contra la violencia de género

III Festival de cortometrajes
Diputación de Jaén
CONTRA
LA VIOLENCIA
DE GÉNERO
D el 3 a l 6 d e n oviembre de 2015
Salón de Actos de la Biblioteca Provincial
(C/. Santo Reino, 1. Jaén)
Proyecciones desde las 17.00 horas
ENTRADA LIBRE
P R OY E CC I O N E S
I N T R O D U C C I Ó N
En los últimos años la sociedad ha sufrido profundas transformaciones en el ámbito político, social y económico, que ha supuesto
un mayor protagonismo para las mujeres. Sin embargo se constata
la existencia de grandes desigualdades y discriminaciones de género, que quedan invisibilizadas por el uso de la costumbre. “Estas
desigualdades de género, desencadenan situaciones de Violencia;
Violencia que es necesario visibilizar, identificar y definir; Violencia
que hay que prevenir y denunciar”.
La Diputación de Jaén, acogida a la legislación vigente en materia
de igualdad, está ejecutando el II Plan Provincial de Igualdad entre
Mujeres y Hombres 2012-2015 y el I Plan Provincial de Juventud
2012-2015. Desde esta institución se están realizando políticas
para la sensibilización, la educación y re-educación, así como para
concienciar a la ciudadanía a posicionarse contra las violencias machistas y focalizando muchas actuaciones hacia la población juvenil.
En el 2013 nace el I Festival de Cortometrajes contra la Violencia de
Género, proyecto que contó con una buena acogida. Este año ponemos en marcha la tercera edición, cuya convocatoria ha superado
las previsiones. Se han presentando numerosos cortometrajes cuya
temática es la violencia hacia las mujeres en cualquiera de sus manifestaciones. Este festival es una herramienta para la sensibilización
contra todo tipo de violencia que se ejerce contra las mujeres y niñas
por lo que se enmarca en el Plan Provincial de Sensibilización contra la Violencia de Género, y se celebra en fechas próximas al 25 de
3
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
noviembre, Día Internacional de Erradicación de la Violencia contra
las Mujeres.
La dotación de este festival es de 3.800 euros y se compone de un
total de cinco premios. Las personas que accedan al primer y segundo galardón recibirán 2.000 y 600 euros respectivamente. Además,
se ha establecido un premio a la mejor directora y otro al mejor corto joven provincial, dotados con 600 euros cada uno. Por último, el
quinto galardón será el Premio RTVA a la creación audiovisual andaluza, que consistirá en un trofeo y en la emisión de Canal Sur TV del
corto ganador en esta categoría.
Además de los trabajos incluidos en la Sección Oficial hemos querido enriquecer la programación del festival con una selección de los
mejores trabajos sobre esta temática que se han quedado cerca de
concursar en la misma, incluyendo también ciclos de cine francés y
alemán vinculados con los objetivos de este Festival. La presencia
de cortometrajes realizados en nuestra provincia es muy importante, y por eso hemos querido reafirmar nuestro compromiso con una
sección propia: Jaén en corto.
En la inauguración tendremos el documental “Chicas nuevas 24 horas” de Mabel Lozano, una coproducción internacional en la que se
denuncia la trata de mujeres con fines de explotación sexual en diferentes países del mundo. El film va acompañado de una exposición
que desde octubre se puede visitar en el Palacio de Villardompardo.
Esperemos que todos los trabajos proyectados en este III Festival de
Cortometrajes Diputación de Jaén contra la Violencia de Género sean
de su interés y que los objetivos con los que nació esta iniciativa se
cumplan y cada vez sean más el número de jóvenes sensibilizados
en esta cuestión.
