breves trimestrales para los coordinadores nacionales de los

PWS-QB (08)
BREVES TRIMESTRALES PARA LOS COORDINADORES
NACIONALES DE LOS SERVICIOS METEOROLÓGICOS
PARA EL PÚBLICO DE LA OMM
1 DE JULIO DE 2013 A 30 DE SEPTIEMBRE DE 2013
Me complace presentarles estas noticias breves
trimestrales, en su calidad de coordinadores
nacionales de los servicios meteorológicos para el
público (SMP) de la Organización Meteorológica
Mundial (OMM). Comprenden los aspectos más
destacados de las actividades del tercer trimestre
de 2013 (1 de julio de 2013 a 30 de septiembre de
2013).
Informes y resultados de las actividades de los
SMP
Reunión del Equipo especial de la Comisión de
Sistemas Básicos para la prestación de
asistencia meteorológica operativa a los
organismos humanitarios, sede de la OMM,
Ginebra, Suiza, 15 a 17 de julio de 2013
El Equipo especial de la Comisión de Sistemas
Básicos para la prestación de asistencia
meteorológica operativa a los organismos
humanitarios se reunió para examinar las
necesidades y los requisitos de los organismos
humanitarios así como las actividades actuales de
otros grupos técnicos de las Naciones Unidas que
colaboran con organizaciones humanitarias.
Asimismo, examinó la distribución de productos y
servicios a los organismos humanitarios para
contribuir a mitigar los impactos de los peligros
relacionados con el tiempo.
consultar los detalles de este evento en el
siguiente enlace:
http://www.wmo.int/pages/prog/www/DPFS/Meetin
gs/TT-Humanitarian_Geneva2013/DocPlan.html .
Reunión del Equipo de expertos del Grupo
abierto de área del programa sobre los
servicios meteorológicos para el público de la
Comisión de Sistemas Básicos en respuesta a
las necesidades de los usuarios en materia de
reducción del impacto de los peligros
hidrometeorológicos, Flic en Flac, Mauricio, del
16 al 19 de septiembre de 2013
El Equipo de expertos se centró en varias
cuestiones relacionadas con la mejora de los
avisos y su utilización, incluido el papel futuro de
los predictores. Sobre la base del reconocimiento
de que existe una creciente demanda de que los
Servicios
Meteorológicos
e
Hidrológicos
Nacionales (SMHN) suministren servicios basados
en el impacto, los debates de la reunión estuvieron
dominados por los servicios de información,
predicción y avisos basados en el impacto. Se
examinó la estructura del proyecto de directrices al
respecto y se adoptó una decisión sobre la forma
de proceder. Sírvase consultar el informe final de
la reunión en la siguiente página web:
http://www.wmo.int/pages/prog/amp/pwsp/docume
nts/ET-DPM_Final_Report.doc .
Información de los coordinadores
El Equipo especial acordó las actividades que iba
a realizar con el fin de poder identificar los criterios
y las funciones que permitirían suministrar
productos y servicios meteorológicos operativos a
los organismos humanitarios e identificar y
establecer arreglos operativos mundiales y
regionales que ayudarían a los organismos
humanitarios y a los encargados de la gestión de
desastres a mitigar los desastres. Sírvase
Participantes de la Reunión del Equipo de
expertos del Grupo abierto de área del programa
sobre los servicios meteorológicos para el
público de la Comisión de Sistemas Básicos en
respuesta a las necesidades de los usuarios en
materia de reducción del impacto de los peligros
hidrometeorológicos, Flic en Flac, Mauricio, del
16 al 19 de septiembre de 2013
PWS-QB (08)
Apreciamos sumamente la información que
recibimos de los coordinadores acerca de sus
actividades y experiencia. A fin de compartir esta
información, acceda a través del siguiente enlace:
http://www.wmo.int/pages/prog/amp/pwsp/PWS_N
ational_Focal_Points_en.html .
Así pues, no duden en ponerse en contacto con
nosotros y en informarnos de sus experiencias
sobre, por ejemplo, la forma en que aprovechan
las publicaciones de los SMP o en que las
comparten con sus colegas. Para ello, remítanse a
las personas de contacto que figuran a
continuación.
CONTACTOS:
Sra. Haleh KOOTVAL
Jefa del Programa de Servicios Meteorológicos
para el Público
Organización Meteorológica Mundial
7 bis, avenue de la Paix, Case postale 2300
CH-1211 GINEBRA 2, Suiza
Tel.:
+41 22 730 8333
Fax:
+41 22 730 8128
Correo electrónico: HKootval@wmo.int
Sr. Samuel Wandimi MUCHEMI
Funcionario científico del Programa de Servicios
Meteorológicos para el Público
Tel.:
+41 22 730 8137
Fax:
+41 22 730 8128
Correo electrónico: SMuchemi@wmo.int