especial senior

CIRCUITOS
otoño 2011
primavera 2012
CULTURALES
especial senior
mayores opciones, mayores ventajas
DESTINOS NACIONALES E INTERNACIONALES
Circuitos en autocar
y en avión
www.apoloviajes.com
902 25 25 27
Galicia Rías Baixas
desde
0(307&"509"4"/9&/90ű$".#"%044"/5*"(0%&$0.1045&-"
4"/5"5&(3"#"*0/"10/5&7&%3"$0.#"3307*(0
215€
.
OS
CAM
A
T
tis
S
DE
s gra
n plu
lació
u
n
s los
a
todo
o de
r
n
u
e
g
s
da
. Se
nclui
das i y cenas.
n
i
b
e
nte e
. B erzos
taura greso.
s
e
r
almu
os en e ida y re
uerz
d
. Alm ayectos
r
t
s
o
l
Mariscada gallega
DÍA 1. CIUDAD ORIGEN - GALICIA - RÍAS BAIXAS
Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Galicia - Rías Baixas. Breves paradas en
ruta. Almuerzo en restaurante en ruta incluido.%?&-R-!#()S-%0+*%N)#T+%H%**+I#0#%#*%U&.+*J%Cena con
bebidas incluidas%H%#*&T#1)+-.&%+-%+*%U&.+*J
DÍA 2. O GROVE / A TOXA / SANXENXO / CAMBADOS
DesayunoJ% 4&/% *#% 1#Q#-#% N)$).#/+1&$% O Grove,% E!+F*&% ./#0)()&-#*1+-.+% 1#/)-+/&% H% .!/"$R(&%
(&-&()0&%(&1&%*#%V?#E).#*%0+*%7#/)$(&WJ%B)$).#/+1&$%*#%Isla de A Toxa internacionalmente conocida
E&/%*&$%T#F&-+$%H%(&$1LR(&$%+*#F&/#0&$%(&-%1)-+/#*+$%0+%$!%1#-#-R#*,%0+$.#(#%+-%+**#,%*#%?#E)**#%
de San Caralampio, o Capilla de las Conchas. Opcionalmente podremos realizar un paseo en barco
por la ría de Arousa, conociendo de cerca las “bateas”, criaderos naturales de mariscos como los
mejillones, ostras y vieiras, etc., degustando en el mismo barco, mejillones y vino ribeiro de la
!""#$ Finalizaremos la visita en Sanxenxo, capital del turismo de las Rías Baixas, donde prodremos
0)$X/!.#/%0+%$!%E#$+&%1#/"R1&,%E!+/.&%0+E&/RN&%H%E*#H#%0+%2)*I#/J%6-%*#$%)-1+0)#()&-+$%0+*%E!+/.&%
0+$.#(#% $!% (#E)**#% 0+% 2#-% Y)-L$,% 0+% +$R*&% /&1Z-)(&% 1#/)-+/&J% K+I/+$&% #*% U&.+*J% Almuerzo con
bebidas incluidas.%4&/%*#%.#/0+,%N)$).#/+1&$%Cambados,%N)**#%0+%I/#-%N#*&/%#/[!).+(.S-)(&%H%(#E).#*%
0+*%N)-&%<*F#/)Q&J%6-%+$.#%N)**#%0+$.#(#/+1&$%*#%E*#P#%0+%\+'QZ-$,%0&-0+%$+%+-(!+-./#%+*%E#P&%0+*%
1)$1&%-&1F/+]%*#%)I*+$)#%0+%2#-%=+-).&]%*#$%/!)-#$%0+%2#-.#%7#/)Q#%0+%A&P&,%.+1E*&%0+%+$R*&%&T)N#*%
.#/0"&%[!+%1#-0#/&-%(&-$./!)/%^!#-#%0+%;!-I/"#%H%7#/"#%0+%3**&#%#%1+0)#0&$%0+*%$)I*&%YB>]%&%*#%
9&//+%0+%2#-%2#0!/-)Q&,[!+%$+%+-(!+-./#%+-%!-%E+[!+Q&%)$*&.+%!-)0&%#*%F#//)&%1#/)-+/&%0+%2#-.&%
9&1L%ME&$)F*+1+-.+%+*%1Z$%#-RI!&%0+%?#1F#0&$O%+$.#%9&//+%X&/1#F#%E#/.+%0+%*&%[!+%+-%$!%0"#%X!+%
!-#%X&/.#*+P#%1+0)+N#*J%K+I/+$&%#*%U&.+*J%Cena con bebidas incluidas%H%#*&T#1)+-.&J
DÍA 3. SANTIAGO DE COMPOSTELA
DesayunoJ% 4&/% *#% 1#Q#-#% $#*)0#% U#()#% EPQRPST" UV" ?TWXTYZV[P. A nuestra llegada nos recibirá
nuestro guía local%E#/#%0)/)I)/-&$%#%*#%4*#P#%0+*%:F/#0&)/&,%#-.+%*#%?#.+0/#*,%+*%+T+1E*&%1Z$%N#*)&$&%
0+*%K&1Z-)(&%+$E#Q&*,%(&-%+*%4S/R(&%0+%*#% *&/)#%H%9!1F#%0+*%<ES$.&*J%<%*#$%_`Caa%E&0/+1&$%#$)$R/%
#%*#%7)$#%0+*%4+/+I/)-&%+-%*#%?#E)**#%7#H&/%0+%*#%?#.+0/#*J%K&0+#-0&%+*%+0)'()&%(&-.+1E*#/+1&$%#%
*#%F+**#%=+/+-I!+*#,%*#%9&//+%0+*%K+*&T,%H%#((+0+/+1&$%#%*#%4*#P#%0+%*#$%4*#.+/"#$%0&-0+%$+%+-(!+-./#%
*#% 4!+/.#% 2#-.#,% H% 0+$0+% +$.#,% #% *#% 4*#P#% 0+% *#% b!)-.#-#% &% Vb!)-.#-#% 0+% 7&/.&$W]% #*% -&/.+% $+%
+-(!+-./#%*#%4*#P#%0+%*#%<P#F#(U+/"#J%9+-0/+1&$%R+1E&%E#/#%(&-&(+/%1Z$%0+%$!%)1E/+$)&-#-.+%
(#$(&%U)$.S/)(&,%+*%4#*#()&%0+% +*1"/+P%0+*%$J%Y>>,%+*%;&$.#*%0+%*&$%K+H+$%?#.S*)(&$%0+*%$J%YB,%+*%?&*+I)&%
0+%\&-$+(#%0+*%$J%YB>,%+*%4#P&%0+%K#c&),%+*%7&-#$.+/)&%0+%2#-%7#/d-%4)-#/)&,%e%K+I/+$&%#*%U&.+*J%
Almuerzo con bebidas incluidas. Tarde libre. Cena con bebidas incluidas%H%#*&T#1)+-.&J
DÍA 4. SANTA TEGRA / BAIONA / PONTEVEDRA / COMBARRO
DesayunoJ%4&/%*#%1#Q#-#%/+#*)P#/+1&$%!-#%+c(!/$)S-%E#/#%(&-&(+/%+*%7&-.+%0+%Santa Tegra en
<% !#/0#J%A+$0+%*#%()1#,%#%fg`1%0+%#*R.!0,%0)$X/!.#/+1&$%0+%!-#$%E/+()&$#$%N)$.#$%+-%(!#*[!)+/%
0)/+(()S-%+-%*#%[!+%1)/+1&$,%U#()#%+*%-&/.+%*#$%>$*#$%?"+$%H%*#%K"#%0+%B)I&,%U#()#%+*%$!/,%*#%0+$+1F&(#0!/#%
0+*%7)Q&,%+*%N#**+%0+%:%K&$#*%H%*&$%E!+F*&$%0+*%*#0&%E&/.!I!L$J%2#-.#%9+I/#%+$%X#1&$&%E&/%#*F+/I#/%
!-&% 0+% *&$% (#$./&$% (+*.#$% 1Z$% (&1E*+.&$% [!+% $+% (&-&(+-% +-% #*)()#,% 0+$(!F)+/.&% +-% _h_f,% *&$%
)-N+$RI#0&/+$% $).G#-% $!% &/)I+-% +-% +*% $)I*&% >% #J?J% <% (&-R-!#()S-% -&$% 0+.+-0/+1&$% +-% Baiona,
U+/1&$#%N)**#%(&$.+/#,%*#%E/)1+/#%+-%/+()F)/%*#%-&R()#%0+*%0+$(!F/)1)+-.&%0+%<1L/)(#%(&-%*#%#//)F#0#%
0+%*#%(#/#F+*#%5#%4)-.#,%0+%*#%(!Z*%+-(&-./#1&$%+-%+*%1!+**+%!-#%/LE*)(#%1!$+&J%A+$.#(#%+*%?#$R**&%
0+%7&-.+//+#*,%#(.!#*1+-.+%4#/#0&/%8#()&-#*J%K+I/+$&%#*%U&.+*J%Almuerzo con bebidas incluidas.
4&/%*#%.#/0+%N)$).#/+1&$%*#%()!0#0%0+%Pontevedra,%0)$X/!.#/+1&$%0+%!-%E#$+&%E&/%$!%(!)0#0&%(#$(&%
#-RI!&,%N)$).#-0&%*#%)I*+$)#%0+%*#%B)/I+-%4+/+I/)-#%H%#%E&(&$%1+./&$%0+%+$.#,%*#%E*#P#%0+%*#%;+//+/"#%+%
)I*+$)#D(&-N+-.&%0+%2#-%\/#-()$(&,%0+$0+%#[!"%E&0/+1&$%(&-&(+/%*&$%0)$R-.&$%+0)'()&$%0+*%7!$+&%
H%*#$%U+/1&$#$%H%#(&I+0&/#$%E*#P#$%0+%*#%5+Q#%H%0+%*#%B+/0!/#%JJJ,%0+$.#(#-%.#1F)L-%*#$%/!)-#$%0+%
2#-.&%A&1)-I&%H%*#%=#$"*)(#%0+%2#-.#%7#/"#,%0+%N)$).#%&F*)I#0#]%<%(&-R-!#()S-%-&$%0+.+-0/+1&$%+-%
Combarro,%?&-T!-.&%;)$.S/)(&%</d$R(&%0+$0+%_hif,%X#1&$&%E&/%*&$%)--!1+/#F*+$%US//+&$%$&F/+%
*#%K"#%0+%4&-.+N+0/#%[!+%/&0+#-%!-%(#$(&%U)$.S/)(&%0+%$)-I!*#/%F+**+P#J%K+I/+$&%#*%U&.+*J%Cena con
bebidas incluidas%H%#*&T#1)+-.&J
CH@";I"3OLD"\A M?@CD"C "]@"2O CM@^"
DesayunoJ% 4&/% *#% 1#Q#-#% N)$).#/+1&$% *#% ()!0#0% 0+% Vigo,% (&-&()0#% (&1&% *#% ?)!0#0% :*"N)(#J%
4/)1+/#1+-.+%U#/+1&$%!-#%N)$).#%E#-&/Z1)(#%/+(&//)+-0&%+*%7&-.+%0+*%?#$./&,%+*%E!+/.&%E+$[!+/&%
H%+*%0+E&/RN&,%**+I#-0&%#*%V?#$(&%B+**&W,%*#%P&-#%#-RI!#,%+-%*#%[!+%$+%+-(!+-./#%*#%X#1&$#%E*#P#%
H mercado da Pedra,% #0+1Z$% 0+% *#% E*#P#% 0+% *#% ?&-$R.!()S-,% *#% ?&-(#.+0/#*% 0+% 2#-.#% 7#/"#,% *#%
=)F*)&.+(#% 4+-P&*% H% &./&$% +0)'()&$% +1F*+1ZR(&$% 0+*% B)I&% F#//&(&% H% 1&0+/-&J% K+()+-.+1+-.+%
declarado Bien de Interés Cultural. Almuerzo con mariscada en restaurante. Regreso al hotel.
9)+1E&%*)F/+,%(+-#%H%#*&T#1)+-.&J
CH@"_I"L@]O?O@">"MH@E"B@O`@E">"?OaC@C"C "DMOL J
Desayuno%+-%+*%U&.+*%&%+-%E)(-)(,%$+IG-%U&/#/)&$J%2#*)0#%#%E/)1+/#%U&/#%0+%*#%1#Q#-#%E#/#%)-)()#/%
el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta. Almuerzo en
restaurante en ruta incluido.%5*+I#0#%H%'-%0+%-!+$./&$%$+/N)()&$J
6
!"#$%&'("')&!*+%,"""""""""""6 DÍ
DÍAS / 5 NOCHES
ESTANCIA EXPRESS:
- 6 días / 5 noches en Hotel **/*** en las Rías Baixas.
D%9/#-$E&/.+%+-%#!.&FG$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%H%ABA%E#/#%*&$%
./#$*#0&$%0+%)0#%H%/+I/+$&J
D%KLI)1+-%0+%4682>@8%?:74569<%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%M#I!#%H%N)-&O
D%<*1!+/P&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#H+(.&$%0+%)0#%H%/+I/+$&J
D% !"#%#(&1E#Q#-.+%+-%*&$%./#$*#0&$J
- Seguro de viaje.
#(0'4'!'1/1"1%"&()5$/5/$"%)"1%05')("!/0"0'6*'%)5%0"
%7&*$0'()%0"8/&*!5/5'9/0,":;<"="#%$0()/
- O GROVE, ISLA DE A TOXA, SANXENXO: 1/2 DÍA.
>"?@AB@CDE,"F=G"CH@I
- SANTIAGO DE COMPOSTELA: 1/2 DÍA. Con guía local.
>"E@JK@"K LM@N"B@ODJ@,"F=G"CH@I
- PONTEVEDRA, COMBARRO: 1/2 DÍA.
- VIGO (MERCADO DE LA PIEDRA): 1/2 DÍA.
CIRCUITO CULTURAL PLUS:
- PAQUETE DE EXCURSIONES INCLUIDAS DETALLADAS EN EL
ITINERARIO.
- 6 días / 5 noches en Hotel **/*** en las Rías Baixas.
D%9/#-$E&/.+%+-%#!.&FG$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%H%ABAJ
D%KLI)1+-%0+%4682>@8%?:74569<%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%M#I!#%H%N)-&O
D%<*1!+/P&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#H+(.&$%0+%)0#%H%/+I/+$&J
- Almuerzo con mariscada en restaurante.
- Entrada al Castro de Santa Tegra.
D% !"#%*&(#*%+-%2#-R#I&%0+%?&1E&$.+*#J
D% !"#%#(&1E#Q#-.+%0!/#-.+%.&0&%+*%()/(!).&J
- Seguro de viaje.
!"#$%&'(")("')&!*+%," !"#$%&'()#*+$,%-)%+-./#0#$%#%1!$+&$%&%
monumentos salvo indicación en contra.
-%&./0"1%"0/!'1/"+"#$%&'(0"232
EXPRESS
PLUS
OCTUBRE 2011
16
229 €
314 €
ABRIL 2012
15
215 €
300 €
MAYO 2012
27
219 €
304 €
JUNIO 2012
25
229 €
314 €
234567689:%;<=>9<?>@8%>8A>B>A3<5C%110 €
!"#$#%&'(#)*%"!%&+!&%*,*$-(#%.&#/&#%"#&0*(01*"!2
!"#$%&!'()*+*)!,,-!.(&*)#.*!/%!*0#12*
!"#$%&!'#)!3%4(&5)!,,,-!2*)!.(6%)$%!/#!7*0
Asturias al completo
desde
07*&%0(*+»/-"453&4.*3"%03%&-'*56$07"%0/("$"/("4%&0/¶4
.6.*3*#"%&4&--"--"/&44"/7*$&/5&%&-"#"326&3"
230€
.
OS
CAM is
A
T
S
t
DE
s gra
u
ón pl
ulaci
n
los
a
e
odos
ro d
t
u
n
g
e
e
.S
das
nclui
das i cenas.
i
n
b
e
y
.B
nte e
aura reso.
erzos
t
u
s
e
m
l
r
g
a
os en e ida y re
uerz
d
. Alm ayectos
r
t
s
lo
Mirador del Fitu
DÍA 1. CIUDAD ORIGEN - ASTURIAS
Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Asturias. Breves paradas en ruta.