Francisca Medina Teva
Diputada Delegada de Igualdad
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
M.ª Ángeles Leiva López
Diputada Delegada de Juventud
4
P R O G R A M A C I Ó N
D I A R I A
MARTES, 3 DE NOVIEMBRE
17.00 h.CICLO DE CINE FRANCÉS:
LULU FEMME NUE (2013)
19.00 h.CICLO DE CORTOMETRAJES
FUERA CONCURSO
(PROGRAMA 1)
LAS VIUDAS DE IFNI
20.00 h. INAUGURACIÓN:
MIÉRCOLES, 4 DE NOVIEMBRE
CHICAS NUEVAS 24 HORAS,
de Mabel Lozano
(Proyección y coloquio con la
directora)
17.00 h. PROYECCIÓN ESPECIAL:
DEL FONDO DE LA NOCHE,
de Javier Balaguer
19.00 h.CICLO DE CORTOMETRAJES
FUERA CONCURSO
(PROGRAMA 2)
HACÍA UNA PRIMAVERA ROSA
19.45 h. JAÉN EN CORTO:
CADENAS
20.00 h.SECCIÓN OFICIAL A CONCURSO
(PROGRAMA 1)
EL DOLOR DEL SILENCIO
LISTEN
HUEVOS FRITOS
DADA
MOMENTOS
TRAS EL ARCÉN
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
6
JUEVES, 5 DE NOVIEMBRE
19.00 h.CICLO DE CORTOMETRAJES
FUERA DE CONCURSO
(PROGRAMA 3)
A LOS OJOS
PÉTALOS IMPARES
19.45 h. JAÉN EN CORTO:
EL RECUERDO ME MANTIENE
20.00 h. SECCIÓN OFICIAL A CONCURSO
(PROGRAMA 2)
NIÑA
FUERTES
CONVERSACIONES CON UNA
MUJER MUERTA
FRITAS
PUEBLO
LAS PRISAS DE CONSUELO
RAMÍREZ
VIERNES, 6 DE NOVIEMBRE
17.00 h.CICLO DE CINE ALEMÁN:
INVISIBLES (2007)
19.00 h.SECCIÓN OFICIAL A CONCURSO
(PROGRAMA 3)
M&M
UNA VEZ
NO ES ASUNTO NUESTRO
OASIS
HABLAMOS DE VIOLENCIA DE
GÉNERO
20.00 h.CLAUSURA Y ENTREGA DE
PREMIOS
Proyección cortos ganadores
7
I I I F E S T I VA L D E CO RTO M E T R A J E S CO N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
CICLO
CINE ALEMÁN
CICLO
CINE FRANCÉS
PROYECCIONES
ESPECIALES
SELECCIÓN CORTOS FUERA
DE CONCURSO
JAÉN EN CORTO
SECCIÓN OFICIAL A
CONCURSO
P R O G R A M A C I Ó N
P O R S E C C I O N E S
Selección oficial a concurso / 10 a 18
Jaén en corto / 19
Selección cortos fuera de concurso / 20 a 21
Proyecciones especiales / 22 a 24
Ciclo cine francés / 25
Ciclo cine alemán / 26
Actividades paralelas / 27
SECCIÓN OFICIAL A
CONCURSO
SECCIÓN OFICIAL A CONCURSO
programa 1 / Miércoles 4, 20.00 horas
EL DOLOR DEL SILENCIO
Dirección: Aky Gamazo
Duración: 19 min.
Intérpretes:
Cristina Fargas
Aky Gamazo
Tania Mercader
Gisela Escoda
Patricia Rodríguez
Luisa Coincecao
Antonio Coca
José Vallejo
SINOPSIS
Un día cualquiera de una mujer maltratada. Después
de una buena paliza, y cansada de la vida que lleva, se mira en el espejo y ve realmente quién hay al
otro lado. Una mujer muerta de miedo, insegura de
sí misma, incapaz de tomar decisiones. Víctima de su
verdugo y de sí misma.
LISTEN
Dirección:
Hamy Ramezan &
Rungano Nyoni
Duración: 12 min.
Intérpretes:
Zeinab Rahal y Yusuf Kamal El-Ali
SINOPSIS
Una mujer extranjera con burka llega con su hijo a
una comisaría de Copenhague para denunciar a su
violento marido, pero la intérprete que le asignan no
parece querer traducir el verdadero significado de
sus palabras.
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
10
Dirección:
Sonia Expósito
Duración: 8 min.
