Educated Para participantes en el plan de jubilación Volumen 16, edición 1, 2014 Concentrándonos mybmoretirement.com en la jubilación El alto precio de esperar Edad de inicio La mayoría de nosotros estaría de acuerdo con que la meta de una jubilación exitosa es ser felices, gozar de buena salud y tener seguridad financiera. Pero… ¿qué significa exactamente la seguridad financiera? Contar con “lo suficiente” para la jubilación es distinto para cada uno de nosotros. Por este motivo, adoptar hábitos durante la jubilación que concuerden con sus esperanzas y sueños para el futuro determinará los recursos que necesitará después de jubilarse. Esta edición de Educated Investor está destinada a ayudarlo a definir la preparación para su jubilación según sus condiciones. Aquí encontrará herramientas y consejos para fijar metas claras y pasos fáciles de implementar que le brinden una visión más esclarecedora sobre la preparación para su jubilación a medida que su situación revele diferentes necesidades y deseos en el transcurso. Cómo comenzar ¿Es este su caso? El 72.5% de los participantes en planes de jubilación ahorra el aporte coincidente de su compañía o un monto superior. Índices de referencia universales de 2013: Cómo medir el comportamiento de ahorro e inversión de los empleados en determinados planes de aportes 1 Educated Adoptar el hábito de ahorrar Entre los 20 y los 35 años de edad, la jubilación es una de las últimas cosas en su mente. Es más probable que los planes para el futuro sean dónde reunirse con amigos o cómo serán sus próximas vacaciones. Sin embargo, por cada año que posponga los ahorros para la jubilación aumentan las probabilidades de tener que ahorrar mucho más en el futuro. Lo cierto es que cuando es joven y su carrera recién comienza, usted tiene algo que sus colegas mayores no tienen: la ventaja de que el tiempo lo ayude a alcanzar metas a largo plazo, como ahorrar para la jubilación. Cuando hablamos de tiempo, nos referimos a las décadas que le quedan por delante para ahorrar e invertir. Si lo desperdicia, estaría desaprovechando un recurso irreemplazable, algo que nunca podrá recuperar. Ahora bien, ¿qué es una década cuando sus mejores años de ganancias aún están por llegar? ¿No sería mucho más fácil posponer los ahorros para la jubilación hasta que gane un mejor salario? No es necesariamente así. El tiempo permite que el mercado lo favorezca. Esto, sumado al hecho de que su cantidad de dinero aumenta sin verse afectada por los impuestos, significa que usted cuenta con una poderosa combinación para una jubilación exitosa. Por ejemplo, supongamos que a los 25 años de edad comienza a ahorrar $100 por mes para la jubilación. A los 65 años, tendría $200,145 en su cuenta, si suponemos que gana un rendimiento promedio anual del seis por ciento. De ese monto, $152,145 provendrían de rendimientos de inversión. Ese es el poder del tiempo. ¿Aún no está convencido de que comenzar con antelación vale la pena? La siguiente tabla demuestra que esperar solo cinco años podría costarle más de lo que cree. Saldo de la cuenta a los 65 años de edad Años perdidos por esperar Ganancias perdidas 25 $200,145 0 $0 30 $143,183 5 $56,962 35 $100,954 10 $99,191 40 $69,646 15 $130,499 45 $46,435 20 $153,710 50 $29,227 25 $170,918 55 $16,470 30 $183,675 60 $7,012 35 $193,133 Este ejemplo hipotético supone un aporte mensual de $100, un rendimiento promedio anual del seis por ciento, capitalizado mensualmente, y una reinversión de todos los intereses y/o dividendos. No refleja el desempeño de ninguna inversión en particular. El desempeño pasado no es una garantía de los resultados futuros. La inversión sistemática no asegura una ganancia ni constituye garantía contra pérdidas. Debe considerar con cuidado su capacidad de invertir de forma coherente en mercados en alza y en baja. Como puede ver en la tabla, si comienza a ahorrar antes, la magia de la capitalización le permitirá acumular dinero con mayor facilidad. Si comienza tarde, tendrá muchas más dificultades. Si no le gustan las matemáticas, aquí tiene una explicación simplificada: la diferencia entre comenzar a los 25 y a los 35 años de edad es de tan solo $12,000 ($48,000 – $36,000) en aportes. ¿Cuál es la diferencia con el monto que podría tener al jubilarse? Casi $57,000. Ese es el alto precio que pagará por postergar sus ahorros. ¿Está listo para comenzar a planificar? A continuación, le presentamos cuatro consejos útiles: 1. Inscríbase en el plan de jubilación patrocinado por su empleador ahora mismo. Comuníquese con el departamento de beneficios o, si está disponible, inscríbase en línea en mybmoretirement.com o llame al 1-800-858-3829. Si no está seguro de cómo invertir sus aportes, hable con un especialista en servicios para la jubilación de BMO llamando al 1-800-858-3829 o use el práctico Asset Allocation planner (Planificador de asignación de activos) en mybmoretirement.com. 2. Put yourself on autopilot. Fíjese el objetivo de ahorrar el 15% de sus ingresos todos los años, a partir de los 20 años de edad. Si su empleador ofrece esta opción, elija aumentos anuales automáticos hasta alcanzar su objetivo. Las investigaciones sugieren que los trabajadores que usan este método automático terminan obteniendo saldos considerablemente más altos. 3. Ahorre lo que pueda. Si tiene la suerte de tener un empleador que contribuya con el plan, ahorre lo que necesite para maximizar el aporte equivalente de la compañía. Si tiene dudas sobre si puede incrementar su tasa de aportes, pruebe la Salary Deferral Take-Home Pay calculator (Calculadora de aportes salariales de tributación diferida y sueldo neto) en mybmoretirement.com. Puede ayudarlo a descubrir exactamente cómo un aumento en su tasa de aportes afectará su salario neto. ¿Es este su caso? Aproximadamente tres de cada cuatro trabajadores (el 73%) mayores de 50 años de edad sienten cierto grado de confianza de que podrán pagar los gastos básicos durante la jubilación. Instituto de Investigación de Beneficios para Empleados y Mathew Greenwald & Associates, Inc. 2013 Retirement Confidence Survey: A Secondary Analysis of the Findings from Respondents Age 50+ (Encuesta de seguridad en la jubilación 2013: Un análisis secundario de los hallazgos sobre los encuestados mayores de 50 años) 4. Aumentos para lograr su meta. Cuando obtenga un aumento o una bonificación, úselo para incrementar los aportes a su plan de jubilación. La aplicación de BMO: una forma activa de acceder a la información BMO Retirement Services se está preparando para brindarle una opción aún más simple para administrar sus ahorros para la jubilación con el lanzamiento de una nueva aplicación móvil. La aplicación estará disponible a comienzos de 2014 y le permitirá realizar lo siguiente: • Consultar el saldo de su cuenta • Consultar tasas de rendimiento personal • Revisar información sobre aportes • Controlar el desempeño de las inversiones del plan Nos alegra poder ofrecerle una nueva forma activa para controlar sus ahorros para la jubilación. ¡Mire el icono de nuestra nueva aplicación móvil! El árbol dentro del icono simboliza la planificación y el cuidado que debe tener, a lo largo del tiempo, para establecer una base financiera sólida para la jubilación. Donde sea que esté. Donde quiera que vaya. 2 Organizar por orden de prioridad Vencer las distracciones ¿Es este su caso? El 69% de los trabajadores afirma que trabajará en un puesto remunerado luego de jubilarse. Instituto de Investigación de Beneficios para Empleados y Mathew Greenwald & Associates, Inc., 2013 Retirement Confidence Survey Sabemos la importancia que tiene ahorrar para la jubilación durante la juventud. Sin embargo, a medida que la vida avanza, surgen nuevas necesidades y deseos que pueden dificultar aún más la preparación para la jubilación. Como existen varias exigencias que compiten por su dinero, es fácil distraerse por metas a corto plazo, como comprar o renovar una casa o financiar la educación de sus hijos. Sin embargo, una de las mejores medidas que puede tomar para su futuro es asegurarse de ahorrar lo suficiente para la jubilación. Aquí le mostramos cinco pasos que puede seguir ahora para mantenerse en el buen camino: 1. Agudice su visión. Algunas personas sueñan con comprar un bote y navegar por los mares cuando se jubilen. Otras personas se ven más cerca de su hogar. Haga una lista de las actividades que disfrutaría y los lugares que desearía visitar durante la jubilación. ¿Qué le gustaría hacer a diario? ¿Mensualmente? ¿Anualmente? Luego, piense cómo esas actividades podrían cambiar en la jubilación. Concentrarse en los aspectos específicos de su jubilación puede brindarle una idea más clara de su rumbo. Además, puede ayudarlo a comprender qué gastos pueden estar implicados. 