VO LU M E N 2 N Ú M E R O 1 E N E R O - J U N I O 2 0 1 2 DIRECTORIO Director General Dr. Alejandro Campa Avitia Director Adjunto Dr. Miguel Ángel Aragón Contreras Editor Dra. Karla Lidia Margarita Pizarro Lerma Director de Operaciones I.S.C. Edgar Omar Carrillo Díaz M.C. Allan Ariel Díaz Alanís Director de Ventas Dr. Carlos Andrés Bañuelos Navarrete Director de Comunicación Lic. Verónica Castro Bojorquez L.I. Cristina Márquez Vicencio Dirección Administrativa C. P. Ma. de Lourdes Díaz Herrera Dr. Gerardo Flores Gómez CONSEJO EDITORIAL Dr. José Dimas López Martínez Dr. Miguel Arturo Reyes Romero Dr. Ismael Lares Asseff Dra. Ma. Elizabeth Rábago Sánchez Dr. Rodolfo Leonel Bracho Riquelme Dr. Alejandro Torres Castorena Dr. Alfonso Gutiérrez Rocha Dr. Juan Carlos Tinoco Favila Dra. Edna Madaí Méndez Hernández Dra. Laura Ernestina Barragán Ledesma M.O.E. Ana María Álvarez del Castillo González Dra. Ma. Guadalupe Salas Medina La revista INVESAD es un órgano que difunde los resultados productos de la investigación que ayudan a solucionar los problemas de salud de la población duranguense, además de ser un medio de actualización de los trabajadores de ciencias de la salud, de tal forma que tengan acceso a la información científica y elementos para realizar acciones que mejoren las condiciones de vida de esta población. Dr. José Salas Pacheco L.E. Mavi Elena Narvaez Salas Dr. Rubén González Laredo Revisor de Inglés Dr. Andrés Herman Blancarte Linden La revista INVESAD, Órgano oficial de los Servicios de Salud de Durango, es una publicación periódica semestral. Los derechos de traducción, características tipográficas y de producción, incluso por medios electrónicos, quedan reservados. El contenido de los artículos, así como las fotografías publicadas, son responsabilidad exclusiva de los autores, sin embargo, sólo los Servicios de Salud de Durango podrán autorizar cualquier tipo de reproducción total o parcial. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Instituto Nacional del Derecho de Autor: Num. 04-2010-060312490000-102. Certificado de Licitud de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Revista INVESAD CONTENT 5 EDITORIAL ORIGINAL ARTICLES 7 Costs of medical attention in childhood obesity: an estimation M. en C. Edna Madai Méndez Hernández, Q.F.B. Brenda Salas Avilés, Q.F.B. Yuridia Rosalía Frayre Fernández, Dra. Annet Pérez Casarez, Dr. Andrés Herman Blancarte Linden, Dr. en C. José Manuel Salas Pacheco THEME OF REFLECTION 13 Social workers as part of a mental health team María Guadalupe Salas Medina, Ma. Elena Martínez Jiménez, María Eugenia Pérez Herrera CLINICAL CASE 21 Intracardiac masses during the course of acute myeloid leukemia. A case study from the General Hospital of Durango Dr. Antonio E. González Font, Dra. Alicia Hernández Popoca, Dr. Hugo Rueda Ochoa, Dra. Elvia Yáñez Moreno, Dra. Gloria Rubio Rincón, Fis. Higmar Herrera Hernández. ABSTRACTS 31 Health Research Conference 2011 “From science to experience” GENERAL INFORMATION 47 Regulations for research paper publishing CONTENIDO 5 EDITORIAL ARTÍCULO ORIGINAL 7 Costos de atención médica de la obesidad infantil: una aproximación M. en C. Edna Madai Méndez Hernández, Q.F.B. Brenda Salas Avilés, Q.F.B. Yuridia Rosalía Frayre Fernández, Dra. Annet Pérez Casarez, Dr. Andrés Herman Blancarte Linden, Dr. en C. José Manuel Salas Pacheco TEMA DE REFLEXIÓN 13 El trabajador social en el equipo de salud mental María Guadalupe Salas Medina, Ma. Elena Martínez Jiménez, María Eugenia Pérez Herrera CASO CLÍNICO 21 Masas intracardíacas en el curso de leucemia mieloide aguda. Presentación de un caso en el Hospital General de Durango Dr. Antonio E. González Font, Dra. Alicia Hernández Popoca, Dr. Hugo Rueda Ochoa, Dra. Elvia Yáñez Moreno, Dra. Gloria Rubio Rincón, Fis. Higmar Herrera Hernández. RESÚMENES 31 Jornadas de Investigación en Salud 2011 “De la Ciencia a la Experiencia” INFORMACIÓN GENERAL 47 Normas para la publicación de artículos Revista INVESAD EDITORIAL COBERTURA EN UNIDADES RURALES DE ATENCIÓN PRIMARIA EN LOS SERVICIOS DE SALUD DE DURANGO. Durango, posee una gran extensión territorial de 123451.3 km2, con 39 municipios y en 2010, según INEGI, existían 5794 localidades con una amplia diversidad de microrregiones y una dispersión poblacional que dificulta su desarrollo. Esto representa una gran oportunidad de servir a comunidades muy alejadas en nuestro Estado y por ende las más pobres, debido al olvido, la marginación y el retraso generacional de incorporación hacia la modernidad; además, implica un cambio cultural, junto con el beneficio determinado por el acceso a los servicios básicos a la población. Existen aproximadamente 5000 comunidades con una población menor a 100 habitantes; ubicadas en lugares de difícil acceso (quebrada, semi-desierto) y aunado a su lejanía, complican los traslados por vía terrestre desde la capital, lo que encarece los servicios públicos, además de disminuir su eficiencia. Acorde a las instrucciones del Gobierno del Estado en el área de la Salud, la meta es llevar los servicios básicos de salud a todas las comunidades por medio del programa “Caravanas por tu Salud” (servicio médico itinerante), el cual se encuentra en operación y requiere de apoyo permanente para ampliar su cobertura, el principal reto es, implementar las estrategias suficientes para la estancia de los médicos y demás personal de salud en las poblaciones alejadas del interior del Estado. Este programa disminuye la marginación en salud, además de mejorar el desarrollo comunitario por su impacto social y cultural por medio de pláticas y talleres hacia la población. Es el reto más importante que tienen los Servicios de Salud en el estado de Durango, incidir en el primer de nivel de atención en salud, es más favorecedor a la comunidad que la construcción hospitales de tercer nivel, su costo es menor, evita la inversión de recursos en la recuperación de la salud y se enfoca a mantenerla e incluso mejorarla. El desarrollo y nueva creación de infraestructura carretera es fundamental para llevar los servicios básicos como agua potable, drenaje y recolección de basura; factores que inciden en la salud de la población. Aunque existe un avance muy importante en la construcción de vías terrestres, aún se encuentra un número considerable de comunidades restringidas con estos beneficios. La población estimada durante el 2010 en el estado de Durango fue de 1,632,960 habitantes, siendo el segundo estado con menor densidad poblacional, desde el punto de vista económico, este hecho plantea el problema de desplazar infraestructura y recursos humanos a lugares distantes con un costo directamente proporcional a la distancia y la geografía del lugar e inversamente proporcional a la permanencia laborar en esas regiones. Adicionalmente a la situación geográfica, encontramos que un 83% de las unidades de salud rurales no cuentan con personal médico adscrito y laboran con personal médico pasante, quienes han demostrado que tienen los suficientes conocimientos para trabajar en la comunidad y cuentan además con supervisión de parte de su Universidad de procedencia, como de los Servicios de Salud del Estado. Sin embargo, desde la óptica de la población, esto significa el reinicio constante de la adaptación bilateral entre la comunidad y el médico. La relación médico paciente es una relación de confianza, de ahí la importancia de contar con un médico de comunidad que resida permanentemente en ella. Esta situación hace imperioso implementar una iniciativa en el estado para otorgar bases para estas unidades, en donde el recurso presupuestal sea para pago del personal, sin cambios de adscripción frecuentes, donde el médico pueda arraigarse en la comunidad con base a las siguientes estrategias: a. Facilitar la incorporación a posgrados en línea, como la Maestría en Salud Pública impartida por el Instituto Nacional de Salud Pública, o bien programas presenciales como la Especialidad en Administración de Hospitales de la Universidad Juárez del Estado de Durango, que son ejemplos de opciones accesibles para los médicos que laboran en estos centros de salud y que permitirán el acceso a contratos como médicos especialistas desde el momento en que obtienen su certificado como tales. Esta propuesta dignifica la profesión del médico ante sus homólogos especialistas del mismo gremio. b. La remuneración podrá ser tabulada según corresponda al médico especialista, ya que poseer un diploma cómo tal, o bien de grado (maestría y doctorado) permite no solamente obtener un estatus ante la comunidad médica y la sociedad en general, también una recompensa económica. c. Es conveniente que los médicos propuestos a estos beneficios sean de la misma comunidad o cercana a ellas, para favorecer el retorno y la permanencia de la gente a sus comunidades, evitando la migración a los grandes centros poblacionales, por cuestiones familiares y a los riesgos de traslado. d. Es necesario re dignificar la figura del médico en la comunidad, retomar su importancia y trabajar conjuntamente con los actores competentes para mejorar las condiciones de seguridad. e. Implementar la prestación del servicio médico en personal de contrato e incluir otras prestaciones como becas para los hijos, apoyo al deporte, cursos de actualización. Revista INVESAD El reto es mantener esta cobertura más allá de los vaivenes políticos, intereses personales o grupales, de los cambios de administración tanto municipal, como estatal y hasta sindical, en donde respetando sus derechos, impulsando que cualquier cambio de adscripción se facilite con un adecuado escalafón, sin perder la visión de que la plaza permanecerá en la comunidad para que no se quede sin el recurso humano (Médico y Paramédico). La visión de la Secretaría de Salud es mejorar en los próximos tres años la cobertura con personal de salud adscrito en el 83% de las comunidades más pobres, hasta llegar a menos del 50% y al final de la administración 2010-2016 del Gobierno del Estado, el reto es de que tengamos una cobertura del 100 % con médicos titulados en las unidades con CLUES. En el largo plazo, la cobertura del área médica deberá ser de largo alcance, es decir, a 15 a 20 años, donde estas comunidades continuarán con el mismo esquema y cuenten con atención médica, de enfermería, dental, psicológica y promotor de salud; un equipo de salud, que sea un enlace directo en todas las tareas de prevención y promoción de la salud, que es el fin último de los esfuerzos del Gobierno del Estado. En donde la instrucción personal del C. Gobernador del Estado es que todas las acciones sean cercanas a la Gente, con su Lema “Unidos Crecemos Todos”. Dr. Alejandro Campa Avitia Director General Revista INVESAD Dr. Gerardo Flores Gómez Integrante de la Dirección Administrativa Revista INVESAD Dr. Felipe de Jesús Asís González Subdirector de Promoción de la Salud Servicios de Salud de Durango ARTÍCULO ORIGINAL 7 COSTOS DE ATENCIÓN DEL SOBREPESO Y LA OBESIDAD INFANTIL EN POBLACIÓN ESCOLAR DURANGUENSE PARA EL 2012: UNA APROXIMACIÓN M. en C. Edna Madai Méndez Hernández1,2, Q.F.B. Brenda Salas Avilés1, Q.F.B. Yuridia Rosalía Frayre Fernández1, Dra. Annet Casarez Pérez1, Dr. Andrés Herman Blancarte Linden1, Dr. en C. José Manuel Salas Pacheco3 1 Departamento de Investigación y Desarrollo Tecnológico, Servicios de Salud de Durango, 2Facultad de Medicina y Nutrición, Universidad Juárez del Estado de Durango, 3Instituto de Investigación Científica, Universidad Juárez del Estado de Durango Resumen La obesidad infantil un grave problema de salud pública que ejerce fuertes presiones monetarias sobre las familias, sistemas de salud y gobiernos. Existen pocos trabajos que determinen los costos asociados a la obesidad en niños. Objetivo: Estimar el costo aproximado de atención de la obesidad infantil en escolares del Estado de Durango en 2012. Material y Métodos: Se realizó un análisis de costos. Basado en estimaciones del CONAPO se obtuvo el número de niños en edad escolar en Durango. Los casos de obesidad infantil se calcularon utilizando la prevalencia reportada por ENSANut-2006 (23%). Con base en el Tabulador de Servicios Medico-Asistenciales vigente se calculó el costo de cada acción o intervención a realizar en un niño con sobrepeso y obesidad infantil, atendiendo la Guía de Práctica Clínica para el diagnóstico y tratamiento de la Obesidad Infantil. Se calculó también el costo del diagnóstico y tratamiento de las complicaciones más frecuentes asociadas a obesidad infantil. Resultados: Se estiman 61545 casos de escolares con obesidad infantil para el 2012. El costo anual de atención para cada caso anual sin complicaciones es $4147.00; se requerirán $255,227,115.00 para atender integralmente a esta población. El costo de sus complicaciones más frecuentes alcanza $170,525,870.00. La suma total es $425,752,985. Conclusiones: Es prioritario fortalecer, mediante estrategias de prevención, la capacidad de nuestro sistema de salud al importante problema de salud pública que la obesidad infantil representa. Abstract Childhood obesity is a grave public health issue, which generates strong economic pressure on families, health systems and governments. Few papers determine the costs associated with childhood obesity. Objectives: To estimate the attention costs of childhood obesity in school age children in the state of Durango during 2012. Materials and Methods: A cost analysis was performed. The number of school age children in Durango was obtained Based on estimations made by CONAPO. Childhood obesity cases were calculated using the prevalence reported by ENSANut 2006 (23%). Based on the medical-assistential services tabulator, the cost of each action or intervention to be performed on overweight and obese children was calculated (in compliance with Clinical Practice Guideline for Diagnosis and Treatment of complications most frequently associated with child Obesity). Results: 61,545 cases of obese school age children were estimated for 2012. The annual attention cost of each case (without considering possible complications) was $4,147.00 (MXN); $255,227,115.00 (MXN) would be required to provide integral care to this population. The costs, taking into account the most frequent complications would rise to $170,525,870 (MXN). This adds up to a total of $425,752,985 (MXN). Conclusions: It's a priority to strengthen, via prevention strategies, our healthcare system's ability to face the important public health issue represented by childhood obesity. Palabras clave: Obesidad infantil, costos, escolares Keywords: Childhood obesity, costs, school age Revista INVESAD 8 Costos de atención de la obesidad infantil Introducción La obesidad es una enfermedad crónica, compleja y multifactorial que se establece por un desequilibrio entre la ingesta y el gasto energético1. Es un proceso que suele iniciarse en la infancia y la adolescencia, en cuyo origen se involucran factores genéticos y ambientales los cuales determinan un trastorno metabólico que conduce a una excesiva acumulación de grasa corporal para el valor esperado según el sexo, talla y edad 2,3. Se trata de un problema de salud creciente que afecta cada vez a más niños en el mundo, sin importar género, grupo étnico o nivel socioeconómico. En México, la prevalencia combinada de sobrepeso y obesidad en niños en escolares de 5 a 11 años de edad es de 26.3% 4,5,6. El impacto de la obesidad en niños y adolescentes se mide no solo por las consecuencias patológicas que conlleva en el momento presente, sino también por las complicaciones futuras, dado que alrededor de un 80% de los niños y adolescentes con obesidad, se convierten en adultos con obesidad 7. En población adulta, la obesidad representa un importante factor de riesgo para diversas enfermedades crónicas tales como: diabetes tipo 2 (DT2), dislipidemia, enfermedad cardiovascular y algunos tipos de cáncer 1,2,3. Este riesgo también está presente en la población con obesidad infantil en quienes con frecuencia se detectan casos de hipertensión arterial (HTA), hiperlipidemia, hiperinsulinemia y DT2 4,5. En consecuencia, la población con obesidad demanda un mayor uso de recursos en materia de atención a la salud 3,4,5, lo cual genera que el gasto por persona atribuible a la obesidad se duplique en comparación con la población general 7. La obesidad infantil se reconoce como un grave problema de salud pública, no solo por la naturaleza de la enfermedad, sino también por las presiones monetarias y de salud que ejerce sobre las familias, los sistemas de salud y los gobiernos. Son pocos los trabajos que determinen los costos asociados a la obesidad en niños. Este estudio tiene como finalidad estimar, con la información disponible, los costos de atención médica de la población en edad escolar con sobrepeso y obesidad infantil para el año 2012 en el Estado de Durango. Material y métodos Se realizó un análisis de costos fundamentado en proyecciones poblacionales y reportes epidemiológicos oficiales. El total de población estimado para 2012 en el estado de Durango y el porcentaje de niños en edad escolar se obtuvieron a partir de proyecciones del Consejo Nacional de Población (CONAPO) y del Instituto Nacional de Evaluación para la Educación (INEE) respectivamente 8. Para realizar la estimación del número de casos con sobrepeso y obesidad infantil en el Estado, se consideró la prevalencia reportada por la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006 (ENSANut-2006) en su informe por entidad federativa 9. Se identificaron las acciones recomendadas en el abordaje diagnóstico y terapéutico de niños con sobrepeso y obesidad, de acuerdo a la Guía de Práctica Clínica para la Prevención y diagnóstico de sobrepeso y obesidad en niños y adolescentes en el primer nivel de atención 10; estimando el costo de cada intervención de acuerdo al Tabulador de Servicios Médico-Asistenciales vigente 11. De igual forma, se identificaron las complicaciones más frecuentes asociadas a la presencia de obesidad infantil. La prevalencia de cada complicación se obtuvo a partir de reportes y artículos publicados en revistas científicas 12-28. Se enlistaron tanto las acciones diagnósticas necesarias para confirmar su presencia, como las intervenciones terapéuticas para atenderlas y se asignó el costo correspondiente a cada una de ellas. Los costos del diagnóstico y el tratamiento de las complicaciones se agregaron a la suma estimada inicialmente. De esta forma, se obtuvo el costo total estimado de la atención integral a niños duranguenses en edad escolar con sobrepeso u obesidad. Resultados En 2012, el estado de Durango alcanzará una población total de 1,564, 841 habitantes. El porcentaje de población en edad escolar en nuestro país se estima en un 17.1%, Con base en estos parámetros, se estima que durante el 2012, Durango tendrá un total de 267,581 niños en edad escolar. La prevalencia de sobrepeso y obesidad infantil en Durango de acuerdo a ENSANut-2006 es de 23%, por lo que de mantenerse esta tendencia, el número de niños con sobrepeso y obesidad durante 2012 en Durango será de 