asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Composite Page 1 asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 2 OFICINA DE DERECHOS HUMANOS DEL ARZOBISPADO DE GUATEMALA Dirección: 6a. calle 7-70 zona 1 Guatemala, Guatemala, C.A. PBX: (502) 2285-0456 Fax: (502) 2232-8384 Correo Electrónico: ddhh@odhag.org.gt Noviembre, 2006 Coordinador General: + Monseñor Gonzalo de Villa S. J. Director Ejecutivo: Nery Estuardo Rodenas Paredes. Coordinador Area Cultura de Paz: Carlos Alarcón Novoa. Investigación y Redacción Jorge Luis Sandoval Federico Alvarado Diagramación Edison Herrera Impresión Tinta y Papel Documento de uso exclusivo para capacitación Área de Cultura de Paz Este documento se ha realizado gracias al apoyo de Diakonía Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 3 Proceso de Formulación, asignación y ejecución del presupuesto de los Consejos de Desarrollo Nuestras comunidades, han sufrido por años abandono y carencias en los servicios básicos, lamentablemente antes el Gobierno no partía de las necesidades reales de la comunidad para el desarrollo de los proyectos sociales, si no únicamente el Ministerio de Finanzas Públicas era el responsable de manejar y coordinar los planes nacionales, regionales y municipales de desarrollo, sin darle participación a la comunidad. Esto ahora ha cambiado ya que con las nuevas leyes de descentralización: Código Municipal, ley de Consejos de Desarrollo, Ley de Descentralización. Las comunidades tienen mayor participación, por medio de los Consejos de Desarrollo para priorizar necesidades, elaborar proyectos, gestionar recursos y fiscalizar los recursos asignados por el Gobierno. Estas acciones le dan transparencia y rapidez para la satisfacción de las necesidades de la comunidad. 1 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 4 Hola Luis, me contaron que ahora eres miembro del COCODE, ¿Qué es eso?. Por eso es importante, Sebastian, participar en las reuniones comunales, ¡pero te cuento! . El COCODE, es el Consejo Comunitario de Desarrollo y sirve para que la comunidad pueda participar en la detección de necesidades y así pueda solicitar proyectos para el desarrollo local. ¿Quiénes integran el COCODE? 2 Composite Lo integran representantes de los grupos organizados de la comunidad, por ejemplo: don Juan, quien es presidente del comité de agua; doña Tita del comité de mujeres en desarrollo; y así cada uno de los representantes de los grupos. asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 5 Luis, ¿Cómo se obtienen los recursos para los proyectos de la comunidad? PASO 1 Para esto hay que seguir algunos pasos, pon atención: Con las necesidades detectadas y formulados los proyectos, el COCODE presenta la solicitud al Consejo Municipal de Desarrollo Urbano y Rural (COMUDUR). El COMUDUR analiza y prioriza los proyectos del municipio que les fueron enviados por los COCODES. PASO 2 PASO 3 El Alcalde es el representante legal del COMUDUR. Es el encargado de presentar los proyectos aprobados por la Corporación Municipal al Consejo Departamental de Desarrollo CODEDUR-. 3 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 PASO 4 PASO 5 Page 6 El CODEDUR analiza las propuestas de los municipios, seleccionando las que serán enviadas al Consejo Regional de Desarrollo Urbano y Rural -COREDUR-. El COREDUR envía los proyectos seleccionados a la Secretaria de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia. SCEP- la que es coordinada por la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia SEGEPLAN y el Aval del Sistema Nacional de Inversión Pública - SNIP-. Quienes la mandarán a la Dirección Técnica del Presupuesto DTP -. Entonces el proyecto de nuestra comunidad pasa por varias Instituciones antes de ser aprobado 4 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 7 Por eso es necesario hacer los proyectos con tiempo de una forma participativa y en base a las necesidades de la comunidad. Y cuando es aprobado el presupuesto del proyecto, ¿A quién le dan el dinero? Aquí viene lo interesante. Es cuando la comunidad deberá fiscalizar y evaluar los recursos que fueron asignados al proyecto. 5 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 8 La cantidad asignada se le da directamente al consejo departamental quien será el encargado de administrarlo Ahora si tenemos participación en el desarrollo de nuestra comunidad. Por eso es importante conocer cuál es el procedimiento administrativo y legal que se necesita para la aprobación del presupuesto general del Estado. Bueno te lo cuento otro día. 6 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 9 ASIGNACIÓN DEL PRESPUESTO DE LOS CONSEJOS DE DESARROLLO Hola Luis, te recuerdas que la semana pasada me dijiste que me ibas a seguir contando sobre Sentate por que esto es un poco largo, pero muy interesante. cómo se elabora el PRESUPUESTO de los Consejos de Desarrollo. El presupuesto de los CONSEJOS DE DESARROLLO al igual que cualquier otra institución administrativa del Estado tiene que cumplir una serie de pasos. 7 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 10 La formulación del presupuesto PASO 1 DTP y SEGEPLAN Con base en los proyectos y presupuestos enviados por las diferentes instituciones del Estado y los Consejos de Desarrollo, elabora un presupuesto global exploratorio, esto quiere decir que definen cuanto es lo máximo en recursos: humanos, materiales y financieros que se pueden asignar y que permita alcanzar los objetivos propuestos. Ministerio de Educación Ministerio de Gobernación Consejos de Desarrollo Escuelas 8 Composite Puentes y carreteras Centros de Salud asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 11 Una vez aprobados los techos económicos por DTP y SEGEPLAN, para cada dependencia del Estado y Consejos de Desarrollo, se les devuelve un documento que contiene las políticas y disposiciones que debe de cumplir para la reformulación del presupuesto formulado en los niveles comunitarios. Con el apoyo de SEGEPLAN, cada Consejo realiza los análisis y ajustes técnicos necesarios para cumplir con las disposiciones dictadas por el Organismo Ejecutivo (El Presidente de la República y sus Ministros). Llenados estos requisitos a nivel municipal y departamental se reenvía nuevamente a DTP a más tardar el 15 de junio. Ellos lo remiten al G a b i n e t e Económico y a la Presidencia de la República. Luego lo envían al Congreso de la República a más tardar el 2 de septiembre de cada año. 9 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 12 Discusión y aprobación de presupuesto por el Congreso de la República PASO 2 2.1 2.2 10 Composite La Comisión de Finanzas y Moneda del Congreso de la República elabora el proyecto de ley de ingreso y egresos del Estado. Luego todos los diputados del Congreso lo conocen, discuten y lo aprueban 30 días antes que termine el año, por que si no queda el mismo presupuesto de este año anterior, para el Estado y eso no es correcto, ya que afectaría los proyectos de nuestra comunidad. Ya aprobada la Ley de Ingresos y Egresos del Estado, el Congreso de la República la envía al Ejecutivo (Presidente de la República) para su sanción (aprobación) o veto (no aprobación). asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 13 Ejecución o desarrollo del presupuesto Es cuando se ejecutan los proyectos aprobados en nuestra comunidad. PASO 3 Control en la ejecución PASO 4 Es cuando nosotros tenemos que cuidar que el dinero se invierta adecuadamente y no se lo roben. Yo sé un poco de eso porque participé en un taller de control y fiscalización social. Al Ministerio de Finanzas Públicas le corresponde velar por la adecuada administración del presupuesto. Y la Contraloría de Cuentas, la fiscalización de los gastos para que los fondos sean utilizados para lo que fueron destinados. 11 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 14 Aquí hay tres aspectos que no debemos descuidar. LO FINANCIERO: Que el dinero llegue en el tiempo previsto y así sea invertido. LO LEGAL: Que todo se haga según las leyes de nuestro país. LO FÍSICO: Medición de la ejecución o desarrollo de las obras públicas. 12 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 15 Evaluación PASO 5 Es cuando se mide cuánto del proyecto se desarrolló adecuadamente y qué pudo limitar la ejecución del mismo. Los responsables de este paso son SEGEPLAN y DTP. Cuando se le da seguimiento a los proyectos y se aplican medios de evaluación, se hace posible corregir y mejorar la ejecución de los mismos. Liquidación PASO 6 Aquí el Ministerio de Fianzas hace el cierre fiscal de el ingresos y egresos del presupuesto, y elabora un informe el que será entregado al Ejecutivo. 13 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 16 El Ejecutivo (Presidencia de la República) lo revisa y lo envía a la Contraloría General de Cuentas quienes revisan el informe y lo envían al Congreso de la República, para su aprobación total o parcial. No hay que olvidar que también el Consejo Municipal de Desarrollo tiene que entregar cuentas y cerrar anualmente su presupuesto. Esto conforme a la ley. Entonces para que nuestros proyectos sean aprobados, existen tiempos determinados que hay que cumplir, siendo estos: 14 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Las propuestas de proyectos del COREDUR, se presentan al Ministerio de Finanzas, antes del 15 de junio, es muy recomendable que los Consejos lo entreguen con anticipación a SEGEPLAN. CALENDARIO 15 JUNIO La validación y entrega al Congreso de la República por parte del Ejecutivo, será a más tardar el 2 de septiembre. CALENDARIO 2 SEPTIEMBRE CALENDARIO 30 NOVIEMBRE Page 17 La aprobación por parte del Congreso de la República deberá ser a más tardar 30 días antes que termine la ejecución fiscal anterior, es decir el 30 de noviembre. 15 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 18 Para poderlo entender de una mejor forma veamos un ejemplo: Calendario del proceso presupuestario Ejercicio fiscal 2007 FASE/ ACTIVIDAD 1. Programación Departamental y regional: COCODE, COMUDE, CODEDUR, CORERUR 2. formulación presupuesto institucional: CORERUR 3. Entrega del anteproyecto a DTP. EN FE MA AB MA JU JL AG SEP OC NV DIC 15 Jun 4. Análisis e integración. 5. Validación del Ejecutivo. 6. Entrega al Congreso. 7. Discusión y aprobación Legislativa. 8. Ejecución. 16 Composite 2 de Sep 30 de nov 2007 asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 19 Resumiendo el cuadro anterior podemos decir que: El Ejecutivo la revisa y la envía al Congreso antes del 2 de septiembre la discuten y aprueban antes del 30 de noviembre. La DTP analiza las propuestas y las integra en una sola. Se la entrega al Ejecutivo quien la valida en Julio. El COREDUR formula la propuesta de la región y la entrega a DTP antes del 15 de junio El COMUDE selecciona las propuestas enviadas por todos los COCODES y las entrega a CODEDURA en febrero. Los COCODES elaboran el diagnóstico comunitario 6 meses antes. Presenta su solicitud a COMUDE en enero. 17 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 20 Gracias Luis ahora tengo más Bueno Sebastian, así es como se claro este proceso y lo importante formulan, asignan y ejecutan el que es participar dentro del presupuesto de los Consejos de Consejo Comunitario de Desarrollo Desarrollo. Gracias por estas charlas y nos vemos pronto. 18 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Page 21 Documentos Consultados 1. Constitución Política de la República de Guatemala 2. Ley de Descentralización 3. Ley de Consejos de Desarrollo 4. Código Municipal 5. Ley del Presupuesto Nacional 6. M. A. Edgar Pape Yahbat, ruta crítica e incidencia del proceso de formulación, asignación y ejecución del presupuesto de los consejos de desarrollo Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales FLACSO 7. CASCA Consultoría, asesoría y capacitación en desarrollo e investigación social y jurídica. 2004 19 Composite asignacion de presupueto cocode.FH10 Mon Jun 25 02:42:04 2007 Composite Page 22