Almuerzo en restaurante en ruta incluido.% 2&-3-!#()4-% 0+*% 5)#6+% 7% **+8#0#% #*% 9&.+*:% Cena con
bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&%+-%+*%9&.+*:
DÍA 2. LASTRES / MIRADOR DEL FITU / CANGAS DE ONÍS / COVADONGA
Desayuno:%;&/%*#%1#<#-#%5)$).#/+1&$%Lastres, villa marinera escenario de la serie de televisión Doctor
=#.+&:%>-%*&%#*.&%0+%*#%5)**#,%+-%+*%(#1?&%0+%@#-%A&B!+,%$+%+-(!+-./#%*#%2#?)**#%0+%@#-%A&B!+,%(&-%
un mirador desde el que se contempla una impresionante panorámica de Lastres, así como de la
@)+//#%0+*%@!+5+%7%0+%*#%C/#-6#%*).&/#*:%>$.D%0+(*#/#0&%2&-6!-.&%E)$.4/)(&,%$!$%(#**+$%+1?)-#0#$%-&$%
1!+$./#-%)-.+/+$#-.+$%?#*#()&$,%(#$&-#$%F*#$&-#0#$,%)8*+$)#$,%C!+-.+$%7%(#?)**#$%0+%(#/D(.+/%?&?!*#/:%
@!%?!+/.&%?+$B!+/&%$+%(&-$)0+/#%!-&%0+%*&$%1D$%F&-).&$%7%G?)(&$%0+*%*).&/#*%#$.!/)#-&:%H%(&-3-!#()4-%
ascenderemos a la Sierra del Sueve, lugar donde se encuentra una especie única de caballos salvajes,
*&$%I#$.!/(&-+$J,%7%+-%$!%(!1F/+,%0+$0+%+*%%Mirador del Fitu,%?&0/+1&$%0)$C/!.#/%0+%!-#%+$?+(.#(!*#/%
5)$.#%?#-&/D1)(#%$&F/+%*#%(&$.#%7%*#%(&/0)**+/#:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Almuerzo con bebidas incluidas:%;&/%
*#%.#/0+%5)$).#/+1&$,%*#%B!+%C!+/#%0+$?!K$%0+%*#%A+(&-B!)$.#,%*#%?/)1+/#%(#?).#*%0+*%/+)-&%(/)$3#-&L%
Cangas de Onís,% +*+8)0#% ?&/% *#% ?/)1+/#% 1&-#/B!"#% #$.!/)#-#,% B!+0#-0&% /+M+6#0&% +-% 0)5+/$#$%
(&-$./!(()&-+$%/+8)#$L%N8*+$)#$,%;#*#()&$,%2#$&-#$%O@:%PNNNQ%2&-.+1?*#/+1&$%+*%C#1&$&%7%?&?!*#/1+-.+%
(&-&()0&%;!+-.+%A&1#-&%O(#*R#0#%/&1#-#Q%$&F/+%+*%/"&%@+**#%0+*%B!+%(!+*8#%*#%2/!R%0+%*#%P)(.&/)#,%
.&0&%!-%$"1F&*&%7%#*+8&/"#%C&.&8/D'(#:%2&-3-!#/+1&$%5)$).#%#%Covadonga, lugar donde se encuentra
*#%S#$"*)(#%0+%*#%P)/8+-%0+%2&-5#0&-8#%7%*#%@#-.#%2!+5#,%*#%2#1?#-&-#%7%*#%T!+-.+%0+%*&$%U%(#<&$,%
#0+1D$%+*%/+()-.&%#*F+/8#%&./#$%0+?+-0+-()#$%(&1&%1!$+&%+%)-$3.!.&%1#/)&*48)(&,%(&*+8)#.#,%+.(:%
Tiempo libre con posibilidad (opcional) de subir a los Lagos de Covadonga. Regreso al hotel. Cena
con bebidas incluidas 7%#*&6#1)+-.&:%
DÍA 3. OVIEDO / GIJÓN
Desayuno:% ;&/% *#% 1#<#-#% /+#*)R#/+1&$% !-#% 5)$).#% (&-% -!+$./&% guía local a Oviedo, capital de
H$.!/)#$:%A+#*)R#/+1&$%!-#%?#-&/D1)(#%0+%*#%()!0#0%?#$#-0&%?&/%+*%;#*#()&%0+%2&-8/+$&$,%0)$+<#0&%
?&/%2#*#./#5#,%+*%2#1?&%0+%@#-%T/#-()$(&%7%+*%V+#./&%2#1?&#1&/,%0&-0+%$+%(+*+F/#%#-!#*1+-.+%
*#% +-./+8#% 0+% *&$% ?/+1)&$% ;/)-()?+% 0+% H$.!/)#$:% H% (&-3-!#()4-% /+#*)R#/+1&$% !-% /+(&//)0&% #% ?)+%
5)$).#-0&%*#%2#.+0/#*%OW-)(#%(#.+0/#*%843(#%0+0)(#0#%#*%@#*5#0&/Q,%+-%(!7&%)-.+/)&/%$+%+-(!+-./#%
*#%2D1#/#%@#-.#%O+-./#0#%-&%)-(*!)0#QX%*#%?*#R#%V/#$(&//#*+$,%*#%?*#R#%0+*%H7!-.#1)+-.&,%**+8#-0&%
9#$.#%+*%=+/(#0&. Almuerzo en restaurante con bebidas incluidas:%;&/%*#%.#/0+%-&$%0)/)8)1&$%#%Gijón
9#()+-0&%!-%/+(&//)0&%?#-&/D1)(&%?&/%*#%R&-#%0+%*#%Y-)5+/$)0#0%Z#F&/#*,%9#$.#%+*%#*.&%0+*%N-C#-.4-%
7%0+$(+-$&%?&/%*#%;/&5)0+-()#%O5)$).#$%?#-&/D1)(#$Q%?#/#%.+/1)-#/%+-%+*%(&/#R4-%0+%*#%()!0#0:%P)$).#%
0+*%F#//)&%?+$B!+/&,%?!+/.&%0+?&/35&%7%?*#7#%0+%@#-%Z&/+-R&:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Cena con bebidas
incluidas 7%#*&6#1)+-.&:%
DÍA 4. MUSEO DE LA MINERÍA / RIBADESELLA
Desayuno:% ;&/% *#% 1#<#-#% 5)$).#/+1&$% el MUMI, Museo de la Minería y de la Industria que se
+-(!+-./#%+-%>*%>-./+8&:%>-%+$.+%1!$+&,%#0+1D$%0+%(&-&(+/%*#%9)$.&/)#%0+%*#%1)-+/"#%+-%H$.!/)#$%7%+-%
Europa, podremos recorrer la galería de una mina e imaginar como era el trabajo en ella. Regreso al
hotel. Almuerzo con bebidas incluidas. ;&/%*#%.#/0+%(&-&(+/+1&$%Ribadesella, concejo que destaca
?&/%*#%5#/)+0#0%.!/"$3(#%B!+%&C/+(+,%3+-+%!-%8/#-%?#./)1&-)&%1&-!1+-.#*,%(&-%0+$(!F/)1)+-.&$%B!+%
0#.#-%7#%0+%*#%+0#0%6!/D$)(#%(&1&%$&-%*#$%9!+**#$%0+%0)-&$#!/)&$X%@!%/+?/+$+-.#()4-%#/B!).+(.4-)(#%
.#1F)K-% +$% #1?*)#% 7% +[.+-$#,% 7#% $+#-% K$.#$% +0)'(#()&-+$% /+*)8)&$#$,% ()5)*+$% &% ?&?!*#/+$:% \+$.#(#%
0+%+-./+%.&0#$%*#%)8*+$)#%0+%@#-.#%=#/"#%0+%]!-(&,%0+%*#%K?&(#%/&1D-)(#:%;&0/+1&$%?#$+#/%?&/%$!%
9+/1&$&% ?#$+&% 1#/"31&% 7% ?/&F#/% $!$% C#1&$&$% I*+3()&$J,% F&1F&-+$% 0+% (9&(&*#.+% +-% 9&-&/% #% *#%
princesa. Regreso al hotel. Cena con bebidas incluidas 7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 5. LLANES / SAN VICENTE DE LA BARQUERA
Desayuno:%;&/%*#%1#<#-#,%+[(!/$)4-%#*%?!+F*&%(&$.+/&%0+%LLanes, villa que cuenta con un patrimonio
#/G$3(&%1!7%+[.+-$&,%+-%$!%2&-6!-.&%=&-!1+-.#*%+-(&-./#1&$%)8*+$)#$,%(#$&-#$,%?#*#()&$,%+.(,%+-./+%
*&$%1D$%0+$.#(#0&$%$+%+-(!+-./#%+*%;#*#()&%0+*%2&-0+%0+%*#%P+8#%0+*%@+**#,%0+*%$)8*&%^PNNN,%#(.!#*1+-.+%
/+$)0+-()#%F#//&(#,%0+(*#/#0&%=&-!1+-.&%E)$.4/)(&%H/G$3(&X%+*%V&//+4-%0+%*&$%;&$#0#X%*#%)8*+$)#%0+%
@#-%@#*5#0&/X%*#%)8*+$)#%0+%@#-.#%=#/"#%0+*%2&-(+6&,%:::%H0+1D$,%(#F+%0+$.#(#/%!-#%&F/#%0+%/+()+-.+%
/+#*)R#()4-,%Z&$%2!F&$%0+%*#%=+1&/)#%0+*%?)-.&/%5#$(&%H8!$G-%NF#//&*#:%2&-3-!#1&$%/!.#%9#()#%San
Vicente de la Barquera,%+-%2#-.#F/)#:%Z#%5)**#%0+%@#-%P)(+-.+%0+%*#%S#/B!+/#,%$+%+-(!+-./#%1!7%*)8#0#%#*%
1#/%(&1&%0+1!+$./#-%.&0#$%$!$%./#0)()&-+$,%(&$.!1F/+$%7%$!$%'+$.#$%1D$%?&?!*#/+$:%>*%.!/)$1&%+$%$!%
?/)-()?#*%#(35)0#0%0+F)0&%#%*#%8/#-%F+**+R#%-#.!/#*%7%?#./)1&-)#*%(&-%*#%B!+%(!+-.#%*#%R&-#:%>*%_`a%0+*%
.K/1)-&%1!-)()?#*%?+/.+-+(+%#*%;#/B!+%b#.!/#*%0+%c7#1F/+:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Almuerzo con bebidas
incluidas. Tarde libre. Cena con bebidas incluidas 7%#*&6#1)+-.&:
-./"01"/23456/2"7"864-/-"- "956: ;
Desayuno%+-%+*%9&.+*%&%+-%?)(-)(,%$+8W-%9&/#/)&$:%@#*)0#%#%?/)1+/#%9&/#%0+%*#%1#<#-#%?#/#%)-)()#/%
el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta. Almuerzo en
restaurante en ruta incluido%Z*+8#0#%7%'-%0+%-!+$./&$%$+/5)()&$:
!"#$%&'("')&!*+%,"""""""""""6 DÍ
DÍAS / 5 NOCHES
ESTANCIA EXPRESS:
- 6 días / 5 noches en Hotel **/*** en Asturias.
e%V/#-$?&/.+%+-%#!.&FW$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%7%\P\%?#/#%*&$%
./#$*#0&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e%AK8)1+-%0+%;>b@Ndb%2c=;Z>VH%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%O#8!#%7%5)-&Q
e%H*1!+/R&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#7+(.&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e% !"#%#(&1?#<#-.+%+-%*&$%./#$*#0&$:
- Seguro de viaje.
#(?'C'!'@>@"@%"&()D$>D>$"%)"@%?D')("!>?"?'E*'%)D%?"
%F&*$?'()%?"G>&*!D>D'H>?,"IJK"L"#%$?()>
- LASTRES, MIRADOR DEL FITU: 1/2 DÍA.
7"8/;:/2"- "9;.2M"89B/-9;:/,"NLO"-./1
7"9B6 -9M":6PQ;,"-./"89RAS 391"Con guía local en Oviedo y
almuerzo en restaurante.
7"R42 9"- "S/"R6; 5./,"NLO"-./1
- RIBADESELLA: 1/2 DÍA.
- LLANES, SAN VICENTE DE LA BARQUERA: 1/2 DÍA.
CIRCUITO CULTURAL PLUS:
- PAQUETE DE EXCURSIONES INCLUIDAS DETALLADAS EN EL
ITINERARIO.
- 6 días / 5 noches en Hotel **/*** en Asturias.
e%V/#-$?&/.+%+-%#!.&FW$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%7%\P\:
e%AK8)1+-%0+%;>b@Ndb%2c=;Z>VH%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%O#8!#%7%5)-&Q
e%H*1!+/R&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#7+(.&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e%H*1!+/R&%+-%/+$.#!/#-.+%+-%c5)+0&:
e%>-./#0#%#*%=Y=N%O=!$+&%0+%*#%=)-+/"#%7%*#%N-0!$./)#Q:
e% !"#%*&(#*%+-%c5)+0&:
e% !"#%#(&1?#<#-.+%0!/#-.+%.&0&%+*%()/(!).&:
- Seguro de viaje.
!"#$%&'(")("')&!*+%," !"#$%&'()#*+$,%-)%+-./#0#$%#%1!$+&$%&%
monumentos salvo indicación en contra.
<%&=>?"@%"?>!'@>"+"#$%&'(?"ABA
EXPRESS
PLUS
OCTUBRE 2011
16
240 €
290 €
ABRIL 2012
15
230 €
280 €
MAYO 2012
27
240 €
290 €
JUNIO 2012
25
249 €
299 €
@Y;Z>=>bVc%EHSNVH2Ndb%Nb\NPN\YHZL%110 €
"#$%&%2!80%.(2$#2!9#!2(7(&*0%2:!%)!%2$%!6(061($#;
!"#$%&!<*.(&*!,,-!6*)=*2!/%!#)>2
!"#$%&!?6%@#2!?00(#)/*2!,,,-!*00(#)/*2
7
desde
desde 215€
Cantabria y Picos de Europa
4"/5"/%&3-"3&%0$"453063%*"-&41*$04%&&6301"'6&/5&%²4"/50
503*#*0105&446"/$&44"/5*--"/"%&-."34"/50º"$"#«3$&/0
8
TACA
DES
s
grati
plus
n
ó
i
ac
los
anul
o de
odos
r
t
u
n
g
e
as
. Se
cluid
as in enas.
d
i
b
. Be
syc
te en
erzo
uran
a
t
.
s
e
almu
reso
en r
y reg
rzos
a
e
d
i
u
. Alm ectos de
ray
los t
Palacio de la Magdalena
DÍA 1. CIUDAD ORIGEN - CANTABRIA
Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Cantabria. Breves paradas en ruta.