61,545. Volumen 2 Número 1 Enero - Abril, 2012 Las acciones recomendadas para el diagnóstico y manejo de niños con sobrepeso y obesidad infantil, de acuerdo a la Guía de Práctica Clínica Prevención y Diagnóstico de Sobrepeso y Obesidad en Niños y Adolescentes en el Primer Nivel de Atención 9, así como sus costos se enlistan en la Tabla 1. Tabla 1. Acciones recomendadas para el manejo de la obesidad infantil y su costo anual por paciente tratado. ACCIONES RECOMENDACIÓN COSTO UNITARIO COSTO TOTAL 12 2 1 12 12 2 1 1 2 $53,00 $106,00 $106,00 $106,00 $106,00 $179,00 $125,00 $100,00 $33,00 $636,00 $212,00 $106,00 $1.272,00 $1.272,00 $358,00 $125,00 $100,00 $66,00 Consultas médicas mensuales Evaluación por pediatra Evaluación por endocrinólogo Evaluación por nutriólogo Sesiones de apoyo psicológico Perfil de lípidos en ayuno Medición de insulina en ayuno Curva de tolerancia a la glucosa Medición de glucosa en ayuno COSTO DE INVERSIÓN POR NIÑO TRATADO AL AÑO $4.147,00 FUENTE. Guía de Práctica Clínica Prevención y Diagnóstico de Sobrepeso y Obesidaden Niños y Adolescentes en el Primer Nivel de Atención y Tabulador de Servicios Médico -Asistencialesvigente. Derivado de esta estimación, el costo anual de atención de un niño en edad escolar con sobrepeso u obesidad es de $4,147.00. Bajo el supuesto de que para el año 2012 habrá un total de 61,545 niños con sobrepeso y obesidad en Durango, se requerirán $255,227,115 para brindar atención integral a esta población. Las principales complicaciones de la obesidad infantil se enlistan en la Tabla 2. Con base en su prevalencia descrita en la literatura, se calculó la cantidad absoluta de niños duranguenses que se espera presenten las complicaciones. Así mismo, tomando como base los algoritmos diagnósticos y de tratamiento vigentes para el manejo de cada una de las complicaciones, se identificaron las acciones diagnósticas y terapéuticas necesarias y se evaluaron sus costos. Tabla 2. Prevalencia de las principales complicaciones de la obesidad infantil y sus costos de atención. COMPLICACIÓN Alteraciones musculoesqueléticas(12 - 16) Apnea obstructiva del sueño (17 - 18) Esteatosis hepática (19 - 22) PREVALENCIA REPORTADA (%) 21,9 ESTIMACIÓN DEL NUMERO DE CASOS COSTO DE ATENCIÓN POR COMPLICACIÓN 13478,355 $2.665,00 $35.919.816,00 9847,2 $10.620,00 $104.577.264,00 17417,235 $2.444,00 $20.412.999,00 16 28,3 COSTO DE ATENCIÓN POR NIÑO Trastornos de alimentación: anorexia y bulimia (23) 3 1846,35 $4.240,00 $391.426,00 Dislipidemia (24) 30 18463,5 $1.948,00 $6.609.933,00 Diabetes tipo 2 (25 -28) 4 2461,8 $2.334,00 $2.614.431,00 COSTO TOTAL EN DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS COMPLICACIONES ASOCIADAS Revista INVESAD $170.525.869,00 9 10 Costos de atención de la obesidad infantil Al integrar la totalidad de los costos estimados incluyendo la atención del niño con obesidad, el diagnóstico de sus complicaciones y su tratamiento, se observa que la suma total estimada alcanza un monto de $425.752.985,30. Financiamiento El presente proyecto fue financiado por Fondo Mixto CONACYT – Gobierno del Estado de Durango (Clave: DGO-2010-02-144254). Discusión Para 2012, el presupuesto asignado a Durango para proporcionar servicios de salud es de aproximadamente 125 millones de pesos. Nuestros resultados demuestran que se necesitaría triplicar esta cantidad para lograr otorgar una atención integral a la población con obesidad infantil. Por tal motivo se vuelve prioritario establecer estrategias coordinadas de prevención que permitan combatir y reducir el problema de la obesidad infantil. Agradecimientos Se agradece el apoyo del Dr. Everardo Antonio Torres González, profesor de la División de Posgrado de la Facultad de Economía, Contabilidad y Administración, por sus recomendaciones en los aspectos metodológicos relacionados al análisis económico en salud. Así mismo se agradece la participación decidida de la Dra. Carolina del Socorro Rojas Díaz, el Dr. Héctor Martín López Gómez y el Q.F.B. Antonio de Jesús Galindo Ríos quienes participaron en el proceso de recolección y captura de datos. Sin su colaboración no hubiera sido posible el llevar a término este proyecto. Referencias Bibliográficas 1.Ríos García BT, et al. Prevalencia de obesidad infantil en un grupo de población escolar de 6 a 13 años en la ciudad de México. Rev Hosp Jua Mex 2008; 75(2): 109-116. 2.Elizondo Montemayor LE, Patiño Ramírez BE. Obesidad y síndrome metabólico infantil: incremento y consecuencias alarmantes. Avances 2009; 6(19): 8-16. 3.Reyes Hernández D, Reyes Hernández U, Sánchez Chávez NP, Alonso Rivera C, Reyes Gómez U, Toledo Ramírez MI, Ramírez Ponce B. Alimentos contenidos en loncheras de niños que acuden a preescolar. Bol Clin Hosp Infant Edo Son 2010; 27(1): 35-40. 4.Ortiz Ramírez OE. Obesidad en la niñez: La pandemia. Rev Mex Pediatr 2009; 76(1): 38-43. 5.Guevara Chacabana GR. Obesidad infantil: algunos aspectos epidemiológicos, económico-sociales y culturales. Paediatrica 2006; 8(2): 77-84. 6.Instituto Nacional de Salud Pública. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006. México 2006. 7.Pérez-Morales ME, et al. Intervenciones aleatorias controladas basadas en las escuelas para prevenir la obesidad infantil: revisión sistemática de 2006 a 2009; ALAN 2009; 59 (3): 253-259. 8.Hernández Vázquez JM, Escobar Toledo M, Zendejas Frutos LE, et al. Panorama educativo de México, Indicadores del Sistema Educativo Nacional, Educación Básica, Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación, 2011. 9.Instituto Nacional de Salud Pública. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006. Informe por Entidad Federativa: Durango. México 2006. 10.Secretaría de Salud. Guía de Práctica Clínica “Prevención y diagnóstico de sobrepeso y obesidad en niños y adolescentes en el primer nivel de atención”. México 2008. 11.Dirección de Protección Social en Salud. Secretaría de Salud. Tabulador de Servicios Médico-Asistenciales. México 2002. 12.Stovitz SD, Pardee PE, Vazquez G, Duval S, Schwimmer JB, Musculoskeletal pain in obese children and adolescents. Acta Pediatrica 2008; 97: 489–493. 13.Krul M,Van der Wouden JC, Schellevis FG, SuijlekomSmit L, Koes B, Musculoskeletal Problems in Overweight and Obese Children, Ann Fam Med 2009;7:352-356. 14.García García D, Obesidad y su relación con las alteraciones osteoarticulares en el ser humano, Obesidad 2009; 1: 3-10. 15.Tanofsky-Kraff C , Tanofsky-Kraff J, et l., Orthopedic Complications of Overweight in Children and Adolescents. Pediatrics 2006; 117;2167-2174. Volumen 2 Número 1 Enero - Abril, 2012 16.Shultz SP, Anner J, Hills AP, Paediatric obesity, physical activity and the musculoskeletal system. Obesity reviews 2009; 10: 576–582. 17.Verrillo E, Portillo CR, Estivill Sancho E. Síndrome de apnea obstructiva del sueño en el niño: una responsabilidad del pediatra. Anales Españoles de Pediatría 2002; 57(6):540-6. 18.Caminiti C, Evangelista P, et al. Síndrome de apnea obstructiva del sueño en niños obesos sintomáticos: confirmación polisomnográfica y su asociación con trastornos del metabolismo hidrocarbonado. Arch Argent Pediatr 2010;108(3):226-233. 19.Padilla Esteban ML, Campillo Campillo V, Esteatosis hepática y obesidad infantil. Act Pediatr Aten Prim 2009; 2(1):19-22. 20.González Pérez B, Salas-Flores R. Esteatosis Hepática en niños obesos: Prevalencia y correlación con medidas antropométricas y parámetros bioquímicos, Rev Endocrinol Nut 2008; 16(2): 59-65. 21.González Pérez B, Salas-Flores R. Esteatosis Hepática en niños obesos. Rev Endocrinol Nut 2008; 16(2): 74-82. 22.Márquez J, Hígado graso no alcohólico en niños obesos, Rev Cubana Pediatr 2006; 78(1): 1-7. 23.Pajuelo J, Rocca J, Gamarra M. Obesidad infantil: sus características antropométricas y bioquímicas. Anales de la Facultad de Medicina 2003; 64(1): 21-26. 24. Romero Velarde E, Campollo Rivas O, Celis de la Rosa A, Vásquez-Garibay EM, Castro Hernández JF, Cruz Osorio JM. Factores de riesgo de dislipidemia en niños y adolescentes con obesidad, Salud Pública Méx 2007;49:103-108. 25.Kleber M, de Sousa G, Papcke S, Reinehr T, Risk factors for impaired glucose tolerance in obese children and adolescents, World J Diabetes 2010; 1(4): 129-134. 26.Park M Et al. Metformin for obesity in children and adolescents: a systematic review. Diabetes Care 2009; 32:1743–1745. 27.Martínez García JJ, Rojas Pérez GG, León Sicairos NM. Prevalencia de resistencia a la insulina y síndrome metabólico en niños obesos que acuden a la Clínica de Obesidad del Hospital Pediátrico de Sinaloa. Pediatría de México 2010; 12(1): 11-13. 28.Barja SY, Hodgson MI, Acosta A, Arteaga A. Intolerancia a la glucosa en niños obesos: comunicación preliminar, Rev Méd Chile 2003; 131: 419-426. Revista INVESAD 11 www.amigosconbioetica.org MISIÓN Promover el conocimiento bioético a través de los servicios de información de la biblioteca, haciendo uso de las tecnologías de la Información y comunicación, dirigidos a los usuarios de los diversos sectores salud, educativo y población en general. MONOGRAFÍA EL TRABAJADOR SOCIAL EN EL EQUIPO DE SALUD MENTAL María Guadalupe Salas Medina Ma. Elena Martínez Jiménez María Eugenia Pérez Herrera Resumen El presente artículo pretende promover la reflexión en torno al papel del trabajador social y su participación en el equipo de salud mental. Su posicionamiento como especialista de lo social en el equipo interdisciplinario, focaliza las diferentes funciones y acciones derivadas de su especificidad profesional en los diferentes programas y niveles de atención: primaria, secundaria y terciaria. Apunta así mismo a resignificar el concepto de salud mental como parte de la salud en general, pero entendida la primera en su concepción amplia e integral en la que lo biológico, lo psicológico-emocional, lo social y lo espiritual tienen cabida. Trata de desmitificar la enfermedad mental y finalmente intenta incidir en el reconocimiento del otro “el enfermo mental” como un ser humano. Palabras clave: Trabajador social, interdisciplinariedad, niveles de intervención Introducción Lo normal y lo patológico, desde la teoría del conocimiento son conceptos derivados de la perspectiva funcionalista, en la cual lo que se adapta, lo que es funcional a lo socialmente establecido, es normal, lo patológico es sinónimo de anormalidad, de desajuste. Por otro lado desde la corriente positivista los hospitales psiquiátricos, son espacios físicos, “muros” cuyas representaciones sociales, generan en el imaginario social la certidumbre de que los que se encuentran allá recluidos son los enfermos… los que transitamos por las calles, los que estamos de este lado, estamos bien, poseemos salud mental. Facultad de Trabajo Social, Universidad Juárez del Estado de Durango. Docentes de tiempo completo. Abstract This article aims to promote a reflection on the role of the social worker and its participation on the mental health team. Its positioning as a specialist in a social aspect on the interdisciplinary team, and to focus on the different roles and actions arising from their specific training in different programs and levels of care: primary, secondary and tertiary education. It likewise seeks to redefine the concept of mental health as a part of overall health, understanding it as an integral concept in which biological, psychological, emotional, social and spiritual aspects have a place. It attempts to demystify mental illness and finally draw attention to the recognition of the other one, the “mentally ill” as a human being. Keywords: Social worker, interdisciplinary, levels of intervention En ese sentido considero que el concepto de Hospital de Salud Mental resignifica el de Hospital Psiquiátrico en todos sus sentidos, en el cual la atención de las patologías mentales son atendidas desde el siglo XIX. La reclusión en las instituciones psiquiátricas, toma la forma de aislamiento terapéutico procurando el adecuado tratamiento para su curación. Desde la perspectiva de E. Goffman (1972)1, entiende a las mismas como instituciones totales haciendo referencia a “un lugar de residencia y trabajo, donde un gran número de individuos en igual situación, aislados de la sociedad por un periodo apreciable de tiempo, comparten en su encierro un rutina diaria, administrada totalmente” pero Revista INVESAD 13 14 El Trabajador Social en el equipo de salud mental además las instituciones totales implican control, coerción, violencia, pérdida de la individualidad y la autonomía, por lo que en éstas todos visten igual, (usan uniforme), portan o se les asigna un número, consumen los mismos alimentos, se levantan y suspenden actividades a la misma hora, las normas y reglas son rígidas; las instituciones psiquiátricas son un ejemplo de ello, pero también lo son las cárceles y de pronto las escuelas operan como instituciones totales, como muros de segregación, estigmatización y alienación de las personas. La salud mental no se puede disociar de la salud en general, al respecto el gobierno de Canadá en 1988 definió la salud mental como “la capacidad del individuo, del grupo y del entorno de interactuar el uno con el otro en forma que promuevan el bienestar subjetivo, el óptimo desarrollo y el uso de habilidades (cognitivas, afectivas y de relación), el logro de las metas individuales y colectivas consistentes con la justicia, el arribo y la preservación de condiciones fundamentales de igualdad” 2. Pensando justamente en ¿Qué es la salud mental? se hicieron presentes dos personas significativas durante nuestra vida en el aula: el Dr. Javier Romero (de la Universidad Intercontinental) el cual abordando contenidos sobre psicopatología en la familia, expresaba la idea de que <lo que hace que las personas pierdan la salud mental es el sufrimiento> (notas de la asignatura funcionamiento anormal de la mente)3. Por su parte Rakasa Lucero, experta en constelaciones familiares hablaba de que <en el afán de controlar nuestra propia vida y la de los otros perdemos el rumbo… perdemos nuestra salud mental, porque a veces lo que nos toca vivir, “nos toca”, viene de atrás de otras generaciones y por lo mismo es incontrolable>4. Las autoras hacen suyas estas ideas, puesto que consideran que nutren la manera de entender y explicar el concepto de salud y enfermedad mental, pero además porque son muchos los retos que debe enfrentar el trabajador social en el equipo de salud mental: 1. Hacer el trabajo con seres humanos más humano, lo cual significa que no es lo mismo por ejemplo <ver la problemática de Juan… que ver a Juan y su problemática>. Y no es lo mismo ver a Juan y su problemática en lo individual que considerarlo en interacción con su ambiente inmediato la familia y otros contextos más amplios: el trabajo, la escuela, los amigos, la sociedad en su conjunto. 2. Transitar de hacer un buen trabajo en equipo, a hacer un <gran> trabajo en equipo. Esto quiere decir un trabajo interdisciplinario, Interdisciplinariedad significa: “interacción entre dos o más disciplinas”, que da como resultado “una intercomunicación y enriquecimiento recíproco”. Entendiendo por enriquecimiento no la suma sino la transformación de los enfoques con los que se aborda la salud mental. Dicha interdisciplinariedad es indispensable para enfrentar el cada vez más incierto mundo que nos ha tocado vivir, la presencia de un comportamiento individualista de los seres humanos, aunados a complejos problemas sociales que la mayoría de las veces se miran y abordan de manera fragmentada y atomizada. O desde visiones simplificadas a lo económico, social o cultural, o específicamente atribuidas a las relaciones y condiciones de existencia familiar, es decir todos los fenómenos humanos y sociales tal como lo expresan en su trabajo sobre violencia Garay y Gezmet (2000), son resultante de un interjuego de componentes en el que básicamente interactúan: a. Procesos estructurales (materiales y simbólicos). b. Procesos institucionales, como el escenario y las tramas donde la situación problema se expresa. c.Procesos psíquicos inconclusos, deteriorados o faltantes en las historias vitales de los actores sociales involucrados. a) Los procesos estructurales se originan en las fuerzas y relaciones sociales y productivas, consecuentemente condicionan la organización de otros procesos y de las instituciones. En este sentido, implica conocer, a su vez, la "fuerza" de fenómenos como la globalización económica y cultural, los modos de producción y distribución de bienes y riquezas, los avances tecnológicos y científicos, el rol del Estado y del mercado, la estructura del empleo y del desempleo, el agotamiento de recursos naturales, las pautas culturales y sociales de la postmodernidad, etc. Es necesario conocer y comprender la tendencia de estos procesos y su interrelación con las otras instancias (institución y sujetos) y de construir la trama configurada a partir de componentes de las tres instancias. b) Los procesos institucionales. Las instituciones en general son "formaciones sociales, culturales y psíquicas construidas en un juego de al menos tres instancias: la instancia de la sociedad como contexto de producción, la instancia de los sujetos como actores esenciales de la Volumen 2 Número 1 Enero - Abril, 2012 escena institucional, y la instancia institucional (propiamente dicha) e inter-institucional, como precedentes necesarios de toda formación institucional" 5. No se trata de meros establecimientos ni de instituciones rígidas sino de instituciones que producen cambios, transformaciones y que instituyen a la vez que son productos instituidos. En síntesis los fenómenos sociales que inciden en la salud mental deben observarse desde lo estructural a lo individual y desde lo singular y subjetivo a lo social estructural. De lo contrario, podríamos realizar análisis simples y erráticos que harían caer todo el peso sólo en la sociedad, en las instituciones o en la familia. Si partimos del análisis erróneo de las causas y procesos que los producen, también serán inadecuadas las estrategias institucionales, las políticas públicas y sociales que se implementan y en las que el trabajador social participa como un operador importante. c) Los procesos psíquicos refieren a procesos subjetivos (muchos de ellos inconscientes) que constituyen la personalidad de los seres humanos. Por lo tanto, se torna necesario, por una parte, conocer aspectos de la constitución psicológica de los sujetos, por la otra, es necesario establecer relaciones con las otras dimensiones: ya que tanto los procesos estructurales como los procesos institucionales intervienen en la constitución de los procesos psíquicos y, particularmente, en la formación de las identidades sociales. 