Intérpretes:
Sonia Expósito
Sara Cobos
Sergio Navas
Juanma Rubio
SINOPSIS
Sonia una recién casada en plena flor de la vida, está
llena de positividad y entusiasmo. Disfruta de una
vida tranquila de ama de casa junto con la compañía
ocasional de su mejor amiga Sara. Pero... ¿es siempre
oro todo lo que reluce? Descubriremos cómo la tarea
más sencilla del hogar, podría esconder la realidad.
DADA
Dirección:
María luna
Duración: 17 min.
Intérpretes:
Tabitha Smith
Krystel Roche
María Luna
Kelcey Watson
Alfred Rutherford
SINOPSIS
Una joven periodista europea es secuestrada en Kenia. Encerrada junto a otras dos chicas nativas, todas
serán obligadas a prostituirse. De esa convivencia,
pronto descubren que la única manera de hacer
frente común y no hundirse será cuidar las unas de
las otras.
11
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
SECCIÓN OFICIAL A
CONCURSO
HUEVOS FRITOS
SECCIÓN OFICIAL A
CONCURSO
MOMENTOS
Dirección:
Álvaro García Company
Duración: 5 min.
Intérpretes:
Ángel Romero
Alejandro Company
Vanesa Veza
SINOPSIS
Ángel ha pasado su infancia retratando cada momento con su cámara fotográfica, pero cuando uno
crece, la realidad se ve transfigurada.
TRAS EL ARCÉN
Dirección:
José Antonio González
Olivares
Duración: 8 min.
Intérpretes:
Sara Birang
Aura Ferrara
Bernardo Acuyó
SINOPSIS
Un angustioso encuentro desencadena la amarga
historia que se esconde tras un arcén.
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
12
NIÑA
Dirección:
Nacho A. Villar
Duración: 12 min.
Intérpretes:
Mari Paz Romero Santiago
Adrián Nadales Orea
Borja Juan Sastre Santiago
SINOPSIS
Relato de un viaje y de un despertar. Una niña que
se adentra en un nuevo mundo donde deja parte de
sí misma.
FUERTES
Dirección:
Nacho Albert
Duración: 15 min.
Intérpretes:
Rocío Peláez
María Alfonso Rosso
Daniel Campos
SINOPSIS
Desi, una joven acogida a un programa de inserción
laboral, acude a diario al domicilio de Teresa, una
anciana dependiente para ayudarla en sus tareas
domésticas. Una mañana se invierte los roles y es la
anciana quien ayuda a la joven en materia de género.
13
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
SECCIÓN OFICIAL A
CONCURSO
programa 2 / Jueves 5, 20.00 horas
SECCIÓN OFICIAL A
CONCURSO
CONVERSACIÓN CON UNA MUJER MUERTA
Dirección:
Sonia Méndez
Duración: 15 min.
Intérpretes:
Luis Zahera
Camila Bossa
SINOPSIS
Luis acaba de salir de la cárcel donde cumplía condena por el asesinato de su mujer Elena, cometido
quince años atrás. Cuando Luis llega a la gran casa
que ambos compartían, Elena se le aparece “de entre
las muertas” para mantener una conversación él.
FRITAS
Dirección:
Manuel Gomar
Duración: 15 min.
Intérpretes:
Berta Hernández
María Alfonsa Rosso
Elisa Matilla
Miguel Guardiola
SINOPSIS
A finales de los setenta en muchos hogares de España se vivían situaciones terribles que habitualmente
se escondían a las demás personas. También se ocultaban las formas de resolverlas.
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
14
Dirección:
María Pardo
Duración: 10 min.
Intérpretes:
Víctor Boira
María Desamparados Torres
María de Frutos Granda
SINOPSIS
Luis regresa a su pueblo para enfrentarse a la realidad que ha estado tratando de evitar. Un viaje que
jamás podrá olvidar.
LAS PRISAS DE CONSUELO RAMÍREZ
Dirección:
Jachi
Duración: 8 min.