Almuerzo en restaurante en ruta incluido%2&-3-!#()4-%0+*%5)#6+%7%**+8#0#%#*%9&.+*:%Cena con
bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&%+-%+*%9&.+*:
DÍA 2. SANTANDER / LAREDO / CASTRO URDIALES
Desayuno%7%$#*)0#%?#/#%5)$).#/,%(&-%guía local, Santander,%(#?).#*%0+%2#-.#F/)#%B!+%0)$C/!.#%0+%!-%
+-.&/-&%?/)5)*+8)#0&:%;&0/+1&$%(&-&(+/%*&$%6#/0)-+$%0+%;+/+0#%?&F*#0&$%0+%(+0/&$%1#8-&*)&$%
7%?#*1+/#$X%7%*#%2#.+0/#*%0+%@#-.#-0+/%$&-%B!)RD$%+*%1D$%)1?&/.#-.+%(&-6!-.&%1&-!1+-.#*:%
@!F)/+1&$%#*%C#/&%0+$0+%0&-0+%&F.+-0/+1&$%!-#%?/+()&$#%?#-&/D1)(#%0+%.&0#%*#%()!0#0:%Y-&%
0+%*&$%+$?#()&$%1D$%F+**&$%7%$)8-)'(#35&$%+$%*#%;+-"-$!*#%0+%*#%=#80#*+-#,%0&-0+%$+%+-(!+-./#%+*%
;#*#()&%A+#*:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Almuerzo con bebidas incluidas. ;&/%*#%.#/0+%5)$).#/+1&$%Laredo,
+-(*#5#0#%+-%!-%*!8#/%?/)5)*+8)#0&%0+%*#%(&$.#%&/)+-.#*%0+%2#-.#F/)#:%A&0+#0#%0+%1&-.+$%7%F#<#0#%
?&/%+*%=#/%2#-.DF/)(&:%@!%*&(#*)R#()4-%*+%?+/1).+%0)$C/!.#/%0+%#/+-#*+$%0+%8/#-%F+**+R#%7%(#*)0#0,%7%
0+%+$?#()&$%-#.!/#*+$%?/&.+8)0&$:%>-%$!%(#$(&%!/F#-&,%$+%+-(!+-./#%*#%?*#7#%0+%1#7&/%+[.+-$)4-%
0+%.&0&%+*%*).&/#*%(D-.#F/&%O1D$%0+%(!#./&%f)*41+./&$%0+%+[.+-$)4-Q%7%8/#-%?#/.+%0+*%;#/B!+%b#.!/#*%
0+%*#$%=#/)$1#$%0+%@#-.&<#,%b&6#%7%]&7+*%$+%+-(!+-./#%0+-./&%0+*%1!-)()?)&:%\&$%$&-%*&$%S)+-+$%0+%
)-.+/K$%(!*.!/#*%0+%2#-.#F/)#%0+%+$.+%1!-)()?)&L%*#%)8*+$)#%0+%@#-.#%=#/"#%0+%*#%H$!-()4-,%+-%*&%H*.&%
0+%*#%;!+F*#%P)+6#,%+$%=&-!1+-.&%E)$.4/)(&eH/G$3(&%b#()&-#*%OghigQ%0+%+$3*&%843(&X%7%*#%;!+F*#%
P)+6#,%C&/1#0#%?&/%$+)$%(#**+$j/W#$,%B!+%?/&5)+-+-%0+%*#%C!-0#()4-%0+%H*C&-$&%PNNN,%.&0#$%$).!#0#$%
#*%?)+%0+%*#%N8*+$)#%0+%@#-.#%=#/"#%0+%*#%H$!-()4-:%H%(&-3-!#()4-%5)$).#/+1&$%Castro Urdiales,
#*%?)K%0+*%=&-.+%@#-%;+*#7&,%0&-0+%?&0/+1&$%#01)/#/%*#%1&-!1+-.#*%N8*+$)#%0+%@#-.#%=#/"#,%
B!+%(&-$3.!7+%!-%1#/#5)**&$&%+6+1?*&%0+*%843(&%(D-.#F/&:%Regreso al hotel. Cena con bebidas
incluidas%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 3. PICOS DE EUROPA / FUENTE DÉ / SANTO TORIBIO / POTES
Desayuno%7%$#*)0#%9#()#%*&$%Picos de Europa:%@!F)/+1&$%#%./#5K$%0+*%0+$'*#0+/&%0+%*#%E+/1)0#%
hasta Fuente De, donde (opcionalmente) se podrá ascender en teleférico para admirar las
vistas del Mirador del Cable.%2&-3-!#/+1&$%/!.#%?#/#%5)$).#/%+*%Monasterio de Santo Toribio
de Liébana, lugar donde se conserva el trozo más grande de la Cruz de Cristo. Desde aquí nos
dirigimos hacia Potes. Almuerzo en restaurante en Potes:%P)$).#/+1&$%*#%9+/1&$#%5)**#%0+%;&.+$,%
(#?).#*%0+%*&$%;)(&$%0+%>!/&?#,%0&-0+%?&0/+1&$%/+(&//+/%$!%(#$(&%9)$.4/)(&%7%#01)/#/%*#%V&//+%
0+*%N-C#-.#0&,%1&-!1+-.&%1+0)+5#*:%H%(&-3-!#()4-%?&0/+1&$%5)$).#/%*#%)8*+$)#%0+%@#-.#%=#/"#%
0+%Z+F+<#,%0+%+$3*&%1&RD/#F+%0+*%@:^:%0+(*#/#0#%=&-!1+-.&%b#()&-#*:%2&-3-!#()4-%0+*%5)#6+%
hacia el hotel en Asturias. Regreso al hotel. Cena con bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 4. SUANCES / SANTILLANA DEL MAR / SANTOÑA
Desayuno:%;&/%*#%1#<#-#%5)$).#/+1&$%Suances,%1!-)()?)&%$).!#0&%6!-.&%#*%1#/,%(!7#%(#?).#*,%0+*%
1)$1&%-&1F/+,%$+%$).W#%+-%*#%0+$+1F&(#0!/#%0+*%/"&%S+$#7#:%>*%(#$+/"&%$+%0)5)0+%+-./+%*#%?#/.+%
#*.#%7%*#%?#/.+%0+%*#%?*#7#,%0&-0+%+$.D%+*%?!+/.&%?+$B!+/&%7%.#1F)K-%*#$%?*#7#$%0+%Z#%2&-(9#,%Z#%
A)F+/#%7%Z#%A)F+/!(#:%H*%&./&%*#0&%0+%!-#%?+B!+<#%?+-"-$!*#%O;!-.#%\)(9&$&Q%B!+0#-%*#%?*#7#%
0+%*&$%Z&(&$%7%*#%+-$+-#0#%0+%*#%V#F*"#:%>-%$!%-W(*+&%!/F#-&%0+$.#(#-%*#%N8*+$)#%?#//&B!)#*%0+%
b!+$./#%@+<&/#%0+%*#$%Z)-0+$,%*#$%#-38!#$%0+C+-$#$%0+%>*%V&/(&%$&F/+%*#%;!-.#%0+*%\)(9&$&,%*#%
2#$#%0+%*&$%;&*#-(&,%:::%H%(&-3-!#()4-%-&$%0+.+-0/+1&$%+-%2TUVWWTUT"XYW"RTZ donde podremos
5)$).#/%*#%2&*+8)#.#%A&1D-)(#,%*#$%V&//+$%0+%*&$%$)8*&$%^NP%7%^P,%*&$%?#*#()&$%7%(#$&-#$%0+%*&$%$)8*&$%
^PNN%7%^PNNN,%B!+%C&/1#-%?#/.+%0+*%0+(*#/#0&%?&/%*#%Yb>@2c%;#./)1&-)&%0+%*#%E!1#-)0#0%0+%+$.#%
villa. Regreso al hotel. Almuerzo con bebidas incluidas.%;&/%*#%.#/0+%5)$).#%#%Santoña, que ha sido
!-&%0+%*&$%?/)-()?#*+$%?!+/.&$%?+$B!+/&$%0+%2#-.#F/)#,%8/#()#$%#%*#%?/&.+(()4-%B!+%&C/+(+%$!%
?!+/.&%-#.!/#*%C/+-.+%#*%1#/%#F)+/.&:%H(.!#*1+-.+,%$!%?/)-()?#*%)-0!$./)#%+$%*#%(&1+/()#*)R#()4-%
0+*%F&-).&%7%0+%$!$%C#1&$#$%#-(9&#$%+-%#(+).+%0+%&*)5#:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Cena con bebidas
incluidas%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 5. PARQUE DE LA NATURALEZA DE CABÁRCENO
Desayuno. ;&/% *#% 1#<#-#% 5)$).#% #*% Parque de la Naturaleza de Cabárceno. >*% ;#/B!+% 0+% *#%
b#.!/#*+R#%0+%2#FD/(+-&%+$%!-%+$?+(.#(!*#/%?#/#"$&%C#!-"$3(&%B!+%#(&8+%+-%$+1)*)F+/.#0%()+-.&$%
de animales, representantes de todas las comunidades zoológicas de la Tierra. Realizaremos una
visita guiada%./#-B!)*#,%?#$+#-0&%?&/%+$.#%8/#-%R&-#%5+/0+%7%-#.!/#*%?#/#%1#7&/%0+*+).+%?#/#%*&$%
$+-30&$%7%8&R#/%0+%*#%./#-B!)*)0#0%0+%!-&%0+%*&$%?#/B!+$%1D$%)1?&/.#-.+$%7%F+**&$%0+%>$?#<#:%
Regreso al hotel. Almuerzo con bebidas incluidas. Tarde libre, cena con bebidas incluidas 7%
alojamiento.
-./"01"8/;3/[56/7"864-/-"- "956: ;
Desayuno%+-%+*%9&.+*%&%+-%?)(-)(,%$+8W-%9&/#/)&$:%@#*)0#%#%?/)1+/#%9&/#%0+%*#%1#<#-# para iniciar
el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta. Almuerzo en
restaurante en ruta incluido%Z*+8#0#%7%'-%0+%-!+$./&$%$+/5)()&$:
.
MOS
!"#$%&'("')&!*+%,"""""""""""6 DÍAS / 5 NOCHES
ESTANCIA EXPRESS:
- 6 días / 5 noches en Hotel **/*** en Cantabria.
e%V/#-$?&/.+%+-%#!.&FW$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%7%\P\%?#/#%*&$%
./#$*#0&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e%AK8)1+-%0+%;>b@Ndb%2c=;Z>VH%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%O#8!#%7%5)-&Q
e%H*1!+/R&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#7+(.&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e% !"#%#(&1?#<#-.+%+-%*&$%./#$*#0&$:
- Seguro de viaje.
#(?'C'!'@>@"@%"&()D$>D>$"%)"@%?D')("!>?"?'E*'%)D%?"
%F&*$?'()%?"G>&*!D>D'H>?,"\IK"L"#%$?()>
- SANTANDER: 1/2 DÍA. Con guía local.
7"S/5 -9M"8/2359"45-6/S 2,"NLO"-./1
- PICOS DE EUROPA, FUENTE DÉ, POTES, MONASTERIO DE SANTO
TORIBIO: DÍA COMPLETO. Incluye almuerzo en restaurante.
7"24/;8 2M"2/;36SS/;/"- S"R/5,"NLO"-./1
- SANTOÑA: 1/2 DÍA.
- PARQUE DE CABÁRCENO: 1/2 DÍA. Visita guiada.
CIRCUITO CULTURAL PLUS:
- PAQUETE DE EXCURSIONES INCLUIDAS DETALLADAS EN EL
ITINERARIO.
- 6 días / 5 noches en Hotel **/*** en Cantabria.
e%V/#-$?&/.+%+-%#!.&FW$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%7%\P\:
e%AK8)1+-%0+%;>b@Ndb%2c=;Z>VH%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%O#8!#%7%5)-&Q
e%H*1!+/R&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#7+(.&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e%H*1!+/R&%+-%/+$.#!/#-.+%+-%;&.+$:
e%>-./#0#%#*%;#/B!+%0+%2#FD/(+-&%7%5)$).#%8!)#0#:
- Guía local en Santander.
e% !"#%#(&1?#<#-.+%0!/#-.+%.&0&%+*%()/(!).&:
- Seguro de viaje.
!"#$%&'(")("')&!*+%," !"#$%&'()#*+$,%-)%+-./#0#$%#%1!$+&$%&%
monumentos salvo indicación en contra.
<%&=>?"@%"?>!'@>"+"#$%&'(?"ABA
EXPRESS
PLUS
OCTUBRE 2011
16
215 €
290 €
ABRIL 2012
15
215 €
290 €
MAYO 2012
27
220 €
295 €
JUNIO 2012
25
230 €
305 €
@Y;Z>=>bVc%EHSNVH2Ndb%Nb\NPN\YHZL%110 €
"#$%&%2!80%.(2$#2!9#!2(7(&*0%2:!%)!%2$%!6(061($#;
!"#$%&!A2*@%&!,,-!(2&*
!"#$%&!3(0*/#0!/%!B#0)*C#!,,,-!=#0)*C#
Madrid y alrededores
desde
."%3*%ű50-&%0ű"3"/+6&;ű"-$"-«%&)&/"3&4ű4"/-03&/;0%&&-
&4$03*"-ű«7*-"ű4&(07*"
250€
.
OS
CAM
ESTA
ratis
lus g
p
n
ó
ulaci
los
de an
odos
t
o
r
n
u
e
as
. Seg
cluid
as in cenas.
d
i
b
te en
. Be erzos y
uran
a
u
t
s
.
m
e
l
a
reso
en r
y reg
rzos
e
a
u
d
i
m
e
. . Al
tos d
ayec
r
t
s
lo
D
hoteles
***
"-0+".*&/50&/)05&-&/365"&-er%¶"
DÍA 1. CIUDAD ORIGEN - MADRID
@#*)0#%#%*#%9&/#%)-0)(#0#%0+$0+%*#%.+/1)-#*%(&-%0)/+(()4-%#%=#0/)0:%S/+5+$%?#/#0#$%+-%/!.#:%
Almuerzo en restaurante en ruta incluido.%2&-3-!#()4-%0+*%5)#6+%7%**+8#0#%#*%9&.+*:%Cena
con bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&%+-%+*%9&.+*:
DÍA 2. MADRID
Desayuno. ;&/%*#%1#<#-#,%/+#*)R#/+1&$%!-#%5)$).#%?#-&/D1)(#%(&- guía local por la capital
0+%>$?#<#L%>*%(+-./&%-+!/D*8)(&%0+%Madrid%+$%*#%;!+/.#%0+*%@&*:%>-%+**#,%C/+-.+%#%*#%A+#*%2#$#%
0+%2&//+&$,%+$.D%+*%f)*41+./&%`,%?!-.&%0+%?#/30#%0+%*#%-!1+/#()4-%0+%.&0#$%*#$%(#//+.+/#$%
0+*%?#"$X%Z#%(#**+%0+%H*(#*D%(&-0!(+%0+$0+%*#%;!+/.#%0+*%@&*%,%0+$0+%+**#%$+%**+8#%#%*#%;*#R#%
0+%2)F+*+$,%+-%*#%B!+%$+%+-(!+-./#-%*!8#/+$%+1F*+1D3(&$%(&1&%*#%C!+-.+%0+%2)F+*+$,%+*%
S#-(&%0+%>$?#<#%&%+*%;#*#()&%0+%2&1!-)(#()&-+$%OH-.&-)&%;#*#()&$,%ghg_Q,%#(.!#*%$+0+%
0+*%H7!-.#1)+-.&:%;&$.+/)&/1+-.+%*#%(#**+%#*(#-R#%*#%?*#R#%0+%*#%N-0+?+-0+-()#,%+-%*#%B!+%
$+%+-(!+-./#-%*#%;!+/.#%0+%H*(#*D%7%!-#%+-./#0#%#*%?#/B!+%0+*%A+3/&:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%
Almuerzo con bebidas incluidas. ;&/%*#%.#/0+,%-&$%./#$*#0#/+1&$%-!+5#1+-.+%#%=#0/)0%
?#/#% (&-3-!#/% 0)$C/!.#-0&% 0+*% F!**)()&% 0+% *#$% (#**+$,% *#$% -!1+/&$#$% 3+-0#$,% *#$% .#?#$%
7%5)-&$%G?)(&$%+-%$!%(#$(&%#-38!&,%:::%A+8/+$&%#*%9&.+*:% Cena con bebidas incluidas%7%
alojamiento.
DÍA 3. TOLEDO / PALACIO REAL DE ARANJUEZ
Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo en restaurante con bebidas
incluidas:%;&/%*#%1#<#-#%5)$).#%Toledo con guía local,%()!0#0%0+(*#/#0#%2&-6!-.&%E)$.4/)(&e
H/G$3(&%+-%ghk`,%7%B!+%?&$.+/)&/1+-.+%*#%Y-+$(&%*+%(&-(+0)4%+*%G.!*&%0+%;#./)1&-)&%0+%
*#%E!1#-)0#0:%A&0+#0#%?&/%+*%/"&%V#6&,%V&*+0&%+$%(&-&()0#%(&1&%*#%()!0#0%0+%*#$%./+$%
(!*.!/#$,%?&/%9#F+/%+$.#0&%0!/#-.+%$)8*&$%?&F*#0#%(&-%(/)$3#-&$,%6!0"&$%7%D/#F+$,%#$"%(&1&%
I%Z#%()!0#0%N1?+/)#*J%?&/%9#F+/%$)0&%$+0+%0+%*#%(&/.+%?/)-()?#*%0+%2#/*&$%N%0+%>$?#<#:%
Tras el almuerzo nos dirigimos a Aranjuez,%(&-&()0&%(&1&%+*%A+#*%$)3&%?#/#%/+#*)R#/%*#%
visita del Palacio Real%O+-./#0#%)-(*!)0#Q%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Cena con bebidas incluidas%7%
alojamiento.