3. Cuidar que la salud mental empiece por nuestra persona, puesto que la salud es un componente de la calidad de vida. Retomando la frase de Rage (1997) que especifica que “nadie puede dar lo que no tiene” 6, en ese sentido quizá simplemente valga la pena preguntarse: ¿de todas las actividades que realizo en el transcurso del día, cuáles me tienen a mí como destinatario o destinataria? La “locura” versus la salud mental ¿Y el trabajo social dónde está que no le veo? Carballeda, (2004) afirma que de acuerdo con el texto de M. Focault "La historia de la locura en la época clásica", la locura, en sus inicios está conformada desde una perspectiva Ético/Social, desde ese aspecto, la situación de los locos, podría modificarse, solo desde una terapéutica moral, pero el origen del mal, reconocía una etiología de tipo biológico7. Este juego, también marca una transfor mación discursiva importante en cuanto al origen de las instituciones y las prácticas dentro de la modernidad. A partir de la medicalización, el encierro deja de ser entendido como castigo y se lo va a empezar a vincular con lo "terapéutico", esta idea de encierro va a ser característica de la modernidad, y va ir mucho mas allá de la institución psiquiátrica, se va a introducir en la minoridad o en la cárcel7, como se señaló en el apartado anterior, y es precisamente en esta nueva concepción de la intervención terapéutica donde cobra sentido la participación del trabajador social, no sólo en la atención de las enfermedades psiquiátricas, sino en la promoción de la salud mental y prestando atención a los aspectos psicológicos y sociales en los que en otras épocas no se hacía énfasis. En las concepciones actuales de la salud mental, sostenemos que hoy en día, lo que da valor y calidad a la vida es el ser, estar, hacer y pensar del ser humano con los otros, con el mundo y la vida, consigo mismo, es decir su experiencia interna, por lo que desde esta perspectiva entonces es posible reconocer las dimensiones biológicas, psicológicas, sociales y porque no decirlo espirituales de la salud y la enfermedad. Está comprobado que la ansiedad, la angustia y la depresión son enfermedades de este siglo, que a pesar de que las nuevas tecnologías de la comunicación y la información (NTCI's) hacen que los problemas de una nación no le sean ajenos a las otras, también es innegable que éstas han irrumpido la intimidad de los hogares, y que muy a pesar de que estamos en red (por el uso de la Internet, teléfono celular, etc.), el aislamiento y la soledad son una forma real de comunicación entre las personas hoy en día. En ese sentido decía el Dr. Ramón de la Fuente (1997), que muchos de los pacientes que acuden a los servicios generales de salud, tanto en los países industrializados como en los países en vías de desarrollo como el nuestro, tienen problemas mentales8. Por supuesto que las repercusiones de dichos problemas se extienden a la familia y en general a la comunidad, que hablando en términos de sufrimiento individual y familiar, además de las pérdidas para la colectividad, su magnitud es enorme. La salud mental forma parte de la salud integral, prevenir los desórdenes mentales, fomentar la salud mental a través de la educación y el saneamiento del medio Revista INVESAD 15 16 El Trabajador Social en el equipo de salud mental psicosocial, organizar los servicios institucionales para la prevención, el diagnóstico oportuno y la rehabilitación promoviendo la participación proactiva de la comunidad es la meta de la salud mental, en la cual el trabajador social en coparticipación con el equipo de profesionales hacen de ésta una tarea común. Los problemas de salud mental, sobre todo en lo que se refiere a la prevención, han sido postergados e ignorados, en parte porque se le concede mayor importancia a problemas de salud considerados como urgentes, como por ejemplo el sida, cáncer, entre otros; a políticas de salud pública, en donde toman importancia los programas de vacunación y detección de enfermedades crónicodegenerativas, como la diabetes y la hipertensión entre otras, así como a políticas económicas nacionales. Por lo tanto, en México, hablar de prevención en el campo de la salud mental, es pensar en hacer de lo imposible lo posible. Considerando además la complejidad de los desórdenes mentales, debido a su multicausalidad y multifactorialidad como lo son: los factores genéticos, los relacionados con el vínculo madre-hijo desde el claustro materno y el apego en la edad temprana; otras influencias patológicas entre las cuales se encuentran la desnutrición, los traumatismos, las infecciones, las intoxicaciones, además de los efectos patógenos por falta de estímulos sensoriales y afectivos; oportunos y apropiados, así como de las condiciones familiares, ecológicas y sociales adversas que se presentan en todas las etapas de la vida. Por todo esto no puede negarse que las experiencias vitales del niño son decisivas en su crecimiento así como en su desarrollo y tampoco puede dudarse del papel que juegan las condiciones del contexto social en la vida de muchas personas. Conocer la prevalencia, incidencia y manifestaciones de los problemas de salud mental en nuestro medio, es una tarea esencial y prioritaria del trabajador social y del equipo de salud mental para poder imaginar, planear y operar, tanto programas como proyectos de intervención en los tres niveles de prevención: primaria, secundaria y terciaria. Entre estos desórdenes de salud mental se encuentran, en una dimensión individual y familiar: las neurosis, daños orgánicos, las adicciones y sus consecuencias sociales, los conflictos intergeneracionales, las psicosis, el estrés, el descuido y abandono de los adultos mayores; en la dimensión social: la migración y sus consecuencias, (para lo que se van, pero también para quienes se quedan), las nuevas formas de conformación y convivencia de las familias, la violencia desmedida, la violencia intrafamiliar, la inseguridad pública, la impunidad, la corrupción, el narcotráfico y el narcomenudeo; secuestros, extorsiones, el tráfico de menores, las adopciones simuladas, en sí violencia infantil y entre escolares en sus diversas modalidades, no se pueden dejar de lado los desastres naturales y sus repercusiones en todos los sentidos. Abordar estos problemas requiere incorporar al equipo de salud mental, a la familia y a la comunidad en su conjunto, como se mencionó en párrafos anteriores. Además, para el conocimiento profundo de estas problemáticas la investigación se constituye en una función primordial de los trabajadores sociales, desde el diseño mismo hasta la presentación del informe y no sólo como aplicadores de encuestas. ¿Qué y cómo lo hacen los trabajadores sociales? ¿Es posible una práctica profesional diferente a lo asistencial? El trabajo social es definido como “una profesión que se ocupa del individuo inmerso en el tejido social que vive de manera simultánea diversos problemas y carencias que afectan y alteran su desarrollo personal, grupal y comunitario. Por lo mismo el trabajador social es un profesional capacitado para la atención y búsqueda de soluciones a determinados problemas de los individuos de acuerdo con determinados objetivos específicos y viables. Así, puede decirse que el objetivo del trabajo social es el bienestar humano y en esto se incluye, desde luego, la promoción de la salud mental como una forma para la realización del mismo”2. En relación con la atención en Salud Mental coincidimos con Adrové y Flocco (2008), quienes sostienen que la misma debe ser abordada teniendo en cuenta “la singularidad de cada persona, sus necesidades, su contexto, lo que esa persona entiende de la situación que vivencia, las posibilidades de construcción de nuevas intervenciones para lo cual es necesario entender la importancia de fortalecer los vínculos fuera del ámbito institucional, recuperando los lazos socio-familiares de la persona y que Volumen 2 Número 1 Enero - Abril, 2012 el ámbito hospitalario no sea su único lugar de referencia”9. En el ámbito de la salud mental el trabajador social realiza tareas de tipo educativo, preventivo y de rehabilitación10, participa en los tres niveles de atención primaria de la salud: la prevención primaria que tiene como objetivo anticiparse, haciendo lo necesario, para evitar que los problemas se presenten. Prevención secundaria, cuya función primordial es intervenir para curar las enfermedades y la prevención terciaria en la que contribuye en la rehabilitación y atención de las secuelas que deja la pérdida de la salud. Prevención primaria Realizar acciones y estrategias anticipadas que desarrollen mecanismos de protección para mantener la salud mental es una contribución importante del trabajador social en este nivel. Como funciones y acciones importantes a realizar por el trabajador social, Torres (s/a)11 propone las siguientes: a. ¿Cómo lo hace? Estableciendo coordinación permanente con: 1. El equipo de salud mental, en la realización del diagnóstico como punto de partida para planear, ejecutar y evaluar programas preventivos, a nivel individual, grupal y comunitario. 2. Profesionales y centros hospitalarios que promueven la salud pública en general y la salud mental en lo particular. 3. Profesores de escuelas, personal de centros de desarrollo e institutos de cultura. b. A través de acciones como: Campañas, pintas en bardas, concursos de grafitis, programas en radio, televisión y páginas web; eventos culturales como muestras de pintura, obras de teatro, musicales sobre temas que promuevan la salud mental. En el caso de enfermedades de transmisión hereditaria el consejo genético juega un papel importante en la prevención, correspondiendo al trabajador social, sensibilizar, concientizar y motivar a los involucrados para que escuchen y atiendan la voz del médico. Creación de redes de apoyo social. Capacitación a maestros, educadores, prestadores de servicio social y voluntarios, para que adquieran la habilidad de identificar oportunamente dificultades en el aprendizaje, problemas de conducta, violencia hacia los niños y entre pares en todas sus manifestaciones, etc. c. Dirigidos a: Parejas, para que sean capaces de construir una relación estable y duradera; madres gestantes para que emprendan acciones básicas de autocuidado y alimentación, prevención de procesos infecciosos durante el embarazo y cuidados de los niños, cita la misma fuente. Familias, en la orientación para la crianza de los niños, a fin de que les eduquen dentro de una dependencia saludable, abran su corazón en la relación con los adolescentes, haciendo uso del ejercicio de la autoridad racional y negociada que les ayude a transitar a la edad adulta. Hay que fortalecer a las familias colaborando en la interpretación de sus problemas comunes contribuyendo en la práctica, en la construcción de nuevos comportamientos que den lugar a la superación de los conflictos propios de su vida cotidiana. Niños en escuelas y adolescentes en sus centros educativos, cuyo objetivo sea que éstos asuman la responsabilidad de su salud desde esta fase de su ciclo vital y continúen haciéndolo a lo largo de su vida. Jóvenes y adultos para mejorar su comprensión, asimismo, que resignifiquen los problemas relacionados con la salud mental, desmitificando la enfermedad. En síntesis en el nivel de prevención primaria la educación es una función trascendental del trabajo social en el equipo de salud mental porque busca incorporar en el pensar, sentir y actuar de las personas: principios y actitudes saludables, generando la cultura de la salud mental en palabras de la misma autora. La meta es que la gente tome como propia la empresa de cuidar y fomentar su salud y participar proactivamente en esta tarea. Prevención secundaria Una parte importante de la intervención del equipo de salud y el trabajador social como miembro de éste, están dirigidas a alterar o reorientar favorablemente el curso de los desórdenes mentales incipientes. Una proporción de dichos trastornos en los niños, expresan alteraciones propias de su desarrollo y son reacciones de ajuste ante situaciones que pueden ser superadas. Algunos de los problemas de salud mental en los jóvenes y en los adultos a veces son transitorios o episódicos por lo que en algunos casos es posible evitar su recurrencia, en palabras de dicha autora. Revista INVESAD 17 18 El Trabajador Social en el equipo de salud mental La acción profesional del trabajador social busca incidir en la modificación de la conducta y comportamientos irracionales, producto de la inseguridad, angustia y miedos, fortaleciendo las ideas, pensamientos y sentimientos sobre sí mismos a través de la recuperación de sus recursos, fortalezas y talentos como seres humanos. El seguimiento de casos bajo tratamiento médico es otra función importante del trabajador social en esta fase. Al igual, la orientación familiar (continuando con dicha autora) constituye un aspecto nodal de la intervención del profesional, porque facilita a sus integrantes la comprensión de aspectos específicos del problema de salud mental, les ayuda a identificar posibles soluciones, promueve la modificación de actitudes y la interacción familiar en pro de la recuperación la salud perdida. La conformación de grupos de autoayuda y orientación es otra estrategia de intervención desde la especificidad del trabajo social, dichos grupos son un espacio de contención, aprendizaje, autogestión y la ayuda mutua en problemas comunes de salud mental. Prevención terciaria La rehabilitación es un proceso activo mediante el cual se intenta restaurar las funciones afectadas o compensar las deficiencias ocasionadas por los trastornos mentales. Las metas del tratamiento deben ser realistas y seguirse con perseverancia para alcanzare los resultados propuestos. Está comprobado que muchas veces los cuadros que presentan los enfermos es producto del aislamiento, el descuido, el rechazo y la exclusión. Muchas de estas personas son literalmente abandonados en los centros hospitalarios en donde la mayoría de las ocasiones apenas si se cubren sus necesidades más apremiantes y muchos de ellos podrían ser atendidos por sus familias, si a éstas se les diera la capacitación, orientación y apoyo que necesitan para cumplir con sus obligaciones que resultan muy penosas y difíciles. El trabajo social al interior de las instituciones realiza funciones de investigación, capacitación, actualización, coordinación y difusión, vinculándose con el equipo interdisciplinario lo que permite mantener un alto nivel de calidad profesional12. Emplea estrategias de atención individualizada, grupal, familiar y comunitaria. Acciones prioritarias en los diferentes servicios11: i. Consulta externa ii. Hospitalización iii. Cuidados intensivos iv. Urgencias Formación de grupos de familiares con pacientes psiquiátricos, su tarea principal es el adiestramiento en manejo del paciente y en la solución de los problemas, que como consecuencia del padecimiento la familia entra en una dinámica de ambivalencia y confrontación. El papel del trabajador social es de educador: enseña a vivir, y asesor: enseña a convivir13. Volviendo a Torres (s/a)11, los objetivos específicos que persiguen estos grupos pueden ser: a. Promover la universalidad (no son los únicos en su desgracia). b. Aprender a manejar la culpa y distribuir la responsabilidad. c. Disminuir el nivel de angustia. d. Identificar y manejar sentimientos de hostilidad hacia el paciente. e. Ayudar al grupo a reconocer su responsabilidad y participación en el tratamiento de las personas. f. Proporcionar una clara y amplia información sobre la enfermedad de su paciente; así como el plan terapéutico a seguir. Reflexiones finales 1. La salud y la enfermedad son producto de un continuum y obedecen a situaciones económicas, geográficas, ecológicas, culturales, sociales y políticas; la salud mental está asociada a la salud en general, en ella influyen factores biológicos, psicológicos, sociales y espirituales. 2. La salud mental debe ser la principal ocupación y preocupación de cada ser humano en lo particular. Bien es sabido que el modo de vida de las personas, determina las formas y causas de enfermar. 3. Existen además de los hospitales de salud mental, otras alternativas instituyentes para la atención de las enfermedades mentales como el tratamiento ambulatorio en centros de día, centros comunitarios, atención domiciliaria, casa de medio camino, en las que el encierro como parte del tratamiento deja de ser una práctica instituida. 4. Para Carrión (2000), la intervención profesional del trabajador social, juega un papel importante e indispensa Volumen 2 Número 1 Enero - Abril, 2012 ble “codo a codo” en el equipo interdisciplinario de salud metal, va desde el diagnóstico situacional hasta la evaluación de los programas a fin de valorar la utilidad, pertinencia, impacto y adecuación de los mismos, dichos programas pueden ser preventivos, asistenciales y promotores14. 5. El trabajo en equipo interdisciplinario hace necesario: el reconocimiento de sí mismo y el reconocimiento del otro. 6. El trabajador social en el área de la salud mental desarrolla objetivos y funciones: a. A nivel de prevención de: educación, difusión e investigación. b. Detección precoz y tratamiento oportuno: de educación, orientación. c. Tratamiento y rehabilitación: educación, asesoría, coordinación, rehabilitación, capacitación, adiestramiento, investigación y difusión. 7. Las principales estrategias metodológicas son: atención individualizada, orientación familiar, trabajo grupal (grupos de autoayuda y orientación) y comunitario (redes de apoyo social). 8. Principales técnicas: entrevista, visita domiciliaria, grupales (motivación, sensibilización e integración). 9. Instrumentos básicos: estudio socioeconómico, estudio psicosocial, crónicas grupales, ficha clínica, notas de campo, cuestionarios, cédulas, informes de investigación y comunitarios. Referencias Bibliográficas 1.Goffman E. Instituciones totales o totalitarias. En Internados. Buenos Aires, Argentina: Ed. Amorrortu, 1972. 2.Tenorio R, Nanut-Hernández M. Panorama de investigación de trabajo social en el ámbito de la salud mental (1970-2000). Revista de Salud Mental 2005; 28(4): 18-32. 3. Romero J. Funcionamiento normal de la mente. En: notas de la asignatura de la Maestría en Terapia Familiar: Facultad de Trabajo Social de la Universidad Juárez del Estado de Durango; Durango, Mexico; 2000. 4.Lucero R. Constelaciones familiares. Apuntes mimeografiados. Diplomado en Constelaciones Familiares. Academia Regional de Terapia Familiar, A.C. Durango. México, 2003. 5.Garay L, Gezmet S. Violencia en las escuelas, fracaso escolar. Universidad Nacional de Córdoba. Córdoba, 2000 [En red]: nboggino@arnet.com.ar. 6.Rage A. Ciclo vital de la pareja y la familia. México: Ed. Plaza y Valdez., 1997: 97. 7.Carballeda A. Lo social y la salud mental: Algunas cuestiones preliminares. Mimeo. Universidad de la Plata. Argentina, 2004: 1. Disponible en: http://www.rau.edu.uy/fcs/dts/miguez/socialsalud.pdf 8.De la Fuente M. Trabajo Social Psiquiátrico. En: Festejos del XX aniversario del Curso de Trabajo Social Psiquiátrico; Instituto Nacional de Psiquiatría, México; 1997. 9.Adrové I, Flocco MV. Salud Mental y Trabajo Social: ¿Cómo pensar una práctica instituyente? Cátedra de Medicina Social. Universidad de la Plata. Argentina. 