HOJA DE SEGURIDAD EUFAR S.A. GLUTFAR® y GLUTFAR® PLUS HLD 1. PRODUCTO E IDENTIFICACION DE LA COMPAÑIA IDENTIFICACIÓN DEL FABRICANTE Laboratorios Eufar S.A. Calle 137 No. 52A-36 Bogotá - Colombia Teléfono No. : (57-1) 6254455 En caso de emergencia : (57-1) 6254455 e-mail: info@eufar.com PRODUCTO: NOMBRE: GLUTFAR® Y GLUTFAR® PLUS HLD NOMBRE Glutaraldehído No. CAS 111-30-8 Ene. 14/16 Página 1 de 2 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Para derrames, recoja con una toalla absorbente o un material inerte y disponga en recipiente apropiado. Enjuague el área, usando los elementos de protección personal según la sección 8. Preferiblemente inactivar con bicarbonato de sodio. ∙ Tóxicos por ingestión e inhalación. ∙ Moderadamente irritantes al contacto con la piel. ∙ Causan irritación en contacto con ojos y mucosas. SOBRE MSDS-ASG-018 Vigente desde: 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO ∙ Incombustibles. ∙ No existe riesgo de explosión. 2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS 3. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN COMPONENTES PELIGROSOS Rev. 7 LOS CONTENIDO 2% 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS: ∙ Inhalación: Trasladar al paciente a un sitio aireado. Si los síntomas persisten, brindar atención médica. ∙ Ingestión: Lavar la boca con agua. No inducir el vómito, ni realizar lavado gástrico. Brindar atención médica. ∙ Contacto con la piel: Retirar la ropa y calzado contaminado. Lavar inmediatamente el área con jabón y agua, si los síntomas persisten brindar atención médica. ∙ Contacto con los ojos: Enjuagar. Levantar y separar los párpados, para asegurar la remoción del producto. Consultar inmediatamente al oftalmólogo. 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manejo ∙ Siga cuidadosamente las instrucciones de la etiqueta. ∙ Realice los procesos de desinfección en recipientes tapados. ∙ Use el producto en áreas ventiladas. ∙ Evite el contacto con ropa, piel, ojos y mucosas. ∙ No ingerir. ∙ Utilice equipo de protección personal. Almacenamiento ∙ Manténgase bien tapado, a temperatura inferior de 30ºC, protegido de la luz y lejos del alcance de los niños. ∙ No almacenar cerca de alimentos. ∙ No refrigerar. 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/ PROTECCIÓN PERSONAL ∙ Protección respiratoria: Utilice el producto en áreas ventiladas y use filtros para vapores orgánicos. ∙ Protección de la piel: Use guantes de nitrilo. ∙ Protección de los ojos: Use gafas de seguridad o protector facial. ∙ Si existe riesgo de derrame, use delantal y calzado impermeable. ∙ Lavar las manos después del uso. ∙ No comer, beber, ni fumar durante el uso. HOJA DE SEGURIDAD GLUTFAR® y GLUTFAR® PLUS HLD EUFAR S.A. Rev. 7 MSDS-ASG-018 Vigente desde: Ene. 14/16 Página 2 de 2 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Aspecto pH Miscibilidad Olor GLUTFAR®: Liquido traslucido, verde claro. GLUTFAR® PLUS HLD: Liquido transparente. Al activarse presenta un color azul claro. GLUTFAR®: 3.5 a 5.5. GLUTFAR® PLUS HLD: Sin activar 3.5 a 5.5, Activado 7.5 a 8.5. Miscibles con agua. GLUTFAR®: Olor característico a Glutaraldehído. GLUTFAR® PLUS HLD: Olor característico a limón. 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN ∙ Para eliminar los productos usados, por cada mL de producto adicione 50 mL de agua. ∙ Los envases vacíos limpios pueden ser reciclados, de acuerdo a las leyes y disposiciones vigentes. 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE ∙ Tenga en cuenta, la normatividad vigente sobre transporte. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD ∙ Los productos son estables en condiciones ordinarias de uso y 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA EN COLOMBIA almacenamiento. ∙ Decreto 1609/2002 ∙ Condiciones a evitar: Calentamiento fuerte. ∙ NTC 4435 Norma Técnica Colombiana. Transporte de mercancías. Hojas ∙ Materiales a evitar: Oxidantes fuertes, alcoholes y aminas. de datos de seguridad para materiales. ∙ Productos de descomposición peligrosos: Por calentamiento excesivo liberan vapores tóxicos. 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 16. INFORMACION ADICIONAL ∙ Inhalación: Irritantes. Esta hoja de seguridad ha sido elaborada según la norma NTC 4435. ∙ Ingestión: Irritantes y tóxicos. La información y recomendaciones contenidas en este documento están ∙ Contacto con la piel: Moderadamente irritantes, según cantidad y basadas en nuestro actual conocimiento. tiempo de exposición. EUFAR S.A., no se hace responsable por el mal uso del producto; cada ∙ Contacto con los ojos: Causan irritación ocular. usuario debe revisar estas recomendaciones, de acuerdo con su 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA aplicación específica. ∙ Productos biodegradables. ∙ No incorporara en suelos no acuíferos. ELABORÓ REVISÓ APROBÓ Nombre: María Fanny Navarrete de Romero Nombre: Martha Hernández Nombre: Yenny Paola Marín O. Firma: Martha Hernández Cargo: Asistente Técnica Fecha: Ene. 14/16 Firma: Cargo: Asistente Dirección Técnica Fecha: Ene. 14/16 Firma: María Fanny Navarrete Cargo: Directora Técnica Fecha: Ene. 14/16 Este documento es emitido por Eufar; está limitada su reproducción y es DOCUMENTO NO CONTROLADO