DÍA 4. ALCALÁ DE HENARES / SAN LORENZO DE EL ESCORIAL
Desayuno:%;&/%*#%1#<#-#%5)$).#/+1&$%Alcalá de Henares, declarada Ciudad patrimonio
=!-0)#*%?&/%*#%Y-+$(&,%8/#()#$%#*%/+()-.&%9)$.4/)(&%7%+*%/+(.&/#0&%0+%*#%Y-)5+/$)0#0,%+$.#%
()!0#0%+$%!-#%0+%*#$%-!+5+%()!0#0+$%0+%>$?#<#%B!+%*#%Y-+$(&%9#%(*#$)'(#0&%(&1&%W-)(#$:%
>-./+%*#%)-.+/1)-#F*+%*)$.#%0+%?#./)1&-)&%9)$.4/)(&%7%#/G$3(&,%0+$.#(#%*#%?/+$+-()#%0+%h%
=&-!1+-.&$%b#()&-#*+$L%*#%;!+/.#%0+%=#0/)0,%*#%Y-)5+/$)0#0,%*#%2#$#%b#.#*%0+%=)8!+*%0+%
Cervantes, el Corral de Comedias, el hospital de Antezana, ... Regreso al hotel. Almuerzo
con bebidas incluidas:% ;&/% *#% .#/0+% -&$% 0+$?*#R#/+1&$% #*% Palacio de El Escorial, el
=&-#$.+/)&%7%+*%A+#*%@)3&%C!+/&-%0+(*#/#0&$%;#./)1&-)&%0+%*#%E!1#-)0#0%?&/%*#%Y-+$(&:%
>*%;#*#()&%A+#*e=&-#$.+/)&%0+%>*%>$(&/)#*%+$%!-%1&-#$.+/)&%0+%*#%c/0+-%0+%@#-%H8!$G-,%
9)$.4/)(#% /+$)0+-()#% 0+% *#% T#1)*)#% A+#*% >$?#<&*#% 7% *!8#/% 0+% $+?!*.!/#% 0+% *&$% /+7+$% 0+%
>$?#<#:%T!+%(&-$)0+/#0&,%0+$0+%'-#*+$%0+*%$)8*&%^PN,%*#%c(.#5#%=#/#5)**#%0+*%=!-0&,%.#-.&%
?&/%$!%.#1#<&%7%(&1?*+6)0#0%C!-()&-#*%(&1&%?&/%$!%5#*&/%$)1F4*)(&%$&F/+%*#%9)$.&/)()0#0%
0+%=#0/)0%7%0+%>$?#<#:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Cena con bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 5. ÁVILA / SEGOVIA
Desayuno.%;&/%*#%1#<#-#%+[(!/$)4-%#%Ávila,%()!0#0%#1!/#**#0#%0+(*#/#0#%;#./)1&-)&%0+%*#%
E!1#-)0#0:%=!/#**#$,%(#$#$,%?#*#()&$,%.+1?*&$%7%(&-5+-.&$,%(&-'8!/#-%+*%/)(&%?#./)1&-)&%
#/G$3(&%0+%*#%()!0#0%0+%*#$%./+$%(!*.!/#$:%Almuerzo en restaurante con bebidas incluidas.
;&/%*#%.#/0+%5)$).#/+1&$%*#%()!0#0%0+%Segovia,%0&-0+%0+$.#(#%$!%+1F*+1D3(&%H(!+0!(.&,%
!-#%0+%*#$%&F/#$%1D$%(#/#(.+/"$3(#$%B!+%-&$%9#-%0+6#0&%*&$%/&1#-&$%7%B!+%(!+-.#%(&-%!-%
.&.#*%0+%gll%#/(&$%+-%?)+0/#%8/#-).#:%2&-3-!#/+1&$%*#%+[(!/$)4-%?#$+#-0&%6!-.&%#*%H*(DR#/,%
)1?/+$)&-#-.+%C&/.#*+R#%+-%*#%(&-M!+-()#%0+%*&$%/"&$%>/+$1#%7%2*#1&/+$,%$+%#$)+-.#%$&F/+%
una elevación rocosa recortada a modo de proa. Finalizaremos en la Catedral, presidiendo
desde lo alto la ciudad. Regreso al hotel. Cena con bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&:
-./"01"R/-56-"7"864-/-"- "956: ;
Desayuno%+-%+*%9&.+*%&%+-%?)(-)(,%$+8W-%9&/#/)&$:%@#*)0#%#%?/)1+/#%9&/#%0+%*#%1#<#-#%
para iniciar el viaje de regreso con dirección a la ciudad de origen. Breves paradas en ruta.
Almuerzo en restaurante en ruta incluido%Z*+8#0#%7%'-%0+%-!+$./&$%$+/5)()&$:
San Lorenzo del Escorial
!"#$%&'("')&!*+%,"""""""""""6 DÍ
DÍAS / 5 NOCHES
ESTANCIA EXPRESS:
- 6 días / 5 noches en Hotel *** en alrededores de Madrid.
e%V/#-$?&/.+%+-%#!.&FW$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%7%\P\%?#/#%*&$%
./#$*#0&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e%AK8)1+-%0+%;>b@Ndb%2c=;Z>VH%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%O#8!#%7%5)-&Q
e%H*1!+/R&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#7+(.&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e% !"#%#(&1?#<#-.+%+-%*&$%./#$*#0&$:
- Seguro de viaje.
#(?'C'!'@>@"@%"&()D$>D>$"%)"@%?D')("!>?"?'E*'%)D%?"
%F&*$?'()%?"G>&*!D>D'H>?,"]JK"L"#%$?()>
- MADRID: DÍA COMPLETO. Incluye almuerzo en restaurante.
- TOLEDO, PALACIO REAL DE ARANJUEZ: DÍA COMPLETO.
Incluye almuerzo en restaurante y guía local en Toledo.
- ALCALÁ DE HENARES: 1/2 DÍA.
- SAN LORENZO DE EL ESCORIAL: 1/2 DÍA.
- ÁVILA, SEGOVIA: DÍA COMPLETO. Incluye almuerzo en
restaurante.
CIRCUITO CULTURAL PLUS:
- PAQUETE DE EXCURSIONES INCLUIDAS DETALLADAS EN EL
ITINERARIO.
- 6 días / 5 noches en Hotel *** en alrededores de Madrid.
e%V/#-$?&/.+%+-%#!.&FW$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%7%\P\:
e%AK8)1+-%0+%;>b@Ndb%2c=;Z>VH%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%O#8!#%7%5)-&Q
e%H*1!+/R&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#7+(.&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
- Almuerzo en restaurante en Toledo - Aranjuez.
e%>-./#0#%#*%;#*#()&%A+#*%0+%H/#-6!+R:
e%>-./#0#%#*%;#*#()&%A+#*%0+%@#-%Z&/+-R&%0+%>*%>$(&/)#*:
e% !"#%*&(#*%+-%=#0/)0:
- Guía local en Toledo.
e% !"#%#(&1?#<#-.+%0!/#-.+%.&0&%+*%()/(!).&:
- Seguro de viaje.
!"#$%&'(")("')&!*+%," !"#$%&'()#*+$,%-)%+-./#0#$%#%1!$+&$%&%
monumentos salvo indicación en contra.
<%&=>?"@%"?>!'@>"+"#$%&'(?"ABA
EXPRESS
PLUS
OCTUBRE 2011
23
259 €
349 €
ABRIL 2012
25
250 €
340 €
MAYO 2012
13
265 €
355 €
JUNIO 2012
17
279 €
369 €
@Y;Z>=>bVc%EHSNVH2Ndb%Nb\NPN\YHZL%120 €
"#$%&%2!80%.(2$#2!9#!2(7(&*0%2:!%)!%2$%!6(061($#;
!"#$%&%2!6*/%)*!D=(/#!,,,-!*&0%/%/#0%2!/%!
7*/0(/
9
Andalucía: Costa del Sol
desde
.«-"("."3#&--"16&350#"/Á430/%".*+"416&350
."3*/"%&#&/"-.«%&/"'6&/(*30-"&45&10/"
245€
.
MOS
A
C
A
T
DES
ratis
lus g
p
ción
s los
anula
e
d
todo
o
r
n
u
e
g
s
da
. Se
nclui
s
das i cenas.
i
en lo
b
e
y
.B
rante
u
rzos
a
e
t
u
res
alm
so.
s en
regre
erzo
y
u
a
m
d
l
.A
de i
ctos
traye
hoteles
***
Mijas
DÍA 1. CIUDAD ORIGEN - TORREMOLINOS
Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Torremolinos. Breves
paradas en ruta. Almuerzo en restaurante en ruta incluido.%2&-3-!#()4-%0+*%
5)#6+%7%**+8#0#%#*%9&.+*:%Cena con bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&%+-%+*%9&.+*:
DÍA 2. MALAGA / MARBELLA / PUERTO BANÚS
Desayuno. Salida hacia la ciudad Málaga, donde destaca entre sus monumentos la
2#.+0/#*,%5)$).#%0+%$!$%+[.+/)&/+$,%(&-3-!#/+1&$%/+(&//)+-0&%.&0&%+*%(#$(&%9)$.4/)(&%
0+%+$.#%()!0#0%#(&1?#<#0&$%?&/%!- guía local. Regreso al hotel. Almuerzo con
bebidas incluidas. ;&/%*#%.#/0+%+[(!/$)4-%#%%*#%C#1&$#%5)**#%%.!/"$3(#%0+%Marbella,
*!8#/%0+%5+/#-+&%0+%1!(9&$%C#1&$&$,%(&-3-!#1&$%5)$).#%9#$.#%Puerto Banús, con
$!%)1?/+$)&-#-.+%?!+/.&%0+?&/35&:%V)+1?&%*)F/+%?#/#%/+#*)R#/%(&1?/#$:%A+8/+$&%
al hotel. Cena con bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 3. RONDA
Desayuno. @#*)0#% 9#()#% +*% ;!+F*&% 0+ Ronda visita con guía local de una de las
()!0#0+$% 1#$% +1F*+1D3(#$% 0+% *#% ?/&5)-()#% 0+% =D*#8#:% A&-0#,% *#% (#?).#*% 0+%
*#% $+//#-"#% B!+% C!+% *#% 1D$% C#1&$#% (!-#% 0+% F#-0&*+/&$% 7% .&/+/&$% 7% ?&+.#$:%
>C+(.!#/+1&$%!-#%5)$).#%8!)#0#%?&/%$!%(#$(&%9)$.4/)(&%+-%+*%(!#*%5)$).#/+1&$%*&$%
exteriores de numerosos monumentos importantes como la Iglesia de Santa
=#/"#,%;*#R#%0+%V&/&$,%2#$#-%0+%\&-%S&$(&,%+-./+%&./&$: Almuerzo en restaurante
con bebidas incluidas. ;&/%*#%.#/0+%3+1?&%*)F/+%+-%A&-0#:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Cena
con bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 4. MIJAS / PUERTO MARINA DE BENALMÁDENA / FUENGIROLA
Desayuno. Salida hacia Mijas,%(#$+/"&%G?)(#1+-.+%#-0#*!R:%@!%(&-0)()4-%0+%?!+F*&%
$+//#-&%9#%$#F)0&%(&1F)-#/$+%(&-%!-%)1?&/.#-.+%(&1?*+6&%.!/"$3(&%$).!#0&%+-%
+*% +-(*#5+% (&$.+/&% 0+% *#% 2#*#,% 0&-0+% $+% +[3+-0+-% 0&(+% f)*41+./&$% 0+% ?*#7#:% >*%
2#$(&%9)$.4/)(&%%0+%./#R#0&%D/#F+%0&-0+%0+$.#(#%*#%>/1).#%0+%P)/8+-%0+%*#%;+<#:%
Conocidos son también sus Burros -Taxi. Regreso al hotel. Almuerzo con bebidas
incluidas. ;&/%*#%.#/0+%$#*)0#%9#()#%Fuengirola%7%Benalmádena pueblos costeros
7% .!/"$3(&$% 0+% *#% (&$.#% 0+*% @&*:% A+8/+$&% #*% 9&.+*:% Cena con bebidas incluidas% 7%
alojamiento.
DÍA 5. ESTEPONA
!"#$%&'("')&!*+%,"""""""""""6 DÍAS / 5 NOCHES
ESTANCIA EXPRESS:
- 6 días / 5 noches en Hotel *** en Torremolinos.
e%V/#-$?&/.+%+-%#!.&FW$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%7%\P\%?#/#%*&$%
./#$*#0&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e%AK8)1+-%0+%;>b@Ndb%2c=;Z>VH%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%O#8!#%7%5)-&Q
e%H*1!+/R&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#7+(.&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e% !"#%#(&1?#<#-.+%+-%*&$%./#$*#0&$:
- Seguro de viaje.
#(?'C'!'@>@"@%"&()D$>D>$"%)"@%?D')("!>?"?'E*'%)D%?"
%F&*$?'()%?"G>&*!D>D'H>?,"0JK"L"#%$?()>
- MÁLAGA: 1/2 DÍA. Con guía local.
7"R/5[ SS/M"A4 539"[/;^2,"NLO"-./1
- RONDA: DÍA COMPLETO. Almuerzo en restaurante y guía local.
7"R6P/2,"NLO"-./1
- PUERTO MARINA DE BENALMÁDENA, FUENGIROLA: 1/2 DÍA.
- ESTEPONA: 1/2 DÍA.
CIRCUITO CULTURAL PLUS:
- PAQUETE DE EXCURSIONES INCLUIDAS DETALLADAS EN EL
ITINERARIO.
- 6 días / 5 noches en Hotel *** en Torremolinos.
e%V/#-$?&/.+%+-%#!.&FW$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%7%\P\:
e%AK8)1+-%0+%;>b@Ndb%2c=;Z>VH%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%O#8!#%7%5)-&Q
e%H*1!+/R&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#7+(.&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
- Almuerzo en restaurante en Ronda.
e% !"#%*&(#*%+-%=D*#8#:
- Guía local en Ronda.
e% !"#%#(&1?#<#-.+%0!/#-.+%.&0&%+*%()/(!).&:
- Seguro de viaje.
!"#$%&'(")("')&!*+%," !"#$%&'()#*+$,%-)%+-./#0#$%#%1!$+&$%&%
monumentos salvo indicación en contra.
<%&=>?"@%"?>!'@>"+"#$%&'(?"ABA
Desayuno. @#*)0#%9#()#%+*%;!+F*&%0+%Estepona, situado al abrigo de Sierra Bermeja,
>$.+?&-#%+$%!-%)1?&/.#-.+%(+-./&%.!/"$3(&%0+%*#%(&$.#%&(()0+-.#*%1#*#8!+<#,%B!+%
(!+-.#%(&-%1#8-"'(#$%?*#7#$%+B!)?#0#$%(&-%.&0&%3?&%0+%$+/5)()&$,%#$)%(&1&%!-%
(&-(!//)0&% ?!+/.&% 0+?&/35&:% >*% H$.#?#% C+-)()#% *!(+% 9&7% !-% (!)0#0&% (#$+/)&% 0+%
$#F&/%#-0#*!R%B!+%#*F+/8#%#*8!-#$%6&7#$%#/B!).+(.4-)(#$,%+-./+%+**&$%*#%N8*+$)#%0+%
*#%P)/8+-%0+%*&$%A+1+0)&$%7%+*%2#$3**&%0+%@#-%Z!)$:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Almuerzo con
bebidas incluidas. Tarde libre. Cena con bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&:
NOVIEMBRE 2011
6
245 €
305 €
MARZO 2012
11
245 €
305 €
ABRIL 2012
29
250 €
310 €
-./"01"3955 R9S6;92"7"864-/-"- "956: ;
JUNIO 2012
17
275 €
335 €
Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la
1#<#-#% ?#/#% )-)()#/% +*% 5)#6+% 0+% /+8/+$&% (&-% 0)/+(()4-% #% *#% ()!0#0% 0+% &/)8+-:%
Breves paradas en ruta. Almuerzo en restaurante en ruta incluido.%Z*+8#0#%7%'-%
de nuestros servicios.
@Y;Z>=>bVc%EHSNVH2Ndb%Nb\NPN\YHZL%120 €
10
EXPRESS
PLUS
"#$%&%2!80%.(2$#2!9#!2(7(&*0%2:!%)!%2$%!6(061($#;
!"#$%&!E*$*&(!,,,-!$#00%7#&()#2
!"#$%&!F#00%7#&()#2!G%*6H!I&1@!,,,
Lisboa y sus alrededores
desde
-*4#0"1"-"$*0%&26&-6;$"4$"*4&4503*-'«5*."»#*%04
4&5Á#"-4&33"%""33«#*%"
275€
.