2008. Disponible en: http://www.trabajosocial.unlp.edu.ar/uploads/docs/adrov e__flocco___medicina.pdf 10. Castillo-Charfolet A, González Abad G, Pérez-Díaz Flor MC. Las funciones del trabajador social en los equipos de atención primaria de Insalud. Cuadernos de trabajo social N° 4-5 (1991-1992). Escuela Universitaria de Trabajo Social. Universidad Complutense de Madrid. España. 1993, p. 129. Disponible en: http://revistas.ucm.es/trs/02140314/articulos/CUTS9192 110129A.PDF 11. Torres, G. Conceptos de salud integral y salud mental. En: La participación del Trabajador Social en la Atención Primaria a la Salud Mental. Ma. Nanut Hernández (Comp.). División de Enseñanza, Departamento de Educación Continua. Instituto Nacional de Psiquiatría, México, 1992. Revista INVESAD 19 20 El Trabajador Social en el equipo de salud mental 12. Silva C. Investigar e intervenir en salud mental tendiendo a la desmedicalización del sentir, pensar y hacer. Aportes para el debate sobre la dialéctica saludenfermedad. Herramienta 2007 (36). Disponible: http://www.herramienta.com.ar/revista-herramienta-n36/investigar-e-intervenir-en-salud-mental-tendiendo-ladesmedicalizacion-del- 13. Dirección General de Atención Sociosanitaria y Salud. Subdirección de Salud Mental y Recursos Sociosanitarios. Organización y funcionamiento del trabajo social en la red de atención a la salud mental. Servicio Extremeño de Salud. España, 2007. Disponible en: http://www.feafesextremadura.org/documentacion/ 14. Martínez MJ, Trabajo social en promoción de salud. Granada España: Editorial Maristán, 2000: 383-420. CASO CLÍNICO 21 MASAS INTRACARDÍACAS EN EL CURSO DE LEUCEMIA MIELOIDEA AGUDA. PRESENTACIÓN DE UN CASO EN EL HOSPITAL GENERAL DE DURANGO Dr. Antonio E. González Font1, Dra. Alicia Hernández Popoca1, Dr. Hugo Rueda Ochoa1, Dra. Elvia Yáñez Moreno2, Dra. Gloria Rubio Rincón1, Fis. Higmar Herrera Hernández2. Resumen Los tumores metastáticos intracardíacos son más frecuentes que los primarios, se encuentran en el 1.5% a 20.6% de las autopsias realizadas en pacientes neoplásicos Afectan principalmente al pericardio, seguido de miocardio, sobre todo el hemicardio derecho y suelen ser múltiples. Las leucemias ocupan el quinto lugar como causa de metástasis cardíacas, dentro de estas, la más frecuente es la leucemia mieloide aguda, siendo mayor la frecuencia de tumores mieloides extra medulares en menores de 2 años. Se presenta paciente masculino de trece meses de edad, acude por presentar palidez generalizada, adenomegalias, área precordial con ritmo de galope, soplo sistólico III/VI en foco pulmonar, hepatoesplenomegalia, equimosis diseminadas y testículos indurados. Hemoglobina de 5 g; Plaquetas de 54000 y Leucocitosis de 94 800 (57% promonocitos); de inmunofenotipo básico M4. El ecocardiograma mostró dos masas intracardíacas: a nivel tricuspidea y del ventrículo derecho (TSVD). Al quinto día se repite ecocardiograma encontrándose que la masa en TSVD protruye hacia la arteria pulmonar. Ante el riesgo de amenaza inminente para la vida se inicia radioterapia. Al octavo día se realiza ecocardiograma habiendo desaparecido solamente la masa en TSVD. Se concluye la importancia de la valoración cardiológica completa en pacientes oncológicos antes de la quimioterapia, radioterapia y posterior a esta, ya que entre el 10 al 25% de todos los pacientes oncológicos tienen afección pericárdica, poco más del 50% es debida al tumor y el resto secundario al tratamiento o infecciones secundarias a inmunodepresión. También se debe resaltar la importancia de valorar el uso de radioterapia local en tumores mieloides extra medulares en casos seleccionados y de extremo peligro para la vida. 1 Hospital General de Durango, 2Centro Estatal de Cancerología de Durango. Abstract Metastatic intracardiac tumors are more frequent than primary ones, and they're found in 1.5 to 20.6% of autopsies performed on cancer patients. Most frequently, they affect the pericardium, followed by the myocardium, especially in the right hemicardium and are usually multiple. Leukemias are the fifth cause of cardiac metastasis, acute myeloid leukemia accounts for most of these cases, and an increased frequency of extra medullar myeloid tumors is observed in children under two years of age. This article will discuss a 13 month old male patient, who seeks consultation due to paleness, lymph node enlargment, precordial gallop rhythm, pulmonary focus systolic murmur III/IV, hepatosplenomegaly, disseminated ecchymosis, and indurated testicles. Hemoglobin: 5g; Platelets: 54000; Leukocytes: 94,800 (57% promonocytes); M4 phenotype. An echocardiogram displays two intracardiac masses: one on the tricuspid valve and one on the right ventricular outflow (RVO) tract. On the fifth day another echocardiogram is performed finding that the RVO mass protrudes into the pulmonary artery. Given the imminent risk on the patient's life; radiotherapy is initiated. On the eight day a new echocardiogram is performed finding only the RVO mass. Upon conclusion, the importance of cardiac evaluation in oncologic patients before and after chemotherapy and radiotherapy becomes evident, since 10 to 25% of cancer patients present pericardium damage. Over 50% of this damage can be consequential to the primary tumor and the rest is secondary to treatment or immunosuppression related infections. Emphasis must be made on the importance of local radiotherapy in certain extra-medullar myeloid tumors that threaten a patient's life. Keywords: Intracardiac tumors, leukemia Palabras clave: Tumores Intracardiacos, leucemia Revista INVESAD 22 Masas intracardíacas en leucemia mieloidea aguda. Introducción Los tumores mieloides extra medulares (EMMT) se definen como una masas de células malignas precursoras de tejido mieloide que proliferan fuera de su hábitat normal, la médula ósea, y lo pueden hacer prácticamente en cualquier tejido del organismo 1-5. En niños los EMMT se presentan con más frecuencia en la leucemia mieloide aguda y los sitios más comunes son: cabeza y cuello (el más frecuente es el síndrome de sarcoma granulocítico máxilo-orbita-ocular), región para-espinal con o sin compresión medular, piel y tejido subcutáneo, riñones, tubo digestivo y una multitud de tejidos menos comunes como la afección de mediastino5. Los EMMT ocurren más frecuentemente en la leucemia mieloide aguda en asociación a cambios genéticos específicos tales como translocación (t), t(8;21) y t (q23; q32) 1-2,4-6. La incidencia de EMMT es más alta en menores de 2 años, algunos autores reportan hasta un 46%, y de acuerdo a la clasificación de FAB (French-American-British), es más alta la proporción en pacientes con morfología M4 (56%), que en la morfología M5 (29%) 1,6-10. Cuando el EMMT se presenta como masa sólida aislada sin historia previa de desorden mieloproliferativo, frecuentemente se puede confundir el diagnóstico con linfoma de células grandes B y posteriormente, incluso hasta 3 años después, presentar manifestaciones en médula ósea 1-2,11. Los EMMT pueden diagnosticarse antes de haber afección de médula ósea (MO), durante la misma o después, se presentan en un 18% de pacientes con leucemia mieloide aguda (AML). Esta cifra puede variar hasta un 26% dependiendo si toman en cuenta la afección meníngea ya que algunos autores refieren que es tan frecuente que ésta no debería tomarse como parte de los EMMT 1. Los EMMT en mediastino son una manifestación rara en leucemia mieloide aguda, y representa, según varios autores, menos del 4% de todos casos de EMMT 2. No se ha observado diferencia significativa en la sobrevida en paciente con EMMT y en pacientes sin EMMT, ni en la remisión completa 1. Por otro lado, no hay diferencia significativa para alcanzar la remisión completa entre pacientes con EMMT sometidos a radioterapia local y pacientes que no la recibieron 1. Hay reportes de casos aislados de masas intracardíacas en pacientes con leucemia mieloide aguda asociada a mutación de factor V de Leiden, y en un paciente con leucemia promielocítica aguda y coagulación intravascular diseminada, los cuales se detectaron por medio de ecocardiografía bidimensional transtorácica y correspondieron en todos los casos a trombos organizados 11,12. Presentación del Caso Lactante masculino de trece meses de edad originario de medio rural sin perinatales relevantes. Niega exposición a tóxicos. Inicia un mes previo con astenia, adinamia, palidez generalizada, hiporexia. Ocho días después presenta hipertermia, rinorrea, tos productiva, se le administró tratamiento médico no especificado, sin mejoría, acudiendo posteriormente a consulta de urgencia pediátrica, donde se decide su internamiento, en el servicio de Pediatría. Al examen físico se documenta palidez cutánea mucosa generalizada, múltiples adenomegalias. Aparato Respiratorio sin compromiso. Área precordial con ritmo de galope, soplo sistólico III/VI en foco pulmonar. Borde hepático 5-5-5, bazo 7-7, equimosis diseminadas de hasta un cm de diámetro. Genitales: testículos indurados y dolorosos. Pulsos normales. Peso en percentil 50, talla en percentil 75. Se decide estudio y manejo integral. Laboratorios de Inicio Hemoglobina (Hb) de 5g; Hematocrito (Htco) 17; conteo de Plaquetas en 54000; Leucocitos, 94800 (57% promonocitos); Potasio (K), 2.8 meq; Ácido Úrico normal. Aspirado de Medula Ósea (AMO) compatible con leucemia Mielocítica M3. Valoración por Cardiopediatría Se comprueba la presencia del soplo sistólico ya descrito y se realiza un Ecocardiograma Bidimensional con Doppler Color, con equipo Voluson 730 PRO, con transductor de 3.5 MHz, reportándose Fracción de Eyección 77%, como hallazgo se encuentran dos masas en el interior del ventrículo derecho (VD), una redondeada pediculada a Volumen 2 Número 1 Enero - Abril, 2012 Figura 1. Masa pediculada a nivel de válvula tricúspide Figura 2 . Masa a nivel de T.S.V.D. Figura 3. Estenosis subpulmonar con gradiente de 33 mmHg nivel de válvula tricúspide (Fig. 1) y otra de mayor tamaño antero superior en tracto de salida de Ventrículo Derecho (TSVD) (Fig. 2) con estenosis subpulmonar, con gradiente de 37 MmHg (Fig. 3). Valoración por Cardiopediatría Se comprueba la presencia del soplo sistólico ya descrito y se realiza un Ecocardiograma Bidimensional con Doppler Color, con equipo Voluson 730 PRO, con transductor de 3.5 MHz, reportándose Fracción de Eyección 77%, como hallazgo se encuentran dos masas en el interior del ventrículo derecho (VD), una redondeada pediculada a nivel de válvula tricúspide (Fig. 1) y otra de mayor tamaño antero superior en tracto de salida de Ventrículo Derecho Figura 4. Masa de T.S.V.D. protruye en A.P: (TSVD) (Fig. 2) con estenosis subpulmonar, con gradiente de 37 MmHg (Fig. 3). Se maneja al paciente con hiperhidratación, alcalinización de orina, agente uricosúrico, terapia esteroidea y transfusional. Al tercer día el electrocardiograma muestra arritmia sinusal acentuada con frecuencia cardíaca alternante entre 66 y 110, QTc 0.6 seg. y K sérico 2.4 meq, continúa corrección electrolítica. Hb 13Gr; Htco. 41; Leucocitos de 119000 (65% monocitos); plaquetas 57000; K 2.1 meq; TP 50% de actividad. Cuarto día: Exsanguinotransfusión a doble recambio. Quinto día: Se realiza un segundo ecocardiograma muestra que la masa tumoral de TSVD protruye hacia AP Revista INVESAD 23 24 Masas intracardíacas en leucemia mieloidea aguda. (Fig. 4). Se inicia radioterapia urgente con 500 cGy. Hb 13; Ht 40; leucocitos 74300 (95% blastos); K 2.4 meq. Figura 5.Reduccion de masa en T.S.V.D. después de Radioterapia Séptimo día: Sangrado en sitios de punción y melena. Hb 8.7 Gr; Htco 26; plaquetas 50000; Leucocitos 79300; K 2.8meq.; Na 126 meq.; Ca 7.6 meq.; TP y TPT no coagulan. Continúa terapia transfusional y corrección electrolítica. Inmunofenotipo básico leucemia mielomonocítica aguda diferenciada (M4). Octavo día: Tercer ecocardiograma muestra reducción de la masa tumoral en TSVD (Fig 5). Presenta sangrado incoercible de tubo digestivo y hemorragia pulmonar sin responder a manejo de choque hipovolémico y reposición de productos hemáticos. Presenta paro cardiorrespiratorio irreversible. Discusión Es importante valorar en que pacientes con EMMT se debe utilizar radioterapia, ya que se conoce que los efectos colaterales a largo plazo, en pacientes que han requerido esta modalidad terapéutica a nivel mediastinal, se pueden presentar incluso hasta 15 ó 20 años posterior a la radioterapia. Uno de los más importantes ha sido el daño a nivel de arterias subclavia y carótida, lesiones a nivel valvular y lesiones en las coronarias. Estos y otros efectos colaterales posteriores a este tratamiento obligan a escoger minuciosamente los pacientes en los que se va a utilizar radioterapia y tratar de utilizar siempre la dosis mínima efectiva, para evitar efectos nocivos a largo plazo10. Las dosis de radiación que se han utilizado en mediastino son en promedio, de 30 Gy dentro de un intervalo que va de 6 a 47 Gy en dosis total. En pacientes con EMMT se han utilizado dosis fraccionadas de 1.5 a 3.0 Gy y dosis total en el intervalo de 6.0 Gy a 30 Gy1. En este paciente se utilizaron 5Gy como dosis total con lo que se logró reducir la masa intracardíaca en el tracto de salida del ventrículo derecho, justamente la que amenazaba la vida del paciente. Esta decisión concuerda con las indicaciones de varios autores para manejar las EMMT utilizando radiación local solamente en pacientes en que halla amenaza inminente de la vida y o función de algún órgano. Esto es debido a que las EMMT responden bien a la quimioterapia que se utiliza en forma sistémica. Es importante señalar que el hecho de que la masa pediculada a nivel de Válvula Tricúspide no haya respondido a la radioterapia quizás sea debido a que se trataba de un trombo sanguíneo y no a una masa realmente tumoral. En el Instituto Nacional de Cardiología “Ignacio Chávez” se ha reportado como motivo de referencia el hallazgo de un soplo en el 38% de los pacientes con masas intracardíacas13. En nuestro paciente también se demostró la presencia de un soplo cardíaco1-2. Conclusión Se recomienda la valoración ecocardiográfica en pacientes pediátricos-oncológicos, sobre todo si son portadores de leucemias agudas y linfomas, antes y después de quimioterapia y radioterapia ya que de un 10 hasta un 25% tienen afección cardiovascular, principalmente pericárdica, de manera menos frecuente pueden ser portadores de una EMMT 14. El uso de radioterapia no debe ser de rutina, sino en aquellos casos en los cuales se detecte masas intracardíacas tumorales que comprometan la hemodinámica circulatoria y representen una amenaza inminente para la vida del paciente. Volumen 2 Número 1 Enero - Abril, 2012 Referencias Bibliográficas 1.Jenkin RD, Al-Shabanah M, Al-Nasser A, El-Solh H, Aur R, Al Sudairy R, et al. Extramedullary myeloid tumors in children: the limited value of local treatment. J Pediatr Hematol Oncol 2000; 22(1): 34-40. 2.Nounou R, Al-Zahrani H, Ajarim DS, Martin J, Igbal A, Naufal R, et al. Extramedullary myeloid cell tumours localised to the mediastinum. A rare clinicopathological entity with unique karyotypic features. J Clin Pathol 2002; 55(3): 221-225. 3.Schneider C , Bahlmann E, Heuser C, Ants M, Kron O, Schmitz N, Kuck KH: Unusual biventricular thrombus formation in acute myeloid leukemia and factor V Leiden mutation. Circulation 2003; 107(17): 114-116. 4.Barnett M, Zussman WV. Granulocytic sarcoma of the Brain: A case report and review of the literature. Radiology 1986; 160: 223-225. 5.Armstrong M, Nafiu O, Valdez R, Park J, Williams J, Wechsler D. Testicular chloroma in a nonleukemic infant. J Pediatr Hematol Oncol 2005; 27: 393-396. 6.Carolyn F, Beverly L. Leucemia in infants. Oncologist 1999; 4: 225-240. 7.Park KU, Lee DS, Lee HS, Kim CJ, Cho HI. Granulocytic sarcoma in MLL-Positive infant acute myelogenous leucemia. Am J Pathol 2001; 159 (6). 8.Kersey JH. Fifty years of studies of the biology and therapy of childhood leucemia. J Blood 1997; 90 (11): 4243-4251. 9.Schlenk RF, Benner A , Krauter J , Büchner T, Sauerland C, Ehninger G, et al. Individual patient data-based metaanalysis of patients aged 16 a 60 years with core binding factor acute myeloid leukemia: a survey of the Germen Acute Myeloik Leukemia Intergroup. J Clin Oncol 2004; 22(18): 3741-3750. 10.Hull MC, Morris CG, Pepine CJ, Mendenhall NP. Valvular dysfunction and carotid, subclavian, and coronary artery disease in survivors of Hodgkin lynphoma treated with radiation therapy. JAMA 2003; 290(21): 2831-2837. 11.Pomeranz SJ, Hawkins HH, Towbin R, Lisberg WN. Granulocytic sarcoma (Chloroma): CT manifestations. Radiology 1985; 155(1): 167-170. 12.Potenza L, Luppi M, Morselli M, Riva G, Saviola A, Ferrari A, et al. Diagnosis in oncology. Cardiac involvement in malignancies: CASE 2. Right ventricular lesion as presenting feature of acute promyelocytic leukemia. J Clin Oncol 2004; 22(13): 2742-2744. 13.Erdmenger-Orellana J, Vázquez C, Ortega-Maldonado J. Valor de la ecocardiografía en el diagnóstico contemporáneo de tumores cardíacos primarios en pediatría. Arch Cardiol Mex. 2005 Apr-Jun;75(2):154-8. 14.Calzas J, Lianes P, Cortés-Funes H: Patología del corazón de origen extracardíaco (VII). Corazón y neoplasias. Rev Esp Cardiol l998; 51 (4): 314-331. Revista INVESAD 25 26 Suscripciones Espacios publicitarios Las suscripciones deben hacerse mediante el envió de Para contratación de publicidad en la revista dirigirse al solicitud a nombre de INVESAD, al domicilio de Los departamento de Investigación y Desarrollo Tecnológico de Servicios de Salud de Durango: Cuauhtémoc No 225 Nte., los Servicios de Salud de Durango o comunicarse a los Zona Centro, C.P. 34000, Durango, Dgo., ò a los teléfonos: siguientes teléfonos: (618) 8 17 47 60 ext. 411 y (618) 8 17 47 60 ext. 411 y (618) 8 17 44 69. (618) 8 17 44 69. Manuscritos, correspondencia y cartas al editor Avisos Consulte las Normas para la publicación de manuscritos que La información sobre actividades académicas de interés para se anexan dentro de la revista INVESAD. la comunidad del área de la salud deberá enviarse por lo Favor de enviar sus manuscritos, correspondencia o cartas al menos con 3 meses de anticipación, tomando en siguiente correo electrónico: consideración que INVESAD es una publicación investigacionsalud_dgo@hotmail.com cuatrimestral cuya distribución se inicia al final del cuatrimestre correspondiente. Asimismo puede enviarlos a la siguiente dirección: Los Servicios de Salud de Durango, Cuauhtémoc No 225 Nte., Zona Centro, C.P. 34000, Durango, Dgo. LA VERSIÓN ELECTRÓNICA ESTÁ DISPONIBLE EN: www.salud.durango.gob.mx A NCI CIE LA DE LA EXPERIEN CIA A RESÚMENES DE TRABAJOS EN PRESENTACIÓN CARTEL 2da. PARTE 8 y 9 de Septiembre de 2011 Sede: Edificio Central de la Universidad Juárez del Estado de Durango 28 Jornadas de Investigación en Salud. “De la Experiencia a la Ciencia” ABORDAJE FAMILIAR EN PRIMER NIVEL DE ATENCIÓN POR MÉDICO FAMILIAR Y MÉDICO GENERAL 1 1 Gilel Ariadna García Boyzo . Médico Residente del HGRZ UMF N°. 1 IMSS Área Sociomédica Introducción: ADAPTABILIDAD Y COHESIÓN FAMILIAR EN PACIENTES CON EPOC Marco Antonio Rivas Castro1, Jorge Arturo Cisneros Martínez2. 