Intérpretes:
Noelia Camacho
Marcos Hita
Luisa Medina
Eva María Justicia
Teresa Raya
SINOPSIS
Consuelo Ramírez es una mujer muy comprometida
con la causa feminista y en especial contra la violencia de género. Esta película es un trozo de su vida.
15
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
SECCIÓN OFICIAL A
CONCURSO
PUEBLO
SECCIÓN OFICIAL A
CONCURSO
programa 3 / Viernes 6, 19.00 horas
M&M
Dirección:
Isabel de la Torre
Duración: 3’30 min.
Intérpretes:
Nico Gaude
María Escobar
SINOPSIS
Breve historia experimental sobre los recuerdos de
una relación sentimental que progresivamente desde
el enamoramiento hasta llegar a la violencia de género. Hace hincapié en la memoria selectiva que tenemos y cómo ciertos recuerdos imperan ante otros.
UNA VEZ
Dirección:
Sonia Madrid y
María Guerra
Duración: 13 min.
Intérpretes:
Belén Rueda
Pedro Ortiz
SINOPSIS
Un día como otro cualquiera, Chila Huerta levantó
a sus tres hijos y dejó la casa en la que vivía con su
marido. Nadie en la ciudad entendía cómo había
sido capaz de abandonarlo. Un hombre que en los
puros ojos tenía la bondad reflejada.
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
16
Dirección:
Emilio José López
Duración: 5 min.
Intérpretes:
Noelia Gracia
Lola Oro
Antonio Ayuso
Pablo Presa
Adrián Fernández
María Costa
Carlos Monsón
Javier Gella
SINOPSIS
Una historia de violencia machista vista a través de
los ojos de jóvenes estudiantes. ¿Qué harías tú?
OASIS
Dirección:
Carmen Jiménez
Duración: 16 min.
Intérpretes:
Aida López
Juan Carlos Pinedo
SINOPSIS
Nieve hereda el trabajo de su difundo marido como
portera de un edificio, pero el trabajo se vuelve más
complicado de lo que esperaba cuando descubre
que uno de los apartamentos es un lugar de prostitución infantil.
17
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
SECCIÓN OFICIAL A
CONCURSO
NO ES ASUNTO NUESTRO
SECCIÓN OFICIAL A
CONCURSO
HABLAMOS DE VIOLENCIA DE GÉNERO
Dirección:
Alodia Alcay Beltrán
Duración: 5’34 min.
Intérpretes:
Elisabeth López
David Mir Loncá
Adrián Biau
Anass Ben Nani
Azucena Simón
Candela Martín
SINOPSIS
Una niña relata la historia de que su maestra les trae
una noticia con datos sobre la violencia de género
en la juventud. Indignada la niña decide ampliar
la información entrevistando a sus compañeros y
compañeras.
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
18
J A É N
E N
C O R T O
programa 1 / Miércoles 4, 19.45 horas
CADENAS
Duración: 10 min.
Intérpretes:
Laura Merino
Rubén González
Julia Venteo
Óscar Cabrera
Juanillo Morales
SINOPSIS
Lya huye de su marido por el domicilio. Los recuerdos de los momentos que de alguna forma le condujeron a la situación actual están observando sin
poder hacer nada.
programa 2 / Jueves 5, 19.45 horas
EL RECUERDO ME MANTIENE
Dirección:
Luisa Medina
Duración: 3 min.
Intérpretes:
Luisa Medina
Manolo Carrascosa
Fran Serrano
SINOPSIS
Una mujer ve derrumbarse su vida cuando su hijo
quiere emular a su padre.
19
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
JAÉN EN CORTO
Dirección:
Rafael Teruel
SELECCIÓN DE CORTOS
FUERA DE CONCURSO
programa 1 / Martes 3, 19.00 horas
LAS VIUDAS DE IFNI
Dirección:
Pacheco Iborra
SELECCIÓN CORTOS FUERA
DE CONCURSO
Duración: 27 min.
