SEMANASANTA POZO CAÑADA 2016 MENSAJE DEL PÁRROCO “Mirar con ojos de fe” Queridos amigos: Esta fiesta tan esperada por todos ya está aquí. Celebramos como cada año la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesucristo, el Hijo de Dios, muerto por nuestros pecados y resucitado como el primero de todos, para darnos la Vida Eterna. Este año, al presidir la hermandad de Ntro. Padre Jesús, Santo Entierro y Resucito en su 150 aniversario, revivimos los últimos instantes de la vida del Señor y los primeros de nuestra nueva vida. Mirar con ojos de fe la imagen de Nuestro Padre Jesús, es mirar al mismo Cristo cargando su cruz, es mirar a tantos hermanos nuestros cargando su cruz y a quienes tenemos que aliviar. Mirar con ojos de fe la imagen del Santo Sepulcro es mirar las tumbas de nuestros familiares y amigos que nos esperan. Es mirar las tumbas que nuestra sociedad va construyendo en los caminos y en los mares donde tantos dejan su vida. Mirar con ojos de fe la imagen de Cristo Resucitado es abrirse a la Esperanza de un mañana mejor. Que todo tiene solución, incluso la muerte, porque Cristo quiere darnos su misma Vida. No podemos olvidar que estamos en el año de la Misericordia, por eso la lección a aprender en este año de aniversarios, es esta, si Dios ha tenido misericordia de ti, pues estabas condenado y Cristo te ha liberado, ¿por qué no tienes tu misericordia de tu hermano? Pedro Ignacio Cuartero Castillo Párroco de san Juan Bautista de Pozo Cañada 2 SALUDA DEL ALCALDE Estimados vecinos, pozocañadienses: Un año más Pozo Cañada se engalana para celebrar la Semana Santa y manifestar su cultura cristiana, procesionando a sus imágenes y haciendo visible el trabajo comunitario que durante todo el año realizan las cofradías y hermandades. El Ayuntamiento os agradece y se siente orgulloso y con ánimos renovados para seguir trabajando, hasta lograr que la Semana Santa de nuestro pueblo sea declarada como bien turístico regional. Como Alcalde y aprovechando las conmemoraciones de la pasión, muerte y resurrección de Jesucristo, tengo un deseo y os hago un ruego: que también celebremos nuestra Semana Santa interior y trabajemos, todos juntos, en el mantenimiento de los valores, con mayúscula, de los que tan necesitados estamos. Valores en la educación de nuestros hijos, atención y cariño a nuestros mayores, compromiso y colaboración en cualquier obra que sirva para ayudar a la comunidad, lucha por la justicia social, la convivencia y la igualdad entre todos, derribando los muros que nos separan y siempre pensando en el bien común. También exhorto a todos los cofrades, hermandades y vecinos que harán posible los desfiles procesionales, para que nos esforcemos todos, un año más, en vestir los pasos, con mimo y devoción, para que sus desfiles, por las calles del pueblo, produzcan en nuestros corazones sentimientos nobles y de cambio. Un afectuoso saludo, Francisco García Alcaraz Alcalde de Pozo Cañada 3 SEMANASANTA POZO CAÑADA 2016 SALUDO DE LA HERMANDAD DE NTRO. PADRE JESUS NAZARENO, SANTOS SEPULCRO Y RESUCITO Estimados vecinos y cofrades; Tengo el privilegio de poder dirigirme a todos vosotros en mi calidad de Presidente de la Hermandad de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Santo Sepulcro y Resucito, cuando se comienzan a escuchar el redoble de los tambores y el sonido de las cornetas que nos anuncian la proximidad de nuestra “Semana Grande”. No me equivoco si afirmo que la Semana Santa es la más importante manifestación popular y de convivencia fraterna del año, especialmente para los que otorgamos a la misma el sentido religioso que le corresponde, pero también para los que renuevan cada año su vocación cofrade y se vuelcan en el adorno de sus imágenes, en el sonar de sus cornetas y tambores y la preparación de sus túnicas y báculos. Es tiempo de recogimiento y penitencia, pero también es época de reencuentro con nuestros familiares y amigos que regresan a Pozo Cañada atraídos por los recuerdos imborrables de tantas Semanas Santas vividas en sus calles y por el fervor