1 Residente de la Especialidad de Medicina Familiar, 2Médico Neumólogo adscrito al HGZR No. del IMSS. Área Sociomédica Introducción: El pobre reconocimiento de los alcances que tiene el Médico La enfermedad pulmonar obstructiva crónica es una patología Familiar, favorece la pérdida de objetividad de esta práctica de alta prevalencia, de condición progresiva y deterioro médica. Aunque en menor profundidad de especialización esta es significativo en la calidad de vida, que tiene impacto económico una tarea que compete a cualquier médico de primer nivel, es familiar y en los sistemas de salud. necesario conocer en qué grado se desempeña esta práctica La disfunción familiar en principio es un problema de médica. interrelación consigo mismo y con las estructuras sociales, Objetivo: condición que requiere modificaciones estructurales y adaptati- Comparar el abordaje familiar de Médico Familiar y Médico vas respecto a valores socioculturales. En su conjunto determinan General. las características de la dinámica familiar e influyen directamente Material y Métodos: Estudio observacional, comparativo, prospectivo y transver- en los cuidados que se otorgan al enfermo. El diagnóstico del grado de salud por medio de la evaluación de funciones familiares sal, realizado en el HGRZ UMF N° 1 del IMSS Durango, de permite dar orientación para conservar la integridad familiar, la marzo a agosto de 2010 en usuarios de consulta externa de salud física, la cohesión y el afecto, con el fin de mantener el medicina familiar en ambos turnos diabéticos y/o hipertensos, núcleo familiar. que acudieron con cita previa a consulta el día que se aplicó el Objetivo: cuestionario utilizado como sistema de captación de información. Determinar la adaptabilidad y la cohesión familiar en pacientes La hipótesis para este estudio fue que el abordaje familiar que realiza el Médico Familiar es mejor que el del Médico General. con EPOC. Material y Métodos: Los resultados se ordenaron reflejando medidas de tendencia Estudio transversal, descriptivo, observacional, donde se central y medidas de inferencia (t de Student para variables aplicaron encuestas, interrogándose las siguientes variables: cuantitativas y x2 para las cualitativas). Funcionalidad familiar, cohesión, adaptabilidad familiar y Resultados: APGAR. La población de estudio en todo paciente con Se observó que los Médicos Familiares realizan un abordaje familiar y una atención médica más completa comparada con los Médicos Generales; sin embargo, esta diferencia no es suficiente diagnóstico de EPOC. Resultados: Se encontró que las familias tienen una alta disfunción familiar como para establecer una diferencia estadísticamente significati- (38.5%); en cohesión y adaptabilidad, en el rubro de estructural- va. mente semirelacionada y caóticamente relacionada se encontra- Conclusiones: ron 46%. A pesar de que la atención médica que otorga el Médico Familiar es más completa en relación a los aspectos evaluados en este estudio, esta diferencia resulta discreta; por lo que deberá Conclusiones: La cohesión y la adaptabilidad familiar se encuentran alteradas en un porcentaje importante. fomentarse el desempeño pleno de las capacidades de este personal Médico. Palabras Clave: Cohesión y Adaptabilidad Familiar, Epoc, Medico Familiar Palabras clave: Abordaje Familiar, Médico Familiar, Médico General RESÚMENES AISLAMIENTO E IDENTIFICACIÓN DE Cryptococcus neoformans EN LUGARES PÚBLICOS DE LA CIUDAD DE DURANGO Bertha Leticia Matuk Palacios1, Laura 3Rocío Castañón Olivares2, Norma Urtiz Estrada3, Maribel Cervantes Flores , Aurora Martínez Romero3, Virgilio 3 3 Mojica Marín , Estela Ruiz Baca . 1 2 Estudiante de posgrado de la Facultad de Ciencias Forestales, Docente de la Facultad de Medicina Universidad Nacional Autónoma de México, 3Docente de la Facultad de Ciencias Químicas Unidad Durango de la Universidad Juárez del Estado de Durango. Área Salud ambiental ANALGESIA SUPRACLAVICULAR CONTINUA Salvador A. Zamora Aguirre1,2,3, Sergio A. Rocha Alvarado3,4. 1 Médico Especialista, 2Profesor de la Facultad de Medicina y Nutrición, 3Hospital General Durango, 4Médico Residente de Anestesiología. Caso Clínico Introducción: Paciente femenino de 23 años, programado para reducción abierta de fractura humeral izquierda; sin antecedentes de importancia. Se maneja a base de anestesia regional, bloqueo del Introducción: Cryptococcusneoformans es un hongo levaduriforme plexo braquial con abordajes inter-escalénico y supraclavicular el saprófitos que pueden ocasionar criptococosis, principalmente en cual se complementa con colocación de catéter a nivel de la pacientes inmunodeprimidos. La criptococosis es una enferme- primera costilla para analgesia continua retirándolo a las 72 horas dad cosmopolita que se inicia por la inhalación de las levaduras con analgesia satisfactoria. pudiendo posteriormente diseminar, por vía hematógena, al Discusión: sistema nervioso central. Las excretas de las palomas (Columba El bloqueo del plexo braquial es el método anestésico más livia) y los árboles de eucalipto (Eucalyptuscamaldulensis) han utilizado en la cirugía de los miembros superiores, la cual sido reportados como las principales fuentes de infección de ésta produce excelente anestesia y analgesia, además de que evita los enfermedad. trastornos fisiológicos y la respuesta del estrés quirúrgico Objetivo: asociado al uso de la anestesia general; sin embargo, el bloqueo Aislar e identificar a Cryptococcus spp., a partir de excretas de continuo de plexo braquial, ha significado una mejora sustancial palomas, suelo, aire y eucaliptos de diferentes lugares públicos de en la calidad de analgesia en la recuperación del paciente la ciudad de Durango. sometido a cirugía del miembro superior. Material y Métodos: Reportes recientes: Durante los meses de abril, mayo y junio se colectaron un total Su aplicación oscila entre 70-97 %, en Unidades de Cirugía de 461 muestras (234 de excretas de palomas, 70 de suelo, 91 de Ambulatoria, incluso en algunas instituciones aire y 66 de eucaliptos) provenientes de 12 lugares públicos. Las aproximadamente el 20 % del total de anestesias. En nuestro caso representa muestras fueron sembradas en medio de Níger (Guizotiaabisyni- utilizamos para la introducción del catéter una aguja espinal ca), los hongos levaduriformes y filamentosos crecidos, fueron 26Gx3½” a diferencia de los demás reportes en los cuales se identificados mediante estudios morfológicos y bioquímicos. utiliza una aguja epidural con bisel Touhy 16Gx3¼”, aumentando Resultados: el riesgo de mayor lesión anatómica durante la colocación del Se logró aislar un total de 288 (27%) colonias de hongos mismo. levaduriformes y 779 (73%) colonias de hongos miceliales. De los 288 aislamientos levaduriformes solamente 127 colonias se Palabras Clave: Analgesia Continua Supraclavicular obtuvieron como cultivos axénicos de las cuales 33 (26 %) correspondieron a C. neoformans. Conclusiones: Los resultados nos han permitido identificar las zonas de prevalencia de C. neoformans, las cuales pueden estar fungiendo potencialmente como focos de contagio con implicación en salud pública en la ciudad de Durango. Palabras clave: Criptococosis, Crytococcus neoformans, Excretas de Palomas, Eucaliptos Revista INVESAD 29 30 Jornadas de Investigación en Salud. “De la Experiencia a la Ciencia” CONOCIMIENTO DEL RÉGIMEN TERAPÉUTICO EN MUJERES MASTECTOMIZADAS POR CÁNCER DE MAMA 1 1 Ibarra Orozco 1,Mónica Ángela Rodríguez Arroyo , María Guadalupe 2 Gallegos Alvarado . 2 Pasantes del Servicio Social en Enfermería, Profesor Tiempo Completo de la Facultad de Enfermería y Obstetricia de Durango. UJED. Área Sociomédica CONOCIMIENTO DEL PERSONAL DE SALUD SOBRE CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA ATENCIÓN MÉDICA EN UNIDADES DE PRIMER Y SEGUNDO NIVEL DE ATENCIÓN Manuel Fernando Galván Meléndez1,6, Lucy Yolanda Castañeda Martínez2,6, Margarita Camacho Sánchez3,6, Enrique Ortiz Jiménez4,6, Jesús Javier Basio Reyes5,6. 1 Introducción: El cáncer de mama considerado un problema de salud pública en el mundo, es una experiencia devastadora para quien lo Jefe de Enseñanza del Área Operativa No. 1, 2Jefe de Enseñanza del Área Operativa No. 2,3Enfermera adscrita a la consulta externa de Tamiz Neonatal del Hospital General Durango, 4Médico reumatólogo adscrito al Hospital Regional de Alta Especialidad, 5 Enfermero adscrito a consulta externa del Área Operativa No. 1, 6Servicios de Salud de Durango. Área Sociomédica/Bioética padece sin embargo en la actualidad los tratamientos oportunos entre ellos el tratamiento quirúrgico de mastectomía frecuente- Introducción: mente realizada, apoyada de un régimen terapéutico adecuada- Con el nacimiento de la Bioética, en la década de los 70´, mente adoptado por las personas pueden aumentar el tiempo surgió un nuevo estilo de hacer medicina, una relación diferente de sobrevida y mejorar la calidad de vida. entre el enfermo y el profesional de la salud, entre cuya Objetivo: característica primordial podemos destacar, el convencimiento Evaluar conocimientos de régimen terapéuticos en personas de que la manera más adecuada de abordar hoy este encuentro es a mastectomizadas por cáncer de mama en una institución de salud través de la participación y la deliberación conjunta. de especialidad del estado de Durango. Material y Métodos: Material y Métodos: Se realizó estudio descriptivo, observacional y prospectivo, en Estudio descriptivo realizado a 22 mujeres con diagnóstico médicos(as) y enfermeros(as) titulados en contacto directo con positivo a cáncer de mama tratadas quirúrgicamente con pacientes del primer y segundo nivel de atención, muestra no mastectomía en el año 2010, utilizando un instrumento basado en probabilística, se aplicó cuestionario estructurado de 30 ítem con respuestas esperadas de enfermería sobre conocimiento de base a artículos nacionales e internacionales sobre consentimien- Régimen Terapéutico y conocimiento de Procedimientos to informado. Terapéuticos y sus indicadores correspondientes, validado, con Resultados: una confiabilidad de alfa de Cronbach de 0.917 Resultados: En la evaluación que se realizó se encontró que en las mujeres Fueron 120 participantes: con una media en años 46.4±10.8 y 46±8.6 para primer y segundo nivel de atención respectivamente, escolaridad de 17.4±3.0 y 19.4±4.4 respectivamente, años como mastectomizadas por cáncer de mama prevaleció raramente profesional de salud 20.2±10.1 y 21.6±8.2 respectivamente; el demostrado el conocimiento de régimen terapéutico con un 41% 31.8% y 39% de los reactivos sobre consentimiento informado lo que manifiesta una puntuación diana de 10 a 13/25, y el fueron contestados correctamente por el personal de primer y conocimiento de procedimientos terapéuticos fue a veces segundo nivel, el 98.5% y 97.2% refiere interés en capacitarse en demostrado con un 41% lo que refleja una puntuación diana de 16 aspectos Bioéticos. a 20/ 30. Conclusiones: Conclusiones: Los resultados indican deficiencias en la formación en Se logró conocer que menos del 50% de las mujeres evaluadas aspectos de conocimiento sobre el consentimiento informado e carecen de conocimientos acerca de su régimen terapéutico, estos indican la necesidad de realizar capacitaciones en Bioética en hallazgos implican la necesidad de desarrollar planes educativos ambos niveles de atención para tomar la mejor decisión en dirigidos a las mujeres mastectomizadas por cáncer de mama. prevención, tratamiento, intervención y/o rehabilitación en Palabras clave: Régimen Terapéutico, Cáncer de Mama, profesional de salud y paciente. beneficio del usuario a través de la deliberación conjunta entre el Mujeres Mastectomizadas Palabras Clave: Conocimiento Informado, Atención Médica, Primer y Segundo Nivel RESÚMENES CONSECUENCIAS PSICOPATOLÓGICAS DE LOS SUCESOS VIOLENTOS 1 Jessica Andrade Márquez1. Médico Residente de Psiquiatría del Hospital de Salud Mental “Dr. Miguel Vallebueno” de los Servicios de Salud de Durango. Área Sociomédica / Ensayo Introducción: Es muy conocido el elevado índice de violencia a la que está COSTOS DE ATENCIÓN DE LA OBESIDAD INFANTIL EN ESCOLARES DURANGUENSES PARA EL 2012: UNA APROXIMACIÓN 2,5 Antonio de Jesús Galindo Ríos1,5, Edna Madaí Méndez Hernández , 3 Carolina del Socorro Rojas Díaz3, Héctor Martín López Gómez , Araceli Díaz 4,5 Guzmán . 1 2 Becario, Investigador del Departamento de Investigación y Desarrollo Tecnológico de 3 la Subdirección de Enseñanza, Capacitación, Investigación y Calidad, Estudiante de la Especialidad en Administración4 de Hospitales del Facultad de Economía, Contabilidad y Administración de la U.J.E.D., Médico Adscrito a Consulta Externa del Centro de Salud 5 No. 2, Servicios de Salud de Durango. Área Sociomédica expuesta la población mexicana. Sin embargo, poco se sabe sobre su impacto en la salud mental de las personas expuestas. Introducción: Las consecuencias de la violencia varían en su expresión e La obesidad infantil es un grave problema de salud pública que incluyen trastornos severos como la depresión mayor, la ansiedad ejerce fuertes presiones monetarias sobre las familias, sistemas generalizada y el trastorno por estrés postraumático. de salud y gobiernos. Existen pocos trabajos que determinen los Objetivo: costos asociados a la obesidad en niños. Revisar las principales consecuencias a nivel de salud mental, Objetivo: de los hechos violentos a los cuales se enfrenta nuestra sociedad. Estimar el costo aproximado de atención a la obesidad infantil en Material y Métodos: escolares del Estado de Durango en el 2012. Se revisaron libros de texto, artículos de bases de datos Pubmed y Ecohost. Material y Métodos: Se realizó un análisis de costos. Basado en estimaciones del Resultados: CONAPO se obtuvo el número de niños en edad escolar en Aproximadamente entre 80 y 90% de las personas que sufren Durango. Los casos de obesidad infantil se calcularon utilizando por los actos delictivos atribuidos a la delincuencia organizada la prevalencia reportada por ENSANut-2006 (23%). Con base en sufren algún tipo de psicopatología. Debido a esto, las consultas el Tabulador de Servicios Médico-Asistenciales 2002 se calculó en las áreas de salud mental han aumentado considerablemente. el costo de cada acción o intervención a realizar en un niño con El riesgo más alto de sufrir éstas patologías se asocia más sobrepeso y obesidad infantil, atendiendo la Guía de Práctica frecuentemente a agresiones sexuales y físicas, robo, asesinatos Clínica para el diagnóstico y tratamiento de la Obesidad Infantil. y múltiples experiencias traumáticas. Se calculó también el costo del diagnóstico y tratamiento de las Conclusiones: complicaciones más frecuentes asociadas a obesidad infantil. Dada la alta prevalencia, cronicidad y comorbilidad de éstos Resultados: trastornos, cada vez se incrementa más el interés por optimizar el Se estiman 61,545 casos de escolares con obesidad infantil diagnostico y tratamiento de éstas entidades, con el fin de para el 2012. El costo anual de atención para cada caso sin prevenir la cronificación y complejización del cuadro. complicaciones es $4,147.00; se requerirán $255,227,115.00 para atender integralmente a esta población. El costo sus Palabras clave: Psicopatología, Violencia complicaciones más frecuentes alcanza $170,525,870. La suma total es $425,752,985. Conclusiones: Es prioritario fortalecer, mediante estrategias de prevención, la capacidad de nuestro sistema de salud para hacer frente al importante problema de salud pública que la obesidad infantil representa. Palabras clave: Obesidad infantil, Costos, Escolares Revista INVESAD 31 32 Jornadas de Investigación en Salud. “De la Experiencia a la Ciencia” DESEMPEÑO ESCOLAR Y HABILIDADES PARA LA COMUNICACIÓN EN ESTUDIANTES DE CIENCIAS DE LA SALUD 1,2 3,4 Gabriela López Hernández , José Alejandro Ríos Valles , Laura Ernestina Barragán Ledesma3, Fernanda Martínez Flores5. 1 Benémerita y Centenaria Escuela Normal del Estado de Durango, 2Fundación Raymond Bell, 3Facultad de Medicina y Nutrición, 4Facultad de Psicología y Terapia de la Comunicación Humana de la Universidad Juárez del Estado de Durango, 5Benemérita Universidad Autónoma de Puebla/Facultad de Psicología. Área Sociomédica DIABETES: UN GRAVE PROBLEMA EN PACIENTES CON ENFERMEDADES MENTALES 1 María Nalleli Ortiz Jurado1,4,6, Manuel Salazar Enríquez2,4,6, Guadalupe Morales Franco3,5,6. 2 3 Residente de Psiquiatría, Jefe de Enseñanza y Capacitación, Médico endocrinólogo, Hospital de Salud Mental, 5Hospital General Durango, 6Servicios de Salud de Durango. 4 Área Clínica Introducción: Las enfermedades Psiquiátricas tales como la esquizofrenia, trastornos esquizoafectivos, trastorno bipolar y el trastorno Introducción: Las competencias y destrezas para la interacción educativa y Depresivo Mayor se asocian con una alta prevalencia de Diabetes Mellitus reportada hasta un 14.5%. Esto es atribuido a diversos social requieren de las habilidades para la comunicación, que se factores incluidos los genéticos, el estilo de vida (sedentarismo, adquieren por la sistematización de acciones a través de las dietas hipercalóricas), tratamiento farmacológico de la experiencias y la educación en el transcurso de la vida. enfermedad mental (antidepresivos tricíclicos, Inhibidores de la Objetivo: recaptura de serotonina, antipsicóticos típicos y atípicos), lo que Determinar la relación del autoconcepto de las habilidades para la conlleva a un mayor riesgo de muerte por causa cardiovascular. comunicación oral y escrita con el desempeño escolar. Objetivo: Material y Métodos: Estudio exploratorio, transversal, descriptivo y correlacional, en 79 voluntarios, estudiantes de ciencias de la salud (Terapia de Determinar la prevalencia de hiperglucemia en ayuno en pacientes del Hospital de Salud Mental “Dr. Miguel Vallebueno.” Material y Métodos: la Comunicación Humana y Psicología). Se encuestó el Estudio observacional, descriptivo, transversal, retrospectivo autoconcepto en habilidades para la comunicación oral y escrita en expedientes de pacientes hospitalizados de Enero a Diciembre correlacionándolas con el promedio del desempeño escolar. de 2009, con tamaño de muestra de 92 expedientes ajustado a Resultados: pérdidas, los cuales se seleccionaron con muestreo aleatorio La moda de habilidades para la comunicación oral y escrita en simple. Se tomó la cifra de glucemia reportada en la última general fue ubicada en 4 (BUENA) salvo en RECORDAR hospitalización durante el periodo de estudio. (comunicación oral) y en DIBUJAR (comunicación escrita) Resultados: tuvieron moda de 3 (REGULAR). La moda del desempeño La cifra mínima de glucemia fue 55.2mg/dL, la máxima de escolar fue 9. Con p<0.01 y r> 0.0008 la correlación de las 162.0mg/dL, la media de 85.761mg/dL. El 17.4% presentó cifras habilidades para la comunicación con el desempeño escolar fue superiores a 100mg/dL, de los cuales el 50% tienen glucosa en positiva débil en habilidades para la comunicación oral de ayuno alterada, el resto presenta cifras que indican probable ATENCIÓN HABLAR y COMPRENDER y en habilidades para diagnóstico de Diabetes Mellitus. La media de glucemia más la comunicación escrita de ATENCIÓN COMPRENDER, elevada fue para el trastorno esquizoafectivo (107.66 mg/dl; IC PENSAR, LEER, y RECORDAR; y correlación negativa débil de 69,146.3 al 95%). No se encontraron diferencias significativas en habilidades para la comunicación oral de RECORDAR, OÍR y por tratamiento farmacológico. PENSAR y en habilidades para la comunicación escrita de Conclusiones: DIBUJAR, ESCRITURA y VER. Conclusiones: Los resultados sugieren que la hiperglucemia es frecuente en pacientes con enfermedades mentales, siendo comparable o Contario a lo esperado, en la muestra estudiada, las habilida- mayor que en población general. Es necesario establecer des para la comunicación oral y escrita mostraron una débil estrategias de detección y manejo oportunos en este grupo de correlación con el desempeño escolar. pacientes. Palabras Clave: Habilidades para la Comunicación, Palabras clave: Enfermedades Mentales, Diabetes, Desempeño Escolar Hiperglucemia RESÚMENES EFECTO DEL 17ß-ESTRADIOL SOBRE EL NIVEL DE ARNm DE RECEPTOR DE LEPTINA Y PPAR-α EN EL MODELO DE CÉLULAS MCF7 DE CÁNCER DE MAMA. ANÁLISIS POR qRT- PCR Graciela Zambrano Galván1, José Jorge Talamás Márquez2, María del Pilar Intriago Ortega2, Francianella Reyes Vargas3, Eduardo Portillo Del Campo3, Miguel Arturo Reyes Romero2. 