< " & D I *;<<< " (; 3 " N & ) )@ ) >- / & ) ;<<; " \D D * # . .D6 0. "34D /4" "6" / "6S. D6 "640 / "6S /; ] 5 % (9 ; 8 % " 7 ) ) 3 @ ;<<; EH E Q. 3 . . ( 30 D R ) () - @ ) >- / & ) ;<<; E! F 5 % E) = " 3 # "3 <; # 4 @ 4 KG IK ^ # / K ;H <IH <; )0 ) 1 2 II84 G & 5; ! & "& / )3 * ) @N V C ) >0 ;<< 5' 8 % 7 )' ; 7 K= ;<G D @ N 3* D # 0& S ." %4 ) ^ :6" 3D " * 3 :^ N . ;<<; * % HH BBB B H B H H << * N . IIG # B %4* / / ) # ) / M ) _ 0 *) M *` ;<<L N 0 * # & ( # * *) " ) ;<<L BBB ;;