CAP - 353

CAP
- 353 -
4'apoludo, da, adj. CEÑUDO.
C a p o t ú u i c o , ca, adj. Que lleva túnica en la cabeza.
4'apealo, s. m. Género de sales formadas por la combinación del ácido cáprioo con las bases salificables.
Capa»eolado, da, adj. CAPREÓLEO.
CAP
drica, que rodea y cubre algunas articulaciones, variando su fuerza, elasticidad y aspecto, con la extensión de los movimientos de las partes que cubren,flC A R D I A C A . P E R I C A R D I O . || D E G L I S Ó N . M e m -
brana formada por un tejido celular m u y denso, que
rodea las ramificaciones de la vena porta en el espesor del hígado,flD E L CRISTALINO. Membrana que
rodea el cristalino,flpl. M U C O S A S . Pequeños sacos
membranosos que contienen un humor untuoso y
que pertenecen á la clase de las membranas serosas
C a p r e o l a r , adj. Calificación de las arterias y venas
espermáticas.
Cap»»eóleo, lea, adj. Calificación de las plantas cuó sinoviales.flS E M I N A L E S . V E S Í C U L A S S E M I N A L E S . ||
biertas de zarcillos.
SINOVIA LES. Membranas análogas á las serosas, en
Cápi»ico, s. m. Acido descubierto en la manteca de
su forma, estructura y funciones: se encuentran en
cabra y de vaca: es un líquido aceitoso, de sabor
todas las articulaciones diartrodiales; forman bolastringente, de olor semejante al del barro ó al del
sas sin abertura, transparentes, que segregan sinosudor; se solidifica cristalizándose en agujas m u y
via,flS U P R A R R E N A L E S . Nombre de dos cuerpos pefinas á los 11 grados de temperatura.
queños situados en el abdomen, á la parte superior
Capa»icoraaio, s. m. Décimo signo del zodíaco, codélos riñones, cuya extremidad superior abrazan:
rrespondiente á Octubre,flMU. El dios Pan, que se
convirtió eu macho cabrío. ||fig.fam. CORNUDO, el sus paredes son gruesas y de color pardo rojizo, y
contienen un líquido vinoso poco abundante.
marido de la adúltera.
C a p r i c h o , s. m. El concepto, idea ó deseo que al- C a p s u l a d o , da, adj. Que tiene cápsulas.
guno forma fuera de las reglas ordinarias y comu- C a p s u l a r , adj. Concerniente á la cápsula.
nes, las más veces sin fundamento ni razón. || E n C a p s u l e r o , ra, adj. Que tiene cápsula.
las obras de poesía, música y pintura, es lo que se Capsultfero, adj. Calificación de los tubérculos de
lasflorídeas,porque encierran las cápsulas que conejecuta por la fuerza del ingenio más que por la observancia de las reglas del arte. || Amor pasajero, de tienen los cuerpos reproductores.
poco tiempo. || A N T O J O ,flINCONSTANC'». , hablando Captación, s. f. El acto y efecto de captar.
C a p t a d o r , »»a, s. El que capta. || adj. Que capta.
de las cosas, como: A L C A P R I C H O D É L A F O R T U N A . [j
Voluntad independiente no sujeta á consideraciones. Captai», v. a. Atraer alguno la voluntad, benevolencia ó atención de otro, con halagos, servicios ó meC a p r i c h o s a m e n t e , adv. m. Con capricho, de una
recimientos. || v. r. for. Granjearse la voluntad de
manera caprichosa.
otro, para que le haga su heredero ó le deje alguna
C a p r i c h o s o , sa, adj. Dícese del que obra por cadonación.
pricho,flQue se hace por capricho ó de capricho.
C a p r i c h u d o , da, adj. C A P R I C H O S O , en su prime- Captatorio, ria, adj. Dícese de toda disposición
testamentaria provocada por el artificio de un herera acepción. || T E R C O .
dero ó de un legatario.
Caprifieaeión, s. f. C A B R A H I G A D U R A .
Caprifical, adj. Epíteto que dieron los antiguos al 4'apteuencia, s. f. ant. Conservación, amparo, protección,flCompostura.
día en que ofrecían á Vulcano algunas monedas.
C a p t e n e r , v. a. ant. Conversar, amparar, proteger,
Caprificar, v. a. C A B R A H I G A R .
sostener.
Caprifoliáceo, cea, adj. Parecido á la madre4^aptera, s. f. ant. Enfermedad de la cabeza.
selva.
fl 'aptii a d á m e n t e , adv. m. ant. E n cautiverio.
C a p r ü o Ü c o , adj. C A P R I F O L I Á C E O .
4'aprilólio, s. m. Bot. M A D R E S E L V A .
Caprimulgo, s. m. CHOTACABRA.
Caprina, s. f. Sustancia crasa que se convierte en
ácido cáprico por la saponificación.
C a p r i n o , n a , adj. Poét. CiBRONO.
C a p r í p e d e , adj. C A P R Í P E D O .
C a p t i v a d o r , ra, s. y adj. C A U T I V A D O R .
4 aplicar, v. a. ant. C A U T I V A R .
C a p t i v e d a d , s. f. ant. C A U T I V I D A D .
fl'apl¡vcr¡», s. m. ant. C A U T I V E R I O .
Captividatl, s. f. ant. C A U T I V I D A D .
fl'aptiv», va, s. y adj. ant. C A U T I V O . || S. m. ant.
C A U T I V E R I O ,fladj. Infeliz, desdichado, desvalido,
C a p r í p e d o , da, adj. Poét Que tiene pies de cabra.
infortunado.
4'aprizante, adj. Med. Dícese del pulso irregular y
desigual, que se observa cuando la arteria interrum- 4 api», adj. ant. Estimulado, movido.
pe su movimiento, de modo que la pulsación que si- 4'aplura, s. f. La prisión del delincuente ó del
deudor.
gue es más pronta y fuerte que la primera.
C a p r o i e o , s. m. Nombre de un ácido de propieda- C a p t u r a r , v. a. Apoderarse de alguno para reducirlo á prisión.
des semejantes al cáprico, que se descompone por
fl 'a p ú a n o , na, s. El natural de Capua. |¡ adj. Lo que
la destilación.
pertenece á dicha ciudad ó á sus naturales.
Caprotina, s. f. Mit Sobrenombre dado á Juno
para solemnizar la memoria de la victoria obtenida 4'apucha, s. f. C A P I L L A , en sus dos primeras acepciones,flEntre impresores, el acento circunflejo. ||
por los romanos contra los demás pueblos del Lacio
por intervención de las esclavas.
CAPUCHO.
fl'apsa, s. m. Especie de ruiseñor indígena del C a p u c h i n a , 8. f. L a religiosa descalza de la orden
África.
de San Francisco. || Lamparita manual que sirve
4'apsarlo, r¡a, s. m. ant. El sujeto que en los baños
para llevar la luz adonde hace falta por un momenguardaba la ropa á los que entraban á tomarlos.
to. || Planta con las hojas de hechura de broquel, y
Capsicina, 8. f. Sustancia acre, oleosa y resinosa,
laflorcon espolón y en forma de capucha, de color
encontrada en el pimiento común.
rojo anaranjado, olor aromático, suave y sabor algo
picante. Se cultiva por adorno en los jardines, y
C á p s u l a , s. f. Pericarpio seco que encierra uno ó
suele usarse en ensaladas. || Especie de dulce. || ant.
más granos, ábrase ó no de una manerafija.|| La
Chupa de tela rica, cuya espalda y la mitad de las
urna de los musgos, y la situación espiral en el centro de esta urna. || Piececita pequeña á manera de
mangas se hacíau de lienzo ó alguna tela ligera.
disco cóncavo que sirve para contener alguna cosa C a p u c h ú i o , s. m. Religioso descalzo de la orden
en operaciones químicas. || Cajita pequeña,flPIS- de San Francisco: lleva barba larga, hábito de sayal pardo oscuro, manto corto del mismo sayal, caT Ó N , por dedalito de cobre, etc. || A R T I C U L A R . Especie de saco membranoso ófibroso,defiguracilínpucho puntiagudo que cae hacia la espalda y le
TOMO I
89
CAR
— 354 —
CAR
boca, las orejas y la barba. || Rostro, semblante,
aspecto bueno ó malo, agradable ó desapacible de
las personas. || Fachada, frente de alguna cosa. ||
La superficie de algún objeto. || Especie de azúcar.
A N V K R « O . || El exterior, la presencia de alguno. ||
fig. Gesto, ceño, aire, traza. || Aspecto. || adv. ant.
fÍACrA. || Vet. L a parte exterior ó Ja superficie que
comprende la mandíbula anterior de los cuadrúpedos. || L a parte de unafortificaciónque forma con
otra semejante, con un ala óflanco,un ángulo saliente hacia la campaña. || Bot Especie de convólvulo, cuya raíz comen los negros de África,flÁ
CARA. Frente á frente, uno delante de otro, claramente, sin rodeos. || A C O N T E C I D A . C A R I A C O N T E C I D O ,flC O N D O S H A C E S . El sujeto falso que por delante ó en presencia de alguno dice una cosa y por
detrás otra,flDE A C E L G A . La pálida, verdinegra,
C a p u c h o n a d o , adj. C U C U L I F O R M E .
descolorida. || D E B R O N C E . C A R A D E V A Q U E T A . || D E
C a p u c r c a s , s. f. Silbato óflautarústica.
GUALDA. Se llama así al que es m u y pálido. || D E
C a p ú l c o , lea, adj. L o que se parece, en su forma,
HEREJE,
DE HERRERO, DE POCOS AMIGOS, DE JUá una taza.
DÍO.
Dícese
del aspecto horrible y repugnante de
C a p u l o í d e o , adj. C A P Ú L E O .
alguna persona. || DE P A S C U A . L a que es alegre,
Capullo, s. m. La bolsita ovoidea y cerrada por toplacentera, graciosa. || D E R A L L O . R O S T R O A P E dos lados que construye el gusano de seda para su
D R E A D O . || DE RISA. C A R A D 3 PASCUA,flDE ROSA.
transformación en crisálida y deponer los huevos
La hermosa, la de buen color, la risueña. || DE
en el interior, después de cuya operación la rompe,
T R A I D O R . El semblante de expresión siniestra. || DE
saliendo cambiado en mariposa. || El botón de las
flores, especialmente el de la rosa,flEspecie de te- V A Q U E T A . Dicese del hombre que no tiene vergüenza, y también del que se muestra m u y serio. ||
la basta, fabricada de seda de C A P U L L O S . || El casDE V I E R N E S . Apodo que se da á la cara macilenta
cabillo de la bellota. || P R E P U C I O . || Cualquier cosa
y
triste. || D E V I N A G R E . C A R A D E P O C O S A M I G O S . ||
que afecte la forma de capullo.
EMPEDRADA, PICADA, HOYOSA. ROSTRO APEDREACapiat m o r t u u m , s. m. Expresión latina que emDO. || P O R CARA. C A R A Á CARA. || Á C A R A DESCUpleaban los antiguos químicos para designar el reBIERTA. Descubiertamente, á vista de todos, en
siduo de ciertas operaciones.
público. || Á BOS CARAS. Con doblez, falsamente. ¡|
C a p u z , s. m. C H A P U Z , por el acto de chapuzar. ||
Á LA CARA. A L F R E N T E . || D E CARA. Defrente,por
Poét Manto, velo ú otra cosa que cubra. || Especie
delante.
de capullo puntiagudo. || Vestidura larga á modo de
Caraba,
s. f. Especie de embarcación que se usa
capa cerrada ó abierta por delante, con capucha y
en
las
costas
de Levante y en Filipinas.
una cola que arrastraba por detrás. || Especie de
capa ó capote que antiguamente se usaba por gala. || Ca»»ahacio, s. m. Madera aromática de la India,
fig. Las nubes que suelen encubrir á nuestra vista de color amarillento y olor parecido al del clavo de
especia; es reputada como escorbútica.
el cielo y los astros. |j (am.) Especie de albornoz
Cárabe, s. m. Min. SUCCINO Ó Á M B A R .
que usan algunos indios.
C a p u z a r , v. a. C H A P U Z A R ,flMar. Cargar y hacer Carabela, s. f. Embarcación larga y angosta, de
una cubierta, con espolón á la proa y tres mástiles,
profundizar el buque por la parte de proa,flZ A M con una vela latina en cada uno. || FRAGATA. || EsBULLIR.
pecie
de barca pescadora de la costa de NormanC a q u é c t i c o , ca, s. El que está atacado de caquedía. || El buque mal construido, entre los turcos. \]
xia. || adj. Concerniente á la caquexia. || s. m. R e prov. Cesta m u y grande que suelen llevar las m u medio para la caquexia.
jeres en la cabeza para conducir comestibles. || Los
C a q u e x i a , s. f. Med. Estado morbífico ó desfallecimismos comestibles que van dentro de la cesta del
miento general del cuerpo, resultado de un vicio de
mismo nombre.
la nutrición, y caracterizado por un decaimiento
progresivo de las fuerzas vitales, languidez de la C a r a b e l ó n , s. m. ant. Mar. B E R G A N T Í N .
mayor parte de las funciones, enflaquecimiento rá- Cai»abina, s. f. A r m a de fuego de la misma hechura que el fusil, pero mucho más corta. || D E A M B R O pido, empobrecimiento de ia sangre, color terroso
SIO. L o e fam. con que se indica la insignificancia ó
del rostro y la pérdida de cohesión de los diferentes tejidos. || A C U O S A . Enfermedad que padecen al- nulidad de alguna cosa.
gunos animales, y especialmente el ganado lanar, C a r a b i n a z o , s. m. Tiro ó disparo de carabina. || El
estruendo de esta arma al dispararla. || El estrago
caracterizada por una alteración profunda, general
y también la herida que causa un tiro de carabina.
y especial del organismo, debida á la influencia
morbífica que la parte enferma ejerce sobre los di- C a r a b i n e r o , s. m. Individuo de la milicia, dependiente de la Hacienda y destinado á la represión
ferentes aparatos orgánicos, principalmente sobre
del contrabando. || Soldado de caballería de ciertos
el de la nutrición.
cuerpos
de esta arma que gasta carabina.
4 aquilina, s. f. Nombre dado en la antigua cienC á r a b o , s. m. A U T I L L O , ave. || C A N G R E J O . || ant.
cia á las sustancias minerales imperfectas.
Especie de perro de caza. || Mar. C A R A B A .
C a q u i n o , s. m. ant. C A R C A J A D A .
C a q u i r o , s. m. Licor fermentado que se extrae por C a r a b ú , s. m. Árbol hermoso de la India, cuyas ramas están cubiertas de una especie de borra; su olor
destilación de la raíz de la yuca.
es desagradable, y de sus semillas se extrae aceite.
C a q u i v a r , v. n. Germ. Perecer.
Ca»»aca,
s. f. Embarcación de remos, usada en FiC a r , conj. ant. P O R Q U E . || s. m. Mar. El extremo
lipinas.
más grueso de toda entena,flLa pieza de la entena
que cae hacia el extremo de este nombre, en las C a r a c a l , s. m. Cuadrúpedo feroz de la América,
parecido al lince, de pelo áspero, que le forma un
embarcaciones latinas,fls. f. ant. C A R A .
pincel en cada oreja, y que tiene la cola larga y
C a r a , s. f. La parte anterior de la cabeza que comprende lafrente,los ojos, la nariz, las mejillas, la
prolongado el hocico.
sirve para cubrir la cabeza,fladj. Mar. Dícese de
algunos pernos y motones y de una clase de vela
mesana.
C a p u c h o , s. m. Cubierta de la cabeza, más larga
que ancha, que remata en punta y se echa á la espalda,flant. El capullo que hacen los gusanos de
seda.
C a p u c h ó n , s. m. Nombre que dan algunos anatómicos al músculo trapecio. j| Especie de sombrerete
ó tapadera formada de un disco de chapa de hierro, que sirve para cerrar la abertura superior de la
chimenea, en las máquinas de las locomotoras de
los ferrocarriles. || Expansión que presentan los estambres de algunas plantas que cubren el ovario,
adheridos entre sí. || Pétalos ó sépalos más ó menos
semejantes á una capucha.
CAR
- 3S5 -
CAR
C a r a c o a , s. f. Embarcación de remos que se usa en j C a r a c t e r i z a r , v. a. Distinguir alguna cosa con las
cualidades que le son más propias,flDescribir con
las islas Filipinas.
circunstanciados detalles alguna persona ó cosa, de
C a r a c o l , s. m. Molusco gasterópodo testáceo que
modo que se conozca bien. || Distinguir ó ser propio
habita en una Conchita espiral, llevándola á cuestas
del carácter de una persona ó cosa. || Imprimir ó dar
cuando anda. || Concha de algunos animales testácarácter. || Autorizar á alguna persona con algún
ceos que se crían en el mar. || Concha marina que
empleo, dignidad ú honor.
se toca á modo de trompeta. || Escalera seguida,
sin descanso, hecha en poco terreno y de forma es- C a r a c ú , s. m. (am.) Tuétano, principalmente el de
los huesos de las patas de los cuadrúpedos: el huepiral. || Vuelta que se hace dar al caballo sobre sí
so que lo contiene.
mismo. || H É L I C E ,flL a cavidad anterior del laberinto del oído. || Cono pequeño, acanalado, en cuyo C a r a e u c h o , adj. ant. L o que es musco, que tira á
morado.
circuito se rodea la cadena ó cuerda del reloj. ||
C
a
r a c h a , s. f. (am.) C A R A C H E ,flpl. Tina, sarpuMar. Vuelta enroscada que forman los galones de
llido.
las bordas en los remates de toldillo, alcázar y castillo. || D E L OÍDO. Cavidad conoidea, situada en elC a r a c h e , s. m. Especie de sarna que padecen los
pacos ó carneros en el Perú,flTributo que pagan
oído interno, dividida en dos semicavidades, y que
los cristianos establecidos en Oriente al emperapresenta un tabique espiral, contornos, un eje y un
dor,flinterj. vulg. ¡ C A R A M B A !
acueducto, fl E N Ó D E C A R A C O L , loe. adv. E n esC a r a c h e n t o , la, adj. El que padece carachas.
piral.
C a r a c o l a , s. f. C A R A C O L , en la tercera acepción. || 4'aB»adelaa»te, adv. ant. E n ó hacia adelante.
prov. Variedad de caracol pequeño, de concha C a r a d o , d a , adj. Epíteto que, con los adverbios
bien ó mal, se da á los que tienen buena ó mala
blanca.
cara,flE N C A R A D O .
C a r a c o l e a r , v. n. fam. Dar vueltas, especialmenC a r a d r i a d o , d a , adj. Parecido ó referente al chorte hablando de caballos.
lito.
C a r a c o l e o , s. m. Acción de caracolear y resultaC a r a d r i o , s. m. Mit. Pájaro fabuloso, al cual atrido de esta acción.
buían la virtud de curar la ictericia con su mirada. ||
C a r a c o l e r o , r a , s. El que tiene por oficio coger y
vender caracoles.
CHORLITO.
¡ C a r a c o l e s ! interj. ¡Caramba!
C a r a f a , s. f. ant. B L E D O .
Caracolillo, s. m. Especie de café m u y estimado, C a r a g a c h c , s. m. ant. Especie de algodón de E s cuyo grano es más pequeño que el común,flMar.
mima.
El fondo del mar cuando se compone de caracoles C a r a g » » o n u c h , s. m. Moneda de plata, que circuló
m u y chicos. H s. f. Género de judía, de ñor blanca y
en Turquía, equivalente á un ducado español.
azul y olor aromático, parecida á un caracol. || Flor C a r a g u a t á , s. f. (am.) Especie de cáñamo del Pade la planta del mismo nombre. |[ s. m. pl. Especie
raguay, que le produce una planta del mismo
de guarnición que solía ponerse al canto de los vesnombre.
tidos.
C a r a i , s. va. C A R E Y .
4'araron, s. m. ant. Mar. Embarcación pequeña.
C a r a i t a , s. m. Nombre que se da á los judíos que
C a r a c o r a , s. f. Mar. Embarcación usada en las issiguen la Escritura al pie de la letra.
las Molucas, que navega á vela y remo.
4 a raja, s. f. Alar. Vela cuadrada que los pescadores
C a r a c o s m o s , s. m. Leche agriada de yegua.
de Veracruz largan en un botalón cuando navegan
C a r a e t a , s. f. ant. Carácter, letra.
á popa ó á un largo. || Interj. fam. impropia de la
4 a r a r tara, s. f. ant. Carácter, señal.
cultura y buena educación.
C a r á c t e r , s. m. Todo lo que contribuye á distin- C a r a m a l , s. m. ant. C A L A M A R .
guir unas cosas de otras, y también una persona de C a r a m a l lera, s. f. Barra con dientes, en que geotras, bajo el punto de vista moral,flCualidad exneralmente son éstos defigurade ganchos. || Una
terior que imprime respeto. || L a esencia ó cualidad
de las piezas de la cuadratura de los relojes de redominante y principal de una cosa. || Forma de una
petición.
letra con que se escribe ó imprime, y también la C a r a m a n c h e l , s. m. Mar. C U B I C H E T E , en su termisma letra, y por extensión toda marca ó señal
cera acepción.
que se escribe, pinta ó graba. || índole, genio, con- Caramanchón, s. m. CAMARANCHÓN.
dición ó disposición del alma que nos inclina á ha- ¡fl'araniha! interj. con que se denota la estrañeza ó
cer una cosa más bien que otra. || Tesón, firmeza,
sorpresa que causa alguna cosa. Se expresa también
energía, calidad exterior que impone respeto. || Secon ella el enfado, la impaciencia, el dolor, la ira,
ñal espiritual é indeleble que imprimen en el alma
el miedo, el susto, etc.
los sacramentos del bautismo, confirmación y or- C a r a m b a n a d o , adj. ant. H E L A D O .
den. || Honra y preeminencia que dan los empleos C a r á m b a n o , s. m. Porción de agua ó de otro líquigrandes y dignidades,flant. L a señal con que los
do sólidamente congelado,flPedazo de piedra dura.
antiguos notaban y aseguraban á sus esclavos. || 4 ' a r a m h a n o s o , sa, adj. ant. Deciase déla persoMarca que se pone á las ovejas para que no se conna á quien goteaba Ja nariz de frío.
fundan los rebaños. || Rasgos principales que perte- fl'aa°aanh»la, s. f. Lance del juego de trucos y de
necen á un ser ó á un fenómeno, y que lo distinbillar que se hace con tres boias, arrojando una de
guen de todos los demás.
suerte que toque á las otras dos. || E n los trucos y
C a r a c t e r í s t i c a m e n t e , adv. m. Marcadamente,
billar, el juego que se juega con tres bolas y sin paseñaladamente, de una manera característica.
los,flE n el juego del revesino, la jugada en que k
Caraeterí*»l¡eo, ca, adj. Concerniente al carácun tiempo se saca el as y caballo de copas. ||fig.y
ter. || Que caracteriza. || iig. Distintivo propio, na- fam. Enredo, embuste ó trampa que se dirige á entural, exclusivamente designativo de una persona ó
gañar á alguno,flBot. Fruto del carambolo; es una
cosa. || s. f. Signo ó cifra con que se designa el nú- baya del tamaño de un huevo de gallina, amarillenmero de una cantidad,flParte entera de un logata por la parte exterior, y llena de una pulpa acíduritmo,flLa actriz que desempeña papeles de anla y agradable al paladar, entre la cual se hallan las
ciana.
semillas. || interj. ¡ C A R A M B A ! || P O R C A R A M B O L A . In4'araeterizado, adj. Dícese del sujeto m u y disdirectamente, des.rechazo,
tinguido por su calidad 6 empleo.
arambolajc»,
m. Acciónpor
decasualidad.
carambolear,
CAR
—
356 —
C a r a m b o l e a r , v. n. Hacer carambola.
C a r a m b o l e r o , s. va. El que hace muchas carambolas en el juego de billar,flfig.El que tiene mucha
suerte. || Bot. C A R A M B O L O .
C a r a m b o l o , s. m. Árbol de las Indias que produce
el fruto llamado carambola.
C a r a m e l , s. m. Especie de sardina. || ant. C A R A MELO.
Caramela, s. f. ant. C A R A M I L L O , instrumento músico.
fl aranarlar, v. a. A C A R A M E L A R .
CAR
4'arapíita, s. f. Alcaloide que se ha encontrado en
el aceite del carapa.
fl a r a p o h r h a , s. m. Especie de lagarto m u y venenoso del Brasil.
fl arapuelia, s. f. Especie de planta gramínea del
Perú, cuyas semillas producen embriaguez y delirio.
4'arapuz, s. m. ant. C A P U Z .
4 a r a p u z a , s. f. ant. C A P E R U Z A .
4'araqueño, ñ a , s. El natural de Caracas. || adj.
Concerniente á Caracas ó á sus naturales.
fl a r a r r a y a d a , s. m. Especie de mono de la América Meridional.
fl'araná, s. m. Nombre que se da al amaranto verde.
Caramelizaeióii, s. f. Reducción del azúcar á caramelo.
Caramelo, s. m. Pasta hecha de azúcar derretida, fl'arasol, s. m. S O L A N A .
que se pone endurecida y quebradiza después que 4'arala, s. f. Especie de palma propia de Guayana,
se enfría. || Cada uno de los pedacitos de dicha pas- que produce unos cocos diversos de los que hay en
otras partes.
ta, aromatizado y envuelto en papelitos. ||fig.y fam.
C
a
r a t c a , s. f. Med. Enfermedad endémica de los paíCARÁMBANO.
ses
cálidos y húmedos de América, y m u y común
Caramente, adv. m. COSTOSAMENTE. || Aun precio
en
Nueva
Granada; consiste en una especie de esexcesivamente subido.|| ENCARECIDAMENTE. || RIGUcrófulas ó herpes, y es casi peculiar de los negros.
ROSAMENTE.
C a r á t c o , tea, adj. Concerniente á la caratea.
Caramida, s. f. ant. IMÁN.
C a r a t o , s. m. Especie de alcanfor que se extrae de
Caramiello, s. m. Especie de sombrero que usaun vegetal de América.
ban las mujeres en Asturias y en las montañas de 4 arátula, s. f. C A R E T A , en la primera acepción. ||
León.
Mascarilla hecha de alambre delgado y m u y cerraCaramfila, s. f. CALAMINA. || CARAMILLO, flauta.da, que sirve para defenderse de insectos. || fig.
Caramillar, v. n. ant. Tocar el caramillo. |J s. m.
Ejercicio de los farsantes.
Terreno poblado de las matas llamadas caramillos. C a r a t u l a d o , adj. ant. E N M A S C A R A D O .
Caramilleras, s. f. pl. LLARFS.
Caratulero, ra, s. El que fabrica ó vende caráCaramillo, s. m. Flauta delgada que tiene el sonitulas.
do de tiple. || Montón de algunas cosas mal puestas C a r a u z , s. m. ant. El acto de brindar apurando el
unas sobre otras. || Bot Mata silvestre del género
vaso.
sosa. ||fig.Calumnia, chisme, embuste, enredo. C a r a v a , s. f. ant. Reunión de labradores que tenia
Caramiíaa, s. f. Fruto del carataiñero.
por objeto el pasar alegremente los días festivos.
Caramiíiero, s. m. Árbol que produce un fruto re- C a r a v a n a , s. f. Conjunto de viajeros ó mercaderes
frescante y agridulce.
que se reúnen en el Asia y África para viajar junC á r a m o , s. m. Germ. El vino.
tos con seguridad. || Grupo ó multitud de personas
C a r a m u j o , s. m. Mar. ESCARAMUJO.
que hacen juntas algún viaje. || Nombre que se da
Caramuyc», s. m. Especie de caracol marino.
en la orden de San Juan al número de caballeros
Cai»amuzal, s. m. Embarcación de transporte que
que, además de los soldados, destina el gran maesusan los moros.
tre para alguna expedición.
< arana, s. f. Bot. C A R A N A .
C a r a v a n e r a , s. f. Parador público de Oriente, donCaranda, s. f. El fruto del carandero.
de se apean ó hace noche las caravanas.
Carandcro, s. m. Bot. Palmera pequeña de la isla C a r a v a n e r o , s. m. ant. Conductor de las bestias de
de Ceilán.
carga, en las caravanas. || A m o ó dueño de caravaCaranga, s. f. Pescado blanco y tableado de las
nera.
Antillas.
Caravanista, s. y adj. El que pertenece á una caCarantamaula, s. f. fam. Máscara hecha de carravana. || Mar. Nombre que dan en Marsella á los
tón, de aspecto horrible y feo. || adj. Dícese del sunavios y marineros que llevan los géneros de escala
jeto feo y mal encarado.
en escala, en Levante.
C a r a n t o ñ a , s.f. fam. C A R A N T A M A U L A . || Mujer vie- Caravanserrallo, s. m. CARAVANERA.
ja y fea, que se afeita y compone mucho para pa- Carave, s. m. Á M B A R .
recer bien. || pl. Halagos, zalamerías que se hacen C a r a vea, s. f. ant. Bot. A L C A R A V E A .
para conseguir alguna cosa.
Caravela, s. f. ant. Alar. C A R A B E L A .
C a r a n t o A e a r , v. a. ant. Acariciar, halagar.
Caravero, i*a, s. y adj. ant. Aficionado á caravaC a r a n t o ñ e r o , ra, s. fam. Zalamero, adulador. ||
nas, y el que es más amigo de conversación que de
Fabricante ó vendedor de carantoñas.
trabajar. || F L O J O . ||s. f. ant. La mujer tenida por heC a r á n t u l a , s. f. C A R Á T U L A . || C A R E T A .
chicera, porque andaba recogiendo huesos en los
C a r a n z o , s. f. ant. C A R L A N C A .
cementerios para componerfiltros.|| P R O S T I T U T A .
C a r a ñ a , s. f. Resina sólida de color gris, algo lus- C a r a y , s. m. C A R E Y .
trosa y quebradiza, quefluyede una especie de Carbáiaaida, s. f. Producto que resulta de la despalma.
composición del ácido cloroxicarbónico con el amoC a r a o s , s. m. ant. C A R A U Z .
niaco.
C a r á o t a , s. t. (am.) y prov. JDDÍA.
Cá»»baso, s. m. Lino m u y delgado, de que se hacian
4'arapa, s. m. Planta que produce una especie de
vestidos y velas de navios. |¡ Poét. La vela del nanuez, de la cual se extrae un aceite amargo medivio. || ant. Vestidura m u y parecida al tonelete.
cinal.
Ca»»l»azotato, s. m. C A R B O N I T R A T O .
C a r a p a c h o , s. m. La concha que cubre el cuerpo Carbazótico, s. m. C A R B Ó N Í T R I C O .
de los cangrejos y tortugas. || (am.) C A P A R A Z Ó N , por C a r b c t , s. m. Nombre dado en las Antillas á una
el de las aves.
choza grande que los salvajes construyen en medio
C a r a p a t i n a , s. f. Dientes fósiles de los pescados,
de otras pequeñas, y de Ja cual se sirven en común.
de forma redonda.
C a r b o , s. va. Nombre genérico del cuervo marino de
¡Carapc!
C
a r a p a t o ,interj.
s. m. Bot
fam. RICINO.
¡CARAMBA!
Ceilán, cuya carne es comestible,
CAR
- 357 -
CAR
ZINC. Cuerpo blanco, amarillento ó amarillo negruz4'arboeerina, s. f. Alin. Mezcla de carbonato de
cerio y dos átomos de ácido carbónico.
co, que se presenta en cristales ó en masas semiC a r b o h í d r i c o , s. m. Nombre de un ácido que retransparentes, de brillo más ó menos vivo, y suele
sulta de la combinación de los súlfidos hídrico y
estar unido á otros CARBONATOS.
carbónico.
Carboncillo, s. m. Palillo de romero, avellano,
C a r b o l , s. m. Especie de embarcación que usan los
sauce y comúnmente de brezo, reducido á carbón,
turcos.
que sirve para dibujar.
C a r b ó n , s. m. Pedazos de leña que, después de penetrados por el fuego, hasta no hacer llama, se apa- Carbóncol, s. m. ant. C A R B U N C L O .
Carbonear, v. n. Reducir á carbón la leña de algún
gan con tierra y quedan negros, en disposición de
ser encendidos. || Ascua apagada,flUna de las ma- monte.
4'a r b tmela, s. f. ant. Adorno ó guarnición del yelterias negras que quedan después de las descompomo, que se componía de carbunclos clavados en él.
siciones parciales de las sustancias vegetales ó animales. ||fig.Mancha, tizne, nota que denigra ó des- C a r b o n e o , s. m. El acto y ejercicio de reducir la
leña á carbón.
honra. II A N I M A L . El producto que resulta de la comC
a
r b o n e r a , s. f. El horno ó lugar donde se hace el
bustión de las materias orgánicas. || D E A R R A N Q U E .
carbón en el monte. || Pieza ó nicho donde se guarda
El que se hace de las raíces arrancadas,flD E C A N U el carbón en las casas,flLa mujer del carbonero. |¡
TILLO. El que se fabrica de las ramas delgadas. ||
La que vende carbón. ¡|Mar. La vela de estay mayor.
DE PIEDRA. Sustancia mineral, bituminosa, terrea,
dura é inflamable, que se emplea como combustible. C a r b o n e r í a , s. f. Puesto ó almacén donde se vende carbón.
C a r b o n a d a , s. f. Carne cocida hecha pedazos y desC a r b o n e r o , s. m. El que conduce, acarrea ó vende
pués asada en las ascuas ó parrillas,flPasta hecha
carbón.
de leche, huevo y dulce, frita después en manteca. ||
C a r b ó n i c o , ca, adj. Que contiene carbono. || CalifiLa porción de carbón puesta á arder.
cación de las combinaciones del carbono con el oxíC a r b o n a d o , adj. Que contiene carbono.
geno.
C a r b o n a l l a , s. f. Nombre de una mezcla de arena, C a r b ó n i d o s , s. m. pl. Familia de sustancias minearcilla y carbón, empleada en la construcción del
rales que comprende los cuerpos formados de carsuelo de los hornos de reverbero.
bono puro ó unido á otras sustancias.
4'arbonar, v. a. Pintarrajear, embadurnar, enneC a r b o n i e n t o , ta, adj. ant. Negro, de color de cargrecer con carbón.
bón. ||fig.ant. Oscuro, tenebroso, triste.
Cai»bonario, s. m. Miembro de una asociación po- 4Carbonífero, ra, adj. Que produce carbón.
lítica que tuvo origen en Italia á principios del si- Carbonilla, s. f. Mezcla de dos partes de carbón
glo X I X , y que secretamente se ha esparcido en
molido y una de tierra crasa, que se emplea humevarias naciones; tiene por objeto combatir el despodecida en la elaboración de crisoles para los ensayos
tismo y la tiranía y establecer la libertad.
por la vía seca.
C a r b o n a r i s m o , s. m. Asociación y principios de
Carbonito, s. m. O X A L A T O .
los carbonarios.
Carbonltrat», s. m. Género de sales formadas por
C a r b o n a t a d o , adj. Dícese de una base que, en virla combinación del ácido carbonítrico con las bases
tud de su combinación con el ácido carbónico, se ha
salificables.
transformado en carbonato.
Carbonítrico, s. m. Ácido que resulta de la acción
C a r b o n a t a r , v. a. Convertirse una sustancia en cardel nítrico sobre la anilina, el índigo, la seda y otras
bono; combinar una sustancia con ácido carbónico.
sustancias. Cristaliza en hojas de color amarillo
C a r b o n a t o , s. m. Alin. Sal formada por la combiclaro, y se disuelve en agua hirviendo y en ácido
nación del ácido carbónico con una base,flDE B A sulfúrico concentrado.
RITA. Sal compuesta de ácido carbónico y óxido
C a r b o n i z a c i ó n , s. f. Acción y efecto de carbode bario, que se presenta en masasfibrosasde color
nizar.
blanco. || DE BISMUTO. Se encuentra unido á otros 4'arbonizar, v. a. Reducir á carbón,flQ U E M A R . ¡|
C A R B O N A T O S metálicos; es ordinariamente de color
E N C E N D E R . || Combinar con el carbono.
amarillo ó verdoso y transparente por los bordes. || C a r b o n o , s. m. Cuerpo simple, metaloideo, que en
DE CAL. Cuerpo que se encuentra en la naturaleza
estado de cristalización constituye el diamante; es
con mucha abundancia, constituyendo la mayor
insípido, inodoro, insoluble en el agua, fusible y fijo;
parte de los minerales y rocas calcáreas: es de color
se combina con el oxígeno, con el azufre, cou el
blanco lechoso, ligeramente amarillento en su estacloro é hidrógeno, y con algunos metales, formando
do de pureza; sus principales caracteres son redu
carburos.
cirse á cal por la calcinación y disolverse en el ácido C a r b o n o s o , sa, adj. Que contiene carbón ó carnitrico con efervescencia y desprendimiento de ácibono; que participa de su naturaleza ó propiedades.
do carbónico. || D E CEBIO. C A R B O C E R I N A .flDE COfl ai»boaió*itlo, s. m. Combinación natural del carBRK. El de color azul, pardo ó verde, que cristaliza
bono con el oxigeno.
ordinariamente en prismas romboidales,flDE ES- 4'arhosiifiuro, s. m. Combinación del carburo de
azufre con un álcali.
T R O N C I A N A . Sustancia blanca, brillante ó de color
verde, que cristaliza en agujas largas. || DE H I E R R O . fl'arhosuüuroso, sa, adj. Que contiene carbón
Mineral gris que se encuentra cristalizado en m a •
y azufre.
sas. || D E M A G N E S I A . Carbonato blanco, y algunas C a r b o v i n a t o , s. m. Combinación de una base con
veces coloreado por un poco de hierro, que cristaliun ácido análogo al sulfovínico, si bien el carbónico
za en romboedros. También se prepara artificialreemplaza al sulfúrico.
mente y se emplea en medicina como absorbente. || fl'arliuural, adj. Semejante al carbunclo.
DE M A N G A N E S O . Es de color rosado, más ó menos fl 'achinarlo, s. m. Alin. C A R B Ú N C U L O . || Aled. Inflablanquecino ó amarillento, algunas veces pardo; se
mación gangrenosa del tejido celular subcutáneo y
encuentra mezclado con C A R B O N A T O S de hierro y de
de la piel,flVet. Especie de tumor inflamatorio y
cal.flDE PLOMO. Es de color, blanco, más ó menos
gangrenoso que ataca á los animales domésticos.
amarillento, según su estado de pureza, y se presen- 4 arbuiic», s. m. Med. CARBUNCLO.
ta cristalizado ó en masas,flDE SOSA. Cuerpo blan- 4'arliuucti.s», sa, adj. Que participa de las cualico, soluble en el agua y de sabor alcalino; se predades del carbunclo.
senta cristalizado en prismas rectos y oblicuos. || D E 4 arboléenla, s. f. ant. Min, CARBÚNCULO.
TUMO 1
90
>
CAR
— 358 —
CAR
Carbúnculo, s. m. Jlíí«. Silicato de alúmina encar- da para que un preso salga en libertad, y del fiador
que bajo su responsabilidad presta dichafianza.||
nada, que constituye una piedra preciosa.
Concerniente
á la cárcel. || s. m. Alcaide de cárcel.
Carbunculoso, sa, adj. Med. De la naturaleza del
Cárccr,
s.
f
.
ant.
CÁRCEL.
carbunco. || Vet Calificación dada á una inflamación
<^arccrajc,
s.
m.
ant. CARCELAJE.
ulcerosa de la membrana pituitaria de los animales
Carccrar,
v.
a.
ant.
ENCARCELAR.
domésticos.
Cárcere, s. f. ant. CÁRCEL.
Carburado, da, adj. C A R B O N A D O .
Carburo, s. m. Resultado de la combinación del Carccrero, s. m. ant. C A R C E L E R O .
carbono con una sustancia simple,flHierro minera- Carcinia, s. f. Especie de piedra preciosa.
fl areino, s.ra.CÁNCER, signo del zodiaco.
lizado por el carbono.
Carca, s. f. La olla en que los indios cuecen la Carcinoiogía, s. f. Parte de la zoología que trata
de los cangrejos.
chicha.
fl
arcinológico, ca, adj. Concerniente á la carciCareaba, s. f. ant. CÁRCAVA.
noiogía.
4"arcaban, s. m. La sima muy honda y más ancha
que la cárcava, aunque también se emplea en el Carcinólogo, s. m. El que se dedica á la carcinoiogía.
mismo significado de ésta.
C
a
r c i n o m a , s. f. Med. Tumor de aspecto canceroso
Careabuezo, s. m. Hoyo hondo que se hace en la
ó
el mismo cáncer.
tierra.
4
arcutoaiaatose,
sa, adj. Med. Concerniente al
Carcaj, s. m. A L J A B A . || Funda en que los sacristacarcinoma.
nes meten el extremo del palo de la cruz alta cuando
la llevan en procesión. || ant. AJORCA. || CARCASA. Carcinópodo, s. m. Pata fósil de crustáceo.
Carecía, s. f. ant. Alar. Canoa grande con remos, que
Carcajada, s. f. Risa estrepitosa y fuerte.
usaban los indios molucos.
Carcajear, v. n. ant. Dar carcajadas.
Careóla, s. f. La palanca de telar que los tejedores
Carcajú, s. m. T E J Ó N .
mueven con el pie para hacer bajar la viadera y
Carcamal, s. m. Apodo familiar que suele aplicarmudar los hilos.
se á los viejos. || Achacoso, enfermizo.
C
a
r c o m a , s. f. Insecto que roe la madera. || Polvo
C a r c a m á n , s. m. Apodo que dan los marineros á
á
que reduce el insecto de este nombre la madera. ||
un buque grande, malo y pesado. || C A R C A M A L .
fig.
Cuidado grave y continuo que mortifica interiorCarcañal, s. m. C A L C A Ñ A R .
mente.
|| Persona disipadora, y también la que es
Carcaño, s. m. CALCAÑAR.
molesta
ó impertinente. H Germ. CAMINO.
Carcapuli, s. m. Especie de naranjo del Malabar,
sumamente grande y grueso; sufruto,comestible, es C a r c o m e c e r , v. a. ant. C A R C O M E R .
primero verde, después amarillo, y por último blan- C a r c o m e d o r , adj. El que carcome.
co. || DE ACOSTA. Árbol de las Indias que produce C a r c o m e r , v. a. Roer la madera el insecto llamado
carcoma. ||fig.Consumir poco á poco la salud, la
la gutagamba.
virtud,
etc.flv. r. Llenarse de carcoma alguna cosa.
Carearos, s. m. Nombre de cierta especie de afecCarcomiente,
ta, adj.fig.ant. Que padece carcociones febriles, cuya invasión va acompañada de
ma
ó
está
carcomido.
temblor general, castañeteo de dientes y respiraC a r c o m o , s. m. ant. C A R C O M A .
ción sibilosa.
Carcasa, s. f. Especie de bomba pequeña de cer- Carcuez, s. m. fam. Pesado, molesto.
Carches, s. m. ant. Alar. COFA.
cos de hierro que contiene materias incendiarias.
Cárcava, s. f. ant. Barranco que van formando en Carda, s. f. Acto y efecto de cardar. || Cabeza del
la tierra las avenidas impetuosas de los torrentes. || tallo de la cardencha y otras plantas. |¡ Especie de
cepillo largo, de puntas de alambre, con que se peiant. Zanja ó foso hecho para defensa. || ant. Hoya
na
la lana para hilarla con facilidad, ó con que se
para enterrar los muertos.
saca
y amolda el pelo de algún tejido. ||fig.y fam.
Carcavar, v. a. ant. C A R C A ATEA R.
Amonestación,
reprensión. ¡(Paliza, tunda. |¡ La époCarcavear, v. a. ant. Fortificar, cercar con foso.
ca
de
cardar.
|
|
La misma acción de cardar. \j AlarCarcavera, v. a. ant. Calificación que se aplicaba
ant. Especie de embarcación parecida á la galeota.
á la ramera que iba á los cárcavas á ejercer sus liCardácco, cea, adj. Parecido al cardo.
viandades.
Cardada,
s. f. Porción de lana que se alza de la
Carcavina, s. f. ant. CÁRCAVA.
carda.
Cárcavo, s. m. ant. Cóncavo del vientre del animal. ||
La pista ó señal que hace en la tierra un animal Cardaderas, s. f. pl. C A R D A .
cuando marcha. || Él hueco en que juega el rodezno4'ardadcría, s. f. Taller en que se carda la lana.
Cardador, ra, s. El que tiene por oficio cardar
de los molinos.
lana.
Carcax, s. m. CARCAJ.
C a r d a d u r a , s. f. Acción de cardar la lana.
Carcaza, s. f. CARCAJ.
Cardaestambre, s. m. ant. C A R D A D O R .
Carecí, s. f. Edificio público destinado para la cusCardal, s. m. (am.) Campo cubierto de cardos.
todia y seguridad de los presos. || Instrumento con
Cardalina, s. f. vulg. JILGUERO.
que los carpinteros aseguran las piezas que pegan
C a r d a m o m o , s. m. Género de plantas de fruto
con cola. || Tabla dividida en dos pedazos, los cuapequeño, triangular y correoso, de semillas esquiles , quedandofirmespor los dos lados de las piernadas y de sabor picante.
nas de la prensa, abrazan y sujetan el husillo de
Cardar, v. a. Peinar la lana ó la seda con la carda,
ella,flPorción de leña que cargan dos carretas. ||
para hilarla,flSacar ó igualar el pelo al paño ú
ant. £1 punto de que arrancaban los caballos en la
otros tejidos con la carda ó cabezas de cardencha. ||
carrera. || pl. Las varillas de caña ó alambre que en
fig. Dañar, lastimar, pegar, reprender con aspereza.
los telares comunes están en la parte inferior de la
Cardelina, s. f. JILGUERO.
caja.
Cardenal, s. m. Gran dignatario de la Iglesia roCarcelaje, s. m. ENCARCELACIÓN. |] Derecho que
mana, inmediatamente inferior al papa, en la elecpagan los presos al salir de la cárcel.
ción del cual tiene voto. Su distintivo es capelo,
Cárcele, s. f. ant. CÁRCEL.
birreta y vestido encarnado. || Nombre que daban
Carcelería, s. f. PRISIÓN. || Detención forzada. ||
los romanos á unos oficiales de la corona, á los geFianza carcelera. || ant. Conjunto de presos.
Carcelero, ra, adj. Calificación de lafianzaque so nerales del ejército y á los prefectos del pretorio en
CAR
- 359 -
CAR
Asia y África. [| Pájaro algo mayor que el tordo, deCardiario, s. m. Med. Nombre dado á ciertas lombrices que viven en el corazón. || adj. Relativo al
color encarnado, con una faja negra alrededor del
corazón; que se halla en él.
pico, que se extiende hasta el cuello. |J Señal amoratada que queda en la parte del cuerpo en que se C a r d i a s , s. m. El orificio superior del estómago, ó
sea su abertura esofágica.
recibió algún golpe. || D E S A N T I A S O . Cada uno de
los siete canónigos de la catedral de Santiago, que C a r d i a t o m í a , s. f. C A R D I O T O M Í A .
tienen este título con algunas preeminencias de que C a r d ¡ a t ó m ¡ c o , ca, adj. C A R D I O T Ó M I C O .
Cardiectasia, s. f. Med. Aneurisma del corazón.
carecen los demás.
Cardiello, s. m.fig.ant. Ánimo, corazón.
C a r d e n a l a d g o , s. m. ant. C A R D E N A L A T O .
C a r d ¡ e u r i s m a , s. f. Med. Dilatación anormal del
C a r d e n a l a r , v. a. ant. A C A R D E N A L A R .
corazón.
C a r d e n a l a t o , s. m. Dignidad de cardenal.
Cardfilo, s. m. Planta anua, comestible, que se
Cardenalazg*o, s. m. ant. C A R D E N A L A T O .
cría en los sembrados y barbechos, con hojas rizaC a r d e n a l i a , s. f. ant. C A R D E N A L A T O .
das y espinosas por su margen.
Cardenalicio, eia, adj. Que pertenece al cardenal ó á su dignidad.
Cardinadg-o, s. m. ant. C A R D E N A L A T O .
C a r d c n a l i s m o , s. m. Opinión de los cardena- C a r d i n a l , adj. Principal, fundamental. || Calificación que se da á los signos Aries, Cáncer, Libra y
listas.
Capricornio. || Aplícase al diente principal de las
Cardenalistas, s. m. pl. Nombre que dieron en
Francia á los partidarios de Richelieu y Mazarino.
charnelas de las conchas bivalvas.
Cardeaaalizar, v. a. Hacer á uno cardenal, dar el C á r d i n e , s. m. ant. Quicio.
título de cardenal. ||fig.Llenar de cardenales á al- Cardinífero, ra, adj. Calificación de las conchas
bivalvas cuyas válvulas se articulan por medio de
guno, golpeándolo ó azotándolo.
una especie de charnela.
C a r d e n c h a , s. f. Planta de dos ó tres pies de altura, con las hojas aserradas, espinosas y que abra- Cardioeai»pio, s. m. Granos fósiles de algunas
zan el tallo; éste echa en la extremidad una cabeza
plantas gimnospérmeas.
defigurade pina, compuesta de aristas largas, rí- Cardiocele, s. m. Med. Hernia del corazón.
Cardiófilo, la, adj. Calificación de las plantas cugidas y terminadas en forma de anzuelo, que usan
yas hojas tienen la forma de un corazón.
los pelaires para sacar el pelo á los paños en la
percha. || C A R D A , en la segunda acepción.
C a r d i o g m a , s. m. Denominación que comprende
C a r d e n c h a l , s. m. Sitio donde nacen y se crían
todas las afecciones del corazón.
C a r d i ó g r a d o , da, adj. Que anda con un movilas cardenchas.
miento parecido al del corazón, hablando de cierC a r d c n e h o s o , adj. Dícese del terreno poblado de
tos insectos.
cardenchas.
Cardcniellas, s. f. pl. ant. Especie de uvas cár- 4 ardió» rafia, s. f. Parte de la anatomia que trata
de la descripción del corazón.
denas.