y la pasión que sienten por sus imágenes y cofradías. Con ellos, afloran los recuerdos de tantos antepasados comunes que nos inculcaron el amor por nuestras Hermandades y que pusieron en nuestras manos un legado que tenemos el deber y la responsabilidad de pasar a nuestras futuras generaciones, al menos al mismo nivel que en su día lo recibimos. Vaya para ellos nuestro más sentido y sincero homenaje. En el caso de nuestra Hermandad este año es especial por varios motivos, además de asumir el reto y el Honor de confeccionar el cartel y realizar el Pregón que anuncia nuestra Semana Santa, conmemoramos el 150 aniversario de la fundación de la Hermandad. Se trata de una efeméride de gran importancia y por ello hemos querido darle la relevancia que creemos se merece. Por ello, hemos preparado una serie de actos de los que queremos que se sientan partícipes todas y cada una de las Hermandades de nuestro pueblo y en consecuencia todos los vecinos de Pozo Cañada. Quiero aprovechar esta oportunidad de dirigirme a vosotros para agradecer a todos los responsables de las distintas Hermandades y por extensión a todos sus Hermanos Cofrades el esmero y esfuerzo que dedicáis a que nuestra Semana Santa siga mejorando en organización y vistosidad y por supuesto, permitirme que me dirija finalmente a los Hermanos y Hermanas de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Santo Sepulcro y Resucito por su aliento y comprensión durante tantos años. A todos, sigamos trabajando para que nuestra Semana Santa, siga siendo “Grande” Juan Antonio López Fernández PRESIDENTE 4 PROGRAMA DE ACTOS Domingo, 28 de febrero III Domingo de Cuaresma 12:00 h.Bendición de la nueva túnica de Ntro. Padre Jesús. Después de la misa, presentación del cartel de la Semana Santa 2016, de la revista e inauguración de la Exposición “150 años en Pozo Cañada”. Viernes, 4 de marzo 18:30 h.Santa Misa en honor a Ntro. Padre Señor de la Caña y besapiés. Domingo, 6 de marzo IV Domingo de Cuaresma 13:00 h.Encuentro Regional de Hermandades de Ntro. Padre Jesús con motivo del 150 Aniversario de la Hermandad (ver programa aparte). 5 PROGRAMA DE ACTOS SEMANA DE PASIÓN 18:30 h.Santa Misa en honor a Ntra. Sra. La Virgen Dolorosa (en la que se tendrá un recuerdo de todos los difuntos 2015-16) y posterior besamanos de la imagen. 11:00 h. Misa de la Solemnidad de san José 16:00 h. XIV Certamen de Bandas de Cornetas y Tambores. Concentración en la puerta del Ayuntamiento y desfile hasta el Parque de la Paz. 16:30 h.Actuación de las Bandas de Tambores y Cornetas, en el Auditorio del Parque de la Paz. Participantes: Bandas de Cornetas y Tambores locales: - Señor de la Caña - Nuestro Padre Jesús Nazareno - Nuestra Sra. de la Amargura y Entrada Triunfal de Jesús en Jerusalén - San Juan Evangelista Banda de Cornetas y Tambores foráneos: - Nuestra Señora del Dolor de Hellín 18:00 h.Vía Crucis 18:30 h.Santa Misa de vísperas del Domingo de Pasión 20:00 h.PREGÓN DE SEMANA SANTA A cargo de Monseñor D. Ciriaco Benavente Mateos, obispo de la diócesis de Albacete. Preside y organiza: Hermandad de Ntro. Padre Jesús, Santos Sepulcro y Resucito. Lugar: Auditorio Municipal 22:00 h. Cena de Hermandad 6 SEMANA SANTAPOZOCAÑADA2016 SEMANA SANTA Procesión de los Ramos Del mismo modo que Jesús fue acompañado, entre cantos y palmas y ramos de olivo, por las multitudes en su entrada triunfal a la Ciudad santa de Jerusalén, nosotros acompañamos al Señor en su entrada a nuestra alma. Los ramos y las palmas son una alegoría de la fiesta que siente el alma al verse inundada por Dios. 11:00 h. Bendición de los Ramos en la escalinata del Templo Parroquial SOLEMNE PROCESIÓN DE LAS PALMAS; acompañamos a la imagen de Nuestro Señor Jesús en su Entrada Triunfal a Jerusalén-Cristo de la Salud, con ramos y palmas. Recorrido: San Juan, Prim, Colón, Mayor y Plaza de la Virgen hasta la Iglesia. Procesionan: estandartes de las cofradías y Banda de Cornetas y Tambores de la Hermandad de Ntra. Sra. de la Amargura. Celebración de la Santa Misa. 18:00 h.XI Concierto de marchas de procesión en la Iglesia Parroquial. Organiza: Agrupación Musical “La Primitiva”. Director: D. Constantino Alzallú Soria y a beneficio de la parroquia. 