Intérpretes:
Shaba Ezziani
Alcha El Fal
Fátima Mohammed
SINOPSIS
Ifni dejó de ser provincia
española en 1969, año en que fue cedido a Marruecos. En 1965, el régimen del General Franco promulgó una ley que impedirá a muchas de las viudas del
personal marroquí de la antigua colonia, percibir sus
correspondientes pensiones de viudedad. Abandonadas por España y despreciadas por Marruecos
estas mujeres viven hoy en condiciones miserables.
programa 2 / Miércoles 4, 19.00 horas
HACÍA UNA PRIMAVERA ROSA
a3-laprimavera-kremlin.pdf
1
17/3/15
12:06
Dirección:
Mario de la Torre
Duración: 17 min.
C
M
SINOPSIS
Y
CM
MY
CY
CMY
K
La desobediencia es la situación a la que se ven abocados la juventud que forma
parte de la comunidad LGBT.
Después de la frustración tras
la Primavera Árabe, ¿será el
momento de que llegue una Primavera Rosa?
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
20
programa 3 / Jueves 5, 19.00 horas
A LOS OJOS
Dirección:
Mario Hernández
Duración: 10 min.
Intérpretes:
Esther Vega
Gerardo de Pablos
¿Quieres saber por qué no te miro?... Una pareja, sin
nombre. Un único escenario, el hogar que habitan
ambos. Un secreto que les separa, pero a la vez el
único motivo que todavía les une. Tantas cosas que
decirse, tantas cosas que callan. Y el silencio.
PÉTALOS IMPARES
Dirección:
Javier de la Casa Sánchez
Duración: 4 min.
Intérpretes:
Yelizaveta Savchynets
SINOPSIS
Ella cree en una relación que a los ojos de los demás
es forzada y alarmante. ¿Serán compatibles el amor
y la posesión? Ella cree que sí.
21
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
SELECCIÓN CORTOS FUERA
DE CONCURSO
SINOPSIS
P R OY E C C I O N E S E S P E C I A L E S
I N A U G U R A C I Ó N
Martes 3, 20.00 horas
CHICAS NUEVAS 24 HORAS de Mabel Lozano
(Proyección y coloquio con la directora)
PROYECCIONES
ESPECIALES
Directora: Mabel Lozano
Género: Documental
Guión: Mabel Lozano, Alicia
Luna, Susana Fernández
Productora:
Mafalta Entertainment
Coproductores: Aleph Media,
7Artevital, Hangar Films,
Puatarara Films
Fotografía: Rafa Roche
Montaje: Germán Roda
Música: José Ignacio Arrufat
Duración: 60 min.
Localizaciones: Argentina, Colombia, Paraguay, Perú
España
SINOPSIS
Chicas nuevas 24 horas nos muestra paso a paso cómo
montar un negocio que mueve 32.000 millones de
dólares al año. Un negocio en el que todo son ganancias, pues el cuerpo de una mujer, si es joven y se cuida,
puede llegar a venderse en múltiples ocasiones durante el mismo día, incluso contra su voluntad.
¿Quieres aprender este negocio? ¿Quieres formar parte
de él? ¿O únicamente quieres mirar?
Chicas nuevas 24 horas no es un documental único
por mezclar el falso documental con la investigación
a través de cinco países, si no por colocar el punto de
vista en la mirada perversa del gran negocio que significa la esclavitud sexual.
http://www.proyectochicasnuevas24horas.com
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
22
Miércoles 4, 17.00 horas
DEL FONDO DE LA NOCHE
Dirección:
Javier Balaguer
Producción y guión:
Rafael Sarro
Productora:
Made in Spain y Funglobe
Fotografía:
Claudio Chea
Duración: 60 min.
Intérpretes:
Mónica Sepúlveda (Minerva Mirabal)
Mónica Pérez (Patricia Mirabal)
Gracia Berrido María Teresa Mirabal)
Víctor Checo (Rafael Leónidas Trujillo)
Comentario:
Javier Balaguer, realizador de Solo mía, rodó en 2008
este documental que obtuvo el Premio Especial del
Jurado en el Philadelphia Documentary & Ficcion
Festival.