Cardiográfico, ca, adj. Que tiene relación con la
CardeniSlas, s. f. ant. C A R D E N I E L L A S .
cardiografía.
Cardenillo, s. m. Pasta de color verde azulado,
que resulta de la combinación del cobre con otras C a r d i ó g r a f o , s. m. Anatómico que se ocupa especialmente de la descripción del centro circulatorio. ||
sustancias, especialmente con los ácidos. H a y adeEscritor acerca del corazón y de las diversas parmás otro verdete natural que resulta del sub carbotes de que se compone.
nato de cobre, que se prepara poniendo á corroer
entre orujo láminas de dicho metal.
C a r d i o n c o s , s. m. Aneurisma del corazón.
C á r d e n o , na, adj. Que tiene un color amoratado. Cardiopétalo, la, adj. Dícese de las plantas cuyo
limbo forma corazón por la base.
C a r d e r í a , s. f. Taller en que se carda la lana. ||
4'ardióptero, ra, adj. Dícese de los animales que
Fábrica de cardas.
tienen las alas ó las aletas en forma de corazón.
C a r d e r o , s. m. El que tiene por oficio hacer cardas.
C a r d i a , s. f. C A R D I A S .
Cartliorexia, s. f. Rotura del corazón.
C a r d i a c a , s. f. Planta de dos pies de altura, con 4 ardiolomía, s. f. Disección ó preparación anatómica del corazón.
hojas lanceoladas, divididas en tres glóbulos; sus
flores nacen en rodajuela alrededor del tallo, y son C a r d i o t ó m i c o , ea, adj. Concerniente á la cardiode color blanco purpúreo.
tomía.
C a r d i á c e o , cea, adj. Que tiene lafigurade un co- 4 'ardipcr¡rard¡tis, s. f. Med. Inflama«ión simulrazón.
tánea del corazón y del pericardio.
C a r d i a c o , ca, adj. Med. Concerniente ó relativo al Carditis, s. f. Med. Inflamación del tejido muscular del corazón ; reconoce como causas principales
corazón y al orificio esofágico del estómago. || Apliel abuso de bebidas espirituosas, los ejercicios incase á ciertas enfermedades del corazón y á los remoderados, la acción de algunos venenos, tal como
medios para curarlas.
Cardiag-rafía, s. f. C A R D I O G R A F Í A .
el arsénico.
Cardizal, s. m. Lugar ó sitio donde se crían mu4 artÜagráfico, ca, adj. C A R D I O S R Á F I C O .
chos cardos y hierbas inútiles.
C a r d i á g r a f o , a. m. C A R D I Ó O R A F O .
C a r d i a I, adj. ant. Que pertenece al corazón. || C A R - C a r d o , s. m. Planta anua, especie de alcachofa, cuDIARIO.
yos pedículos son hojas grandes, anchas y espino4'aa»dialgia, s. f. Med. Dolor m u y vivo que se siensas, y cuyas pencas se comen crudas ó cocidas
te en el epigastrio, cerca de la boca del estómago.
después de aporcadas. || A J O N J E R O . A J O N J E R A . ||
Cardiálg-lco, ca, adj. Que tiene relación con la
ALCACHOFERO. A L C A C H O F A . || BENDITO. C A R D O SANcardialgía.
TO. || B O R R I Q U E R O ó BORRIQUERO. Planta anua,
4 ardialogía, s. f. CARDIAGRAFÍA.
compuesta, espinosa y cuyasfloresson muy buscaCardialógico, ea, adj. C A R D I A G R Á F I C O .
das de las abejas. ||
CORREDOR.
Planta anua cuyas
fl'artÜataasli'tilia, 8. f. Anomalía que consiste en hojas inmediatas á la raíz abrazan el tallo, del cual
la transposición del corazón.
salen otros varios formando copa. || RUSO. Especie
C a r d i a n e u r i s m a , s. f. Med. Afección aneurismáde alazor ó cártamo, de cuyos tallos hacian antitica del corazón.
guamente uso las mujeres. || D E L A V I R G E N . C A R C a r d i a n e u r i s m á t i e o , ca, adj. Med. Relativo ó
D O MARIANO. || ESTELADO CORREDOR. CARDO COsemejante á la cardianeurisma.
RREDOR. || E S T R E L L A D O . Planta anua, con hojas
CAR
- i30
—
CAR
cialmente
hendidas y dentiformes. || HUSO. Planta anua,
es- de los artículos necesarios para el sustento. || Precio subido de las mercancías.
pecie ds alazor, de cuyos tallos se hacían antiguamentes huSOS.flLECHER Ó LECHERO. CARDO MARIA- C a r e t a , s. f. Antifaz ó mascarilla con que se cubre
NO. |J MARIANO. Planta anua, con las hojas de figura el rostro. Se hacen de cartón, ceraú otra cosa, para
disfrazarse, ya de alambre, para defenderse de los
de hierro de alabarda y hendidas al través, espinoinsectos, ó para no ser herido en la cara, en los
sas y con manchas blancas. || SANT©. Planta anua,
ejercicios de esgrima,flEspecie de antifaz con ojos
medicinal, cubierta de pelos ásperos, con hojas
de vidrio de que usan los fabricantes de anteojos y
dentadas, tallos acanelados y rojizos, que rematan
algunos obreros químicos para resguardarse la visen una especie de escobilla,flSBTERO. C A R D O C O RREDOR. || SILVESTRE. C A R D E N C H A .
ta. || J U D Í A D E C A R E T A .
C a r e t o , ta, adj. Aplícase á los caballos ó yeguas que
tienen un cuadrilongo de pelos blancos extendidos
en toda la longitud de su frente y cara, y casi por
Cardoncillo, s. m. C A R D O MARIANO.
toda su latitud.
Cardonina, s. f. Principio amargo que se extrae
C a r c t o í d c o , d e a , adj. Que se parece é refiere al
del cardo.
rarey.
Carduáceo, cea, adj. Lo que se parece ó refiere
C
a
r e y , g. m. Concha de tortuga marítima que, desal cardo.
pués de beneficiada, sirve para cajas, embutidos,
Carducha, s. f. Carda gruesa de hierro.
peine? y otros usos,flTortuga de mar cuya concha
Carduínco, nea, adj. C A R D U Á C E O .
es m u y estimada.
C a r d u m e , s. m. ant. C A R D U M E N .
C a r d u m e n , s. m. ant. La multitud de peces que C a r e z a , s. f. ant. C A R E S T Í A .
fl'arf'ofita, s. m. Alin. Silicato hidratado de alúmina y
caminan juntos.
de manganeso, de color amarillo rojizo, más ó menos
4 arduóia, s. m. Lagarto monstruoso de Levante.
claro, con lustre nacarado; se presenta en manojiCarduza, s. f. ant. C A R D A .
tos
en la superficie de algunas rocas graníticas.
Carduzador, ra, s. ant. C A R D A D O R ,flGerm. El
Carfología,
s. f. Med. Movimientos desordenados
que negocia con la ropa que hurtan los ladrones.
que ejecutan los enfermos cuando parece que quieCarduzal, s. m. ant. CARDIZAL.
Carduzar, v. a. CARDAR. ||fig.Arañar con las ren coger cuerpos que revolotean en el aire, ó palpan la ropa de la cama, queriendo arrancar las peuñas. || Reprender agriamente.
queñas motas ó cuerpecillos que forman su dibujo.
Carear, v. a. Confrontar á los reos ó testigos de
Se consideran como precursores de la muerte.
una causa para deducir de sus recíprocos cargos la
verdad,flCotejar ó confrontar dos cosas á un mis- Carfológico, ca, adj. Que tiene relación con la carmo tiempo para ver si están conformes. || Inclinar fología.
ó dirigir el ganado hacia alguna parte,flv. r. Jun- C a r g a , s. f. Peso que hace una cosa puesta sobre
otra. || Peso que lleva sobre sí un hombre, una bestarse dos ó más personas para tratar de algún netia , un carro, un navio, etc., para transportarle de
gocio,flPonerse cara á cara.
una parte á otra. || Cierta cantidad de granos, que en
C a r e b a r i a , s. f. Palabra usada para designar el
unas partes es de cuatro fanegas y en otras de tres. ||
dolor de cabeza que se manifiesta por una sensaLa porción de municiones que se echa en un arma
ción de pesadez.
de fuego,flMezcla de hulla, fundente y carbón que
C a r e c e r , v. n. N o tener, estar privado de alguna
se hace fundir en los martinetes para extraer el micosa.
neral,flMedicina que se aplica á las muías y cabaC a r e c i m i e n t o , s. m. ant. C A R E N C I A .
llos para fortificarlos; se compone de claras de hue4 'arcillar, v. a. Germ. Apalabrar.
C a r e n a , s. f.fig.y fam. M A T R A C A . || Poét. L a nave. ||vo, ceniza y bol armónico, todo batido con sangre
del mismo animal. || Columna líquida que gravita
Q U I L L A , en la acepción botánica. || L a espina del
sobre el fondo y paredes del vaso que la contiene,
dorso en el feto, cuando no se distinguen aún las
diversas piezas de que se compone. || Alar. F O N D O , en mecánica,flEl acto de atacar al enemigo, al arm a blanca,flMar. C A R G A M E N T O ,flfig.Tributo, imen su quinta acepción. || Reparo ó compostura que
posición,
gravamen. || Molestia, opresión,flEncarse hace en una embarcación para que vuelva á sergo,
ocupación.||
Obligación que se contrae por razón
vir. \\ Trabajo, afán,flant. Penitencia hecha por esdel
estado,
empleo
ú oficio,flCuidado y aflicción
pacio de cuarenta días ayunando á pan y agua.
del ánimo,flant. Acción de disparar muchas armas
C a r e n a d o , da, adj. Calificación de todas las parde fuego á un mismo tiempo. || Á D I S C R E C I Ó N . La de
tes de los vegetales y de algunas conchas que prearmas de fuego que ejecuta de corrido la tropa, sin
sentan una cresta longitudinal, semejante á la quiaguardar voz particular para la ejecución de cada
lla de un buque.
movimiento,flC E R R A D A . Descarga general que hace
Carenaje, s. m. Mar. C A R E N E R O .
la tropa á un tiempo. Y figuradamente, la repreni '¡irritamiento, s. m. ant. Mar. Acto y efecto de
sión áspera, fuerte,flCONCEJIL ó D E LA REPÚBLIcarenar.
CA.
Oficio que servían por su turno todos los veci4'arenar, v. a. Componer, recorrer y calafatear un
nos que no eran hidalgos ni estaban exoeptuados
buque, renovando lo que esté inservible.
Carencia, s. f. Falta absoluta ó privación de algu- por privilegio. || E L E M E N T A L . L a de las armas de
fuego que se enseña metódicamente á la tropa, y se
na cosa.
subdivide en movimientos y tiempos para su mejor
Carenero, s. m. Mar. Lugar á propósito para cainteligencia. || E N E S C A L O N E S . L a que practica la
renar los buques.
Carenote, s. m. Afar. Cada uno de los tablones pa- tropa, fraccionándose la línea y avanzando sucesivamente en escalones á vanguardia, por batallones ó
ralelos á la quilla, que llevan clavados en el pantoescuadrones,
flE N L Í N E A . L a que tanto la caballeque algunas embarcaciones menores, para que,
ría como la infantería efectúan en batalla,flINDIVIapoyándose sobre ellos, se mantengan derechos
D U A L . Marcha de períodos ascendentes que se ensecuando varan en tierra.
ña á la caballería del ejército para el acto de atacar
Careo, s. m. Acción y efecto de carear.
al enemigo al arma blanca. || P E R S O N A L . El servicio
Carero, ra, adj. fam. Dícese del que vende caro.
á que están afectas las personas,flR E A L . Tributo,
Carescer, v. n. ant. CARECER.
censo ó gravamen impuesto sobre las heredades,
Carescimiento, s. m. ant. CARENCIA.
Carestía, s. f. Falta, escasez de alguna cosa, espe- tierras, casas y haciendas.
Cardón, s. m. C A R >ENCHA. || Acción de sacar el
pelo al paño con una carda, antes de tundirlo.
CAR
- 3«l
CAR
las olas. || Á FLETE. Embarcar un cargamento, paCargación, s. f. ant. CARGAZÓN.
gando al dueño del buque el tanto ajustado. || Á G R A C a r g a d a s , s. í. pl. Juego de naipes, en el cual el
N E L . Cargar la tropa las armas sin cartucho, y poque no hace baza es bolo y pierde; y cuando todos
niendo pólvora y carga á ojo. || C O N A L G U N A P E R S O los que juegan hacen bazas, el que tiene más pierN
A ó COSA. Llevársela, tomarla. || DE CUENTA j
de también, por estar cargado de ellas.
R I E S G O . Embarcar mercaderías sin asegurarlas. ||
C a r g a d c r a , s. f. Alar. Denomiuación genérica de
D E L A N T E R O . Beber con exceso. || E L D I Q U E . Poner
todos los cabos que sirven para cargar las velas. ||
cañones viejos de artillería ú otros grandes pesos
Nombre de los cabos ó aparejos que sirven para
sobre el pavimento del dique, en una embarcación,
ayudar á suspender los racamentos. || Especie de pacuando
está vacío y cerrado, para que contrarresten
lanca que se usa en los obradores de arboladura
ó
equilibren
los esfuerzos del agua exterior. || EL
para unir las piezas de que se forman los palos.
V O L A N T E . Añadir peso á esta pieza del reloj con el
C a r g a d e r o , s. m. El sitio donde se acostumbra carobjeto de impedir que se adelante. || E N F A R D E R Í A .
gar y descargar un buque ó un carro,flParte supeComponer el cargamento del buque de sólo fardos,
rior de un caballete de los que sirven para puentes
cajones, barricas, etc. || EN MONTÓN, Á GRANEL ó
militares.
E
N O R R E . A R R U M A R , en la tercera acepción. || H A S Cargadilla, s. f. fam. El aumento de una deuda que
T A L O S T O P E S . Embarcar en un buque, en peso ó
se empezó á contraer.
volumen, más cargamento de lo necesario ó conveC a r g a d i z o , adj. Lo que es apto para ser cargado.
niente. || LA BuMBA. Echar agua por su boca áfinde
C a r g a d o , d a , adj. Dícese de la lana que tiene mucortar
la comunicación del aire exterior con el infegre y de la oveja próxima á parir; del caballo que
rior
al
émbolo, para que la máquina produzca su
tiene alguna parte desproporcionada ó demasiado
efecto.
|| LA C O B A . Poner en ella los tintoreros los
voluminosa, y también del que tiene el defecto de
ingredientes
necesarios para preparar el tinte. || LA
apoyarse mucho sobre el bocado,flfig.Lleno, abun
M A N I O B R A . Desmontar la artillería de montaña y
dante.flAfectado, exagerado. || s. m. El movimiento
colocarla en sus correspondientes caballerías. J| POR
que se hace en la danza española alzando el pie deA L T O UNA VELA. Cerrarla ó recogerla sin arriar la
recho y poniéndolo sobre el otro, de manera que le
verga. || S O B R E U N O . Importunarlo para instarle á
quite de su asiento y quede él en su lugar.
que condescienda con lo que se pide. Dícese tamC a r g a d o r , s. m. Mercader que embarca sus merbién
en el sentido de tener uno alguna cosa ó percancías para comerciar con ellas en otras partes. ||
sona
á su cargo ó bajo su responsabilidad. || v. r.
Corredor que proporciona á los ordinarios efectos
Echarse
con todo el cuerpo hacia alguna parte. || Aucon que cargar sus carruajes,flPersona á quien permentar
poco
á poco el caudal ó cantidad de alguna
tenece el todo ó parte de la carga de un navio. ||
cosa.
|
|
Hacerse
cargo en las cuentas délas cantidaInstrumento de madera, que sirve para cargar las
des recibidas. || Llenarse de nubes, hablando de la
piezas de artillería. || ant. El que se alquila para
atmósfera, de la costa, del horizonte,flÁ L A M A N O .
conducir cargas de una parte á otra. || Mar. Muelle
Bajar
el caballo demasiado la cabeza y apoyarse haprovisional para cargar. || ant. B R I O L , en la primera
bitualmente
en la brida. || EL C A B A L L O . Llenarse de
acepción,flC A R G A D E R A , en su primera acepción. ||
vejigas
ó
alifafes,
flS O B R E L O S ESTRIBOS. Apoyar en
pl. Planchas de cobre «rae usan los plateros para
ellos
más
peso
que
el natural de los pies y de las
dorar.
piernas.
C a r g a d u r a , s. f. La carga del arma de fuego y el
acto de cargarla. || pl. Blas. Piezas que cargan ó es- C a r g a r e m e , s. m. Recibo, resguardo.
C a r g a z ó n , s. f. La pesadez de alguna parte del
triban sobre otras, en el escudo.
cuerpo. || C A R G A M E N T O . || Copia grande de nubes
C a r g a m e n t o , s. m. El conjunto de géneros que
condensadas en el aire.
componen la carga de un buque.
C
a
C a r g a n t e , adj.fig.y fam. Pesado, fastidioso. || Bur- r g o , s. m. La acción de cargar,flGobierno, dirección, mando. || Culpa, falta de que se acusa á algulón. || Irritante, picante.
no
en el cumplimiento de su empleo. || Culpa, delito
C a r g a r , v. a. Poner una carga sobre un ser ú objeto
que
se imputa á alguno,flEl conjunto de partidas
cualquiera,flAcumular la electricidad en un aparay
cantidades
que uno ha recibido y de que debe dar
to cualquiera. || Apuntar en el libro de cuentas lo
salida,
en
las
cuentas. || C A R G A M E N T O . ,| ant. C A R que alguno queda debiendo. || Acometer con fuerza
G
A
,
PESO,
fl
fig.
Dignidad, empleo, oficio. || Obligay vigor á los enemigos,flEmbarcar y transportar
ción
,
precisión
de hacer ó oumplir alguna cosa. || DE
mercaderías,flIntroducir la carga en el cañón de
A L M A S . La obligación aneja á los prelados, curas y
cualquier arma de fuego,flVet. Embarrar y untar
párrocos, de asistir espiritualmente á losfielesy adlas bestias caballares desde la cruz hasta las cade ministrarles los sacramentos.
ras con su propia sangre, mezclada con otros ingrefl'argoso,
sa, adj. ant. Molesto, gravoso. || Pesado,
dientes, para fortificarlas. || Seguir el perrt> con
grave.
ahinco ía res, sin perder el rastro ni el viento,flfig.
Aumentar, agravar el peso de alguna cosa. || Impo- 4'argüe, s. m. ant. Mar. La acción y efecto de cargar alguna embarcación,flEl pasaporte ó licencia
ner sobre las personas ó cosas algún gravamen,
carga ú obligación. || Imputar, achacar á otro algu • para cargar.
na cosa. || Echar sobre la carta jugada otra superior 4'argucrío, s. m. ant. C A R G U Í O .
que la gane, en algunos juegos de naipes. || fam. In- 4'argucro, ra, adj. ant. El que lleva alguna carga.
comodar, molestar, amostazar. || (am.) Conducir, lle- C a r g u í o , s. m. La cantidad de géneros ú otros objevar. || v. n. Inclinarse una cosa hacia alguna parte. || tos que componen la carga.
Mantener, tomar sobre sí algún peso. || Descansar C a r i , s. m. (am.) Z A R Z A M O R A .
una cosa sobre otra. || Acopiar con abundancia al- C a r i a , s. f. Alit Una de las Horas, bija de Júpiter
y de Temis.
gunas cosas. || Llenarse, comer ó beber en demaC
a
r i a c e d o , d a , adj. Desapacible, enojado; dícese
sía. ||fig.Tomar ó tener sobre sí alguna obligación
del
sujeto que tiene la cara enojada.
ó cuidado. || Concurrir mucha gente á algún paraje. ||
C
a
r
i
a
c o n t e c i d o , d a , adj. Dícese de la persona
Reunir gran cantidad de alguna cosa, como: E S T E
que
tiene
la cara triste y demuestra en ella algún
O L I V O H A C A R G A D O M U C H O F R U T O . || v. a. y n. Mar.
pesar.
Cerrar ó recoger una vela cualquiera tirando de las
dispuestas á este intento. || H A L A R . || Aumentar su C a r i a c u , s. m. Especie de ciervo ó cabrito de la
Guyana.
fuerza
crecer el volumen y velocidad de
T O MelO viento,
I
91
CAR
- 362 -
Cariacuchillado, d a , adj. Dícese del que tiene
la cara acuchillada ó llena de cicatrices de heridas.
C a r i a d u r a , s. f. El daño que tiene un hueso cariado.
Cariaguileño, ñ a , adj. fam. Dícese del que tiene
la cara larga, los carrillos secos y algo encorvada
la nariz.
Carialegre, adj. fam. Risueño, de semblante alegre.
C a r i a m p o l l a d o , d a , adj. Dícese del que tiene
abultados los carrillos.
C a r i a m p o l l a r , adj. C A R I A M P O L L A D O .
C a r i a n c h o , c h a , adj. fam. Dícese de la persona
que tiene la cara ancha.
C a r i a r s e , v. r. Dañarse, pudrirse, ser atacado de
caries algún hueso.
C a r i a r u , s. m. Especie de liana de las Antillas, de
cuya hoja se saca un tinte carmesí.
Cariátide, s. f. Estatua ófigurahumana, vestida de
una ropa talar, llamada estola, que sirve de pilastra
ó columna. || Mit. Sobrenombre de Diana,flDanza
lacedemonia en honor de Diana.
C a r i b a n o , s. m. Poét C A R I B E .
Caribdis, s. f. MU. Hija de Neptuno y de la Tierra,
que, habiendo robado los bueyes á Hércules, fué
muerta por los rayos de Júpiter y transformada en
abismo,fls. m. Escollo marcado por los antiguos en
el estrecho de Sicilia y enfrente de otro, ál cual
llamaban Escila. || E N T R E E S C I L A Y C A R I B D I S .
Frase metafórica con que se explica la situación del
que no puede evitar un peligro sin caer en otro.
C a r i b e , adj. Dícese del hombre cruel, inhumano. ||
(am.) Áspero, de mala condición. || s. m. Nombre de
unos indígenas de América, que eran m u y crueles.
C a r i b o b o , adj. Dícese de la persona que tiene la
cara abobada.
C a r i b u , s. m. Ciervo de la América Septentrional,
muy parecido al rengífero,flAnimal silvestre dei
Canadá, de carne comestible.
C a r i c a , s. f. P A P A Y A ,flprov. J U D Í A D E C A R E T A .
Caricato, s. m. Llámase así al cantor que, teniendo
una mediana voz de bajo, está encargado de la parte
de gracioso en la ópera bufa.
Caricatura, s. f. Persona ridiculamente vestida ó
de aspecto extravagante. || Pintura ó dibujo en que,
bajo formas alegóricas y burlescas, se representa á
alguna persona ó hecho que se trata de ridiculizar.
Caricatural, adj. Referente á la caricatura.
Caricaturar, v. n. Hacer una ó muchas caricaturas. || v. a. Ridiculizar por medio de caricaturas.
Caricaturesco, ca, adj. Lo perteneciente ó referente á la caricatura.
Caricaturista, s. m. Artista que hace caricaturas.
Cárice, s. f. Planta vivaz que brota en los prados.
Caricia, s. f. Demostración exterior de afecto, amistad, amor ó benevolencia, que se ejecuta generalmente con la mano, pasándola suavemente por la
cabeza de la persona ó animal que excita este sentimiento. || Germ. Cosa que vale cara.
CAR
C a r i c u e r d o , d a , adj. Dicese de la persona que
muestra prudencia y cierta reserva en el semblante.
C a r i d a d , s. f. Virtud que consiste en amar á Dios
como á nuestro supremo bien, y al prójimo como á
nosotros mismos. || L a limosna que se da á los pobres. || El refresco que en los lugares se da á los
concurrentes en las solemnidades religiosas. || ant.
Mar. U n a de las anclas que lleva un buque. || fig.
Compasión, lástima de los males ajenes.
Caridat, s. f. ant. E X C B Í E N C Í A .
C a r i d e l a n t e r o , ra, adj. ant. DESVERGONZADO.
Caridioídco, d e a , adj. Parecido á una esquila ó
cangrejo de mar.
Caridoliente, adj. Dícese de la persona que demuestra alguna pena en el semblante.
C a r i d o s o , sa, adj. ant. C A R I T A T I V O .
C a r i e n o j a d o , d a , adj. Dícese de la persona que
manifiesta enojo en la cara.
C a r i e n t i s m o , s. m. Especie de tropo que consiste
en una ironía llena de dulzura y de alegría.
fl^arics, s. f. Med. Enfermedad de los huesos, que consiste en una alteración particular de su tejido, que
produce una supuración serosa, de color gris negruzco y de olor fétido. || Bot. Enfermedad que corroe las plantas.
Cariescrito, ta, adj. Dícese del que tiene el rostro
arrugado y picoso.
4'ariexento, adj. ant. D E S V E R G O N Z A D O .
Carífarto, ta, adj. ant. C A R I H A R T O .
Carifruncido, da, adj. fam. D e rostro fruncido ó
arrugado.
C a r i g o r d o , d a , adj. fam. Mofletudo, de cara gorda
y rolliza.
Cariharto, ta, adj. Dícese de la persona que tiene
los carrillos m u y carnosos.
C a r i h e r m o s o , sa, adj. D e rostro hermoso.
Carijusto, ta, adj. Hipócrita, mojigato.
Carilargo, ga, adj. fam. Largo de cara ó de cara
larga.
Carilavado, d a , adj. fam. C A R I L U C I O .
Carilucio, cia, adj. fam. D e cara lustrosa.
C a r i l u c n g o , ga, adj. ant. C A R I L A R G A .
Carilla, s. f. C A R E T A , por la máscara de alambre. ||
D I E C I O C H E N O . !| Llana ó página.
Carilleno, n a , adj. fam. Que tiene la cara gorda.
Carinal, adj. Bot. Lo que se refiere á la quilla de
las flores.
C a r i n e g r o , gra, adj. fam. De cara m u y morena.
Carinífero, ra, adj. Calificación délas partes de los
vegetales ó animales que tienen una elevación longitudinal en forma de quilla.
Carininfo, fa, adj. fam. D e cara afeminada.
C a r i ñ a n a , s. f. Toca que llevaban las mujeres antiguamente ajustada al rostro como las de las religiosas.
C a r i ñ e n a , s. m. Vino procedente de la villa del
mismo nombre.
C a r i ñ o , s. m. Afecto, amistad, ternura, benevolencia,flDemostración exterior de amor. || ant. Anhelo,
Carieiar, v. a. ant. A C A R I C I A R .
deseo
ardiente.
Caricicología, s. f. Tratado sobre los carices.
C
a
r
i
ñ
o
s a m e n t e , adv. m. Afectuosamente, con caCaricicológico, ca, adj. Lo que se refiere á la cariño.
ricicología.
Carieíeólogo, ga, s. La persona que se ocupa del C a r i ñ o s o , sa, adj. Afectuoso, amoroso, que muestra cariño. || ant. E N A M O R A D O .
estudio de la cancicología.
C a r i o c a r p o , adj. Dícese de las plantas cuyo fruto
C a r i c i o s a m e n t e , adv. m. C A R I Ñ O S A M E N T E .
es parecido á una nuez.
Caricioso, sa, adj. CARiírose.
Cariocatacto,
ta, adj. Calificación de las aves que
C a r i d o , s. f. Mit. Hija de Apolo y esposa de Quise
alimentan
de
nueces, almendras y otros frutos
ron. |j Ninra, madre de Tiresias.
análogos,
partiéndolos
con destreza.
Cárico, ea, adj. ant. Med. Remedio que limpia las
Cariocostina, s. f. Corteza encarnada, gruesa y
úlceras y consume las carnosidades.
dotada de virtudes sudoríficas, que viene de las InCaricorto, ta, adj. Dícese del que tiene las facciodias Orientales.
nes diminutas.
Caricoso, adj. Med. Dícese de los tumores cuya for- Cariocostino, s. m. Electuario en cuya composición entran el costo y otras sustancias estimulantes.
m a es semejante á la de un higo.
CAR
- 363 -
CAR
C a r l a n c ó n , n a , s. y adj.fig.fam. Maulón, caeurro.
Cai»iofilado, d a , adj. Calificación de las corolas re- C a r l a n í a , s. f. ant. prov. L a dignidad de carian y
el territorio sujeto á él.
gulares, compuestas de cinco pétalos, los cuales se
Carlea»», v. n. J A D E A R .
hallan enteramente ocultos en el tubo del cáliz.
Cariofilina, s. f. Principio cristalino, blanco, insí-Carleta, s. f. Pizarra amarilla que se saca de A n gers. || Especie de lima que sirve para desbastar el
pido é inodoro, soluble en el éter y en el alcohol
hierro.
hirviendo; se obtiene tratando el clavo de especia
por el alcohol hirviendo, dejando enfriar la disolu- Carlín, s. m. ant. Moneda de plata que se acuñó en
tiempo del emperador Carlos V.
ción.
Cariofiláceo, cea, adj. C A R I O F I L A D O .
Cariofilo, s. m. C L A V E L . || C L A V E R O .
Carloíllodendro, s. m. C L A V E R O .
Carioifioide, s. f. Min. Petrificación calcárea, de
forma cónica y estriada, parecida á los clavos de especia, que termina en una especie de estrella que se
extiende en la base del cono.
C a r i o p s o , s. m. Fruto seco, monospermo, con un
pericarpio tan delgado, que se le confunde con el
tegumento de los granos.
Carioso, sa, adj. Med. ant. Que tiene caries.
C a r i p a n d o , d a , adj. ant. Dícese del que tiene la
cara llena y abobada.
Cariparejo, ja, adj. Semejante á otro en el rostro.
Caripi, s. m. Cuerpo de caballería, entre los turcos.
Caripitillec, s. m. Soldado moro ó aventurero,
entre los turcos.
C a r i p o , s. m. Pececillo del Orinoco, de la familia de
los salmónidos, temible para los que se bañan, por
las heridas que causa con sus dientes afilados.
Carirraído, d a , adj. fam. Descarado, sin vergüenza.
C a r i r r e d o n d o , d a , adj. fam. D e cara redonda.
Caris, s. m. Guisado compuesto con arroz, manteca,
hierbas, mucha pimienta y algunas veces con peces
ó carnes, de que usan los indios americanos.
Carisea, s. f. ant. Paño delgado, especie de estameña.
Carlina, s. f. C A R M Í N ,flA J O N J E R A .
Carliaiga, s. f. Cierta sangre que se cría en la punta de la lana de los merinos. || Mar. Asiento de madera con un hueco para engastar la mecha del palo
que ha de descansar encima. || B A L S A , en la segunda acepción. || ant. S O B H E Q O I L L A .
Carlino, na, s. y adj. C A R L I S T A . || S. m. Perro doguino, con la nariz aplastada y el pelo m u y corto. ||
Nombre de muchas monedas de oro del reino de
Cerdeña.
C a r l i s m o , s. m. Partido político de D o n Carlos.
Carlista, s. y adj. Nombre que se da en España al
partidario de Don Carlos. || adj. Concerniente al carlismo.
Carlita, s. f. Nombre que dan los anteojeros á las
ranetas que sirven para leer.
Carlostadianos, s. y adj. LUTERANOS.
Carlovíngeo, g e a , adj. L o perteneciente á la raza
de Cario-Magno,fls. m. pl. Nombre de la segunda
dinastía de los reyes de Francia.
Cai»lovingianos, s. y adj. pl. C A R L O V Í N G E O S .
Carlovlngio, s. y adj. C A R L O V Í N G E O .
C a r m a ñ o l a , s. f. Canción republicana, compuesta
en Francia en 1792 con motivo de la toma de Carmañola , en Piamonte.flChaqueta de faldón corto y casi
sin cuello, que llevaba la clase popular en Francia
durante la revolución. || s. y adj. Nombre que se
daba en Francia á los individuos más exaltados del
Cariseto, s. m. ant. C A R I S E A .
club de los jacobinos, y á los soldados del ejército
C a r i s m a , s. m. D o n gratuito que Dios concede con
republicano.
abundancia á alguna criatura.
C
a
r m e l i n a , s. f. Lana de segunda clase que se saca
Caristerias, s. f. pl. Fiestas que se celebraban en
de
la vicuña.
memoria del restablecimiento de la libertad.
C a r m e l i t a , s. y adj. Religioso ó religiosa de la orCaristía, s. f. ant. C A R E S T Í A .
den del Carmen. || s. f. Flor de la planta llamada
Caristiario, s. m. Entre los emperadores griegos,
capuchina.
el que poseía las rentas de un monasterio, de un hospital ó de un beneficio sin obligación de dar cuentas. C a r m e l i t a n o , n a , adj. Concerniente á la orden del
Carmen.
4,'arisüas, s. f. pl. Comidas solemnes en todas las
familias de la antigua R o m a para restablecer ó ase- C a r m e l o , s. m. Mit Divinidad siria, identificada
con el monte de su nombre: carecía de templo y de
gurar la unión y concordia entre todos los parienaltar,
y no tenía más que un sacerdote y una estes. || Fiestas en que las familias se juntaban para
tatua.
rendir honores divinos á todos los parientes diC a r m e n , s. m. prov. Quinta con huerto ó jardin, que
funtos.
sirve de recreo en el verano. || Orden regular de reCaristoloquia, s. f. ant. A R T E M I S A .
ligiosos, que toma su nombre del monte Carmelo, y
4 ar¡tat, s. f. ant. E X C E L E N C I A .
fué fundada en el siglo XII: el hábito y escapulaCaritatcro, s. m. Antigua dignidad de la iglesia
rio son de color negro ó pardo, y la capa y manto
metropolitana de Zaragoza.
blancos. Los hay calzados y descalzos,flFiesta que
Caritativamente, adv. m. Con caridad.
se celebra en memoria de la Virgen del monte CarCaritativo, va, adj. Que tiene caridad para con su
melo el 16 de Junio,flEspecie de metal,flant.
prójimo,flQue parte de un principio de caridad,
Grana para teñir. || V E R S O .
hablando de cosas. || Amigo de dar limosna.
fl'aritohlrfaron, s. m. Arbusto con cuyo jugo se C a r m e n a d o r , ra, adj. Que carmena, qne carda. ¡|
s. El que está dedicado al oficio de cardar,flfig.El
pintaban los antiguos los párpados.
que estafa dinero al juego.
Cariz, s. m. Mar. El aspecto de claridad ó cargazón
C a r m r n a d u r a , s. f. L a acción y efecto de carmeque presenta la atmósfera ó el horizonte.
C a r l a , s. f. Tela pintada de las Indias que se fabri- nar, de cardar.
4'arniriiar, v. a. Limpiar la lana quitándole las moca en una aldea del mismo nombre.
tas para que se pueda trabajar. ||fig.y fam. R E P E C a r i a n , s. m. ant. prov. El que tiene cierta jurisLAR. || Escarmentar á alguno, quitarle el dinero en
dicción y derechos en algún territorio.
el juego.
C a r l a n c a , s. f. Collar ancho de hierro ó cuero m u y
fuerte, con puntas de hierro puestas hacia afuera, 4'ai»inrnta, s. f. Alit La principal de las Camenas.
Tuvo de Mercurio á Evandro, á quien indujo mata»
para armar el pescuezo de los mastines contra las
mordeduras de los Jobos. || fig. y fam. Maula, picar- se al primero, huyendo después con él á Italia, don*
día, roña. || ant. El cuello de la camisa ó ropilla in- de predijo lo futuro hasta la edad de ciento diea
años. Sucumbió
manos
de su hijo.
terior
uy
y estirado. || pl. Germ. El 4'armetilal,
cuello mde
laalmidonado
camisa.
adj.también
MU. Loá que
so refiere
á la ninfa
CAR
- 364
CAR
Carmenta. fl s. f. pl. Fiestas que se celebraban en
en la segunda, la de las aves y mamíferos: en la primera domina la albúmina; en la segunda, lafibrina.||
R o m a en honor de la diosa Carmenta.
Toda imitación de la C A R N E humana, en el color, poCarmes, s. m. KERMES.
rosidad
y demás cualidades de una pintura ó esculC a r m e s í , adj. Calificación de lo que está teñido de
tura.
|
|
fig.
E n el juego de la taba, la parte cóncava
un color purpurino m u y subido,fls. m. El color
de
ésta.
|
|
Concupiscencia,
inclinación á la lujuria. ||
mismo que sirve para teñir, y se extrae de la grana.
El
hombre
terrestre
ó
animal,
en contraposición al
C a r m c s í n , adj. ant. C A R M E S Í .
espiritual.
|
|
L
a
humanidad,
la
naturaleza humana, ||
C a r m e s o , adj. ant. C A R M E S Í .
El hombre considerado por su propensión al peca4 a n u i r á s , s. m. pl. Individuos de una secta budo. || El cutis de las personas,flL a parte blanda de
dhista, que se ocupan menos en la contemplación
las
frutas que está entre el hollejo y el hueso. || A H O que en ejecutar buenas obras.
G
A
D
A . L a guisada á manera de estofado. || DE GA4 a r m í n , s. m. Materia colorante, de un rojo brillanLLINA.
A N S E R I N A . || D E GRAJO. L a que está negra
te, que se extrae principalmente de la cochinilla. ||
y
seca.
|| D E M E M B R I L L O . L a conserva que se hace
El color natural semejante al C A R M Í N . || Especie de
de
esta
fruta.
|| D E P K L O . L a del conejo y otros anirosa silvestre, m u y subida de color y de pocas homales
de
caza
menor
que tienen pelo, y es comesjas. || BAJO. El que se hace con yeso mate y cochitible,flD E P L U M A . L a de las aves que sirven para
nilla.
el regalo y sustento, como la de la gallina, perdiz,
C a r m i n a , s. f. Materia colorante de la cochinilla:
pichón,
etc.flD E S Á B A D O . L O S extremos, despojos
su color es de púrpura subido.
y
grosura
de los animales que se permitian comer
C a r m i n a n t e , adj. Que caraúna.
en
este
día.
flM O M I A . L a sin hueso y de parte escoC a r m i n a r , v. a. Pintar, colorar con carmín,flCongida,
que
se
vende en las carnicerías,flM U E R T A . La
vertir en carmín. || ant. E X P E L E R .
viciada
ó
insensible,
flSIN HUESO. Conveniencia ó
C a r m i n a t i v o , va, adj. Aled. Calificación de los reempleo
de
mucha
utilidad
y de poco ó ningún tramedios que favorecen la expulsión de los gases conbajo.
|
|
VIVA.
L
a
que
está
sana, á distinción de la que
tenidos en el tubo digestivo.
está con materia ó en putrefacción, en una herida. |J
C a r m í n e o , n e a , adj. D e color de carmín, semeY S A N G R E . Los parientes, particularmente los cerjante á él.
canos.
|| pl. B A B O S A S . Los labios tumescentes de una
C a r m i n i f o r m c , adj. Que tiene la forma de versos.
llaga.
Figurada
y familiarmente, se dice de la joven
C a r n i o s i n o , s. m. Especie de papagayo.
que
tiene
las
carnes
blandas óflexiblesal tacto. ||
C a n i a , s. f. Mit Ninfa itálica que se rindió á los deN
U
E
V
A
S
.
Las
que
se
venden por pascua de Resuseos de Jano, el cual la encargó de la guarda de
rrección,
por
ser
las
primeras
que se empiezan á colos goznes de las puertas y la vigilancia de los nimer
después
de
la
cuaresma.
ños , áfinde que no entrasen en su cuarto las aves
C a r n e a r , v. n. (am.) Matar las reses.
nocturnas que les chupaban la sangre.
C
á r n e a s , s. f. pl. ant. Fiestas que se hacían en LaC a r n a c e r o , ra, s. y adj. ant. Carnicero, carnícedemonia en honor de Apolo.
voro.
C a r n a c i ó n , s. f. El color de carne que presentan
lasfigurasen un cuadro. || ant. Color de carne viva.
C a r n a c h a , s. f. ant. Carne corrompida. [| Cosa podrida y fétida.
C a r n a d a , s. f. Cebo para pescar y también para cazar lobos, que se hace de carne.
C a r n a j e , s. m. L a carne salada ó tasajo con que se
proveen los navios,flant. Mortandad, destrozo, carnicería en una batalla.
C a r n a l , adj. Perteneciente á la carne. || Lujurioso,
lascivo, impúdico, libidinoso,flDícese de ciertos
grados inmediatos de parentesco,flfig.Apegado á
los bienes de la tierra.
C a r n a l i d a d , s. f. Cualidad de lo que es carnal. ||
Sensualidad, el vicio ó deleite de la carne; impudicicia, lujuria.
C a r n a l m c n t e , adv. m. Con carnalidad, sensualmente, impúdicamente, lujuriosamente.
Caraiecería, s. f. ant. C A R N I C E R Í A .
Carneeilla, s. f. Carnosidad que se forma en alguna parte del cuerpo.
C á r n e o , n e a , adj. Que tiene carne ó es de color de
carne. || Sobrenombre de Apolo.
Caraaerada, s. f. Rebaño de carneros.
Caraaeraje, s. m. Impuesto, derecho ó contribución
que se paga por los carneros.
C a r n e r a r i o , s. m. prov. C A R N E R O , O S A R I O .
C a r n e r e a m i e n t o , s. m. Pena ó multa que se impone á los que meten los carneros en alguna parte
á hacer daño.
C a r n e r e a r , v. a. Multar á alguno por meter sus rebaños en campos donde le está vedado.
C a r n e r e r o , s. m. Pastor de carneros.
Carncril, adj. Calificación del campo ó dehesa en
que pastan los carneros.
Caraaero, s. m. Mamífero rumiante, lanoso, de cuernos rayados transversalmente y enroscados, testuz
C a r n a r i o , ria, adj. C A R N Í V O R O .
arqueado y cola corta y colgante. E n el estado salC a r n a v a l , s. m. El tiempo defiestay diversiones
vaje,
es ágil, vivo, m u y ligero y dotado de gran
que precede á la cuaresma, el cual se celebra con
fuerza;
pero bajo el dominio del hombre pierde casi
disfraces, bailes, máscaras, etc. | C A R N E S T O en
totalidad
estas cualidades,flSitio donde se echan
LENDAS.
los
cuerpos
de los difuntos,flO S A R I O ,flTúmulo,
C a r n a z a , s. f. L a parte interior de las pieles que
de
familia
que suele haber en algunas igletumba
ha estado en contacto con la carne,flfam. Abunsias,
elevado
como
una vara del suelo. || prov. Piel
dancia de carne.
de
C A R N E R O curtida. || ant. Sitio donde se guarda la
C a r n e , s. f. Sustanciafibrosa,blanda y sanguínea
carne. || A R I E T E , máquina militar. || A R I E S . || A D A que forma los músculos y se encuentra entre la piel
LID. C A R N E R O manso que servia de guía,flCICLAN.
y los huesos de los animales,flL a parte muscular
El que tiene los testículos ocultos dentro del cuerde los animales considerada como alimento, que se
po. || D E CINCO C U A R T O S ó D K C O L A A N C H A . Rumianvende públicamente,flL a comida compuesta de anite de África, de cola muy voluminosa y de cuernos
males terrestres ó de aves, en contraposición de la
no tan retorcidos;como los del C A R N E R O común. || DE
que lo está de animales acuáticos, que se llama pescado. || Med. Alimento sacado del reino animal, que Des DJEÍVTKS. El que pasa de un año, hasta entrar
en el tercero. || D E ISLANDIA. C A R N E R O más pequeño
por sus propiedades nutritivas se ha dividido en dos
que el común, de lana gruesa y de color pardo rograndes secciones, CARNE blanca y roja: en la prijizo,
queEl
tiene
seis
ó más
cuernos.
|| DE SImoluscos,
mera está comprendida
peces batracios
la deylareptiles
mayor parte
comestibles;
de los
MIENTE.
que cuatro,
se guarda
para
morueco.
|| INGLÉS.
CAR
- 365 -
CAR
tiene muchas carnes. || Que tiene mucho meollo. ¡|
El que tiene la lana m u y larga y fina y carece de
cuernos. || L L A N O . El castrado. || M E R I N O . El de la Calificación de las plantas y de algunas de sus partes, cuando son pulposas, suculentas y de consistenmejor casta y cuya lana es de las másfinas,flV E R cia semejante á la de la carne,flCalificación de las
D E . Pepitoria de C A R N E R O guisado en pedazos y sazonado con perejil, ajos partidos, trocitos de tocino, excrecencias vasculares que se desarrollan en los
labios de las heridas ó de las úlceras.
pan mojado, desleído con yemas de huevo y espeC a r n u d o , d a , adj. D e muchas carnes.
cias finas.
C a r n e r u n o , n a , adj. Concerniente al carnero, se- C a r n u z a , s. f. L a reunión de mucha carne hasta
producir hastío.
mejante á él.
C
a
r o , r a , adj. Subido de precio ó que cuesta más de
C a r u e s c c r í a , s. f. ant. C A R N I C E R Í A .
lo
que vale. || A m a d o , querido,flApreciable, digno
C a r n e s t o l e n d a s , s. f. pl. Los tres días que prede estimación. ¡\ Difícil de conseguir ó de difícil acceden al miércoles de Ceniza.
ceso,flant. Dificultoso, gravoso. || s. m. Med. AdorC a r n e v a l , s. m. ant. C A R N A V A L .
mecimiento, letargo, pesadez de cabeza, suspenCarniano,adj. Mit. Nombre con el cual era conocido
sión de sentidos. || A L C A R A V E A . || adv. m. A un prey adorado Apolo en el Peloponeso.
cio m u y subido.
C a r n i a s , s. f. pl. Fiestas que se celebraban en EsC a r o b o , s. m. L a vigésimacuarta parte del peso de
parta en honor de Apolo Carniano.
un grano.
Carnicería, s. f. L a tienda ó sitio público donde se
C
a
r o c a , s. f. fam. Caricia afectada, palabra ó acción
despacha la carne al por menor,flfig.Destrozo, macariñosa con que se adula á alguno para sacar de él
tanza que se hace en una acción de guerra ó casos
lo que se pretende. ||fig.y fam. Bola, mentira de
semejantes. || Las muchas heridas hechas ó la mugrueso calibre.
cha carne cortada á alguno.
Carniccril, adj. ant. Perteneciente á la carnicería. C a r o c i o , s. m. Bandera que los antiguos lombardos
colocaban en un carro tirado por bueyes.
C a r n i c e r o , ra, adj. Epíteto que se da al animal ó
ave que se nutre de carne. || Calificación del coto ó C a r o c h a , s. f. Licor seminal de las abejas y otros
insectos.
dehesa donde pastan las reses destinadas á la maC
a
r o c h a r , v. a. Empollar los huevos las abejas.
tanza. ||fig.Cruel, sanguinario. || Que come mucha
Carofiloide,
s. f. C A R I O F I L O I D E .
carne, que es m u y aficionad» á ella. || s. El que venC a r o l a , s. f. Nombre de una danza antigua.
de y pesa la carne.
C a r o l i n a , s. f. Especie de moneda de plata, de SueCárnico, ea, adj. L o concerniente á Carno.
cia, sin busto ni marca alguna. || Moneda de oro de
Carnicol, s. m. Materia córnea que cubre el pie de
Colonia, de valor de setenta y ocho reales y cuarenalgunos animales que lo tienen hendido. || T A B A . ||
El hueso del talón. || Especie de juego en el que ser- ta y un céntimos (catorce maravedís). Moneda de
oro de Wurtemberg, de valor de ochenta y dos reavían de dados los huesos del talón de la vaca ó del
les
y ochenta y cinco céntimos (veintinueve maracarnero.
vedís),
flMoneda francesa que valía diez dineros,
Carnificación, s. f. Med. L a transformación de
en tiempo de Carlos VIII.
ciertos tejidos de una sustancia que ofrece semejanCarolingio, adj. C A R L O V Í N G E O .
za con la carne ó sea el tejido muscular.
Carnificai»sc, v. r. Aled. Transformarse en una C a r o f i n o , n a , adj. Referente á Carlo-Magno ó á
Carlos V.
sustancia semejante á la carne, hablando de alguC á r o l u s , s. m. Nombre de una monedaflamencaque
nos tejidos del cuerpo.
se usaba en España en tiempo del emperador CarCarnítíce, s. m. ant. V E R D U G © . || ant. Nombre que
los
V.
daban al fuego los antiguos químicos, cuando lo
C
a
r
o
m o m i a , s. f. L a carne negra y seca del cadáempleaban en proseguir en sus trabajos de investiver embalsamado.
gación de la piedra filosofal.
Carnificina, s. f. ant. C A R N I C E R Í A . || ant. Cadalso, C a r ó n , s. m. Mit. Hijo del Erebo y de la Noche, barquero encargado de pasar al otro lado del Estigio
suplicio.
las almas de los difuntos.
C a r n i f o r m e , adj. Que tiene apariencia de carne.
C a r n í v o r o , »*a, adj. Calificación de los animales C a r o n a , s. f. L a parte interior de la albarda de laa
caballerías que llega al lomo, y también la misma
que se nutren de carne, especialmente muerta.
partedellomo
sobre que descánsala albarda. || Germ.
C a r n i z a , s. f. fam. Desperdicio de la carne que se
Camisa.
|
|
ant.
Carne,flA C A R O N A . Pegado á la carmata.
ne
ó
pellejo
del
cuerpo.
C a r n o , s. m. Mit Famoso poeta y músico, hijo de
Júpiter y Europa, que instituyó los certámenes de C a r o n a d a , s. f. Mar. Pieza de artillería, por lo com ú n de hierro, de peso m u y inferior al de un cañón
música y poesía.
del mismo calibre.
C a r n o d c s , 8. m. Palabra usada para designar toda
excrecencia notable de un órgano cualquiera del em- C a r o n a ! , s. m. ant. Abrigo, protección.
fl aroufiloide, s. f. C A R I O P I L O I D E .
brión.
4'aroniano,
n a , adj. Que se refiere á Carón, ó tie4'araiok, s. m. Medida de Inglaterra para semillas
ne
con
él
alguna
semejanza.
y legumbres.
fl
'arciiilc,
s.
m.
Alit C A R Ó N .
C a r n ó n , s. m. ant. Arma antigua que usaron los franC a r o ñ o s o , sa, adj. Dícese de las bestias de carga,
ceses.
flacas, viejas, llenas de mataduras.
C a r n o s i d a d , s. f. L a carne superflua que crece en
alguna llaga, y también la que sobresale en alguna C a r o q u e r o , ra, s. y adj. El ó la que hace ó dice
parte del cuerpo. || Afed. Pequeños tumores, vegeta- carocas; zalamero.
ciones ó excrecencias que se desarrollan en la piel ó Caros, s. m. Med. C A R O .
en las membranas mucosas, efecto de la acción del 4 'arosidad, s. f. ant. AMABILIDAD.
virus venéreo. ||fig.Crasitud, gordura, abundancia 4'arosiera, s. f. Bot. Fruta del carosiero, muy parecida á la manzana.
de carnes,flD E LA U R E T R A . Obstáculo que se opone
á la libre excreción de la orina, debido á la forma- Carosiero, s. m. Árbol del Brasil, muy parecido á
la palmera.
ción de excrecencias fungosas ó celulares, desarrolladas á consecuencia del humor purulento que co- Carosis, s. f. Med. CARO.
de otras
4'aa»aioso,
rre por
T O Mla
O uretra
Isa, adj.
en las
Compuesto
blenorragias.
de carne. || Lo que 4 aróse»,
frutas. s. m. (am.) El hueso del durazno y9t
CAR
_ 366 —
CAR
C a r o t a , s. f. ant. Rollo de tabaco rapó, de conteni- C a r p i n c h o , s. m. (am.) C A P I B A Z A .
C a r p i n t e a r , v. n. Trabajar en el oficio de cardo de unas tres libras.
pintero.
Carótico, ca, adj. C A R O T Í D E O .
C
a
r p i n t e r a , s. f. La mujer del carpintero. || N o m Carótida, s. f. Cada una de la3 arterias que llevan
bre
vulgar de ciertas hembras de himenópteros, que
sangre que ha de distribuirse en la cabeza.
agujerean la madera para deponer sus larvas.
Carotídeo, d e a , adj. Concerniente á las carótidas.
Carolina, s. f. Materia colorante que se extrae del Carpintería, s. f. El taller donde trabaja el carpintero. || El oficio de carpintero,flConjunto de piezas
jugo fresco de la zanahoria tratando repetidas veces por el éter esta planta, evaporando la disolución, de madera que sirven para una construcción ó form a n parte de ella. || Obra de grandes piezas de matratando nuevamente el residuo por el amoniaco, y
dera, en las construcciones de edificios.
disolviendo de nuevo lo que queda en éter alcohólico.
4
arpinlrro,
s. m. El que trabaja y labra madera. ||
C a r o t ú , s. m. Madera fuerte y pesada de un árbol
Especie
de
Capricornio,
flEspecie de aTe de Santo
grande que se cría en Guayaquil, y se emplea en la
Domingo
que
taladra
con
el pico las palmeras. || D E
construcción de buques.
B L A N C O . El que trabaja en taller y hace mesas, banCaa»óvilo, s. m. Especie de sosa, planta del Cabo de
cos, etc.flDE C A R R E T A S . El que trabaja la madera
Buena Esperanza.
para carretas. || D E O B R A S D E A F U E R A . El que hace
C a r o y o s o , sa, adj. ant. Picoso.
la armazón de madera para los edificios y no trabaC a r o z o , s. m. prov. Telilla en que están encerrados
ja
en otra cosa. || D E P R I E T O . El que se dedica á halos granos de la granada.
cer
carretas,flD E R I B E R A . El que trabaja en las fáC a r p a , s. f. Pez de agua dulce, parecido á la tenca;
bricas
de navios.
es de carne m u y sabrosa, color verde aceitunado y
C
a
r
p
i
r
,
v. n. ant. Pelear, reñir. || Arañar, lastimar.
amarillento por la parte inferior; tiene la boca pequeña, guarnecida de barbillas y desprovista de C a r p o , s. m. La parte de la mano comprendida entre el antebrazo y el metacarpo, compuesta exclusidientes,flEl gajo de uvas que se corta de algún ravamente de huesos, ligamentos y tendones cubiercimo grande.
tos por la piel, y que vulgarmente se llama muñeca.
C a r p a n e l , adj. A P A L M E L A D O .
C a r p a n t a , s. f. fam. Borrachera. || Hambre, nece- C a r p o b á l s a m o , s. m. Bol El fruto del árbol que
produce el opobálsamo.
sidad.
Ca»»pocraíistas,
s. m. pl. Sectarios del siglo XI,
C a r p e , s. m. Especie de olmo de madera dura.
que
negaban
la
divinidad
de Jesucristo y la resuCai»pea, s. f. Especie de pantomima que usaban los
rrección de los muertos.
tesalónicos y los macedonios.
C a r p ó f a g o , adj. Dícese de los animales que comen
C a r p e d a l , s. m. Plantío de carpes.
frutos ó se mantienen de ellos.
C a r p e l a r , adj. Bot. Dícese de las hojas que producen los carpelos doblándose y soldándose de diver- C a r p o l o g í a , s. f. Parte de la botánica que trata del
sos modos,flCalificación del cuarto verticilo floral estudio de los frutos.
que envuelve los ovarios ó carpelos jóvenes, y los Ca!»pológico,ca,adj.Que se refiereála carpología.
reúne formando un solo cuerpo,flCalificación de al- C a r p ó l o g o , s. m. El que se dedica al estudio de la
carpología.
gunas brácteas escamosas, que se notan en la base
C
a
r p o m i z o , za, adj. Dícese de los insectos que se
délos carpelos, dispuestas en forma de espiga almantienen del jugo de las plantas.
rededor de una columna central.
C a r p e l o , s. m. Cada uno de los pistilos parciales de C a r p o m o r f o , s. m. Bot. Apotecias de los liqúenes,
que parecen frutos.
una misma flor.
Carpopterigio,
gia, adj. Dícese de los animales
Carpcllina, s. f. ant. Alarido, grito.
que
tienen
los
brazos
en forma de aletas ó éstas en
C a r p e n taño, na, s. y adj. C A R P E T A N O .
forma
de
aquéllos.
C a r p e n t e a r , v. a. ant. A R R E J A C A R .
C a r p e n t o , s. m. Carruaje usado por los romanos, y C a r q u e r o l e s , s. m. pl. Piezas de los telares de terciopelo , de donde penden unas cuerdas que se fijan
de que se servían principalmente los patricios.
en las careólas.
C a r p e r a , s. f. Estanque en que se conservan las
C a r q u e s a , s. f. Horno que en las fábricas de criscarpas.
tales sirve para templarlos ó enfriarlos.
C a r p e r e , s. f. C A R T E R A .
Ca»»peta, s. f. Cubierta de badana, hule ó de alguna C a r q u e s i a , s. f. ant. Vaso con asas, ancho de boca
y estrecho por el medio.
otra tela, que se pone sobre las mesas, arcas y otros
C
a
r q u c s i o , s. m. ant. C A R Q U E S I A . || ant. Alar. C A muebles para aseo y limpieza. || Especie de cartaB
R E S T A N T E ,flG A V I A , en la segunda acepción.
pacio que se coloca en las mesas para escribir y guarC
a
r
dar papeles en él. || prov. Cubierta de carta. || El ró- q u e x i a , s. f. Bot. Hierba medicinal especie de
retama.
tulo que se pone en la cubierta exterior de los legajos de papeles, expresando el contenido de ellos. || C a r r a c a , s. f. Instrumento de madera usado en semana santa para tocarlo en lugar de campana, ó con
Cada uno de los cartones entre los cuales se guarque los muchachos hacen ruido. || Mar. Embarcación
dan papeles,flL a cubierta de papel de un libro ó
y pesada para navegar. ¡| ant. El sitio dongrande
de un cuaderno. || La hoja que sirve de resguardo
de
se
construían
y pertrechaban los buques. || ant.
en renovaciones de papel del Estado. || ant. L a corNavio
de
guerra.
|| Especie de embarcación grande
tina que se pone en la puerta de las tabernas.
que
se
usó
en
el
reinado
de D. Alfonso el Sabio. ||
Cai»petano, n a , s. y adj. El natural y lo perteneNombre
que
se
da
por
desprecio
á todo buque viejo
ciente á Toledo, antiguamente Carpetania.
y de malas propiedades. || A v e del tamaño de una
C a r p e t a z o , s. m. Golpe dado con una carpeta. ||
paloma, de color verde dorado y con las puntas de
D A R C A R P E T A Z O ,fr.E n las secretarías, suspender
las alas rojas.
la resolución de alguna solicitud, no dándole curso.
C
a
r r a c o , adj. fam. Viejo achacoso.
C a r p e t o , s. m. Pescado del Senegal parecido á la
C
a
r r a c ó n , s. m. ant. Alar. Carraca pequeña ó de
carpa, pero más corto.
menor
porte.
C a r p i a n o , na, adj. Que pertenece al carpo.
C
a
r
r
a
d
a , s. f. ant. C A R R E T A D A , en su primera acepC á r p i e o , ca, adj. Concerniente á los frutos.
ción.
Carpidlo, adj. Bol Dícese de losfrutosparciales
que se han unido entre sí al tiempo de la madurez. C a r r a l , s. m. Barril ó tonel hecho á propósito para
C a r p i d u r a , s. f. ant. Colección ó montón de frutos. transportar vino en carros.
CAR
- 367 -
CAR
Carraleja, s. f. A B A D E J O , insecto.|| ant. C A Ñ A H E J A . que se han de dirigir varios golpes ó movimientos
del manejo de las armas, como son: estocadas, corCarralero, s. m. El que hace carrales.
tes y pistoletazos,flD E SOL. El curso diario que el
C a r r a n c a , s. f. ant. C A R L A N C A .
sol sigue de Oriente á Poniente por la elíptica,flD E
C a r r a n c l o , s. m. prov. A B E J A R U C O .
C A R R E R A . Con celeridad y presteza, sin detenimienC a r r a n c u d o , da, adj. ant. Erguido, espetado,
to, sin reflexión.
tieso.
Carrerilla, s. f. Los dos pasos acelerados que se
Carranclaa, s. f. ant. C A R L A N C A .
dan hacia adelante en la danza española, inclinánC a r r a n z a , s. f. Cada una de las puntas de hierro
dose á un lado, doblando algo la rodilla y arrimanque guarnecen la carlanca.
do al pie de delante el de atrás. || Subida ó bajada
C a r r a p u e h a d o , da, adj. ant. A R R E M A N G A D O .
que hace el que toca ó canta, recorriendo por lo coC a r r a s c a , s. f. Bol COSCOJA.
m
ú n una octava y pasando ligeramente por los punCarrascal, s. m. Terreno poblado de carrascas. ||
tos
intermedios. || Nota musical que expresa la su(am.) Sábana pedregosa y estéril donde sólo crecen
bida
ó bajada dei mismo nombre.
arbustos y malezas.
C a r r a s c o , s. m. C A R R A S C A ,fladj.fig.fam. Dícese C a r r e r u e l a s , s. f. pl. Las desigualdades ó escalones que quedan en el pelo cuando se corta mal.
del hombre de carácter duro y desabrido.
C a r r a s c o s o , adj. Dícese del terreno ó monte don- C a r r e t a , s. f. Carro largo y angosto, á veces cerrado, cuyas ruedas, en vez de llantas de hierro, tiede hay mucha carrasca,flCARRASQUEÑO.
nen unas segundas pinas de madera. || C U B I E R T A .
C a r r a s p a d a , s. f. Bebida compuesta de vino tinto
Galería de fortificación que servía, en los ataques de
aguado, ó del pie de este vino con miel y especias.
las
plazas, para llegar á cubierto hasta la muralla.
C a r r a s p a n t e , adj. prov. Áspero, acre.
C
a
r
r
e
t a d a , s. f. L a carga que lleva una carreta ó
C a r r a s p e ñ o , lía. adj. E N R O N Q U E C I D O . || Propio
un carro. || Conjunto de carretas ó carros cargados
de la carraspera.
de objetos de una misma especie, y la cantidad que
C a r r a s p e r a , s. f. Aspereza que se siente en la
traen los mismos. || fam. Multitud de cosas,flA CAgarganta, que á veces enronquece la voz é impide
R R E T A D A S , loe. adv. Á montones, en gran copia, con
la deglución de saliva.
abundancia.
C a r r a s q u e ñ o , ña, adj. Concerniente á la carrasca
ó que tiene sus propiedades,flfig.Dícese de la per- C a r r e t a j e , s. m. El acto de carretear, el trajín que
se hace con carros ó carretas, el estipendio que se
sona ó cosa áapera ó dura. || Dícese de la persona
da á los carreteros por haber conducido alguna cosa.
de constitución fuerte.
Carretal», v. n. ant. C A R R E T E A R .
C a r r e a r , v. a. ant. A C A R R E A R .
C a r r e t e , s. m. Pedacito de madera cilindrico y terCarrejar v. a. ant. Acarrear, conducir.
minado en sus extremidades con rebordes circulaCarrelet, s. m. Especie de aguja recta y con la punres, en el cual se devana hilo, seda, algodón, etc. II
ta triangular, que usaban los antiguos en operacioRueda en que se envuelve el hilo delgado y fuerte
nes quirúrgicas.
ó el sedal en cuyo extremo está asido el anzuelo. ||
Carrellada, s. f. ant. B O F E T A D A .
D
A R C A R R E T E . Dar cuerda, ir largando el sedal al
Carrello, s. m. ant. C A R R I L L O .
pez
que está preso en el anzuelo. Figuradamente,
C a r r e r a , s. f. Movimiento acelerado ó veloz con que
dar
pábulo
á la conversación.
una persona ó un animal pasa corriendo de un punto á otro,flEl tiempo que una persona ó animal C a r r e t e a r , v. a. Conducir alguna cosa en carreta ó
carro. || v. n. Gobernar ó dirigir algún carro ó carrepuede correr sin interrupción. || El sitio destinado
ta. || Tirar el buey ó caballería de la carreta ó carro. ||
para correr en ciertos días por recreo, apuesta, etv. r. Echar el cuerpo hacia adentro y los pies hacia
cétera,flEl terreno ó espacio que se puede andar
afuera el ganado que tira de un carruaje cualquiera.
corriendo sin interrupción,flEl camino real que va
C
a
de una parte á otra. || C A L L E . || Las calles ó espacio r r e t e l , s. m. Cilindro pequeño en que los carpinteros de ribera envuelven la cuerda ó hilo con que
que recorre una procesión ó alguna comitiva ó un
señalan los cortes que han de dar á las piezas. ||
entierro, ó un reo al ir al suplicio, etc.flViga grande. || Fila, hilera, serie de objetos puestos por or- prov. C A R R E T E , en su segunda acepción. || Alar. Esden. || Especie de juego en que, por apuesta, porfía pecie de devanadera que sirve para varios usos, y
especialmente para envolver en ella alguna cuerda.
ó para optar á algún premio, corren dos ó más personas á pie ó á caballo un espacio dado, saliendo á la C a r r e t e l a , s. f. Coche de cuatro ruedas, cuya cupar ó en ala. || L a raya ó señal que deja el pelo en la bierta se puede replegar hacia atrás á manera de
cabeza cuando se divide en dos mitades. ||fig.C a - fuelle.
mino, curso, trayecto,flL a duración de la vida hu- C a r r e t e o , s. m. El transporte de géneros de una
parte á otra en carros.
mana. || L a profesión que uno abraza como medio de
subsistencia ó de gloria. || Linea general de comu- C a r r e t e r a , s. f. Camino público suficientemente
ancho y á propósito para poder transitar por él toda
nicación, trayecto que acostumbra recorrer un coclase de carruajes.
rreo, una diligencia, etc. ||fig.ant. Camino, medio
ó modo de hacer alguna cosa,flMotivo, causa,flC A - C a r r e t e r í a , s. f. Conjunto de carretas. || El ejerciR R E R I L L A . || Línea de puntos sueltos en una media. || cio de carretear. || Sitio donde se construyen ó componen carros ó carretas.
Germ. L a calle,flEl más grueso de todos los madeCarreteril,
adj. ant. Perteneciente á los carreteros
ros, después déla viga,flH I L A D A ,flAlar. L a navey
carreteras.
gación que hacen los buques de un puerto de Europa á otro de América, y viceversa,flD E G A M O S . Es- C a r r e t e r o , s. m. El que tiene por oficio guiar el
ganado que tira de un carro ó carreta. || Construcpecie de caza mayor antigua, en que por diversión
tor de carros ó carretas. || Germ. F U L L E R O . || U n a
86 corrían los gamos hacia una red m u y extensa que,
de las constelaciones boreales. || adj. Calificación
estrechándose, llegaba á acorralarlos en un sitio
dada al camino accesible á carruajes.
donde los desjarretaban,flD E I N D I A S . L a navegación que se hace á las Indias con navios que van y 4'arreli!, adj. ant. C A R R E T E R O .
vuelven de aquellos países con mercancías. || D E fl arrt-lilla, s. f. Instrumento de madera con tres
pies, con su rueda en cada uno, que se usa para enLAS C A B E Z A S . Ejercicio ecuestre usado por los picaseñar á los niños á andar. || prov. Rueda ó aro de
dores militares; consisto en recorrer al galope el
fuego artificial con cohetes. || B U S C A P I É S , en la pricirculo de un hipódromo, en el cual se hallan colocadas sobre pilares cabezas de cartón, contra las
mera acepción. || Pedazo de papel con varios doble-
CAR
- 3< ! _
CAR
ees y pólvora dentro, que, incendiado, produce unaCarrillada, s. f. El unto ó médula que tiene la meserie de detonaciones. || Especie de cajónfijoen dos jilla del cerdo. || L a parte de la cabeza del cerdo
comprendida entre cada ojo y la quijada. || ant. Q U I palos largos, por donde se agarra, haciéndolo rodar
J
A D A . || ant. B O F E T Ó N . || pl. prov. C A S C O S , cabeza de
sobre una sola rueda, en que se apoya; sirve para
carnero
y vaca sin lengua ni sesos.
llevar materiales á las obras de albañilería. || P I N Carrillar,
v. a. Afar. Subir de la bodega con apaT A D E R A . j| fam. Multitud, serie de palabras. || D E
rejuelo cosas de poco peso. || s. m. Especie de apaC A R R E T I L L A . Por costumbre, de rutina, de memorejo pequeño que sirve para CARRILLAR.
ria , sin tropezar al recitar alguna cosa.
Carrillera,
s. f. Q U I J A D A . || pl. Las cintas con que
Carretillo, s. m. Especie de garrucha ó polea que
las
señoras
sujetan
los sombreros. || Las dos correas,
tienen los telares de galones, por donde pasan éstos
con
sus
correspondientes
hebillas, que en la cabezay los ramos.
da
de
la
brida
forman
las
partes laterales de ella y
C a r r e t ó n , s. m. Carro pequeño, cerrado por los cuasostienen
el
bocado.
|
|
Las
dos correas, como de una
tro lados, á manera de cajón abierto, que tiene dos
cuarta
de
largas,
cubiertas
con escamas de metal,
ruedas y le puede tirar una caballería. || C A R R E T I que
sirven
para
sujetar
el
casco
ó morrión á la caL L A . || Especie de carretilla de transporte, y espebeza, atándolas por debajo de la barba. También
cialmente la que usan los afiladores, que tiene una
las hay de malla ó cadena.
rueda metida entre dos palos, que se ensanchan al
Carrillo,
s. m. L a parte carnosa de cada lado de la
extremo contrario, en la cual llevan la piedra y un
cara
comprendida
entre la mejilla y la mandíbula
barril con agua, que hacen caer sobre la muela. ||
inferior. || G A R R U C H A . || Mar. M O T Ó N . || D E M O N J A
Especie de taburete pequeño con cuatro ruedas,
B O B A , D E T R O M P E T E R O , etc. C A R R I L L O S abultados.
donde se ponen los niños que todavía no andan. ||
C
a
r r i l l u d o , d a , adj. Dícese de la persona que tieant. C U R E Ñ A . || El carro en que en Toledo se reprene
los carrillos abultados.
sentaban el día del Corpus los autos sacramentales. ||
Listón de madera en el que está prendido el plega- C a r d ó l a , s. f. Cama baja ó tarima con ruedas. || Cadorcillo, en los telares de galones. || D E L Á M P A R A . rro pequeño con tres ruedas, brillantemente adornado y con asientos, en que solían pasearse las perL a garrucha por cuyo medio suben y bajan las lámsonas reales.
paras de una iglesia.
C
a
r r i q u c , s. m. Levita ó sobretodo m u y ancho, con
Carretoncillo, s. m. Especie de trineo que se usa
varias
esclavinas, que suele ser hoy traje de copara bajar en él á los viajeros de las montañas cucheros.
biertas de nieve.
C a r r e t o n e r o , s. m. El que hace ó vende carreto- C a r r i s o , s. m. ant. Basurero, muladar.
C a r r i z a d a , s. f. Mar. Fila ó hilera de pipas amanes. || El que tira de un carretón ó lo conduce.
rradas, que se conducen á remolqueflotandopor el
C a r r i c a r , v. a. ant. A C A R R E A R .
agua.
C a r r i c e d o , s. m. prov. C A R R I Z A L .
Carrizal,
s. m. Sitio poblado de carrizos.
C a r r i c e r a , s. f. C A R R I Z A L , C A R R I Z O .
C
a
r
r
i
z
o
,
s.
m. Especie de caña que se cria en luC a r r i c o c h e , s. m. Carro cubierto, que tenía caja
gares
húmedos
y se emplea para cubrir techos y
como la de un coche. |[ Coche viejo ó de mala figuotros
usos.
|
|
C
A
RRISO.
ra. || prov. El chirrión ó carro de la basura.
arro,
s.
m.
Máquina
de madera que sirve para lleCarricola, s. m. Especie de faetón descubierto, con
var
cargas,
y
cuya
construcción
se reduce ordinados ruedas detrás de la caja y una delante; se goriamente á una armazón de tablas y maderos en
bierna por medio de un hierro, que le sirve de timón
forma de andas ó de cajón, más largo que ancho, la
para dirigirlo hacia donde se desee, al mismo tiemcual está sostenida sobre un eje con dos ruedas, y
po que una ó más personas le impulsan por la parle
tiran caballerías ó bueyes. || La carga de un C A te posterior para darle movimiento.
R
R
O
,flEl tren ó juego de un coche, sobre el cual va
C a r r í d a , s. f. Mar. T A R I D A .
sostenida
la caja. || Nombre de la Osa Mayor. ||
C a r r i e g o , s. m. Nasa de mimbres para pescar, de
Germ.
El
juego,
flL a pieza de las prensas de imfigura piramidal, con un segundo tejido interior de
primir
donde
está
la platina, sobre la cual se colomimbres, construido á manera de embudo para que
la pesca pueda entrar y no salir. || Cesta grande de ca el molde, y que corre sobre las bandas. || Medida de capacidad para líquidos y áridos, usada en
mimbres sin pulir, en que suele hacerse la colada á
algunas
provincias de Italia. || E n las medallas, un
las madejas de lino.
CARRO
tirado
por caballos, leones ó elefantes, indica
Carril, s. m. Señal que hacen en el suelo las ruedas
el
triunfo
ó
la
apoteosis de los príncipes, y cuando
de un carruaje. || Todo surco ó garganta acanalada
está
tirado
por
muías, indica que se llevaba la imapor donde corre alguna cosa, encajándose en él. ||
gen
del
príncipe
á los juegos del circo. || CAPUCHIEl camino estrecho por el cual sólo cabe un carro. ||
El surco del arado. || prov. L a vereda que suele haber á uno y otro iado de las carreteras. || ant.
C A R R O . || pl. Barras de hierro fundido, de varias
formas y dimensiones, puestas sobre cojines y travesanos en los ferrocarriles, por los cuales giran
libremente las ruedas de las locomotoras y demás
carruajes de un tren. || A M E R I C A N O S . L O S que tienen
dos medias cañas, una á cada lado, y están sujetos
k una base de hierro colado que descansa sobre los
travesanos de madera de un camino. || DE B R U N E L .
Aquellos cuya sección tiene la forma de una TJ al revés; sefijandirectamente sobre las soleras. Tienen
mayor resistencia y son más económicos. || H U E C O S
ó DE B O R D E L E V A N T A D O . Los que tienen un reborde
en la parte interior de la vía, para que los trenes no
se descarrilen.
Carrilada, s. f. C A R R I L , en su primera acepción.
Carrilcte, s. m. Aled. Instrumento antiguo de cirugía.
NO. C A R R © C U B I E R T O . j| C U B I E R T O . El que
se
em-
plea en el ejército para conducir un arcón con municiones; es fuerte y angosto; tiene dos ruedas,
brancal, balancines y cubierta en forma de cubilete
ó de tejado á dos vertientes. || D E B A T E R Í A . El que
sirve para conducir á ella los útiles y objetos que
han de tenerse de respeto. || D E E C E Q U I E L . Tejido
de lana semejante á la lamparilla ordinaria, aunque
de inferior calidad. || D E M U N I C I O N E S . El destinado
á conducir éstas en la artillería; consta de una armazón ó juego delantero, igual al de la cureña, y
del juego trasero, en que van dos cajones con el arca. || D E ORO. Tela de lana m u y fina que se hacía
en Flandes. || DE TREN. Carruaje de cuatro ruedas
que sirve para transportar las municiones destinadas á una boca de fuego, y que la sigue á cualquier
punto en que ésta se sitúe. || ELÉCTRICO. Máquina
destinada á lanzar en la atmósfera el cometa eléctrico , sin qu« el observador e»rra el mentr peligro
CAR
_ 369 -
al desarrollar la cuerda en tiempo tempestuoso. f|
F A L C A D O . Máquina do guerra que llevaba en los
costados fuertes y afiladas cuchillas de hierro, para
herir al enemigo y guarnecer los costados del ejército. || MECÁNICO. Variedad del C A R R O eléctrico, que
consiste en la colocación de una pequeña coiípila
en un C A R R O sumamente ligero, desenvuelto por una
lámpara de alcohol; el liquido contenido en la coiípila pasa al estado de vapor; y como no tiene más
conducto para salir que el que le proporciona un
tubo m u y estrecho de que se halla provista aquélla, lo efectúa con la fuerza suficiente para hacer
andar al aparato en sentido inverso del que marca
la dirección de la corriente. || ROSTRADO. Carro de
armas que servía á los antiguos bretones y galos
en la guerra. || TRICNFAL. Carroza grande con un
asiento á manera de trono m u y engalanado, de que
se usa en las procesiones y festejos públicos.
C a r r o c e r o , s. m. ant. C O C H E R O .
C a r r o c í n , s. m. S I L L A V O L A N T E .
C a r r o c h a , s. f. C A R O C H A . || La semilla del pulgón,
abeja y otros insectos.
C a r r o c h a r , v. n. Poner huevos, hablando de algunos insectos.
C a r r o m a t e r o , s. m. El que guía, conduce y gobierna carromatos.
C a r r o m a t o , s. m. Carro ligero de dos ruedas y dos
varas, cuyo asiento suele ser de cuerdas; se conduce por una, dos ó más caballerías puestas una
tras de otra.
C a r r o ñ a d a , s. f. El cañón corto de grueso calibre,
que está montado sobre correderas.
C a r r o ñ a , s. f. Carne corrompida. || Cuerpo podrido
de algún animal.
C a r r o ñ a r , v. a. Causar roña ó llenar de ella al ganado lanar.
C a r r o ñ o , ña, adj. Podrido, corrompido.
C a r r o ñ o s o , sa, adj. Lleno de carroña. |) Que huele á carroña.
C a r r o z a , s. f. Coche grande, abierto y lujoso, usado por lo común en funciones solemnes. || Mar. Toda cubierta de armazón sencilla ó compuesta, que
sirve para defender de la intemperie.
C a r r u a j e , s. m. Nombre que se da en general á
toda especie de carros, coches, galeras, etc. || Conjunto de carros, coches, calesas, etc. || ant. Él trajín de carros, calesas, etc. || D E V A P O R . Cualquiera
de los destinados en los ferrocarriles al transporte
de fardos pesados y otros objetos análogos. || P Ú BLICO. El de alquiler.
C a r r u a j e r o , 8. m. El que guía ó conduce un carruaje.
C á r n i c o , s. m. Carro pequeño, cuyo eje da vueltas
con las ruedas, las cuales carecen de rayos. || Carro malo y viejo.
C a r r u c h a , s.'f. G A R R U C H A .
CAR
damental y política de algunas naciones,flPiel de
burro, entera, que sirve á los sombrereros para
cuajar en ella el pelo y hacer elfieltrode los sombreros. || A B I E R T A . Despacho y provisión real, general y que hablaba con todos. || A C O R D A D A . Aquella por medio de la cual un tribunal reprende ó advierte reservadamente alguna cosa á un cuerpo ó
persona de carácter. || A R R U M B A B A . A R R U M B A » , en
la quinta acepción,flB L A N C A . Título ó despacho en
que el nombre del agraciado está en blanco para
poderse poner á quien se quiera; facultad que se
concede á alguno para obrar como le parezca, y
también el naipe que no esfigura.|| B O L L A D A . L a
cerrada. || CANTA. Loe. con que se expresa que hay
documentos para probar lo que se dice. || C E L E S T E .
L a que representa la posición de las estrellas. ||
C R E D E N C I A L . La que lleva alguno en nombre de
otro para que se le dé crédito en el negocio de que
va á tratar, y también la que se da á un agente diplomático para autorizar su misión,flC U E N T A . L a
que contiene en sí la razón y cuenta de alguna cosa. || D E A B O N O . La que se da á alguno, garantizándolo,flDE A M P A R O . L a que daba el rey á alguno
para que nadie le ofendiese. || D E A V E N E N C I A . E s pecie de privilegio real. || D E AVISO. Aquella en que
un comerciante participa á su corresponsal algo que
se refiere á sus operaciones mercantiles,flD E C A B R Ó N . El pergamino de piel de cabrito en que se
escribía antiguamente. || DE COMISIÓN. Provisión
que despacha el tribunal superior, cometiendo y
dando delegación á juez particular para algún negocio ó causa. || D E C O M P A Ñ E R Í A . C A R T A D E M A N CEBÍA. || DE C R É D I T O . Aquella en que se da orden á
alguno que entregue al portador de ella las cantidades que necesite, por cuenta del que la ha librado,flD E C R E E N C I A . C A R T A C R E D E N C I A L . || D E D O T E
ó D O T A L . Instrumento público y autorizado por es-
cribano, en que se sientan todas las alhajas y caudal que lleva en dote la mujer al matrimonio. || DE
E M P L A Z A M I E N T O . El despacho ó papeleta con que
se cita ó emplaza á alguno. || D E E N C O M I E N D A . Especie de pasaporte que concedía antes el rey.flDE
ESPERA. L a moratoria que concede un tribunal ó
juez á un deudor, para que el acreedor no le pueda
apremiar durante el tiempo por el cual se le concede. || DE E X A M E N . El despacho que se concede á alguno, aprobándolo y habilitándolo para poder ejercer el oficio que ha aprendido,flD E F L E T A M E N T O .
La escritura ó papel firmado por las partes para
comprobar el contrato defletamento.|| D E G R A C I A .
CARTA FORERA. || D E GRUESA AVENTURA. CAMBIO
MARÍTIMO. || D E «uiA. Despacho que se da al que
va por tierra extraña para que nadie le impida su
camino. Privilegio en virtud del cual se concede á
alguno ciertas excepciones,flD E H E R M A N D A D . Título que expide el prelado de una comunidad reli4 arrtajado, d a , adj. E N C A R R U J A D O .
giosa á favor del que admite por hermano, fl D E
C a r r u j o , ja, s. y adj. E N C A R R U J A D O . || S. m. El
H I D A L G U Í A . E J E C Ü T S R I A . || D E H O R R O . La escrituconjunto de hojas ó frutos apiñados en la cima de
ra de libertad que se da á un esclavo. || DE LEGOS.
un árbol.
A U T O D E L E G O S ,flD E LIBRE. Finiquito ó liquidaC a r r u z a r , v. a. ant. Arrugar, emburujar.
ción que los menores dan al tutor concluida su tuCarstenita, s. f. Min. Sulfato de cal anhidro, que
tela,flDE M A N C E B Í A . L a que se extiende para secristaliza generalmente en prismas octógonos ó recguridad del trato de mancebía,flD E M A R K A R . C A R tangulares y cuyo color varía.
T A HIDROGRÁFICA. || DE NATURALEZA. El título que
C a r t a , s. í. Papel escrito, doblado y generalmente
so da á un extranjero, reconociéndolo como subdito
cerrado con oblea ó lacre, que sirve á una persona
de la nación donde reside. || DE P A G O . Instrumento
para comunicarse con otra ú otras ausentes, para lo
público ó privado en que el acreedor confiesa haber
cualTse
escribe
en la parte exterior la dirección que
recibido del deudor la cantidad que le debía.
OMO
I
yu || D E
ha de llevar. || El contenido mismo del papel. || Des- PAGO y LASTO. Documento que da un acreedor á
pacho ó provisión que se expide por los tribunales
otro á quien traspasa el crédito,flDE PERSONERÍA.
superiores y audiencias. || Cada uno de los naipes
Documento en que constan los poderes que se dan
d© una baraja,flM A P A . || ant. Documento, instruá alguno,flBE QUITACIÓN ó DE QUITO. C A R T A de
mento
flant.escrito.
Papel para
escribir,
también
repudio.
B E sea
R E Cbien
O M E Nrecibido
D A C I Ó N .por
L aotro
queóse
da á alel papelpúblico,
y pergamino
||Nombre
de lay ley
funguno para||que
atendido
CAR
— 370 -
CAR
la segunda acepción marina,flDK S E G U R I D A D . Papeleta que se daba á los vecinos de un pueblo ó á
los que residían en él por algún tiempo, para que
no fuesen molestados como gente desconocida. || DE
gún le convenga. |) VIVA. El sujeto que yendo á alguna parte lleva el encargo de decir á otro lo que
se le habia de advertir por escrito,flpl. DE C O N T R A M A R C A . Las que da un gobierno á sus subditos para
que puedan corsear y apresar naves y efectos de
los de otra potencia que ha dado C A R T A S de represalia ó de marca contra los suyos. || D E L L A M A M I E N -
S E G U R O . C A R T A D E A M P A R O ,flD E U R Í A S . La de re-
TO. CONVOCATORIA, fl EXPECTATIVAS. L E T R A S EX-
en alguna pretensión. Y figuradamente, cualquiera
prenda física ó moral con que se hace uno digno de
estimación y aprecio. || D E S A N I D A D . P A T E N T E , en
PECTATIVAS.
comendación falsa que se da á alguno para perjudicarlo en vez de favorecerlo. || DE V E C I N D A D . El des- 4 'arlaban, s. m. Eegla de madera que usan los carpinteros y ensambladores para hacer en las maderas
pacho ó título que se da á alguno para que sea recortes en ángulo recto,flL a altura ó inclinación de
conocido como vecino de alguna villa ó lugar y que
las
armaduras de dos aguas, ó el ángulo que forman
pueda disfrutar de sus fueros y privilegios. || D E
las
dos vertientes en el caballete, en obras de arVENTA. Escritura que se hace ante escribano y tesquitectura,
flMar. El cierro que por las cabezas ó
tigos para vender alguna cosa,flEN PUNTO M A Y O R
extremos
de
popa y proa se forma al cubichete de
ó MENOR. La que está formada (en marina) sobre
tumbar para que no entre el agua en el combés. ||
escalas de mayores ó menores dimensiones. || FALE S C A N T I L L Ó N . || M A L L E T E D E C A B R E S T A N T E .
SA. L a que no es triunfo ó es de poco ó ningún valor, en algunos juegos de naipes. || F A L L A . La que,C a r t a b o n a , s. f. Mar. Tablilla de cinco á seis pulgadas de ancho y diez ó doce de largo, circular ó
no siendo triunfo y sí la única de su palo que no ha
recortada
por su canto exterior, y en forma de escosalido, exige que se falle, en algunos juegos de
cia
por
el
interior; sirve para tomar los cartabones
naipes,flF I R M E . L a mayor ó la que gana á todas
á
escuadra
en los cucharros y tablones.
las que aún no se han jugado,flF O R E R A . Privilegio
C
a
r
t
á
c
e
o
,
cea, adj. Que tiene la apariencia de
que se concede á alguno para que goce de algún
papel,flDícese de algunas vegetaciones que se desfuero ó inmunidad; el despacho á posesión que se
arrollan sobre el papel húmedo, y del epispermo y
obtenia para poner demanda á alguna persona sopericarpio de las plantas cuando son secos, flexibles
bre bienes, hacienda, etc., y debía presentarse deny tenaces y tienen el aspecto del pergamino. || C A R tro del año de su fecha, pues pasado aquél no
T O N E R O , en la última acepción.
tenía efecto; y también se llama así la provisión ó
Cartafolio,
s. m. ant. Pliego entero de papel.
despacho que daba el tribunal superior, segiín fueC
a
r
t
a
g
e
n
e
r
o
, r a , s. y adj. El natural y lo concerro y leyes. || GENERAL. La que representa un gran
niente
á
Cartagena
y á sus habitantes.
espacio de mar, abrazando diferentes costas, islas
ó continentes. || H I D R O G R Á F I C A . Especie de plano ó C a r t a g i n e n s e , s. y adj. El natural y lo concerniente á Cartago ó á sus naturales.
mapa que representa una extensión de mar y de
costas más ó menos grande, con indicación de son- C a r t a g i n é s , s. y adj. CARTAGINENSE.
das, bajos, etc. || M A G N É T I C A . L a carta de marear C á r t a m a , s. f. A L A Z O R .
en que están señaladas las curvas magnéticas. || C a r t á m e o , adj. CARTÁMTCO.
ORDEN. La que contiene algún mandato, especial- Cartámico, ca, adj. Que tiene relación con el cártamo.
mente siendo libranza. ¡| P A R T I C U L A R . L a que se
Cartamina,
s. f. Principio colorante de las flores
contrae á una determinada extensión de mar y cosdel
cártamo;
se
obtiene tratando con éter alcohólico
tas,flPARTIDA. El acta que contiene las convencioel extracto acuoso de la planta de que forma parte;
nes de las personas que forman compañía ó sociesu color es amarillo subido, de sabor amargo y sadad para navegar ó comerciar juntos. E n este dolado, y m u y soluble en el agua; tratado con los álcumento se comprende los nombres de los asociacalis , toma el color rojo.
dos, del armador, del capitán y del buque, con el
C
á
r t a m o , s. m. A L A Z O R .
porte de éste, el lugar, el tiempo de la carga y desCartapacio,
s. m. Cuaderno de papel blanco en que
carga, el precio delflete,las condiciones de los inse
hacen
anotaciones
ó se llevan cuentas,flL a bolsa
tereses, de las estadías y todo lo demás que pueda
de
badana
en
que
llevan
los niños el papel y los liestablecer seguridad entre las personas contratanbros; la que se usa, de la misma materia, para guartes, áfinde evitar altercados y pleitos,flP A R T I D A
dar papeles y escribir sobre ella.
P O R A, B, C. Instrumento público que se otorgaba
entre dos ó más interesados en un negocio ó con- Cartapcl, s. m. Papel que contiene cosas inútiles ó
impertinentes,flant. Cartel, edicto.
trato, el cual se escribía dos veces en un mismo paC
a
r t a z o , s. m. fam. Carta que contiene alguna grapel ó pergamino; en medio de los dos escritos se
ve
reconvención.
ponían, de tamaño grande, las letras A, B, C, para
C
a
r
t
e a d o , adj. Calificación que se da al juego de
luego partirlas por el medio, resultando quedaba
naipes
en que se recogen las bazas.
en cada trozo el mismo contenido y la mitad de las
letras cortadas, para el caso de confrontación. || C a r t e a r , v. n. Jugar cartas falsas para tantear el
juego. || ant. Hojear libros,flMar. Echar el punto
P A S T O R A L . Escrito ó discurso que dirige el prelado
en la carta. || v. r. Comunicarse unos con otros por
ó superior eclesiástico con alguna instrucción ó
medio de cartas.
mandato al clero y pueblo de su diócesis,flP É C O R A .
El pergamino,flP L O M A D A . L a escritura que tiene Cartel, s. m. El anuncio que se fija en alguna esquina de calle ó sitio público para hacer saber alguna
sello de plomo. || P U E B L A . El diploma en que se
cosa,flConvenio de canje ó rescate de prisioneros. ||
contiene el repartimiento de tierras que se daba á
ant.
El papel escrito en que se desafía. || Pieza de
los nuevos pobladores de algún sitio ó paraje en que
red
formada
de copes, y cuyas dimensiones llegan
se fundaba algún pueblo,flR E C E P T O B Í A . L E T R A D E
hasta ochenta brazas.
C A M B I O . Y también el despacho que se da al receptor para que en su virtud haga alguna probanza Cartela, s. f. Especie de tarjeta en que se apunta
algo para no olvidarlo,flAderno voladizo en forma
ú otras diligencias,flR U M B E A D A . A R R U M B A R , en la
de S, por lo regular, que sirve para sostener alguna
quinta acepción,flS E L E N O G R Á F I C A . La que contiecosa ófigurarlo.|| R E P I S A , en las obras de ebanisne la descripción de la luna, ó de alguno ó algunos
tería,
flHierro que en vez de repisa sirve para sosplanetas. || VISTA. Partido que se da á alguno en el
tener
un balcón de mucho vuelo,flpl. Piezas recjuego
del revesino;
consiste
en poder
ver ella,
antes la
carta que
le toca para
quedarse
ó no con
setangulares á modo de naipes, que se colocan en el
CAR
- 371 -
escudo en cinco hileras, ó bien alternativamente
siete enteras y diez medias, las seis cortadas y las
cuatro partidas. Se tiene por símbolo de franqueza.
Cartelario, s. y adj. ant. Cartulario, libro, escrito.
C a r t e l c a r , v. n. ant. Poner pasquines, carteles infamatorios.
Cartelero, s. m. Ei quefijalos carteles en las esquinas.
Carteleta, s. f. ant. Especie de tejido ligero de lana.
C a r t e r a , s. f. Especie de librito de apuntes, con una
cubierta de cuero ó de tela, que cierra por medio de
un lápiz ó de una presilla,flCartapacio de cartón,
en el cual se guardan dibujos y papeles,flLa pieza
de tela ó de paño que cubre los bolsillos en las casacas, fracs y gabanes. || La parte gubernativa de
que se encarga un ministro.
C a r t e r o , s. m. El que lleva á domicilio las cartas
del correo,flEl que lleva cartas de los pueblos á la
caja principal, ó las saca de ellas para repartirlas á
los pueblos.
C a r t e s i a n i s m o , s. m. Filosofía, sistema de Descartes.
Cartesiano, n a , s. El que sigue el sistema de Descartes,fladj. Concerniente á este sistema.
Carteta, s. f. Juego de naipes que consiste en dar
una carta al contrario ó contrarios, quedándose con
otra el que tira, y la primera que por debajo salga
igual á una de las dos es la que gana.
C a r t i b a n a s , s. f. pl. Tiras de papel que pegan los
encuadernadores á las hojas que, por estar escritas
hasta el margen, no pueden encuadernarse de otro
modo.
CAR
C a r t o g r á G c o , ca, adj. Concerniente á la cartografía.
C a r t ó g r a f o , s. m. Autor de cartas geográficas.
C a r i ó l a s , s. f. pl. A R T O L A S .
Cartología, s. f. C A R T O G R A F Í A .
4'ortológico, ca, adj. Concerniente á la cartología.
C a r t o m a n c i a , s. f. Arte de echar las cartas ó naipes para predecir el porvenir. || Adivinación por las
cartas.
C a r í o m á n t i e o , c a , s. El que practica la cartomancia. || adj. Concerniente á la cartomancía.
C a r t ó n , s. m. Conjunto de varios pliegos de papel,
pegados unos con otros, formando un cuerpo plano. ||
Masa de papel machacado que, vaciada en moldes,
toma la figura que quiere dársele. || Especie de
adorno que imita las hojas anchas de algunas plantas,flLa hoja que se rehace para sustituirla á la que
debe suprimirse en un libro, por tener alguna equivocación ó errata que no se quiere dejar pasar. ||
Cada uno de los rectángulos que en el juego de lotería casera contiene quince números dispuestos en
tres hileras,flCUERO. El que se hace con los desechos procedentes de las pieles curtidas, convenientemente molidos y reducidos á pasta, añadiéndoles
luego una cantidad proporcionada de cola y amoldándose en la prensa. || D E L U S T R E . C A R T Ó N G L A -
SÉ. || D E M U S G O . Aquel en cuya composición entra
una pasta formada tan sólo de musgo bien lavado,
seco y molido, al que se añade una cantidad de cola
fuerte. ||GLASÉ. El que se hace de una parte formada
de recortaduras de pergamino, cola de pescado, gom a arábiga y albayalde, extendiéndolo sobre una
Cartiero, s. m. ant. T R I M E S T R E .
plancha ó lámina bien pulida y sacándole brillo
Cartilágine, s. f. ant. T E R N I L L A .
cuando está seco,flI N C O M B U S T I B L E . Aquel en cuya
Cartilagíneo, n e a , adj. Aled. C A R T I L A G I N O S O .
pasta entra el amianto y una gran cantidad de cola.¡¡
Cartilaglnilieacitín, s. f. Transformación de un
PIEDRA. Composición de papel de estraza, que se
tejido orgánico en cartílago.
hace sobreponiendo y uniendo fuertemente las hojas
Cartilaginoso, s a , adj. Que tiene relación ó secon engrudo y cola,flpl. Los dibujos defigurasó
mejanza con los cartílagos. || Calificación del borde
composiciones hechos correctamente en papeles
de las hojas cuando es duro, elástico y de diferente
fuertes del tamaño de los cuadros, ó sitios debicolor que lo restante.
damente preparados, cuyos contornos se calcan por
Cartílago, s. m. Las partes del organismo, de un
medio de puntos de madera, cuña ó marfil en las tablanco lechoso,flexibles,comprensibles, m u y elásblas ó frescos que se han de pintar.
ticas, de consistencia media entre la de los huesos C a r t o n e r a s , s. f. pl. Avispas de América que fory de I03 ligamentos. || pl. A C C I D E N T A L E S . L O S que se
m a n su nido con una especie de cartón de partícuforman en las cápsulasfibrosas.|| D E INCRUSTACIÓN.
las vegetales.
Los que se encuentran en las articulaciones móviC a r t o n e r o , r a , s. El que hace ó vende cartones. ||
les. || D E OSIFICACIÓN. Los que en cierta época de
El que trabaja en objetos de cartón ó los vende.
la vida constituyen el núcleo de los huesos,flD E 4'artucha, s. f. ant. CARTUCHO.
P R O L O N G A C I Ó N . Los que se forman en las costillas C a r t u c h e r a , s. f. Cajoncito cuadrilongo de lata ó
y en la nariz.
madera, forrado exteriormente de cuero, y con la
Cartilla, s. f. Cuaderno en que se anota alguna cotapa de suela charolada de negro, donde llevan los
sa. || Librito en que están las letras del alfabeto, sus soldados los cartuchos. || Mar. La canana que llevan
combinaciones para formar sílabas y lo más esencial
los marinos en la cintura.
para aprender á leer,flEl testimonio que se da á los 4'arlurlarría, s. f. El conjunto de cartuchos.
ordenados, certificando que lo están,flA Ñ A L E J O . || 4 a el u c Ico, s. m. Cilindro de papel ó lienzo, relleno
Libro que contiene preceptos sobre algún ramo de
de la pólvora correspondiente á un tiro, y del grueso
conocimientos,flMar. Libro ó estado en que se dede la bala que lleva en el fondo. || Adorno de esculfine el nombre de los palos, velamen y maniobras de
tura, plano, cóncavo, convexo, etc., en el cual se
un buque.
pone una cifra ó inscripción,flRollo de papel en
4 árlisolcro, ra, s. y adj. El que acostumbra á saque se envuelve alguna cosa, especialmente dinero.
lir por el palo de que sólo tiene una carta, en algu- 4'artuja, s. f. Orden religiosa m u y austera, fundada
nos juegos de naipes.
por San Bruno,flConvento de dicha orden.
Carlista, adj. Nombre de un partido inglés, que 4 a r t u jano, n a , adj. Concerniente á la orden de los
quiere hacer adoptar por el gobierno una carta decartujos,flC A R T U J O .
mocrática,fls. y adj. Partidario del partido referido 4 artujo, ja, s. y adj. Religioso de la orden de la
anteriormente. \¡ Dícese en Portugal de Jos partida- Cartuja. || fig. Dícese del que vive m u y retirado y
rios de la carta constitucional dada por D. Pedro de
es callado ó misántropo. || s. m. Animal de la faBraganza.
milia del gato, que tiene el pelo azulado oscuro.
Cartolilaclo, s. y adj. El que archivaba, en el im- C a r t u l á g i u e , s. f. ant. C A R T I L Á G I N E .
perio de Constantinopla, las actas, cartas y di4 artillarlo, s. m. Índice de algún archivo,flEscriplomas.
bano de número encargado de custodiar las escriCartografía, s. f. Tratado sobre las cartas geográturas,flFuncionario eclesiástico encargado de cusficas, y arte de construirlas.
todiar los despachos concernientes al público. || E n
CAS
—
372 —
algunas iglesias, el libro en que se copian los privilegios y donaciones. || Libro en que se inscribían los
principales documentos de una abadía. || M A N I F I E S TO, en la primera acepción marina.
Cartulina, s. f. Tira de cartón ó pergamino sobre
la cual se borda en seda, oro ó plata, de modo que
forme relieve sobre el fondo,flEl mismo bordado
hecho de éste modo. || Cartón delgado m u y batido y
terso.
C a r t u s a n a , s. f. Galón que forma en el tejido una
especie de caracol ó vuelta, ya á un lado, ya á otro.
C a r t u s i a n o , s. y adj. C A R T U J A N O .
C a r u a t a , s. f. Especie de pita de Gnayana, de la
que se hacen cuerdas m u y fuertes.
C a r a m b a , s. f. ant. Bot. B E R Z A .
C a r ú n c u l a , s. f. Med. Pequeña excrecencia carnosa. || Pequeño pedazo de carne. || Tuberculitos que
se notan en la superficie de vanas semillas ó granos. || Excrecencia carnosa, blanca, desnuda de plumas, que tienen las aves en la frente y debajo de la
mandíbula inferior. || L A G R I M A L . Cuerpo rojizo, al
parecer carnoso, situado junto álos folículos mucosos del ojo. || M I R T I F O R M E . Cada uno de los pequeños tubérculos rojizos situados en el orificio de la
vagina cerca de los pequeños labios, formados por
los repliegues de la membrana propia de este conducto, y considerados por algunos como restos del
himen. || P A P I L A R E S . Pequeños mamelones que presenta el tejido renal, y que están destinados á verter la orina en los cálices del riñon.
C a r u n c u l a d o , d a , adj. Que tiene una ó más carúnculas. || s. m. pl. Familia de aves que tienen la
cabeza ó la mandíbula inferior adornadas con carúnculas.
C a r u n eulaa», adj. Epíteto que se da á la axila de
una planta, cuando está formada de varias carúnculas.
C a r u n c u l i f o r m c , adj. Aled, De forma ófigurade
carúncula.
C a r u n c u l o s o , sa, adj. Aled. Lleno de carúnculas,flQue tiene el aspecto de una carúncula.
Carvajal, s. m. Sitio ó monte poblado de carvallos.
Carvallar, s. m. C A R V A J A L .
C a r v a l l e d o , s. m. C A R V A J A L .
Carvallo, s. m. prov. Especie de roble, aunque más
pequeño, que tiene las hojas ásperas.
C a r v i , s. m. L a simiente de la alcaravea.
Carvifoliado, adj. Bot. Que tiene hojas semejantes á las de la alcaravea.
C a s , s. f. ant. C A S A . || Germ. L E Ñ A .
C a s a , s. f. Edificio para habitar uno ó más individuos,flEl conjunto de personas que componen sociedad doméstica. || La descendencia ó linaje que
tiene un mismo apellido y arranca del mismo tronco. || Los estados, dependencias y rentas de alguno. || Conjunto de medios, personas y efectos que
concurren á la marcha y administración de un establecimiento industrial ó mercantil. || Cualquiera de
los cuadros en que está dividido el tablero del juego de ajedrez y de las damas,flE n el juego de las
tablas reales, los semicírculos en donde se van colocando las piezas. || Blas. Símbolo de hospitalidad,
en heráldica, pintado de frente ó de perfil,flCada
uno de los doce signos del zodiaco. || ant. Ciudad,
pueblo, villa. || L a duodécima parte del cielo, comprendida entre dos círculos de posición, según la
astronomía antigua. || Á L A M A L I C I A Ó D E M A L I C I A .
L a que no tiene cuarto principal. || C A N A M A . C A S A
EXCUSADA. || CANONICAL. L a que está afecta á una
prebenda de canónigo. || CONSISTORIAL ó CASAS
C O N S I S T O R I A L E S . L a casa de la villa ó ciudad adonde concurren los capitulares de ayuntamiento á celebrar sus juntas,flDE A P O S E N T O . El servicio que
la villa de Madrid hacía al rey dando una parte de
CAS
todas las casas para el aposento de la corte. Llámase también así la vivienda que se repartía á los
que el rey daba aposentamiento ó la renta que se
cobraba por este derecho. || D E B O M B A S . El edificio
que encierra en los arsenales las bombas de vapor
para achicar los diques,flD E CABO DE A R M E R Í A Ó
C A B E Z A DE ARMERÍA. L a solariega de cualquier noble en Navarra, que es pariente mayor y cabeza de
su linaje. || D E C A M P O . Edificio construido fuera de
la población para solaz y recreo. Y también la habitación rústica que sirve para cuidar de las tierras
circunvecinas,flDE C A R I D A D . Aquella en que se recoge álos pobres desvalidos, enfermos, etc. || DE
C E N I Z A D O . Dícese, en América, del sujeto que ha
hecho algún mal y sefiguraque nadie lo sabe, siendo así que es conocido de todos por su autor,flDE
C O I M A . L a del juego público. || D E C O N T R A T A C I Ó N
D E L A S I N D I A S . Antiguo tribunal que conocía de los
negocios pertenecientes al comercio de las Indias.
Se componía de un presidente y varios ministros,
unos togados y otros de capa y espada, y un fiscal
togado,flDE D E V O C I Ó N . Templo ó santuario donde
se venera alguna imagen á que se tiene devoción
especial. || D E D I O S . C A S A D E O R A C I Ó N . || D E H U É S P E D E S . C A S A D E P O S A D A ,flD E J U E G O . Aquella don-
de se juega públicamente con permiso de la autoridad , y también la reservada donde se juega á
juegos prohibidos. || D E L A M O N E D A . L a destinada
públicamente para fundir, fabricar y acuñar la moneda. || D E L A N T E R A . El portal de una C A S A . |j DE
Locos. L a destinada para recoger y curar á los que
padecen locura. Y también aquella en que hay mucho bullicio, inquietud y desgobierno,flDEL REY.
CASA REAL,flDEL SEÑOR. CASA DE ORACIÓN,flDE
MISERICORDIA. C A S A D E CARIDAD. || D E ORACIÓN.
El templo ó la iglesia. || D E ORATES. C A S A D E LOCOS,flDE PELGAR ó DE P E R R E R A S . Aquella en que
se da escasa paga y mal trato á los criados. || DE
poco TRIGO. La cárcel; BURDEL. |¡ D E POSADA. La
particular donde se admiten huéspedes por un precio alzado. || DE PRÉSTAMOS. Aquella en que se presta dinero á intereses sobre efectos dejados en garantía. || DE PROSTITUCIÓN. La en que habitan las
mujeres de mal vivir. || D E RECREO. C A S A D E CAMPO,flD E TÍA. G A S A D E POCO TRIGO. || D E TRATO.
BURDEL. || DEZNERA. CASA EXCUSADA. || E N ALBER-
CA. La que tiene hechas las paredes no más, sin
tener cogidas las aguas ó formados los techos. ||
E N C A N T A D A . Aquella en que reina un profundo silencio. || E X C U S A D A . L a del vecino hacendado que
se elegía para percibir por algún privilegio los diezmos de todos los frutos y ganados del pueblo. ||
F U E R T E . L a fortificada, y también equivale, figuradamente , á C A S A RICA. || GRANDE. Entre jugadores, es un nombre con que designan los reyes de
la baraja. || H I T A . C A S A P O R C A S A . ¡| H O S P E D A D A .
Mesón ó posada,flL L A N A . C A S A en el campo sin
fortificación ni defensa. || M O R T U O R I A . L A C A S A y
familia que queda del difunto,flN E G R A . L a Inquisición,flPAJIZA. C H O Z A . || P R I N C I P A L . L a que es
grande respecto de las demás de la población. || P Ú BLICA. Establecimiento donde se sirve al público
por su dinero; la C A S A de prostitución. || R E A L . Las
personas reales y el conjunto de sus familias. ||
R O B A D A . La que está sin el adorno preciso, la vivienda desmantelada. || S A N T A . L a de Jerusalén en
que está el sepulcro de Nuestro Señor Jesucristo. ||
S O L A R Ó S O L A R I E G A . L a m á s antigua y noble de
una familia. || D E (JASA. Sin ceremonia, sin etiqueta, con franqueza,flD E C A S A E N C A S A . D E P U E R T A
EN PUERTA. || D E POR CASA. D E CASA. || D E SU CASA. D e propio ingenio ó invención, sin tomar nada
de otro.
s. f. Especie de vestidura por el estilo del
CAS
— 373 —
CAS
frac, para llevar ceñida con cuello derecho y abo- C a s a t e n i e n t c , s. m. ant. El que tiene casa poblada en algiin pueblo y es cabeza de familia.
tonada comúnmente toda por delante, con airosos
faldones por detrás. Suele servir de uniforme, por CasaticBícla, s. f. L a tienda en que el mercader
vende y habita.
lo cual lleva vivos de otro color y á veces bordados.
C a s a c i ó n , s. f. Jurisp. L a acción de anular y de- C a s b c s i j u e , s. m. Pequeña moneda de Persia.
clarar de ningún valor ó efecto algún instrumento C a s c a , s. f. El hollejo de la uva después de pisada
y exprimida,flprov. A G U A P I É . || L a corteza de la
público.
encina y la segunda cascara del alcornoque, de las
C a s a c ó n , s. m. Casaca grande para ponerse sobre
cuales se usa para curtir las pieles,flArgolla gruela ordinaria por más abrigo.
sa , sujeta á una cuerdecilla, que sirve para desaloC a s a d a , s. f. ant. prov. Casa solar de donde toma
jar los peces cuando se enroscan después de clavaorigen algún linaje.
dos en el anzuelo, ó para desenganchar el cordel de
C a s a d e r o , r a , adj. Que tiene edad para casarse.
éste, siempre que se prende en el fondo. || Rosca
C a s a d o , d a , s. y adj. Nombre y calificación de la
compuesta de mazapán y cidra ó batata bañada y
persona que ha contraído matrimonio. || s. m. ant.
cubierta con azúcar,flant. C A S C A B A .
Matrimonio, por el marido y mujer que forman parte de un vecindario, ó por el colono que vive en su C a s c a b a n c o , adj. P E R E Z O S O .
C a s c a b e l , s. m. Bolita hueca de metal, del tamaño
caserío.
de una avellana ó nuez, con una asita y una aberC a s a d o r , s. m.for.ant. El que anula, deroga, botura d-ebajo, que remata en dos agujeros. Tiene denrra ó inutiliza alguna disposición, documento, estro un pedacito de hierro ó latón para que meneáncritura, etc.
C a s a l , s. m. ant. prov. Solar ó casa solariega. || ant. dolo suene. Se emplea en varios juguetes de niños
y en collares de animales,flEl remate en forma casi
CASERÍO.
esférica que tiene por la parte posterior el cañón de
C a s a l e r o , r a , s. ant. El que vive en algún casal ó
artillería. |¡fig.y fam. La persona de poco seso ó
caserío. || s. m. C A S A R , conjunto de casas.
juicio.
C a s a m a t a , s. f. Bóveda construida en una parte de
la muralla con el objeto de poner una batería baja 4"aseabelada, s. f. L afiestaque se hacía en algunos pueblos con los pretales de cascabeles, metienpara defender el foso ó para que la tropa se liberte
do mucho ruido. || Registro de órgano,flfig.Ligerede las bombas ó granadas del enemigo. || Pozo heza, imprudencia, dicho ó hecho de poco juicio.
cho en los terraplenes de los baluartes con el objeto de oir trabajar á los minadores. || Especie de ca- C a s c a b e l e a r , v. a. Alborotar, deslumhrar á uno
con lisonjeras y vanas esperanzas. || v. n. Proceder
labozo subterráneo.
con ligereza y poco juicio.
C a s a m e n t a r , v. n. ant. C A S A R Ó C A S A R S E .
C a s a m e n t e r o , r a , s. y adj. L a persona que pro- C a s c a b e l e r o , r a , s. y adj.fig.Alborotador. ||
s. m . Instrumento ó juguete de niños que tenga
pone ó ajusta alguna boda. || El sujeto amigo de
cascabeles.
mezclarse en casorios. || ant. C U R A P Á R R O C O .
4 ' a s a m i e n t o , s. m. Matrimonio, enlace, unión, 4'ascahciiSlo, s. m. Especie de ciruela chica y redonda , de color purpúreo, oscuro cuando está m a contrato hecho entre hombre y mujer con las sodura, de sabor dulce, que suelta fácilmente el huelemnidades legales para vivir maridablemente. || L a
so, y que, expuesta al sol ó al aire, se convierte en
acción de poner sobre una carta cierta cantidad alpasa.
guno de los que juegan, y otra igual el banquero. ||
Correspondencia mutua de dos ó más objetos entre 4'ascahillo, s. m. ant. C A S C A B E L . || L a cascarilla en
que se contiene el grano de trigo ó de cebada. || La
sí. || ant. Dote para casar.
cascarilla de algunos otros frutos, como el casquillo
4'asaín u r o , s. f. L a muralla ordinaria y sin terraá que nace asida la bellota, y que tienefigurade taplén, en la fortificación antigua. || Muralla endeble
cilla ó cosa tal.
ó provisional.
4'asandra, s. f. Mit. La más hermosa de las hijas 4rasealuallo, s. m. C A S C A B I L L O , de avellana.
de Príamo y Hécuba; Apolo, enamorado de ella, le CascacÍB*uclas, s. m. fam. Chisgaravís, chiquilicuatro, títere, ente despreciable, soberanamente
prometió concederle lo que le pidiese en premio de
ridículo, etc.
sus favores; ella le pidió el don de profecía, y cuan4 a s e a e o r l c z a , s. m. Instrumento compuesto de
do lo obtuvo se negó á cumplir su palabra.
dos limas gruesas unidas por medio de una charC a s a ñ e r o , adj. ant. Doméstico, familiar.
nela, que usan Jos viejos para quebrantar las corte4'asaoilcia, s. f. ant. Mayordoma ó asistenta.
zas duras que no pueden mascar.
4'asapucrta, s. f. prov. El zaguán por donde se
4'aseada, s. f. Torrente de agua, natural ó artificialentra á la casa.
mente desprendido por lo común de peñascosa alC a s a q u i l l a , s. f. Especie de casaca sumamente
tura. || pl. Los pliegues más menudos de las ropas,
corta.
entre pintores.
4'asanuíu, s. m. C A S A Q U I L L A .
C a s a r , v. a. Conferir el sacramento del matrimo- 4'aseado, d a , adj.fig.fam. Viejo, achacoso, caduco, endeble, valetudinario.
nio. ¡| fam. Disponer un padre ó un superior el m a trimonio de algún hijo ó subordinado. ||fig.Unir ó C a s c a d o r , a»a, s. El que cusca. || adj. L o que casca.
juntar una cosa con otra. || Disponer y ordenar al- 4'aseatlura, s. f. Acción y efecto de cascar.
gunas cosas de suerte que hagan juego ó tengan co- 4'asrajal, s. m. El paraje ó sitio donde hay mucho
cascajo de arena y piedras. || El paraje en donde se
rrespondencia entre sí.flColocar las planas de un
echa la casca de la uva, fuera del lagar.
pliego que ha de imprimirse de suerte que doblado
vengan los folios por su orden numérico,flPoner 4'ascajar, s. m. C A S C A J A L . || V. n. Tirar piedras ó
puesta igual á otra en el juego. || for. Anular, de- cascajo.
rogar, invalidar, declarar sin valor y efecto,fls. m. 4 aseajo, s. m. Cosa cascada ó propia para cascarse. || El conjunto de piedras menudas que se hallan
El conjunto de algunas casas en el campo que no
en losríosy otros parajes. || Lo quo salta de las piellegan á formar un pueblo,flant. (JASA. || V. n. Condras cuando se labran; los pedazos de muchas cotraer matrimonio,flLA P R E S I Ó N . Libertar de ella al
sas que se quiebran. || El conjunto de lasfrutassebeneficio sobre que está impuesta, ajustándose á
cas de cascara, como nueces, avellanas, castañas,
pagar de una vez por un número de años. E s voz
piñones,
etc.,
querota
se suelen
porsortijas
Navidad.
||
jurídica.
v. n. Contraer matrimonio. Se usa tambiénTcomo
O M O ||Irecíproco.
Cualquiera
vasija
ó inútil.comer
|| Las
94 de hie-
CAS
— 374 —
CAS
rro que entran en la boca del caballo, junto con el 4'ascarero, r a , s. y adj. El que recoge cascaras.
bocado. || Alar. Nombre de una calidad de fondo Cascarilla, s. f. Corteza de un árbol de América,
semejante al quino, amarga, aromática y medicinal,
compuesto de piedrecillas m u y menudas, mezcladas
que cuando se quema despide un olor como de alcon arena,flfig.Tiempo ó tempestad m u y fuerte. ||
mizcle. || (am.) L a quina delgada y más comúnmenCualquier mueble ó trasto viejo, cualquier cosa
te la que se llama de Loja.flLaminilla metálica, suarrinconada ó de último desecho. ||fig.y fam. Calmamente delgada, que se elabora para cubrir ó rederilla, vellón, moneda de cobre, dinero en cuartos
vestir varios objetos, y por ello se suele decir: BOó piezas cobreñas. || L a plata menuda y algo deteriorada, como realillos y pesetas viejas. || V I E J O . Dí- T O N E S D E C A S C A R I L L A , etc.flMolde defiguraoval,
en que se hacen pastelillos hojaldrados. || L a cascara
cese de los buques viejos y podridos.
del cacao con la cual se hace una especie de bebiC a s c a j o s o , sa, adj. Lleno, cubierto, sembrado ó
da parecida al café, si bien mucho más descolorida
abundante de cascajo, hablando de tierras ó paray mucho menos fuerte; se usa para desayunarse,
jes pedregosos. ||fig.y fam. C A S C A D O .
mezclándola con leche,flEl polvo m u y fino de la
C á s c a l e , s. m. Germ. C L A V O .
cascara de huevo, caracol, etc., que, reducido á pasC a s c a l o t c , s. m. Planta de Méjico, que mezclada
ta,
le usan las mujeres de blanquete.
con la caparrosa, sirve para dar el tinte negro á las
Cascarillal,
s. m. Terreno sembrado de cascarillos.
pieles. || (am.) C U E R V O , ave.
íyascarillero,
r a , s. y adj. El que coge y vende
Cascallo, s. m. Depósito formado de fragmentos y
cascarilla. || s. m. (am.) C . S C A R I L L O .
cantos dorados cuarzosos, unidos por un gluten arcilloso y ferruginoso arenisco, que es el criadero en Cascarillo, s. m. (am.) El arbusto que produce la
cascarilla ó quina de Loja.
que se encuentra el diamante.
C a s c a m a j a r , v. a. prov. Quebrantar una cosa ma- 4'ascarojas, s. m. pl. Gusanos pequeños que se
crían en los buques.
chacándola más ó menos.
Cascarean,
s. m. L a cascara del huevo de cualquier
C a s c a m l c n t o , s. m. Acción y efecto de cascar y
ave.
|
|
Especie
de bóveda, cuya superficie es la cuarquebrantar.
ta
parte
de
la
de
una esfera. || L a cabecera de una
Cascanocfui, s. m. Nombre de una corteza amariiglesia cuando acaba en semicírculo. || E n el juego
lla, usada en medicina como febrífuga.
de la cascarela, es el lance de ir á robar con espada
C a s c a n u e c e s , s. m. Instrumento con que se quebranta la corteza dura de las nueces, piñones, etc. || y basto.
C a s c a r r ó n , n a , adj. fam. Áspero, broneo, rudo,
s. m. fig. y fam. C A S C A C I R U E L A S .
desapacible.
C a s c a ñ é , s. m. Germ. Jueves.
C a s c a p i e d r a s , s. m. Aparato colocado delante de C a s c a r u d o , d a , adj. Que tiene la cáseara grande
y gruesa.
las ruedas de una locomotora, con el objeto de desC
a
s c a r u l e t a , s. f. fam. El castañeteo que se hace
embarazar los carriles de cuerpos extraños que pueen
los dientes, dándose golpes con la mano en la
dan ocasionar accidentes.
barbilla.
C a s c a p i ñ o n e s , s. m. El que saca los piñones de las
pinas calientes, y después los parte y monda,flIns- C a s c a t r c g u a s , s. m. ant. El que quebranta las treguas.
trumento de hierro ó de madera para partir piñones,flfig.y fam. Pobrete, pelagatos, petulante, C a s c o , s. m. L a parte superior déla caja del cráneo. ||
Pedazo de alguna cosa quebrada, espiecialmente si
loco,flC A S C A C I R U E L A S .
es de barro ó vidriado. || Cada una de las capas grueC a s c a r , v. a. Romper, hender, quebrantar alguna
sas
de que se compone la cebolla. || El pedazo ó cacosa, especialmente las que son huecas ó poco macicho
de fruta que está como separado de I03 demás
zas. || Rajar ó hender cualquier vaso ó vasija,flComer haciendo crujir lo que se masca. || R O N Z A R . || por algún hollejo ú otra división. || L a copa del somfam. Pegar, sacudir, descargar ó dar golpes. || ant. brero. || Especie de casquete de metal que llevan algunos regimientos de caballería. || Pieza de la arfig. I N Q U I E T A R , A T O R M E N T A R , fl T R E G U A S , fr. ant.
madura antigua, usada para cubrir y resguardar la
Quebrantarlas, romperlas. || v. r. Romperse, quebrarse, hacerse cascos ó pedaios alguna cosa. || fig. cabeza. || L a armazón de la silla de montar, sin cay fam. Pegarse golpes dos ó más sujetos. || Ir cadu- parazón ni otro adorno. || prov. L a pipa ó tonel de
madera en que se transporta y conserva el vino. ||
cando, envejeciendo, quebrantándose de salud, de
El
cuerpo ó armazón de una cosa considerada en
fuerzas. || Avejentarse prematuramente.
globo. || Vet. L a uña del pie ó de la mano de las besC a s c a r a , s. f. L a corteza ó cubierta más ó menos
tias caballares, que se corta y alisa para sentar y
dura de varias frutas, como de nueces, de naranjas,
clavar en ella la herradura. || Amplitud, espacio de
etcétera. || L a superficie más ó menos dura que sirve
un local. || El casquete que se pone á los tinosos. ||
de cubierta á varias cosas, como la del huevo, etc. ||
(am.) P E C H O . || L a calavera. || Vuelta en forma de
L a corteza de los árboles,flJuego de naipes parecicasquete que se hace en el cielo de alguna pieza. ||
do á la cascarela,flpl. Germ. Medias, calzas.
La
pieza de metal cóncavoconvexa que sale de una
¡ C a s c a r a s ! Interj. fam. expresiva de admiración, de
fábrica
para cualquiera de los utensilios que entasorpresa, de espanto, de disgusto y repulsa, de cualllan
los
caldereros. || Pieza con que los alfareros
quier afecto del ánimo.
tienden la pella. || Pellejo redondo de carnero, como
C a s c a r e l a , s. f. Juego de naipes entre cuatro, á
de un palmo de circunferencia, que se ponía en la
cada uno de los cuales se dan ocho cartas, quedanbala de imprimir para dar tinta. || Cada piel de ovedo otras ocho en el monte. El objeto principal de
ja ó carnero después de quitada la lana, entre cureste juego es hacer más bazas que alguno de los
tidores. 11 Blas. U n o de los adornos principales del
contrarios para sacar lo que se ha puesto. La prinescudo, de varios colores, sobre el cual va colocacipal carta de el es la espada, después la malilla del
do, y es señal de caballería ó nobleza. || Nombre con
palo de que se ha de jugar, que en espadas y bastos
que se designa el labio superior de las corolas de las
es el dos, y en oros y copas el siete, y después el
basto. Divídese la cascarela en limpia y suciu. Lim- bilabiadas cuando es abovedado y cóncavo, de lo
cual se ve un ejemplo en la salvia, en la ortiga amapia es cuando se va á robar todas las ocho cartas, y
rilla y otras plantas. || Mar. El cuerpo del buque en
sucia cuando sólo se toman siete, agregando á ellas
rosca, sin consideración á su arboladura. || El buque
la espada ó el basto, y está en el arbitrio del que
mismo. || Cualquier trozo de éste después de un nauroba elegir el palo de que ha de jugar ó meterse en
baraja, si no encuentra bastantes cartas de un palo.
fragio. || El cuerpo ó porción de madera que forma
CAS
75
-
CAS
bierno. fl ant. Epíteto de los árboles cultivados, á diel motón y en el cual se abre la cajera para la rolferencia de los silvestres.
dana. || Embarcación pequeña que se usa en algunos puertos del Asia para la carga y descarga de C a s e r ó n , s. m. L a casa destartalada y que no guarda proporción con el número de personas que la halos buques mayores. || A T R A V E S A D O . El que en el
bitan.
caballo es más alto de un lado que del otro, lo que
falsea su base, haciendo penosa su marcha. || C E R R A - C a s e t a , s. f. Casa rústica.
D O . El que servía á los militares para defensa. || D E C á s e t e , adj. ant. C A S E R O , per el que cuida mucho
de su casa.
CASA. Lo material de un edificio, sin adornos ni
C
a
s e t ó n , s. m. A R T E S Ó N . || Tablero vaciado, adorotros adherentes. || D E C A S A Ó L U G A R . El recinto que
nado con moldura á manera de marco, en el cual
abarca ó en que se contiene. || D E E X C L A M A C I Ó N . El
se entablan rosetones para adorno de los sofitos de
que servía en los torneos. || D E P U N T A . El que usaban los guerreros, y en que resbalaban los golpes, fl las coronas.
C a s h , s. m. Moneda de cobre de Turquía: cincuenta
I M P E R I A L . El que, en el escudo, tiene sobre sí un
águila. || P R O L O N G A D O . El que servía para ir á caza componen un real de vellón.
de aventuras. || R E A L . El que, en el escudo, osten- C a s i , adv. Cerca de, poco más ó menos, faltando
poco ó estando próximo, ó á punto de. || Equivale á
ta una corona. || pl. L a cabeza de carnero ó vaca,
quitados los sesos y la lengua. ||fig.Cabeza, juicio. || bien mirado, á decir verdad y otras locuciones, [j
Significa á veces apenas, como C A S I N O S E D E T U V O ,
H U E C O S . L a persona de poco seso.
y en general se aplica á muchos casos para denotar
C a s c o l , s. m. Resina de un árbol de Guayaquil, con
la proximidad ó la inmediata probabilidad de sucela que se hace una especie de lacre negro.
der una cosa. || Entra á veces en la composición de
C a s c o t a z o , s. m. Golpe dado con cascote.
una palabra para atenuar ó aiiroximar su verdadera
C a s c o t e , s. m . Fragmento de alguna fábrica derrisignificación. || C A S I CASI. M u y cerca de. || C A S I Q U E .
bada ó arruinada, que se emplea después para otras
C A S I CASI, fl C A S I C O N T R A T O . C U A S I C O N T R A T O . ||
obras nuevas. || Pragmento de una vasija rota.
s. m. Nombre que se da al jefe de la religión mahoCascotcría, s. f. L a obra hecha con cascotes, ó el
metana
entre los mogoles.
montón de éstos.
C a s e u d o , d a , adj. Calificación de los animales que C a s i a , s. f. A L I S O ,flEspecie de pulpa originaria de
las Indias, con granos del tamaño de una lenteja
tienen mucho casco en los pies. || Dicese del buque
ordinaria, que se emplea por los habitantes de aquel
cuyo cuerpo sobresale demasiado fuera del agua.
país en la cura de las oftalmías. || ant. C A N E L A . ||
C a s c ú n , adj. ant. Cada uno.
A R O M Á T I C A . Especie de corteza parecida á la caneC a s c u n o , n a , adj. ant. Cada uno, cada una.
la,flFÍSTULA. C A Ñ A F Í S T U L A .flL A N C E O L A D A . N o m C a s d i m a s , s. m. pl. Astrólogos caldeos que predebre de la planta medicinal que produce el sen.
cían el porvenir.
C á s e a , s. f. C A S E Í N A .
Casiafistula, s. f. Bot ant. C A Ñ A F Í S T U L A .
CaseacióiB, s. f. ant. L a acción de cuajarse ó endu- Casiaiaa, adj. Calificación de una secta de jurisconsultos romanos que defendía las sentencias de Carecerse alguna porción de leche.
pitón, y cuyo jefe fué Cayo Casio Longino.
C a s c a t o , s. m. Sal formada por la combinación del
C a s i d e h , s. m. Especie de idilio, poesía ligera que
ácido caseico con una base.
usan los árabes: se compone de dísticos, cuyo núC a s e i c o , e a , adj. Que tiene relación con el queso. ||
mero no puede bajar de veinte, ni pasar de ciento.
Calificación de una sal, un óxido y un ácido, productos inmediatos de la descomposición del queso. C a s i d i m o , s. m. Miembro de una secta judía, fundada en el siglo XVIII por un rabino llamado IsC a s c i f o r m c , adj. Que tiene forma ó apariencia de
rael.
queso.
Caseitaa, s. f. Sustancia blanca, esponjosa, inodora, C a s i d i n o , s. m. Nombre de los judíos ^ue, después
de la cautividad de Babilonia, adoptaron, además
insípida, sólida, soluble en el agua, contenida en
de la ley escrita, las tradiciones de los antiguos.
el queso.
C a s e o s o , sa, adj. Concerniente al queso. || Califica- Casidoaaia, s. f. Piedra preciosa que empleábanlos
antiguos para hacer vasos.
ción de la sustancia gruesa de la leche de que se
Casiella, s. f. ant. Casa pequeña.
hace el queso.
C a s e r a m e n t e , adv. m. E n familia, en reunión ca- í asir o. adj. Lo que se parece al género casia.
sera. || Sencilla y llanamente, sin ceremonia ni cum- CasáfoBaa, s. f. Mil Hija de Circe y Ulises, y esposa de Telémaco, á quien mató para veugar la muerplimiento. ¡| D e un modo casero, con economía.
te de su madre, ocasionada por aquél.
C a s e r í a , s. f. Casa de campo, donde viven los que
cuidan de alguna hacienda,flC A S E R Í O . || Mar. El Casilla, s. f. C A S I L L E R O , en la primera aeepción. ||
El espacio que el corcho ó plomo de las redes ocualmacén de víveres ó provisiones establecido en la
pan en las relingas. || Cada uno de los cuadros de
ciudad de San Fernando,flant. El gobierno econóun tablero de ajedrez ó damas. || Alar. Aposento
mico de alguna casa,flant. L a cria de gallinas en
con divisiones ó sin ellas, formado de tablazón ó de
casa. || pl. ant. Las faenas caseras.
material,
y establecido en el muelle para despacho
C a s e r í o , s. m. Grupo ó conjunto de casas de un
pueblo ó ciudad. || Quinta. || Grupo de casas iam- ú oficina del capitán del puerto,flAposento único y
pequeño, montado sobre cuatro ruedas, que en los
pestres.
arsenales sirve de despacho para los constructores
C a s e r n a , s. f. Especie de bóveda que se eonstruye
y maestros mayores.
á prueba de bomba debajo de los baluartes.
4^asero, r a , s. m. El dueño ó propietario de al- Casiller, s. m. El mozo destinado en el palacio real
para sacar de las posadas ó cuartos los vasos inguna casa,flEl que corre con la administración de
una casa,flHabitante, morador, vecino. || INQUILI- mundos y llevarlos á limpiar.
N O . || (am.) El que vende ó compra ciertos artículos 4'aKtillero, s. m. El hoyo en que se deposita la semilla de la planta. || Él estante con varios huecos
usuales, particularmente comestibles. || s. f. prov.
A m a de gobierno, que sirve á hombre solo. || La mu- que, en las oficinas de correos, se emplea en el apartado de las cartas. || Mar. El peón que cuida de las
jer del casero. || adj. Que se hace ó cria en casa, ó
concerniente á ella. || Calificación de los animales barcas de los arsenales donde se guarda la herramienta.
domésticos. || Que se hace en las casas entre personas de confianza. || fam. Dicese de la persona que es C a s i m b a , s. f. Armazón que sirve á los pescadores
de caña para ayudar á recoger el pez clavado en el
m u y asistente á su casa y cuida mucho de su go-
CAS
* _ 376 -
CAS
bién se llama así la que se forma en el cutis de las
hinchazones ó llagas después de curadas.
4 'áspera, s. f. ant. Peine de dientes espesos que
sirve para quitar la caspa. || C A S P A .
C a s i m i r o , ra, s. CASIMÍR.
4'aspiróleta, s. f. Conserva de consistencia, y de
C a s i m o d o , s. m. ant. C U A S I M O D O .
color de canela, que hacen en la Habana.
C a s i n o , s. m. Tertulia, reunión, sociedad de hom¡C'áspita!
Interj. con que se expresa la admiración,
bres que se juntan para conversar, leer ó jugar, meextrañeza
ó incomodidad que causa alguna cosa.
diante una cuotafijaque paga cada socio, y sirve
C
a
s
p
o
s
o
,
sa,
adj. ant. Lleno de caspa.
para cubrir los gastos del establecimiento. |j El misC
a
s
q
u
e
t
a
d
a
,
s. f. ant. C A L A V E R A D A .
m o edificio en que se reúnen. || Casa de recreo siC
a
s
q
u
e
t
a
z
o
,
s.
m. El golpe que se da con la catuada fuera de una población.
beza.
C a s i n o b é , s. m. Germ. Infierno.
C a s i ó p e a , a. f. Nombre de una constelación boreal, C a s q u e t e , 8. m. Gorro cóncavo que se hace de lienzo, cuero, seda ó papel, á modo de solideo, para cusituada cerca del polo Norte, que contiene cinco esbrir
el casco de la cabeza. || C A I R E L . |¡ Empegado de
trellas principales. || Mil Reina de Etiopía, esposa
pez
y
otros ingredientes, que se pone en la cabeza
de Cefeo. Disputó á las Nereidas el premio ofrecido
de
los
tinosos. || fam. El casco de la cabeza. || ant.
á la belleza; pero Neptuno, irritado del orgullo de
Pieza
de
la armadura que servía para cubrir y deesta mujer, envió un monstruo marino que asoló sus
fender
el
casco de la cabeza. || C A S C O , en arquitecestados.
tura.
|
|
H I L E R A , entre plateros. || Conjunto de piezas
Casiri, s. m. Licor vinoso elaborado del maíz, en la
sólidas ó excrecencia callosa que cubre la cabeza de
América Meridional.
algunos
insectos y aves. || Instrumento importante
C a s i s p c r m o , m a , adj. Bot. Dícese de ciertas planpara
los
constructores de cristales ópticos. Consistas cuyas esporidias están unidas entre sí por todas
te
en
un
disco de latón fundido, de forma como
partes.
la
de
un
segmento
esférico, hondo ó de relieve, al
Casita, s. f. E T I T E S .
cual
se
adapta
por
medio
de un tornillo un apéndiCasiterita, s. f. Estaño oxidado.
ce
que
sirve,
ya
de
mango
para usarlo con la mano,
C a s l é n , s. m. Noveno mes del año sagrado de los
ya
de
espiga
para
fijarlo
sólidamente
en un torno
hebreos y tercero del año civil. Tiene treinta días
vertical,
fl
Todo
lo
que
cubre
la
parte
superior
y escompletos, y correspondía al fin de Noviembre
férica de un instrumento ó máquina,flHierro corvo
y principio de Diciembre del calendario gregoque cubre la punta de la lanza de un coche,flNomriano.
bre
dado á la espuela de lasfloresque tiene la figuC a s m o d i a , s. f. B O S T E Z O .
ra
de
un casco, y al labio superior de la corola perC a s ñ í , s. f. Germ. Gallina.
sonada
cuando está abovedada interiormente. || DE
C a s o , s. m. Suceso, evento, acontecimiento,flCasuaP L U T Ó N . Mit. Casquete que hicieron los cíclopes al
lidad, acaso. || Lance, ocasión, coyuntura, oportunidad. || Cuento, anécdota, fábula,flAsunto que se fabricar el rayo para Júpiter: tenía la virtud de hacer invisible al que lo llevase.
propone para consultar á alguno y pedirle su dictaC
a
s q u á a c o p a d o , adj. Epíteto del caballo que tiemen. || Nombre gramatical de la diferente relación
ne
el casco alto, redondo y hueco.
en la significación de los sustantivos por razón de
C
a
s
q
u i a t e s í a d o , adj. ant. El que tiene encasquela diversidad de sus terminaciones ó por las prepotado
el sombrero ó la gorra de modo que le tapa los
siciones con que se juntan,flCircunstancia, tiempo,
ojos.
situación, actualidad. 11 Embarazo, inconveniente. 1)
Estimación, aprecio. || Cuestión, materia discutible. |C| a s q u í b l a n d o , da, adj. Blando de cascos, hablando de caballos y otras bestias.
adj.for.ant. N U L O ,flA C O R D A D O . El que ha sido
Casquiílerramailo,
d a , adj. Calificación del caprevisto. || A P R E T A D O . El de dificultosa salida ó so ballo
ó
yegua
que
tiene
el casco ancho de palma.
lución. || D E C O N C I E N C I A . Punto dudoso en materias
C
a
s
q
u
i
j
o
,
s.
m.
Conjunto
de piedra menuda que
morales,flDE C O R T E . L a causa civil ó criminal que
sirve
para
los
cimientos
y
para afirmar los camipor su gravedad podia verse inmediatamente en trinos.
|
|
Miar.
Denominación
del
fondo compuesto de
bunal superior. || D E M E N O S V A L E R . L a acción de
piedrecilla
menuda.
que resulta mengua ó deshonor para alguno. D e
anzuelo, cuando se teme que pueda romperse el sedal ó la caña.
C a s i m i r , s. m. Tela de lana m u y fina.
poca importancia ó trascendencia. || D E P R I V I L E G I O .
El de un delito de que debe conocer otro juez distinto del común. || F A V O R A B L E . El que está particularmente favorecido por la ley. || Fi R T U I T O . Suceso
inopinado, súbito, que no se esperaba. || R E C I O .
C A S O A P R E T A D O . || R E S E R V A D O . L a culpa grave que
sólo puede absolver el papa y los obispos. || Á C A S O
H E C H O . Á golpe seguro.
C a s o l a n a , s. f. Bot. Especie de manzana que se
cría en Italia.
C a s o l e r o , ra, adj. fam. El que permanece mucho
en casa, sólo por gusto.
C a s o n e t c , s. m . T O L E T E .
C a s o r i o , s. m. fam. Casamiento hecho sin juicio ni
consideración. || Suele decirse también de cualquier
casamiento.
C a s o s , s. m. Mit. Uno de los cincuenta hijos de Egipto, esposo de Heícita.
Casotis, s. f. Mit. Ninfa del Parnaso que diovsu
nombre á una fuente situada cerca del templo de
Apolo, y cuyas aguas comunicaban á las sacerdotisas el espíritu profético.
C a s p a , s. f. Escamilla parecida al salvado, que se
forma en la cabeza á raíz de los cabellos. || T a m -
Casquilampiño, ña, adj. CASQUIVANO.
C a s q u i l u c i o , cia, adj. Dícese de la persona que
tiene poco juicio ó es alegre de cascos.
Casquilla, s. f. L a cubierta de las celdas ó nichos
donde se crian las reinas de las abejas: sufiguraes
como la de una rodelilla lisa por dentro, como un
capullo de gusano de seda, y por fuera áspera y de
color tostado.
Casquillo, s. m. Rodaja ó anillo de metal ú otra
materia que se pone al cabo del asta, lanza ó bastón
para que cuando toque en el suelo no se gaste ó maltrate la madera,flB R I Z N A . || Aro de las puntas de
los ejes de los carruajes. || Pieza en que se enganchan las boleas de los coches. || L a birola de hierro
que se pone en el cabo del eje del coche y en el extremo de la lanza,flEl hierro de la saeta óflecha.||
El remate de metal que sirve de adorno en las cañoneras y pistoleras.
C a s q u l m u l c ñ o , adj. Calificación del caballo que
tiene los pies pequeños, duros y encanutados como
los de las muías.
C a s q u i v a n o , n a , adj. fam. Ligero de cascos, que
tiene poco juicio ó seso. || Presumido, fatuo.
C a s t a , s. f. Nombre de las diversas tribus que fbr-
CAS
- 377 -
CAS
cuando anda. j¡ Hacer las perdices machos ú otras
m a n una nación, distintas las unas de las otras por
sus costumbres y origen. || R A Z A . ||fig.Clase, cali- aves un ruido con el pico á manera de chasquido. ||
Cantar como las cigüeñas.
dad, naturaleza de alguna cosa. || pl. Los que nacen
en América de la mezcla de las razas europea, ame- C a s t a ñ e t e o , s. m. L a acción de castañetear y el
sonido que resulta de esta misma acción.
ricano-europea, india y africana, de manera qae su
padre y madre no son ambos europeos, ni america- 4'astaaaeton, s. m. fam. CASTAÑETAZO.
C a s t a ñ o , ñ a , adj. Del color de la cascara de la casnos descendientes de éstos, ni indios, ni negros.
taña. ||s. m. Árbol grande y hermoso, de la familia de
Castalia, s. f. MU. Fuente del Parnaso dedicada á
las cupulíferas, de hojas lanceoladas y aserradas ó
las Musas, y cuyas aguas inspiraban el genio de la
festoneadas en sus bordes, y cuya semilla es la caspoesía. || Ninfa, hija de Aquelao, que, según algutaña, que se encuentra encerrada en una especie de
nos, dio el nombre á la fuente descrita anteriorzurrón esférico y espinoso exteriormente, que, por
mente.
parecerse al erizo, ha recibido el nombre de este
Castálidas, s. y adj. f. pl. Poét Sobrenombre dado
animal. E n cada erizo suelen encontrarse dos, tres,
á las Musas.
cuatro y más castañas. || El mismo color de la casCastalio, s. m. Mit. Hijo de Apolo, que fundó un
cara de la castaña. Casi nunca se usa como sustemplo en honor de su padre, y dio nombre á la
fuente Castalia, según algunos. || adj. Poét Pertene- tantivo, sino cuando viene acompañado de otro adjetivo que modifique ó califique el color expresado,
ciente á la fuente Castalia.
como: U N C A S T A Ñ O C L A R O , E L C A S T A Ñ O O S C U R O , etC a s t a m e n t e , adv. m. D e una manera casta.
cétera. || Denominación vulgar de un pescado que
C a s t á n , s. m. Especie de turbante que usan los
forma el tipo de un género particular de la familia
turcos.
de los escamípenos.
Castanita, s. f. Piedra arcillosa, del color y tamaC a s t a aiucla, s. f. Instrumento de madera ó de marño de una castaña.
fil, compuesto de dos piezas, cóncavas por un lado
Castaaaocarpo, s. m. Planta exótica cuyo fruto se
y huecas por otro, las cuales, unidas, afectan la
parece al castaño común.
figura de una castaña. E n la parte más estrecha tieC a s t a n ó p t c r o , ra, adj. Dícese de las aves que
ne cada una dos agujeros, por donde entra una
tienen las alas de color castaño, y de los insectos
cinta que las une entre sí por aquel extremo, quecuyos élitros son del mismo color.
dando lo restante libre; la cinta estáflojapara que
C a s t a ñ a , s. f. Elfrutodel castaño; es m u y nutritiquepan en ella los dedos que, golpeando sobre las
vo y sabroso, del tamaño de las nueces, de figura
dos piezas, las hacen chocar una con otra y produde corazón, y está cubierto de una cascara gruesa
cir un sonido particular, con que se acompañan ory correosa de color de caoba. || Vasija de vidrio,
dinariamente los mismos que bailan danzas naciocristal ó barro que tiene lafiguradel fruto del mism o nombre, y sirve para echar en ella algún licor. || nales, como manchegas, seguidillas, etc., ó en danzas públicas; generalmente suelen usarse dos, una
L a pasta de chocolate, azúcar ó dulce que afecta la
en cada mano. || Mar. Especie de asa, de madera ó
mismafigura.|| L a mina abandonada por no aparede hierro, que sirve para amarrar cabos,flPedazo
cer rastro de metales. || Atado que hacen las mujede palo con un agujero grande en el centro, donde
res con el pelo, replegando la trenza del mismo de
se hace firme el motón de la amura mayor.
modo que forme una especie de martillo ó la figura
de dos castañas unidas por su vértice. || Vet. Excre- 4 asi a ú n e l o , la, adj. Dícese, hablando del color
de las caballerías, cuando tira á castaño.
cencia córnea ó callosidad que tienen los caballos en
las patas. || ant. Mar. C A R L I N G A , en su primera C a s t e , s. m. Germ. Bastón,flGolpe.
acepción. || A P I L A D A . C A S T A Ñ A P I L O N G A . || P I L O N G A .
Castel, s. m. ant. C A S T I L L O .
L a que se ha secado al humo, y, avellanada, se € as telar, s. m. ant. C A S T E L L A R ,flv. a. Germ. Apalear.
guarda todo el año. || R E G O L D A N A . L a de inferior calidad, producida por el castaño llamado también Castelo, s. m. ant. C A S T I L L O .
Castellado, d a , adj. ant. Guarnecido de castillos.
regoldano.
4 a si ella n, s. m. C A S T E L L A N O , por el gobernador de
C a s t a ñ a l , s. m. C A S T A Ñ A R .
algún castillo.
C a s t a ñ a r , s. m. El terreno plantado de castaños.
Castellana, s. f. ant. Moneda usada en Aragón en
C a s t a ñ e d o , s. m. prov. C A S T A Ñ A R .
tiempo de Fernando II.flPoét. ant. Copla de roC a s t a ñ e r o , ra, s. y adj. Vendedor de castañas. ||
Lugar de muchos castaños. || s. f. prov. C A S T A Ñ A R . mance castellano, que consta de cuatro versos de
ocho sílabas, en que son asonantes el segundo y el
C a s t a ñ e t a , s. f. C A S T A Ñ U E L A , en la primera acepcuarto.
ción. || El sonido hecho con los dedos ó con la boca
imitando el de una castañuela, j U n efecto semejan- 4 a s t e l l a n a m e n t e , adv. m. Según las costumbres
y usos castellanos.
te producido con la boca. || Tela de seda, lana ó
Castcllanía, s. f. ant. Territorio ó jurisdicción inhilo, que se fabrica en Amiéns. || C A S T A Ñ E T A Z O .
dependiente que tenía sus leyes particulares y ju4"'astañctacla, s. f. fam. C A S T A Ñ E T A Z O , en la pririsdicción separada para el gobierno de su capital y
mera acepción.
pueblos de su distrito. || ant. Empleo de castellano,
4 astañctazo, s. m. Golpe recio dado á alguno con
gobernador ó dueño de algún castillo, y el territorio
las castañuelas. || Sonido fuerte y aislado producido
sujeto á su jurisdicción.
por una castañuela, ó imitado al de ésta por la boca
ó los dedos. || Estallido de una castaña que revienta 4 'astellauizar, v. a. Dar á una voz extranjera la
forma propia de la lengua castellana para usarla
on el fuego. || Chasquido fuerte que suelen dar las
como nacional.
coyunturas de los huesos por razón de algún movi4 asi ella no, n a , adj. Concerniente á Castilla ó á sus
miento extraordinario ó violento.
naturales. || Epíteto del macho ó mula que nace de
4 a s tañe! cade», s. m. Acompañamiento de un baile
garañón y yegua,fls. El natural de Castilla. || s. m.
con el sonido de las castañuelas. || C A S T A Ñ E T E O .
ant. El alcaide, gobernador ó dueño de un castillo. ||
C a s t a ñ e t e a r , v. n. Tocar las castañuelas. || Imitar
El gobernador de alguna plaza del antiguo reino de
su sonido con los dedos ó la boca. || Dar los dientes
Polonia,flEl idioma castellano,flMoneda española
unos con otros, produciendo un sonido repercutivo. ||
antigua de oro, que en tiempo de los Reyes CatóliDar unos con otros los dientes del que está tiritando do frío. || Producir igual efecto voluntariamente. || cos valía cuatrocientos noventa maravedís de plata ó sean catorce reales y cuarenta y dos céntimos
Sonarle
T O M Oá I alguno las choquezuelas de las rodillas
95
CAS
-i 8 -
CAS
(catorce maravedís) del mismo metal, y cuyo va- los lizos altes. || Cada una de las dos piezas de un
torno de relojero,fijapor la base á la barra del inslor varió en los siguientes reinados. || U n a de las
trumento,
y que lleva en la parte superior una puncincuenta partes en que se divide el marco de oro. ||
ta
de
acero
sujeta con un tornillo.
El que tenia el derecho de fortificar la casa de su
residencia © pertenencia. || s. f. Especie de ciruela. || Castillería, s. f. ant. Derecho que se pagaba al pasar por el territorio de los castillos. || Alcaidía de un
DE LAS T O R R E S D E LA COSTA. El encargado de cecastillo.
lar el servicio de ella con autoridad sobre los toCastillero, s. m. ant. C A S T E L L A N O , gobernador de
rreones.
un castillo.
Castellar, s. m. ant. El campo donde hubo ó hay
Castillo,
s. m. Edificio cercado de muros, fosos, toun castillo. || Castillo, fortaleza.
rreones,
baluartes
y otras fortificaciones. |J MáquiCastclleio, s. m. ant. C A S T I L L E J O .
de
madera,
de
figura
de torre, que usaban los
na
4-"astcllejo, s. m. ant. C A S T I L L E J O .
antiguos en la guerra y la ponían sobre los elefanCastcllcra, s. f. ant. L a mujer del castellero.
tes,flL a casilla donde se cría la reina de las abeCastcllcría, s. f. ant. C A S T I L L E R A , en su primera
jas. |j La mesa de los tornillos donde devanan la seacepción.
da los tejedores. || Armazón de madera con cuatro
Castellero, s. m. ant. C A S T E L L A N O , por el goberpies
y dos barras largas, llamadas estarjas, que
nador, alcaide ó dueño de un castillo.
constituye
la parte principal de los telares. || Alar.
Castello, s. m. ant. C A S T I L L O .
L
a
parte
de
la cubierta superior, contada desde el
C a s t i d a d , s. f. Virtud que consiste en reprimir ó
canto
de
proa
de la boca del combés hasta la roda. ||
moderar los apetitos sensuales de la carne,flSe la
DE
FUEGO.
Máquina
de madera, que tiene la figura
representa bajo lafigurade una mujer vestida de
de un C A S T I L L O , vestida de varios fuegos artificiales,
blanco y cubierta con un velo, á cuyos pies está un
que se usa en algunos regocijos públicos. || DE POPA.
A m o r con el arco roto y los ojos vendados. Los anT O L D I L L A . || P O R T A D O . El que, en heráldica, tiene
tiguos la representaban bajo lafigurade una dama
su canal ó rastrillo en la puerta. || R O * O E R O . El que
romana con un cetro en la mano y dos palomas
está fundado sobre alguna roca. || pl. Los huecos
blancas á los pies. || A B S O L U T A . Refrenamiento de
que
están en la fachada del órgano, ocupados con
todos los afectos carnales, aun de los permitidos á
fístulas
perpendiculares.
una persona casada. || C O N T C G A L . Refrenamiento de
C
a
s
t
i
m
o
n
i a , s. f. ant. C A S T I D A B .
los apetitos contrarios al uso natural del matriCastaña, s. f. Materia cristalina, amarga, que se obmonio.
tiene tratando las semillas del agnocasto por el alC a s t i d l o , s. m. ant. C A S T I L L O , A L D E A .
cohol.
Castifieador, ra, s. y adj. ant. El que haee casCastiña, s. f. Tierra que se encuentra ea las minas
tos, induciendo á la castidad.
de hierro, y la cual se emplea en la fundición de
Castifiear, v. a. ant. Hacer casto, infundir caseste metal y también para fecundar las tierras fuertidad.
tes,
húmedas y difíciles de desunir y aligerar.
Castigación, s. f. ant. C A S T I G O . || ant. L a enmienCastizo,
za, adj. L o que es de buena raza ó linaje. ||
da de erratas que hay en los libros.
(am.) El hijo de mestizo y española,flEl indio que
Castigatlamente, adv. m. ant. C O R R E C T A M E N T E
nace de padre indígena y madre portuguesa,flfig.
C a s t i g a d e r a , s. f. Correa con que se ata el badajo
Puro, propio, natural, castigado, sin mezcla de voces
del cencerro,flCorrea pequeña con que se une al
nifrasesextrañas, hablando del estilo, del lenguaanillo del estribo de una caballería la correa mayor
je, etc.
de que cuelga el mismo estribo.
C
a
s t o , ta, adj. Dícese de la personafielobservaC a s t i g a d o , adj.fig.Corregido, enmendado, hablandora
del sexto preeepto del Decálogo. || Honesto, púdo de algún escrito.
dico,
pudoroso. || Recatado,flPuro, inmaculado, sin
C a s t i g a d o r , ra, s. y adj. El que castiga. || ant. El
mancilla.
|| Aplícase á las cosas incorpóreas, como
que reprende á otro para que se enmiende.
cuando decimos: L O S C A S T O S E S P Í R I T U S C E L E S T E S ,
Castigamiento, s. m. ant. C A S T I G O .
C a s t i g a m i e n t o , s. m. ant. C A S T I G O .
LAS CASTAS I M Á G E N E S D E MIS ENSUEÑOS, E L CASTO
A M O R D E U N A V I R G K N P U R A , etc.; á los seres inaniCastigar, v. a. Imponer castigo al que ha delinquimados
que se personifican de algún modo, dándoles
do ó faltado en alguna cosa,flAfligir, mortifiear. ||
cierta
animación
moral, como si se hablase de perfig. Corregir, enmendar ó borrar los defectos ó errosonas,
como:
LOS
CASTOS OÍDOS, LA CASTA AZUCEres de alguna obra ó escrito,flEjercer una cosa soetc.,
en
un
lenguaje
poético; en el mismo estilo
NA,
bre otra esfuerzos de presión ó de percusión. || ant.
poético
es
también
aplicable
á ciertos seres animaAdvertir, enseñar, prevenir. ]| E S C A R M E N T A R . | | V. r.
dos é irracionales, que por su instinto tienen unas
ant. Encomendarse, corregirse, abstenerse.
costumbres sencillas, inofensivas ó inocentes, como
Castigo, s. m. La pena que se impone al que ha cola paloma, el pajarito, el armiño, ete. [| ant. CASTIZO,
metido algún delito ó falta,flant. Reprensión, amohabland© del estilo.
nestación, aviso, consejo,flant. Ejemplo, adverC
a
s t o r , s. m. Género de animales mamíferos anfitencia, enseñanza. ||fig.Enmienda ó corrección que
bios,
del orden de los rumiantes; es poco mayor que
se hace en algún escrito,flE J E M P L A R . El grave
un
gato,
y su piel, m u y suave, de color pardo oscuro,
y extraordinario, para que produzca mayor escarsirve
para
sombreros y otros usos; vive comúnmenmiento.
te en el agua y en compañía con los de su especie;
C a s t i g u a r , v. a. ant. C A S T I G A R .
se alimenta de hojas, raices y cortezas de árbol;
Castiguerio, s. m. ant. C A S T I G O .
tiene un instinto grande, y construye sus habitacioCastil, s. m. ant. C A S T I L L O .
nes á la orilla de los ríos con una industria admiCastillada, s. f. Bordadura, cruz, banda y otras
rable,
flEl ¡pelo del mismo animal. || L a piel del
piezas heráldicas cargadas de castillos, ea «rae no
mismo
animal, que se trabaja y utiliza para hacer
se especifica el número.
calzado,
guantes y otros usos. || Tela de lana que sirCostillaje, s. m. ant. C A S T I L L E R Í A , en la primera
ve
para
vestidos;
llámase así por tener la suavidad
acepción.
del
pelo
de
C
A
S
T
O
R
. || F L A C O Ó S E C O . L a piel del C A S Castillejo, s. m. Carretón pequeño en que se pone
T O R muerto en la cacería de verano. ||FÓSIL. Especie
á los niños para que aprendan á andar. |j L a parte
fósil de mamíferos que se encuentran en las orillas
del telar de los pasamaneros que mantiene sobre N
del mar Azof, y de la cual se conocen solamente aldos hierros cuarenta y ocho garruchas que suben
CAS
— 379 —
CAT
gunas cabezas que presentan gran semejanza con la C a s t r e n s e , adj. Concerniente ó relativo al ejército
ó profesión militar, como V I C A R I O Ó C U R A C A S de los C A S T O R E S . || G O R D O . La piel que ha sido usada
TRENSE.
por algún salvajeyestá empapada en sudor. |INBEVO.
Piel del C A S T O R muerto en la cacería de invierno, y Caslresiano, s. m. Nombre que se daba en tiempo
de Alejandro Magno á los oficiales de los príncipes,
cuando está aún en la muda.
llamados así porque servían á éstos en palacio y en
C a s t o r , s. m. Nombre de una de las dos principales
el campo, acompañándoles al ejército.
estrellas de la constelación de Géminis. || Nombre
dado á un silicato alcalino de alúmina, incoloro y C a s t r o , s. m. ant. Acción y efecto de castrar las colmenas,flJuego que usan los muchachos, dirigiendo
transparente; su brillo es parecido al del vidrio, y
unas piedrecitas por unas rayas dispuestas del mispresenta algunas facetas cristalinas; se funde al som o modo que un ejército acampado. || C A S A , por la
plete y resiste á la acción de los ácidos. Se encuentra
del tablero de damas,flEl real ó sitio donde está
en el granito de la isla de Elba, juntamente con otro
mineral llamado pólux. || Alit. Héroe griego, hijo de acampado un ejército,flpl. prov. Ruinas y vestigios
de lugares que estuvieron fortificados.
Júpiter y de Leda, cuyo nombre va siempre unido
al de su hermano Pólux. || Capitán troyano, uno de C a s t r ó n , s. m. Macho de cabrío castrado.
los compañeros de Eneas.;| Y P Ó L U X . F U E G O D E S A N - C á s t u l a , s. f. ant. Faja ó ceñidor que llevaban las
mujeres.
TELMO.
Castorato, s. m. Sal produoida por la combinación C a s u a l , adj. Fortuito, contingente, accidental, que
sucede por casualidad,flProvidencial,flprov. Aplídel ácido castórico con una base salificable.
case á lasfirmasó decretos judiciales para impedir
Castorcillo, s. m. Tela de lana cuyo tejido es como
atentados.
de estameña, ytieneel pelo semejante al del paño.
C a s t ó r e o , s. m. Materia m u y olorosa, segregada por C a s u a l i d a d , s. f. Caso fortuito, contingencia, eventualidad, acontecimiento impensado. || H A D O , fortuunas bolsas ovaladas que tiene cerca de los órganos
na. || P R O V I D E N C I A . || P O R C A S U A L I D A D . C A S U A L de la generación el castor. Se compone de castorina,
un aceite volátil, resina, albúmina, osmazoma y alMENTE.
gunas sales. E n medicina se emplea como un pode- Casualmente, adv. m. Impensadamente, sin esperoso antiespasmódico.
rarlo.
Castórico, ca, adj. Calificación de un ácido que Casuca, s. f. CASUCHA.
produce el ácido nítrico sobre la castorina.
C a s u c h a , s. f. fam. Casa pequeña ó mala.
C a s t o r í n , s. m. C A S T O R C I L L O .
C a s u i s t a , s. m. El que escribe casos prácticos de
C a s t o r i n a , s. f. Principio blanco, cristalino, amargo, teología moral. || Teólogo que ha hecko un estudio
extractivo del castóreo. || Teladelana,ligeraysedosa. particular de la moral y de la religión, áfinde reCastorio, s. m. ant. C A S T Ó R E O .
solver los caso3 de conciencia.
C a s t o r r ó , s. m. Germ. Sombrero.
Casuístico, c a , adj. Perteneciente á los casos
C a s t o s , 8. m. pl. Derecho de importación y exporprácticos de moral,fls. f. Parte de la teología moral
tación de mercancías que se paga en el Japón. ||
que trata de los casos de conciencia.
Regalos que tienen que hacer allí los comerciantes Casuitisnio, s. m. El sistema de los casuistas.
para que se les reciba.
C a s u l l a , s. f. La vestidura exterior que se pone el
4'asirá, s. f. L a acción y tiempo de castrar ó cortar
sacerdote para celebrar la misa; es abierta por los
las ramas superfluas y secas de los árboles, cepas y
lados y pendiente desde los hombros por delante y
otras plantas. || ant. C A S A Ó S A N T U A R I O .
detrás.
C a s t r a c i ó n , s. f. Acción y efecto de castrar. || Ope- C a s u l l e r o , s. m. El que tiene por oficio hacer ó venración por cuyo medio se quita á una planta la fader casullas y demás vestiduras y ornamentos para
cultad de fecundar sus semillas, privándola de los
el servicio del culto divino.
órganos de uno ú otro sexo antes de verificarse la C a s u v i o , s. m. ant. A N A C A R A D O .
fecundación. || C O M P L E T A . L a de ambos testículos. || C a s y , s. y adj. m. Nombre y calificación de U s sacerI N C O M P L E T A . L a de un solo testículo.
dotes persas.
C a s t r a d e r a , s. f. Instrumento de hierro que sirve C a t a , s. f. L a acción de catar ó probar licores y otras
para castrar las colmenas.
cosas. || La porción catada ó que se saca para serlo. |¡
C a s t r a d o , s. m. Capón, cantor con voz de contralto
El hoyo practicado en la tierra para reconocer la caó de soprano, que ha sido privad» en su niñez de
lidad de ésta. || Mina que tiene poca profundidad. ||
los órganos de la generación.
Boca hecha en una mina para buscar la veta del meC a s t r a d o r , s. m. El que castra.
tal. || C A L I C A T A , en la segunda acepción. || A H Í . ¡CÁC a s t r a d u r a , s. f. Acción y efeeto de castrar,flCiT A L E ! || L A O L L A . Juego de mujeres, que consiste en
catriz que deja la castración.
arrojarse unas á otras una olla, perdiendo la que la
C a s t r a m e t a c i ó n , s. f. Arte de ordenar los camdeja caer al suelo. || ant. Cordel con un plomo en un
pamentos militares.
extremo para medir alturas. || Á C A T A . A PRUEBA.
4 astéametatloa», s. y adj. m. El individuo del ejér- 4'ataliáíito, ta, adj. Calificación de las plantas
cito destinado para disponer y trazar el campamenacuáticas sumergidas.
to de las tropas.
Catabaptistas, s. m. pl. Herejes que negaban la
C a s t r a p u e r c a s , s. m. Silbato compuesto de varios
necesidad del bautismo.
cañoncillos unidos, de palo ó caña, que usan los Catabátieo, ca, adj. Que va en disminución, en
capadores.
decrecencia.
Castrapuercos, s. m. CASTRAPUERCAS.
C a t a b a u e a l c s i a , s.f. Canción adormeciente i arruCastrar, v. a. Capar, privar á alguno de los órganos
lladora usada por las nodrizas griegas.
de la generación,flSecar ó enjugar las llagas. || Cor- Catahiltazo, s. m. Modo descendente de la luna,
tar de un árbol ú otra planta las ramas nocivas ó
también llamado cola de dragón.
inútiles. || Quitar á las colmenas los panales con Catalice», s. m. Alar. L a margarita que se toma en
miel, dejando los suficientes para que las abejas
el estay para acortarlo, cuando se calan los mastepuedan mantenerse y fabricar otra nueva. ||fig.ant. leros, áfinde poder tesarlo, y de que queden las
Borrar algún pasaje de un libro ú omitirlo al imbrazas del velacho y juanete libres del arco de la
primirlo.
cofa,flSalvachia grande que sirve para enganshar
C aEl
s t tiemp»
r a z ó n ,des.castrar.
f. Acción de castrar las colmenas. || C alos
t á baparejos
u l o , s.con
m. que
ant. se
Establo
tesan ólas
caballoriza.
jarcias mayores.
CAT
— 380 -
C a t a c a l d o s , s.m. fam. Apodo que se aplica á la
persona que emprende muchas cosas, sinfijarseen
ninguna.
C a t a c a m b r a , s. m. Especie de trocisco en que
entra el catecú.
C a t a c a s n i o s , s. m. E S C A R I F I C A C I Ó N .
CAT
pone en el pecho. || Mar. ant. Navio de guerra, largo y con puente. || ant. Especie de armadura de
hierro que usaban los griegos y asiáticos para cubrir el cuerpo. || Especie de escudo á modo de coraza que tienen ciertos peces, producida por las escamas, que, aunque distintas, están unidas entre sí.
Catacáustica, s. f. Curva formada por los rayos de
C a t a í r a c l a d o , d a , adj. C A T A F R Á C T E O .
luz reflejados sobre una superficie cóncava.
Caíacerástico, ca, adj. Med. Dicese de los medi- 4;etal*a»aclar¡o, s. m. Soldado armado de catafracta.
camentos propios para templar ó moderar la fuerza
Catafrácteo,
tea, adj. Dícese de los animales que
y los peligros de algunas enfermedades.
tienen el cuerpo cubierto con una especie de coraza.
Cataclasia, s. f. Med. Convulsión del músculo orbicular,flInversión de los párpados. || Fractura de Catafrigios, s. m. pl. Sectarios del siglo Xlí, que
adoptaron los errores de los montañistas. Se les
un miembro.
llamó asi, porque en Frigia fué donde empezaron á
Cataelesia, s. f. Bot. Fruto monospermo indehisconocerse.
cente, de pericarpio coriáceo, no leñoso, cubierto por
C
a
t a g l o t i s m o , a. m. Uso de palabras rebuscadas.
el cáliz y nunca carnoso.
C
a
t a g m a , s. f. Med. F R A C T U R A .
C a t a c l i s m o , s. m. Trastorno del globo terráqueo
Catagmático,
ca, adj. Med. Dícese de lo que es
más ó menos considerable,flBaño de chorro,flfig.
propio
para
favorecer
la consolidación de las fracTrastorno ó revolución social.
turas,fls. y adj. m. Nombre y calificación de los reCataclismología, s. f. Tratado sobre los cataclismedios que se creen á propósito para la formación
mos conocidos desde la creación del universo.
del callo.
Cataelismológico, ca, adj. Concerniente á la ca4'alagogias,
s. f. pl. Fiestas que celebraban los
taclismología.
marinos
á
su
vuelta
al puerto de donde habían zarC a t a c l i s m ó l o g o , s. m. Inteligente ó escritor en
pado.
cataclismología.
C a t a d u s i s , s. f. Espasmo agudo de los músculos C a t á g r a f o , s. m. Dibujo, especialmente si es de
perfil.
de los párpados de un solo lado, que mantiene ceC a t a l á n , n a , s. El natural de Cataluña. [] adj. Conrrado el ojo.
cerniente á Cataluña ó á sus naturales.
Catacresis, s. f. Figura retórica que consiste en la
reunión de varias palabras que parecen poco rela- Cnta!»uitcnsc, s. y adj. ant. C A T A L Á N .
cionadas entre sí, pero que, sin embargo, son indis- C a t a l á u n i c o , s. y adj. ant. C A T A L Á N .
pensables para hacerse entender, como: á caballo en ¡Cátale! interj. fam. Mírale, hé ahí, hele ahí, mira.
Cataléctico, adj. Poét. Verso falto de una sílaba.
un burro, á caballo sobre una caña,flMetáfora atreCatalcctos, s. m. pl. Fragmentos de algunas obras.
vida, como: tinieblas visibles, llamas apagadoras.
Catalejo,
s. m. Instrumento óptico que sirve para
Cataeriston, s. m. Especie de linimento que se usaaclarar los objetos distantes. || Anteojo de larga
ba antiguamente.
vista.
C a t a e u m b a , s. f. Excavación subterránea donde
antiguamente se enterraban los muertos,flpl. Las Catalepsia, s. f. Enfermedad caracterizada por una
parálisis más ó menos completa de las sensaciones
sepulturas de los mártires cristianos, que se visitan
y de los movimientos voluntarios. Las causas deá tres leguas de Roma.
terminantes de esta afección son las emociones
Cataciístiea, s. f. Parte de la acústica que trata
fuertes,
y con especialidad las deprimentes.
de las propiedades del eco y de la resonancia.
Cataléptico,
ea, adj. Concerniente á la catalepCatacústico, ca, adj. Concerniente á la catacússia.
fl
s.
El
individuo
atacado de esta enfermedad.
tica.
Catachi, s. m. Petrificación de una fuente de con- Catalicón, s. m. Electuario purgante.
chucos en el Perú, que sirve de medicamento con- 4"alalina, s. f. fam. B U B A .
Catalisar, v. a. Descomponer ó modificar un cuertra los flujos de sangre y otras dolencias.
po por medio de la catálisis.
C a t a d e m o s , s. m. pl. Nombre de unos magistrados
Catálisis,
s. f. Facultad excitativa, característica
establecidos en cada demo ó cantón del Asia, que
de
algunos
cuerpos, cuya sola presencia pone en
conocían de los negocios contenciosos hasta el valor
juego
ciertas
afinidades.
de diez dracmas.
Catalíticamente,
adv. m. D e un modo catalítico.
Catadióptrieo, ca, adj. Concerniente á la catóptrica dióptríca. || s. f. Ciencia que abraza á un tiem- Catalítico, ca, adj. Concerniente á la catálisis.
Catalnica, s. f. fam. C O T O R R A .
po la catóptrica y la dióptrica.
C a t á l o g o , s. m. Inventario, memoria, serie ó lista
C a t a d o , d a , adj. ant. D E T E R M I N A D O .
de personas, cosas ó sucesos puestos por orden.
C a t a d o r , ra, s. El que cata ó prueba. ]| adj. Que
Catalografia,
s. f. Arte de hacer catálogos.
cata.
Catalógraío,
s.
m. Compositor ó redactor de catáC a t á d r o m o , s. m. Cuerda que se tendia de un exlogos.
tremo á otro en los teatros de Grecia, puesta de un
lado más alta que del otro, y sobre la cual bailaban. Catalótico, ca, adj. ant. Aled. Calificación dada á
los medicamentos propios para lociones.
C a t a d u p a , s. f. C A T A R A T A , por el descenso ó salto
Catalufa, s. f. ant. Tafetán doble labrado.
de aguas.
C a t a d u r a , s. f. Acción y efecto de catar,flfam. C a t a m a r á n , s. m. Especie de máquina infernal
marina, inventada por los ingleses.
Aspecto, gesto ó semblante,flGénero, especie.
C
a
t a m a r ó n , s. m. Aled. Especie de balsa de tres
Catafalco, s. m. Túmulo m u y elevado y adornado
palos
sobre que navegan los indios.
con magnificencia, que se suele colocar en los temC
a
t
a
m
e
n i a l , adj. Aled. Que tiene relación con el
plos para las exequias de personas notables.
flujo
menstruo.
Catafasis, s. f. A F I R M A C I Ó N .
4 a t a m i e n t o , s. m. ant. Observación, advertencia.
Catafósaiea, s. f. C Á T A C Ú S T I C A .
Catatara, s. f. Med. Especie de sopor sinfiebreni C a t a m i t o , s. m. ant. B A R D A JE.
delirio, que se ahuyenta y disipa por medio de ex- C a t á n , s. m. Especie de alfanje chino, ¡j ant. Infanzón.
citantes.
Catafracta,
s. f. Med. Especie de vendaje que se C a t a n a , s. f. C A T Á N , en la primera acepción.
CAT
_- 381 -
CAT
cápsula ó de ambos á la vez, y que impide á los
C a t a n a r , v. n. Germ. Concurrir.
rayos
luminosos llegar hasta la retina, causando de
C a t a p á n , s. m. El oficial encargado por los empeeste modo la pérdida de la vista. || Aparato regularadores griegos de administrar sus posesiones en la
Italia Meridional. || Magistrado de policía, en Ña- dor de las máquinas de simple efecto, cuyo agente
convulsivo es el vapor. || Curva que describen las
póles.
partículasfluidascuando salen del vaso que las
C a t a p a n a t o , s. m. Dignidad del catapán.
contiene por un orificio horizontal,flant. Especie
C a t a p a s m o , s. m. Mezcla de varios polvos medide barrera que se colocaba para defensa en las puercinales.
tas de la ciudad. || Salto m u y considerable de agua. ||
Catapclta, s. f. Instrumento de que usaban los genpl. Las nubes cargadas de agua. || B L A N D A . Varietiles para dar tormento á los cristianos: consistía
dad de las lenticulares, pulposas y de un volumen
en una especie de prensa compuesta de dos plantal, que llegan á empujar anteriormente al iris. ||
chas, entre las cuales se colocaba al paciente, y
C A P S U L A R . Opacidad de la cápsula del cristalino. ||
luego so le oprimía.
L A P Í D E A . Variedad ele la clase de las lenticulares,
C a t a p d t i c a , s. f. ant. Manejo de la catapelta.
de consistencia pétrea y de color gris acerado, ver4'atapétalo, adj. Bot. Dícese de la corola cuyos
de ó negruzco,flLENTICULAR. La que tiene por
pétalos se adhieren ligeramente al andróforo por su
base, y no caen separados después de la flores- asiento la lente cristalina, cuyo padecimiento es
más común en las personas de edad. || L E C H O S A . La
cencia.
líquida de color blanco. [| LÍQUIDA. Opacidad del
C a t a p l a s m a , s. f. Medicamento de consistencia
licor de Margagny. || M E M B R A N O S A . C A T A R A T A CAPblanda y pastosa, que se compone de raíces, hojas
SULAR.
ó semillas cocidas ó pulverizadas, y se aplica exteriormente extendido en un paño. ||fig.El sujeto pe- C a t a r e t a , s. f. ant. Mar. P O R T A , en su primera
acepción.
gajoso, pesado y molesto,flE M O L I E N T E . La que se
compone de materias mucilaginosas. || E X C I T A N T E . Cataristas, s. m. pl. Maniqueos que se entregaban
á excesos vergonzosos.
Aquella en cuya confección entran principios de
grande actividad y estimulan los órganos sobre los C a t a r m á t i c o , ea, adj. C A T Á R T I C O .
cuales se coloca,flI R R I T A N T E . Aquella en cuya C a t a r o , s. m. Noción pura, tipo, en lafilosofíaplatónica. || pl. Sectarios que afectaban extrema purecomposición entran la mostaza, ajos y otros cuerza y se creían superiores á los demás cristianos.
pos que tienen las mismas propiedades: se emplea
como medio atractivo ó derivativo de grande ener- C a t a r r a l , adj. Aled. Concerniente al catarro.
gía,flN A R C Ó T I C A . Aquella en cuya confección en- Catarrcetieo, ca, adj. Calificación de los líquidos
dotados de una fuerza disolvente.
tra el opio, la cicuta, el beleño y otras sustancias
de la misma clase. || TÓNICA. La emoliente, pulveri- C a t a r r c u m a , s. f. C A T A R R O .
zada con quina, corteza de roble, etc.; tiene la pro- Catarrexis, s. f. E V A C U A C I Ó N ,flP U R G A C I Ó N .
piedad de aumentar el vigor de los tejidos sobre C a t a r r i b e r a , s. m. Sirviente de á caballo destinado á tomar los puestos y seguir los halcones para
que se aplica.
recogerlos cuando bajan con la presa. ||fam. Se daba
4 ataplevia, s. f. Especie de asombro ó estupefaceste nombre á los abogados que se empleaban en reción, que se revela con particularidad en los ojos.
sidencias y pesquisas, y á los alcaldes mayores y
C a t a p o c i a , s. f. ant. P Í L D O R A .
corregidores letrados,flVago ó vagabundo. || ant.
Catapsixia, s. f. Med. Frigidez corporal sin temblor ni transpiración.
PRETENDIENTE.
Cataptosis, s. f. Med. Caída repentina que experi- C a t a r r o , s. m. Aled. Toda inflamación aguda ó crómenta el sujeto atacado de la epilepsia, y también
nica de las membranas mucosas, cuyo resultado es
solución de la parálisis de un miembro.
una secreción de mucosidad, más abundante que en
4'atapucia, s. f. T Á R T A R O .
el estado normal,flCualquiera inflamación aguda ó
4 a tapial la, s. f. Máquina militar, por el estilo de
crónica de las membranas mucosas, aun cuando no
ballesta, que usaron los antiguos para arrojar saehaya mayor secreción de mucosidad.
tas, piedras y otros proyectiles.
4 a tarropia, s. f. Aflujo de los liquidos hacia las
C a t a p u l t a d o , s. m. ant. Cada uno de los soldados
partes inferiores, y con particularidad hacia las
que maniobraban en la catapulta.
visceras situadas en el bajo vientre.
Catatguita, s. f. Min. Nombre que daban los anti- C a t a r r o s o , s a , adj. Aled. Dícese de la persona que
guos á una especie de piedra aluminosa que tiene
padece catarro.
la propiedad de pegarse á la lengua.
C a t a r s i s , s. f. Med, P U R G A C I Ó N , E V A C U A C I Ó N .
C a t a r , v. a. Gustar, probar alguna cosa para exa- 4 'atárllco, ea, adj. Calificación de los medicamenminar su sabor ó sazón, fl Ver, examinar, retos purgantes.
gistrar,flAdvertir, considerar ó meditar alguna 4 'atartina, s. f. Sustancia grisácea, amorfa, de sacosa. || Pensar, juzgar. || Buscar, procurar, inquibor amargo, insoluble en el éter y soluble en el
rir, investigar,flC A S T R A R , hablando de colmenas. || agua y en el alcohol; se extrae de las hojas del sen.
ant. Guardar, tener. || ant. C U R A R . || M I R A R . || JUSTI4 alartísititi, s, m. Coaptación ó reducción de un
P R E C I A R ,flH A L L A R ,flC A P T A R ,flCoger, juntar, reJiueso dislocado.
coger. || Elegir, escoger. || A G U I S A D O . Hacer justi- 4"alarloc;trpo, s. m. C A N A F Í S T U L A .
cia. || C A R R E R A S . Averiguar el camino ó la carrera 4'alascop¡o, s. m. ant. Mar. El bergantín, fragata
por donde se irá mejor. || UN TERRENO. Examinar
ú otra embarcación cualquiera destinada á desculas capas de que está compuesto ó la profundidad
brir en el mar.
que tiene hasta dar con elfirme,valiéndose de son- 4atast»B, s. m. ant. Girasol.
da, barreno, pico, etc. || v. r. ant. Cuidarse de algo, Catasta, s. f. ant. Potro para dar tormento, descopensar en ello. || Germ. Agolparse.
yuntando al paciente; se componía de maderos
Cataraetario, s. m. ant. Llamábase así al que
atravesados, á modo de la cruz de San Andrés; en
guardaba las puertas de una ciudad ó de una prilos extremos de arriba sefijabanunas garruchas
sión.
con sus cuerdas, para dilatar los miembros del reo
C a t a r a ñ a , s. f. Especie de ave nocturna semejante
ó mártir.
á la cerceta.
4"alastáltico, adj. Med. A S T R I N G E N T E , según
C a t a r a t a , 's. f. Aled. Enfermedad de los ojos, que unos; C A T Á R T I C O , según otros.
consiste
T O M Oen
1 la opacidad, ya del cristalino, ya de su 4'aláslasls, s. f. La tercera parte ó acto96
de una
CAT
— 382 —
tragedia griega, en que era mucho más vivo el interés, como próximo al desenlace. || ant. Constitución
de una cosa en general.
Cataslático, ca, adj. Perteneciente á la catástasis,flCalificación de las enfermedades que son efecto de la influencia de la constitución atmosférica,
húmeda y fría.
C a t a s t e m i a , s. f. Denominación genérica de toda
enfermedad no contagiosa, dependiente de un vicio
notable en el aire, ó de la acción sucesivamente
morbosa de las estaciones.
4 'alastréis
, s. m . Título de un tratado sobre
las constelaciones.
Catastral, adj. Concerniente ó relativo al catastro.
Catastro, s. m. L a contribución que se impone sobre todas las rentasfijasy posesiones que producen frutos anuales,fijosó errantes, como: censos,
hierbas, bellotas, tierras, molinos, casas, ganados
y demás de esta naturaleza,flContribución que se
pagaba en Cataluña y Valencia; consistía en un diez
ó un ocho y medio por ciento sobre el producto de
las tierras é industria. || Censo y padrón estadístico
de lasfincasrústicas y urbanas de los pueblos.
Catástrofe, s. f. Suceso infausto y extraordinario
que altera el orden regular de las cosas. Ij Calamidad, desgracia, desventura,flDesenlace final de la
tragedia ó del drama. || Dislocación ó decaimiento de
la pupila.
C a t a t é , adj. fam. (am.) M E N T E C A T O .
Catatifrosis, s. f. Copia, imitación de alguna cosa.
C a t a u r e , s. m. (am.) Cesto ó canasta de cañas ó de
varas para llevar frutas.
Cataviento, s. m. Alar. Pedazo de hilo de velas,
con unas ruedecitas de corcho de trecho en trecho,
coronadas de plumas, que sefijapor un extremo en
un asta manual colocada en la borda de barlovento
del alcázar; sirve para señalar la dirección del vien-
CAT
la enseñanza pública. || A U L A . || El empleo y ejercicio del catedrático,flL a asignatura que enseña algún catedrático. ||fig.L a dignidad pontificia ó episcopal, y alguna vez la capital ó matriz donde reside
el prelado. || D E L E S P Í R I T U S A N T O . El pulpito doctrinal, la palabra divina. || D E S A N P E D R O . L a santa sede. || H A B L A R E X C Á I H E D R A . fr. E n sentido
recto, es definir ó enseñar el sumo pontífice á toda
la Iglesia alguna verdad perteneciente á la fe ó á
las costumbres,flfig.Expresarse en tono magistral
y decisivo.
4 aletlral, s. f. L a iglesia principal que tiene obispo
ú arzobispo con residencia fija y su correspondiente
cabildo. || adj. L o que pertenece á la iglesia de este
nombre.
C a t e d r a l i d a d , s. f. L a dignidad de ser catedral
alguna iglesia.
4ratedrante, s. y adj. El que enseña ó responde
desde la cátedra.
C a t e d r a r , v. n. ant. Conseguir cátedra en alguna
universidad.
Catedrático, s. m. El que enseña en aula pública
contítuloautorizado.
C a t c d r e a r , v. n. fam. Desempeñar varias cátedras.
C a t c g o r e m a , s. f. Aspecto bajo el cual puede considerarse un término, para colocarlo en Ja categoría que le corresponde.
C a t c g o r c m á t i c o , ca, adj. Dícese de las cosas
que son actualmente tales como lo indica su nombre.
C a t e g o r e m o , s. m. C A T E G O R E M A .
Categoría, s. f. P R E D I C A M E N T O ,flfig.Clase, dignidad, posición más ó menos distinguida en la escala social. || Carácter, calidad ó circunstancias que
hacen recomendable á alguna persona.
C a t e g ó r i c a m e n t e , adv. m. Decisivamente, terminantemente.
C a t e g ó r i c o , c a , adj. Dícese del discurso ó proposición en que clara y simplemente se afirma ó se
to. || G R Í M P O L A .
niega
alguna cosa. || Definitivo, terminante.
C a t a v i n o , s. m. Jarrillo ó taza destinada para dar
C
a
t
e
g
o
r i s m o , s. m. Sistema de categorías, escala
á probar el vino de las cubas ó tinajas,flprov. Agucategórica.
jerito en la parte superior de la tinaja para probar
el vino,flpl. El que tiene por oficio probar los vi- Catcgorista, s. y adj. m. Autor de categorismos.
nos,flEi bribón sin oficio que anda de taberna en C a t e g o d z a r , v. a. Distribuir por categorías.
taberna,flEl que es conocedor de vinos y aficiona- C a t e m é r i c o , adj. Aled. Cotidiano, diario.
C a t e n a r i a , s. f. Tallo fósil que se encuentra en los
do á ellos.
terrenos carboníferos.
C a t e a d o r , ra, s. y adj. ant. El que catea,flant.
C
a
t c n u l a , s. f. Bot. Ciertos filamentos retorcidos
El que busca ó descubre alguna mina.
que
se hallan en las cápsulas de las hepáticas.
C a t e a r , v. a. ant. Buscar, descubrir. || ant. Catar, dar
C
a
t
c
n
u l a d o , d a , adj. Dícese de los animales que
catas. || (am.) Tantear el terreno en busca de algupresentan
puntos más ó menos hundidos, colocados
na veta de metal. || (am.) Registrar, allanar una
unos á continuación de los otros.
casa.
C a t e c i s m o , s. m. El libro en que se contiene la ex- C a t e n u l a r , adj. Dícese de los animales que presentan rugosidades redondas y colocadas unas al
plicación de la doctrina cristiana,flToda obra en
lado de otras, como los anillos de una cadena ó líque por preguntas y respuestas se dan nociones de
neas coloreadas en la misma disposición.
algún arte ó ciencia.
Catcnulatita,
s. f. Variedad de tríbulita que se
C a t c c i z a r , v. a. ant. C A T E Q U I Z A R .
presenta
en
forma
de anillos ó eslabones.
C a t e c ú , s. m. Árbol perteneciente á la familia de las
leguminosas. || C A T O .
C a t e c u m e n a c l o , s. m. Situación ó estado de catecúmeno.
C a t e c u m e n i a , s. f. ant. Galería alta de la iglesia,
donde se colocaba á los que debían ser instruidos
en la doctrina cristiana.
C a t e c u m é n i c o , ca, adj. L o que pertenece á los
catecúmenos ó es propio de ellos.
C a t e c ú m e n o , n a , s. L a persona que se está instruyendo en la doctrina y misterio de la fe católica
para ser bautizada.
Catccliaron, s. m. Instrumento que se usó antiguamente para determinar una hemorragia en casos
de cefalalgias violentas.
C á t e d r a , s. f. Especie de pulpito con asiento donde los catedráticos y maestros explican las ciencias
á sus discípulos. || El local ó paraje destinado para
C a t c o n c s i s , s. f. E M B R O C A C I Ó N .
C a t c q u e s i s , s. f. Explicación breve y sencilla de
una doctrina.
C a t c q u i n a , s. f. Sustancia obtenida por el tratamiento del catecú con el agua fría, la cual disuelve
el tanino y queda el cuerpo que nos ocupa en estado de libertad; tiene propiedades acidas y forma
de polvos blancos.
C a t e q u i s m o , s. m. El ejercicio de instruir en Jos
artículos y demás cosas pertenecientes á la religión
cristiana. || ant. C A T E C I S M O .
Catequista, s. m. El que instruye en la doctrina y
misterios de la fe á los adultos que desean bautizarse,flEl autor de un catecismo. || ant. El eclesiástico encargado de instruir á los catecúmenos.
Catequístico, ca, adj. Que está en forma de catecismo ó en preguntas y respuestas.
CAT
- 383 -
CAT
Catequizado!», r a , s. y adj. El que catequiza. || Catite, s. m. Piloncillo de azúcar m u y depurado y
refinado.
adj. L o que catequiza.
C a t e q u i z a n t e , s. C A T E Q U I S T A .
Cativacín, s. m. ant. C A U T I V E R I O .
C a t e q u i z a r , v. a. Instruir en la doctrina, princi- C a t i v a m i e n t o , s. m. ant. C A U T I V E R I O .
pios y misterios de la religión cristiana,flfig.Per- C a t i v a r , v. a. ant. C A U T I V A R .
suadir, convencer, inclinar el ánimo de alguno en C a t i v a z ó n , s. f. ant. C A U T I V E R I O .
términos de atraerlo á un partido, haciéndole que Catlverio, s. m. ant. C A U T I V E R I O .
ejecute lo que antes repugnaba,flEmbaucar, enga- Catividad, s. f. ant. C A U T I V E R I O .
Cativo, va, s. ant. C A U T I V O . || adj. ant. Infeliz, desñar, ilusionar.
graciado. || ant. Malo.
Cateresis, s. f. Med. Decadencia ó pérdida en las
fuerzas del enfermo, independiente de toda eva- CatizóGto, s. m. Nombre dado á las plantas cuyos
estambres numerosos están insertados en el disco.
cuación artificial.
Caterctico, ca, adj. Med. Dícese de los cáusticos ó Catles, s. m. (am.) El calzado de cuero crudo.
escaróticos leves ó empleados en corta cantidad, de C a t o , s. m. Sustancia medicinal obtenida por decocción de la mimosa catecú, árbol de las Indias, déla
modo que sus efectos se limiten á producir una viva
familia de las leguminosas. ||Palabra usada antiguairritación ó la formación de una escara superficial.
mente para designar con especialidad los intestinos.
Catcrji, s. y adj. E n Turquía, el que acarrea ó conC a t o b l e p a s , s. m. Alit. Animal fabuloso de Egipto,
duce de una parte á otra alguna cosa.
cuya vista creían que mataba, y cuya cabeza era tan
C a t e r m i s t a s , s. y adj. pl. Miembros de la comugrande que apenas podia levantarla para mirar.
nidad de San José.
C a t e r v a , s. f. Multitud de personas ó cosas juntas en Catocatártico, ca, adj. Med. Que purga por el inalgún paraje, por lo común sin orden'ni concierto. || testino recto.
ant. Cuerpo de infantería de los bárbaros, semejante C a t o c o , adj. Lelo, atontado, como aletargado.
C a t o c h e , s. f. Med. Enfermedad que consiste en una
en su organización á la falange macedónica.
suspensión repentina del sentimiento y del moviC a t e r v a r i o s , s. m. pl. Gladiadores que combatían
miento , conservando los miembros la posición que
en tropas.
tenían en el momento de la invasión; se diferencia
C a t e s c a , s. f. Germ. Junta.
esta afección de la catalepsia en que Jos músculos
Catéter, s. m. Med. Instrumento que se introduce
pierdan completamente suflexibilidaddurante el
por el canal de la uretra en la vejiga de la orina
acceso.
antes de practicar la operación de la talla, para
cerciorarse bien de la presencia del cálculo y para C a t o d o n t e , s. m. Especie de ballena que sólo tiene
dientes en la mandíbula inferior.
que sirva de guía al litótomo. El C A T É T E R es una
C a t ó l i c a m e n t e , adv. m. Conforme á la doctrina de
sonda acanalada, de materia dura y sólida.
la Iglesia católica.
C a t e t e r i s m o , s. m. Med. Introducción de un catéter , de una sonda ó de una algalia en la vejiga uri- Catolicismo, s. m. Creencia, doctrina, dogmas de la
Iglesia romana. || Comunidad de todos los que pronaria, ya para explorar este órgano, ya para evafesan la religión católica.
cuar ia orina, ya también para guiar los instrumenCatólico, ea, s. y adj. El que profesa la religión catos cortantes en la operación de la talla.
tólica. || adj. U N I V E R S A L . || Verdadero, cierto, infaCateterizar, v. a. Med. Introducir una sonda por
lible, de fe divina,flPerteneciente, concerniente á
el conducto de la uretra hasta penetrar en la vejiga.
la religión y creencias de la Iglesia latina,flTítulo
C a t e t o , s. m. Perpendicular que pasa por el eje de
que se da á los reyes de España desde Fernanla voluta del capitel jónico; línea vertical que pasa
do V. 11 Aled. Epíteto de los humores que se hallan
por un sólido de revolución,flLínea recta perpenesparcidos por todas las partes del cuerpo, y de los
dicular á otra; cualquiera de ios lados del triángulo
remedios que convienen á todas las enfermedades.
rectángulo que forman el ángulo recto. || D E INCICatolicón, s. m. Electuario purgativo, compuesto
D E N C I A . Rayo luminoso perpendicular al plano de
de hojas de sen y de ruibarbo.
un espejo. || D E R E F L E X I Ó N . Desde el plano del esCalollzaeión, s. f. L a acción de convertir á alguno
pejo hasta el ojo.
al catolicismo ó de hacerse católico.
4 ati, s. m. Especie de engomadura y prensado que
4'atolizar, v. a. Convertir á la fe católica, propase da á las telas para lustrarlas.
garla, predicarla. || v. n. Hacerse el católico, el deCalia, s. f. A r m a arrojadiza de los galos y teutones.
voto, el santurrón; frecuentar los parajes adonde
Catiang, s. m. Especie de legumbre de que usan
concurran los católicos,flv. r. Convertirse al catocomo alimento los habitantes del Malabar.
licismo.
4 'alias, s. m. Palabra griega que significa una incisión hecha en la matriz para extraer el feto muer- 4'alomélopos, s. m. pl. Familia de la sección de
los decápodos branquiuros.
to, ó bien la abertura de un absceso del útero.
4'alili, s. m. El encargado de rezar públicamente en 4 al t i i m s m o , s. m. Operación que se practicaba antiguamente para reducir la luxación del húmero.
la mezquita, todos los viernes, por la conservación
C a t ó n , s. m. Libro en que se aprende áleer después
del soberano reinante, entre los turcos.
de pasada la cartilla.
4al¡li¡a, s. f. (am.) Harina de yuca, agria ó dulce.
C n t o m a n o , aaa, adj. Concerniente á Catón ó á su
4 al ¡ciego, g a , adj. Corto de vista.
estilo,flfig.Justo, grave, inflexible, severo.
4 alija, a. f. ant. A L C A T I F A , por la alfombra.
4 atilinarias, s. f. pl. Título que llevan cuatro dis- C a t ó p o d o s , s. m. pl. Orden de peces huesosos que
comprende los que tienen aletas ventrales.
cursos famosos de Cicerón contra Catilina.
4'alimia, s. f. ant. Vena mineral subterránea de quo 4 'atóptrica, s. f. Parte de la física que trata del reflejo de los rayos luminosos.
se saca el oro ó la plata. || Concreción que se forma
en los hornos de fundición del oro y plata. || C A D M Í A . C a t ó p t r i e o , ca, adj. Referente á la catóptrica. ||
s. m. El físico especialmente dedicado al estudio de
4'al¡iicnse, adj. Alit, Sobrenombre que se dio á Cela catóptrica.
res en la ciudad de Catania, donde tenia un templo
4 atoplroniaucia, s. f. Adivinación por medio de
en que no podían entrar los hombres.
espejos.
C a t i n o , s. m. Horno que se forma en un hoyo de
4'atoplri>Biiáiit¡co,
ca, s. El ó la que se dedica á
tierra ó con varios cestones llenos de tierra batida,
la catoptromancia.fladj. Concerniente á la catoptropolvos de carbón, etc., para fundir metales,flant.
J A R R O . || ant. Escudilla, taza, cazuela.
mancia.
CAU
—
384 —
4 a toqui la,tí.f. Nombre de una variedad de betún
procedente de la isla de Córcega.
C a t o r c e , adj. Numeral cardinal, que se compone
de una decena y cuatro unidades. || s. m. Nombre
de dos guarismos juntos que representan dicho número. || Los cuatro ases, reyes, etc., en el juego de
naipes llamado de los cientos.
<7atorccno, n a , adj. Numeral ordinal, que sigue
inmediatamente al decimotercio. || Calificación que
se da á una especie de paño. || s. f. El conjunto de
catorce unidades.
Caíorétieo, ca, adj. P U R G A N T E .
C a t o r q u i t e s , s. m. Especie de vino agrio medicinal, preparado con la uvatintaó los higos secos.
Catortosis, s. f. Rectitud del entendimiento y del
corazón, inclinación á la práctica del bien.
C a t o r z a v o , s. m. La décimacuarta parte de un todo.
Catotáflto, adj. Dícese de las plantas cuyos estambres están insertos en la base del cáliz ó del disco.
Catotérico, ca, adj. P U R G A N T E .
C a total, s. m. Pájaro del tamaño y figura del verderón, que se encuentra en el Brasil.
C a t q u í , s. m. Nombre de un tejido de algodón azul
que viene de Surate.
4"atraca, s. f. Ave del tamaño de un faisán, de las
playas de Méjico. || El canto ó grito de esta ave.
C a t r e , s. m. Cama ligera cuyo lecho es de lienzo
fuerte, y que, por su construcción, puede doblarse
para trasladarla con comodidad. Sirve sólo para una
persona.
Catricofre, s. m. Cofre destinado á recoger la cama
en él, ó que puede servir de catre.
Catriya, s. m. Nombre de la segunda casta noble
entre los indios.
CAU
4 an«ioiiar, v. a. Afianzar el cumplimiento de una
obligación. || Precaver que se cometa algún daño ó
abuso dando providencias para evitarlo.
C a u c i o n e r o , s. y adj. ant. F I A D O R .
4 aeacón, s. m. Mit. Hijo de Celeno, que introdujo en
Mesenia los misterios de Eleusis.
4 auehil, s. m. Nombre de unos pozos casi someros,
en la provincia de Granada.
4'ancho, s. m. Especie de resina ligera de América.
4'amia, s. f. L a falda ó cola de la capa consistorial
de los arzobispos y obispos en el coro. || HÍCIDA.
Hermosa estrella, de primera ó de segunda magnitud, situada en la cola de Leo.
Cauclacanvi, s. m. Fragmentos de conchas que tienen semejanza con la cola de un cangrejo.
4'audación, s. f. Prolongación extraordinaria del
clitoris.
C a u d a d o , d a , adj. Dícese de ciertos órganos vegetales prolongados en forma de cola, de un animal
que tiene la cola m u y larga, del ano de los insectos cuando termina en una cola, y de las alas de
una mariposa cuando en su borde posterior tienen
una prolongación ó apéndice más ó menos saliente.
C a u d a l , s. m. Hacienda, bienes de cualquiera especie, copia de dinero, capital,flfig.Aprecio, estimación, caso. ||fig.Abundancia de alguna cosa,flFondo, dinero destinado á alguna operación de comercio. || adj. ant. P R I N C I P A L . || Poét. C A U D A L O S O , hablando de los ríos,flConcerniente á la cola.
C a u d a l o s a m e n t e , adv. m. Copiosamente, con
abundancia.
C a u d a l o s o , s a , adj. Que lleva mucha agua, hablando de ríos. || ant. A C A U D A L A D O . || Provechoso,
útil, lucrativo.
Cattequí, s. m. C A T Q U Í .
Cautlatario,
s. m. El eclesiástico doméstico del
C a t u c s q u i r a g á n , s. m. Bot. Arbusto del Malaobispo
ó
arzobispo,
destinado á llevarle alzada la
bar, que crece en los lugares abrasados por el sol,
falda,
cauda
ó
cola
de la capa consistorial,flpl.
y cuya semilla se emplea como remedio en algunas
Poét.
Composición
cuyas
estancias ó coplas sucesienfermedades.
vas
principian
con
el
verso
en que conchrya la es4 atuja, s. f. fam. Nombre apelativo de mujer, deritancia ó copla anterior.
vado de Catalina.
Catulótico, ca, adj. Calificación de los medicamen- Cautlato, ta, adj. Que tiene cola. || Dícese del cometa cuyo resplandor se extiende bacia algún lado,
tos cicatrizantes ó que hacen desaparecer las cicade suerte que á nuestra vista parece que tiene cola. |J
trices.
Bot.
Que está terminado por un renuevo velloso en
C a l u m n i a , s. f. Especie de jazmín del Malabar.
forma
de cola,flD e cola m u y larga,flC A U D A D O .
Catutritava, s. f. Especie de albahaca délas Indias.
C
a
u
d
a
t
r é m u l a , s. f. A B A D E J O , ave.
4 a n a n a , s. f. Tortuga marina, que llega á pesar
C
a
u
d
e
l
a
d o r , s. m. ant. C A U D I L L O .
cuatrocientas ó más libras, y cuya concha se emplea
Cáutlex, s. m. ant. El tronco de los árboles. || Mar.
en varias obras de embutido.
ant. Nombre de los primeros barcos que se construC a u c a f ó u , s. m. Especie de ajo de las Indias.
yeron entre los romanos.
C á u c a m o , s. m. L A C A , especie de goma.
C a u c á s e o , sea, s. y adj. El natural y lo que perte- C a u d i c a r i a , s. f. ant. Especie de canoa.
nece al monte Cáucaso. ||fig.Poét. R E S P L A N D E - Caudicario, s. m. El marinero de una caudicaria.
C á u d i c e a s c e n d e n t e , s. f. Bot. La. porción de la
CIENTE.
yema de Jas plantas que tiende siempre á elevarse.
C a u c a s i a n o , na, s. y adj. C A U C Á S E O .
C
a
u d i e i f o r m c , adj. Bot. Aplícase al tallo que no
C a u c á s i c o , ca, s. y adj. C A U C Á S E O .
se
ramifica.
C á u c a s o , s. m. Afit Pastor escita muerto por SaC a u d í c u l a , s. f. Bot Prolongación sólida, en forma
turno , que dio nombre al monte CÁUCASO.
defilamento,que sostiene las masas de polen en las
C a u c a u b a r d i s t a s , s. m. pl. Eutiquianos del siplantas orquídeas.
glo IV, que rechazaban el concilio de Calcedonia
y sostenían que no había en Dios sino una sola na- Canalífero, a»a, adj. Dícese de los animales que tienen cola.
turaleza.
4'auclígcro,
ra, adj. Dícese de las plantas que tieC a u c e , s. m. El encajonamiento por donde corre un
nen
las
hojas
terminadas en una punta larga y esrio. || Zanja ó canal para el paso de aguas.
trecha,
y
de
las
que tienen en uno de sus extremos
4 á u c e r a , s. f. ant. C A C E R A .
un apéndice en forma de cola.
C a u c i ó n , s. f. Garantía, seguridad que se da de que
un pacto será cumplido. || Prevención, precaución, Caudillo, s. m. Jefe de un ejército ó de un partido. ||
Capitán, adalid, héroe,flEl que capitanea una parcautela,flEl acto por el cual se responde del cumplimiento de una obligación. || L a persona misma tida de gente.
que sirve de garantía,flDE INDEMNIDAD. La que da C a u d i m a n o , n a , adj. Aplícase á todos los cuadrúpedos del nuevo continente, cuya cola les sirve
el que se compromete á librar á otro de alguna obligación. || J U R A T O R I A . Obligación que hace el proce- como de mano.
sado que tienefiadorpara salir de la cárcel, juran- Caución, s. m. A L C A U D Ó N .
do volver á ella cuando así se le ordene.
Caule, s. m. CAULÍCOLO, en la primera acepción.
CAU
- 385 -
CAU
ó S I N G U L A R . La que sólo produce un efecto particular,flP R I M E R A . La que es absolutamente independiente y no puede ser efecto de ninguna otra C A U SA, como Dios. Y la que obra por sí misma, por su
propia virtud,flSEGUNDA. La que con dependencia
de la primera produce un efecto. || TOTAL. L a que
produce todo el efecto. || U N Í V O C A . L a que es semejante á su efecto. || A C A U S A D E . Conj. que expresa
el motivo, la razón de algo. || pl. M A Y O R E S . Las que
son reservadas al papa y él solo puede decidirlas.
C a u s a d o r , ra, s. y adj. El que causa alguna cosa;
el que es autor de ella.
Causafinalisia, s. m. Elfilósofom u y adherido á
las causas finales.
C a u s a l , s. f. Razón en que se funda alguna cosa ó
que impulsa á ejecutarla,fladj. Epíteto de ciertas
partículas que se emplean para dar cuenta, razón ó
motivo de alguna cosa.
C a u s a l i d a d , s. f. Origen, principio, causa, motivo, ocasión, la manera con que opera una cosa. ||
Cauliaaar, adj. C A U L I N A R I O .
Relación
de la causa con el efecto,flLey primitiva
Caulinario, ria, adj. Calificación de todo órgano
del entendimiento, por la cual éste concibe necesaapendicular que nace sobre un tallo de planta ó que
ria y no empíricamente la antedicha relación. || Fadepende de él.
cultad intelectual que percibe las relaciones de la
Caulinícola, adj. C A U L Í C O L O .
causa y efecto en general, que descubre principios,
Caulinita, s. f. Nombre de las piedras en que se ven
que discurre ó raciocina, y que adopta los medios
marcas é impresiones de tallos.
correspondientes á losfinesque desean alcanzarse. ||
4'auiíparo, ra, adj. Calificación de lasfloresen que
El
órgano que representa esta facultad; está coloel tallo que ha de producir el embrión se desarrolla
cado
en la parte central y algo lateral del hueso de
como en un botón cualquiera.
la
frente,
á los lados del órgano que representa la
C a u l o c á r p e o , adj. Calificación de los vegetales
comparación.
cuyo tallo persiste y produce varias veces frutos.
C a u s a n t e , s. y adj. La persona de la cual se deriC a u l o c a r p i a n o , adj. C A U L O C Á R P E O .
va á alguno el derecho que tiene.
C a u l o c á r p i e o , adj. C A U L O C Á R P E O .
C a u l o c a r p o , s. m. Tallo de las plantas vivaces, que C a u s a r , v. a. Obrar, producir un efecto, ocasionar
algo. || Ser motivo, ocasión de que suceda algo; ser
dura mucho, y muchas veces produce frutos.
origen
de algo,flprov. E N C A U S A R ,flHacer causa ó
C a u l o r r i z o , za, adj. Calificación de la planta cuyo
proceso,
entablar un litigio. || ant. A V I S A R .
tallo echa raíces.
C
a
u
s
a
t
i
v
o
, va, adj. Lo que es causa de alguna cosa
C a u m ú n , s. m. Bot. Palmera de Cayena, cuyos fruó la expresa.
tos producen una especie de licor y un aceite comes4 ausela, s. f. ant. Especie de hierba que crece entible.
tre el lino.
4 'auno, s. m. Especie de tambor que los mágicos de
4 ansia, s. f. Especie de sombrero de que se servían
Laponia emplean en sus conjuraciones.
antiguamente los griegos para resguardarse del sol.
C a u r i , s. m. Nombre de una moneda de plata de
Causídico,
s. m. El abogado,fladj. for. ConcernienTiflis.
te
á
la
sustanciación
de causas y pleitos.
C a u r i s , s. m. Concha del género de las porcelanas.
C
a
u
s
i
m
o
m
a
n
c
i
a
,
s.
f. Adivinación por medio del
C a u r i s a ú l , s. m. Nombre de la guardia del palacio
fuego.
del rey de Persia.
C a u s i m o m á n t i c o , ca, s. El que practica la cauCauro, s. m. VIENTO ÑOR' ESTE.
simomancia.fladj. Referente á la causimomancia.
C a u s a , s. f. Principio que ocasiona, que motiva ó que
concurre á producir algo; lo que hace que una cosa 4 ausss, s. f. ant. QUEMADURA.
exista ó se verifique. || Motivo para hacer algo, ra-C a u s i s t a , s. y adj. C A S U I S T A .
zón de alguna cosa, ocasión, pretexto, culpa. || Ne- C a u s ó n , s. m. Med. Calentura m u y fuerte y contigocio, asunto en que se toma interés. || Partido, ban- nua, caracterizada por un calor y sed excesivos.
do, opinión. || El pleito contestado por laspartes ante Luego que se declara, se pone áspera, seca y casi
negra la lengua, m u y dolorosa la región epigástriel juez. || Procedimiento, proceso seguido ante un
ca,
las deposiciones son liquidas y pálidas, el entribunal,flEl motivo que determina á alguno á confermo
tiene una sed insaciable, no duerme, y algutratar. || CIVIL. La procedente de demanda civil. ||
nas veces delira.
C R I M I N A L . L a procedente de delito. || EFICIENTE. L a
que produce alguna cosa. || E J E M P L A R . La que diri- Cáustica, s. f. Curva regular, formada por la intersección de los rayos luminosos que parten de un
ge en la acción,flE Q U Í V O C A . L a que no es sola ni
punto
radiante y reflejados ó refractados por otra
semejante al efecto que produce. || FINAL. Propósicurva.
|| P O R R E F L E X I Ó N . La curva descrita cuando
to,fincon que se hace alguna cosa,flFÍSICA. La que
se
forma
por un punto luminoso, cuyos rayos caen
produce algún efecto sensible. || I M P U L S I V A Ó M O T I sobre
un
espejo. || POR R E F R A C C I Ó N . Curva que se
VA. L a razón, el motivo que determina á hacer algo. ||
forma
por
la desviación de los rayos luminosos,
I N M E D I A T A . La que directamente obra sobre el efeccuando atraviesan por un medio refringente.
to. || L U C R A T I V A . El título con que se adquiere la
propiedad de alguna cosa por legado ó donación. || 4 a ais tica m e n t e , adv. m. D e un modo cáustico, con
causticidad.
MEDIATA. L a que para llegar á producir un resultaCausticidad,
s. f. Cualidad corrosiva de algunas
dofinal,ocasiona otros que á su vez son C A U S A S de
sustancias,
fl
fig.
A C R I M O N I A . || Mordacidad, sátira
los siguientes. || M O R A L . L a que produce resultados
punzante;
inclinación,
propensión á usar palabras
en casos puramente morales,flO C A S I O N A L . La que
picantes.
|
|
Med.
Calor
acre que desarrolla en la eoosólo sirve de motivo para que otra C A U S A produzca
nomía
viviente
la
aplicación
de una sustancia cáusun
efecto.
|| O N E R O S A . El título por el cual se ad- tica ; aumento de temperatura
quiere
T O Muna
O I propiedad onerosamente. || P A R T I C U L A R
que va acompañado
07
C a u l e d o n , s. m. ant. Fractura transversal con se paración de los fragmentos.
C a u l c s c e n t c , adj. Calificación de las plantas que
tienen tallo manifiesto.
C a u l c v a d o r , ra, a. y adj. ant. El que cauleva.
C a u l e v a r , v. a. ant. Levantar algún peso suavemente.
Caulicinal, adj. Calificación de ciertas plantas parásitas, que crecen en los troncos y ramas secas de
otras.
Caulícolo, adj. Que vive en el tallo de los vegetales.
Caulículo, s. m. Cada uno de los vastagos que nacen de lo interior de las hojas que adornan el capitel corintio y van á enroscarse en los ángulos y medios del abaco.
Caulífer, adj. Que está provisto de tallo.
Caulífloro, ra, adj. Calificación de las plantas cuyasfloressalen del mismo tallo.
C a u l i l o r m c , adj. Que tiene la forma de un tallo.
CAU
— 386 —
CAV
ximar durante algún tiempo los cauterios á la superde rubicundez, tumefacción y levantamiento de la
ficie de los tejidos, áfinde irritar, calentar y reaniepidermis. || Propiedad inherente á ciertos cuerpos
mar ciertas partes, como sucede en las úlceras atóque, combinándose con la sustancia de las partes
nicas, cuando se trata de disponerlas para una buesobre que se aplican, alteran sus tejidos y destruna granulación que determine su desaparición.
yen su textura.
C á u s t i c o , ca, adj. Aled. Dícesede las sustancias que C a u t e r i z a d o r , r a , s. El que cauteriza. ,| adj. Lo
que cauteriza.
corroen, queman, consumen y desorganizan las partes á que se aplican. ||fig.Mordaz,punzante, satírico.C a u t e r i z a r , v. a. Aplicar el cauterio. || Quemar por
medio del cauterio. ||fig.Corregir con rigor, con asC a u s t o , adj. ant. C A U T E R I Z A D O .
pereza; criticar con mordacidad,flCalificar ó tildar
C a u s t r a , s. f. ant. Claustro, encierro.
con alguna nota.
C a u t a m e n t e , adv. m. Con precaución, con pruden4
a
satín, s. m. Instrumento de cobre, con espiga de
cia, con reserva, con cautela, de una manera cauta.
hierro
y mango do madera, que sirve para soldar con
C a u t c h u c , s. m. Sustancia sólida, inodora, parda,
insípida,flexible,m u y elástica y bastante tenaz, quo estaño.
se extrae por incisión de algunos vegetales de A m é - C a u t i v a r , v. a. Aprisionar al enemigo en la guerra
y privarlo de la libertad; hacerlo esclavo, siervo desrica y de las Indias. Se usa en las artes para hacer
preciable y sujeto á los trabajos m á s penosos,flfig.
sondas, tirantes, barnices, borrar el lápiz, etc., etc.
Rendir, sujetar las potencias del alma, embargará
Se conoce esta sustancia con el nombre de goma
alguno, prendarle. || v. n. ant. Entrar en cautiveelástica. || M I N E R A L . Especie de betún que presenta
rio.
|| Mar. Entorpecer un cabo ó unos cabos á otros,
el aspecto, la pastosidad y elasticidad del CAOTCHUC
por
estar
cruzados ó en disposición de no poder covegetal, descrito anteriormente. || V U L C A N I Z A D O . El
rrer
con
libertad.
que está combinado con cierta cantidad de azufre y
posee una elasticidad que no se altera con el uso ni C a u t i v e r i o , s. m. Estado de esclavitud á que los
infieles reducían á sus prisioneros cristianos, y el
con las variaciones de temperatura. Se emplea getiempo que éstos paraban en poder de aquéllos. ||
neralmente en la fabricación de tubos para envolfig. Sujeción dura y penosa,flL a esclavitud á que
ver los alambres de las líneas eléctricas.
reduce el dominio de las pasiones.
Cautedacl, s. f. ant. Cautela.
C a u t e l a , s. f. L a precaución, reserva, prudencia, C a u t i v i d a d , s. f. C A U T I V E R I O .
circunspección, moderación con que se procede en C a u t i v o , va, s. y adj. Prisionero de guerra reducido
algunas cosas,flAstucia, maña, sutileza. || Recelo, á la esclavitud por los infieles. ||fig.Sujeto, esclavo
de alguna persona, por sus encantos y atractivos. ||
duda.
ant. Mezquino, miserable, vil.flC A U T I V E R I O .
C a u t e l a d o , d a , adj. ant. Cauteloso, cauto.
C a u t e l a r , v. a. Prevenir, precaver aigo.flv. r. Pre- C a u t o , ta, adj. Prudente, recatado,flfig.Avisado,
circunspecto. || Astuto, mañoso, diestro, sutil.
caverse de algo, recelarse, prepararse, prevenirse.
C a u t e l o s a m e n t e , adv. m. Con cautela ó precau- 4 a u z a , s. f. Azafate de mimbres de unas treinta pulción. || Con astucia. || Reservadamente, prudente- gadas de diámetro.
C a v a , s. f. L a acción de cavar, especialmente hablánmente.
dose de la labor que se hace en las viñas. || L a oficiC a u t e l o s o , sa, adj. Prudente, reservado, avisado,
na de palacio en que se cuida del agua y del vino
circunspecto. || Astuto, diestro. || Receloso.
que beben las personas reales. || ant. Foso, zanja,
C a u t c r i c o , adj. Med. C Á U S T I C O .
hoyo, cueva,flBebida embriagante que se usa en
C a u t e r i o , s. m. Aled. C A U T E R I Z A C I Ó N ,flÚlcera pela Oceanía. || Nombre de las dos venas majares del
queña cuya supuración se sostiene de intento,flInscuerpo, que entran en el ventrículo derecho del cotrumento en que se acumula calórico para aplicarlo
razón. || Subterráneo embovedado de una casa que
á ciertas regiones del cuerpo,flfig.L o que corrige,
sirve para conservar los vinos.
ataca algún mal ó preserva de él.flC Ó N I C O Ó P U N T A
C
a
v a d a , s. f. ant. H O Y O .
D E F U E G O . Aquel que tiene enrojecida la punta ó sea
C
a
v
a d i z a , adj. Epíteto de la tierra ó arena que se
el vértice de lafiguraque le da el nombre. || D E
separa cavando.
C A N A Ó C I L Í N D R I O O . Varilla metálica y cilindrica,
semejante á las tenacillas derizarel pelo, que se C a v a d o , d a , adj. Hueco, cóncavo. || s. m . Alar. L a
concavidad que se hace en un tablón que se acopa.
emplea en la cauterización de los trayectos fistulosos. || D E C U C H I L L O . El que presenta en la extremi- C a v a d o r , ra, s. y adj. El ó la que cava la tierra. ||
ant. El enterrador ó sepulturero. || ant. G A S T A D O R .
dad por donde obra una hoja análoga al hacha de los
zapadores; el borde es obtuso, y se emplea en la C a v a d u r a , s. f. L a acción y efecto de cavar. [J prov.
L a tierra que puede cavar un hombre en un día.
cauterización linear de los tegumentos y para cortar
Cavalillo,
s. m. Reguera que se hace en un jardín
el pedículo de ciertos tumores,flF O R T I C U L A R . Punentre era y era.
to de irritación que se establece en una región del
cuerpo, para destruir un principio morbífico que C a v a l o t , s. m. Moneda francesa que se usó en tiempo
de Luis X I I y valía seis dineros.
existe en otra ó cuya formación se teme. |] N U M U L A R .
El que termina en una placa redonda semejante á 4 ai a n c h a , s. f. Especie de carpa que los tártaros
conservan salada.
una moneda yse aplica sobre la piel. |l O L I V A R . Aquel
cuya terminación es de lafigurade una aceituna, y 4 a vandeli, s. m. Especie de pepino del Malabar.
sirve principalmente para la cauterización de la C a v a r , v. a. Levantar, mover la tierra con la azada
ú otro instrumento análogo; labrarla, prepararla
boca. || R E N I F O R M E . El que tiene un botón semejanpara el cultivo,flv. n. Ahondar, penetrar,flfig.Pente á un riñon de pájaro, y sirve para tocar los borsar con detenimiento é intensión en alguna cosa. ||
des de las fístulas vesicovaginules.flVOLANTE. PoMar. A C O P A R .
mada epispástica'que produce una ligera supuración
en la parte sobre que se aplica, la cual cesa tan Cavarigis, s. m. Miembro de una secta musulmana
que no cree en la infalibilidad de los profetas.
pronto como se separa.
C a u t e r i z a c i ó n , s. f. L a acción y efecto de caute- Cavatjerra, s. y adj. C A V A D O R .
rizar. || I N H E R E N T E . L a que tiene por objeto desor- Cavatina, s. f. Pieza de canto ejecutada por un solo
cantante.
ganizar los tejidos por medio de una aplicación sosC
a
v a z ó n , s. f. ant. Acción de cavar la tierra.
tenida del cauterio sobre la parte enferma, para lo
cual á la temperatura roja bastan de diez á quince C a v c h a n a , s. f. Nombre que dan los turcos al sitio
minutos. || O B J E T I V A . L a que tiene por objeto aproen que se vende café ó donde se reúnen á tomarlo.
CAY
- 387 -
CAZ
picacia, desconfianza y aprensión, se preocupa deCaveilcra, s. f. ant. C A B E L L E R A .
masiado de alguna idea.
Cavclín, s. m. Medida de vinos, en Amsterdam, cuya
C a villa, s. f. ant. C L A V I J A . || Mar. C A B I L L A .
cabida es de dos barricas ú ocho toneles.
C a v e r n a , s. f. Concavidad irregular practicada de- 4 «trillador, s. y adj. Mar. CABILLADOR.
bajo de tierra ó en alguna roca. || Hoyo, cueva, ma- C a v í n , s. m. ant. H O N D O N A D A .
driguera, guarida. || Vivienda oscura y asquerosa. \\
Cavaron, s. m. Mar. CABRIÓN.
fig. Habitación de ladrones y gente de mal vivir. ||Cai'lrrostro, tra, adj. Que tiene el pico hueco.
Germ. Casa. || Nombre que algunos autores han dado C a v o , va, adj. ant. C Ó N C A V O , H U E C O .
á los órganos genitales de la mujer,flAled. Nombre Cavolinita, s. f. Min. Silicato de alúmina y de pode ciertas excavaciones, más ó menos profundas, que
tasa, sustancia blanca, brillante, nacarada, que crisse observan en algunos órganos por consecuencia
taliza en prismas rectangulares; se hace opaca al
de determinadas enfermedades,flP U L M O N A R . Cavi fuego y es soluble en los ácidos. Se encuentra en el
dad profunda que suele formarse en el parénquima
Vesubio.
pulmonar, debida á las afecciones del pecho, espe- C a v o n i s , s. m. Especie de tejido de algodón de las
cialmente á la tisis pulmonar,flpl. O S Í F E R A S . CaviIndias.
dades naturales subterráneas que contienen depósi- C a s a , s. f. ant. C A J A .
tos de huesos fósiles, reunidos en ellas por las aguas C a s c a r a s , s. f. pl. Germ. Medias calzas.
de las inundaciones.
C a s c a r a d a , s. f. Germ. Alboroto, pendencia.
C a v e r n a r i o , adj. Bot. Calificación de ciertas plantas C a s i d a , s. f. ant. P E N A .
que crecen en las cuevas y otros sitios subterráneos. C a y a , s. f. Nombre de una planta cuya raíz se usa
C a v e r n o s i d a d , s. f. Propiedad de lo cavernoso. ||
para teñir.
ant. Caverna, concavidad.
C a y a d a , s. f. C A Y A D O . || C A I R E .
C a v e r n o s o , sa, adj. Lleno de cavernas, que con- C a r a d o , s. m. Palo terminado ñor una extremidad
tiene pequeñas cavidades, y es, por consiguiente,
enfigurade gancho, del cual se sirven los pastores
semejante á un tejido esponjoso. || Profundo, subte- para detener las reses. || Báculo pastoral de un prerráneo, recóndito.
lado,flDE LA A O R T A . L a parte de la arteria aorta
Caveto, s. m. Moldura redonda, hueca, que forma un
que se encorva hacia sí misma después que sale del
cuadrante de círculo.
ventrículo izquierdo del corazón.
C a v e z o , s. m. Medida de longitud usada en algunos C a y a j a u , s. m. Bot. Especie de cebolla que se cría
puntos de Italia, equivalente á unas dos varas casen la Habana, y sirve para curar las quebraduras
tellanas.
de los huesos.
Cavi, s. m. Raíz de una planta del Perú, que recibe C a y á n , s. m. Especie de legumbre comestible. ||
el nombre de oca, después de seca y guisada.
Planta de la India, m u y medicinal paraflujosde
C a v i a r , s. m. Manjar m u y estimado, que se sirve en
sangre y dolor de muelas.
las mesas de algunas partes de Oriente, que se pre- C a y a n a , s. f. Bóveda subterránea.
para con huevos de sollo.
C a yante, s. m. Tela que se fabrica en Lila y en otros
4 avícola, adj. Dícese de los animales que viven en
puntos de Bélgica y Holanda.
las cavidades.
C a y a s , s. m. Moneda de la China y de otros puntos
C a v i c ó r n e o , n e a , adj. C A V I C O R N I O .
de Oriente, que vale cosa de ocho maravedís.
Cavicornio, nia, adj. Dícese de los animales que Cayelac, s. m. Madera olorosa de Siam, donde, lo
tienen los cuernos huecos.
mismo que en China, la emplean como incienso en
C a v i d a d , s. f. Espacio, vacío ó hueco formado por
los templos de los ídolos.
dentro de un cuerpo cualquiera. || Agujero, cueva, C a y e p u t , s. m. Árbol de las Molucas, del cual se obhoyo, profundidad,flAfed. Toda parte hueca que se tiene, por destilación, un aceite volátil y de olor peencuentra en el cuerpo. || A B D O M I N A L . El espacio que netrante, usado en medicina para combatir las enocupan las visceras abdominales,flA N Q U I R O Í D E A .
fermedades nerviosas.
Cavidad triangular, cuya base mira hacia adelante, C a y o , s. m. Mar. Peñasco, isleta estéril, casi rasa y
y que se ve en la parte posterior de los ventrículos
poco saliente de la superficie del agua.
laterales del cerebro en el punto en que se doblan C a y o t e , s. m. Cidra de que se hace el dulce llamado
para variar de dirección. || DEL H U M O R V Í T R E O . La
cabello de ángel.
que presenta este humor en su parte más antorior 4'ayous, s. m. C A C H Ü N D E .
para recibir la parte convexa y posterior de la lente C a y u - b a r a c d a i i , s. m. Bot Árbol de la India,
cristalina y á su cápsula. || TORÁCICA. Espacio que
cuyos frutos son comestibles y están erizados de
dejan interiormente las costillas, el esternón, los
espinas.
cartílagos costales y la columna vertebral, que for- C a y u c a , s. f. vulg. (am.) C A B E Z A .
m a una caja en la que se encierran las visceras del C a y u c o , s. m. (am.) Canoa pequeña en que sólo cabe
pecho,flDEL C O R A Z Ó N . Las dos ventriculares ó aruna persona,fladj. vulg. (am.) Que tiene la cabeza
teriales; las dos auriculares ó venosas.
comprimida por los lados y prolongada hacia la fren •
4'ávidos, s. m. Medida poituguesa casi igual á la
te y la parte posterior.
vara de Amsterdam: consta de dos pies, uua pulga- 4 'aj lafasaga, s. m. Árbol do las Molucas, cuya corda y dos líneas.
teza produce un jugo lechoso, usado como barniz.
4'aiilación, s. f. L a acción y efecto de cavilar. [| C a z , s. m. Canal construido para tomar agua de algún
Preocupación, ilusión, falsa persuasión. || Palabra
río y llevarla donde convenga. || La cantidad de
sofística, capciosa.
agua que corre por una zanja ó acequia; la que sirvo
Cavilar, v. a. Fijar tenazmente la consideración en
para dar impulso á una rueda de molino.
alguna cosa. || Meditar detenidamente sobre alguna C a z a , s. f. L a acción de cazar y su resultado. ||
cosa. || Alambicar demasiado una idea que suscita
Nombre genérico do los animales que se cazan. || Lo
en nosotros temor ó sobresalto,flInventar, discurrir
que va á cazarse y lo que se ha cazado. || Monte,
ó alegar sutilezas y sofismas.
paraje donde se caza. || Seguimiento, persecución. ||
4 a t ¡lusamente, adv. m. Con sutileza, con cavilo- Presa. || El arte de cazar. || Juego ó facilidad quo
sidad.
tiene un coche para inclinarse hacia adelante,flEl
4 a c u o s i d a d , s. f. Aprensión, preocupación, ilusión, juego más ó monos libre que se deja á algunas parjuicio infundado. || Sutileza, quisquilla.
de una||máquina
paraun
ciertos
movimientos
tes
4 a tiloso, sa, adj. L a persona que, por sobrada susdentales.
Vasija con
pico qne
sirve paraaccisacar
CAZ
— 388 —
CAZ
la cera y mudarla de una en otra caldera. \\ Mar. La C a z o , 0. m. Especie de sartén en forma de escudilla, por lo regular de azófar y con un mango largo. ||
diligencia que hace un buque para alcanzar á otro,
Especie de cucharen con el mango vertical, para
cuya maniobra se expresa por la frase de D A R CAsacar
agua de los pucheros, tinajas, etc. [| ant. R E ZA,flM A Y O R . L a de jabalíes, venados, lobos, cierC
A
Z
O
,
por la parte del cuchillo opuesta al filo.
vos, etc.flM E N O R . L a de liebres, conejos, perdices,
C
a
z
o
e
i
r
a , s. f. prov. C A Z O N A L .
palomas, etc.
Cazoleja,
s. f. Cazuela mala, mugrienta,flC A Z O L E C a z a b e , s. m. Especie de pan preparado en las Indias con la raiz de la yuca. || El zumo de la harina ó T A , por la del arcabuz ó escopeta.
serrín de la yuca rallada y hervida, con que los in- C a z o l e r o , s. m. El que es extremadamente oficiodios dan sabor y saínete á los guisados. || Bol Y U C A . so. |¡ M A R I C Ó N .
Cazoleta, s. f. Pieza de la llave de un arma de
C a z a b l e , adj. Susceptible de ser cazado.
fuego portátil, de figura cóncava, y que está fija
C a z a d a , s. f. Lo que contiene un cazo lleno.
inmediatamente
al oido del cañón, donde se pone
C a z a d e r o , s. m. El sitio donde se caza.
la
pólvora
que
sirve
de cebo,flPieza redonda de
C a z a d o r , ra, s. y adj. El ó la que caza,flfig.El
acero,
fijada
en
la
parte
exterior del broquel para
que gana á otro trayéndole á su partido,flIntrigancubrir la empuñadura. || Pieza cóncava que, cute, que sabe manejarse bien para conseguir sus
briendo el puño de la espada, sirve para resguarfines,flCada uno de los soldados destinados espedar la mano,flA R A Ñ U E L A , del candelero. || Especie
cialmente al fuego de guerrilla, y que en cada batade
perfume. || Especie de vaso más ancho que alto,
llón de infantería forman una compañía de gente ágil
que
sirve de adorno,flL a pieza de madera movible
y escogida. || s. f. Culebra de América m u y corpulencolocada
sobre el dobie teclado de los pianos, en la
ta y larga, extraordinariamente ligera, que tiene los
cual
entra
á tornillo el alambre del apagador.
colmillos afilados y del tamaño de los del lebrel. ||
C
a
z
ó
n
,
s.
m.
Pez de mar, de unos tre3 pies de largo,
adj. f. Que se aplica á cualquiera de las culebras que
ceniciento, oscuro por encima y más claro por deasaltan á los hombres y anímales. ||Soldado de cababajo, cuya cabeza se parece á la de la anguila, y
llería ligera,flMar. El buque destinado á dar caza y
á hacer la descubierta. || adj. Calificación de los ani- con cuya piel seca se hace la lija. || ant. Azúcar
males que persiguen á otros. || A L V U E L O . El que tira morena.
á las aves mientras vuelan. E n sentido figurado y C a z o n a l , s. m. L a colección de arreos y aparejos
que sirve para la pesca de cazones.
familiar, dícese de la persona lista y despejada. ||
C
a
z o n e t e , s. m. Mar. Especie de botón de muletiDE A L F O R J A . El que caza con redes, lazos, perros,
lla,
de madera torneada, que, como en el uso coy no emplea la escopeta,flM A Y O R . El que era jefe
m
ú
n
, sirve para abrochar ó enlazar.
en palacio de la volatería y cetrería. || s. f. pl. Género de arañas que no hilan y que cogen su presa C a z o r r i a , s. f. ant. Acción propia del que es cazurro.
persiguiéndola.
C a z a e s c o t a , s. f. Mar. Botavara corta en que cazan C a z e r r o , adj. ant. C A Z U R R O .
la mesana los faluchos y otras embarcaciones me- C a z u , s. m. Fruta comestible, de la costa de África, semejante al cacao. || Mamífero, de la costa de
nores.
Guinea, semejante al tejón.
C a z a m o s c a s , s. m. M O S C A R E T A .
C
a
z u d o , d a , adj. Calificación del cuchillo que tieCazaña, s. f. Cierta tierra crasa de Andalucía.
ne
mucho recazo ó que lo tiene pesado.
C a z a r , v. a. Coger ó matar las aves,fierasy otros
animales,flBuscar, perseguir los animales para co- C a z u e l a , s. f. Vasija de barro de varias formas y
tamaños, pero más ancha que honda, que sirve para
gerlos ó matarlos. ||fig.Adquirir fácilmente y con
guisar y otros usos,flEl mismo guisado que se hace
maña alguna cosa. || Engañar á alguno, ganarlo
en ella, compuesto de varias legumbres y carne pipara algún objeto,flAlcanzar, atrapar, coger, locada.
|| Sitio destinado en los teatros sólo para mugrar, prender. || Afar. Estirar alguna vela para que
jeres,
fl
Tortera, escudilla de barro. || fam.) Guisacoja bien el viento,tirandopor dos cabos que están
do
de
gallina
hecha pedazos y cocida con caldo. ||
firmes en los puños y se llaman escotas. || Tirar de
Instrumento
de
metal, de mayores dimensiones que
un cabo cualquiera,flPerseguir un buque á otro. ||
el componedor común del cajista de imprenta, donC O N P E R D I G O N E S D E P L A T A . Comprar la caza en el
de se pueden colocar varias líneas unas encima de
mercado,flE N V E D A D O . Meterse en operaciones que
las otras. || C A R N I C E R A . La grande, en la que se
no incumben á uno. || M O S C A S . Perder el tiempo en
puede guisar mucha carne. || M O J Í Ó M O J I L . Cierta
tonterías, en fruslerías.
torta
hecha de queso, pan rallado, berengenas,
C a z a r e t e , s. m. U n a de las partes que componen
miel
y
otros ingredientes.
la red llamada jábega.
fanttclo,
adj. fam. Tonto, mentecato.
C a z c a l e a r , v. n. fam. Moverse mucho, andar de un
C
a
z
u
m
b
r
a
r , v. a. Juntar con cordel de estopa relado para otro aparentando ocupaciones.
torcida
las
latas y tablas de las cubas de vino,
Cazcarreíao, ñ a , s. y adj. C A S C A R R Ó N .
C a z c a r r i a , s. f. L a mancha de barro que, salpica- uniéndolas á golpe de mazo para que no salga el
licor.
do, se prende á la ropa y se seca en ella,flL a porquería que, en forma de pelotillas, se pega en la C a z u m b r e , s. m. Cuerda de estopa retorcida para
unir las tablas y latas de las cubas.
lana del ganado,flMoco seco y pegado á las ventaC
a
z u m b r ó n , s. m. El que ejerce el oficio de canas de la nariz.
zumbrar.
Cazcarriento, ta, adj. fam. Lleno de cazcarrias. ||
C a z u m ó n , s. m. Nombre que dan algunos astrónoSucio, asqueroso, puerco.
mos á los nodos de la eclíptica.
C a z e a r r i o s o , sa, adj. C A Z C A R R I E N T O .
C a z c r d i n o , s. m. Título que antiguamente se daba C a z u r , s. m. Planta trepadora parecida á la hiedra.
C a z u d o , la, adj. ant. Deshonesto, grosero.
en Oriente á los sultanes.
C a z i m i , s. m. Nombre que dan los autores astronó- C a z u r r í a , s. f. ant. Bufonada, juglería.
C a z u r r o , r r a , adj. Serio, ceñudo, taciturno, adusmicos árabes al disco aparente del sol.
to, de pocas palabras,flant. Decíase de la persona
Cazín, s. m. Palabra árabe que significa tesoro, archivo , depósito de objetos preciosos. || Parte del se- que usaba de palabras y expresiones bajas y groseras,flI N J U R I O S O . f| Jocoso, festivo. ¡| Avaro, tarrallo donde se conservan las alhajas y demás obcaño.
jetos
mana.preciosos desde el origen de la monarquía oto- Cazuz, s. m. CAZUR.
CEB
- 389 -
CEB
llevan los arrieros á prevención cargado con ceC e , s. í. Nombre que tiene la tercera letra del alfabebada para dar pienso á la recua, y también la cato español. || Símbolo del metal cerio empleado
para la formulación. || Interj. que sirve para llamar, ballería que siguen las otras en las cabanas de ganado mular. || La boca por donde se introduce la
hacer detener ó pedir atención á alguna persona. ||
leña para avivar el fuego en los hornos de ladrillo
C E P O R BE. Menuda, circunstanciadamente.
C e a , s. f. E S P E L T A . || El hueso déla cadera, llamado y otros semejantes.
C e b á d i c o , adj. m. Epíteto de un ácido que se ha
también CÍA.
descubierto en la cebadilla.
Ceática, s. f. Med. CIÁTICA.
Cebadilla, s. f. Raíz de eléboro que, reducido á
Ceático, adj. CIÁTICO.
polvo, sirve para estornudar, y se da como especiC c a t o , s. m. Sal producida por la combinación del
fico
contra los piojos.
ácido ceico y una base salificable.
Cebatlillána, s. f. Materia cristalina, blanca, en
C e b a , s. f. Moho. || Cebo.
forma de prismas hexagonales, agrupados formando
C e b a d a , s. f. Planta de la familia de las gramíneas,
inmediata al trigo,flLa simiente de esta planta. || estrellas; es insoluble en el éter, soluble en el agua
hirviendo, y con los ácidos se combina formando
C E L E S T E . Especie de C E B A D A común, cuyo grano
sales cristalizadas. Se obtiene haciendo hervir la
está revestido de una película ó glumafloralm u y
veratrina impura precipitada por un álcali.
delgada, que se separa como la del trigo por la sola
acción de la trilla, y cuya harina es blanca, sabro- C e b a d i z o , za, adj. Que pertenece á la cebada ó se
hace de ella.
sa y abundante. || C O N CRINES. Especie de C E B A D A
silvestre que se encuentra en las orillas de los ca- C e b a d o , adj. Blas. Dícese del lobo que lleva cordero ú otra presa en la boca.
minos,flC U A D R A D A . Especie cuyo cultivo e»tá muy
generalizado en todos los países montañosos, y exi- C e b a d o r , r a , s. y adj. El que ceba animales. ||
s. m. Frasco para cebar las armas de fuego.
ge una tierra abonada,flD E COFRE. Variedad de CEBADA ladilla, que se ha propuesto como succedánea C e b a d u r a , s. f. L a acción de cebar. || Alimento,
cebo, pasto de los animales,fl(am.) La porción de
del café en lugar de la raíz de achicoria,flD E C O L A
hierba
necesaria para preparar el mate. || La porDE R A T Ó N . Especie silvestre que invade los campos
ción
de
mates que se sirven en una C E B A D U R A .
de alfalfa y el césped de los jardines. || D E E S P I G A
L A R G A . C E B A D A L A D I L L A . || D E L O S P R A D O S . Planta C e b a r , v. a. Poner comida en algún paraje adonde
se quiere atraer animales con objeto de cazarlos. ||
silvestre, anua y vivaz, que es m u y común en los
Dar á los animales un abundante ó conveniente aliprados y en los bordes de los caminos. || DE SEIS
mento para que engorden,flHacer que alguna cosa
PILAS. Especie que se cultiva con buenos resultase asegure, apoye ó estribe en otra. |¡ Criar, mantedos en varios puntos; su espiga varia mucho en
ner animales. || Afirmar,fijar,apoyar una cosa en
longitud, según la naturaleza del suelo; sus granos
otra. || Avivar, entretener la lumbre, añadiendo
son pequeños y están terminados por una barba
combustible. || Añadir aceite á la lámpara para manm u y larga. || D E S N U D A . C E B A D A C E L E S T E ,flDÍSTItener
la luz. || Fundir metales ricos en los hornos
CA. C E B A D A L A D I L L A . || E N A B A N I C O . C E B A D A PIRAde fundición. || Ir añadiendo planchas en dichos
M I D A L . || L A D I L L A . Especie cuya espiga no tiene
hornos, á medida que va saliendo el metal,flPoner
más que dos órdenes de granos,flM A R Í T I M A . Espela carnada ó cebo á las artes de pesca. || Poner pólcie silvestre que crece en los arenales de las playas
vora á la cazoleta de las armas de fuego. || Dar fuedel Océano y del Mediterráneo. || NEGRA. Especie
go á un cohete ó cualquiera otra pieza de fuego arcomún de origen americano; es anua, y en algunos
tificial,flPoner cebo en el anzuelo. ||fig.Ir añapuntos bienal; su crecimiento es rápido y produce
el grano más precoz que el de la C E B A D A celeste. || diendo materia proporcionada al fuego para que no
se acabe, como leña á la chimenea, aceite al quinP E R L A D A . La que además de despojada de su pelíqué, etc.flFomentar, alimentar, enardecer una paculatienela forma esférica y la superficie lisa, imisión. || Atraer á alguno, acostumbrarlo á alguna
tando al grano de una perla,flP I R A M I D A L . Especie
cosa, comprometerlo en algo,flDar pábulo ó alienoriginaria de Alemania, poco cultivada en lo demás
to á alguno para hacer alguna cosa. || v. n. Prender,
de Europa; tiene una ventalla adherente al grano
agarrar ó asir alguna cosa á otra,flAlar. Tocar re •
aun en la época de su perfecta maduración, en cuyo
petidas veces la aguja náutica á la piedra imán, y
caso se separan las aristas, imitando sus espigas á
mejor á un imán artificial, con objeto de cargarla
las del trigo.
bien de la virtud magnética. || MATE. Preparar y
C e b a d a l , s. m. El terreno sembrado de cebada.
servir el mate á las personas que lo han de tomar. ||
Cebadal», v. a. ant. Dar cebada á las bestias.
v. r. Alimentarse, nutrirse los animales. ||fig.E m 4"ebadato, s. m. Sal producida por la combinación
peñarse en algo con resolución,flEntregarse á aldel ácido cebádico con una base salificable.
guna pasión con violencia. |) Saciarse, recrearse en
4 'cbadazo, za, adj. Perteneciente á la cebada.
alguna cosa. ]j Agarrarse á alguno, vengándose de
4"cbadera, s. f. Morral ó manta quo sirve de peseél y llenándolo de golpes, improperios ó inculpabre para dar cebada alas caballerías en el campo. ||
ciones. || Encarnizarse.
La mula que lleva el indicado morral, y también la
4'ebalo,
s. m. Especie de planta de la Arabia, en
que conduce la cebada para la recua. || El agujero
cuyo
tronco,
por tener ésta cierta fuerza de atracpor donde entra el afinador, en el horno de fundición, se enredan y adhieren los objetos quo so lo
ción, á asentar la cendrada y acomodar las planacercan.
chas, y por donde se van después añadiendo éstas
á proporción que sale el metal. || Afar. La vela del4"ebel¡na, s. f. y adj. C E B E L L I N A .
bauprés que se larga en la verga del mismo nom- 4Vbell¡ua, s. f. M A R T A . || adj. f. Perteneciente á la
martu.
bre. || La vela mayor del bauprés.
4'cbatlc ría, s. f. ant. El lugar donde se vende ce- 4 > b e r , s. m. ant. Bocado, comida.
C e b e r a , 3. f. ant. CIBERA. ¡\ Alimento, comida. ||
bada.
TOMO I
98
Grano.
C e b a d e r o , s. m. Sitio en que se ceba y engorda el
ganado. || El sitio en que se suele echar el cebo en C e b i c a , s. f. ant. CIBICA.
la caza. || El que tiene por oficio cebar animales C c b i c ó n , s. m. ant. CIBICÓN.
para venderlos. || Pintura de aves domésticas en el 4'cbigallina, s. f. Hígado de gallina molido.
BotdoÁrbol
do Tucumán,
cuya cortoza
acto
comer.
|| El
cebada
el queque
ro- 4'ebil,
partede
los
piensos
enquo
Jas vende
posadas.
|| Elymacho
se usa s.
enm.
lugar
zumaque
en las tenerías.
CEU
CEB
— 390
4'ebratana,s.f.CERBATANA.|| Especie de culebrina.
C e b o , s. m. Alimento, comida que se da á los animales para engordarlos, criarlos ó atraerlos. || L a pól- Ccbretaua, s. f. ant. C E R B A T A N A .
vora que se pone en la cazoleta de un arma de fue- Cebrioncs, s. m. Mit. Hijo de Príamo y conductor
del carro de Héctor.
go,flL o que se pone en el anzuelo para atraer á los
C
e
b r u n o , na, adj. Dicese del caballo ó yegua de
peces,flLa yesca ó cosa equivalente que se pone á
color
que tira á bayo.
un cohete ú otro artificio para prenderle fuego. ||
ebla,
adj. ant. Llamábase así cierta especie de pa4
fig. Alimento,fomento,pábulo, incentivo de algún
pel
de
fábrica española. || CEUTÍ.
afecto ó pasión. || Atractivo, lazo que se tiende á alCcbúgalo,
s. m. Especie de mono del Madagascar.
guno para atraerlo. || Lo mismo que cefo, especie
de mono.
Cebocefalia, s. f. Conformación viciosa del encéfalo.
4"eboeefálico, ca, adj. Que presenta los caracteres del cebocéfalo.
Cebocéfalo, s. m. Género de monstruos cuya cabeza se parece á la del cebo ó cefo.
Cebolla, s. f. Planta hortense, de hojas huecas y rollizas, cuyo tallo está hinchado por el medio y termina en una mazorca globosa. || L a raíz de la mism a planta, que se compone de varias telillas concéntricas y se usa como condimento. || Nombre del
bulbo ó raíz globosa de muchas plantas. || prov. L a
parte redonda y hueca del velón, donde se echa el
aceite,flL a pieza que por medio de una tuerca se
une al cañón de un surtidor para formar varios jue-
C c b u c r o , adj. C A N D E A L .
Crea, s. f. Casa donde se labra moneda. || Nombre
de la mezquita que tenían los árabes en Córdoba, la
más venerada de la Meca. || ant. Oratorio, lugar de
devoción.
Cccado, da, adj. ant. CIEGO.
Cecal, adj. Perteneciente al intestino ciego.
4 ecalamietilo, s. m. ant. ACICALAMIENTO.
Cccao, s. m. Especie de yeso que entra en la fabricación de la porcelana de China.
Ceceal, adj. CECIAL.
Ceceamiento, s. m.
CECEO.
C e c e a r , v. n. Pronunciar la s como la c. || Llamará
alguno por medio de la interjección ce, ce. \\ Hablar
con cierto silbido.
C e c e o , s. m. Acción y efecto de cecear.
gos de aguas. || Mar. A C E B O L L A D O . || A L B A R R A N A . C e c e o s o , sa, adj. Que pronuncia la s como la c.
Ceeerita, s. f. Min. C E B I T A .
E S C I L A .flA M A R I L L A . Variedad de la C E B O L L A pálida. || B L A N C A C O M Ú N . C E B O L L A gruesa de forma Cecial, s. y adj. L a merluza ú otro pescado seco y
curado al aire. || adj.fig.Enjuto, seco.
aplastada que tiene un sabor picante y amoniacal y
Cccias,
s. m. U n o de los doce vientos de los antimedra en las tierras ligeras,flB L A N C A D E E S P A Ñ A .
guos, situado entre el bóreas y el epiliotes.
Especie de C E B O L L A que sólo se diferencia de la roja
en el color. |[ D E E G I P T O . Variedad de C E B O L L A S que Ceciforine, adj. Calificación de ciertos tubos cortos y llenos de aceite volátil, que se encuentran en
en el remate de su escapo lleva pocasfloresy un
las umbelíferas.
gran número de pequeños bulbos, alcanzando el de
Ccciata,
s. f. Carne salada, enjuta y curada al aire,
la raíz un volumen extraordinario. || E S C A L O N I O . A S ó
al
humo.
al
sol
C A L O N I A . || M O S C A D A . Jacinto silvestre m u y común
en las provincias meridionales de Europa. || P Á L I D A . C e c i n a r , v. a. ant. A C E C I N A R .
Especie m u y común en los huertos; es de poco vo- C e c i ó n , s. f. ant. CICIÓN.
lumen, ligeramente aplanada, y su epidermis de un Cecis, s. f. Bot B E L L O T A .
color amarillo que tira á rojo,flP A T A T A . Variedad Cecografía, s. f. Método y arte de escritura para
los ciegos.
m u y precoz de la C E B O L L A común,flR O J A . EspeCecográílco,
ca, adj. Referente á la cecografía.
cie de C E B O L L A más gruesa que la pálida, de forma
s.
m.
El que escribe la cecografía y el
C
c
c
ó
g
r
a
l
o
,
achatada y menos picante, que se puede conservar
que
la
enseña.
mucho tiempo. || S U B T E R R Á N E A . C E B O L L A P A T A T A .
Cecrílalo, s. m. U n o de los estómagos de los aniC e b o l l a d a , s. f. Guiso hecho con cebolla.
males rumiantes. || R e d con que cubrían sus cabeC e h o l l a n a , s. f. prov. Planta alta de dos palmos,
llos las mujeres griegas.
algo nudosa y parecida á la cebolla en sus raíces y
C e c u c i e n t e , adj. Poét. C D S G O .
olor.
C e d a c e r í a , s. f. L a tienda ó paraje donde se hacen
Cebollar, s. m. Terreno sembrado de cebollas.
ó venden cedazos,flEl arte de hacer cedazos.
Ccbollejas, s. f. pl. Entre torneros, las piezas torC
e
d a c e r o , s. m. El que hace cedazos y el que los
neadas que colocan en las esquinas de las jaula3,
vende.
tanto encima del cuerpo de éstas y del bebedero
C e d a z o , s. m. Tamiz de tela clara, por lo regular
como debajo.
de crin, para colar ó pasar algunas cosas. || Red
Cebollería, s. f. ant. CEBOLLADA. || El sitio donde
grande
que se cierra enteramente como un redil, y
se venden las cebollas.
llega desde la superficie del agua hasta el fondo.
Cebollero, ra, s. El que vende cebollas.
Cebolleta, s. f. Cebolla pequeña que no ha recibido C e d e b ó n , s. m. ant. Cesión de bienes. \\ El acto de
ceder ó rendirse.
todo su incremento.
C
e
d e r , v. a. Dar, transferir, traspasar á otro alguna
Cebollino, s. m. Planta tierna de cebolla en dispocosa.
|| v. n. Someterse, reducirse á un contrario. ||
sición de transplantarse. || Simiente de cebolla. || ant.
Resignarse,
obedecer, consentir,flCambiarse el asLas sobras de la cocina que escamonda para sí el
de
alguna
cosa,flRetirarse, replegarse, copecto
cocinero cuando se da un convite.
menzar
á
ser
vencido.
|¡ Amortiguarse, aplacarse la
Cebollón, s. m. Variedad de cebolla, de forma aofuerza de alguna cosa,flMar. Disminuir el viento
vada, menos picante y acre que la común.
en fuerza ó las olas en volumen.
C e b o l l u d o , cía, adj. Dícese de las plantas y flores
que son de cebolla ó nacen de ella. ||fig.fam. Tosco, grosero, abultado.
C e b ó n , s. y adj. Dícese del puerco y del buey que
se han cebado,flfig.y fam. La persona m u y gruesa.
C e b o r r i n c h a , s. f. Cebolla silvestre cáustica.
C e b r a , s. f. Animal del África m u y semejante al
mulo, notable por unas listas transversales y simétricas,
de color negro
ó pardo, con que la naturaleha hermoseado
su piel.
C c d Ü i ó n , s. m. ant. C E D E B Ó N .
C e d i d o , cia, adj. ant. L A C I O .
Codicioso, sa, adj. ant. Dadivoso, desprendido.
4 e t ü e r v e d a s , s. f. pl. CIDIERVEDAS.
4'cdilla, 8. f. Especie de virgulilla que se coloca debajo de la c para que se pronuncie como z. || N o m bre de la c que tiene la virgulilla indicada.
Cediza, adj. f. Dícese de la carne que empieza á corromperse.
CÉD
- 391 -
C e d i z o , adj. ant. L A C I O .
C c d m a , s. f. Med. Palabra griega usada por los antiguos para designar lasfluxionescrónicas de las
articulaciones, y particularmente las de la cadera.
C c d m ó n c o , nea, s. y adj. O R I E N T A L .
C e d o , adv. ant. Luego, presto, al instante.
C e d o a r i a , s. f. Raíz medicinal, redonda, nudosa,
de sabor acre algo amargo y de olor aromático, que
proviene de una hierba de la India Oriental, que
echa las hojas defigurade hierro de lanza, sostenida de sus pezones.
C e d ó n u l o , s. m. Concha univalva del género cono.
C e d r a , s. f. ant. C Í T A R A . || S I D R A .
Cedrelato, s. m. Nombre que dieron los antiguos á
un árbol conifero, de una altura gigantesca, parecido al cedro.
C e d r e l e ó n , s. m. Aceite de cedro, especie de resina.
C e d r c r o , ra, s. y adj. ant. C I T A R E R O .
Cedria, s. f. Resina que destila el cedro en forma
de lágrimas, que los antiguos usaban para embalsamar los cadáveres.
Cédride, s. f. Fruto del cedro: es una bolita azulada y roja, parecida al fruto del enebro.
CEF
grado al oficial que se retira. || REAL. Despacho en
que se concede alguna gracia.
Cedulaje, s. m. Derecho que se pagaba por una patente.
Ccdulario, s. m. La reunión de reales cédulas.
C e d u l ó n , s. m. El edicto de excomunión ó el de algún tribunal,flCartel infamatorio, satírico, injurioso. || ant. P A S Q U Í N .
C e d u o , ilua, adj. Dícese del monte ó de la leña
destinados á cortarse de tiempo en tiempo.
4'dálacaieto, adj. Calificación de ciertos peces cuya cabeza está cubierta de espinas.
Celaláceno, n a , adj. C E P A L A C A N T O .
Cefalado, d a , adj. Calificación de los moluscos que
tienen cabeza.
Ccfalagra, s. f. Med, Afección gotosa de la cabeza,
irritación de la misma.
Ccfalagrafía, s. f. CEFALOGRAFÍA.
Cefalagráíiro, ca, adj. C E F A L O G R Á F I C O .
Cefalágrafo, s. m. C E F A L Ó G R A F O .
Cefalalgia, s. f. Med. Dolor de cabeza en general. ||
C A T A R R A L . Efecto del estado general que resulta de
las calenturas mucosas y de las afecciones reumáticas, en los individuos débiles ó de constitución
viciada. || E R I S I P E L A T O S A . Algunas veces resulta
Cedrilla, s. f. C E D R T A .
por defecto en la erupción de la erisipela; pero lo
C e d r i n o , n a , adj. Referente al cedro. || s. m. Nommás común es que aparezca como efecto de la rebre de muchas variedades del limón.
percusión espontánea que se verifica cuando la
Cedéis, s. m. ant. C É D R I D E .
erupción se manifiesta por la cara,flE S C O R B Ú T I C A .
Cedrila, s. f. Especie de vino m u y ardiente, prepaSigno del escorbuto, que se aumenta de noche, sinrado con vino dulce y resina de cedro.
tiendo los enfermos una especie de debilidad que
C e d r o , s. m. Pino del Líbano, siempre verde, pirales impide mover los miembros, y están m u y fatimidal, de madera odorífera, y con las pinas formagosos. || FEBRIL. Uno de los primeros síntomas de
das de escamas membranosas; sus hojas son pequela calentura. || G O T O S A . La producida por la fijación
ñas, ásperas, punzantes y de un color verde sombrío, y están reunidas en hacecillos divergentes. || de la gota en la cabeza,flH E M O R R O I D A L . La que se
L a madera del mismo árbol. || B L A N C O . El ciprés de experimenta cuando los hemorroides están á punto
de manifestarse, ó cuando se retardan ó suprimen. ||
hojas de tuya,flD E E S P A Ñ A , D E INCIENSO. Enebro
M E N S T R U A L . L a que precede algunas veces á esta
de la Europa Meridional. || D E L A S B E R M U D A S . El
evacuación, ó bien ia que es efecto de la supresión
enebro particular de las islas de la América Septentrional. || Licio. Variedad del enebro de Fenicia. || de este flujo. || S A N G U Í N E A . La producida por el aumento de la sangre. || S E R O S A . Resultado de las hiLos C E D R O S D E L L Í B A N O ,fig.Los grandes, los podropesías generales ó de las metástasis de las hiderosos, los magnates.
dropesías parciales. || V E N É R E A . La producida por
C c d r o c l c o n , s. m. Aceite esencial, extraído del
la acción del virus venéreo sobre el cerebro, y se
cedro.
aumenta con el calor de la cama.
C e d r o m c l a , s. f. Bot. L I M Ó N .
Ccdropolitano, n a , s. y adj. Habitante de Cedró- 4'efalálgico, ca, adj. Med. Que concierne á la cefalalgia.
polis.
Cedrostis, s. f. Bot. B R I O N Í A .
Cefalalogia, s. f. C E F A L O L O G Í A .
C é d u l a , s. f. Tarjeta ó pedazo de papel, cartulina ó
pergamino escrito ó para escribir en él alguna cosa. || Tirita de papel, papeleta, billete,flPagaré de
lotería, certificado, vale, título, patente. || Orden,
decreto,flCada uno de los papelitos numerados ó
escritos que se introducen en una urna para sacar-
Cefalalógico, ea, adj.
CEFALOLOGICO.
Ccfalálogo, s. m. C E F A L Ó L O G O .
4"efalanto, ta, adj. Bot Que tiene lasfloresunidas
en forma do cabeza.
C e f a l a d o , adj. Alin. Epíteto que se da á los granos
de una roca granulosa, cuando son del tamaño de
la cabeza de un hombre.
los á la suerte. |j C E D U L Ó N ,flA N T E DÍEM. Oficio que
pasa el secretario de alguna comunidad para que 4'efalárt¡eo, ea, adj. Med. Epíteto que se da álos
remedios propios para combatir la cefalalgia.
los individuos de ésta concurran al día siguiente á
algún acto. || B A N C A R I A . L a cédula de banco con Ccfalaspiílófeno, n a , adj. Calificación que se da
á los reptiles que tienen la cabeza cubierta de plaque el provisto por Roma en beneficios ó prebendas
cas ó escamas.
de España y Portugal afianzaba en la dataría el
pago de la pensión que le imponian al tiempo de 4 'efalalomía, s. f. C E F A L O T O M Í A .
proveerle en la prebenda ó beneficio. || DE A B O N O . 4 i aalatóuiifo, ea, adj. C E F A L O T Ó M I C O .
Real orden rebajando ó condonando un impuesto. || Cefalea, s. f. Med. Dolor de cabeza que, por su naturaleza , duración y períodos, debe considerarse
DE C O M U N I Ó N ó DE CONFESIÓN. La certificación que
como una afección puramente local.
en una tirita de papel se da en las iglesias al que
comulga cuando es debido. || D E DILIGENCIA. Des- 4 Vlalcitiátoiiio, s. m. Aled. Tumor sanguíneo que
se presenta algunas veces en el cerebro de los repacho que libraba el consejo de la cámara comisiocién nacidos.
nando á algún juez para que hiciera una averiguación. || DE I N V Á L I D O S . La orden en que se concede Cefáleo, lea, adj. C E F A L A D O .
á algún soldado que pase á inválidos. || DE P R E E M I - Cefaleodo, d a , adj. Calificación de algunos moluscos que andan por medio de los tentáculos que tieNENCIAS. Gracia de jubilación que se concede á los
nen en la cabeza.
empleados que por sus achaques ú otras causas no
pueden continuar en el servicio. Y la real orden C c f a l e o m a n e i a , s. f. C E F A L O M A N C I A .
por la que, según fuero militar, se conserva en su Cefálico, e a , adj. Que pertenece ó tiene relación
CEF
- m ¿_
CEU
Ccfalopagia, s. f. Reunión de dos animales por la
con la cabeza ó alguna de sus partes. || Epíteto que
parte superior de la cabeza.
se da á la charnela de una concha bivalva cuando
está situada á la parte donde se encuentra la cabeza C c f a l o p a g i a n o , n a , adj. Concerniente á los cefalópagos.
del animal. || Med. C E F A L Á R T I C O .
Cefalo|iágico,
ca, adj. Que presenta los caracte4 'el tiidio, adj. Calificación de algunos animales que
res
de
la
cefalopagia.
tienen la cabeza pequeña.
Cefalina, s. f, Base ó raíz de la lengua donde resi- C c f a l ó p a g o , s. m. Monstruo de dos cabezas unidas
por la parte superior.
de el gusto.
Cefalitis, s. f. Med, Inflamación del cerebro y de Ccfalóiúosis, s. f. Med. Absceso en la cabeza.
sue membranas, que produce debilidad en una parte 4>faló|todo, d a , adj. Que tiene en la cabeza los
pies ó los órganos motores.
ó en la mitad del cuerpo, con contracción más ó
menos dolorosa de los músculos paralizados, lesión C c f a l o p o n i a , s. f. Med. Dolor ó cargazón de cabeza.
lenta, gradual y comúnmente parcial de las funcioCcfalóptcro,
ra, adj. Que tiene un moño de plunes intelectuales y sensitivas, y alteración particum
a
en
la
cabeza
en forma de girasol, hablando de
lar de las facciones, que ofrecen cierta semejanza
aves. || Dicese de ciertos peces que tienen la cabeza
con el tipo del idiota.
alada.
43é!alo, s. m. Mit. Esposo de Procris y amante de la
Aurora; desesperado de haber herido involuntaria- Ccfaloscopia, s. f. C R A N E O S C O P I A .
mente á su esposa, se dio la muerte. || R Ó B A L O , pez. Cefaloscópico, ca, adj. Concerniente á la cefaloscopia.
Ccfalobrancfiiio, c|iiia, adj. Dícese de los reptiC c f a l ó s o m o , adj. Calificación de ciertos peces que
les que tienen las branquias junto á la cabeza.
tienen el cuerpo voluminoso por delante y la cabeza
Cefaloclo, s. m. P O L Í F E M O .
C c f a l ó d e r o , s. m. Reunión del cuello y de la ca- también gruesa.
C e f a l ó s t o m o , m a , adj. Dícese de ciertos insectos
beza.
que tienen la boca colocada en la cabeza.
Cefalodial, adj. Epíteto que se da á la fructificaCefaloteco, s. m . L a extremidad anterior de las
ción de algunos liqúenes.
crisálidas, que cubre y protege la cabeza del inCcfalofaríngco, g c a , adj. Que tiene relación con
secto.
la cabeza y con la faringe,flEpíteto de la porción
del músculo constríctor superior de la faringe, que Ccfaloto, ta, adj. Bot. De cabeza gruesa.
se inserta superiormente en la parte inferior de la C e f a l o t o m í a , s. f. Med. Operación que consiste en
extraer el cerebro de un feto cuando el volumen de
apófisis basilar.
la cabeza parece ser un obstáculo al parto.
Ccfalóforo, ra, adj. Bot. Dícese de las plantas que
Cefalotómico, ca, adj. Concerniente á la cefalotienen lasfloresdispuestas en cabezuela.
C c f a l o f r a g m a , s. f. Diafragma que divide interior- tomía.
mente en dos partes la cabeza de los insectos, una C c f o l ó t o m o , s. m. Nombre de un instrumento que
sirve para ejecutar la operación de la cefalotomía. ||
anterior y otra posterior.
Tumor sanguíneo del cráneo en los recién nacidos.
Ccfalogenesis, s. f. Historia del desarrollo orgáCefalotórax,
s. m. Parte de la cabeza que corresnico de la cabeza.
ponde
al
torácido'
de los crustáceos decápodos.
Cefalografía, s. f. Estudio, tratado ó descripción
4
Vfalolrápcia,
s.
f. Aled. Acción de desmenuzar la
de la cabeza.
cabeza del feto con el cefalótribo.
Cefalográfico, ca, adj. Concerniente á la cefaloCefalotríptico, ca, adj. Med. Perteneciente á la
grafía.
cofalotripcia.
Ccfalógrafo, s. m. El que se dedica á la cefaloCcfaloptríptor, adj. C E F A L O T R Í P T I C O .
grafía.
Cefalótribo, s. m. Med. Fórceps con el cual se des
Ccfaloliemátottio, s. m. C E F A L E M Á T O M O .
nienuza la cabeza del feto muerto en un parto laboCcfaloídco, d e a , adj. Bot Dicese de los órganos
rioso.
vegetales defiguraesférica.
Cefalología, s. f. Tratado acerca de la organiza- Ccfaloxia, s. f. Inclinación viciosa de la cabeza lateralmente caída hacia uno de los hombros.
ción de la cabeza.
Ccfalológico, ca, adj. Referente á la cefalología. Cefeo, s. m. Constelación del hemisferio boreal, compuesta de treinta y cuatro estrellas. || Mit. R e y de
Cefalólogo, s. m. Anatómico que se dedica espeEgipto, esposo de Casiópea.
cialmente al estudio de la cabeza.
C c f a l o m a n c i a , s. f. Adivinación por la cabeza de Céíira, s. f. ant. C I F R A .
Ccfirítida, s. f. Mit U n o de los nombres de Flora,
un asno quemada.
Cela I oiiaáiit ico, ca, s. El que practica la cefalo- esposa de Céfiro. || pl. Sobrenombre de las Frisas,
por ser hijas de Céfiro.
mancia. || adj. Concerniente á la cefalomancia.
Céfiro,
s. m. Viento de la parte de Poniente,flPoét.
Cefalomátomo, s. m. CEFALEMÁTOMO.
Aura
ó
brisa suave, cualquier aire que sopla blanda
Cefalomelia, s. f. Med. La inserción de un miemy apaciblemente. || Mit. Divinidad del paganismo.
bro accesorio en la cabeza.
Se le representa iconológicamente bajo lafigurade
C c f a l o m e l i a n o , n a , adj. Calificación de los monsun joven de aspecto sereno, con alas de mariposa y
truos que tienen un miembro accesorio en la cabeza.
una corona deflores,y también bajo la de un joven
C e f a l o m é l i c o , ca, adj. Que presenta los caractemedio
desnudo y fresco como las rosas que deja
res de la cefalomelia.
caer
de
un cesto de juncos.
C c f a l ó m e l o , s. m. Monstruo que tiene un miembro
Cefo,
s.
m. Especie de mono, con el casco de la cainserto en la cabeza.
beza
algo
elevado, el rostro azul negruzco, la piel
4 cía l o m e I ría, s. f. Med. Tratado del arte de paraceitunada,
cenicienta, bigotes blancos vueltos hatear, cuyo objeto es la exposición de las reglas y
cia arriba, barbillas negras, una especie de moño
preceptos que deben tenerse presentes para manejar
por encima de las orejas y los pies negros.
oportunamente el cefalómetro.
C c f a l o m é t r i c o , ca, adj. Afed. Que concierne á la Cefuso, s. m. CEFO.
Cegador, ra, s. ant. Adulador y lisonjero.
cefalometría y al cefalómetro.
C e f a l ó m e t r o , s. m. Med. Instrumento quirúrgico C c g a d u r a , s. f. ant. C E G U E R A .
Ccgajcar, v. n. ant. Tener malos los ojos ó ver poco
para medir durante el parto la cabeza del feto.
con ellos.
4 efalonosis, s. f. Med. F I E B R E C E R E B R A L .
CEJ
— 393 —
CEL
^ c S' a J e ; e » 8. {. ant. Dolencia de los ojos,flant. Cor- (am.) L a faja de un bosque que no se corta y sirve
de vereda ó camino,flEl borde saliente de la caja
tedad de vista.
por
su parte inferior, que sirve para asegurar las
C e g a j o , s. m . El macho cabrío, cuando sólo tiene
galeras
y galerines, entre impresores. || L a parte de
dos años.
las cubiertas de un libro que sobresale en su cabeC e g a j o s o , s a , s. y adj. Que habitualmente tiene
cera, delantera y pie, entre encuadernadores. || L a
cargados y llorosos los ojos.
lista que sobresale hacia las clavijas para que queC c g a m i c n t o , s. m. ant. C E G U E R A . ||fig.ant. Ceden en hueco las cuerdas, en algunos instrumentos
guedad, obcecación.
músicos de cuerda. || Roza horizontal que se hace
C e g a r , v. n. Perder enteramente el sentido de la
vista. || v. a. Privar de la vista á alguno,flfig.Fas - en una pared, á manera de imposta, para labrar una
bóveda. || D E L S E C R E T O . La pieza de madera de figucinar, deslumhrar. || Ofuscar el entendimiento. ||
ra
curva, en la que estánfijoslos clavillos que dan
Obstruir, rellenar alguna cosa que antes estaba huedirección
á las cuerdas del piano. || D E P U E R T A .
ca ó abierta,flA Z O L V A R . || E L F O S O . Echar tierra y
Aquella parte en que bate, asienta y golpea la puerfaginas en él hasta que se pueda pasar de un lado á
ta cuando se cierra. || D E T I E R R A . Configuración de
otro. || LOS P A S O S , L A S V E R E D A S , L O S C A M I N O S . E m costa que á veces aparece en el horizonte por una
barazar con broza, piedras ú otros estorbos el tránsito por ellos. || v. r. Ofuscarse por alguna pasión, ilusión óptica que producen la distancia, las circunstancias de la atmósfera y la dirección relativa de los
preocuparse.
rayos
del sol.
C e g a r r i t a , s. y adj. fam. El que por debilidad de la
C
e
j
a
d
e
r
o , s. m. El tirante de cáñamo ó cuero que se
vista necesita recogerla mucho para poder ver.
asegura
en la retranca de la guarnición de un caC e g a r r o , r r a , adj. fam. C E G A T O .
rruaje, y trabado en el roscón que se encaja en la
C e g a t e r o , ra, s. y adj. ant. fam. Regatón, revenlanza, sirve para cejar y retroceder.
dedor.
C c j a d o r , s. m. C E J A D E R O ,flEl palito que asegura
C e g a t o , ta, adj. fam. Corto de vista.
el carro ó la carreta al yugo.
C e g a t o s o , sa, adj. C E G A J O S O .
C e g i n o , s. m. Estrellafijade tercer orden en la Osa C e j a r , v. n. Retroceder ó andar hacia atrás; dícese
de los carruajes, y de las tropas, cuando éstas ceMayor.
den
al impulso del ataque del enemigo. || RetrograC e g u d a , s. f. ant. CiCUTA.
dar,
desandar lo andado,flfig.Aflojar ó ceder en alC e g u e d a d , s. f. CESUERA.flfig.Alucinación, afecgún propósito, negocio ó empeño.
to fascinador que altera ú ofusca la razón,flTerqueCejijunto, ta, adj. fam. Dícese de la persona que
dad, obcecación, porfía invencible.
tiene las cejas m u y pobladas de pelo hacia el entreC e g u e r a , s. f. Pérdida de la vista. || Enfermedad
cejo, de suerte que casi se juntan.
grave de la vista. || A C C I D E N T A L . La producida por
una violencia exterior que ha obrado sobre el órga- Cejil, adj. ant. C O N C E J I L .
no de la vista ó la3 partes que le rodean. || CONGÉ- Cejilla, s. f. C E J A , en los instrumentos músicos de
cuerda.
NITA. La de nacimiento, que puede verificarse por
Cejíai,
s. m. Estrella de tercera magnitud de la consla soldadura de los párpados por sus bordes, por hatelación
Bootes.
ber continuidad entre sus tegumentos, ó bien por la
existencia de una película delgada, interpuesta en- Cejo, s. m. C E J A , en su tercera acepción. || ant. Ceño,
entrecejo. || S E M B L A N T E .
tre los párpados, la cual suele tener adherencias con
el globo ocular, y por la mala figura del iris y su C e j u d o , d a , adj. El que tiene las cejas m u y pobladas y largas,flant. C E Ñ U D O .
adherencia con la cara posterior de la córnea. || IDIOPÁTICA. L a que proviene de una afección esencial Cejuela, s. f. Postura de la mano en la guitarra, en
la cual el dedo índice se apoya extendido sobre vadel órgano de la visión ó de alguna de las diversas
rias cuerdas á la vez.flPieza por medio do la cual
partes de que so compone,flSENIL. L a que se m a se
reduce la dimensión armónica de un mástil de
nifiesta á causa de la debilidad quo sobreviene en la
guitarra ó bandurria, asegurándola en el traste que
totalidad de la economía por la avanzada edad. ||
se quiera por medio de un tornillo, do modo que
SINTOMÁTICA. L a que es síntoma de otra enfermeapoye firmemente en las cuerdas.
dad del mismo ojo, como sucedo en la catarata, en
algunas afecciones exantemáticas y en las nerviosas 4 V j u n t o , ta, adj. ant. C E J I J U N T O .
Cela, s. f. ant. C E L D A . || Cilla ó cillero,flEspecie de
violentas.
fruto, con tres pericarpios, de exterior leñoso, inCcguillo, s. m. ant. Vientre de puerco.
terior dehiscente y membranoso, y el intermedio
Ceguiíiuela, s. f. Alar. El hierro corvo quo se clapulposo.
va en el extremo de la espiga de la caña del timón
y monta sobre la cabeza de éste, para fortalecer el 4 d a c i ó n , s.f. Acción de ocultar la preñez y el parto.
ojo por donde pasa la paja y sujetar más una pieza C e l a d a , s. f. Pieza de la armadura antigua, que servía para cubrir y defender la cabeza. || Y E L M O . || Deá otra.
lantera de un casco,flLa parte do la llave do la ba4'eguta, s. f. ant. C I C U T A .
llesta que se arrima á la guijera. || Emboscada de
4'c¡ba, s. m. Árbol grande y espinoso do la familia
gente
armada en paraje oculto,flSoldado de á cade las malváceas. || A L G A .
ballo
que
usaba do C E L A D A . 11fig.Asechanza, intriga,
Ceico, adj. Dícese de un ácido que forma uno de los
tramoya
¡secretamente
urdida. || Engaño, capciosiprincipios de la tierra vegetal. Existe en la materia
dad,
dolo
dispuesto
con
artificio y disimulo. || BORpodrida y en los restos de sustancias orgánicas.
G O & O N A . Pieza de la armadura antigua que, dejando
4 'cilanüa, s. f. Min. Especie do granate de color
descubierta la cara, defendía la parto superior de la
negro.
cabeza,flE N C E L A D A . Ocultamente.
Ceillero, s. y adj. ant. C I L L E R O .
Ceja,tí.f. El arco de pelo corto quo en el rostro hu- 4'clatíamen!c, adv. m. ant. A escondidas, encubiertamente.
mano guarnece la extremidad superior del cónca4
'
d a d o r , ra, s. y adj. El que cela ó vigila. || El quo
vo del ojo. || L a parte que sobresale un poco en altiene
por cargo ú oficio cuidar y vigilar la obsergunas cosas. || La lista ó banda do nubes quo suolo
vancia
de alguna cosa. || D E B A R R I O , D E P O L T C Í A ó
haber sobre las cumbros de los montes ó en los linDE S E G U R I D A D P Ú B L I C A . El empleado que tiene á su
des del horizonte, dejando un claro intermedio. Este
vecindario,
los 99
padrones
mismo
si el
horizonte
está del
todomonte
cargado
de nu-\¡ ycargo
bes.
T||
O Mclaro,
La
O Iparto
superior
ó cima
ó sierra.
todola
lotranquilidad
relativoá ladel
policía
de un barrio.
CÉL
- 304 -
CEL
toso, oportuno, agradable en la conversación. || AdC e l a d u r í a , s. f. Empleo ó cargo de celador de bamirable, estupendo, maravilloso.
rrio,flOficina ó despacho de celador.
C é l e b r e m e n t e , adv. m. Con celebridad de una
Celagallo, s. m. ant. CELAJE.
manera célebre.
Celaje, s. m. El color que aparece en las extremidades de las nubes, según las va hiriendo el sol. || Cla- C c l e b r e r o , s. y adj. ant. El clérigo que asistía á
los entierros.
raboya ó ventana, y la parte superior de ella. || El
pedazo de cielo que hay en un cuadro de pintura. || C e l e b r i d a d , s. f. Fama, renombre ó aplauso que
Mar. Nube. ||fig.Presagio, augurio. || pl. Nubes m u y tiene alguna persona ó cosa. || El conjunto de aparatos, festejos y otras cosas con que se solemniza y
raras y sutiles que , formandofigurasirregulares, y
celebra alguna cosa.
casi siempre de color rojo ó de fuego más ó menos
vivo, aparecen al tiempo de salir y ponerse el sol. ]| Celebro, s. m. C E R E B R O .
fig. Velos, más ó menos transparentes, que cubren C e l e m a , s. f. ant. Z A L E M A .
Celemí, s. m. ant. CELEMÍN, medida de granos.
una cosa.
Celemín, s. m. Medida para granos, semillas y coCelajería, s. f. El conjunto de nubes.
sas semejantes, que comúnmente viene á ser la duoC c l a m e n , s. m. ant. O C U L T A C I Ó N .
décima parte de una fanega. || Lo que cabe de una
C d á n , s. m. Especie del género arenque.
vez en dicha medida; la porción de grano, semillas
C c l a n d é s , sa, s. y adj. El natural de Celandia y lo
ó cosa tal, que llenan exactamente la medida del
perteneciente á ella.
Celanita, s. f. P L E O N A S M O .
CELEMÍN.
C e l a n t e s , s. m. pl. ant. Nombre dado al segundo Ccleminada, s. f. ant. La porción de granos ó cosa
semejante que cabe en la medida llamada celemín.
modo indirecto de la primerafigurade los silogismos; se compone de una proposición universal afir- Celemincro, s. y adj. El que hace ó vende celemines. || Medidor de granos por menor. j| Mozo D E
mativa entre dos universales negativas.
PAJA Y CEBADA.
Celar, v. a. Vigilar, procurar con cuidado el cump.imiento y observancia de leyes, estatutos ú otras Ccleno, s. f. Mit. Una de las Arpias. [] Amazona
muerta por Hércules.
obligaciones ó encargos. || Espiar, acechar á alguCelera, s. f. fam. ant. CELOS. Usábase más comúnno,flEncubrir, ocultar. || ant. R E C E L A R . || Grabar,
mente en plural.
cincelar ó esculpir. |¡ Atender con esmero al cuidado y observación de la persona amada por tener ce- Celerado, da, adj. ant. Lo que es malvado y perverso.
los de ella. || v. r. ant. E N C E L A R S E .
Celcramiento, s. m. ant. A C E L E R A M I E N T O .
Celaurita, s. f. ant. L I T A R G I R I O .
C e l d a , s. f. El aposento destinado al religioso ó reli- Celerar, v. a. ant. A C E L E R A R .
giosa en su respectivo convento. || Cada una de las Celerado, ria, adj. ant. M Á L V A L O .
casitas qne hacen las abejas en los panales. || Ermi- Céleres, s. m. pl. Soldados de un cuerpo militar desta solitaria, asilo ó albergue de anacoreta. ||fig.y tinado a la guardia de los reyes romanos, creado
por Rómulo.
fam. Cuarto, habitación de cortas dimensiones. ||
Celeridad, s. f. Rapidez, prontitud, ligereza, presant. Cámara ó aposento. || Mar. ant. C A M A R O T E .
teza, diligencia suma,flAgilidad, viveza de moviCeldilla, s. f. Cada una de las cavidades que las abemientos,flVelocidad de un cuerpo en estado de mojas y avispas fabrican en sus panales para colocar
vimiento.
en ellas la miel y las larvas. || pl. Pequeñas cavidades de lo interior de los huecos de los senos, de los C e l e r í g r a d o , d a , adj. Dícese de ciertos animales
cuya marcha es rápida.
cuerpos cavernosos y especialmente del tejido celular. || Los huecos que ocupan las simientes en la C e l e r í m e t r o , s. m. Instrumento que se adapta á la
caja ó cajilla. || Las partes huecas que sirven de ha- rueda de un carruaje y marca las distancias que se
recorren.
bitación á los pólipos.
Celerípedo, d a , adj. D e pies ligeros, que marcha
Cele, s. m. Med, Tumor, hernia.
con extraordinaria rapidez ó celeridad.
C e l e b é r r i m o , m a , adj. sup. de C É L E B R E .
Celerizo, s. y adj. ant. C E L L E R I Z O . || C I L L E R E E O .
C e l e b r a b l c , adj. Digno de ser celebrado.
C e l e b r a c i ó n , s. f. Acción y efecto de celebrar. || C e l e r o , s. m. ant. Aposento, habitación,flC I L L E R O ,
bodega ó despensa.
Aplauso, aclamación. || La limosna ó estipendio que
C e l e r o s o , sa, adj. ant. C E L E R A D O .
recibe el sacerdote por la misa.
Celeste, adj. L o perteneciente ó relativo al cielo.
C e l e b r a d a m e n t c , adv. m. Con celebración.
Regularmente se aplica á la parte física y visible
Celebrado, da, adj. CÉLEBRE.
del firmamento que llamamos cielo, y asi decimos
Celebrado!», ra, s. y adj. El que celebra ó aplaude. || adj. L o que celebra ó aclama. || ant. El que de los astros que son cuerpos C E L E S T E S ,flA T M O S FÉRICO,flCélico, celestial, glorioso; lo que pertemandaba celebrar á sus expensas lafiestade algún
nece á la gloria ó reino de los bienaventurados. ||
santo en el templo.
Lo que es de color azul claro, como el del cielo. ||
C c l e b r a m i c n t o , s. m. ant. El acto de celebrar.
fig. Delicioso, sublime, encantador.
C e l e b r a n t e , s. m. El sacerdote cuando dice la misa,
Celestial,
adj. Lo que pertenece al cielo, consideó está revestido y preparado para decirla.
C e l e b r a r , v. a. Alabar, aplaudir, ensalzar, ponde- rado como la mansión eterna de los bienaventurados. ||fig.L o perfecto, agradable y delicioso. || El
rar, encomiar, aclamar, encarecer alguna persona
hombre bobo, tonto ó inepto.
ó cosa. || Reverenciar, venerar solemnemente con
culto público los misterios de la religión y la memo- 4 elestialinente, adv. m. Con celestialidad, de una
ria desús santos, ¡| Hacer solemnemente y con los manera celestial. || Por virtud, orden ó disposición
divina, del cielo, de Dios. || Perfecta, deliciosa, adrequisitos necesarios alguna función, algún contramirablemente.
to, algún pacto ó convenio; estipular y concluir un
tratado, etc. || Decir misa. || Solemnizar alguna cosa;Celestino, n a , s. y adj. Religioso ó religiosa de la
orden de regulares fundada en 1244 por Pedro de
gozar por algún motivo en día ó recuerdo dado.
Morón (después Celestino V), y sometida con corta
C é l e b r e , adj. Famoso, nombrado, lleno de celebridad, que tiene fama y renombre. || Memorable, inol- diferencia á la regla ú observancia benedictina. ||
s. m. Instrumento músico, especie de clave de arco. ||
vidable , en buen ó en mal sentido, según la buena
s.
Género
de lindas
corimbíferas,
notables
ó
mala
fama
del
objeto
en
cuestión.
|
|
R
U
I
D
O
S
O
,
hablando de acontecimientos, etc. ||fig.Festivo, chis- porf. el
azul celeste
deplantas
susflores.
|| Nombre
dado á
CEL
- 395 -
CEL
C o l ó n , adj. Dícese del ruiseñor que se coge en I03
meses de M a y o y Abril. || s. m. Mar. Embarcación
de dos remos sumamente ligera.
C e l ó p n e o , n e a , adj. Calificación de los animales
cuyos órganos respiratorios consisten en una cavidad pulmonar.
C e l o r r i n c o , ca, adj. Calificación de algunos peces
que tienen un hocico deprimido que sobresale de la
boca.
Celorrizo, za, adj. Calificación de los dientes que
tienen las raicillas huecas.
4"elosaiiiente, adv. m. Con celo, de una manera
celosa.
Celosía, s. f. Enrejado menudo, comúnmente de listónenlos de madera, á través del cual se puede ver
sin ser visto. || Especie de ventana ó cosa parecida
con muchos agujeritos.
C e l o s i a d o , d a , adj. Blas. Dícese del escudo y piezas principales cubiertas de bastones, cotizas ó lanzas entrelazadas en aspa.
C e l o s o , sa, adj. Que tiene celo por persona ó cosa,
que cuida eficazmente de algo; que mira por la fama,
por los intereses, por la gloria suya ó ajena. || El
que tiene celos. || Ávido, deseoso de algo. || ReceloCélibe, s. m. C E L I B A T O Ó S O L T E R O .
so, desconfiado,flAlar. Epíteto del buque que tumCélico, ca, adj. Poét. C E L E S T I A L ,flDelicioso, diviba ó se va á la banda con facilidad y no aguanta
no , encantador.
Celícola, adj. Habitante ó morador del cielo. || L o vela.
perteneciente á los habitantes del cielo,fls. m. C e l o s ó m c o s , s. m. pl. Familia de monstruos unitarios del orden de los autósitos, caracterizados
pl. Sectarios del siglo IV, que renunciaron al cristianismo para volver á la religión judaica, pero que por la existencia de una eventración m á s ó menos
extensa, y complicada siempre con diversas anomaal mismo tiempo no querían ser considerados como
lías de los miembros, de los órganos genitourinajudíos.
rios, y aun del tronco en su conjunto.
Celidogralía, s. f. Descripción de las manchas de
los planetas, principalmente de las que se observan C e l o s o m í a , s. f. Monstruosidad por eventración.
C e l o s ó m i e o , ca, adj. Que tiene el carácter de la
en el disco de Venus.
celosomía.
*
C e H d o g r á f í c o , c a , adj. Concerniente á la celi4'clósomo, s. m. Monstruo que presenta una evendografía.
tración lateral ó mediana, con ausencia del ester4 t-lidógealo, s. m. Descriptor de celidografía ó denón, y el corazón formando hernia delante del pedicado á ella.
cho, como las visceras intestinales delante del abCelidonia, s. f. Bot. Hierba medicinal de la familia de las papaveráceas. || M A Y O R . Especie de tipo domen.
del mismo género; es una planta herbácea, medici- C c l o s p é r m c o , m e a , adj. Bot. D e albumen corvo.
nal, ramosa, con hojas verdes por la parte superior C e l o s t o m í a , s. f. Vicio de la voz que se vuelve oscura y poco inteligible. || Dificultad de hablar.
y amarillentas por la inferior, tallos cilindricos, nudosos y algo vellosos. Toda la planta está llena de Celotip¡a, s. f. fam. L a pasión desordenada de los
celos.
un jugo amarillento del mismo color de laflor.|| MENOR. Especie de ranúnculo con las hojas de figura 4 ' d o l o m í a , s. f. Aled. Castración por la ligadura de
los vasos espermáticos. || Operación que consiste en
de corazón y angulosas, y el tallo con una sola
la
ligadura de los vasos espermáticos.
amarillentaflor,flEspecie de piedra pequeña, de
color pardo oscuro, que, según algunos, se halla en 4 clotiímico, e a , adj. Aled. Concerniente á la celotomía.
el estómago de las golondrinas.
Cclsa, s. f. Sensación dolorosa superficial que se
C c l i d o n i o , adj. D O Ñ I G A L .
atribuye vulgarmente á la presencia de una porción
C e l i d u e ñ a , s. f. ant. C E L I D O N I A .
de aire situado entre cuero y carne.
C e l i n d r a t e , s. m. Guisado compuesto con cilantro.
Celitas, s. m. pl. Religiosos laicos alemanes, cuya 4 clsitud, s. f. Elevación, grandeza, excelencia, sublimidad de alguna cosa ó persona,flant. Trataprincipal ocupación consistía en enterrar á los
miento que se daba á las personas reales. || A L T E Z A .
muertos.
C e l m i s , s. va.-Mit. Compañero de Júpiter, en elC e l s o , adj. ant. E X C E L S O .
monte Ida, convertido en diamante por haber du- 4 'día, s. y adj. Nombre de un pueblo antiguo que
habitó las Galias y lo concerniente á él. || s. m . El
dado de Ja inmortalidad de los dioses.
idioma de los CELTAS.
C e l o , s. m. Asiduidad, esmero, diligencia, solicitud,
eficaz cuidado con que se procura el cumplimiento Celtibérico, ca, s. y adj. C E L T Í B E R O .
de algún deber,flEl ahinco con que se cuida una 4'cltihedo, ria, s. y adj. C E L T Í B E R O .
cosa,flCalor, fervor, eficacia. || El apetito é irresis- 4'eltíbero, ra, s. Nombre de unos antiquísimos
pobladores de España. IJ adj. Perteneciente á Celtitible tendencia á la generación en los animales. || pl.
beria.
Emulación, envidia, rivalidad. || Sospecha, inquietud y recelo de que la persona amada haya sido in- Celticismo, s. m. C E L T O M A N Í A .
Céltico, ca, adj. Perteneciente ó relativo á los anfiel.
tiguos celtas.
4 'flogá.sldc o, ca, adj. Que tiene órganos do mastificación con un esófago m u y corto y un intestino 4 ellomatiía, s. f. Espíritu sistemático de algunos
filólogos que miran el idioma céltico como la lensencillo.
gua primitiva.
Celojía, s. f. ant. C E L O S Í A .
4 ' d o m a , s. f. Med. Úlcera redonda de la córnea más 4 ellómaiio, n a , s. y adj. Poseído de celtomania.
ancha y menos profunda que la botrion.
4'cllre, s. m. ant. A O E T K E .
una variedad de sulfato de estronciana, á causa de
su hermoso color azul celeste.
4'elcSIBBBÍCO, ca, adj. Alin. L o que contiene celestina.
Cclestrc, s. m. ant. Baño ó calda que se daba á los
paños.
Celeto, s. m. ant. Estatua ecuestre que consagraban
los griegos á los vencedores en los juegos.
Celeústica, s. f. Arte de trasmitir las órdenes por
medio de sonidos marcialmente músicos.
C c l e ú s t i c a m e n t e , adv. m. Por medio de la celeústica.
Celia, s. f. ant. Bebida que se hacía con trigo echado en infusión, al modo de la cerveza ó la chicha de
los indios.
Celíaco, ca, adj. Aled. Perteneciente ó relativo al
vientre ó á los intestinos. || s. f. Llámase así la arteria de gran calibre que nace de la aorta ventral.
Celibato, s. m. El estado de soltero. || fam. El sujeto que no se ha casado, pero que se halla en disposición de hacerlo cuando quiera.
Celibatóaa, s. m. fam. El hombre de edad provecta
que se mantiene soltero y no piensa en casarse.
CEM
— arte —
CEN
al estado que so desea. || U n a de las sustancias Que
forman los dientes de ciertos mamíferos. || ant. CI-
Célula, a. f. Pequeña celda, cavidad ó seno. || Cavidad que tienen algunas frutas para encerrar el graMIENTO. || ARGAMASA.
no que sirve de simiente,flNombre dado á las pequeñas cavidades que presentan algunas partes or- Ccmcntorio, ria, adj. CEMEKTATORIO.
gánicas.
Cementoso, sa, adj. Que tiene los caracteres del
C e l u l a d o , d a , adj. Dividido en células.
cemento.
4'elular, adj. Que tiene células ó celdillas por don- 4 'empellar, v. n. ant. Continuar trabajando. || P O R de pasan los jugos nutricios. || Calificación anató- FIAR.
mica de un conjunto de láminas yfilamentosm u y C e n a , s. f. Acción y efecto de cenar,flL a tercera
finos, blanquizcos, extensibles, entrecruzados en va- comida, que se toma generalmente por la noche. ||
rias direcciones, que dejan en sus intersticios unas
Cualquier sustento ligero que se toma antes de
celdillas irregulares m u y numerosas y comunicanacostarse ó en la misma cama. || ant. Comida de metes entre si.
diodía. || ant. E S C E N A , en la comedia,flLa que ceCelulario, adj. C E L U L A R .
lebró Jesucristo con sus apóstoles antes de la pa4'C1IIIÍÍ"I»I»BBBC, adj. Que tiene forma celular ó de
sión. || El cuadro de pintura ó escultura que reprecélula.
senta á Jesucristo en el acto de cenar por última
Cclulitcla, s. f. Especie do arañas que hilan y tevez con sus discípulos, y darles su cuerpo y sanjen una célula ó cosa parecida.
gre,flCeremonia religiosa del jueves santo, en conCelulosidad, s. f. Reunión, conjunto de células. ||
memoración de la C E N A de Jesucristo, en la que los
Estado de lo celuloso.
obispos y jefes de comunidad lavan los pies á doce
Celuloso, sa, adj. Que abunda en células provisclérigos ó pobres, sirviéndoles una abundante cotas de jugos ó simientes.
mida. || D E L REY. Tributo que en Aragón y Navarra
Celia, s. í. ant. CEJ.DA.
se satisfacía para la mesa del rey, equivalente al
Cellenco, ca, adj. fam. Dícese de la persona que
que en Castilla se pagaba con el nombre y bajo el
por vejez ó achaques no se maneja sino con trabarespecto de yantar. || M E R I E N D A . L a merienda abunjo. || s. f. ant. L a mujer pública.
dante del que no cena.
Cellcrcr, s. y adj. ant. Cillerero, despensero.
C e n a - á - o s c u r a s , s. com. fam. L a persona encogiCellcrizo, s. y adj. ant. C E L L E R E R .
da que, por carácter ó por sistema, huye del trato
Ccllero, s. y adj. ant. C I L L E R O . || C E L E R O .
de los demás,flApodo que se aplica á la persona
4'eliSsea, s. f. ant. V E N T I S C A .
que por miseria se priva de las comodidades reguCello, s. m. El arco con que los toneleros aseguran
lares.
las duelas de las cubas.
C c n á b a r , s. m. ant. Min. C I N A B R I O .
C é m b a l o , s. m. C L A V E ,flA C Ú S T I C O . C É M B A L O A R - C e n á c u l o , s. m. L a sala en que Jesucristo celebró
M Ó N I C O . |j A N G É L I C O . Especie de clave que, en lula última cena, y donde tornó á presentarse resucigar de plumas, tenía en los martinetes pedazos de
tado y glorioso, estando cerradas las puertas,flLa
cuero cubiertos de pelo, los cuales suplían la blansala ó pieza destinada para comer, y aquellas á que
dura de los dedos modificando el sonido, al que dahabía que subir por escalera, entre los antiguos.
ban mayor blandura,flA R M Ó N I C O . Instrumento mú- C e n a c h o , s. m. Especie de espuerta de esparto ó
sico cuyos sonidos imitaban el de varios instrumenpalma, que sirve para llevar hortalizas, frutas y
tos de cuerda, de aire y de percusión, sin entrar en
otras muchas cosas parecidas.
su mecanismo tubos, martillos ni pedales. || D E A R - C e n a d a , s. f. ant. Comida, sustento.
CO. Instrumento músico; sus cuerdas de tripa se C e n a d a l , s. m. ant. C E N A G A L .
hacían vibrar por medio de un arco con cerdas, al C e n a d e r o , s. m. ant. El sitio destinado para cenar. ||
que daba una rueda con cuyo mecanismo se proC E N A D O R , en su segunda acepción.
longaban los sonidos como en el violín.flE L É C T R I - C e n a d o r , ra, s. El que cena: generalmente se dice
CO. Instrumento músico en el cual elfluidoelécdel que cena con exceso. || s. m. Espacio comúntrico producía el sonido, como el aire lo produce en
mente circular que suele haber en los jardines, cerel órgano.
cado y cubierto de madera, de parra, de árboles,
C e m b e l l i n a , s. f. Cuerno de venado.
defloresó cúpula ramosa, etc., á modo de pabellón.
C e m e n t a c i ó n , s. f. Operación por la cual se modi- C e n a g a l , s. m . Sitio ó lugar lleno de cieno. Úsase
fica un cuerpo con el auxilio del calor y de una sustambién en sentido figurado, por ejemplo: EL CEtancia en polvo llamada cemento. || Operación por
NAGAL DEL VICIO.
medio de la cual se transforma el hierro en acero, C e n a g o s o , sa, adj. Lleno, cubierto de cieno,flfig.
haciéndole absorber una porción determinada de
Torpe, inmundo, asqueroso, repugnante, etc., escarbono. Se efectúa poniendo el hierro cubierto con
pecialmente hablando do los deleites brutales de la
polvo de carbón en un horno construido al efecto;
carne.
se alimenta el fuego por espacio de cuatro ó cinco C e n a r , v. a. Tomar por la noche algún alimento. ||
días, al cabo de los cuales se ha verificado la transHacer la tercera comida, que viene á ser de noche
formación.
en hora más ó menos avanzada.
C e m e n i a d o r , adj. ant. C I M E N T A D O R .
Ceaaea, s. f. (am.) C R E S T A , de las aves.
C e m e n t a r , v. a. Modificar un cuerpo dado con ayu- C e n c a p a , s. f. L a jáquima de los carneros del Perú.
da del calor, ó valiéndose de una sustancia, ya en Ccncellar, v. a. ant. C I N C E L A R .
polvos, ya en pasta, que se denomina cemento. || C e n c e ñ o , ñ a , adj. Delgado, enjuto, acartonado,
ant. C I M E N T A R .
flaco, hablando de personas y también de los aniC c m e n t a t o r i o , ria, adj. Concerniente á la cemales,flant. Puro, simple, sencillo, sin composimentación.
ción alguna,flDícese del pan ácimo ó sin levadura.
C e m e n t e r i a l , adj. Referente al cementerio.
C e n c e r r a , s. f. C E N C E R R O . || L O S hierros que caen
4^cmcnterio, s. m. Recinto fúnebre, por lo común
sobre la muela en los molinos cuando está próximo
fuera de las poblaciones, destinado para enterrar
á acabarse el grano de la tolva, para avisar que se
los muertos. || ant. El terreno que estaba alrededor
eche de nuevo. || ant. Parte del carnero entre la
de las iglesias parroquiales.
campanilla de la garganta y las costillas.
C e m e n t o , s. m. Agente de cementación. || Compo- C e n c e r r a d a , s. f. El ruido desapacible que se hasición de sales ú otras materias, con la que se ence con cencerros, cuernos y otras cosas para burvuelve algún metal, áfinde purificarlo ó reducirlo
larse de los viudos la noche que se casan. || Burla,
CEN
- 397 -
chanza ó broma pesada. || Artículo satírico, crítica
cruel enderezada á poner en ridículo.
C e n e e r r a d c , d a , adj. ant. E N C E R R A D O .
C e n c e r r e a d o r , ra, s. El que cencerrea. || adj. L o
que cencerrea.
C e n c e r r e a r , v. n. Sonar ó tocar continuadamente
cencerros,flfig.y fam. Tocar un instrumento destemplado ó desafinado,flTocar malísimamente, sin
arreglo á las notas de música, sin compás ni armonía, especialmente refiriéndose á violín ó guitarra. ||
Hacer ó producir un ruido desapacible y alternado
las aldabas, cerrojos, puertas y ventanas, cuando,
por estarflojas,las mueve el viento, y los hierros
de carruajes, máquinas, etc., cuando no están perfectamente ajustados. || Andar de una parte á otra,
dar muchas vueltas.
C e n c e r r e o , s. m. Acción y efecto de cencerrear.
Cencerril, adj. ant. Lo perteneciente al cencerro.
C e n c e r r l ó n , s. m. ant. C E R R I Ó N .
C e n c e r r o , s. m. Especie de campanilla de hierro ó
cobre defigurade cañón, abierto por un extremo y
cerrado por otro, comúnmente algo más estrecho;
á ¿ste se le ponen dos asas, una en lo exterior para
colgarle y otra en lo interior para atar el badajo,
que suele ser de hierro ó de hueso. Se construyen
de varios tamaños, y se usan para toda especie de
ganados. ||fig.Cualquier instrumento destemplado
que suena bronco y desapaciblemente. || E S Q U I L A . ||
Z U M B Ó N . El que se pone á la guía ó cabestro, y por
lo regular se le echa un sobrecerco á la boca para
que suene más.flA C E N C E R R O S T A P A D O S , loe. adv.
fam. Ocultamente, clandestinamente, secretamente,
con misterio y reserva. Sin pública licitación ó subasta.
C e n c e r r ó n , s. m. Racimo pequeño de uvas que
suele quedar después de hecha la vendimia,flC E N C E R R O Z U M B Ó N . || Palillo de cualquier fruta.
C e n e e r r u n o , adj. C E N C E R R I L .
C e n c i d o , d a , adj. Dícese de la tierra, dehesa ó
hierba que no está hollada ni pisada.
Ccaieio, adj. C E N C I D O .
C e n c r a m o , a. m. PAVO.
Cencdtas, s. f. pl. Especies de piedras compuestas de granos petrificados y diminutos.
C e n c r o , s. m. Especie de culebra boa, con el vientre salpicado de pintas semejantes á los granos del
mijo.
C e n c h a , s. f. La traviesa en que sefijanlos pies de
las butacas, camas, etc.
C e n d a l , s. m. Tela de seda ó de lino m u y sutil y
transparente,flB A R B A S , en las plumas. || ant. Es-
CEN
lor diferente de las de los lados. || Cualquier bordado ó estampado que adorna los bordes de un pañuelo ó de otra cosa por el estilo. || Mar. El madero
grueso que rodea una cofa. || El pedazo de lona con
que se forra el canto de proa de la misma cofa. ||
La tira de lona que cuelga de las relingas de los
toldos, para evitar la entrada del sol por el costado. ||fig.La orilla de los ríos, arroyos, etc.
C e n e g a l , s. m. ant. C E N A G A L .
C c n e o , s. f. Mit. Mujer amada de Neptuno, á quien
convirtió éste en hombre, haciéndole invulnerable.
4'encones, s. m. ant. El espacio comprendido desde las costillas falsas hasta el hueso íleon á cada
lado del cuerpo.
C c n e s t e s i a , s. f. Med. Sensibilidad general del
cuerpo humano.
C e n i c e r o , s. m. El sitio destinado para recoger ó
ecbar la ceniza,flEl que vende ceniza,flUna de las
partes principales del horno, colocada debajo de la
rejilla destinada á recoger la ceniza y porciones de
combustible que pasan por entre las barras, y dar
entrada al aire necesario para alimentar la combustión.
Ceniciento, ta, adj. Lo que tiene color de ceniza. ||
Lleno ó cubierto de ceniza,fls. y adj. f. fam. Fregatriz, fregona, dama de estropajo, actriz de cocina.
C e n i p l á n , s. m. Instrumento que sirve para abrir
el cráneo en la epilepsia.
C e n i s m o , s. m. Locución viciosa que consiste en
mezclar muchos dialectos.
Ccnit, s. m. El punto imaginario que en la esfera
celeste concebimos perpendicularmente situado sobre nuestra cabeza. || El punto más elevado y céntrico de donde parte el solar rayo, la meridiana altura.
C e n i z a , s. f. Especie de polvo que queda de cualquier cuerpo después de quemado,flC E R N A D A ,flDB
H E L É C H O . La que se hace con esta planta, y sirve
para la fabricación del vidrio blanco. || DE LA G U A D A L U P E . Variedad terrosa y pulverulenta de la labradorita. || D E L E V A N T E . Especie de sosa que se
obtiene por medio de la combustión de ciertas plantas, y se usa para la fabricación del jabón y del
cristal,flROJA. Variedad terrosa del lignito después
de quemado,flV E G E T A T I V A . L a que proviene de la
combustión de las turbas, hullas, lignitos, etc., y
que se emplea en el abono de los terrenos,flVOLCÁNICA. Materia pulverulenta arrojada por los volcanes,flpl.fig.Los restos mortales, los despojos
fúnebres, las reliquias ó residuos de algún cadáver. || Los recuerdos de alguna persona que falleció. || A Z U L E S . Variedad terrosa de carbonato de co-
pecie de guarnición para el vestido,flCamisa ó túbre que emplean los pintores. || DE U L T R A M A R . Loa
nica hecha de lienzofino,flPoét. L I G A , para las últimos residuos que quedan, después de lavada
medias. || Mar. Embarcación moruna m u y larga,
diferentes veces con agua, la pasta que se obtiene
con resina, cera virgen, aceite de linaza, pez de
con tres palos y aparejo de jabeque, por lo común
Borgoña y lapizlázuli fundido y echado en una canarmada en guerra,flpi. Los algodones del tintero.
tidad de vinagre. || GRA V E L A D A S . Las que se obtie4'eiidea, s. f. prov. La congregación de muchos
nen quemando las heces del vino; contienen una
pueblos que componen un solo ayuntamiento.
Cendolilla, s. f. ant. Mozuela de poco juicio.
cantidad considerable de tartrato de potasa, y se
emplean para hacer las piedras de cauterio. || N E C e n d r a , s. f. Pasta ó masa compuesta de ceniza laG R A S . Variedad terrosa y pulverulenta del lignito. ||
vada y huesos ó cuernos quemados de ciervo ó de
otros animales, con la cual se hacen copelas para
V E R D E S . Variedad terrosa de un carbonato de cobre, de color verde, empleado en pintura.
afinar y depurar el oro y la plata,flA R D I L L A .
C e n d r a d a , s. f. C E N D R A . || La pasta que queda de Cenizal, s. m. C E N I C E R O ,fladj. Lo que pertenece á
la plata después de afinada.
la ceniza.
C e n i z o , s. m. Planta cuyas hojas son semejantes á
Cendradilla, s. f. G A L K M E .
las de la hiedra, por una parte verdeoscuras y por
Cendrado, adj.fig.ant. Puro, limpio.
la otra cenicientas,fladj. C E N I O I E N T O .
Cendrar, v. a. ant. A C E N D R A R .
C
e
n i z o s o , sa, adj. Lo que contiene ceniza en abunCencangia, s. f. ant. Evacuación de sangre,flINAdancia, lo que está lleno ó cubierto de ceniza. || CeNICIÓN.
niciento, color de ceniza, tirante á él.
4'encía, 8. f. Lista que se pone en la parte superior
4 entibia, s. f. ant. MONASTERIO.
de las cortinas, doseles, camas ó colgaduras, de la
C e n o b i a l , adj. ant. Concerniente ni monasterio o
misma tela y á veces de otra distinta,flEn las cavida moiasti«a.
•ullas, la lista del medio, qu« suele ser d« tela i coTon» I
100
CEN
—
398 -
CEN
dos acciones que le competen, que son: ó tomarla
por
el tanto que otro diere, ó percibir la vigésima
C e n o b i o , s. m. ant. M O N A S T E R I O .
parte
de este tanto. || P E R P E T U O . CENSO ENFITÉU4'cnctbil», s. m. El que profesa la vida monástica. ||
TICO. || R E D I M I B L E . El que se puede redimir ó conErmitaño, asceta, anacoreta, solitario. || Devoto.
mutar, entregando el censatario al censualista el
Cenobítico, ca, adj. Concerniente al monasterio ó
capital sobre que se hubiese constituido.||RESERVAla vida monástica,flConcerniente á los cenobitas.
TIVO. El derecho de percibir de otro cierta pensión
C e n o b i t i s m o , s. m. Método de vida, carácter, modo,
anual en frutos ó en dinero, por haberle transferido
aire, cosa peculiar de los cenobitas.
los dominios directo y útil de alguua cosa raíz.
Ceiiobitcílllo, la, adj. Amante del cenobitismo ó de
VITALICIO. El que se impone por una ó más vidas.
los cenobitas.
C e n s o r , ra, s. El que censura,fls. m. El que por
Ccnogal, s. m. ant. C E N A G A L .
autoridad pública examina los escritos destinados
Cenojil, s. m. La liga con que se atan las medias.
á la prensa para emitir su dictamen,flEl que se
("enojoso, adj. ant. C E N A G O S O .
ocupa en murmurar y hacer crítica de las personas
Cenolbología, s. f. Parte de la economía política
ó acciones,flMagistrado de policía de la república
comparada, relativa á los medios de promover y foromana, á cuyo cargo estaba formar el censo de la
mentar la conveniencia pública.
ciudad, velar sobre las costumbres de los ciudadaCeaaelltológico, ca, adj. Concerniente á la cenolnos, corregirlos y castigar con la pena debida á los
bología.
desordenados en vicios.
("enología, s. f. Parte de la física que trata del es- C e n s o r í a , s. f. El cargo de censor de libros, cuando
tudio del vacio y de los medios de producirlo. || Med. se requiere la previa censura para su publicación. ||
La oficina del censor de libros.
CONSULTA.
Ccnológico, ca, adj. Concerniente á la cenología. C e n s o r i o , ria, adj. Relativo al censor y á la censura.
('enólogo, s. m. El que se ocupa de cenología.
Ccnón, s. y adj. Nombre de dignidad entre los mon- C e n s u a l , adj. Relativo al censo.
Censualista, s. La persona á cuyo favor se impotañistas.
ne algún censo, ó la que tiene derecho á percibir sus
C e n o p e g i a s , s. f. Fiestas de los tabernáculos, entre
réditos.
los hebreos.
C e n ó p o d o , s. m. Embrión monocotiledóneo, cuya C c n s u a l m e n t e , adv. m. Con censo.
Censuar, v. a. ant. A C E N S U A R .
radícula está en forma de pie.
Censuario, s. m. ant. CENSUALISTA.
C e n o r i a , s. f. ant. Z A N A H O R I A .
Ccnortología, s. f. Perfeccionamiento general del Censura, s. f. Acción y efecto de censurar. || C E N discurso.
SORÍA,flEl dictamen que se emite acerca de alguna
C c n o s i s , s. f. Med. Evacuación, depleción.
obra,flNota, corrección, modificación ó reprobación
C e n o s o , sa, adj. ant. C E N A G O S O .
de alguna cosa. || CRÍTICA. || Murmuración, maleCcnotaíio, s. m. Monumento sepulcral erigido para
dicencia. || Pena eclesiástica del fuero exterior. || ant.
honrar y conservar la memoria de algún personaje
Padrón,
asiento, registro ó matrícula. || El cargo y
ilustre.
dignidad
de censor entre los romanos.
C e n o t á l a m o , adj. Calificación de los liqúenes cuanC
e
n
s
u
r
a
b
l
e , adj. Que es digno de censura. || Redo tienen los conceptáculos de la misma naturaleza
prensible,
tachable, vituperable.
que la sustancia foliácea.
C
e
n
s
u
r
a
d
o
r , ra, s. El que censura,fladj. Que
C e n o t e , s. m. (am.) Cueva ó boca profunda de peña,
C e n o b i a r c a , s. m. ant. Superior de un monasterio.
por cuyo fondo corre agua.
Ccnótieo, ea, adj. ant. Med. Depletivo, purgativo. ||
ant. Calificación de losfilamentosfructíferos cuando se reúnen y enlazan para formar el hongo.
C e n o t r o f o s p e r m o , m a , adj. Calificación que se
aplica á las plantas que poseen un trofospermo
común en la base del ovario.
C e n s a l , s. m. prov. C E N S O . || adj. prov. C E N S U A L .
Censalista, s. m. prov. C E N S U A L I S T A .
C e n s a t a r i o , ria, s. La persona que paga los réditos de algún censo.
C e n s e r o , ra, s. ant. C E N S U A L I S T A .
C e n s o , s. m. Contrato por el cual uno vende y otro
compra el derecho de percibir cierta pensión anual. ||
Padrón ó estado de población y riqueza. || El padrón
que los censores romanos hacían de las personas y
haciendas. || La contribución que se pagaba por cabeza en reconocimiento del vasallaje á los dominadores romanos. || ant. Pensión que anualmente pagaban algunas iglesias á su prelado, por razón de
superioridad,flA L Q O I T A R . C E N S O > E D T M I B L E . ||
C E P T U F L C E N S O E N F I T É O T I C O . || C O N S I G N A T I V O .
censura,flM U R M U R A D O R .
C e n s u r a r , v. a. Formar juicio de alguna obra ó
cosa, dando dictamen acerca de ella. || CALIFICAR. ||
Reprender, afear la conducta de alguno, sus palabras. || CRITICAR. || Murmurar, vituperar. || Corregir,
reprobar ó notar por mala alguna cosa. || ant. Hacer
registro ó matrícula.
Censurativo, va, adj. fam. C E N S U R A D O R .
Censuratorio,ria, adj. Concerniente á la censura.
Centaura, s. f. C E N T A U R E A .
Centaurea, s.f. Bot. Género de plantas sinantéreas:
hay dos especies, denominadas una M A Y O R y otra
M E N O R . Esta última es amarga, y se usa en medicina.
Centauria, s. f. Bot. C E N T A U R E A .
Centauro, s. m. Monstruo quimérico, inventado por
los antiguos, mitad hombre y mitad caballo. || Constelación meridional compuesta de treinta y siete estrellas, desde la segunda hasta la quinta magnitud. ||
SAGITARIO.
C e n t a v a , va, adj. C E N T E S I M O . || s. m. U n a parte
Aquel en que se recibe alguna cantidad por la cual
de ciento.
se ha de satisfacer una pensión anual asegurada en Centella, s. f. Exhalación eléctrica de poca intensifincas. || DE A G U A . Pensión que pagan los dueños de dad. || Chispa ó partícula de fuego que se desprende
casas en Madrid á la villa por Ja porción de agua
del pedernal herido con eslabón ó cosa semejante. ||
que tienen en sus iracas,flDE P O R VIDA. C E S S O VILa chispa que salta del cuerpo eléctrico cuando se le
acerca otro que no lo es.flfig.Chispa de ingenio, de
TALICIO. || ENFITÉUIIOO. Imposición hecha sobre
talento, de alma. || Poét. Reliquia que ha dejado albienes raices, en cuya virtud queda obligado el comguna gran pasión, de alguna discordia,flGerm. La
prador á pagar al vendedor cierta pensión anual y
espada.
á no poder enajenar la casa ó heredad que ha comprado con dicha carga, sin dar cuenta primero al Centellado, d a , adj. Calificación heráldica del escudo ó pieza honorable que, enfiguraserpentina,
señor del CENSO, para que use de cualquiera de las
toca sus extremos con ángulos agudos.
CEN
_ 399 -
CEN
Ccntimctrico, ca, adj. Concerniente al centímetro.
Centellador, ra, s. y adj. Brillante, fulgente.
Centellante, adj. Poét. C E N T E L L A D O R ,flEpiteto ("cu time tro, s. m. La centésima parte del metro. ||
heráldico de las fajas, bandas, palos, astas ó astiles, Medida de cien partes.
C é n t i m o , s. m. L a centésima parte de varias mobastones y otras piezas que tienen ondas grandes
nedas.
en punta por ambos lados, ó parecen una centella
culebreando.
C e n t i n a , s. f. ant. Mar. C A M A R O T E .
Centellar, v. n. C E N T E L L E A R .
Ceaitiaiela, s. y adj. La persona que está en acecho
ú observancia de alguna cosa. || s. m. El soldado que
Centellear, v. n. Fulgurar, relumbrar con luz vibratoria,flPoét. Despedir centellas, lanzar rayos. || vela, guardand» el puesto que se le encarga. || s. f.
fig. Arrojar chispas de cólera ó de otra pasión.
El acto de velar guardando un puesto. ||fig.CualCentelleo, s. m . Acción y efecto de centellear. ||
quier objeto que sirve para recordarnos algo. || A L E R Refulgencia, resplandor.
TA! Aviso que se comunican de unas en otras las
Centelloso, sa, adj. ant. Centellante, ardiente,
C E N T I N E L A S de varios puestos confinantes, en las
m u y vivo.
murallas, en el recinto de las poblaciones en campaña, etc., y va pasando de cuarto en cuarto de hora
C e n t é n , s. m. Moneda española de oro, del valor de
cien reales de vellón.
desde la retreta hasta la diana, como protesta de
C e n t e n a , s. f. El número ó reunión de cien unidahallarse vigilantes y prontos á defender sus respecdes. || ant. La caña del centeno.
tivas posiciones, á prevenir de riesgos y sorpresas. [|
C e n t e n a d a , s. f. ant. C E N T E N A . || A C E N T E N A D A S .
P E R D I D A . La que se envía para que, corriendo la
A CENTENARES.
campaña, observe mejor al enemigo, yendo por lo
C e n t e n a l , s. m. El sitio sembrado de centeno. ||
tanto expuestísima á perderse,flP A R T I D A S Ó T R O P A S AVANZADAS, pl. Las que están apostadas á disCENTENA.
tancia
del cuerpo principal del ejército para obserC e n t e n a r , s. m. C E N T E N A . || C E N T E N A R I O , por la
fiesta que se celebra de cien en cien años. || C E N T E - var los movimientos del enemigo y para otros fines.
N A L , sitio sembrado de centeno. || Á CENTENARES. C e n I ¡liedla, s. f. Hierba medicinal, con las hojas
oblongas y pequeñas, los tallos cilindricos y m u y
Expresión con que se pondera el mucho número de
nudosos tendidos sobre la tierra, la semilla dimicosas.
Centenario, s. m. El transcurso de cien años. || Fiesta nuta y extraordinariamente apetecida por las aves.
que se celebra de cien en cien años. || ant. El con- Centípedo, da, adj. Que tiene cien pies,flAplícajunto de cien cosas. || C E N T I P O N D I O . || adj. Lo que se á varios insectos, con más ó menos número de
patas, pero siempre multíplice y considerable. || Mit.
cuenta cien años de duración ó pertenece al númeNombre que dieron los antiguos á Júpiter, aludienro de ciento,flEl que tiene cien años de edad, ó
poco más ó menos,flPoét. Entrado en siglos, que do á lafirmezaque suponían en sus pies.
cuenta más de un siglo. Dícese de ciertos árboles, Centiplicado, d a , adj. C E N T U P L I C A D O ,fladv. m.
Cien veces tanto ú otro tanto.
de algunos animales, de muchas cosas.
C e n t e n a z a , adj. f. Que se aplica á la paja de cen- |Centipondio, s. m. Pesa romana de cien libras,
equivalente á un quintal castellano.
teño.
C e n t e n o , n a , adj. C E N T E S I M O . || S. m. Planta pare- Centola, s. f. Crustáceo marítimo, especie de cangrejo, que se asemeja á una araña, defiguraredoncida al trigo, con la espiga más larga y comprimida,
da, con las patas largas y guarnecidas de púas neque suelta ó despide fácilmente la semilla. || Simiengras, interiormente durísimas, y con vello en la conte de la planta del mismo nombre, defiguraobloncha y parte de los pies.
ga, desnuda, puntiaguda por un extremo y de color
Centolla, s. f. C E N T O L A .
moreno azulado. Es m u y alimenticia, y, á falta de
C e n t ó n , s. m. ant. Manta burda ó piel de bestias cotrigo, sirve para los mismos usos, ó bien mezclada
munes, con que se cubrían las máquinas de guerra
con él. || A T I Z O N A D O , C O R N I C D L A D O Ó D E C O R N E é ingenios militares,flfig. L a obra literaria en verso
Z U E L O . El que se halla atacado de un hongo paráó prosa compuesta enteramente ó en la mayor parsito; se llama así á causa de lafiguraque éste afecte de sentencias y expresiones ajenas,flProducción
ta, presentándose generalmente á manera de un
del entendimiento, sin método,flLa ópera ú otra
grano del mismo C E N T E N O , encorvado y prolongado.
obra de música compuesta por varios maestros.
C e n t e n o s o , sa, adj. Lo que está mezclado con
j C e n t o n a d o , s. y adj. C A N T O N E R O .
mucho centeno.
C e n t e s i m a l , adj. Dícese de los diferentes números . ("eutoner, s. m. ant. C E N T Ó N , en la primera acepción.
de uno á noventa y nueve, colectivamente tomados.
4'enItmero, s. y adj. El encargado de la conservaC e n t e s i m o , m a , adj. Lo que completa el número
ción y buen uso de los centones,flEl que trabaja
de ciento. Dícese de las partes de un todo cuyo valor
en este género de artefactos.
es ciento. Úsase también como sustantivo.
Ccnti. Palabra de origen latino, que, unida á los nue- 4 'enloda, s. f. C K N T Á U R E A .
vos nombres de pesos y medidas en el sistema mé- 4 e n t r a d o , da, adj. Blas. Dícese del globo que tiene alguna cosa sobre su centro, ó que está ceñido
trico decimal, designa una unidad cien veces menor
de un círculo en faja y de un semicírculo en palo.
que la unidad generadora.
4 e n lia rea, s. f. Medida de superficie, que vale la Central, adj. Concerniente, perteneciente ó relativo
al centro de alguna cosa; lo que está en el centro ó
centésima parte del área.
es propio de él.
4'entígrado, tía, adj. Lo que está dividido en cien
partes ó grados idénticos, como: T E R M Ó M E T R O C E N - 4'cntralista, s. y adj. Partidario de la junta central.
TÍGRADO.
4'entigramo, s. m. La centésima parte del gramo. 4'cntral¡zar¡ón, s. f. Acción y efecto de centralizar y centralizarse.
i Vtitilación, s. f. ant. BRILCO.
4'eutralizador, ra, s. El que centraliza. || adj. Lo
4 V n lili tro, s. m. La centésima parte del litro.
que centraliza.
Centiloquio, s. m. Obra que tiene cien partes ó
Cciilralizaniiriito,
s. m. C E N T R A L I Z A C I Ó N .
documentos.
Centralizar, v. a. Reunir, estrechar, adunar mufl'éialiana, s. m. CÉNTIMO.
chas cosas en un centro común,flResumir, absor4 cntuiiauo, adj. Poét. De cien manos. Aplicóse á
ber, amalgamar varios poderes en un centro de acBriareo, y á otros gigantes ó monstruos quiméricos
ción,flL A A D M I N I S T R A C I Ó N . Reservarse únicamente
de cien brazos.
CEN
- 400 -
el gobierno la distribución por consignaciones sobre
las provincias de todos los caudales acopiados, de
todos los recursos prevenidos, etc. || v. r. Concentrarse, reconcentrarse.
C e n t r a r , v. a. Disponer un objeto que se ha de tornear de modo que esté perfectamente colocado en
el torno. || Marcar el punto en que ha de ponerse un
centro á ios relojes.
Centrical, adj. ant. C E N T R A L .
4"cntricipital, adj. Concerniente ó relativo al centricipucio.
Centricipucio, s. m. Parte media ó céntrica del
cráneo.
C é n t r i c o , c a , adj. C E N T R A L .
C e n t r í f u g o , g a , adj. L o que huye ó se aleja del
centro, lo que tiende á evadirse por la tangente de
la órbita descrita,flLo que aleja del centro.
Centripctcncia, s. f. Tendencia á dirigirse hacia
el centro.
Centrípeto, ta, adj. L o que llama, atrae, impulsa
ó empuja hacia el centro.
C e n t r o , s. m. El punto medio de unafigura,de un
cuerpo, de un espacio por el cual se puede dividir
en dos partes iguales. || El punto medio igualmente
distante de todos los demás puntos componentes de
un circulo, esfera, circunferencia ó cosa tal. || El
punto desde donde pueden tirarse á la circunferencia todas las líneas rectas iguales que se quiera en
un círculo. || Sobrenombre que adquiere accidentalmente el navio que, en una línea ó columna, navega
en la mitad de la extensión de ella, ó es precedido
de una mitad y seguido de la otra,flL a parte de
estas mismas que ocupa dicho navio con algunos de
los que le preceden y siguen,flL a parte central de
las en que se divide un ejército ó cuerpo de él formado en batalla sobre una ó varias lineas,flCada
uno de los agujeros practicados en las platinas de
los relojes y otras máquinas, donde giran los ejes
de las ruedas. || Pieza de bronce con grabados alegóricos que usan los encuadernadores para dorar la
parte media de las cubiertas de un libro, ó para imprimir en hueco el mismo grabado. || El punto en
que, según su situación yfigura,está la fuerza del
cuerpo, en esgrima. || L o hondo ó profundo de un
objeto dado. ||fig.Elfinú objeto principal á que se
aspira. || El blanco, norte ó punto á que constantemente se dirigen los graves por la atracción intrínseca de la naturaleza previsora, por la invencible
fuerza de su peso,flC I R C U L A T O R I O . C O R A Z Ó N . || C O M Ú N D E G R A V E D A D . Punto situado en la línea que
une los C E N T R O S de gravedad de dos ó más cuerpos. || D E A T A Q D E . El frente atacado de una obra ó
punto fortificado,flDE B A T A L L A . E n el ángulo recto
de la espada, el nacimiento del brazo, y en el agudo y obtuso, la muñeca. || E n un baluarte, el punto
de la gola donde empieza la capital,flD E C O N V E R SIÓN. Punto en torno del cual circula un cuerpo. || D B
E Q U I L I B R I O . Punto en torno del cual los cuerpos están equilibrados,flD E E Q U I L I B R I O F O R Z A D O . El si-
GEN
que dista lo mismo del C E N T R O de la excentricidad
hacia el afelio, que el sol del C E N T R O de la excentricidad hacia el perihelio. || D E L E S C U D O . El medio de
éste, que representa el corazón del hombre, fuente
del valor y de la generosidad. |) DEL JEFE. L a tercera parte de la anchura del jefe que está en m e dio de los cantones de un escudo. || D E L O S CUERPOS P E S A D O S . El C E N T R O de la tierra, hacia el cual
tienden todos los cuerpos cuando se abandonan á
sí mismos. || D E L O S P A L O S . El punto á que corresponde sobre la quilla el de cada uno de ellos. || DE
M O V I M I E N T O . Punto alrededor del cual se mueve
cualquier cuerpo,flD E M O V I M I E N T O S . Punto inicial
que sirve en los movimientos militares de base ó
eje. || D E O S C I L A C Í Ó N . Punto colocado sobre la perpendicular rebajada del CENTRO de gravedad del sistema sobre el eje de rotación. || D E P E R C U S I Ó N . Punto por el que debe pasar la dirección del choque
impreso á un cuerpo sólido, obligado á girar en torno de un ejefijo,para que este eje no experimente
sacudimiento alguno. || D E POLÍGONOS. £1 punto en
que se cortan las diagonales de éstos. || DE POSICIÓN. El punto elegido en un cuerpo ó en un sistem a de cuerpos para apreciar con exactitud su situación y movimiento por medio del movimiento y situación de este punto. || D E P R E S I Ó N . Punto que sostiene una fuerza igual y opuesta á toda la presión
aplicada contra él, de suerte que el cuerpo sobre
que se ejerce la presión permanece en equilibrio. ||
D E R E V O L U C I Ó N ó D E R O T A C I Ó N . El punto que permanece en reposo cuando se pone en movimiento
un cuerpo, ó aquel en torno del cual giran los otros
puntos. || D E U N A C U A D E R N A . L a línea que en el plano de cualquiera de ellas divide exactamente su
figura por mitad en el sentido de alto á bajo. || DE
UNA CURVA. El punto de concurrencia de dos diámetros. || D E UNA P A R Á B O L A . El punto en que se
encuentran los rayos reflejados por esta curva. || DE
U N A S E C C I Ó N C Ó N I C A . El punto de intersección de
todos sus diámetros. E n la elipse, este punto está
dentro de lafigura;en la hipérbola fuera, y en la
parábola también fuera, pero á una gran distancia
del vértice. || L I A F R A G M Á T I C O . Parte central de la
aponeurosis del diafragma. || DIVISOR. El punto que
en el plano de un relojfigurael C E N T R O del mundo,
y sirve para dividir en grados la representación de
un circulo máximo de la esfera. || F Ó N I C O . Punto ó
sitio en que se sitúa el que habla, tratándose de un
eco. || F O N O C A M P T I C O . El lugar en que está el objeto que refiere el sonido. || F O N O C Á N T I C O . Parte del
cerebro, rodeada por una de las vértebras cranianas. || GENERAL D E U N A C U R V A . El punto en que
concurren todos sus diámetros. || N E R V I O S O . El punto de donde toma origen un nervio cualquiera; y refiriéndose á todo el sistema nervioso, el encéfalo. ||
O V A L . L a porción de sustancia medular que se descubre levantando por capas horizontales la parte
superior de los hemisferios cerebrales. || VÉLICO.
P U N T O VÉLICO.
tio donde está colocado un cuerpo entre dos mue- Centrobárico, ca, adj. Que depende del centro
de gravedad.
lles que hacen igual esfuerzo para dilatarse en direcciones opuestas, lo cual mantiene el equilibrio. || Ccntrónoto, ta, adj. Calificación del animal que
tiene el dorso espinoso.
DE G R A V E D A D . Punto por donde, pasando una línea
desde el vértice al plano, divide cualquier cuerpo Centrópomo, m a , adj. De opérculo espinoso.
en dos porciones de igual peso. || D E G R A V I T A C I Ó N . Centroscopia, s. f. Parte de la geometría que trata de la determinación de los centros de las mag El punto hacia el que 68 atraído un planeta ó un cometa en su revolución periódica. || D E L A C Á M A R A . nitudes.
El conjunto de diputados que se sientan jentre la Centroscópico, ca, adj. Concerniente ó relativo á
la centroscopia.
derecha y la izquierda; regularmente se compone de
los que se llaman independientes, esto es, que ni Centróscopo, s. m. El geómetra especialmente
dedicado á la centroscopia.
son ministeriales ni de oposición. |J D E LA T I E R R A .
Su núcleo ó punto medio equidistante de los polos. Ccntunvir, s. m. CKNTUNVIRO.
El sol, como C E N T R O general de todo el maravilloso 4 ruf unviral, adj.Concerniente ó relativo á lo« centunviros.
sistema planetario. || D E L C Í R C U L O E O U A N T E . Punto
CEÑ
- 401 -
CEP
C e n t u n virato, s. m.Dignidad del centunviro. || Tri-C e ñ u d o , d a , adj. Que tiene ceño é sobrecejo. ||
Adusto, macilento.
bunal de los centunviros, compuesto de cien indiviC
e
o , s. m. Pez marítimo, algo más crecido que el beduos.
sugo, de cabeza chica y m u y comprimida, coi los
C e n t u n v i r o , s. m. Juez civil, entre los romanos.
ojos grandes, y en la aleta del dorso unos filamenC e n t u p l i c a c i ó n , s. f. Acción y efecto de centuplitos largos. || Mit. Hijo de Titán y de la Tierra, que
car y centuplicarse,flMultiplicación por ciento.
se casó con Febe. *
C e n t u p l i c a d a m e n t e , adv. m. Cien veces más.
C e n t u p l i c a d o , da, adj. Lo que contiene cien veces C e o á n , s. m. Ave de Méjico, algo mayor que el toruna cantidad. ||adv. m. Cien veces tanto ú otro tanto. do, que tiene el plumaje blanco con manchas amaC c n t u p l i c a d o r , ra, s. El que centuplica. || adj. rillas.
C c o m e l t u c h , s. m. Nombre que daban los vándaQue centuplica.
los al genio malo, al cual ofrecían sacrificios par»
C e n t u p l i c a r , v. a. Multiplicar por cien, aumentar
cien veces una cosa. || Dar ciento por uno.flv. r. apaciguar su cólera.
C c o p i r ó n , s. m. ant. Especie de cebada.
Hacerse una cosa cien veces mayor.
C é n t u p l o , pía, adj. C E N T U P L I C A D O . || s. m. El re- C e p a , s. f. L a parte del tronco de un vegetal que
está dentro de tierra unida á las raíces,flTronco
sultado de una cantidad sumada cien veces.
C e n t u r i a , s. f. El número de cien años,flCompañía de la vid, de donde brotan los sarmientos,flL a
parte del machón, en los arcos ó puentes, desde
de cien hombres, en la antigua milicia romana. || El
que
sale de la tierra hasta la imposta,flL a raíz ó
empleo de centurión.
principio
de algunas cosas, especialmente en las
Centaar¡adores, s. m. pl. Historiógrafos luteranos
astas y rabos de los animales,flL a parte inferior
de Alemania, que redactaron una historia eclesiásdel husillo, en una prensa,flL a raíz de la lana, en
tica por centurias ó siglos.
los lavaderos de la misma,flfig.El tronco ú origen
Centurióaa, s. m. El capitán que mandaba ó tenía á
de alguna familia ó linaje. j| C A B A L L O . A J O N J E R A .
sus órdenes una centuria.
C c p á c e o , cea, adj. Que tiene el olor de la cebolla
C e n t u r i o n a z g o , s. m. El empleo de centurión.
ó del ajo. || Que tiene una forma globulosa y depriCenzalino, n a , adj. Que pertenece al mosquito de
mida,
hablando de plantas.
trompetilla ó zancudo.
C
c
p
a
d
g
o , s. m. ant. Lo que pagaba el preso al que
C é n z a l o , s. m. El mosquito que llaman zancudo ó
lo ponía en el cepo.
de trompetilla. || C Í N I F E .
C e p c j o , s. m. C E P E J Ó N .
C e n z a y a , s. f. prov. N I Ñ E R A .
C e p e j ó n , s. m. Lo último y más abultado de la raC e ñ a r , v. n. ant. Fruncir el ceño.
m a del árbol, separada del tronco,flDE VID. El sarC e n a d e r o , s. m. ant. C E Ñ I D O R .
miento más grueso.
C e ñ i d o , da, adj. Parco en sus gastos, sobrio, frugal. || Epíteto del insecto quetieneuno ó más ani- Cepellón, s. m. Pie con varios vastagos que salen
de un mismo tronco.
llos en el cuerpo.
Cepllar,
v. a. ant. A C E P I L L A R .
C e ñ i d o r , r a , s. El que ciñe. || adj. Que ciñe. ||
s. m. Especie de faja ó cinturón con que se ciñe el Cepiíón, s. m. Especie de hongo pequeño, de figucuerpo por el talle ó cintura. || U n a de las piezas del ra de cebolleta.
escudo así denominada, porque parece que lo ciñe Cepillado, d a , adj. Limpio, pulcro. ||fig-y fam.
Fino, desbastado.
y abraza. || D E L A R E I N A . Contribución que se pagaba en varios países para los gastos particulares Ccpillador, ra, s. El que cepilla ó acepilla,fladj.
Que cepilla.
de la reina.
C e ñ i d u r a , s. f. Acción de ceñir ó ceñirse. || Mar. C e p i l l a d u r a , s. f. Acción y efecto de cepillar.
L a línea que ha de seguir el arrufo, ya sea en las C e p i l l a d u r a s , s. f. pl. Las virutas que saca el cepillo cuando se labra la madera.
cintas ó ya en las cubiertas.
Ceñiglo, s. m. Hierba común trepadora con hojas Cepillamiento, s. m. Acción y efecto de cepillar
ó acepillar.
aovadas, agudas, lustrosas y dentadas por los bordes, y flores en racimos sin hojillas entre ellas. || Cepillar, v. a. A C E P I L L A R .
4'c pillo, s. m. Instrumento hecho de manojitos de
ant. A S P E C T O , C E Ñ O .
C e ñ i m i e n t o , s. m. C E Ñ I D U R A . || Parquedad, parsi- cerdas, más ó menosfinas,embutidas, apretadas y
sujetas en otros tantos agujeros proporcionalmente
monia. || Estrechez, poca extensión de una cosa.
en una tabla ó zoquetillo; sirve para limformados
C e ñ i r , v. a. Rodear, ajustar ó apretar la cintura, el
piar
la
ropa,
el calzado y otras cosas. || Arquilla ó
cuerpo, el vestido ú otra cosa dada. || Circuir ó cercaja con una rajita en la cara superior para echar
car una cosa á otra,flfig.Limitar, abreviar, circunscribir ó reducir á menos,flv. a. y n. Mar. Na- limosna. || Instrumento de carpintería, hecho de un
zoquete de madera cuadrilongo, en cuya cara infevegar contra la dirección del viento en el menor
rior hay una abertura estrecha donde está embutiángulo posible. || Tener el buque propiedad de ejedo y sujeto con una cuña un hierro acerado algo socutarlo con ventaja. || Hablando del aparejo, es
bresaliente para poder raspar con él la madera. ||
bracearlo todo lo posible por sotavento. || E S P A D A .
B O C E L . Especie de C E P I L L O con asiento y hierro
Ser ó hacerse militar. || F A J A Ó L A F A J A . Ser ó hacerse general. || CORONA. Ser ó hacerse rey. || LA semicirculares, de que se sirven los carpinteros y
tallistas para hacer medias cañas.
F R E N T E D E L A U R E L E S . Cubrirse de gloria. || L A T O G A . Ser ó hacerse magistrado,flMITRA ó LA MITRA. Cepita, s. f. Min. Especie de ágata, formada de capas concéntricas.
Ser ó hacerse obispo.
C e ñ o , a. m. Entrecejo. || Demostración ó señal de C e p o , s. m. Pieza de madera gruesa en que se fijan
y asientan la bigornia, yunque, tornillo y otros insenfado ó enojo que se hace con el rostro, dejando
trumentos de herrería y cerrajería. || Instrumento
caer el sobrecejo ó arrugando la frente,flEl cerco
ó aro que ciñe alguna cosa. || Vet. Especie de cerco formado de dos maderos gruesos, con varios recortes, que, unidos, presentan en la raya divisoria
elevado que se suele hacer en la tapa del casco de
del medio unos agujeros redondos, en los cuales se
las caballerías,flPoét El aspecto desagradable,
asegura la garganta ó la pierna de una persona á
opaco ú oscuro de algunos objetos.
quien se castiga, manteniendo cerrado el conjunto
C e ñ o s o , s a , adj. ant. C E Ñ U D O . || Calificación del
por medio de candado ó cosa equivalente,flInstrucasco de las caballerías cuando adolece de la immento propio para devanar la seda antes de
perfección
T O M O I denominada ceño.
101torcer-
CER
- 402 -
la. || Tronco que sirve para acuñar sobre él la moneda,flPieza llana que sostiene todo el aparato posterior del arado,flTrampa para coger lobos ú otros
animales; se hace de varios modos, pero el más
común es formarla de dos zoquetes de madera, unidos con bisagras de hierro y armados de puntas de
lo mismo; se dejan abiertos y sostenidos en un pestillo, que al más mínimo contacto se dispara; entonces, doblándose á un tiempo los muelles antes
comprimidos, se juntan con fuerza ambos zoquetes,
asegurando y traspasando con las puntas de hierro
lo que cogen en medio,flInstrumento de madera
con que se amarra y afianza la pieza de artillería.
en el carro. || C E F O .flC E P I L L O , en la acepción de
CER
C e r á c e o , cea, adj. L o que tiene la consistencia ó
el aspecto de la cera.
C e r a c i o , s. m. Moneda griega que valía la tercera
parte de un óbolo ó la sexta del dracma; el peso era
igual al de la silicua romana.
C c r a c i ó n , s. f. Acción de preparar una materia metálica para que entre en fusión. || Acción de cubrir
un cuerpo cualquiera con una capa más ó menos
espesa de cera.
Ccrafolio, s. m. Bot. P E R I F O L L O .
C c r a i n a , s. f. Sustancia grasa extraída de algunos
aceites volátiles, producida por la acción de los álcalis sobre la cerina.
C e r a m a n t a , s. f. Bot.
ESCROFÜLARIA.
caja de limosna. || Alar. Madero grueso que se su- C c r a m h o , s. m. MU. Habitante de Tesalia, que se
jeta al extremo del ancla ó anclote, y sirve para
retiró al Parnaso para librarse del diluvio de Deuque aquélla ó éste agarre en elfondo.|| pl. Listocalión, y fué convertido en pájaro ó en caracol con
nes de madera,fijosá un hierro en que están encuernos.
sartados los extremos posteriores de las careólas, C e r á m i c a , s. f. Fabricación de vasos ú otros objeen las fábricas de terciopelo. || Maderos con muestos de tierra, desde los más ordinarios hasta los
cas que, unidos y asegurados con pasadores, sirven
másfinosy primorosos, comprendidos en los nompara sujetar las vigas ó maderos plantados verticalbres genéricos loza y china ó porcelana,flEl conomente.
cimiento científico de los mismos objetos, desde e
Cepolería, s. f. ant. F U L L E R Í A , en el juego.
punto de vista arqueológico.
C e p o r r o , s. m. L a cepa vieja que se arranca para
C e r á m i c o , ea, adj. Lo referente á la C E R Á M I C A .
la lumbre. ||fig.y fam. Lerdo, tardo.
C e r a m i o , s. m. Medida griega para líquidos, espeC c p o t a O o , s. m. Sepulcro en un huerto.
cie de ánfora.
Ceptí, adj. C E U T Í .
C c r a m o g r á G c o , ca, adj. Epíteto que se da á las
C e p t r o , s. m. ant. C E T R O .
vasijas de tierra cocida y pintadas.
Ccrjuí, s. m. Moneda de oro, del valor de unos cua- C c r a n e o l i n a , s. f. Especie de coralina.
renta reales, admitida en el comercio de África.
Ceranita, s. f. Afin. G A L Á Q Ü I D A .
C e q u i a , s. f. ant. A C E Q U I A .
Ceranitcs, s. m. Especie de pastillas medicamenCequiaje, s. m. Contribución anual que se reparte
tosas, del género de los trociscos.
entre los pueblos de la comunidad de regantes de
C e r a n o í d e o , d e a , adj. Que tiene ramas dispuesalgún canal ó acequia,flContribución que se exige
tas en forma de cuernos.
en Valencia á los dueños de las casas por la monda
Cerapez, s. f. CEROTE.
y reparo de la acequia á que van á parar los comu- Cerario, s. m. ant. Tributo que se pagaba sobre la
nes de las casas y las aguas llovedizas.
cera. || adj. Calificación de las abejas que en las
C e q u í n , s. m. C E Q U Í .
colmenas se ocupan solamente en i a construcción
C e r , s. m. Nombre que dan los persas á toda clase
de los panales.
de monedas.
C c r á s f o r o , ra, adj. U N I C Ó R N E O .
C e r a , s. f. Sustancia oleosa, concreta, insoluble en C e r a s i n a , s. f. Mucílago vegetal de la goma de ceel agua, derretible al calor, recogida y preparada
rezo. || Bebida que se hace con cerezas, y se usa en
por las abejas,flEl conjunto de velas, blandones ó
Francia.
hachas de C E R A que sirven en alguna función. || Cerasita, s. f. Fósil parecido á una cereza petriSustancia semejante á la C E R A animal, que se halla
ficada.
en algunos vegetales y se recoge y emplea en los C c r a s m o , s. m. Med. Mezcla de agua y cera.
mismos usos. || ant. La tabla dada de CERA, en que Cerasta, s. f. Serpiente de África que tiene en la
escribían los antiguos. || Sustancia concreta é inflacabeza dos eminencias curvas en forma de cuernos;
mable, fusible á los 70 grados, insoluble en el agua
es de color gris amarillento, con manchas negruzy soluble por la acción del calor en veinte partes de
cas irregulares. Su mordedura es venenosa, como la
alcohol y diez de éter; se forma en la superficie de
de la víbora.
algunos frutos, como las ciruelas, higos y naran- C e r a s t e , s. f. C E R A S T A .
jas, ó bien cubriendo algunas semillas. || AcER-t. ||C e r a s t e s , s. f. C E R A S T A .
A L E D A . El betún con que las abejas untan por den- 4 crasluto, n a , adj. Que se parece á la cerasta.
tro la colmena,flA M A R I L L A . La que tiene el color C e r a t a u l a , s. m. Músico que tocaba una especie
que saca comúnmente del panal, después de sepade instrumento que se hacía con un cuerno.
rada de la miel y derretida y colada,flB L A N C A . L a Ccrate, s. m. Pesa que se usó antiguamente en Esque, reducida á hojas y puesta al sol, ha perdido el
paña.
color amarillento primitivo. || D E L O S < ÍDOS. Humor C e r a t e c a , s. f. Parte de la crisálida que aloja las
craso que se cría en el conducto del órgano auditiantenas del animal perfecto.
vo,flDE P A L M A . Especie de resina producida por Ceratias, s. m. Nombre de un cometa que tiene dos
una variedad de palmeras, que da una tercera parcolas, ó que presenta la forma de una media luna.
te de C E R A pura,flD E P A L O . C E R A S I L V E S T R E . || D E C e r a t o , s. m. Composición de aceite, cera y otros
TRIGO. El excremento humano. || E N C A R N A D A . Pasingredientes, más blanda que emplasto y más dura
ta hecha de C E R A , tierra roja (ó bermellón) y manque ungüento.
teca, que usan los grabadores,flP A S A D A . L a que C e r a t o b r a n q u i a l , s. m. U n o de los músculos del
queda medio blanca. || SILVESTRE. L a que labran
hueso hioides de la rana.
las abejas fuera de la colmena,flV I R G E N . La que C e r a t o e a r p o , adj. Que tiene los frutos erizados de
no está aún melada, y la que está aún también en
apéndices en forma de cuernos.
el panal y sin labrarse. || pl. P E R D I D A S . M O L D E
Ceratocéialo, s. m. Género de plantas ranunculáPERDIDO.
ceas, cuyas simientes tienen apéndices sobrepues4 erábales, s. m. Mit. Sobrenombre de Pan.
tos en forma de cuernos.
C e r á c a t e , s, m. Ágata de color amarillo de cera.
C e r a t o c e l e , s. m. E S T A F L L O M A .
CER
_ 403 -
CER
dragón, el cuello erizado de serpientes y destilando
Ceratocstatilino, adj. Epíteto de un pequeño
de la boca un licor negro y ponzoñoso. || Cretense
músculo que se ata por una parte al cuerno del hueque fué convertido en ave por haber tratado de roso hioides y por la otra á la campanilla.
bar la miel de la caverna de Júpiter,flConstelación
Ccratofaríngeo, adj. Epíteto de dos hacecillos
boreal, situada al lado de la de Hércules, que conscarnosos, uno mayor que otro, que forman parte del
ta de cuatro estrellas. || S A L I T R E .
músculo hiofaríngeo.
Ccratofriilo, s. m. Especie de rana de la América C e r c a , s. f. Vallado ó tapia que se pone alrededor
de cualquier sitio, heredad ó casa para su resguarMeridional.
do ó división. || Cerco de alguna ciudad ó plaza. ||
C c r a l o g l o s o , adj. Epíteto de un pequeño músculo
ant. Formación de infantería en que la tropa preque se extiende desde el cuerno del hueso hioides
sentaba por todas partes el frente al enemigo, tehasta la base de la lengua.
niendo losflancoscubiertos unos con otros y dejan
Ceratoliial, adj. Dícese de una de las ramas estido el centro vacío. || adv. Próximo ó poco distante. ||
loídeas del hueso hioides.
A C E R C A ,flD E C E R C A , loe. adv. Á corta distancia. ||
Ceratoides, s. f. Córnea transparente.
E N A C E R C A , loe. adv. ant. Alrededor, en contorno. ||
Ceratoleno, adj. Calificación de algunos animales
pl. Los objetos que los pintores colocan en sus cuacuyas extremidades anteriores tienen alguna semejanza con las antenas.
dros en los sitios más inmediatos ó cercanos á los
C e r a t o n i a , s. f. Bot A L G A R R O B O .
que miran, cuya situación llamanfleprimer término.
Ceratopéíalo, la, adj. Calificación de las plantas C e r c a d o , s. m. Espacio de terreno cultivado y circuyos pétalos tienen la forma de cuernos.
cuido de muros, vallados ófosos.|| C E R C A , en la
C e r a t o s p e r m o , m a , adj. Que tiene los frutos proprimera acepción. || Especie de seto que se construlongados en forma de cuernos.
ye alrededor de una obra avanzada de fortificación
permanente.
C e ral otomía, s. f. Afed. Operación que consiste en
cortar la córnea transparente pnra extraer la cata- C e r c a d o r , s. m. El que cerca,flNombre que dan los
rata.
cinceladores á un hierro que no corta, pero hiende,
el cual sirve para dibujar cualquier contorno en pieC c r a t o t ó m i c o , ca, adj. Med. Que tiene relación
con la ceratotomía.
zas de chapa delgada sin cortarla, reuniendo la huella que hace y presentándola en relieve por la parte
C e r a t ó t o m o , s. m. Afed. Instrumento que sirve
opuesta,flant. SITIADOR.
para cortar la córnea transparente en la operación
de la catarata por extracción. Es un cuchíllete de C e r c a d u r a , s. f. ant. C E R C A , en la primera acepunas catorce líneas de largo y cuatro de ancho en
ción. || G U A R N I C I Ó N , adorno que se pone alrededor
de una cosa.
su base, disminuyendo gradualmente hasta la punta ó ápice, con el objeto de que, una vez practicada C e r c a m i e n t o , s. m. ant. Acción y efecto de cercar.
la sección de la córnea, pueda pasar por el orificio C e r c a n a m e n t e , adv. m. Próximamente, á poca
distancia.
pupilar y seccionar la cápsula de la lente cristalina.
Ccratúpiclo, da, adj. Calificación de ciertos insec- C c r c a n d a n z a , s. f. ant. Acción de andar cerca.
tos que andan con los cuernos.
C e r c a n í a , s. f. Proximidad, inmediación. Se usa
en plural por todo lo que está inmediato á un lugar
C c c a u n i a , s. f. Min. Pirita radiada que da fuego
dado.
con el eslabóü. || Piedra azulada que los antiguos
Ccrcanillad, s. f. ant. C E R C A N Í A .
miraban como preciosa. || C E R A U N I T A .
C e r a u n i o , s. m. Bot. Especie de hongo ó criadilla C e r c a n o , n a , adj. Próximo, inmediato. || Allegado
de tierra. || adj. Mit. Sobrenombre de Júpiter, con por parentesco ó amistad. || E N C E R C A N O , loe. adv.
ant. C E R C A .
el cual era adorado en un templo que tenía en Olimpia,flQue produce el rayo.
C e r c a r , v. a. Rodear, circunvalar con vallado, taC e r a u n i t a , s. f. Min. Nombre que daban los antipia, muro,foso,etc.flPoner sitio á alguna plaza. ||
Rodear mucha gente á alguna persona ó cosa,flfig.
guos á unas piedras que creían baber caído del cielo con el rayo.
Acosar, fatigar, circunvalar. j| ant. A C E R C A R .
C e r a u n o s c o p i a , s. f. Arte de augurar por los fe- ("creen, adv. ant. A C E R C É N ,flA C E R C É N , loe. adv.
nómenos del rayo.
A raiz.
C c r a u n o s e ó p ¡ c o , ca, adj. Concerniente á la ce- 4 ' e e c e n a d a m e n t c , adv. m. ant. Con cercenadura.
raunoscopia.
Cerceitatlera, s. f. L a cuchilla con que los cereros
C e r a u n o s c o p ¡ o , s. m. Máquina teatral antigua.
cortan los cabos de los cirios, velas y bujías.
que tenía la forma de una torre, desde la que arro- C c r e c n a d o r , s. El que cercena. || adj. Que cercena.
4'creenadura, s. f. Acción y efecto de cercenar. ||
jaba Júpiter sus rayos.
La parte ó porción que se quita de la cosa que se ha
C c r a u n ó s c o p o , s. m. Sacerdote antiguo encargacercenado. || ant. Hábito, traje.
do de observar el rayo.
C e r a u n o s e d s o s , s. m. Nombre que los alquimis- C e r c e n a m i e n t o , s. m. ant. C E R C E N A D U R A .
C e r c e n a r , v. a. Cortar las extremidades de alguna
tas daban al oro fulminante.
C e d í a s , s. m. Bot. Árbol de la India Oriental, tan
cosa. || Disminuir, acortar, hacer menor el número,
la cantidad, el volumen de alguna cosa. || ant. Corgrueso, que se cuenta que catorce ó quince hombres juntos apenas lo pueden abarcar.
tar en tiras delgadas. || Rapar el cabello como á los
4'celia!ana, s. f. Cañón de madera ó de otía matereos á quienes se imponía Ja pena de azotes ú otras
por el estilo. || Á CIRCUITO, ir. ant. Cortar alrededor.
ria en que se introducen bodoques ú otras cosas para
despedirlas, soplando con violencia por una de sin 4'creerá, s. f. Respiradero de una cueva ó bodega.
extremidades. || Trompetilla para los sordos. || Es- Cerceta, s. f. Ave acuática de Méjico, del tamaño
pecie de culebrina de m u y poco calibre que no se
de una paloma, de pico grueso y ancho, parda, ceusa por su inutilidad.
nicienta, Bal picada de. lunarcillos más oscuros; tieC e d i d o , s. m. ant. CEREBELO.
ne en las alas dos órdenes de plumitas, unas blanC e r b e r o , s. m. Afit. Perro con tres cabezas que
cas y otras verdes tornasoladas por la mitad; la cola
guardaba la puerta de los infiernos y el palacio do
corta y los dedos de los pies unidos por una memPlutón, y velaba día y noche, amenazando con sus
brana. || ant. C O L W T A , cabello envuelto,flpl. Pitontres fauces á las almas que querían salir y á los
cillos blancos que nacen al ciervo en la frente.
hombres que antes de morir intentaban penetrar en Ccreiclócero, ra, adj. Que tiene las antenas teraquella mansión. Se le representa con la cola de
minadas en forma de martillo ó de lanzadera,