2. Calcule los dólares y los centavos. Tome una foto de este código QR para usar la Salary Deferral TakeHome Pay calculator. Según la Encuesta de seguridad en la jubilación del 2013 del Instituto de Investigación de Beneficios para Empleados, más de la mitad de los estadounidenses no ha calculado aún cuánto dinero necesitará ahorrar para una jubilación cómoda. Tener sueños y metas para el futuro es grandioso, pero también necesita tener los medios financieros para hacerlos realidad. En lugar de vivir de la esperanza, investigue un poco para determinar cuánto costarán sus metas y luego comience a confeccionar un presupuesto. La Retirement Budget Estimate (Estimación del presupuesto para la jubilación) es una herramienta fácil de usar en mybmoretirement.com que puede ayudarlo a comenzar. 3. Determine su progreso con precisión. ¿Qué tan adelantado está en el camino hacia la preparación para la jubilación? Tómese un momento para llevar la cuenta de todos sus recursos de ahorro para la jubilación, incluidos los planes de empleadores anteriores y el Seguro Social (para obtener un cálculo estimativo de sus beneficios futuros rápidamente, pruebe la Social Security calculator (Calculadora de seguro social) en mybmoretirement.com). ¿No está seguro de estar ahorrando lo suficiente? El Retirement Savings planner (Planificador de ahorros para la jubilación) en mybmoretirement.com puede ayudarlo a determinar si se encuentra en el camino adecuado para cumplir con los gastos de jubilación proyectados. Si no lo está, este es el momento de modificar su plan. 4. Establezca prioridades. A veces puede resultar difícil pensar en el futuro, especialmente si tiene otras metas financieras en las que está trabajando. Si está preocupado por los gastos universitarios de sus hijos, por ejemplo, piense lo siguiente: sus hijos tienen muchas opciones para financiar sus estudios universitarios, como becas y préstamos para estudiantes a bajo costo. La jubilación no funciona de esa manera. Si no puede cubrir sus costos diarios durante la jubilación, es posible que finalmente deba simplificar drásticamente su estilo de vida. Haga lo que haga, evite los préstamos (si están disponibles) y otros retiros de su plan de jubilación. Extraer dinero de su plan de jubilación no solo retrasará sus ahorros, sino que además puede obligarlo a pagar impuestos y multas por retiros anticipados. 5. Manos a la obra. Aumente sus aportes regulares todos los años hasta que ahorre el 15% de su salario o más. Si su dinero pasa automáticamente a la cuenta de su plan de jubilación, no se verá tentado de gastarlo antes. Para comprender el impacto que tiene sobre su salario neto, pruebe la Salary Deferral Take-Home Pay calculator en mybmoretirement.com. Recuerde que la planificación para la jubilación es un proceso continuo que requiere tiempo, paciencia y estrategia. Sus sueños se revelan Cuando se acerca la jubilación A medida que se acerca la jubilación, es probable que tenga sus metas y necesidades considerablemente más claras. En esta etapa, es muy importante analizar más de cerca lo que ya tiene y cuánto necesitará para disfrutar de una jubilación satisfactoria. Luego deberá tomar un paso importantísimo en el camino hacia la preparación para la jubilación: confeccionar una proyección realista de cuánto podrá gastar. Si no llega a lo que necesita para vivir la vida que usted desea, todavía tiene un poco de tiempo para realizar ajustes. Sea realista sobre la jubilación. Para agudizar algunas suposiciones sobre el futuro, como cuándo desea jubilarse, cuántos ingresos necesitará y cómo se proyectan sus ahorros actuales para la jubilación una vez que alcance la edad de la jubilación, deberá seguir los siguientes pasos: • Identifique sus fuentes de ingresos para la jubilación. No