7 PROGRAMA DE ACTOS 18:30 h. Santa Misa y “besapies” a Ntro. Padre Jesús Nazareno. Ofrecida por todos los cofrades difuntos de la hermandad. 10:30 h.Santa Misa 20:00 h. Celebración comunitaria de la Penitencia en el “Año de la Misericordia” Se recuerda a todos los cofrades, penitentes y cristianos en general la obligación de confesar al menos una vez al año los pecados mortales y comulgar por Pascua de Resurrección. Si hace tiempo que no confiesas, aprovecha la ocasión. Reconcíliate con Dios que quiere perdonarte. 8 SEMANA SANTAPOZOCAÑADA2016 17:00 h. Preparación del Monumento de Jueves Santo en la parroquia Serán bienvenidas todas aquellas personas que quieran colaborar. Procesión del Silencio Es tradicional en la víspera del Solemne Triduo Pascual, prepararse con el silencio para los grandes acontecimientos que viviremos los próximos tres días. En muchos lugares se hacen vías Crucis por las calles para meditar, desde el mismo corazón del pueblo, sus calles, las últimas horas de vida del Señor. 23:00 h. PROCESIÓN DEL “VÍA CRUCIS” Los asistentes podrán acompañar con cirios a las imágenes de: Cruz de la Toalla, Santa Mujer Verónica, Señor de la Caña, Socios Romanos en su custodia al Señor de la Caña, Stmo. Cristo de la Agonía y Dolorosa, desde la Iglesia y por las calles de San Juan, Prim, Colón, Mayor y Plaza de la Virgen hasta la Iglesia; escuchando y meditando los últimos pasos de Jesús en aquella primera “vía dolorosa”. Nota: se ruega a las cofradías y hermandades que las imágenes procesionen con poca luz. 9 PROGRAMA DE ACTOS Solemne Triduo Pascual 17:00 h.Misa “in Coena Domini” (de la Cena del Señor) Lavatorio de pies. Traslado en procesión del Santísimo Sacramento del Altar al Monumento. Procesión del Silencio en la Pasión del Señor El Señor comienza su Pasión que culminará con su muerte en la cruz, al día siguiente. La gran agonía del huerto de los olivos ya entrada la noche, el prendimiento, el falso juicio, la traición de Judas, la negación de Pedro, bofetadas, golpes, humillaciones, abandono. Nosotros no lo dejamos solo y le acompañamos en su dolor. Por eso esta procesión cobra todo su protagonismo en la noche, en la mayoría de los pueblos y ciudades. 19:00 h.PROCESIÓN DE LA PASIÓN DEL SEÑOR Recorrido: Salida desde la Iglesia, San Juan, Prim, Balmes, Ramón y Cajal, Diez de Revenga, María Collado, Diego Irles, Alcalde Joaquín Azorín, Balmes, Concordia, Mayor y final en la Iglesia. Oración final. Hora Santa ante el Monumento. Desde el final de la procesión y hasta las doce de la noche la iglesia permanecerá abierta para quien quiera pasar en oración con el Señor en el Monumento. No habrá oración dirigida como tal. Este día no es de aperitivos, comilonas ni de fiesta, es un día de ayuno y abstinencia, obligatorio el ayuno para los cristianos mayores de 18 hasta los 59 años. La abstinencia de carne para los mayores de 14 años; una comida sencilla y el ahorro se puede ofrecer a alguna obra de caridad. 09:30 h. Queda abierta la Iglesia para velar al Señor en el Monumento. Procesión del Encuentro con la Madre El Señor fue presentado muy de mañana a Pilato para que fuera juzgado y condenado, después de una fría noche en la cárcel es de imaginar su estado. Pilato no encuentra culpa en el y decide darle un escarmiento, los azotes y la corona de espinas. Después la sentencia: muerte de cruz. Tres Km. de agonía hasta el Calvario, donde sin lugar a dudas la tierna mirada de su madre supuso un bálsamo para tanta herida abierta. 10:00 h.PROCESIÓN DEL ENCUENTRO CAMINO DEL CALVARIO Recorrido: Salida desde la Iglesia, Lepanto, Pilar Cobos, Hernán Cortés, Maestro Santiago, Murcia, Cura Don Demetrio, Alejandro Mahiquez, Calvario, Colón, Mayor hasta la Iglesia. Encuentro de Jesús con su madre en el camino del dolor. Oración Final. 