OS
CAM
ESTA
ratis
lus g
p
n
ó
s
ulaci
os lo
de an as en tod
o
r
u
id
. Seg
inclu
idas y cenas.
b
e
te en
B
s
.
uran
rzo
a
e
t
.
s
u
e
reso
alm
en r
y reg
rzos
a
e
d
i
u
. Alm ectos de
ray
los t
D
Óbidos
DÍA 1. CIUDAD ORIGEN 7"8923/"- "S62[9/
Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a la Costa de Lisboa
O;&/.!8#*Q:%S/+5+$%?#/#0#$%+-%/!.#:%Almuerzo en restaurante en ruta incluido.
2&-3-!#()4-% 0+*% 5)#6+% 7% **+8#0#% #*% 9&.+*: Cena con bebidas incluidas% 7%
alojamiento en el hotel.
DÍA 2. LISBOA
Desayuno. ;&/%*#%1#<#-#%+[(!/$)4-%(&-%guía local a Lisboa, capital lusa, donde
0)$C/!.#/+1&$%0+%!-#%?#-&/D1)(#%0+%*#%()!0#0%7%5)$).#-0&%#%(&-3-!#()4-%*!8#/+$%
.#-% +1F*+1D3(&$% (&1&% *#% ;*#R#% 0+*% A&("&,% ;*#R#% 0+% *&$% A+$.#!/#0&/+$% (&-% $!%
cF+*)$(&,%=&-#$.+/)&%0+%*&$%]+/4-)1&$,%V&//+%0+%S+*K-,%*#%2#.+0/#*,%=!$+&%0+%*&$%
2#//!#6+$,% +.(:,% O+-./#0#$% -&% )-(*!)0#$Q:% Almuerzo en restaurante con bebidas
incluidas:%V#/0+%*)F/+%?#/#%$+8!)/%0)$C/!.#-0&%0+%*#%()!0#0:%A+8/+$&%#*%9&.+*,%cena
con bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 3. PALACIO DE QUELUZ / CASCAIS / ESTORIL
Desayuno 7% $#*)0#% ?#/#% 5)$).#/% +*% Palacio de Queluz O+-./#0#% )-(*!)0#Q,% +$% !-%
;#*#()&% 0+% 2#R#% 0+*% @)8*&% ^PNN,% B!+% +-% gUkU% +*% )-C#-.+% \&-% ;+0/&,% C!.!/&% A+7%
0+% ;&/.!8#*,% &/0+-&% ./#-$C&/1#/% +-% (#$#% 0+% 5+/#-&% 0+% +$3*&% /&(&(4:% >$.#%
(&-$)0+/#0&% +*% I% P+/$#**+$% ;&/.!8!K$J,% .#-.&% ?&/% *#% #/B!).+(.!/#% 0+% $!% +0)'()&%
como por sus jardines. Regreso al hotel. Almuerzo con bebidas incluidas. ;&/%
la tarde excursión a los pueblos de la Costa de Lisboa, nos dirigimos a Estoril
0&-0+%0+$.#(#%%$!%2#$)-&,%%$!$%?*#7#$%7%+*%?#$+&%1#/"31&,%(&-3-!#1&$%9#()#%*#%
villa de Cascais 7%$!%9+/1&$#%F#9"#%0&-0+%5+/+1&$%*#%C#1&$#%I%S&(#%0&%N-C+/-&J:%
Regreso al hotel. Cena con bebidas incluidas 7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 4. FÁTIMA / ÓBIDOS
Desayuno:% ;&/% *#% 1#<#-# visitaremos <_V`T,% )-.+/-#()&-#*1+-.+% C#1&$#% ?&/%
su Santuario, construido sobre la Capilla de las Apariciones, verdadero corazón
0+*%@#-.!#/)&:%T!+%+*%?/)1+/%+0)'()&%(&-$./!)0&%+-%2&5#%0+%N/)#,%7%?/+()$#1+-.+%
+-% +*% *!8#/% 0+% *#$% #?#/)()&-+$% 0+% b!+$./#% @+<&/#:% H0+1D$% 0+% +$.+% ?&0/+1&$%
5)$).#/%*#%S#$"*)(#%7%=&-!1+-.&$%#*%N11#(!*#0&%2&/#R4-%0+%=#/"#%7%0+*%@#8/#0&%
Corazón de Jesús. Almuerzo en restaurante con bebidas incluidas:%;&/%*#%.#/0+,%%
visitaremos Óbidos,%$).!#0#%+-%!-#%(&*)-#%7%/&0+#0#%?&/%!-#%1!/#**#%C&/3'(#0#:%
>*%F!+-%+$.#0&%0+%(&-$+/5#()4-%7%#$?+(.&%1+0)+5#*%0+%$!$%(#**+$%7%(#$#$%(#$#$%
F*#-B!+#0#$%#0&/-#0#$%(&-%M&/+$,%?*#R#$,%1!/#**#$%7%$!%(#$3**&%9#-%(&-5+/30&%
#%+$.#%?)-.&/+$(#%*&(#*)0#0%+-%!-&%0+%*&$%0+$3-&$%.!/"$3(&$%1D$%#./#(35&$%0+%
;&/.!8#*:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Cena con bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 5. SETÚBAL / SERRA DA ARRÁBIDA
Desayuno:% ;&/% *#% 1#<#-#% /+#*)R#/+1&$% !-#% 5)$).#% 5)$).#% #% ?)+% #% *#% ()!0#0% 0+
SetúbalX%/+(&//+/+1&$%+*%(#$(&%#-38!&X%*#%N8*+$)#%0+%@#-.#%=#/)#,%+*%]#/0)-%0&%
S&-'1,% *#% N8*+$)#% 0+% @m&% ]!*)m&,% *#% ?*#R#% 0+% S&(#8+% 7% +*% =&-#$.+)/&% 0+% ]+$W$,%
?/)1+/%1&-!1+-.&%+-%+$3*&%1#-!+*)-&%?&/.!8!K$:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Almuerzo
con bebidas incluidas:%;&/%*#%.#/0+%$#*)0#%9#()#%#*%;arque Natural da Serra da
Arrábida:%E#/+1&$%!-#%?/+()&$#%?#-&/D1)(#%?&/%$!$%1)/#0&/+$%#%ng`%1+./&$%0+%
altura sobre el mar, donde se puede divisar el estuario del río Sado, la península
0+%V/&)#,%+*%1&-#$.+/)&%0+%*&$%(#?!(9&$%7%*#$%?*#7#$:%A+8/+$&%#*%9&.+*:%Cena con
bebidas incluidas%7%#*&6#1)+-.&:%
-./"01"8923/"- "S62[9/"7"864-/-"956: ;
Desayuno en el hotel o en picnic, según horarios. Salida a primera hora de la
1#<#-#% ?#/#% )-)()#/% +*% 5)#6+% 0+% /+8/+$&% (&-% 0)/+(()4-% #% *#% ()!0#0% 0+% &/)8+-:%
Breves paradas en ruta. Almuerzo en restaurante en ruta incluido.%Z*+8#0#%7%'-%
de nuestros servicios
!"#$%&'("')&!*+%,"""""""""""6 DÍAS / 5 NOCHES
ESTANCIA EXPRESS:
- 6 días / 5 noches en Hotel **/*** en Costa de Lisboa.
e%V/#-$?&/.+%+-%#!.&FW$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%7%\P\%?#/#%*&$%
./#$*#0&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e%AK8)1+-%0+%;>b@Ndb%2c=;Z>VH%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%O#8!#%7%5)-&Q
e%H*1!+/R&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#7+(.&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
e% !"#%#(&1?#<#-.+%+-%*&$%./#$*#0&$:
- Seguro de viaje.
#(?'C'!'@>@"@%"&()D$>D>$"%)"@%?D')("!>?"?'E*'%)D%?"
%F&*$?'()%?"G>&*!D>D'H>?,"0IK"L"#%$?()>
- LISBOA: DÍA COMPLETO. Almuerzo en restaurante y guía local.
7"8/28/62M" 23956S,"NLO"-./1
- PALACIO DE QUELUZ: 1/2 DÍA. Entrada incluida.
- FÁTIMA, ÓBIDOS: DÍA COMPLETO. Almuerzo en restaurante.
7"2 3^[/S,"NLO"-./1
7"2 55/"-/"/55a[6-/,"NLO"-./1
CIRCUITO CULTURAL PLUS:
- PAQUETE DE EXCURSIONES INCLUIDAS DETALLADAS EN EL
ITINERARIO.
- 6 días / 5 noches en Hotel **/*** en Costa de Lisboa.
e%V/#-$?&/.+%+-%#!.&FW$%(&-%#)/+%#(&-0)()&-#0&%7%\P\:
e%AK8)1+-%0+%;>b@Ndb%2c=;Z>VH%F+F)0#$%)-(*!)0#$%+-%.&0#$%*#$%
(&1)0#$%O#8!#%7%5)-&Q
e%H*1!+/R&$%+-%/+$.#!/#-.+%+-%*&$%./#7+(.&$%0+%)0#%7%/+8/+$&:
- Almuerzo en restaurante en Lisboa.
e%H*1!+/R&%+-%/+$.#!/#-.+%+-%TD31#:
e%>-./#0#%#*%;#*#()&%0+%o!+*!R:
- Guía local en Lisboa.
e% !"#%#(&1?#<#-.+%0!/#-.+%.&0&%+*%()/(!).&:
- Seguro de viaje.
!"#$%&'(")("')&!*+%," !"#$%&'()#*+$,%-)%+-./#0#$%#%1!$+&$%&%
monumentos salvo indicación en contra.
<%&=>?"@%"?>!'@>"+"#$%&'(?"ABA
EXPRESS
PLUS
OCTUBRE 2011
23
285 €
350 €
MARZO 2012
25
275 €
340 €
MAYO 2012
13
290 €
355 €
JUNIO 2012
17
299 €
364 €
@Y;Z>=>bVc%EHSNVH2Ndb%Nb\NPN\YHZL%120 €
"#$%&%2!80%.(2$#2!9#!2(7(&*0%2:!%)!%2$%!6(061($#;
!"#$%&!J0*(*!/#!K#&!,,-!6*8*0(6*
!"#$%&!?$&*)$(2!K()$0*!D2$#0(&!,,,-!%2$#0(&
11
París ciudad de la luz y Castillos del Loira
París
-./"N1"864-/-"956: ;"7"39452
Salida a la hora indicada desde la terminal con dirección a Tours. Breves paradas
en ruta.. Almuerzo en restaurante concertado. 2&-3-!#()4-%0+*%5)#6+%7%**+8#0#%
al hotel. Cena en el hotel o restaurante%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 2. TOURS / CASTILLOS VALLE DEL LOIRA / ORLEANS / PARÍS
Desayuno% 7% 5)$).#% #% V&!/$,% ,% #% 1+-!0&% **#1#0#% I% >*% ]#/0"-% 0+% T/#-()#J:% V&!/$%
+$% (*#$)'(#0#% (&1&% I2)!0#0% 0+% H/.+% +% E)$.&/)#J,% #./#5+$#0#% ?&/% +*% /"&% Z&)/#%
(&-$)0+/#0&%?&/%*#%Y-+$(&%(&1&%;#./)1&-)&%0+%*#%E!1#-)0#0:%H%(&-3-!#()4-%
5)$).#/+1&$% 0&$% 0+% *&$% 2#$3**&$% 1D$% )1?&/.#-.+$% 0+% *#% R&-#% 0+*% Z&)/#L% S*&)$% 7%
Chambord. El 8TbVWWc"XY"[Wcdb%$)/5)4%0+%/+$)0+-()#%/+#*%?#/#%5#/)&$%/+7+$%C/#-(+$+$%
7%C!+%+*%*!8#/%0&-0+%]!#-#%0+%H/(&%C!+%F+-0+()0#%?&/%+*%H/R&F)$?&%0+%A+)1$%#-.+$%
0+%?#/3/%9#()#%c/*K#-$%(&-%$!%+6K/().&%?#/#%$#(#/%#%*&$%)-8*+$+$%0+%+$#%()!0#0:%
El 8TbVWWc"XY"8eT`fcZX%+$%(&-$)0+/#0&%+*%1D$%8/#-0+%7%1#6+$.!&$&:%2!+-.#%
(&-%iln%(9)1+-+#$,%kk`%9#F).#()&-+$,%gk%+$(#*+/#$%7%_``%*&-#$:%Z#%(!/)&$)0#0%
principal es la escalera de doble vuelta ideada por Leonardo da Vinci. Almuerzo
en restaurante concertado:% ;&/% *#% .#/0+% /+#*)R#/+1&$% !-#% 5)$).#% ?#-&/D1)(#%
de Orleáns,% 0&-0+% 0+$.#(#% $!% C#1&$#% 2#.+0/#*% (&-$./!)0#% +-./+% gpU_egiph:%
2&-3-!#()4-%0+*%5)#6+%9#$.#%;#/"$:%Cena en el hotel o restaurante%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 3. PARÍS
Desayuno%+-%+*%9&.+*:%;&/%*#%1#<#-#%/+#*)R#/+1&$%!-#%5)$).#%?#-&/D1)(#%(&-%
guía local a la ciudad de París,% 0&-0+% (&-.+1?*#/+1&$% *#% 2#.+0/#*% 0+% b&./+%
\#1+%?)+R#%1#+$./#%0+*%#/.+%1+0)+5#*X%+*%S#//)&%Z#3-&X%*#%@&/F&-#X%+*%;#-.+4-%
0+%*&$%9&1F/+$%)*!$./+$%0&-0+%$+%+-(!+-./#%+*%1#!$&*+&%0+%b#?&*+4-X%+*%;#*#()&%
7% *&$% ]#/0)-+$% 0+% Z![+1F!/8&X% *#% ;*#R#% 0+% *#% 2&-(&/0)#X% *#% ;*#R#% >.&)*+% (&-% +*%
H/(&%0+%V/)!-C&X%;*#R#%0+%P+-0q1+X%*#%d?+/#% #/-)+/,%r%.&0&$%+**&$%#%*&$%?)+$%0+*%
$"1F&*&%7%+1F*+1#%?&/%+[(+*+-()#%0+%+$.#%()!0#0L%Z#%V&//+%>)s+*:%Almuerzo en
restaurante:%;&/%*#%.#/0+%5)$).#%#%*#%Torre Eifell%O+-./#0#%)-(*!)0#Q%?&$.+/)&/1+-.+%
3+1?&%*)F/+%(&-%*#%?&$)F)*)0#0%0+%/+#*)R#/%excursión opcional con un recorrido
en barco por el Rio Sena. Cena en el hotel o restaurante:%A+8/+$&%#*%9&.+*%7%
alojamiento.
DÍA 4. PARÍS
Desayuno% 7% 1#<#-#% *)F/+:% ;&$)F)*)0#0% 0+% /+#*)R#/% !-#% excursión opcional a
Versalles%7%5)$).#/%$!%C#1&$&%;#*#()&,%$+0+%0+%*#%(&/.+%0+%*&$%/+7+$%0+%T/#-()#L%Z!)$%
^NP,%Z!)$%^P%7%Z!)$%^PN:%\+$?!K$%0+%*#%/+5&*!()4-%C/#-(+$#%+*%;#*#()&%C!+%$#B!+#0&%
7%7#%(#$)%-&%!3*)R#0&,%$#*5&%+-%#*8!-#%&(#$)4-%+$?+()#*%(&1&%+-%*#%(&/&-#()4-%
0+*%+1?+/#0&/%#*+1D-%+-%g_Ug%&%+-%*#%'/1#%0+*%./#.#0&%0+%P+/$#**+$%+-%ghgh:%
A+8/+$&%#%;#/"$:%Almuerzo en restaurante:%;&/%*#%.#/0+%3+1?&%*)F/+%+-%;#/"$%(&-%%
posibilidad de realizar una excursión opcional. Cena en el hotel o restaurante%7%
alojamiento.