1 Asistente de Investigador. Laboratorio de Medicina Molecular. 2Profesor –Investigador, Estudiante Doctorado. Facultad de Medicina y Nutrición. Universidad Juárez Del Estado De Durango. 3 ESCLEROSIS TUBEROSA Y SÍNTOMAS PSIQUIÁTRICOS. PRESENTACIÓN DE UN CASO CLÍNICO Juan Manuel González Buelna1. 1 Residente de Psiquiatría del Hospital de Salud Mental “Dr. Miguel Vallebueno” de los Servicios de Salud de Durango. Área Clínica Resumen: La esclerosis tuberosa (enfermedad de Bourneville o enfermedad de Bourneville-Pringle) es una anomalía congénita Área Básica autosómica dominante. Se clasifica dentro de las denominadas Introducción: facomatosis (phakos “mancha” y oma “tumor”), susceptibles de La obesidad es factor de riesgo para cáncer de mama en la originar tumores y/o hamartomas del sistema nervioso. Se calcula postmenopausia. No se conoce la influencia estrogénica sobre la una prevalencia de 1:100.000 individuos. La tríada clásica expresión de genes dell metabolismo lipídico como LEPR que descrita incluye epilepsia, retraso mental y angiofibromas codifica al receptor de leptina (RLEP) y PPARA codificante del faciales, sin embargo se pueden presentar alteraciones renales, receptor activado por proliferadores de peroxisomas alfa (PPAR- cardiacas, pulmonares y neurológicas. La TAC y RM pueden α), que regula el metabolismo de triglicéridos. mostrar alteraciones anatómicas características de la enferme- Objetivo: dad. Se presenta el caso clínico de una femenina de 27 años la cual Determinar el efecto del 17ß-estradiol sobre la expresión a nivel es enviada de centro de salud por presentar sintomatología de transcripción de LEPR y PPARA, en el modelo de células afectiva y psicótica acompañada de crisis convulsivas. Durante la MCF-7 de cáncer de mama. evaluación diagnóstica se encuentran lesiones dérmicas Material y Métodos: patognomónicas, epilepsia y retraso mental, en TAC presencia Cultivos a confluencia de células MCF7 se incubaron por 20 calcificaciones periventriculares, compatibles con el diagnóstico. horas en medio libre de suero con concentraciones de 17ß- La esclerosis tuberosa es una entidad poco frecuente, con una estradiol de 0.01, 0.1 y 1 uM. Se aisló ARN utilizando el reactivo evolución muy variada, al igual que la sobrevida. Sin embargo, el TRIzol. Los estudios de expresión se llevaron a cabo por PCR cuadro clínico es característico sobre todo en sus manifestaciones cuantitativo en tiempo real utilizando el sistema QuantiTect dermatológicas y del sistema nervioso central, los estudios de Primer Assay y QuantiTect SYBR Green RT-PCR Kit y el laboratorio y gabinete apoyan con precisión el diagnóstico. El programa de cuantificación REST (QIAGEN). abordaje adecuado permite normar pautas de manejo terapéutico, Resultados: pero sobre todo preventivo de las secuelas y deterioro cognitivo, Las células MCF7 en las condiciones del experimento además de la funcionalidad asociados al curso normal de la mostraron expresión basal RLEP y PPAR-α. El 17ß-estradiol a enfermedad. Actualmente no hay manera de prevenirla por lo que concentración de 1 uM disminuyo el nivel de mensajero de RLEP se considera que el consejo genético es la única manera de en 79%; a menores concentraciones no tuvo efecto. Sobre PPAR- intervenir en la aparición de nuevos casos. α el efecto del 17ß-estradiol disminuyo el nivel de mensajero a las concentraciones de 0.1 y 1 uM en 39% y 60% respectivamente. Palabras Clave: TDAH del Adulto, FASCT, WURS Conclusiones: La disminución deARNm de RLEP y PPAR-α por 17ßestradiol pudiera afectar la señalización para metabolismo de lípidos en forma adversa, por lo que este tópico amerita de más estudios. Palabras Clave: Cáncer de Mama, Receptor de Leptina, PPAR-α, Obesidad Revista INVESAD 33 34 Jornadas de Investigación en Salud. “De la Experiencia a la Ciencia” ESTRUCTURA FAMILIAR EN NIÑOS CON ASMA Humberto Gálvez Elorriaga1. 1 Residente de Medicina Familiar del HGZR No. 1 del IMSS Durango. Área Sociomédica Introducción: La definición de Iniciativa Global para el Asma 2006, que EVALUACIÓN DEL RIESGO DE DESARROLLAR DT2 EN POBLACIÓN DURANGUENSE 2,3,4 Brenda Salas Avilés1,3,4 Edna Madai Méndez Hernández , José Manuel Salas 1,3.4 Pacheco5, Yuridia Rosalía Frayre Fernández , Antonio de Jesús Galindo 1,3,4 Ríos . 1 2 3 Becario, Investigador, Departamento de Investigación de la Subdirección de Enseñanza, 5Capacitación, Investigación y Calidad en Salud, 4Servicios de Salud de Durango, Investigador del Laboratorio de Biología Molecular del Instituto de Investigación Científica de la Universidad Juárez del Estado de Durango. Área Clínica propone al asma como una enfermedad inflamatoria crónica de las vías aéreas. El enfoque del asma requiere una evaluación que Introducción: incluya el análisis del contexto familiar. Bajo este enfoque, La prevalencia de Diabetes tipo 2 (DT2) ha mostrado un estudiamos al asma como una enfermedad de la relación del rápido incremento, reducir su incidencia es una prioridad de salud enfermo con su entorno familiar. Se ha encontrado que cuando la pública. El reconocimiento temprano y la atención preventiva de tensión entre los padres de niños asmáticos tiende a subir de personas en riesgo de padecer DT2 podrían ayudar a reducir la forma amenazadora la aparición del síntoma asmático consigue incidencia de esta enfermedad. el bloqueo del conflicto atrayendo la atención de los familiares Objetivo: hacia él. Evaluar el riesgo de desarrollo de DT2 en una muestra de Material y Métodos: Estudio descriptivo, transversal, observacional, realizado en el población duranguense. Material y Métodos: H.G.Z. No.1 IMSS Durango. Se aplicaron 84 encuestas. La Estudio descriptivo, se evaluaron sujetos duranguenses a muestra fue por cuota a los pacientes que acudieron a consulta y al quienes se les aplicó un instrumento validado que estima el riego servicio de Urgencias durante Marzo-Agosto 2010. Se aplicó el de desarrollar DT2 en un plazo de 7 años y evalúa aspectos Instrumento “Tamizaje Familiar”. somatométricos, bioquímicos, antecedentes personales y Resultados: heredofamiliares. El Grado de Interacción Inadecuada fue en pacientes que tenían menos años de Diagnóstico, no así en los casos con mayor Resultados: Se incluyeron un total de 73 sujetos, 61 mujeres (83.6%) y 12 número de años de Diagnóstico. Los datos obtenidos pueden hombres (16.4%), media de edad 45.7±10.4, IMC 29.6±4.9, TAS orientar al Médico Familiar sobre las características predominan- 122.9±15-9, TAD 78.8±11.6, Circunferencia de cintura tes en las familias de los pacientes cuyo diagnóstico es más 99.2±14.2, Porcentaje de grasa corporal 41.5±6.7, Glucosa de reciente, mismo que está relacionado con el Grado de Interacción ayuno 86.3±15.7, Glucosa 2 horas postcarga 111.1±35.6, Familiar por lo que es importante la función del Médico Familiar Triglicéridos 177.6±79.0, Índice TyG para resistencia a la conociendo cada uno de los pacientes y llevando el conocimiento insulina 4.7±0.2. En el 49.3% de los sujetos estudiados se observó de la enfermedad hacia el paciente y así poder mejorar su grado de un riesgo significativamente aumentado para el desarrollo de Interacción Familiar. DT2 en un plazo de 7 años. Conclusiones: Palabras Clave: Estructura Familiar, Asma Es fundamental diseñar estrategias e intervenciones dirigidas a prevenir o retardar el inicio de DT2 en grupos de alto riesgo para disminuir las tasas de incidencia de la enfermedad, reducir los costos de atención del sistema sanitario y mejorar las condiciones de salud de los duranguenses. Palabras clave: Diabetes tipo 2, Riesgo Metabólico, Durango RESÚMENES FRECUENCIA DE MICROALBUMINURIA EN SUJETOS CON SOBREPESO Y OBESIDAD FRECUENCIA DE NEUROPATÍA PERIFÉRICA EN SUJETOS CON PREDIABETES Y DIABETES TIPO 2 Carlos Monreal Castorena1,6, Juan Manuel García Castro1,6, Edna Madai Méndez Hernandez2,7, Juana Rodríguez Quezada3,7, Brenda Salas Aviles4,7, Yuridia Rosalía Frayre Fernandez4,7, José Manuel Salas Pacheco5,6. Yuridia Rosalía Frayre1,5, Edna Madai Méndez Hernández2,5, José Manuel Salas Pacheco3,7, Luis Ángel Ruano Calderón4,5, Jorge Alberto Burciaga Nava6,7, Jesús Fernando Guerrero Romero8, Martha Rodríguez Moran8. 1 Estudiante de la Facultad de Medicina y Nutrición. 2Investigador. 3Químico Adscrito Laboratorio de Análisis Clínicos. Hospital General de Durango. 4Becario. 5ProfesorInvestigador Laboratorio de Biología Molecular Instituto de Investigación Científica 6 Universidad Juárez del Estado de Durango. 7Servicios de Salud de Durango. 1 Becario. 2Investigador. 3Laboratorio de Biología Molecular Instituto de Investigación Científica. 4Hospital General de Durango. 5Servicios de Salud de Durango. 6Catedrático de la Facultad de Medicina y Nutrición. 7Universidad Juárez del Estado de Durango. 8Unidad de Investigación Biomédica Instituto Mexicano del Seguro Social. Área Clínica Área Clínica Introducción: Introducción: El sobrepeso y la obesidad son un problema de salud mundial. La Diabetes Tipo 2 (DT2) es un problema de salud creciente, Evidencias recientes sugieren que existe asociación entre la cuya complicación más frecuente es la neuropatía periférica presencia de obesidad y el desarrollo de daño renal. La microal- (NP). La prediabetes, en cualquiera de sus categorías [alteración buminuria (MA) es un marcador precoz de enfermedades renales; de glucosa de ayuno (IFG), intolerancia a la glucosa (IGT) y la búsqueda dirigida de esta en el paciente con obesidad permitirá IFG+IGT] es un factor de riesgo muy importante para el realizar un diagnóstico temprano y un tratamiento oportuno de la desarrollo de DT2, con una alta prevalencia en nuestro país. nefropatía incipiente, previniendo o retardando el desarrollo de Evidencias recientes sugieren que los sujetos con prediabetes esta complicación. también se encuentran en riesgo de desarrollar polineuropatía por Objetivo: daño a las fibras nerviosas de fino calibre. Describir la frecuencia de microalbuminuria en sujetos Objetivo: euglucémicosnormotensos, con sobrepeso y obesidad. Describir la frecuencia de NP en sujetos con DT2, prediabetes y Material y Métodos: normoglucemia y evaluar si existen diferencias. Se realizó un estudio transversal descriptivo. El diagnóstico de Material y Métodos: sobrepeso y obesidad se basó en la presencia de un IMC de 25 a Se realizó un estudio transversal comparativo. La presencia de 29.9 y ≥30 respectivamente. La presencia de microalbuminuria se prediabetes y diabetes se evaluó mediante curva de tolerancia a la evaluó mediante la determinación de proteínas en orina de 24 glucosa. La presencia de neuropatía periférica se evaluó a través horas. del instrumento validado Michigan Neuropathy Screening Resultados: Instrument (MNSI). Se incluyeron un total de 14 sujetos, 9 con obesidad (64.2%) y Resultados: 5 con sobrepeso (35.8%), con una media de edad (45.9±11.17), Se incluyeron 77 sujetos, 16 con IFG, 13 con IGT, 11 con IMC (32.6±4.6), TAS (119±13.1), TAD (71.2±12.4), circunfe- IFG+IGT, 19 con DT2 y 18 normoglucémicos. La frecuencia de rencia de cintura (110.7±9.7), porcentaje de grasa corporal neuropatía en sujetos normoglucémicos fue de 33.3% comparado (40.5±4.7), glucosa de ayuno (86.3±15.7), glucosa 2 horas con 62.5% en sujetos con IFG; 69.2% en sujetos con IGT; 81.8% postcarga (111.1±35). La presencia de MA se observó en el en sujetos con IFG+IGT y 89.4% en sujetos con DT2 (p 0.005). 26.6% de los sujetos estudiados. Conclusiones: La prevalencia de NP se incrementa conforme aumenta el Conclusiones: Nuestros resultados sugieren que la frecuencia de MA en riesgo de desarrollar DT2, de acuerdo a la categoría de alteración sujetos con sobrepeso y obesidad es elevada. El médico debe en el metabolismo de la glucosa. Es fundamental incluir, en la valorar la necesidad de realizar una búsqueda dirigida de práctica clínica, la búsqueda dirigida de NP en sujetos con indicadores tempranos de enfermedad renal en estos pacientes, prediabetes. Su diagnostico temprano permitirá establecer para detectar oportunamente esta complicación y detener su estrategias para prevenir o retardar el desarrollo de esta progresión. En necesario ampliar la muestra y hacer un estudio complicación. comparativo para confirmar nuestros hallazgos. Palabras Clave: Neuropatía Periférica, Diabetes Tipo 2, Palabras Clave: Microalbuminuria, Obesidad, Sobrepeso Prediabetes Revista INVESAD 35 36 Jornadas de Investigación en Salud. “De la Experiencia a la Ciencia” FRECUENCIA DE TIPOS MOLECULARES DE CÁNCER DE MAMA EN MUJERES ATENDIDAS EN EL CENTRO ESTATAL DE CANCEROLOGÍA DE DURANGO Francianella Reyes Vargas1,2,5, Susana Rentería Arrieta3,5, Javier Pacheco Calleros3,5, José Jorge Talamás Márquez4, José González Macouzet5, Michel Felipe Bonifant Cisneros5, Laura Argelia Rosales Soracco5. 1 Estudiante de Doctorado en Ciencias Médicas de la Facultad de Medicina y Nutrición U.J.E.D. 2Unidad de Investigación. 3Unidad de Patología e Inmunohistoquímica, 4 Catedrático de la Facultad de Medicina y Nutrición de la U.J.E.D. 5Centro Estatal de Cancerología de Durango Servicios de Salud Durango. FRECUENCIA DE TRASTORNO POR DÉFICIT DE ATENCIÓN DEL ADULTO EN PADRES DE NIÑOS CON Y SIN DIAGNÓSTICO DE TRASTORNO POR DÉFICIT DE ATENCIÓN Jocelyn Galán Basurto1,2, Edna Madai Méndez Hernández3, Juan Horacio Váldez Flores2,4. 1 2 Residente de Psiquiatría, Hospital de Salud Mental “Dr. Miguel Vallebueno” de los Servicios de Salud de Durango, 3Investigador del Departamento de Investigación y Desarrollo Tecnológico de los Servicios de Salud de Durango. 4Médico Paidopsiquiatra. Área Clínica Área Clínica Introducción: Introducción: El trastorno por déficit de atención con hiperactividad El cáncer de mama es una enfermedad heterogénea clasificada (TDAH) es un trastorno del neurodesarrollo que inicia en la de acuerdo a la expresión de HER2 y receptores de estrógenos infancia, y tiene un importante componente hereditario. Estudios (RE) y progesterona (RP) en 5 subgrupos: 1) sobreexpresión de recientes sugieren la persistencia de esta condición en el adulto Her2, 2) luminal A, 3) luminal B, 4) basal y 5) subtipo «normal» caracterizándose por altos niveles de impulsividad e hiperactivi- (normal-like). dad e inatención. Objetivo: Objetivo: Analizar la frecuencia de subgrupos y la correlación de Determinar la frecuencia de TDAH del adulto en padres de niños marcadores en casos atendidos en el Centro Estatal de con y sin TDAH. Cancerología SSD. Material y Métodos: Material y Métodos: Se realizó un estudio transversal comparativo. Se incluyeron a Estudio descriptivo, realizado en el periodo de marzo-junio de 2011, se estudiaron 39 casos incidentes padres de hijos y sin con TDAH. Se aplicó la escala FASCT para con diagnostico evaluar la presencia de TDAH del adulto. Además se evaluó la histopatológico de cáncer de mama. Se realizaron estudios presencia TDAH retrospectivo, depresión, ansiedad y adicciones inmunohistoquimicos utilizando MicroProbe Fisher, Biotech con las escalas WURS, Beck y CAGE respectivamente. Fisher Scientific y reactivos de BioSB. Estadística descriptiva y Resultados: análisis de correlación se realizaron con el programa Statistics Se incluyeron 20 individuos, 14 (70%) mujeres y 6 (30%) and Forecasting Software v1.1.23-r7. hombres, edad promedio 40.75±10.29. Diez son padres de hijos Resultados: con TDAH y 10 padres de hijos sanos. La frecuencia de TDAH La media de edad de fue 56.08 + 12.34 años, 23 (0.59) casos del adulto fue mayor en el grupo de padres de niños con TDAH fueron mujeres menores de 50 años, 23 (0.59) tuvo diagnostico (50%) vs el grupo de padres de niños sanos (20%). Las frecuen- histopatológico de adenocarcinoma ductal infiltrante, 10 (0.25) cias de TDAH retrospectivo fueron 9 (90%) vs 6 (60%), adenocarcinoma lobulillar infiltrante, 3 (0.07) adenocarcinoma depresión 5 (50%) vs 2 (20%), ansiedad 0 (0%) vs 1 (10%), ductal in situ, el resto otros tipos. De acuerdo a lo tipos consumo de sustancias 4 (40%) vs 0 (0%), para los grupos de moleculares 11 (0.28) casos fueron Luminal A, 12 (0.30) Luminal padres de hijos con y sin TDAH respectivamente. B, 4 (0.10) Her2+, 10 (0.25) Basal y 2 (0.05) Normal-like. Hubo Conclusiones: correlación positiva entre los marcadores RE y RP y negativa entre RP y Her2. Los resultados sugieren una frecuencia más alta de TDAH del adulto en padres de niños con TDAH en comparación con padres Conclusiones: de niños sanos. Resulta necesario establecer estrategias que La mayor frecuencia de casos se presentó en mujeres menores permitan la detección de esta condición en los padres, para de 50 años, siendo el tipo luminal A el más frecuente. Es mejorar la calidad de vida familiar y la atención que recibe el niño importante contar con el tipo molecular del cáncer de mama para con TDAH. definir la intervención farmacológica. Palabras Clave: Cáncer de Mama, Receptores de Estrógenos, Receptores de Progesterona, HER2 Palabras clave: TDAH del Adulto, FASCT, WURS RESÚMENES FUNCIONALIDAD CONYUGAL EN MUJERES CON CÁNCER DE MAMA Alejandro Ramírez Martínez1. 1 Médico Residente, HGZR con Medicina Familiar del IMSS Durango. GRADO DE NEURODESARROLLO EN NIÑOS DE 0 A 36 MESES DE EDAD QUE ACUDEN A GUARDERÍAS EN EL ESTADO DE DURANGO Alma Delia Hernández Nevárez1, Elda Josefina Díaz Pérez2, Rosa María González Mercado3, Karla Lidia Margarita Pizarro Lerma4, Carmen Alicia Aboytes Meléndez5. Área Sociomédica Introducción: La familia es el factor del ambiente más importante en el que ocurre y se resuelve la enfermedad. Posterior al diagnóstico de cáncer y aún cuando el paciente no lo haya asimilado por 1 Preparatoria TecMilenio Campus Durango, 2Estudiante Maestría en Rehabilitación Neurológica Universidad Autónoma de México Unidad Xochimilco, 3Médico del Centro de Atención y Desarrollo Infantil - Francisco Villa, 4Jefe de Investigación y Desarrollo Tecnológico Subdirección de Enseñanza, Investigación y Calidad en Salud Servicios de Salud de Durango,5MédicoRehabilitador, adscrito al Centro de Rehabilitación Infantil Teletón Durango. Área Epidemiológica completo, debe prepararse para iniciar un tratamiento. Este hecho puede ser interpretado por él y su familia como una experiencia traumática; manifestada por pensamientos adversos en contra del Introducción: El neurodesarrollo es un proceso de cambio individual, tratamiento. sistemático, gradual y adaptativo, siendo de gran importancia Este diagnóstico, afecta al sistema familiar y esencialmente al para la vida futura de la persona ya que determinan las conexiones subsistema conyugal por largos períodos de tiempo, tiene un cerebrales que serán utilizadas a lo largo de la vida. efecto negativo a nivel estructural y dinámico del núcleo familiar. Objetivo: Determinar el grado de neurodesarrollo en niños de 0 a 36 meses Material y Métodos: Se llevó a cabo un estudio observacional, descriptivo, prospectivo, trasversal. Muestreo no probabilístico por cuota de de edad que acuden a guarderías en la ciudad de Durango. Material y Métodos: mujeres que acudieron a quimioterapia en el H.G.Z./MF#1 del Se realizó un estudio observacional transversal descriptivo de IMSS de la ciudad de Durango. Se aplicaron 25 encuestas a 251 niños con promedio de edad de 20.2 ± 8.7 meses, quienes pacientes con diagnóstico de cáncer de mama en tratamiento de fueron evaluados por medio del instrumento Batelle en cinco fase inicial en quimioterapia, con el objetivo de determinar el áreas del neurodesarrollo (Personal social, Adaptativa, Motora, grado de funcionalidad conyugal, durante el primer semestre del Comunicación y Cognitiva). 2010. Resultados: Se encontró que la edad de neurodesarrollo de los niños fue de Resultados: La funcionalidad conyugal en mujeres con cáncer de mama se 18.44 ± 8.7 meses, encontrándose significativamente menor a su observó moderadamente disfuncional, se encuentra un mayor edad cronológica (p <0.05) utilizando una prueba estadística de deterioro en las funciones de satisfacción sexual, comunicación, diferencia de medias. El área Adaptativa fue la que tuvo el menor adjudicación y asunción de roles. grado de desarrollo (16.8±10.2), mientras que la de Comunicación en una edad más cercana a la cronológica con Conclusiones: Los resultados del presente estudio muestran como se afecta la 21.0±10.1 meses (p <0.05). Las demás áreas se encuentran por funcionalidad conyugal en las pacientes con cáncer de mama, con debajo de lo esperado. la finalidad de implementar estrategias y estar preparado para Conclusiones: poder orientar a este tipo de mujeres con el único fin de promover Los niños estudiados tienen retrasos importantes en la edad de la salud y mejorar la calidad de vida. desarrollo, principalmente en el área adaptativa, destacan en el Palabras Clave: Cáncer de Mama; Funcionalidad Conyugal investigación al igual que las estrategias para mejorarlo. área de comunicación, las causas de este rezago requieren de Palabras Clave: Neurodesarrollo, Lactantes Revista INVESAD 37 38 Jornadas de Investigación en Salud. “De la Experiencia a la Ciencia” HALLAZGOS TOMOGRÁFICOS DE UNA PACIENTE CON ANOREXIA NERVIOSA. REPORTE DE CASO Adriana Gabriela Nevárez Flores1, Juan Horacio Váldez Flores2. 1 Médico residente, 2Médico Paidopsiquiatra, del Hospital de Salud Mental “Miguel Vallebueno” de los Servicios de Salud de Durango. Área Clínica IMPACTO DE LA ORIENTACIÓN FAMILIAR EN PACIENTES CON MALA RESPUESTA AL TRATAMIENTO POR COLON IRRITABLE 1 Erik Leonardo Díaz Mancinas1, Florinda Rodríguez Herrera2. Residente de la Especialidad de Medicina Familiar, 2Médico Familiar adscrito del Hospital General de Zona No. 1, del Instituto Mexicano del Seguro Social, Durango, Dgo. Área Clínica/Sociomédica Introducción: Los trastornos de la conducta alimentaria han sido tema de gran interés por las consecuencias orgánicas graves que producen y las implicaciones bio-psico-sociales que conllevan. Mismas que derivan de la desnutrición, la restricción, los desequilibrios hidroelectrolíticos y las alteraciones psíquicas. Objetivo: Mostrar los hallazgos tomográficos encontrados en una paciente con anorexia nerviosa, al momento de su evaluación inicial y posterior al tratamiento. Caso Clínico: Femenino de 18 años, inicia su padecimiento a los 10 años con sentimientos de tristeza, llanto fácil, disminución en el rendimiento escolar, aislamiento e hiporexia. Se agregaron conductas purgativas, distorsión de su imagen corporal, amenorrea y mal apego terapéutico. De entonces a la fecha ha sido hospitalizada en siete ocasiones, con pobre apego farmacológico y exacerbaciones de la sintomatología fluctuantes. Exploración física, estatura 1.59 m, peso 24.5 kg, IMC 9.69 kg/m2, tensión arterial de 80/40, frecuencia cardiaca 64 latidos por minuto, frecuencia respiratoria 16 por minuto, temperatura de 36°C. Diagnóstico Anorexia nerviosa tipo compulsivo/purgativo, trastorno distímico, rasgos evitativos de la personalidad, desnutrición grado III y anemia microcíticahipocrómica. Resultados: Se observó en la tomografía de ingreso, atrofia cortical generalizada, así como crecimiento de los ventrículos cerebrales. A su egreso se solicitó TAC de control encontrándose reversión de estos hallazgos. Conclusiones: En este caso se afirma el restablecimiento de las estructuras Introducción: El colon irritable es una entidad clínica que se caracteriza por dolor abdominal, distensión abdominal, periodos de estreñimiento y diarrea alternos, y otros síntomas presentes, es una enfermedad crónica que afecta tanto la calidad de vida del paciente y sus familiares, por alteraciones en la dinámica familiar. Objetivo: Determinar el impacto de la orientación familiar en pacientes con mala respuesta al tratamiento por colon irritable. Material y Métodos: Estudio cuasiexperimental, prospectivo, longitudinal de 40 pacientes de consulta externa de Gastroenterología del HGZ No. 1, los cuales se dividieron en dos grupos de veinte personas, ambos estuvieron atendidos con antiácido y procinético, se realizó tamizaje familiar junto con una encuesta para determinación de síntomas a pesar del tratamiento; uno de ellos recibió además, orientación familiar, al término de las sesiones se aplicaron las encuestas para determinar su efectividad. Resultados: La edad, tiempo de evolución y persistencia de los síntomas a pesar del tratamiento farmacológico fueron similares en ambos grupos. El grupo que recibió orientación familiar mostró una mejoría clínica con disminución de la distención abdominal en un 25%, dolor abdominal 25%, estreñimiento 20%, siendo la única estadísticamente significativa la diarrea en 25% (p=0.0163), además de mejorar la interacción familiar. Conclusiones: Aunque los resultados no sean estadísticamente significativos en todos los aspectos evaluados, se encontró una mejoría clínica que repercute en la calidad de vida de los pacientes atendidos. cerebrales afectadas durante el transcurso de la enfermedad. Palabras clave: Colon Irritable, Orientación Familiar RESÚMENES LA CODEPENDENCIA EN MUJERES Lorena Fabiola Martínez Zertuche1, Ana Rosa Rodríguez Durán1, Obdulia Escalante Vázquez1. 1 Catedrático de la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Juárez del Estado de Durango. Área Sociomédica MANEJO DE ACCIDENTES POR PUNZOCORTANTE DE ORIGEN BIOLÓGICO - INFECCIOSOS (RPBI) EN TRABAJADORES DE LOS SSD Francisco Guevara Martínez1, José Díaz Hernández1. 1 Comisión de Protección Contra Riesgos Sanitarios del Estado de Durango. Área Salud Ambiental Introducción: El estudio de la Codependencia en mujeres, tiene relevancia Introducción: en un contexto macrosocial, ya que a partir del propio aprendiza- Los Servicios de Salud de Durango cuenta con un programa je y reconocimiento de fenómenos sociales es como se dará la para el manejo integral de los residuos peligrosos biológico reproducción de patrones conductuales al interior de los hogares infecciosos de acuerdo con la NOM-087-SEMARNAT-SSA- y las instituciones que tienen intima relación con la familia. 2002, sin embargo, se observan irregularidades que exponen la Objetivo: salud del trabajador, como el mal manejo de los punzocortantes Determinar el grado y características de la codependencia en las como residuo peligrosos (RPBI). No se efectúa la notificación de mujeres. accidentes de trabajo por manejo de estos residuos. Objetivo: Material y Métodos: Investigación cuantitativa, descriptiva, de campo y longitudinal, el universo son las mujeres del Centro de Desarrollo “María de Rosario Guzmán de Ramírez“con métodos Identificar las áreas de riesgo de mal manejo de estos RPBI y tener una prevalencia de reportes de accidentes debido a ello. Material y Métodos: de entrevista en profundidad, observación participante, crónica, Estudio transversal descriptivo, la medición del estudio se diario de campo, registros de observación. El instrumento fue de realizó a través de visitas de verificación específicas para las autoras Gloria Noriega Gayol y Luciana Ramos Lira (2002). vigilancia en el manejo de residuos sólidos hospitalarios, aplicando en este caso un acta fundamentada jurídicamente para Resultados: De las 30 mujeres que comprendieron la muestra, 22 casos fueron detectados con rasgos Codependientes, en el 68% el grado de codependencia moderada, 13 de los casos de la muestra, este fin. Resultados: Se verificaron 85 unidades de salud con clasificación de micro manifiestan un Desarrollo Incompleto de la identidad en un nivel generadores, pequeños generadores, grandes generadores; de Moderado, 41% la presencia de una conducta Codependientes acuerdo a la normatividad, de los Servicios de Salud de Durango, con rasgos de una Orientación Rescatadora. de primer, segundo y tercer nivel de atención, se capacitaron a Conclusiones: más de 1500 trabajadores del sector salud, se identificaron 95 Existe rasgos Codependientes en mujeres y las dimensiones accidentes por manejo de RPBI, 55 de ellos fueron por punzocor- que presentan mayores niveles de conflicto son Mecanismos de tantes, se reportaron únicamente doce por escrito, tres casos negación y Desarrollo incompleto de identidad y Orientación tuvieron seguimiento epidemiológico. rescatadora lo que genera en las mujeres desplazamiento de sus Conclusiones: deseos por los de un tercero; acompañado de la incapacidad para El manejo de residuos peligrosos biológico infecciosos puede tomar decisiones, y experimentando sentimientos de temor y mejorar, se sugiere contar con un comité interinstitucional angustia principalmente. específicamente para el manejo de estos residuos, existen muchas Palabras Clave: Codependencia desconocimiento de los programas o por temor a la notificación debilidades en el seguimiento epidemiológico de estos casos, por por parte de los trabajadores de los sectores. Palabras Clave: Neurodesarrollo, lactantes Revista INVESAD 39 40 Jornadas de Investigación en Salud. “De la Experiencia a la Ciencia” OBESIDAD, DIABETES, NEURALGIA DEL PUDENDO E INTENTO DE SUICIDIO, CASO REPORTE Carlos Arnaud Gil1. 1 Médico residente del Hospital de Salud Mental “Dr. Miguel Vallebueno” de los Servicios de Salud de Durango.. Área Clínica Introducción: La neuralgia del pudendo, es una entidad poco frecuente, la manifestación clásica es dolor neuropático en área genital. Se ha documentado que el tiempo promedio de diagnóstico es de cuatro años, con un rango de 1-15 años, en un promedio de 10 a 30 visitas a médicos, antes de la realización del diagnóstico. Caso Clínico: Masculino de 41 años, obeso desde la infancia, diagnosticado diabético tipo 2 hace dos años, inició su padecimiento actual con sintomatología de tipo depresiva por conflictivos familiares derivados del diagnóstico, después de cuatro meses comenzó con dolor en región anal, que aumentó en frecuencia e intensidad. Acudió, con alrededor de ocho especialistas y subespecialistas por causa del dolor. Debido a su persistencia dejó de trabajar, se exacerbaron los síntomas depresivos con ideación y planeación suicida en noviembre de 2010, un mes después con intento de suicidio, permaneció en coma por cuatro días. Fue egresado y atendido posteriormente en el Hospital de Salud Mental para su valoración y protocolo de estudio. Resultados: Se realizó el diagnóstico de neuralgia del pudendo aunado a trastorno depresivo mayor recurrente grave, se inició tratamiento con mejoría significativa, incluso del dolor. Conclusiones: Este es el primer caso reportado de neuralgia del pudendo y diabetes tipo 2 con intento de suicidio en la literatura médica. En patología de dolor es necesario descartar enfermedades médicas, antes de sospechar o diagnosticar enfermedades psicosomáticas, como los trastornos por somatización o los trastornos por dolor. El diagnóstico se logró mediante el trabajo multidisciplinario y el replanteamiento del caso clínico desde su inicio. Palabras Clave: Neuralgia pudendo, Intento Suicida, Depresión, Obesidad PREVALENCIA DE ACTIVIDAD FÍSICA Y FACTORES RELACIONADOS EN MADRES DE FAMILIA DE TRES COLONIAS DE LA CIUDAD DE DURANGO Jesús María Araujo Contreras1, Armando Ávila Rodríguez22, Elías Humberto Ávila Rodríguez2, Efrén Rivas Ávila2, Nohé Vargas Chávez , Alfredo Téllez 2 2 Valencia , Abelardo Camacho Luis . 1 2 Catedrático adscrito al departamento de Salud Pública, Catedrático del Centro de Investigación en Alimentos y Nutrición, de la Facultad de Medicina y Nutrición U.J.E.D. Área Clínica Introducción: La actividad física (AF), definida como todo movimiento corporal que implica gasto de energía, desempeña un papel importante en la prevención de las enfermedades crónicodegenerativas. Se ha reportado una asociación inversa entre la práctica de AF intensa y obesidad. Como problema de salud pública, la inactividad física es relativamente reciente ya que el desarrollo económico y social ha llevado a estilos de vida más sedentarios, siendo las madres de familia directamente afectadas por estos cambios. Material y Métodos: Estudio transversal realizado en 3 colonias de la ciudad de Durango. Se aplicó un cuestionario en forma censal, se obtuvo información de la madre y su familia sobre: antecedentes gínecoobstétricos y heredo-familiares, entre otros. Para valorar la AF se utilizó el instrumento GPAQ tomando como puntos de corte una AF Alta (al menos 3,000 MET-minutos por semana), Moderada (entre 600 y 2999) y Baja (menos de 600). Para el análisis estadístico se utilizó el programa SPSS v15. Resultados: Se encuestaron 912 madres cuyo promedio de edad y escolaridad es de 38.02 y 8.29 años respectivamente así como de 2.68 de embarazos. De ellas, 62.3% son casadas y 80% amas de casa. Respecto a la AF, 34.5% tiene nivel Alto, 42.8% Moderado y 22.7% Bajo. Las variables Circunferencia de Cintura (94.76±14.93) y Circunferencia de Cadera (106.26±12.767) se relacionaron con AF mediante modelos de regresión de pendiente significativa (p<0.05). Conclusiones: Los modelos de regresión sugieren que a mayor nivel de AF le corresponden menores valores de perímetro de cintura y de cadera. Palabras clave: Actividad Física, Madre de Familia, Obesidad RESÚMENES PREVALENCIA DE CARIES E HIGIENE BUCAL EN ESCOLARES DE LA CIUDAD DE DURANGO Allan Ariel Díaz Alanis1, Norma Urtiz Estrada2, Maribel Cervantes Flores2, Virgilio Mojica Marín2, Eda Guadalupe Ramírez Valles2, Aurora Martínez Romero2, Estela Ruiz Baca2. 1 Departamento de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la Subdirección de Enseñanza, Capacitación, Investigación y Calidad en Salud de los Servicios de Salud de Durango. 2Catedrático de la Facultad de Ciencias Químicas, unidad Durango U.J.E.D. SIMULACIÓN DINÁMICA BIDIMENSIONAL DE LA DECLORACIÓN CATALÍTICA DEL P-CLOROFENOL EN UN LECHO FLUIDIZADO ESTABILIZADO MAGNÉTICAMENTE Damián Reyes Jáquez1,3, Joaquín Pinto Espinoza2,3, María Adriana Martínez Prado2,3, Carlos Francisco Cruz Fierro2,3. 1 Estudiante de Doctorado, 2Profesor Investigador, 3Departamento de Ingeniería Química y Bioquímica del Instituto Tecnológico de Durango. Área Epidemiológica Área Básica Introducción: La caries es una de las enfermedades bucodentales, considerada uno de los principales problemas de salud pública a nivel Resumen: La simulación permite realizar experimentos virtuales, que en mundial. En México, se ha documentado que afecta entre el 70 y la realidad, requerirían de una gran cantidad de tiempo y recursos el 85% de la población en dentición secundaria a la edad de 12 financieros. Tomándose como base el programa AZTECA 1.0®, el años. Un indicador de la salud bucal es el índice de caries dental cual simula el comportamiento dinámico de partículas ferromag- CAOD para dientes permanentes y el índice COD para dientes néticas en un Lecho Fluidizado Asistido Magnéticamente temporales, los cuales son utilizados frecuentemente en estudios (MAFB). Este programa acopla y resuelve las ecuaciones de epidemiológicos. Navier-Stokes que describen la fase continua y la Segunda Ley de Material y Métodos: Movimiento de Newton para la fase discreta, simulándose el Se llevó a cabo un estudio transversal en una muestra a proceso de decloración de hidrocarburos aromáticos clorados. El conveniencia de 120 niños de escuelas primarias públicas de la proceso catalítico de decloración emplea Pd/Fe como catalizador ciudad de Durango. Se les encuestó previo consentimiento de sus soportado en una superficie sólida. Para poder efectuar la padres o tutores a los que cumplieron los criterios de selección. El simulación de decloración se modificó el programa AZTECA diagnóstico de caries dental se llevó a cabo por medio de la 1.0®, incorporándole ecuaciones que describen el cambio de la observación clínica siguiendo los criterios de la OMS. concentración del p-clorofenol y el cambio de la actividad del Resultados: catalizador con respecto al tiempo, además de los cambios en los La media de edad fue de 9 ± 1.74 años. Los escolares parámetros operativos del proceso real. La validación se realizó presentaron una prevalencia de caries del 76.6%. La media del comparando los datos simulados con los datos experimentales. índice CAOD fue de 1.59 ± 2.08. Mientras que la media del índice Tres situaciones fueron contrastadas: 1) Decloración catalítica COD fue de 1.45 ± 2.20. El porcentaje de caries en dientes del p-clorofenol de un lodo real contaminado en un reactor de permanentes fue de 57.96% en niños y de 42.06% en niñas. En Lecho Fluidizado Estabilizado Magnéticamente (MSFB), 2) cuanto al cepillado de los dientes se observó que el 93.3% los Decloración catalítica del p-clorofenol de una solución sintética cepilla diariamente, de ellos, solamente el 38.3% los cepilla tres en un reactor MSFB y 3) Decloración catalítica del p-clorofenol veces al día y sólo el 7.45% realiza otro hábito de higiene bucal de una solución sintética en un reactor sin campo magnético; en diferente al cepillado. donde se obtuvieron errores relativos del 2.3, 10 y 6.5%, Conclusiones: respectivamente. Con esta evidencia cuantitativa, se concluye La prevalencia de caries dental en dientes permanente fue alta en la población de escolares estudiados en la ciudad de Durango. que el programa AZTECA 2.0® puede ser empleado con confiabilidad para simulaciones a condiciones alternas a las llevadas a cabo experimentalmente. Palabras Clave: Prevalencia, Escolares, Caries Palabras Clave: Simulación, Lecho Fluidizado, p-clorofenol, Catálisis Revista INVESAD 41 42 Jornadas de Investigación en Salud. “De la Experiencia a la Ciencia” TERAPIA ELECTROCONVULSIVA: ERRADICANDO MITOS Jocelyn Galán Basurto1. 1 Médico Residente del Hospital de Salud Mental “Dr. Miguel Vallebueno” de los Servicios de Salud de Durango. Área Clínica Introducción: ¿TIENES TRASTORNO BIPOLAR? Luis Fernando Molina Espinoza1. 1 Residente de Psiquiatría del Hospital de Salud Mental “Dr. Miguel Vallebueno” de los Servicios de Salud de Durango. Área Clínica/Ensayo Introducción: El trastorno bipolar es una de las enfermedades más graves, La terapia electroconvulsiva (TEC) es un procedimiento que frecuentes y persistentes de los trastornos psiquiátricos. Los tiene sus antecedentes desde 1755 con J.B. LeRoy. Aunque existe episodios agudos con frecuencia requieren un ingreso al gran prejuicio respecto a su práctica actual, existe gran evidencia presentarse síntomas psicóticos y/ó síntomas como riesgo suicida acerca de sus beneficios, seguridad e indicaciones. o aumento de la prodigalidad, promiscuidad sexual ó consumo de Objetivo: tóxico. La sintomatología se caracteriza por un cuadro sintomáti- Realizar una revisión acerca de los mecanismos de acción de la co conocido por manía, que se identifica por agitación, elevación TEC. del estado del ánimo (hiperactividad, incremento de energía, falta Material y Métodos: de autocontrol, pensamientos apresurados), autoestima elevada Revisión de artículos recientes, en bases de datos electrónicas. Resultados: Las indicaciones más frecuentes son trastornos afectivos (delirios de grandeza, creencias falsas en habilidades especiales), poca necesidad de sueño, irritabilidad, impulsividad, disminución de concentración. Aunque el trastorno bipolar es una resistentes, trastornos psicóticos entre otros. Los mecanismos de patología altamente comentada entre las personas haciendo que acción descritos son los siguientes: efectos serotoninérgicos que el término se utilice como parte de la jerga popular, ya que se sabe ejercen a nivel postsináptico y presináptico. Los efectos que existe poca consciencia de enfermedad en la población, sin neuroendócrinos: son un aumento de la liberación en el período que en realidad exista un conocimiento básico sobre la enferme- postictal inmediato de varias hormonas y neuropéptidos: dad. prolactina, ACTH, cortisol, oxitocina, vasopresina y sus Objetivo: proteínas transportadoras (neurofisinas) y endorfinas. Los Realizar una revisión de la epidemiología, etiología, fisiopatolo- efectos neurotróficos: en los sistemas de transducción de señales gía, clínica, diagnóstico diferencial, comorbilidades y tratamien- intracelulares: liberación de segundos mensajeros y factores de to del trastorno bipolar. regulación de la transcripción de proteínas, factores neurotrófi- Material y Métodos: cos e inducción de neurogenésis. Conclusiones: Anteriormente se consideraba este procedimiento como un Revisión de bibliografía relacionada con la epidemiología, etiología, fisiopatología, clínica, diagnóstico diferencial, comorbilidades y tratamiento del trastorno bipolar publicada en castigo inhumano, ya que los medios de comunicación y falsas artículos científicos y libros psiquiátricos. ideas acerca de sus mecanismos han generado este tipo de Conclusiones: creencias, sin embargo la TEC es un procedimiento seguro, La importancia de la presentación de dicho tema radica en la eficaz, con grandes beneficios, aunque no se tenga claros sus psicoeducación de la población general, y de esta manera mecanismos completamente, existe evidencia de algunos de promocionar la disminución del estigma que la especialidad de ellos. En Durango contamos con este servicio por lo que es Psiquiatría, y por ende, sus patologías, al que se ha enfrentando necesario difundir sus mecanismos, indicaciones, beneficios y desde los tiempos de su inicio como ciencia. procedimiento actual, para poder desterrar antiguas y erróneas creencias en todo tipo de personal médico y no médico. Palabras Clave: Terapia Electroconvulsiva Palabras clave: Trastorno Bipolar, Manía, Hipomanía RESÚMENES TRASTORNO SOMATOMORFO, DOLOR Y DIABETES, ENTRE LA SALUD FÍSICA Y MENTAL: REVISIÓN DE DOS CASOS VIOLENCIA EN LAS RELACIONES DE NOVIAZGO DE LOS ALUMNOS DEL COLEGIO DE BACHILLERES LA FORESTAL Médico Residente del Hospital de Salud Mental “Dr. Miguel Vallebueno” de los Servicios de Salud de Durango. Aurora Imelda González Moreno1, 2, Perla Vanessa De Los Santos Amaya1, Karina Ibet González Sánchez1, Rosario Alejandra Hinojosa Espinoza1, Anabel Nevárez Camacho1. Marco Antonio Bañuelos Fuentes1. 1 Área Clínica 1 Área Sociomédica Introducción: La diabetes tipo 2 es una patología con alta prevalencia en nuestro país, la cual puede tener múltiples presentaciones clínicas, entre ellas el dolor a distintos niveles, por otro lado los trastornos somatomorfos se definen como la manifestación física de alteraciones intrapsíquicas, siendo el dolor una presentación clínica común en estos pacientes. Introducción: La violencia en las relaciones de pareja no formales no son percibidas como tales ni por las víctimas ni por los agresores, se confunde maltrato y ofensas con amor e interés por la pareja. La presente investigación tiene antecedentes en trabajo previo en el Modulo de Violencia Familiar del Centro de Salud No. 1 “Dr. Casos clínicos: Se describen los casos de dos pacientes en la tercera década de la vida hospitalizados debido a presentar dolor abdominal sin etiología física aparente, presentando vómitos y descompensaciones metabólicas subsecuentes. Ambos con antecedente de diabetes mellitus tipo 1 diagnosticados durante la adolescencia, disfuncionalidad familiar, laboral y personal. Presentan mal manejo de la ansiedad ante la aparición de la sintomatología física. Carlos León de la Peña”, durante la práctica se determinó la necesidad de trabajar con Violencia en el noviazgo. Objetivo: Identificar el tipo de violencia en las relaciones de noviazgo de los alumnos de tercer semestre del Colegio de Bachilleres “La Forestal” del turno matutino en 2010. Material y Métodos: El enfoque paradigma cuantitativo, como método la encuesta, la técnica la autoadministración del cuestionario, el universo 247 Conclusiones: El grupo de los trastornos somatomorfos es una entidad poco conocida en el ámbito médico no psiquiátrico, usualmente estos pacientes tienden a visitar constantemente los servicios de salud sin tener una mejoría clara provocando un desgaste tanto en el clínico, como en el paciente. Esto generalmente llega a la suposición de que el paciente está inventando la sintomatología, refiriéndolo a servicios de psiquiatría; sin embargo considerando las complicaciones agudas y crónicas que estos pacientes pueden llegar a tener en su intento por disminuir los síntomas que le aquejan se requiere de un manejo multidisciplinario, donde la participación conjunta de los servicios de psiquiatría, medicina interna y psicología es crucial, así como tener los servicios adecuados para las complicaciones que se puedan presentar. Palabras Clave: Somatización, Dolor, Diabetes Facultad de Trabajo Social de la Universidad Juárez del Estado de Durango, 2Servicios de Salud de Durango. alumnos que cursaron el tercer semestre. Resultados: El 15% de los adolescentes se han encontrado en una relación de noviazgo violenta, de los tipos de violencia el 13% de los adolescentes han sufrido alguna agresión de tipo sexual, un 25.1% afirma que sufre acoso sexual por parte de los agresores; en la violencia física, un 26% de los jóvenes muestran que sus parejas han sido violentas con otras personas, un 15% señala que sus parejas les han causado algún tipo de moretón o rasguño; en violencia psicológica el 22.24% la presenta. Conclusiones: Las instituciones y los profesionales que trabajen con la violencia en el noviazgo, deban hacerlo desde un “Modelo Integrativo”, donde se aborden aplicando diferentes enfoques y las acciones sean estructuras con prácticas en los diferentes niveles tanto en materia de detección, prevención y atención a la violencia. Palabras Clave: Violencia, Relaciones de Noviazgo Revista INVESAD 43 44 Jornadas de Investigación en Salud. “De la Experiencia a la Ciencia” GELATINAS FORTIFICADAS CON ÁCIDO FÓLICO PARA MUJERES EN EDAD FÉRTIL Alma Yannet Aldama Soto1,3, Zarah Fernanda Cáceres Martínez1,3, Alma Delia Cardosa Martínez1,3, Ana Rosa Díaz Félix1,3, Susuky Mar Aldana2,3. 1 Estudiante. 2Catedrático. 3Licenciatura en Nutrición de la Facultad de Medicina y Nutrición, Universidad Juárez del Estado de Durango Área Nutrición NUTRI-MALTEADA A BASE DE LECHE DESLACTOSADA Y AMARANTO DIRIGIDA A LOS RESIDENTES DEL HOGAR SAN VICENTE 2,3 Susuki Mar Aldaba1,3, Carlos Ayub Martínez Almochantaf , Lily Elizabeth Holguín Mercado2,3, Rocío Alejandra Vázquez Mazatán2,3, Jorge Emmanuel 2,3 Romero Muro . 1 2 3 Catedrático. Estudiante. Licenciatura en Nutrición de la Facultad de Medicina y Nutrición, Universidad Juárez del Estado de Durango. Área Nutrición Introducción: El folato, necesario para el mantenimiento de nuevas células e importante en la infancia y embarazo. Su deficiencia se Introducción: A medida que el ser humano alcanza la tercera edad aparecen manifiesta con diarreas, pérdida del apetito, pérdida de peso, cambios fisiológicos y trastornos metabólicos que requieren de debilidad, dolor de cabeza, taquicardia, irritabilidad y desórdenes una dieta especial. Numerosos estudios demuestran las de conducta; mujeres embarazadas suelen tener niños de bajo asombrosas propiedades curativas y alimenticias del amaranto y peso al nacer, prematuros y con defectos del tubo neural. la miel. La leche deslactosada es ideal en esta etapa de la vida, ya Material y Métodos: Se elaboró gelatina de fruta natural cumpliendo con las normas que en los adultos mayores es frecuente que se pueda presentar intolerancia a la lactosa, depresión, osteoporosis, entre otros de higiene y calidad. Se empleó grenetina, edulcorante artificial, padecimientos. leche light y fruta de temporada, adicionando la cantidad Material y Métodos: requerida (400µg) de ácido fólico. Las gelatinas se distribuyeron Se pulverizó el amaranto, se mezcló con leche deslactosada, a estudiantes de la FAMEN con el fin de fomentar el consumo de miel y vainilla. La malteada se llevó al Hogar San Vicente, se dicha vitamina. proporcionó a los adultos mayores durante una semana Resultados: Se encuestaron 40 mujeres con edad promedio de 21 años. Un ininterrumpida. Después del tiempo transcurrido se aplicó una encuesta para determinar la aceptación del producto y obtener 78% de la población no consume acido fólico a pesar de que un resultados para su análisis estadístico y científico. 89% tiene conocimiento de la importancia y beneficios que este Resultados: proporciona. Después del consumo del producto elaborado se A Las personas que degustaron la malteada les agradó el realizo otra encuesta para conocer la aceptación de las gelatinas, sabor, la encuesta arroja que les gustaría probar otros sabores teniendo como resultado lo siguiente: 95% le pareció agradable el como fresa, coco o rompope. Al 100% de los encuestados les sabor de las gelatinas, 100% comento que es una manera práctica agradaría seguir tomándola, el 50% de las personas se sintieron de consumir la dosis diaria recomendada de acido fólico. con más energía y ánimo después del consumo de la malteada. Conclusiones: El ácido fólico brinda beneficios al aparato cardiovascular y al sistema nervioso del ser humano. Las mujeres prefieren consumir la dosis de ácido fólico diaria recomendada en un producto Ningún residente del Hogar tuvo malestares y gran parte de los encuestados se sintió con menos hambre de lo normal. Conclusiones: La Nutri-malteada tiene propiedades benéficas para el ser atractivo y saludable como las gelatinas. Esta gelatina puede ser humano ya que es una excelente fuente de nutrimentos, tiene la consumida por personas diabéticas. propiedad natural de saciar el hambre proporciona energía y es Palabras Clave: Folato, Acido Fólico, Gelatina dieta para adultos mayores y la población en general. económica. Se sugiere el consumo diario de nutri-malteada en la Palabras clave: Amaranto, Energía, Deslactosada, Calcio, Nutrimentos RESÚMENES NUTRI-CAKE ELABORADO CON ESTÁNDARES NUTRICIOS, PARA UN DESAYUNO BALANCEADO Susuki Mar Aldana1,3, María del Socorro Ávila Quiñones2,3, Rosalba García García2,3, Brenda Morales Vélez2,3, Roxana Torres Saldaña2,3. 1 Catedrático. 2Estudiante. 3Licenciatura en Nutrición de la Facultad de Medicina y Nutrición, Universidad Juárez del Estado de Durango. Área Nutrición POSTRE TIPO PAY APTO PARA PERSONAS QUE PADECEN DIABETES MELLITUS Y PARA PÚBLICO EN GENERAL 1,3 Marcela Núñez Montoya, Lucia del Carmen Nieto Pescador1,3, Melissa Herrera Morán1,3, Marcela Núñez Montoya1,3, Alejandro Ávila Lira1,3, Susuky Mar Aldana2,3. 1 Estudiante. 2Catedrático. 3Licenciatura en Nutrición de la Facultad de Medicina y Nutrición, Universidad Juárez del Estado de Durango. Área Nutrición Introducción: Omitir el desayuno o realizarlo inadecuadamente, es un error que se comete frecuentemente, siendo esta la mas importante de las comidas del día, ya que después de una noche de ayuno, el cuerpo necesita energía y nutrientes para realizar bien sus actividades diarias. Un desayuno equilibrado debe incluir: cereales, frutas o verduras, grasa y algún alimento de origen animal. Bajo estas condiciones, se asegura una adecuada alimentación, y nutrición; además es una buena forma de Introducción: El control de diabetes está estrechamente relacionado con la alimentación. La elección y consumo de alimentos no sólo mantendrá las concentraciones de glucosa óptimos, también ayudará a prevenir las complicaciones. La alimentación que una persona con diabetes requiere es la misma para cualquier persona con intenciones de llevar una vida sana. Material y Métodos: comenzar el día. Se elaboró pay apto para diabéticos, utilizando ingredientes Material y Métodos: Se elaboró el nutri-cake, se realizaron pruebas microbiológicas se empaqueto con etiquetas de identificación como ingredientes, fechas de elaboración y caducidad, información nutrimental e instrucciones para uso. La población encuestada para la aceptación del producto fue de 40 personas con edad entre que no perjudican su salud y buen aspecto visual y agradable al gusto. Los ingredientes usados son: avena pulverizada, mantequilla baja en grasa y sal, claras de huevo, yema, requesón, leche descremada, proteína de soya, vainilla y endulzante artificial. Para su elaboración se tomó en cuenta que el postre tipo pay fuera bajo en azúcares simples. Los pays se presentaron en 9 y 68 años. moldes de 20cm de circunferencia y se ofreció en un centro de Resultados: La intención de desayunar un producto nutritivo y fácil de preparar fue de un 92%, la aceptación general en cuanto a sabor, aroma, textura, aspecto, empaque y precio fue de 50% muy aceptable y 47% aceptable; el 95% manifestó que consumiría el nutri-cake; la razón para consumirlo es: 51% por nutritivo y 28% por buen sabor y el 8% por fácil consumo; un 95% recomendaría el producto. Las pruebas microbiológicas que se realizaron dieron como resultado un producto inocuo y con vida de anaquel atención para personas que padecen Diabetes Mellitus. Resultados: Información Nutrimental - Tamaño de la porción 290g Contenido Energético - 363.3 kcal. Grasas (lípidos) - 16.9g Proteína - 33.96g Fibra - 7.8gr Carbohidratos - 37.5g Sodio - 451.3 mg. Los exámenes microbiológicos mostraron inocuidad, teniendo una vida de anaquel a temperatura ambiente de 5 días y en refrigeración de 10 días. de 4 días en refrigeración. Conclusiones: Conclusiones: Los resultados permiten apreciar que existe interés por desayunar un producto nutritivo y listo para consumir, por lo cual se considera el nutri-cake como un producto aceptado por los El pay de queso fue aceptado por la población Diabética y por personas sanas interesadas en su salud; tiene ventajas para cumplir las necesidades nutricias. El producto presenta sabor agradable permitiendo disfrutarlo sin que perjudique la salud. consumidores. Palabras Clave: Ayuno, Desayuno, Nutrientes, Equilibrado, Palabras Clave: Diabetes, Índice glicémico, Azúcares Simples Inocuo Revista INVESAD 45 46 Jornadas de Investigación en Salud. “De la Experiencia a la Ciencia” CONOCIMIENTO DEL REGIMEN TERAPEÚTICO EN MUJERES MASTECTOMIZADAS POR CÁNCER DE MAMA Ángela Rodríguez Arroyo1, María Guadalupe Ibarra Orozco1, Mónica Gallegos Alvarado 2. 1 Pasantes del Servicio Social en Enfermería, 2Profesor Tiempo Completo de la Facultad de Enfermería y Obstetricia de Durango. UJED. Área Sociomédica FE DE ERRATAS En el volumen 1, No.1 de fecha Septiembre – Diciembre de 2011, se publicó este resumen con autoría de María de la Luz Sánchez Soto, Angélica María Lechuga Quiñonez, Alberto Terrones González, Ma. de Jesús Garvalena Vázquez y Sergio Estrada Martínez, siendo correcto Ángela Rodríguez Arroyo, María Guadalupe Ibarra Orozco, Mónica Gallegos Alvarado; Introducción: El cáncer de mama considerado un problema de salud pública en el mundo, es una experiencia devastadora para quien lo padece sin embargo en la actualidad los tratamientos oportunos entre ellos el tratamiento quirúrgico de mastectomía frecuentemente realizada, apoyada de un régimen terapéutico adecuadamente adoptado por las personas pueden aumentar el tiempo de sobrevida y mejorar la calidad de vida. Objetivo: Evaluar conocimientos de régimen terapéuticos en personas mastectomizadas por cáncer de mama en una institución de salud de especialidad del estado de Durango. Material y Métodos: Estudio descriptivo realizado a 22 mujeres con diagnóstico positivo a cáncer de mama tratadas quirúrgicamente con mastectomía en el año 2010, utilizando un instrumento basado en respuestas esperadas de enfermería sobre conocimiento de Régimen Terapéutico y conocimiento de Procedimientos Terapéuticos y sus indicadores correspondientes, validado, con una confiabilidad de alfa de Cronbach de 0.917 Resultados: En la evaluación que se realizó se encontró que en las mujeres mastectomizadas por cáncer de mama prevaleció raramente demostrado el conocimiento de régimen terapéutico con un 41% lo que manifiesta una puntuación diana de 10 a 13/ 25, y el conocimiento de procedimientos terapéuticos fue a veces demostrado con un 41% lo que refleja una puntuación diana de 16 a 20/ 30. Conclusiones: Se logró conocer que menos del 50% de las mujeres evaluadas carecen de conocimientos acerca de su régimen terapéutico, estos hallazgos implican la necesidad de desarrollar planes educativos dirigidos a las mujeres mastectomizadas por cáncer de mama. Palabras Clave: Régimen Terapéutico, Cáncer de Mama, Mujeres Mastectomizadas publicado en este número.