Del fondo de la noche es un largometraje, que debe
su título a unos versos del poema de “Hay un país
en el mundo” de Pedro Mir, ampliamente conocido
en América Latina, y especialmente en la República
Dominicana.
El audiovisual cruza las vidas de Patria, Minerva y
María Teresa Mirabal, con la noche del atentado y
muerte de Rafael Leónidas Trujillo, el 30 de mayo de
1961.
23
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
PROYECCIONES
ESPECIALES
Sinopsis:
Los momentos finales de la dictadura de Leónidas
Trujillo en la República Dominicana a través de tres
personajes decisivos en la lucha por la instalación de
las libertades democráticas en su país. Patricia, Teresa
y Minerva Mirabal, mártires y heroínas de la libertad.
Está realizado con la técnica mixta de film y documental, de tal forma que una parte importante tiene
el tratamiento de rodaje clásico de una película
(80%), y la otra –minoritaria– está secuenciada por
imágenes de archivo, fotografías y otros documentos.
El documental se refuerza con poemas de Pedro Mir,
alusivos a las hermanas Mirabal y a los acontecimientos políticos de la época.
Las hermanas Mirabal, protagonistas del documental, fueron las tres heroínas de la lucha directa contra
la dictadura trujillista, especialmente Minerva Mirabal, figura histórica para los dominicanos y símbolo
internacional de la lucha política por la emancipación de la mujer.
PROYECCIONES
ESPECIALES
Graduada de abogado, mujer de una belleza y carisma sugestivos, lideró los movimientos clandestinos
de oposición a Trujillo y fue el único personaje de la
oposición al dictador públicamente enfrentada a él,
a quien había rechazado, también públicamente, en
sus pretensiones de “seductor oficial”.
Murió salvajemente apaleada en 1960, junto a sus
hermanas, por sicarios a las órdenes del dictador. Su
muerte, que consternó a toda la nación, precipitó el
atentado a Trujillo, que ocurrió unos meses después.
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
24
C I C L O
C I N E
F R A N C É S
Martes 3, 17.00 horas
LULU FEMME NUE (2013)
Dirección:
Sólveig Anspach
Fotografía:
Isabelle Razavet
Duración:
90 min.
Género: Drama
Intérpretes:
Karin Viard
Bouli Lanners
Claude Gensac
Pascal Demolon
Philippe Rebbot
Marie Payen
Solène Rigot
Nina Meurisse
Corinne Masiero
Sinopsis:
25
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
CICLO
CINE FRANCÉS
A raíz de una entrevista que le sale mal, Lulú decide no
volver a su casa, dejando a su esposo y a sus tres hijos.
Sin nada premeditado, ella quiere darse unos días de
libertad, de estar sola en la costa, sin otro proyecto
que disfrutar sin remordimientos. En el camino se
cruza con otras personas que están, al igual que ella,
al borde del mundo: un tipo singular que es protegido por sus hermanos, una anciana que se aburre a
muerte y una empleada acosada por su jefa.
C I C L O
C I N E
A L E M Á N
Viernes 6, 17.00 horas
INVISIBLES (2007)
Dirección:
Isabel Coixet
Wim Wenders
Fernando León de Aranoa
Mariano Barroso
Javier Corcuera
Duración: 106 min.
Sinopsis:
“Invisibles” es una película
documental colectiva creada
para la ocasión del vigésimo aniversario de la sección
española de “Médicos sin fronteras”. Cinco directores
y directoras viajaron a los escenarios del trabajo de
la organización, para dar voz a las víctimas olvidadas de conflictos armados, pobreza y enfermedades.
Esta película se incluye en el ciclo por el episodio
de Wim Wenders “Crímenes invisibles”, rodado en la
República Democrática del Congo.
En 1996, estalló en el entonces Zaire, hoy República
Democrática del Congo, una guerra civil que, a pesar
del tratado de paz de 2003, aún continúa. Hasta hoy,
innumerables mujeres y niñas han sido víctimas de
abusos sexuales y violaciones masivas sistemáticas.