DÍA 5. PARÍS / POITIERS
Desayuno. Salida con dirección a AcdVYZb. Llegada para el almuerzo en
restaurante concertado. ;&/% *#% .#/0+% 5)$).#% 0+% +$.#% ()!0#0% B!+% (&-$+/5#%
1&-!1+-.&$% 0+% .&0#$% *#$% K?&(#$:% 2!+-.#% (&-% U_% 1&-!1+-.&$% (*#$)'(#0&$,%
+-./+%*&$%1#$%0+$.#(#0&$X%+*%S#?3$.+/)&%0+%@#-%]!#-%0+*%@)8*&%NP,%+*%1#$%#-38!&%
1&-!1+-.&% (/)$3#-&% (&-$+/5#0&% +-% T/#-()#X% .#1F)K-% *#% N8*+$)#% 0+% @#)-.+%
A#0+8&-0+%,%b&./+%e%\#1+%*#% /#-0+,%*#%2#.+0/#*,%+*%;#*#()&%0+%6!$3()#%7%!-%*#/8&%
+.(%r%Cena en el hotel o restaurante%7%#*&6#1)+-.&:
DÍA 6. POITIERS / TOULOUSE / BARCELONA
Desayuno. Salida con dirección a Barcelona, breves paradas en ruta. Almuerzo
en restaurante% +-% /!.#% )-(*!)0&% +-% V&!*&!$+% &% #*/+0+0&/+$:% 2&-3-!#()4-% 0+*%
5)#6+:%S/+5+$%?#/#0#$%+-%/!.#:%Z*+8#0#,%'-%0+*%5)#6+%7%0+%-!+$./&$%$+/5)()&$:
12
París, desde Notre Dame
Torre Eiffel
Notre Dame
690€
50634$"45*--04%&--0*3"03-&"/41"3¶410*5*&34
.
MOS s
A
C
A
ati
EST
us gr
D
n pl
lació
u
n
a
e
uro d
arís.
. Seg
en P
l
s
a
c
a lo
s a lo
rd.
. Guí
luida Chambo
c
n
i
s
y
a
s
d
i
ra
lo
. Ent llos de B
orre
i
a la T
a
d
i
Cast
inclu
rada
. Ent 8
7
3456
Castillo de Chambord
!"#$%&'("')&!*+%,
>&*$?'()%?"(#&'()B!%?,
1 noche en Hotel *** en Tours o alrededores
3 noches en Hotel *** en París o alrededores
-"./012"2."3/425"666"2."7/892:;"/"<5:2=2=/:2;
- PASEO EN BARCO POR EL RÍO SENA: Entradas incluidas.
Embarcaremos para dar un paseo en barco por el Sena. Bajo los
1!3S&D'!#"7)$&0$#"2$">-1,#"$("8-1'!"4-"2$#(%MS&2!#$"-"(!"(-1+!"2$("
1,!"2%#T1)0-&2!"2$"(!#"'=($81$#"3!&)3$&0!#"U)$"#$"'!&'$&01-&"$&"
#)#"!1%((-#V"(-"6!11$"C%G$(/"(-"@%0=/" !01$":-3$/"$0'W"
7S7,"OTU"N"#B>
5"61-&#7!10$"$&"-)0!89#"'!&"-%1$"-'!&2%'%!&-2!"*":;:
5"<=+%3$&"2$">$&#%?&"@!37($0-"A#%&"8$8%2-#B
C" 7KLKJ@E" M " S GHKLL H, Entrada incluida. ;%#%0-" -" #)" T-3!#!"
>-(-'%!/"#$2$"2$"(-"'!10$"2$"(!#"1$*$#"2$"R1-&'%-V"X)%#"YZ;/"X)%#"Y;"*"X)%#"
Y;ZW":$#7)=#"2$"(-"1$4!()'%?&"T1-&'$#-"$(">-(-'%!"T)$"#-U)$-2!"*"*-"'-#%"
&!")D(%M-2!/"#-(4!"$&"-(+)&-"!'-#%?&"$#7$'%-("'!3!"$&"(-"'!1!&-'%?&"2$("
$37$1-2!1"-($3S&"$&"I[\I"!"$&"(-".13-"2$("01-0-2!"2$";$1#-(($#"$&"I]I]W
- Almuerzo en restaurante en ruta a la ida
- Almuerzo en restaurante en ruta de regreso
5"C&01-2-"-"(!#"@-#D((!#"2$"E(!%#"*"@F-38!12
7S7,"VTU"N"#B>""
5"C&01-2-"-"(-"6!11$"C%G$(
- MUSEO DEL LOUVRE:"$&01-2-"%&'()%2-"*"4%#%0-"+)%-2-W"Z&-)+)1-2!"
$&"I\]^/"')$&0-"'!&")&-"'!($''%?&"2$"3S#"2$"^___W___"7%$M-#"/"$&01$"
$((-#" 2$#0-'-" X-" H%!'!&2-/" X-" ;%1+$&" 2$" (-#" <!'-#" !" (-" T-3!#,#%3-"
$#')(0)1-"2$"(-"`;$&)#"2$"a%(!b"c)&0!"-"(-"`;%'0!1%-"2$"d-3!01-'%-bW
- Almuerzo en restaurante en el Valle de Loira
5"H),-"(!'-("$&">-1,#"AIJK"2,-B
5"K"L(3)$1M!#"$&"1$#0-)1-&0$"$&">-1,#
7S7,"VWIXXU"N"#B>
5"L(3)$1M!"$&"1$#0-)1-&0$"$&">!%D$1#
e PARÍS ILUMINADO:" 4%#%0-" +)%-2-" 2$" (-" `@%)2-2" X)Mb/" !01-" T!13-"
!1%+%&-(" 2$" -71$'%-1" (-#" 39(D7($#" T-'$0-#" 2$" (-" '-7%0-(V" >(-M-" 2$" (-"
@!&'!12%-/"f7$1-/"a-2$($%&$/"@-37!#"C(,#$!#/"$0'W
5"H),-"-'!37-N-&0$"2)1-&0$"0!2!"$("'%1')%0!
7S7,"VXIXXU"N"#B>
- Seguro de viaje
¡¡
TODAS LAS SALIDAS GARANTIZADAS !!
>&*$?'()%?"@)&!*'AB?,
?'"A%?%B)"')&!*'$"*)B"("YB$'B?"A%"%?ZB?"Y'?'ZB?"(#&'()B!%?"
#*%A%)"')&$%[%)ZB$"%!"7S7"A%"&BAB"*)B"A%"%!!B?"B!"7S7"
A%!"#B\*%Z%R
C"DEFGHI"JKHD@LLEH"M L"LE@GK,"-NO"MPK. Entradas incluidas.
C"EGL KQH,"-NO"MPKR
- PANORÁMICA DE PARÍS: 1/2 DÍA. Con guía local.
]%&^B?"A%"?B!'AB"+"#$%&'(?"7S7
- SUBIDA A LA TORRE EIFFEL. Entrada incluida.
JUNIO
- POITIERS: 1/2 DÍA.
!"#$%&'(")("')&!*+%,"
*Las bebidas en hoteles y/o restaurantes en Francia no están incluidas.
!"#$"%&'()*$&"+),-#"!.'%-($#/"&%"$&01-2-#"-"3)#$!#"!"3!&)3$&0!#"#-(4!"
indicación en contra.
17
dg>XCaC 6f"OLEZ6L@Zh "Z :Z;Z:gLX
690 €
265 €
:6fWV" Zifd"A^5II"-N!#BV"K_j"A3-kW"I"&%N!"7!1"F-8%0-'%?&B
!"#$#%&'(#)*%"!%&+!&%*,*$-(#%.&#/&#%"#&0*(01*"!2
!"#$#% '(#)*%"!% +! %*,*$-(#%. #/ #%"# 0*(01*"
O!0$("Q*1%-2"6!)1#"@$&01$"PPP/"6!)1#
L38-##-2$)1"O!0$("PPP">-1,#"!"-(1$2$2!1$#
O!0$("2$"R1-&'$"PPP/">!%D$1#
13
Italia, cuna de la historia
desde
30."'-03&/$*"1*4"
675€
.
Coliseum de Roma
IDO
ÑAD
A
R
s
VALO
grati
plus
ación
anul
e
d
uro
a.
. Seg
Rom
ma.
al en
c
o
l
e Ro
d
a
í
u
m
u
.G
olise
a al C
d
a
r
t
de
. En
Torre
a
l
a
rada
. Ent
a
Pis .
DÍA 1. BARCELONA / EMBARQUE HACIA ROMA
C38-1U)$" -" (-" F!1-" %&2%'-2-" $&" $(" >)$10!" 2$" E-1'$(!&-" $&" $(" Cruise Ferry de la
compañía Grimaldi Lines. Cena self-service" *" -(!c-3%$&0!" $&" '-3-1!0$#" 2!8($#"
interiores. Animación a bordo. Salida del Buque hacia Civitavecchia a las 22:15h.
DÍA 2. CIVITAVECCHIA / ROMA
Desayuno" *" 3-N-&-" -" 2%#7!#%'%?&" $&" $(" 8-1'!W" Almuerzo self-service. Llegada a
@%4%0-4$$''F%-" -" (-#" I[VlmF" -71!k%3-2-3$&0$W" :$#$38-1U)$" *" #-(%2-" F-'%-" <!3-W"
Cena en el hotel o restaurante."X($+-2-"-("F!0$("*"-(!c-3%$&0!W
DÍA 3. ROMA: EL VATICANO / PANORÁMICA DE LA CIUDAD / PLAZAS BARROCAS
Desayuno.">!1"(-"3-N-&-"&!#"01-#(-2-1$3!#"-"Roma. En primer lugar tendremos la
posibilidad de realizar una !"!#$% &'(!&)$*% +% ,-.% /0.1-.% +23+4-.% 5% ,+% 6+7-.+%
(+89,,+%"9:24+%3-4%;0<+%,-3+,="C("7)&0!"3S#"%37!10-&0$"2$("C#0-2!">!&D.'%!"$#">(-M-"
2$" d-&" >$21!" *" (-" F!3?&%3-" E-#,(%'-" 2$" d-&" >$21!/" 9&%'-" $&" $(" 3)&2!W" X-" >(-M-/"
)&"71!*$'0!"2$"E$1&%&%/"#%+(!"Y;Z/"D$&$")&-"T!13-"!4-(-2-"*"$#0S"1!2$-2-"7!1")&-"
%371$#%!&-&0$"'!()3&-0-"-8%$10-"7!1"(-"7-10$"'$&01-("7-1-"-'!+$1"$&"$(";-D'-&!"-"(!#"
.$($#"2$"0!2!"$("3)&2!/"$#"$("'!1-M?&"2$("'-0!(%'%#3!W"C&"(-"7-10$"#$70$&01%!&-("2$"(-"
7(-M-"$#0S&"(!#"a)#$!#";-D'-&!#W"L"'!&D&)-'%?&"1$-(%M-1$3!#")&-"visita panorámica
incluida con guía local a Roma/"`(-"'%)2-2"$0$1&-b/"U)$"&!"F-"7$12%2!"&%")&"S7%'$"2$"
su encanto clásico, descubriremos los monumentos más importantes como el Foro
*" @!(%#$!" 1!3-&!#/" (-" >(-M-" *" (-" E-#,(%'-" 2$" d-&" >$21!W" d)#" 8-11%!#" #!&" )&-" 3$M'(-"
2$" $2%.'%!#" '(S#%'!#/" 3$2%$4-($#/" 1$&-'$&D#0-#" *" 3!2$1&!#W" @)$&0-" '!&" 3)(D0)2"
2$"()+-1$#"'!&"$&'-&0!/"2$#2$"%+($#%-#"*"3!&)3$&0!#/"F-#0-"$#01$'F-#"'-(($c)$(-#"*"
concurridas plazas... Almuerzo en restaurante concertado.">!1"(-"0-12$"0$&21$3!#"(-"
posibilidad de realizar una VISITA OPCIONAL con guía local a las “Plazas Barrocas”
de Roma: la Fontana de Trevi, la Rotonda, Plaza Navona y la Plaza de España. Cena
en el hotel o restauranteW"<$+1$#!"-("F!0$("*"-(!c-3%$&0!W
DÍA 4. ROMA: COLISEUM / FLORENCIA
Desayuno" *" 4%#%0-" -(" Coliseum/" +1-&" -&.0$-01!" 2$" (-" =7!'-" 2$(" Z37$1%!" 1!3-&!/"
construido en el siglo I en el centro de la ciudad de Roma. Almuerzo en restaurante
concertadoW">!1"(-"0-12$"#-(%2-"F-'%-"R(!1$&'%-W"X($+-2-"-"R(!1$&'%-W"Cena en el hotel
o restaurante. Alojamiento.
DÍA 5. FLORENCIA
Desayuno. Por la mañana posibilidad de realizar VISITA OPCIONAL a Florencia con
guía localW"@)&-"2$("1$&-'%3%$&0!"*")&-"2$"(-#"3S#"8$((-#"'%)2-2$#"2$#2$"$("7)&0!"2$"
4%#0-"-1n#D'!W">!21$3!#"4%#%0-1"(-"7(-M-"2$"(-"d%+&!1%-"2!&2$"#$"$&')$&01-"(-"1=7(%'-"
2$(":-4%2"2$"a%+)$("o&+$(/"*"$("L*)&0-3%$&0!p"(-"@-0$21-("2$"d-&0-"a-1,-"2$("R%!1%"*"
$("E-7D#0$1%!W"Almuerzo en restaurante concertadoW">!1"(-"0-12$"D$37!"(%81$"7-1-"
7!2$1"1$'!11$1"(!#"()+-1$#"3S#"$38($3SD'!#"2$"(-"'%)2-2/"'!3!"$("'=($81$">)$&0$"
;$''%!/" $(" >-(-'%!" >%q/" !" (-" H-($1,-" 2$" (!#" gr'%W" Cena en el hotel o restaurante.
<$+1$#!"-("F!0$("*"-(!c-3%$&0!W
DÍA 6. FLORENCIA / PISA / GÉNOVA
Desayuno"*"#-(%2-"F-'%-">%#-W"X($+-2-"-"$#0-"'%)2-2"7-1-"4%#%0-1"(-"T-3!#-"6!11$"2$">%#-/"
'-37-&-1%!" 2$" (-" @-0$21-(" 2$" >%#-/" '!&#01)%2-" 7-1-" U)$" 7$13-&$'%$1-" $&" 7!#%'%?&"
4$1D'-(" 7$1!" U)$" '!3$&M?" -" %&'(%&-1#$" 0-&" 71!&0!" '!3!" #$" %&%'%?" #)" '!&#01)''%?&"
$&"-+!#0!"2$"II\^W"Llmuerzo en restaurante concertadoW"L"'!&D&)-'%?&"#-(%2-"$&"
dirección al puerto de Génova para embarcar en el buque Grandi Navi Veloci con
dirección a Barcelona. Cena self-service"*"-(!c-3%$&0!"$&"'-3-1!0$#"2!8($#"%&0$1%!1$#W
DÍA 7. BARCELONA
Desayuno"*"3-N-&-"-"2%#7!#%'%?&"$&"$("8-1'!W"X($+-2-"-("7)$10!"2$"E-1'$(!&-"-"(-#"
I^V__"F!1-#"-71!k%3-2-3$&0$"*"2$#$38-1U)$W"R%&"2$"&)$#01!#"#$14%'%!#W
14
!"#$%&'("')&!*+%,"""""""""""""""-"./01"2"3")(&4%1
- Crucero de ida en el Cruise Ferry de Grimaldi Lines
- Crucero de regreso en el buque Grandi Navi Veloci
2 noches en Hotel *** en Roma o alrededores
2 noche en Hotel *** en Florencia o alrededores
6"71-&#8!10$"$&"-)0!9:#"'!&"-%1$"-'!&2%'%!&-2!"*"4%2$!
6"7-#-#"2$"$39-1;)$"$&"<$11*"2$"%2-"*"2$"1$+1$#!
6"=>+%3$&"-(%3$&?'%!"#$+:&"%?&$1-1%!
- 2 Almuerzos en restaurante en Roma
- Almuerzo en restaurante en Florencia
6"@(3)$1A!"$&"1$#0-)1-&0$"$&"B%#- Entrada al Coliseum de Roma
6"C&01-2-"-"(-"7!11$"2$"B%#6"D),-"(!'-("$&"=!3-"EFGH"2,-I
6"D),-"-'!38-J-&0$"2)1-&0$"0!2!"$("'%1')%0!
