6TO. ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS EN ECUADOR
Anuncio
6TO. ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS EN ECUADOR “POESÍA EN PARALELO CERO” 2014 DOMINGO 1 QUITO CAPILLA DEL MUSEO DE LA CIUDAD 16h30 PREGÓN DEL ENCUENTRO Organiza Quito Eterno Patricipan: Todos los poetas invitados LUNES 2 UNIDAD EDUCATIVA MARTIM CERERÉ 10H00 Eduardo Chirinos (PE) -­‐ Gabriela Ponce (EC) María Tabares (CO) -­‐ Talía Cedeño (EC) -­‐ Hugo Francisco Rivella (AR) UNIDAD EDUCATIVA PARTICULAR TERRANOVA 10H00 Javier Valencia (EC) -­‐ Hellman Pardo (CO) Carmen Sosa (EC) -­‐ Damsi Figueroa (CH) Marcela Rivera (EC) COLEGIO ECUATORIANO ESPAÑOL AMÉRICA LATINA 10H00 Nelson Villacís (EC) -­‐ Carmen Camacho (ES) Christian López Talavera (EC) -­‐ Jorge Valbuena (CO) -­‐ Sandra Beraha (EC) UNIDAD EDUCATIVA TOMÁS MORO 10H00 Marcos Rivadeneira (EC) -­‐ Juan Cameron (CH) -­‐ Sophía Yánez (EC) -­‐ Camila Charry Noriega (CO) -­‐ Juan Carlos Miranda (EC) FUNDACIÓN COLEGIO AMERICANO DE QUITO 10H00 Gabriela Boada (EC) -­‐ Henry Alexander Gómez (CO) -­‐ Yhamile Narváez (EC) -­‐ Jorge Ariel Madrazo (AR) -­‐ Ruth Cobo (EC) UNIVERSIDAD CENTRAL Auditorio de la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación 10H00 APERTURA: Intervenciones del Dr. Iván Oñate (Director de la Revista Anales) y del Dr. Fernando Sempertegui (Rector de la Universidad ) MESA DE LECTURA Marco Manotoa (U.Central) -­‐ Alberto Szpunberg (AR) -­‐ Víctor Rodríguez Núñez (CU) -­‐ Juan Carlos Mestre (ES) -­‐ Lucila Lema (EC) HOMENAJE AL POETA MANUEL ZABALA RUIZ Entrega de reconocimiento y Presentación de su obra poética completa “Biografía humilde” a cargo de Xavier Oquendo Troncoso. Homenaje al poeta por parte de la Carrera de Ciencias de Lenguaje y Literatura de la Universidad Central. Intervención de la Dra. Victoria Cepeda (Directora de la Carrera). LECTURA DE TEXTOS poéticos del homenajeado a cargo de M.Sc. Vicente Sandoval, M.Sc. Calixto Guamán y de la estudiante Andrea Velasco. CCE QUITO TEATRO PROMETEO 18h30 MESA DE LECTURA Alberto Szpunberg (AR) -­‐ Víctor Rodríguez Núñez (CU) -­‐ Eduardo Chirinos (PE) -­‐ Lucila Lema (EC) -­‐ Jorge Ariel Madrazo (AR) Carmen Camacho (ES) INAUGURACIÓN OFICIAL y Presentación del Libro “Memorias: Poesía en Paralelo Cero 2014” con una muestra de poesía de los participantes: Hugo Francisco Rivella (AR) y Xavier Oquendo Troncoso (Director de Paralelo Cero) PRESENTACIÓN Antología poética: “Tierra de los significados” de Juan Carlos Mestre (ES) y RECITAL POÉTICO MARTES 3 UNIVERSIDAD CENTRAL Auditorio de la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación 10h00 CONFERENCIA de la poeta chilena Damsi Figueroa: “Poesía Mapuche Contemporánea” Moderador: M.Sc. Édison Lasso, docente de la Carrera SEDE OTAVALO Centro Intercultural Comunitario “El Colibrí” 18h00 Gabriela Boada (EC) -­‐ Víctor Rodríguez Núñez (CU) -­‐ Sophía Yánez (EC) -­‐ Luis Yaulema (EC) Eduardo Chirinos (PE) -­‐ Sandra Beraha (EC) Hellman Pardo (CO) -­‐ Jorge Ariel Madrazo (AR) SEDE RIOBAMBA CCE Núcleo de Chimborazo Auditorio “César Naveda” 19h00 Henry Alexander Gómez (CO) -­‐ Christian López Talavera (EC) -­‐ Javier Valencia (EC) Ruth Cobo (EC) -­‐ Camila Charry Noriega (CO) Carmen Camacho (ES) -­‐ Carmen Sosa (EC) CCE QUITO Sala Benjamín Carrión 19h00 Proyección del video-­‐homenaje al recuerdo del gran poeta Juan Gelman en Paralelo Cero 2013. MESA DE LECTURA Damsi Figueroa (CH) -­‐ Marcela Rivera (EC) Nelson Villacís (EC) -­‐ Talía Cedeño (EC) Carmen Rojas (EC) -­‐ Juan Carlos Miranda (EC) PRESENTACIÓN de los libros ganadores del IV Concurso Nacional de Poesía y I Internacional “Paralelo Cero” 2014: “Bitácora y otras cuestiones” de Juan Cameron (CH) “La brazada final” de Marcos Rivadeneira (EC) MIÉRCOLES 4 SEDE OTAVALO Universidad de Otavalo 10h00 Gabriela Boada (EC) -­‐ Víctor Rodríguez Núñez (CU) -­‐ Sophía Yánez (EC) -­‐ Luis Yaulema (EC) Eduardo Chirinos (PE) -­‐ Sandra Beraha (EC) Hellman Pardo (CO) -­‐ Jorge Ariel Madrazo (AR) SEDE TAMBILLO Teatro del Gobierno Parroquial 10h30 Hugo F. Rivella (AR) -­‐ María Tabares (CO) Jorge Valbuena (CO) -­‐ Lucila Lema (EC) Yhamile Narváez (EC) -­‐ Gabriela Ponce (EC) Nelson Silva (EC) SEDE CUENCA CCE Núcleo del Azuay Sala de Conciertos 19h00 HOMENAJE A JACINTO CORDERO ESPINOSA MESA DE LECTURA: Juan Carlos Mestre (ES) -­‐ Marcela Rivera (EC) Carmen Rojas (EC) -­‐ Nelson Villacís (EC) Catalina Sojos (EC) SEDE GUAYAQUIL Universidad de Guayaquil Facultad de Filosofía 19h00 Alberto Szpunberg (AR) -­‐ Juan Cameron (CH) -­‐ Juan Carlos Miranda (EC) -­‐ Alberto Ordóñez (EC) -­‐ Piedad Romo-­‐Leroux (EC) CCE QUITO Sala Benjamín Carrión 19h00 PRESENTACIÓN DE LIBROS “Álulas” de María Tabares (CO) “Espinas en los ojos & siete poemas de barro” de Hugo F. Rivella (AR) Presenta: Freddy Peñafiel Larrea MESA DE LECTURA Yhamile Narváez (EC) -­‐ Gabriela Ponce (EC) Nelson Silva (EC) -­‐ Juan Carlos Miranda (EC) HOMENAJE: Centenario de Pedro Jorge Vera. PRESENTACIÓN del libro “Obra poética” a cargo de Simón Zavala Guzmán y Jorge Nuñez Sánchez JUEVES 5 UNIVERSIDAD CENTRAL Auditorio de la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación 16h30 APERTURA: Dr. Edgar Herrera (Decano de la Facultad de Filosofía y Letras) PRESENTACIÓN DEL LIBRO “La quietud de la ceniza” de los poetas colombianos: Henry Alexander Gómez, Hellman Pardo y Jorge Valbuena. Presenta: Javier Cevallos Perugachi (EC) MESA DE LECTURA Camila Charry Noriega (CO) -­‐ Sophía Yánez (CO) -­‐ Christian López Talavera (EC) -­‐ Luis Yaulema (EC) -­‐ Javier Valencia (EC) -­‐ María Tabares (CO) -­‐ Pablo Flores Chavez (U. Central) CONFERENCIA 17h30 “sin los tristes despueses del desaclopamiento": los retos de la traducción poética, de la traductora norteamericana Katherine Heleer. Moderadores: M.Sc. Vicente Sandoval y M.Sc. Pablo Romo. docentes de la Carrera de Ciencias del Lenguaje y Literatura SEDE GUAYAQUIL CCE Núcleo del Guayas 19h00 RECITAL DE VOS A VOZ Alberto Szpunberg (AR) con Sonia Manzano (EC) -­‐ Juan Cameron (CH) con Rosa Amelia Alvarado (EC) -­‐ Juan Carlos Miranda (EC) con Maritza Cino Alvear (EC) -­‐ Alberto Ordóñez (EC) con Piedad Romo-­‐Leroux (EC) SEDE CUENCA CCE Núcleo del Azuay Sala de Conciertos 19h00 Damsi Figueroa (CH) -­‐ Carmen Rojas (EC) Nelson Villacís (EC) -­‐ Talía Cedeño (EC) Marcos Rivadeneira (EC) -­‐ Jorge Dávila Vázquez (EC) LIBRERÍA RAYUELA 19h30 PRESENTACIÓN DE LIBROS "Desde un granero rojo" de Víctor Rodríguez Núñez "Otros ojos" de Camila Charry Noriega "Tingshas" de Sophía Yánez Presenta: Paúl Hermann MESA DE LECTURA Nuevos poetas ecuatorianos Sandra Beraha -­‐ Gabriela Boada -­‐ Ruth Cobo Carmen Sosa -­‐ Christian López Talavera Javier Valencia -­‐ Luis Yaulema VIERNES 6 ESMERALDAS Teatro de CCE Núcleo de Esmeraldas 19h30 HOMENAJE A ANTONIO PRECIADO MESA DE LECTURA Eduardo Chirinos (PE) -­‐ Damsi Figueroa (CH) Henry Alexander Gómez (CO) -­‐ Yhamile Narváez (EC) -­‐ Alberto Ordóñez Ortiz (EC) Gabriela Ponce (EC) -­‐ Marcos Rivadeneira (EC) -­‐ Víctor Rodríguez Núñez (CU) -­‐ Alberto Szpunberg (AR) -­‐ Piedad Romoleroux (EC) María Tabares (CO) -­‐ Sophía Yánez (EC) Argentina Chiriboga (EC) -­‐ Fausto Merino (EC) SÁBADO 7 LAS PALMAS 10h00 RECITAL DIDÁCTICO con todos los poetas participantes y 100 estudiantes de bachillerato de la ciudad ATACAMES Plaza Central 19h30 CLÁUSURA DEL ENCUENTRO Carmen Camacho (ES) -­‐ Juan Cameron (CH) Juan Carlos Mestre (ES) -­‐ Javier Valencia (EC) Hugo Francisco Rivella (AR) -­‐ Carmen Sosa (EC) -­‐ Jorge Ariel Madrazo (AR) -­‐ Camila Charry Noriega (CO) -­‐ Nelson Silva (EC) Marcela Rivera (EC) -­‐ Nelson Villacís (EC) Sandra Beraha (EC) -­‐ Luis Yaulema (EC)