se olvide de echar otro vistazo a sus beneficios del Seguro Social proyectados con la Social Security calculator (Calculadora del Seguro Social) en mybmoretirement.com. • Evalúe cuáles serán sus gastos mensuales. • Cree una estrategia para usar sus ahorros. Para calcular cuánto tiempo podrían durar sus ahorros para la jubilación, teniendo en cuenta las diferentes tasas de retiro, visite nuestra Depletion calculator (Calculadora de reducción) fácil de usar en mybmoretirement.com. Simplifique sus finanzas. Si tiene ahorros para la jubilación con antiguos empleadores, piense en consolidar estos planes en el plan de jubilación de su empleador actual (si está permitido) o en una Cuenta de Jubilación Individual (Individual Retirement Account, IRA) para administrar mejor sus finanzas. Es importante evitar las distribuciones de efectivo con anticipación o los préstamos sobre los aportes, incluso si cambia de trabajo. Retirar dinero de su cuenta de jubilación antes de los 55 o 59 años de edad (según el plan) puede exponerlo a impuestos a la renta actual y a multas por retiros anticipados. Póngase al día. Es importante maximizar sus oportunidades para ahorrar. Por ejemplo, si no aporta el monto máximo permitido por su plan de jubilación patrocinado por su empleador en el trabajo, aumente sus ahorros lo más posible. Al menos asegúrese de aportar lo suficiente para obtener el aporte coincidente total del empleador, si está disponible. Si tiene más de 50 años de edad, es posible que pueda aportar un monto complementario adicional a su plan. Para los planes 401(k), el monto complementario para el 2014 es de $5,500 más que el límite de aportes regulares de $17,500; para las IRA, el monto complementario es de $1,000. Mire más allá del dinero. La jubilación a menudo se considera una “nueva vida”. Para muchas personas, es una época para explorar nuevos intereses y nuevas actividades, y para reconectarse con pasiones que se dejaron atrás cuando el trabajo consumía mucho tiempo. Comience a pensar en su vida diaria cuando se jubile. ¿Qué hará para mantenerse activo a nivel mental y físico? Identifique metas y actividades que podrían darle una finalidad y un significado a su vida. Con una lista en mano, podrá comenzar a poner a prueba algunas de estas ideas. Piense en esta lista como la forma de preparar el camino para una transición sin problemas hacia la jubilación. Consejos para establecer metas Establecer metas es un paso fundamental para lograr el estilo de vida que desea para la jubilación. Sin embargo, para convertir las metas en realidad, debe tomar otras medidas además de anotar algunas ideas en una hoja de papel. Las metas deben ser completas y específicas. Las siguientes seis preguntas lo ayudarán a comenzar: 1. ¿Cuáles son sus metas para la jubilación? Para simplificar el proceso, agrúpelas en cinco 3 Educated categorías principales: familia y vivienda; finanzas; vida espiritual, salud y bienestar; vida social; educación y cultura. Fijar metas en cada área y anotarlas lo ayudarán a asegurarse de prestar atención a cada uno de estos aspectos clave de un estilo de vida saludable y equilibrado para la jubilación. 2. ¿Son específicas? Para alcanzar el éxito, las metas deben ser claras y cuantificables. Un ejemplo de una meta no específica es: Pasar más tiempo con mis hijos y nietos. ¿Un ejemplo de una meta específica? Visitar a mis hijos al menos cuatro veces por año. 3. ¿Tiene un marco de tiempo? Los cronogramas ayudan a fortalecer su compromiso para alcanzar sus metas. Por ejemplo, es maravilloso proponerse perder 25 libras, si lo necesita. Sin embargo, su marco de tiempo le indicará si esa meta es posible o no. 4. ¿Sus metas son realistas? Para realizar esta evaluación, sus metas deben ser cuantificables. Por ejemplo, no es suficiente decir que desea vivir en un lugar cálido cuando se jubile. Debe comprender lo que esto le costará. Escriba su meta detalladamente y sea lo más específico posible. 5. ¿Su cónyuge, pareja o amigo también participará? Si sus metas para la jubilación involucran a otras personas, ¿están esas personas de acuerdo con su meta? Tal vez sueñe con pasar su jubilación jugando al golf, mientras que su pareja desea viajar. 6. ¿Ha organizado sus metas por orden de prioridad? Una vez que haya completado su lista, revísela y organícela por orden de prioridad para prestar atención a las metas más importantes primero. Luego revise su lista periódicamente para agregar nuevas necesidades y deseos, y asegurarse de que aún mantiene el rumbo correcto. Cambie, pero no olvide Muy a menudo, los trabajadores se olvidan de sus ahorros para la jubilación cuando cambian de trabajo, y abandonan su cuenta con un empleador anterior. A menos que tenga la disciplina necesaria para controlar y reequilibrar ese dinero, es posible que se ponga en riesgo de no aprovechar al máximo los ahorros por los que tanto trabajó. Para asegurarse de mantener la asignación de activos adecuada en toda su cartera de jubilación, considere consolidar sus ahorros para la jubilación en una sola cuenta. Para esto, debe contemplar transferir su dinero a una cuenta IRA o al plan actual de su empleador. Hay muchos productos IRA para comparar con el plan de su empleador. Los principales factores que marcan una diferencia son las alternativas de inversión, los costos, la comodidad y los servicios. Un asesor financiero imparcial puede ayudarlo a tomar una decisión. Donde sea que esté. Donde quiera que vaya. 4 3. ¡Arriba! Hacer un poco de actividad física es esencial para su bienestar, especialmente a medida que envejece. Salga a caminar todos los días (incluso cuando no tenga ganas). Caminar ofrece varios beneficios además de ayudarlo a mantener su salud. Puede despejar su mente y darle vitalidad. Si no desea caminar, ande en bicicleta o participe en una clase de gimnasia aeróbica: lo que sea con tal de levantarse y salir. 4. Vaya donde está la acción. Una vida nueva Disfrute de la jubilación 1,000 Durante toda su carrera, se concentró en acumular activos para el futuro. El hecho de que ya no trabaje a tiempo completo no significa que debe dejar de planificar. Prepararse para la jubilación es un proceso continuo que cambia para adaptarse a nuevas necesidades y deseos que surgen con la edad. 750 ¿Cómo planea una jubilación activa y llena de aventuras? Tenga en cuenta los siguientes seis consejos: El impacto de la inflación sobre el poder adquisitivo $ $ 500 $ 1. Manténgase a la par de los cambios. 250 $ 0 $ 1 5 10 15 20 25 años La vida no se queda quieta cuando usted deja de trabajar, al igual que su cartera. Los altibajos del mercado, la tasa variable de inflación y el aumento y descenso de las tasas de interés pueden hacer que su cartera se desvíe de su curso. Por este motivo, es recomendable que controle sus inversiones periódicamente para mantenerse a la par de sus necesidades y proporcionar suficiente potencial de crecimiento para superar el costo de vida en aumento. Como se ilustra en la tabla (a la izquierda), incluso a una tasa moderada del tres por ciento, la inflación puede reducir considerablemente el poder adquisitivo de sus ahorros con el tiempo. 2. Encuentre su felicidad. Una jubilación satisfactoria significa tener tiempo para afrontar retos que tal vez nunca imaginó. Esto puede significar probar algo que siempre quiso experimentar pero nunca pudo debido a las exigencias laborales y familiares. Si esta nueva actividad produce ingresos, excelente. De no ser así, asegúrese de ocupar parte de su tiempo con actividades que le traigan satisfacción y diversión. 5 Educated Muchas personas se mudan a una casa más pequeña y a un clima más cálido durante la jubilación. En lugar de una ciudad junto a la playa, ¿por qué no contemplar mudarse a una ciudad universitaria? Una ciudad universitaria ofrece muchas oportunidades culturales y educativas, muchas de las cuales son gratuitas. Además, suelen ser comunidades enérgicas con grupos de diferentes edades. Esto puede ofrecerle el ambiente ideal para participar activamente y construir una nueva red de amigos y conexiones. 5. Recorra el mundo con diez centavos. Bueno, tal vez no con diez centavos, pero la jubilación sí ofrece la oportunidad de viajar de forma económica. Como no está atado a la idea tradicional de la “temporada turística”, puede viajar en temporada baja, cuando las tarifas aéreas y los alojamientos suelen ser más económicos. De igual modo, si consulta, muchos centros turísticos, hoteles, restaurantes, operadores turísticos y otros proveedores ofrecen descuentos especiales de viaje para turistas mayores. Otra forma de encontrar descuentos de viaje es suscribirse a notificaciones por correo electrónico de recursos de viaje en línea. 6. Preste atención a sus RMD. En la actualidad, debe retirar distribuciones mínimas forzosas (Required Minimum Distributions, RMD) de las IRA tradicionales antes del 1.° de abril después del año en que cumple 70½ anos. Después de ese momento, debe realizar retiros anuales antes del 31 de diciembre de cada año. El mismo principio se aplica a planes patrocinados por el empleador, a menos que continúe trabajando luego de los 70½ años de edad. En este caso, no tiene que iniciar sus RMD hasta el año en que se jubile. Como las RMD implican un análisis complejo de sus ingresos y su situación fiscal, para determinar la mejor opción para sus circunstancias, se recomienda que consulte a un asesor financiero o un asesor fiscal para profundizar sobre este asunto. El impacto de la decisión de la Corte Suprema sobre la DOMA en las designaciones de beneficiarios En junio de 2013, la Corte Suprema de los EE. UU. decretó que la sección 3 de la Ley de Defensa del Matrimonio (Defense of Marriage Act, DOMA) es inconstitucional. La sección 3 estipulaba que solo un matrimonio entre un hombre y una mujer se reconocía con relación a la ley federal. Como la ley federal rige los planes de jubilación, la Corte Suprema decretó que los planes de jubilación calificados ahora deben reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo. Sin embargo, no todos los estados reconocen los matrimonios entre personas del mismo sexo como matrimonios válidos, y los estados pueden tener leyes diferentes sobre lo que constituye un matrimonio válido. El Servicio de Impuestos Internos (IRS) y el Departamento de Trabajo han sugerido que los planes de jubilación deben considerar el estado donde se lleva a cabo una ceremonia de matrimonio, no el estado de residencia del participante, para determinar si el participante forma parte de un matrimonio válido. En consecuencia, si un participante celebra un matrimonio con una persona del mismo sexo en un estado que reconoce el matrimonio, el plan debe tratar a dicho participante como casado, incluso si reside en un estado que no reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo. Uno de los requisitos que un plan de jubilación debe cumplir se relaciona con la persona designada como beneficiario predeterminado. Concretamente, si un participante está casado, por lo general, el plan debe designar al cónyuge como beneficiario en caso de que el participante fallezca. Si el participante desea designar a un beneficiario que no sea su cónyuge, deberá llenar un formulario de designación de beneficiario y contar con el consentimiento por escrito de su cónyuge para designar a un beneficiario que no es el cónyuge. El consentimiento debe estar notarizado o certificado por un representante del plan. Esta norma crea un posible problema para participantes que han celebrado un matrimonio con una persona del mismo sexo. Si un formulario para beneficiarios designa a un beneficiario que no es el cónyuge, pero no se ha recibido el consentimiento por escrito del cónyuge del participante, la designación del beneficiario no se considerará válida. Como consecuencia, todo participante que haya celebrado un matrimonio con una persona del mismo sexo debe modificar su formulario de designación de beneficiario. Si bien la decisión de la Corte Suprema aplica directamente a una cantidad limitada de participantes en planes de jubilación calificados, sirve como ejemplo para todos. ¿Cuándo fue la última vez que revisó su formulario de designación de beneficiario para confirmar que coincide con su intención y cumple con todos los requisitos correspondientes? Cualquier acontecimiento de la vida (un matrimonio, un divorcio, un nacimiento o un fallecimiento) puede haber cambiado su condición personal o familiar. Incluso si la decisión de la Corte Suprema no afecta su situación individual, aproveche esta oportunidad para asegurarse de que su designación de beneficiario esté actualizada. En BMO, Estamos listos para ayudarle con todas sus necesidades financieras. Aceda a la cuenta de su plan de jubilación en línea a través de mybmoretirement.com. • Consulte la actividad y los saldos de su cuenta • Consulte su tasa de rendimiento personal • Consulte el rendimiento de las inversiones y la información de precios • Acceda a herramientas y calculadoras • Consulte estados de cuenta y formularios de solicitud Comuníquese con un especialista en servicios de jubilación de BMO, las 24 horas del día, llamando al 1-800-858-3829, opción 2. Use el sistema telefónico automatizado My BMO Retirement Line llamando al 1-800-858-3829, opción 1. • Reciba el saldo de su cuenta. • Reciba el rendimiento de sus inversiones e información de precios • Solicite formularios y estados de cuenta Comuníquese con un especialista en distribuciones y planificación para la jubilación de BMO llamando al 1-800-770-5741 para obtener asistencia en la planificación financiera o transferencias. Agradecemos sus comentarios y sugerencias sobre temas para incluir en ediciones futuras. Envíe su correspondencia a: Educated Investor, 111 East Kilbourn Avenue, MC-3-WM, Milwaukee, WI 53202 Visite mybmoretirement.com para leer la publicación Educated Investor en línea. BMO Retirement Services publica Educated Investor periódicamente y lo distribuye de forma gratuita como servicio para nuestros clientes. Aunque los datos se verifican detenidamente, no se garantiza su precisión ni plenitud. Ni BMO Retirement Services ni sus filiales se hacen responsables de ninguna pérdida directa o indirecta en la que se incurra como consecuencia del uso de la información que aparece en esta publicación. Consulte a su asesor fiscal y financiero. BMO usa el término “Educated Investor” conforme a un acuerdo de coexistencia con Precision Information, LLC (PI). Los contenidos de esta publicación no están de ninguna manera conectados, afiliados o relacionados con PI, ni aprobados por PI; tampoco están relacionados con los derechos de propiedad de PI de los registros de la marca comercial federal y marca de servicios “Educated Investor”. BMO Retirement Services forma parte de BMO Global Asset Management y es una división de BMO Harris Bank N.A., que ofrece productos y servicios a través de diversas compañías afiliadas de BMO Financial Group. BMO Global Asset Management es la marca comercial de varias entidades afiliadas de BMO Financial Group que ofrecen administración de inversiones, jubilación, y servicios de fideicomiso y de custodia. Algunos de los productos y servicios ofrecidos bajo la marca comercial BMO Global Asset Management están diseñados específicamente para diversas clases de inversionistas en ciertos países y regiones. Estos productos y servicios se ofrecen únicamente a dichos inversionistas en dichos países y regiones según las leyes y reglamentos pertinentes. BMO Financial Group es una marca de servicios de Bank of Montreal (BMO). No están asegurados por la FDIC — No tienen garantía bancaria — Pueden perder valor © 2014 BMO Financial Corp. (1/14) Donde sea que esté. Donde quiera que vaya. 6 111 East Kilbourn Avenue, Suite 200 Milwaukee, WI 53202 ¡Se está asociando con un ganador! Comuníquese hoy con el galardonado centro de llamadas de BMO 1-800-858-3829 Educated Socio de BMO: The Indiana/Kentucky/ Ohio Regional Council of Carpenters El Indiana/Kentucky/Ohio Regional Council of Carpenters representa a más de 32,000 obreros calificados profesionales en 43 locales de Indiana, Ohio, Kentucky y partes de West Virginia y Tennessee. El consejo, una orgullosa tradición de más de un siglo representando lo mejor en los oficios de la construcción, trabaja en sociedad con más de 30,000 contratistas, y los ayuda a encontrar los mejores talentos posibles para sus proyectos. Cuando llegó el momento de que el IKORCC fusionara cuatro planes de aportes individuales definidos, las Juntas de Directores se asociaron con BMO gracias a la experiencia de BMO en la consolidación de planes de diferentes tipos y su capacidad de asociarse con los fideicomisarios y otros profesionales de servicios.