- Seguro de viaje
5&*$1'()%1"6)&!*'.01,
7"89:;<=>6?9"@ "<;>9,"A2B"@C9D"Con guía local.
7"?;E6F G>"@ "<;>9,"A2B"@C9. Entrada incluida.
7"HE;< :?69,"A2B"@C9D"
7"86F9,"A2B"@C9D"
!"#$%&'(")("')&!*+%,"
*Las bebidas en hoteles y/o restaurantes en Italia no están incluidas.
*La tasa de alojamiento en los hoteles de Roma y alrededores.
!"#$"%&'()*$&"+),-#"!.'%-($#/"&%"$&01-2-#"-"3)#$!#"!"3!&)3$&0!#"#-(4!"%&2%'-'%5&"
en contra.
H%&401".%"10!'.0"+"#$%&'(1"8I8
MAYO 2012
20
675 €
JUNIO 2012
10, 24
695 €
KLBMCNC 7O"P@QR7@SRT "R URVRUL@M
280 €
!"#$#%&'(#)*%"!%&+!&%*,*$-(#%.&#/&#%"#&0*(01*"!2
3&4-(*/*&5-(6& !"#$&7778&9!,3& !"#$&4#(*:*-/-&7778&;$!(#/0*3& !"#$&4!:#(/!&7778&5!/"-%%*#)#&3&;$!(#/0*-
7 DÍAS - 6 NOCHES | 8 DÍAS - 7 NOCHES
desde
sde
de
GALICIA,
TERRA ÚNICA
250€
INCLUYE:
- 7 DÍAS / 6 NOCHES Ó | 8 DÍAS / 7 NOCHES
EN EL HOTEL SELECCIONADO.
- Régimen de pensión completa, agua y vino incluido en las comidas.
- Asistencia técnica de nuestro personal en destino.
- Traslados al hotel de llegada y salida (ver nota IMPORTANTE )
- Guía acompañante en destino.
- 3 almuerzos en restaurante.
- MARISCADA TÍPICA GALLEGA.
- Seguro de viaje.
- Seguro de anulación plus incluido en circuito en destino (sin transporte)
- Excursiones incluidas según itinerario.
El precio no incluye: entradas a museos, monumentos, guías locales y
oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario.
078
as: 678 673 E 2 PLAZAS
id
g
co
re
n
e
a
Asistenci
IAS DESD
ADAS DIAR
7 €/PAX
:2
AR ANTIZ
UETE AÉREO
Q
A
P
SALIDAS G
N
IÓ
C
ANULA
SEGURO DE
IMPORTAN
TE
a,
entrada y salid
A D O S, d e
L
S
A
R
T
s
Y
lo
, VIGO A
a Galicia,
ANTIAGO
S
A su lle gada
:
os
rt
ue
p
ro
desde los ae
tel elegido.
se efecturán
y desde el ho
a
st
ha
,
A
Ñ
CORU
HOTELES PREVISTOS:
Hotel Atalaya I **, Hotel Florida Mar **,
Hotel La Vionta **, Hotel Spa Norat ***, Hotel La Noyesa ***, Hotel San
Juan II ***, Hotel Galicia Palace ****, Hotel Norat Marina & Spa ****
VIAJE SUJETO A CONDICIONES ESPECIALES DE CANCELACIÓN
DÍA 1 CIUDAD ORIGEN - RÍAS BAIXAS
Traslado desde el aeropuerto/estación de tren o bus al hotel elegido. Cena y alojamiento.
DÍAS INTERMEDIOS (2º al 6º / 7º) EXCURSIONES INCLUIDAS
Estancia en el hotel seleccionado en régimen de Pensión Completa realizando las siguientes
EXCUSIONES INCLUIDAS:
-A Coruña, panorámica pasando por su puerto, jardines, paseo marítimo (el más largo de Europa),
la Torre de Hércules, las playas de Orzán y Riazor, para terminar en la emblemática Plaza de María
Pita, heroína de esta ciudad, almuerzo en restaurante. Tiempo libre. Regreso al Hotel. Cena y
alojamiento. (Día completo).
-Sanxenxo, primer enclave turístico de las Rías Baixas, visitaremos su paseo marítimo; O Grove,
posibilidad de realizar un paseo en barco opcional por la Ría de Arousa y conocer de cerca los
criaderos con degustación de mejillones y vino a bordoo. A Toxa, visita a la famosa Capilla de las
Conchas y la tienda-museo de los jabones de A Toxa. Regreso al hotel para el almuerzo. Tarde
libre. Cena y alojamiento. (½ día).
-Santiago de Compostela, realizaremos el ultimo tramo a pie del Camino (opcional) desde
las puertas de la ciudad hacia la tumba del Apóstol. Declarado Patrimonio de la Humanidad,
podremos visitar la Catedral sus famosas plazas, como la del Obradoiro, calles como la calle del
Franco, todo su casco histórico paseando por sus calles empedradas. A las 12:00 se asistirá a
la misa del Peregrino. Tiempo libre para visitar la ciudad. Almuerzo en restaurante. Por la tarde
tiempo libre para continuar la visita. A la hora indicada regreso al Hotel. Cena y alojamiento. (Día
completo).
-Vigo, la ciudad más grande de Galicia, visitando el Monte del Castro, el Puerto, parque de
Castrelos, Puerta del Sol, ... (½ día).
-Pontevedra, visitando la Basílica de Santa María La Mayor, Ruinas de Santo Domingo, Santuario
de la Virgen de la Peregrina, Plaza de la Herrería, Plaza de la Verdura y Plaza de Teucro fundador
de la ciudad, recorriendo la mayor parte de su casco histórico. Tiempo libre. Combarro, declarado
Conjunto Histórico Artístico famoso por sus hórreos y cruceiros. Regreso al hotel para el almuerzo.
Tarde libre. Cena y alojamiento. (½ día).
-Valença do Minho, población donde se realizan las típicas compras de ropa, bronce y plata;
Santa Tecla, en el municipio de la Guardia, donde se podrá apreciar la desembocadura del río
Miño con una de las mejores vistas panorámicas, capilla de Santa Tecla y los restos de un poblado
Celta. Almuerzo en restaurante; Baiona, villa conocida por ser donde llegó la carabela La Pinta
con la noticia del descubrimiento del nuevo mundo. Cena y alojamiento. (Día completo).
DÍA 7º / 8º. RÍAS BAIXAS - CIUDAD ORIGEN.
Desayuno. A la hora indicada traslado desde el hotel al aeropuerto/estación de tren o bus.
Almuerzo por cuenta del cliente. Llegada y fin de nuestros servicios.
SIN TRANSPORTE (NO INCLUYE TRASLADOS EN DESTINO)
PRECIOS PVP
POR PERSONA
7 DÍAS / 6 NOCHES
77
777 7777
8 DÍAS / 7 NOCHES
77
777 7777
CON VUELO INCLUIDO
7 DÍAS / 6 NOCHES
77
777 7777
8 DÍAS / 7 NOCHES
77
777 7777
Octubre - Diciembre 250 € 340 € 455 € 280 € 390 € 530 € 500 € 590 € 705 € 530 € 640 € 780 €
2011
Enero - Junio 2012
(excepto S. Santa)
250 € 340 € 455 € 280 € 390 € 530 € 500 € 590 € 705 € 530 € 640 € 780 €
SUPL. SINGLE: 40 € / pax / noche | DTO.: 3ªpax: 15% | DTO.: Niños 2-10: 50% (Dtos.no aplicables en la tarifa de avión)
Cuando la estancia coincida con 2 temporadas diferentes, el precio será el que corresponda de media entre las 2 temporadas. Para 8 o menos plazas los
servicios de traslados y excursiones podrán realizarse en furgoneta con chófer/guía ó taxi. En los circuitos de 7 días entradas obligatorias los domingos o lunes
o, en caso contrario, el cliente acepta que no podrá realizar uno de los días de excursión programados.
tu decides cómo viajar
16
circuitos en destino
7 DÍAS - 6 NOCHES | 8 DÍAS - 7 NOCHES
ddesde
ASTURIAS
A FONDO
350€
DÍA 1º. CIUDAD ORIGEN - ASTURIAS
Traslado desde el aeropuerto/estación de tren o bus al hotel elegido. Cena, y alojamiento.
DÍAS INTERMEDIOS (2º al 6º) EXCURSIONES INCLUIDAS
Estancia en el hotel seleccionado en régimen de Pensión Completa realizando las siguientes
excusiones incluidas:
-Asturias marinera: Luarca, Villa Blanca de la Costa Verde, uno de los puertos más activos de
Asturias; Cudillero población que destaca por su forma de anfiteatro y por ser uno de los pueblos
mejores conservados de la costa asturiana. Almuerzo en restaurante; Avilés uno de los mejores
cascos antiguos del norte peninsular, del cual disfrutaremos a través de un agradable paseo. Regreso
y cena en el hotel.
-Asturias histórica: Viaje hacia la parte asturiana del Parque Nacional de los Picos de Europa:
Santuario de Covadonga, para visitar a la “Santina” en la Santa Cueva, la Basílica,... Posibilidad
opcional de subir a los Lagos de Covadonga. Cangas De Onís, primera capital del Reino de
Asturias, es obligado ver el “puente romano”. Almuerzo típico en restaurante. Por la tarde
saldremos hacia Ribadesella, en la que iremos bordeando el río Sella, para llegar a esta población
marítima. Regreso y cena en el hotel.
-Asturias urbana y monumental: Gijón con guía local, recorrido panorámico por la Universidad
Laboral, playa de San Lorenzo, Mirador de la Providencia, ... recorrido a pie por la Plaza Mayor,
Campo Valdes, Plazuela Jovellanos, en las inmediaciones de Cimadevilla, barrio tradicional de
pescadores. Almuerzo en el Hotel. Por la tarde visita al Cabo De Peñas uno de los espacios
naturales protegidos más representativos de la costa asturiana. Y a Luanco de gran tradición
marinera, con su Museo Marítimo, la Iglesia de Santa María, la playa de la Ribera. Regreso y
cena en el hotel.
-Asturias tradicional: Oviedo, con guía local para visitar el Monumento Prerrománico de San
Julián de los Prados, recorrido panorámico del Oviedo moderno. Almuerzo en el Hotel. Por la
tarde visita al Museo de la Minería en El Entrego. Para llegar a él cruzaremos el municipio de
Langreo. Regreso y cena en el hotel.
-Asturias - Picos de Europa: Salida hacia Cantabria cruzando el impresionante Desfiladero de la
Hermida, con sus paredes rocosas y el curso del río Deva, ascenso a Fuente Dé para poder subir
opcionalmente al teleférico. Parada en el monasterio de Santo Toribio de Liébana donde seremos
bendecidos por el ”Lignum Crucis” (mayor trozo de la cruz de Jesús conservado a nivel mundial)
A continuación nos dirigimos a Potes, donde degustaremos un almuerzo típico en restaurante;
y donde destaca la Torre Renacentista del Infanzado. Por último visitaremos Llanes, población
costera de las más turísticas de la región. Regreso y cena en el hotel.
DÍA 7º/8º. ASTURIAS - CIUDAD ORIGEN.
Desayuno. A la hora indicada traslado desde el hotel al aeropuerto/estación de tren o bus.
INCLUYE:
- 7 DÍAS / 6 NOCHES Ó | 8 DÍAS / 7 NOCHES
EN EL HOTEL SELECCIONADO.
- Régimen de pensión completa, agua y vino incluido en las comidas.
- Asistencia técnica de nuestro personal en destino.
- Traslados al hotel de llegada y salida (ver nota IMPORTANTE )
- Guía acompañante en destino.
- 3 almuerzos en restaurante.
- Guía local en Oviedo
- Entrada Museo de la Mineria
- Seguro de viaje.
- Seguro de anulación plus incluido en circuito en destino (sin transporte)
- Excursiones incluidas según itinerario.
El precio no incluye: entradas a museos, monumentos, guías locales y
oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario.
Asistencia en re
SALIDAS GAR
7 DÍAS / 6 NOCHES
ANTIZADAS
73 078
DIARIAS DESD
E 2 PLAZAS
ULACIÓN PAQ
UETE AÉREO:
27 €/PAX
SEGURO DE A
N
IMP
ORTANTE
A su lle gada a
A sturias, los TR
A SL ADOS, de
efecturán de sd
entrada y salida,
e los aeropuerto
se
s: GIJÓN u O
VIEDO, hasta
y de sde el
hotel elegido.
HOTELES PREVISTOS:
Hotel Doña Nieves ***, Hotel Luzana ***, Hotel Begoña ***,
Hotel Cristina ****, Hotel Marsol ****, Gran Hotel Regente ****
VIAJE SUJETO A CONDICIONES ESPECIALES DE CANCELACIÓN
SIN TRANSPORTE (NO INCLUYE TRASLADOS EN DESTINO)
PRECIOS PVP
POR PERSONA
cogidas: 678 6
8 DÍAS / 7 NOCHES
CON VUELO INCLUIDO
7 DÍAS / 6 NOCHES
8 DÍAS / 7 NOCHES
777
7777
777
7777
777
7777
777
7777
Octubre - Diciembre
2011
350 €
385 €
390 €
435 €
600 €
635 €
640 €
685 €
Enero - Junio 2012
(excepto S. Santa)
350 €
385 €
390 €
435 €
600 €
635 €
640 €
685 €
SUPL. SINGLE: 40 € / pax / noche | DTO.: 3ªpax: 15% | DTO.: Niños 2-10: 50% (Dtos.no aplicables en la tarifa de avión)
Cuando la estancia coincida con 2 temporadas diferentes, el precio será el que corresponda de media entre las 2 temporadas. Para 8 o menos plazas los
servicios de traslados y excursiones podrán realizarse en furgoneta con chófer/guía ó taxi. En los circuitos de 7 días entradas obligatorias los domingos o lunes
o, en caso contrario, el cliente acepta que no podrá realizar uno de los días de excursión programados.
tu decides cómo viajar
17
circuitos en destino
7 DÍAS - 6 NOCHES | 8 DÍAS - 7 NOCHES
CANTABRIA
PAÍS VASCO
desde
sdddee
350€
INCLUYE:
- 7 DÍAS / 6 NOCHES Ó | 8 DÍAS / 7 NOCHES
EN EL HOTEL SELECCIONADO.
- Régimen de pensión completa, agua y vino incluido en las comidas.
- Asistencia técnica de nuestro personal en destino.
- Traslados al hotel de llegada y salida (ver nota IMPORTANTE )
- Guía acompañante en destino.
- 2 almuerzos en restaurante.
- Guía local en Santander.
- Seguro de viaje.
- Seguro de anulación plus incluido en circuito en destino (sin transporte)
- Excursiones incluidas según itinerario.
El precio no incluye: entradas a museos, monumentos, guías locales y
oficiales, extras en hoteles o cualquier servicio no indicado en el itinerario.
73 078
gidas: 678 6 ESDE 2 PLAZAS
co
re
n
e
a
ci
n
e
D
Asist
S DIARIAS
/PAX
DA
7€
AR ANTIZA
E AÉREO: 2
SALIDAS G ANULACIÓN PAQUET
SEGURO DE
TE
trada
IMPORTAN
DOS, de en
ASL A
asco, los TR
ER, hasta y
bria / País V
ta
an
SANTAN D
C
:
a
os
a
rt
d
ue
p
ro
mento de
ae
s
A su lle ga
lo
n desde
Bilbao, suple
rá
e
tu
d
ec
o
rt
ef
ue
se
op
y salida,
de el Aer
l elegido. Des
Neto.
por persona
desde el hote
€
0
9
HOTELES PREVISTOS:
Aparthotel Mar ***, Hotel Tejo ***, Hotel Cueli ***, Hotel Mar ****,
Hotel Felisa Spa ****, Hotel San Marcos ****
VIAJE SUJETO A CONDICIONES ESPECIALES DE CANCELACIÓN
DÍA 1º. CIUDAD ORIGEN - CANTABRIA: Traslado desde el aeropuerto/estación de tren o bus al
hotel elegido. Cena, y alojamiento.
DÍAS INTERMEDIOS (2º al 6º) EXCURSIONES INCLUIDAS: Estancia en el hotel seleccionado en
régimen de Pensión Completa realizando las siguientes excusiones incluidas:
-Santoña - Laredo - Castro Urdiales. Desayuno en el hotel y salida en direccion a la zona Oriental de
Cantabria. Visitaremos Santoña, una de las villas con más tradición pesquera de España, famosa por su
Anchoas. Enclavada al pie del Monte Buciero, prácticamente rodeada por mar. Regreso al hotel para el
almuerzo. Por la tarde, visita al pueblo marinero de Laredo, cuya playa al Cantábrico de más de 5 km de finas
arenas esta considerada como una de las más bellas. Continuamos visita a Castro Urdiales, al pie del Monte
San Pelayo, donde podremos admirar la monumental Iglesia de Santa María, el mejor ejemplo del gótico
cántabro. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
-Picos de Europa (Fuente De) - Santo Toribio de Liébana - Potes - San Vicente de la Barquera. Desayuno
en el hotel y excursión a los famosos Picos de Europa. Llegaremos a Fuente De (subida al Mirador del Cable
en el teleférico OPCIONAL) Continuamos ruta visitando el Monasterio de Liébana en Santo Toribio,
donde se conserva el trozo más grande de la Cruz de Cristo. Almuerzo en restaurante concertado. Por la tarde
visitaremos Potes, hermosa y típica villa donde destaca la Torre del Infantado, medieval. De regreso haremos
una parada en San Vicente de la Barquera, Conjunto Histórico Artístico. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
-Santander - Comillas - Santillana del Mar. Desayuno en el hotel. A la hora indicada salida en direccion
Santander donde realizaremos una visita con guia local a su Catedral, Palacio de la Magdalena, Paseo Pereda,
el Sardinero con sus hermosa playa. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde salida hacia Comillas,
donde se encuentra el Capricho de Gaudi, así como la Universidad Pontificia. Continuamos ruta hasta llegar
a la preciosa Santillana del Mar, histórica localidad que sigue conservando su esplendor medieval y donde
destaca su Colegiata Románica, las torres, palacios y casonas, Patrimonio de la Humanidad. Regreso al hotel,
cena y alojamiento.
-Bilbao - Museo de Guggenheim. Desayuno en el hotel y excursión de día completo a Bilbao. Por la mañana
visitaremos el famoso Museo Guggenheim (entrada opcional) símbolo de la capital vasca, diseñado por
Frank O. Gehry, edificio vanguardista donde se exponen las más importantes obras del arte contemporáneo.
Almuerzo en restaurante concertado. Por la tarde tiempo para visitar la ciudad de Bilbao, capital del señorío
de Vizcaya, en donde destaca: la Catedral, el Barrio de Deusto, la Iglesia de San Nicolás de Bari, el casco
antiguo y las Siete Calles. Regreso al hotel, cena y alojamiento.
-Parque de Cabárceno - Bárcena La Mayor. Desayuno en el hotel y salida para realizar la visita al
Parque Natural de Cabárceno (entrada opcional) La intencionalidad del Parque de Cabarceno responde
a un ambicioso proyecto de recuperación medio ambiental de un área profundamente degradada por la
actividad minera allí realizada. El Parque es un espectacular paraíso faunístico de más de 750 ha. que acoge
en semilibertad a más de 500 especies animales representantes de todas las comunidades zoológicas de la
tierra. Regreso al hotel para el almuerzo. Por la tarde , excursión al Valle de Cabuérniga, una de las zonas
mas verdes y bellas de Cantabria, con gran atractivo natural, continuamos hacia Bárcena la Mayor, pueblo
declarado Conjunto Histórico Artístico, que nos recordara la forma de vida tradicional cántabra. Regreso al
hotel para cena y alojamiento.
DÍA 7º/8º. CANTABRIA - CIUDAD ORIGEN: Desayuno. A la hora indicada traslado desde el hotel
al aeropuerto/estación de tren o bus.
SIN TRANSPORTE (NO INCLUYE TRASLADOS EN DESTINO)
PRECIOS PVP
POR PERSONA
7 DÍAS / 6 NOCHES
8 DÍAS / 7 NOCHES
CON VUELO INCLUIDO
7 DÍAS / 6 NOCHES
8 DÍAS / 7 NOCHES
777
7777
777
7777
777
7777
777
7777
Octubre - Diciembre
2011
350 €
385 €
390 €
435 €
600 €
635 €
640 €
685 €
Enero - Junio 2012
(excepto S. Santa)
350 €
385 €
390 €
435 €
600 €
635 €
640 €
685 €
SUPL. SINGLE: 40 € / pax / noche | DTO.: 3ªpax: 15% | DTO.: Niños 2-10: 50% (Dtos.no aplicables en la tarifa de avión)
Cuando la estancia coincida con 2 temporadas diferentes, el precio será el que corresponda de media entre las 2 temporadas. Para 8 o menos plazas los
servicios de traslados y excursiones podrán realizarse en furgoneta con chófer/guía ó taxi. En los circuitos de 7 días entradas obligatorias los domingos o lunes
o, en caso contrario, el cliente acepta que no podrá realizar uno de los días de excursión programados.
tu decides cómo viajar
18
circuitos en destino
!"#$%$!"&'()&"&*+,&'
A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta es la
descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa/
oferta contenida en el programa/folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias:
a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito por el consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya
sido objeto de expresa mención en el programa oferta.
b) Que se produzca posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes.
1.- LEGISLACIÓN JURÍDICA APLICABLE AL CONTRATO DE VIAJES COMBINADO Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES. Las presentes Condiciones
Generales están sujetas a lo dispuesto en el Libro IV del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley
General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las
partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los programas/oferta contenidos en el programa/folleto y obligan a las partes,
con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato.
2.- ORGANIZACIÓN Y MODO DE CONTRATACIÓN DEL VIAJE COMBINADO. La organización de este viaje combinado ha sido realizada por Canarias New Travel, S.L.
(CN Travel), agencia mayorista con título-licencia I-AV-0002105, con C.I.F B-76.526.771, con domicilio social en C/ Humo nº 1 - Esquina Bravo Murillo - Edificio
Urbis portal 10, 4º A, 38003 Santa Cruz de Tenerife, Canarias.
3.- PRECIO.
3.1. EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO INCLUYE.
1. El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa contratado, con el tipo de transporte, características y categoría que conste en el
contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.
2. El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa contratado, en el establecimiento y con el régimen alimenticio que figura en el contrato o en la
documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.
3. Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos - Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A.), impuesto General Indirecto Canario
(I.G.I.C.), etc.-, cuando sean aplicables.
4. La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa contratado.
5. Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa contratado o que expresamente se haga constar en el contrato
de viaje combinado.
3.2. REVISIÓN DE PRECIOS. El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e
impuestos aplicables en la fecha de edición del programa o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa. Cualquier variación
del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la baja, en los importes estrictos de las variaciones
de precio aludidas. Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación
efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato. En
ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas.
3.3. OFERTAS ESPECIALES. Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, a
precio distinto del expresado en el programa, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta,
aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de
información general del destino.
3.4. EXCLUSIONES.
3.4.1. EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO NO INCLUYE.
Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certificados de vacunación, “extras” tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes
alimenticios especiales –ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa- , lavado y
planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “El precio del viaje combinado
incluye” o no conste específicamente detallado en el programa, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo.
3.4.2. EXCURSIONES O VISITAS FACULTATIVAS.
En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su publicación
en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado con el indicativo de “estimado”. Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino,
pueden producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado.
Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose
hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas.
3.4.3. VIAJES DE NIEVE.
En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el programa/folleto, no estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí.
3.4.4. PROPINAS.
Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas, salvo mención expresa en sentido contrario.
En el caso de los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación complementaria que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse
propina, cuyo importe está en función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se
advierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viaje.
4.- FORMA DE PAGO. INSCRIPCIONES Y REEMBOLSOS. En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40%
del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado
solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la
fecha de la salida. De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado,
siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente. Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán
siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente
por el consumidor.
5.- DESISTIMIENTO DEL CONSUMIDOR, CESIONES Y CANCELACIÓN DEL VIAJE POR NO ALCANZAR EL NÚMERO DE PERSONAS INSCRITAS EL MÍNIMO PREVISTO.
En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera
abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a
continuación se indican:
A) EN EL CASO DE SERVICIOS SUELTOS: La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos.
B) EN EL CASO DE VIAJES COMBINADOS Y SALVO QUE EL DESISTIMIENTO SE PRODUZCA POR CAUSA DE FUERZA MAYOR:
1) Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere.
2) Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de
comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para
la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. Se entenderán como causas de fuerza
mayor, que eximirán al consumidor de su responsabilidad, fallecimiento, enfermedad grave o accidente del asegurado, cónyuge, hijos, padres o hermanos.
Cuando concurran alguna de las anteriores causas y el consumidor desista, habrá de comunicar tal circunstancia a la Compañía aseguradora para hacer efectiva
la cobertura del seguro de anulación en caso de que el cliente hubiera contratado este Seguro o que esté incluido en el programa. En el caso de que alguno de los
servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales,
etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones especiales que figuren en dicha oferta. El consumidor del viaje
combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, solicitándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje, salvo que las partes
pacten un plazo menor en el contrato. El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje
combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión. En
los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidad de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes
y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades
anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo
de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje.
C) EN EL CASO DE SERVICIOS CON VUELO INCLUIDO: En los viajes con trayecto en avión, en caso de cancelación del viaje, adicionalmente a los gastos de anulación,
se aplicarán los gastos especiales de cancelación impuestos por la compañía aérea.
6.- ALTERACIONES. La Agencia de Viajes se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa que ha dado
origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos:
a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato,
incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor, bien directamente, cuando actúe también como detallista, bien a través del
respectivo detallista en los demás casos.
b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una
modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al
Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a).
En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna.
c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado
antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la
resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente
o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el
Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este
mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confirmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato.
d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por
incumplimiento del contrato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días
inmediatamente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 por cien en el
supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta y ocho horas anteriores.
e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos:
1.Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor
antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato.
2.Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias
ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.
f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios
previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en
su caso, abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones
dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas.
g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a éste, sin
suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan
convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda.
h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas.
i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta
el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación
de indemnizar por esos posibles gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e).
j) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas
al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa
presentación del recibo o factura correspondiente.
7.- OBLIGACIÓN DEL CONSUMIDOR DE COMUNICAR TODO INCUMPLIMIENTO EN LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO. El consumidor está obligado a comunicar todo
incumplimiento en la ejecución del contrato –preferentemente “in situ” o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que
quede constancia, al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia
–Organizador o Detallista- no sean satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador,
siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrán de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por
el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la reclamación ante la Agencia Detallista.
8.- PRESCRIPCIÓN DE ACCIONES. No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos
reconocidos en el Libro IV del Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, que aprueba el Texto Refundido de la Ley General pata la Defensa de los
Consumidores y Usuarios de los Viajes Combinados será de dos años, según queda establecido en el citado texto.
9.- RESPONSABILIDAD.
9.1. GENERAL. La Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las
obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato,
con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a
actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organizador manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje. Los Organizadores y los
Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato.
Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:
1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.
2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable.
3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e
imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.
4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía
prever ni superar.
No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el organizador y el detallista
que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades.
9.2. LÍMITES DEL RESARCIMIENTO POR DAÑOS. En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de
las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia. En caso de accidente, cuando el
viaje se efectúe en autocares, “vans”, limusinas y similares contratados por la Agencia Organizadora directa o indirectamente, el consumidor deberá presentar la
correspondiente reclamación contra la entidad transportista a fin de salvaguardar, en su caso, la indemnización del Seguro de ésta, siendo auxiliado y asesorado
gratuitamente por la Agencia Organizadora o su Cía. de Seguros.
10.- DELIMITACIÓN DE LOS SERVICIOS DEL VIAJE COMBINADO
10.1. VIAJES EN AVIÓN. PRESENTACIÓN EN EL AEROPUERTO. En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación
de hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del
viaje facilitada al suscribir el contrato. En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación
los horarios de salida de los vuelos.
10.2. HOTELES.
10.2.1. General. La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por
el órgano competente de su país. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo
que en algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento
y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así
como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y los billetes
y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro
personas, con cuatro camas, cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto. El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función
del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones
podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida. Cuando el servicio contratado no
incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas
a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia
Organizadora, o al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos. Igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva, la
posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles y apartamentos. En el supuesto de haber confirmado la admisión de animales
y se pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato. El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la
noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se
produzca más tarde de lo inicialmente previsto.
10.2.2. Otros Servicios. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en
la oferta del programa/folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio
del hotel será el alojamiento. Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia
de que el vuelo realice alguna parada técnica.
10.2.3. Servicios Suplementarios. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser
confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener
su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados. En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del precio
de los servicios suplementarios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente
al desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio
suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud.
10.3. APARTAMENTOS. Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número de personas que ha
de ocupar el apartamento, sin omitir los niños cualquiera que sea su edad. Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse
a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa. En algunos casos hay posibilidad de habilitar
cama/s supletoria/s o cunas, que deberán ser solicitadas por los clientes antes de perfeccionarse el contrato, y que salvo expresa mención en contrario, no estarán
incluidas en el precio publicado del apartamento.
10.4. CONDICIONES ECONÓMICAS ESPECIALES PARA NIÑOS. Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor
de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de
información concreta y detallada y se recogerá en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto
al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos. En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará
a la información facilitada puntualmente para cada caso y a lo que pueda constar en el contrato o en la documentación del viaje que se entregue al suscribirlo.
11.- PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓN. Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación personal y familiar
correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la
obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares
del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador
de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine,
aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerda igualmente a
todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las
normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben
llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad.
12.- EQUIPAJES. A todos los efectos y en cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva
consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que
estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje, son
de aplicación las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete de pasaje el documento vinculante entre las citadas compañías y el pasajero. En
el supuesto de sufrir algún daño o extravío el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la Compañía de Transportes. De no ser presentado
en su momento las Compañías de transporte no se harán responsables. La Agencia Organizadora se compromete a prestar la oportuna asistencia a los clientes
que puedan verse afectados por alguna de estas circunstancias.
13.- INFORMACIÓN QUE LA AGENCIA DETALLISTA DEBE FACILITAR AL CONSUMIDOR. Se informa al consumidor que en el momento de la formalización del contrato
deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre
la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de
accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de
Defensa de Consumidores y Usuarios.
14.- OTRAS INFORMACIONES. Las fotografías expuestas en el folleto de personas, paisajes, hoteles, etc., se han tomado de diferentes viajes o han sido
proporcionadas por proveedores externos y se incluyen a título meramente orientativo, por lo que la Agencia Organizadora no se responsabiliza si el cliente no
llega a encontrar idénticas situaciones durante el viaje. Las referencias que se hacen en folleto a los días que comprende el viaje deben interpretarse en el sentido
de que nuestros servicios se reparten a lo largo de ese número de días, tal como se desprende de la lectura del itinerario, sin que ello signifique que la duración
del viaje combinado se extienda a las 24 horas del número de días mencionado. Objetos perdidos: la Agencia Organizadora no se hace responsable de los objetos
olvidados o extraviados durante el viaje.
15.- VIGENCIA
La vigencia del programa/folleto será del 1 de Octubre de 2011 al 30 de Junio de 2012.
Fecha de edición del presente folleto: 8 / Agosto / 2011.
Organización técnica: CNTRAVEL (I-AV-0002105)
ahora
,
s
e
l
a
r
u
t
l
u
c
s
o
t
i
u
c
r
!
s
ci
a
j
a
t
n
e
sv
e
r
o
y
a
m
con
$».03&4&37"3
1) Llame al teléfono de reservas 902 25 25 27
2) Facilítenos los datos de las personas que van a viajar y anote el número de reserva que le
proporcionará nuestro agente.
3) Durante los siguientes 5 días realice una paga y señal para formalizar la reserva:
t&ODVBMRVJFSPöDJOBEFMBCatalunya Caixa indicando en el resguardo su nombre y Nº de
Reserva. Nº de Cuenta: 2013-0454-05-0200845556
t&OOVFTUSBTPöDJOBTFOMBDBMMF*OEVTUSJBOEF#BSDFMPOB
4) 15 días antes de la salida realice el pago del resto del viaje.
5) Recibirá cómodamente la documentación del viaje en su domicilio.
Telf. 902 25 25 27 | Fax 93 476 33 72
info@apoloviajes.com
C/ Indústria, 41 08025 BARCELONA
www.apoloviajes.com