10 SEMANA SANTAPOZOCAÑADA2016 17:00 h.Oficios de la celebración de la Pasión y Muerte del Señor, adoración de la Santa Cruz Procesión del Santo Entierro Es la más solemne de las procesiones de Semana Santa. Acompañamos ese santo cortejo de apenas 75 metros que separaban la cruz de la sepultura. Todo esta consumado. Descansa y duerme el Señor, mientras su alma desciende a los infiernos en busca de Adán. Consolamos a su dolorosa madre, la vemos allá, mostrándonos la cruz, una cruz desnuda con el sudario, de donde descendieron la Vida. 23:00 h.SOLEMNE PROCESIÓN DEL SANTO ENTIERRO Recorrido: Salida desde la Iglesia, Mayor, Concordia, Balmes, Calvario. Acto del Santo Entierro en la Plaza del Calvario, homenaje al Cristo Yacente y palabras de despedida. Acompañamos a La Madre en su dolor de vuelta a casa por las calles Colón, Mayor y hasta la Iglesia. Oración Final Orden de la procesión: Hasta el Calvario: Santa Cruz de la Toalla, Stmo. Cristo Yacente, Santa María Magdalena, Banda de cornetas y tambores de Ntro. Padre el Señor de la Caña, Santa Mujer Verónica, Ntra. Sra. de la Amargura, San Juan, Socios Romanos y Ntra. Sra. de los Dolores. Desde el Calvario: Santa Cruz de la Toalla, Santa María Magdalena, Banda de cornetas y tambores de Ntro. Padre el Señor de la Caña, Santa Mujer Verónica, Ntra. Sra. de la Amargura, San Juan, Banda y nazarenos de Ntro. Padre Jesús, Socios Romanos y Ntra. Sra. de los Dolores. (al son de un único tambor por banda) 11 PROGRAMA DE ACTOS 10:30 h. Oración ante el Cristo Yacente en el Calvario 23:00 h.Solemne Vigilia Pascual de Resurrección, con la participación de los Socios Romanos en el Gloria Triunfal de la Pascua (tradición local). ¡Vivir la alegría de la Pascua, Cristo el Señor ha resucitado! Nota: esta madrugada se cambiara la hora. Procesión del Encuentro, Cristo Resucitado y su Santa Madre Muy temprano el Señor volvió a la vida, su alma retornó a su cuerpo. El sepulcro esta vacío. María aguarda, espera. Y se hizo la luz, y se hizo la vida, y se hizo la alegría en aquella mujer fuerte; de nuevo el niño perdido es encontrado para siempre, para toda la eternidad. Amén. 10:00 h.PROCESIÓN DE CRISTO RESUCITADO, el encuentro con la Madre Salida desde la Iglesia. Dos itinerarios: CRISTO RESUCITADO. Procesionan: Cruz de la Toalla, Amargura, María Magdalena, Banda del Señor de la Caña, Verónica, Cristo Resucitado, Socios Romanos. Recorrido: Mayor, Jacobo Candel, Alfonso X, Balmes, Concordia. LA VIRGEN NUESTRA MADRE. Procesionan: San Juan y Dolorosa. Recorrido: Lepanto, Pilar Cobos, Hernán Cortés, Maestro Santiago, Avda. de la Concordia. Encuentro en la Avenida de la Concordia junto a la plaza 8 de Mayo. Regreso a la Iglesia por María Flores, Prim, Colón, Mayor y a la Iglesia. Avda. de la 19:00 h. Santa Misa de Domingo de Resurrección. Colaboración y participación de la Hermandad de Ntra. Sra. de la Amargura, que preside la Semana Santa de 2017. 12 SEMANA SANTAPOZOCAÑADA2016 13 PROGRAMA DE ACTOS NOTAS AL PROGRAMA V CONCURSO DE FOTOGRAFIA DE SEMANA SANTA Para concursar enviar las fotos al correo electrónico pozoca@dipualba.es, junto con tus datos personales, DNI y teléfono de contacto. Las 10 fotografías seleccionadas serán publicadas en la Web del Ayuntamiento, (www.pozocañada.es), para la votación. Premio: la fotografía ganadora obtendrá 100 euros y obsequio. Recepción de las fotografías: del 28 de marzo al 3 de abril. Fotos finalistas: 7 de abril. Del 11 al 17 de abril: se publicarán las fotos para la votación. Se conocerá la foto ganadora: 20 de abril. Entrega del premio a determinar. RECOMENDACIONES Se ruega a todos los asistentes a las procesiones que respeten los lugares asignados para las imágenes y banda de música, en las procesiones de Viernes Santos y Domingo de Resurrección. No aparcar los vehículos en el recorrido de las procesiones. Se ruega a todos los hosteleros de la Avda. de la Concordia que colaboren en la procesión del Santo Entierro apagando las luces de la calle, cuando pase el cortejo. 14 SEMANA SANTAPOZOCAÑADA2016 15 SEMANA SANTA POZO CAÑADA 2016 PARROQUIA SAN JUAN BAUTISTA NTRO. PADRE JESÚS NAZARENO SANTO SEPULCRO Y RESUCITO JUNTA DE CONFRADÍAS DE POZO CAÑADA