Los cálculos oficiales giran en torno a medio millón
de violaciones. Sólo unas pocas de esas mujeres reciben ayuda para superar su terrible trauma.
CICLO
CINE ALEMÁN
Otros Episodios:
“Cartas a Nora”, de Isabel Coixet (España-Bolivia).
“Buenas noches, Ouma”, de Fernando León de Aranoa
(Uganda).
“Los sueños de Bianca”, de Mariano Barroso (República
Centroafricana).
“La voz de las piedras”, de Javier Corcuera (Colombia).
D I P U TAC I Ó N P R O V I N C I A L D E J A É N
26
ACTIVIDADES
PA R A L E L A S
Palacio de Villardompardo
del 8 de octubre al 15 de noviembre
EXPOSICIÓN CHICAS NUEVAS 24 HORAS
Mafalda Entertaiment junto a Fundación Cepaim
tienen mucho gusto en presentarle la Exposición
Chicas Nuevas 24 Horas que forma parte de un
proceso de investigación y documentación para la
concienciación y sensibilización contra la trata de
seres humanos, especialmente mujeres y niñas para
su explotación sexual.
Un proyecto realizado por la reconocida directora
y documentalista Mabel Lozano y que fundación
CEPAIM ha producido con el apoyo del Ministerio de
Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.
Chicas nuevas 24 Horas es una exposición interactiva
y participativa, basada en el documental del mismo
nombre que denuncia el rentable “negocio” que
genera la compra y venta de mujeres y niñas para
su explotación sexual. La directora y documentalista
Mabel Lozano y el comisario Juan Nicolás crean esta
exposición fotográfica con una interesante selección
de imágenes obtenidas a través del viaje-rodaje del
film, que pasa por Argentina, Perú, Colombia, Paraguay y España y que nos adentra en el corazón de un
mundo clandestino, desprovisto de cualquier humanidad que no nos dejará indiferentes. En ella se dan
a conocer testimonios de las propias personas víctimas de trata y personas relevantes vinculadas a esta
problemática social, oculta y clandestina.
Los visitantes tendrán la posibilidad de recorrer todo
el proceso de cosificación del ser humano a través
de los nueve fotogramas obtenidos del viaje-rodaje,
que pone el foco en uno de los negocios lucrativos
que genera más de 32 mil millones de dólares al año
y de visionar el tráiler del documental en que está
basada la exposición.
27
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
El objetivo es sensibilizar a la población en general
pero en especial a los más jóvenes, dando a conocer
las causas de la trata de personas para la esclavitud
sexual, mostrando el negocio lucrativo como una de
las principales, visibilizando el origen del problema y
abriendo espacios de reflexión en torno a la responsabilidad social.
Las entidades promotoras han elaborado una serie
de actividades formativas, dinámicas complementarias y guías metodológicas para profesionales que
acompañan a la exposición.
28
JURADO III FESTIVAL DE
CORTOMETRAJES
DIPUTACIÓN DE JAÉN
CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO
FRANCISCA MEDINA TEVA
Presidenta
PEDRO GARCÍA VÁZQUEZ
DIRECTOR CANAL SUR EN JAÉN
ALICIA CIFREDO CHACÓN
REPRESENTANTE DE AAMMA
ISABEL LAPUERTA AMIGO
REPRESENTANTE DE CIMA
PILAR GARCÍA ELEGIDO
ASESORA DE CINE
M.ª LUISA PÉREZ PÉREZ
CONSEJERA DEL CONSEJO AUDIOVISUAL DE ANDALUCÍA
MARÍA JOSÉ COBO ROMERO
PROFESORA DE LA ESCUELA DE ARTES DE ALMERÍA
ENRIQUE IZNAOLA GÓMEZ
DIRECTOR DEL III FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CONTRA
LA VIOLENCIA DE GÉNERO 2015
FRANCISCA CROS JIMÉNEZ
PERIODISTA
29
I I I F E S T I VA L D E C O R T O M E T R A J E S C O N T R A L A V I O L E N C I A D E G É N E R O
Colaboran: