IX CONGRESO CUBANO DE GEOLOGÍA (GEOLOGIA´2011) Geomorfología, Carso, Hidrogeología e Ingeniería Geológica GEO5-P3 INVESTIGACIÓN GEOTÉCNICA EN LA ETAPA DE INGENIERÍA DE DETALLE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLANTA DE FERRONÍQUEL Tatiana Ricardo Pupo, Yoni Figueroa Guerrero, Carlos Leyva Peña, Félix Quintas Caballero, José Manuel Cordovez Pedrianes GEOCUBA Oriente Norte, Agencia Investigaciones Regionales, Carretera Central Esquina a Martí # 22, Holguín, Cuba. E-mail: jgireg@holguin.geocuba.cu RESUMEN El proyecto de construcción de una Planta de Ferroníquel en las inmediaciones de un antiguo yacimiento de níquel en el municipio Moa, provincia Holguín, exigió un estudio ingeniero geológico detallado. La formación geológica que sustentará la construcción, de origen ultrabásico, con una génesis extremadamente diferencial en su composición química y mineralógica crea las condiciones para una gran variabilidad en las condiciones físico-mecánicas de las rocas y el suelo, acentuadas por la actuación de procesos físico-geológicos muy severos en la región, fundamentalmente la meteorización y otros de carácter hidrogeológico. Como si lo anterior no fuera suficiente, la base de las futuras cimentaciones se encuentra, en casi su totalidad, removidas por las acciones de laboreos mineros. Para esta situación compleja, esta contribución expone un estudio ingeniero-geológico, por etapas, con un complejo de métodos directos e indirectos ajustado a las condiciones del terreno, a la falta de regularidad y homogeneidad de los procesos y sus efectos en la elevada rugosidad del relieve del estrato resistente. Este complejo de métodos incluyó: • Recopilación de la información disponible: Mapas y estudios geotécnicos anteriores. • Procesamiento de la información geológica y geomorfológica utilizando el MDT. • Trabajos Geofísicos: Se aplicaron métodos geoeléctricos (SEV, PES, Tomografía eléctrica) y sísmica de refracción somera. • Trabajos de perforación: Calicatas, muestreo, ensayos de laboratorio y penetración estándar. • Trabajos hidrogeológicos en las calas y determinación del quimismo y agresividad al hormigón. Se propone este trabajo, en su concepción e integración de los métodos empleados, como una propuesta para el acometimiento de futuras investigaciones ingeniero-geológicas en condiciones complejas similares. ABSTRACT The project of construction of a Plant of Ferronickel in the vicinity of an old nickel location in the municipality Moa, county Holguin, demanded a study detailed geologic engineer. The geologic formation that will sustain the construction, of origin ultrabasic, with an extremely differential genesis in its chemical composition and mineralogical believes the conditions for a great variability in the physical-mechanical conditions of the rocks and the floor, accentuated by the performance of very severe physical-geologic processes in the region, fundamentally the elements and others of character hydrogeological. As if the above-mentioned was not enough, the base of the future foundations is, in almost its entirety, removed by the actions of works you miners. For this complex situation, this contribution exposes an engineer-geologic study, for stages, with an adjusted complex of direct and indirect methods to the conditions of the land, to the lack of regularity and homogeneity of the processes and its effects in the high ruggedness of the relief of the resistant stratum. This complex of methods included: " Summary of the available information: Maps and studies previous geotechnician. " Prosecution of the geologic information and geomorphology using the MDT. " Geophysical works: Methods geo-electrical were applied (SEV, PES, electric Tomography and seismic of shallow refraction. " Perforation works: Calicata, sampling, laboratory rehearsals and standard penetration. CUARTA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2011. Memorias en CD-Rom, La Habana, 4 al 8 de abril de 2011. ISBN 978-959-7117-30-8 1 IX CONGRESO CUBANO DE GEOLOGÍA (GEOLOGIA´2011) Geomorfología, Carso, Hidrogeología e Ingeniería Geológica GEO5-P3 " Works hydrogeological in the creeks and determination of the chemical and aggressiveness to the concrete. He/she intends this work, in their conception and integration of the used methods, like a proposal for the attack of future engineer-geologic investigations under similar complex conditions. INTRODUCCIÓN Para la construcción de las instalaciones propias de la Planta de Proceso se realizó el estudio geotécnico de la zona de emplazamiento de la misma con el objetivo de determinar las condiciones ingeniero-geológicas del área seleccionada, evaluando un conjunto de variables geotécnicas y constructivas. Los principales elementos incluidos en el estudio son: Hidrogeología (Caracterización de los acuíferos presentes y quimismo de las aguas) Geología (Principales estructuras tectónicas y litologías presentes en el área) Geotecnia (Determinación de las Propiedades físico-mecánicas de suelos y rocas) MATERIALES Y MÉTODOS Características físico-geográficas. El área de estudio forma parte del grupo orográfico Sagua-Baracoa, lo cual hace que el relieve sea predominantemente montañoso, principalmente al sur. Hacia el norte el relieve se hace más suave, disminuyendo gradualmente hacia la costa. La red fluvial está representada principalmente por el río Moa y sus afluentes. La fuente de alimentación principal de estos ríos y arroyos, son las precipitaciones atmosféricas, desembocando las arterias principales en el Océano Atlántico, formando deltas cubiertos de sedimentos palustres y vegetación típica de manglar. El clima desde el punto de vista regional, es tropical con abundantes precipitaciones, estando estrechamente relacionadas con el relieve montañoso que se desarrolla en la región y la dirección de los vientos alisios provenientes del Océano Atlántico cargado de humedad. La vegetación se caracteriza por la existencia de bosques de Pinus cubensis en las cortezas lateríticas y donde hay menores potencias de las mismas, matorrales espinosos, típicos de las rocas ultramáficas serpentinizadas. Las zonas bajas litorales, están cubiertas por una vegetación costera típica, destacándose los mangles. Para la caracterización desde el punto de vista regional del territorio, se consultaron los trabajos de Iturralde-Vinent (1983, 1990), Lewis et al (1990), Morris (1990), Campos (1991), Rodríguez (1983, 1998). El área de estudio se relaciona, desde el punto de vista regional, al desarrollo de sistemas de arcos insulares y cuenca marginal durante el mesozoico, y a su extinción a fines del Campaniano Superior-Maestrichtiano. Debido a procesos de acreción tectónica, se produce la obducción del complejo ofiolítico, según un sistema de escamas de sobrecorrimiento, sobre el borde pasivo de la Plataforma de Bahamas. Desde el punto de vista morfotectónico, el área se encuentra ubicada hacia la zona de contacto de los Bloques Cabaña y Moa, según la clasificación de Rodríguez, 1998. La litología está representada por CUARTA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2011. 2 Memorias en CD-Rom, La Habana, 4 al 8 de abril de 2011. ISBN 978-959-7117-30-8 IX CONGRESO CUBANO DE GEOLOGÍA (GEOLOGIA´2011) Geomorfología, Carso, Hidrogeología e Ingeniería Geológica GEO5-P3 rocas del complejo máfico y ultramáfico de la secuencia ofiolítica, sobre las cuales se ha desarrollado un relieve de montañas bajas de cimas aplanadas ligeramente diseccionadas. Volumen y metodología de los trabajos En el levantamiento ingeniero-geológico se utilizaron los modelos de documentación normalizada de González Vallejo, 2003; modificada y la documentación normalizada para las capas de suelos (laterita y saprolita) creada por la Agencia de Investigaciones Regionales. El trabajo se dividió en seis etapas: Primera etapa: Recopilación de toda la información disponible: Mapas, estudios geotécnicos anteriores, información acumulada en los archivos tanto del cliente como de otras instituciones. Esta información fue procesada y depurada de la información inicial. Segunda etapa: Procesamiento de la información geológica y geomorfológica utilizando el MDT. Con este procesamiento se precisó el cuadro geológico de la zona y las principales coberturas que tributan a los estudios geotécnicos. Tercera etapa: Levantamiento geológico, geomecánico, perforación, muestreo, ensayos de laboratorio y pruebas in situ para evaluar la resistencia de los suelos y determinar las propiedades físico- mecánicas. Cuarta etapa: Modelación de las estructuras y suelo para el análisis de los cimientos y los taludes en la plataforma de cimentación. Quinta etapa Procesamiento de la información y obtención de los mapas geotécnicos de superficie y techo de la roca. Sexta etapa: Confección del Informe Final El levantamiento geológico se realizó por los perfiles siguiendo las estacas de la red 50 x 50, describiéndose todas las características tacto visuales de los suelos y rocas, con amarre en las estacas. Dada la alta aflorabilidad de las rocas del basamento y de los distintos tipos de suelos, se realizó un estudio con gran detalle, obteniendo la caracterización de los principales parámetros geomecánicos, así como la fracturación, el tamaño de los bloques, la resistencia de la matriz rocosa, el grado de meteorización de la roca, la presencia o no de circulación del agua por las grietas; las características de la superficie de las grietas, su grado de continuidad, su espaciamiento y el grado de abertura de las mismas, teniendo en cuenta si estaban rellenas o no. En las secciones y afloramientos se tomaron fotos de lugares de interés. Fueron seleccionadas dos secciones en uno de los taludes, a las que se les hizo la caracterización detallada. Para la selección de secciones geomecánicas se tuvo en cuenta que los cortes geológicos fueran representativos de las características geológicas del territorio investigado. Además se levantaron desde el punto de vista geomecánico todos los taludes y afloramientos localizados en el área. Se obtuvo además el mapa de rugosidad del fondo rocoso y el mapa geológico del fondo rocoso los que sirvieron de base para obtener diversos mapas Ingeniero-geológicos. CUARTA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2011. Memorias en CD-Rom, La Habana, 4 al 8 de abril de 2011. ISBN 978-959-7117-30-8 3 IX CONGRESO CUBANO DE GEOLOGÍA (GEOLOGIA´2011) Geomorfología, Carso, Hidrogeología e Ingeniería Geológica GEO5-P3 Fueron tomadas muestras para el estudio de las propiedades físico-mecánicas de los testigos de los pozos de perforación. En el estudio de los suelos (corteza de meteorización), se tuvo en cuenta su espesor, tipo, color, humedad y plasticidad, dividiéndola en tres capas de suelo según las observaciones tacto visuales y las propiedades físicas de los mismos. RESULTADOS Como resultado se ofrecen las características de los suelos y la roca madre; tipo de roca serpentinítica de acuerdo a la fábrica que presentan, potencia y características tacto visuales de los distintos tipos de suelos, así como características geomecánicas y geotécnicas de las capas ingeniero-geológicas de acuerdo a los ensayos físico -mecánicos ejecutados y observaciones de campo, así como el mapa geológico de la superficie. Se obtuvieron los mapas del relieve de la superficie de la roca madre (basamento de la corteza de intemperismo), el mapa del espesor del suelo y el mapa de rugosidad del fondo rocoso los que sirvieron de base para obtener diversos mapas Ingeniero-geológicos. Se obtuvo además el mapa de dureza de la roca (FKP), el de profundidad del manto freático e hidroisohipsas. Se confeccionaron 9 perfiles ingeniero geológicos, así como el mapa de datos reales representando el volumen total de los trabajos ejecutados. CONCLUSIONES I. Geología 1. En la zona están presente mesopliegues continuos simétricos con buzamientos de flancos de 20 a 30 grados como promedio, observándose un sinclinal que abarca el 60 % del área investigada con buzamiento hacia el Norte Noreste y un anticlinal hacia la porción centro occidental. El resto del área hacia el oeste esta ocupada por un flanco de un sinclinal complicado por algunos pliegues menores asimétricos en la zona cercana a las fallas. 2. Se encuentran dos bandas alargadas con altas densidades de agrietamiento correspondientes a las áreas de brechas finas y brechas esquistosas. 3. La grietas abiertas y continuas son predominantemente con superficie escalonadas rugosas y onduladas rugosas, excepto en la serpentinitas esquistosas y las serpentinitas brechosas muy finas donde están presente grietas cerradas. II. Hidrogeología 1. La hidrogeología del área de estudio puede considerarse de complejidad media con presencia de un complejo acuífero formado por lateritas con altas propiedades de ascensos capilares que representa un acuitardo, y las brechas serpentiniticas que representan el principal acuífero. CUARTA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2011. Memorias en CD-Rom, La Habana, 4 al 8 de abril de 2011. ISBN 978-959-7117-30-8 4 IX CONGRESO CUBANO DE GEOLOGÍA (GEOLOGIA´2011) Geomorfología, Carso, Hidrogeología e Ingeniería Geológica GEO5-P3 2. El régimen predominante de las aguas subterráneas en la corteza de meteorización acuífero semiconfinado. es de 3. El quimismo de las aguas subterráneas se corresponde con el tipo de rocas presentes predominando las aguas Bicarbonatadas - Magnésias y Cloruradas – Magnésicas. III. Ingeniería geológica Suelos 1. Los suelos presentes son, in situ, de la corteza de meteorización serpentinítica y redepósitos lateríticos, de color carmelita con tonalidades amarillentas, rojizas y oscuras, no obstante, según sus propiedades se establecieron tres tipos ingeniero-geológicos: Limo arcilloso plástico, Arenas limosas y Grava limosa. Roca 1. Las rocas presentes son brechas de serpentinitas de color verde oscuro o parduzco, aparecen agrietadas, ocasionalmente las grietas aparecen rellenas de mineralización. 2. De acuerdo a las propiedades físico mecánicas se establecieron tres tipos o capas ingeniero geológicas:Serpentinitas brechosas medias, Serpentinitas brechosas finas y Serpentinitas esquistosas. 3. Todas las capas tienen características geomecánicas y físico mecánicas muy semejantes solo diferenciándose por muy poco margen. En general los pesos específicos, así como, sus características resistentes van diminuyendo ligeramente desde las serpentinitas brechosas medias hasta las esquistosas. 4. El grado de conservación de las rocas es mayor en las serpentinitas brechosas medias y es menor en las brechosas finas y esquistosas, disminuyendo el Fkp en ese sentido. BIBLIOGRAFÍA Altóvski, M. E. (1962). Guía del hidrogeólogo. Edit. NEDR, Moscú. Colectivo de Autores. (2010). Materiales y datos de investigaciones en área propuesta para la construcción de Planta Metalúrgica Ferroniquelífera. GEOCUBA, Holguín Astraín P Guillarte C 1997. Tecnología para la creación de los MDT y aplicaciones. Batista J 1998. Caracterización geológica y estructural de la región de Moa a partir de la interpretación del levantamiento aeromagnético 1: 50 000. Tesis de maestría. Departamento de Geología, I.S.M.M, 1998. Bordón R. - Programa de investigaciones geofísicas. Colectivo de autores IGP 1997. Estudios sobre Geología de Cuba. Colectivo de autores 1983. Contribución a la Geología de Cuba oriental. Cordovez J M 2004 Procesamiento de imágenes aerocósmicas con el empleo de un nuevo modelo físico matemático de los coeficientes de reflexión. Tesis Doctoral, GEOCUBA IC 2004 Cordovez J M et al 2005. Investigación regional básica trasvase este-oeste tramo Sagua-Melones. De Miguel F. C. (2009). Argumentación, cálculos, efecto económico y ambiental de drenaje en lateritas. IX Congreso Internacional de Ingeniería Hidráulica, C.D. Rom ISBN: 978-959-247-069-9, Villa Clara. De Miguel, F. C. (2007). Influencia de procesos hidrogeológicos en la formación y posterior enriquecimiento mineral de yacimientos cobalto-niquelíferos en lateritas. Con ejemplo del yacimiento Punta Gorda en Moa, CUARTA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2011. Memorias en CD-Rom, La Habana, 4 al 8 de abril de 2011. ISBN 978-959-7117-30-8 5 IX CONGRESO CUBANO DE GEOLOGÍA (GEOLOGIA´2011) Geomorfología, Carso, Hidrogeología e Ingeniería Geológica GEO5-P3 Cuba. II Convención de Ciencias de la Tierra. II Congreso Cubano de Minería. C.D. Roon ISBN: 978-9597117-16-2. La Habana. De Miguel F. C. (2005). Estudio de prefactibilidad para solución a nuevo depósito de Colas de la Planta Niquelífera Cdte. Ernesto Che Guevara y mejoramiento ambiental en territorio de Moa¨. 1ra. Convención de Ciencias de la Tierra. C D Roon ISBN: 959 -7117 – 03 – 7.La Habana. De Miguel F. C. (2005). Regionalización hidrogeológica de la provincia Holguín ¨. Revista Minería y Geología. Volumen 21, No. 3. Año 2005. ISBN: 0258 – 5979.De Miguel F. C. (2004). Informe hidrogeológico conclusivo sobre: Investigaciones Ingeniero-geológicas e hidrogeológicas del yacimiento Punta Gorda. (Informe Técnico).ISMM, Moa. De Miguel F. C. (1999). Hidrogeología Aplicada. Edit. Félix Varela, La Habana. Hoja Cartográfica Moa, No. 5277 - IV, del Mapa de la República de Cuba Escala 1: 50 000 Edición ICGC, 1981. Reimpreso en 1985. Gonzáles de Vallejo L et al 2003. Ingeniería geológica. Madrid .España INRH 1985. Esquema regional precisado. Lorenzo Ferras A. Manual de prospección geoeléctrica con corriente continua Orlandi Rodríguez R. Geofísica Aplicada a la Obras Civil Método Geoeléctrico y Sísmica de Refracción Casos Prácticos Pinilla C 1995. Elementos de teledetección. Plótnikov N. I. Y Colectivo de Autores. (1972) Guía metodológica para investigaciones ingeniero – geológicas e hidrogeológicas para la construcción de obras con fines de mejoramiento de territorios, Edición III, Edit. VCEGINGEO- SOYUZVODPROEKT Moscú. Quintas F 1989. Análisis estratigráfico y paleogeografía del Cretácico Superior y del Paleógeno de la provincia Guantánamo y áreas cercanas. Tesis doctoral, Departamento de Geología, I.S.M.M., 1989. Rodríguez I, A 1999. Estudio geomorfológico y morfotectónico del municipio de Moa y áreas adyacentes. Tesis Doctoral, ISMM de Moa. CUARTA CONVENCIÓN CUBANA DE CIENCIAS DE LA TIERRA, GEOCIENCIAS´2011. Memorias en CD-Rom, La Habana, 4 al 8 de abril de 2011. ISBN 978-959-7117-30-8 6