media página

Episcopal Life
Episcopal Life
THIS WEEK
THIS WEEK
¿Lucharás por la justicia y la paz entre todos los pueblos?
¿Lucharás por la justicia y la paz entre todos los pueblos?
Hemos sido llamados a proyectarnos y ser Cristo para otros
Hemos sido llamados a proyectarnos y ser Cristo para otros
Los episcopales pueden imaginarse un futuro diferente y trabajar para lograrlo
Los episcopales pueden imaginarse un futuro diferente y trabajar para lograrlo
Segundo de una serie de 10 insertos
Segundo de una serie de 10 insertos
Por Abagail Nelson
Por Abagail Nelson
magine que se está despertando una mañana.
Se levanta un poco y nota que está acostado
sobre una esterilla sobre la dura tierra. Mira
a su alrededor, donde sólo se filtra un poco de
la luz del amanecer en el polvoriento cuarto,
y apenas puede distinguir a tres niños que
duermen en su propia esterilla. Una mesa de
madera, que su esposo construyó como un
regalo de casamiento, está junto a una de
las paredes de adobe. Sobre la mesa, en las
penumbras del cuarto, se distingue una lata de
aceite de ajonjolí y un plato con un poco de arroz.
Esto es todo lo que hay para comer. De pronto,
un niño comienza a llorar. Los otros apenas pueden abrir los ojos y no tienen
mucha fuerza para moverse. Así comienza un nuevo día.
I
magine que se está despertando una mañana.
Se levanta un poco y nota que está acostado
sobre una esterilla sobre la dura tierra. Mira
a su alrededor, donde sólo se filtra un poco de
la luz del amanecer en el polvoriento cuarto,
y apenas puede distinguir a tres niños que
duermen en su propia esterilla. Una mesa de
madera, que su esposo construyó como un
regalo de casamiento, está junto a una de
las paredes de adobe. Sobre la mesa, en las
penumbras del cuarto, se distingue una lata de
aceite de ajonjolí y un plato con un poco de arroz.
Esto es todo lo que hay para comer. De pronto,
un niño comienza a llorar. Los otros apenas pueden abrir los ojos y no tienen
mucha fuerza para moverse. Así comienza un nuevo día.
I
Cada mañana millones de personas miran sus cuartos y se preguntan
cómo podrán alimentar a sus familias. Según explica la Organización de
las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), da mucha
tristeza que cada noche más de 800 millones de personas se acuestan a
dormir hambrientas a pesar de haberse esforzado y trabajado duramente sólo
han podido ganar menos de 1 dólar.
Cada mañana millones de personas miran sus cuartos y se preguntan
cómo podrán alimentar a sus familias. Según explica la Organización de
las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), da mucha
tristeza que cada noche más de 800 millones de personas se acuestan a
dormir hambrientas a pesar de haberse esforzado y trabajado duramente sólo
han podido ganar menos de 1 dólar.
Cada una de estas personas pertenece a la familia humana y nos demandan
que seamos para ellos las manos y los pies de la solidaridad, el amor y la
gracia de Cristo. El primero de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (MDG)
aspira a que juntos podamos erradicar la extrema pobreza para el año 2015.
Cada una de estas personas pertenece a la familia humana y nos demandan
que seamos para ellos las manos y los pies de la solidaridad, el amor y la
gracia de Cristo. El primero de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (MDG)
aspira a que juntos podamos erradicar la extrema pobreza para el año 2015.
El Fondo Episcopal de Beneficencia y Desarrollo (ERD) es una organización
que se encuentra al frente de la lucha para alcanzar cada meta. ERD trabaja
en más de 40 países y junto con las iglesias y comunidades de la Comunión
Anglicana analiza la situación local y ayuda a crear cambios sostenibles a
largo plazo. Juntos podemos alcanzar a los marginados y solitarios para
darles información esencial para que puedan aumentar el rendimiento de sus
cosechas o hacer que un pequeño taller de reparaciones por fin pueda dar un
poco de ganancia.
El Fondo Episcopal de Beneficencia y Desarrollo (ERD) es una organización
que se encuentra al frente de la lucha para alcanzar cada meta. ERD trabaja
en más de 40 países y junto con las iglesias y comunidades de la Comunión
Anglicana analiza la situación local y ayuda a crear cambios sostenibles a
largo plazo. Juntos podemos alcanzar a los marginados y solitarios para
darles información esencial para que puedan aumentar el rendimiento de sus
cosechas o hacer que un pequeño taller de reparaciones por fin pueda dar un
poco de ganancia.
Crédito, búfalos, semillas resistentes a la sequía, azadas, informaciones
sobre el mercado, precios justos, capacitación. Para muchos de nosotros
Crédito, búfalos, semillas resistentes a la sequía, azadas, informaciones
sobre el mercado, precios justos, capacitación. Para muchos de nosotros
www.episcopalchurch.org
www.episcopalchurch.org
Episcopal Life/Episcopal News Service
Episcopal Life/Episcopal News Service
Episcopal Life
Episcopal Life
THIS WEEK
THIS WEEK
estas palabras y conceptos sólo contribuyen tangencialmente a nuestra vida.
Para otros forman el camino que puede llevarles a aumentar sus ingresos y
disminuir el hambre.
estas palabras y conceptos sólo contribuyen tangencialmente a nuestra vida.
Para otros forman el camino que puede llevarles a aumentar sus ingresos y
disminuir el hambre.
Con crédito que ayude al pequeño comerciante y búfalos que puedan tirar
arados y dar leche; con semillas que resistan la escasez de agua y azadas
para ayudar a los labradores; con informaciones verdaderas sobre el precio
de los productos y la capacidad de transportarlos sin la intervención de un
intermediario explotador; con capacitación, ayuda mutua y organización las
comunidades e individuos alcanzados por ERD en la Comunión Anglicana
puede progresar, poco a poco, de $1 por día, a $2, a $3, a $10.
Con crédito que ayude al pequeño comerciante y búfalos que puedan tirar
arados y dar leche; con semillas que resistan la escasez de agua y azadas
para ayudar a los labradores; con informaciones verdaderas sobre el precio
de los productos y la capacidad de transportarlos sin la intervención de un
intermediario explotador; con capacitación, ayuda mutua y organización las
comunidades e individuos alcanzados por ERD en la Comunión Anglicana
puede progresar, poco a poco, de $1 por día, a $2, a $3, a $10.
De esta forma una madre podrá acostarse
sobre una cama limpia y junto con la lata de
aceite de ajonjolí ahora tener un recipiente con
leche y una canasta de huevos frescos recién
traídos del gallinero. Aproximadamente para el
2015 ella podrá ver que sus hijos se gradúan
de la escuela secundaria pues han sido bien
alimentados para que puedan desarrollar todas
sus capacidades intelectuales.
De esta forma una madre podrá acostarse
sobre una cama limpia y junto con la lata de
aceite de ajonjolí ahora tener un recipiente con
leche y una canasta de huevos frescos recién
traídos del gallinero. Aproximadamente para el
2015 ella podrá ver que sus hijos se gradúan
de la escuela secundaria pues han sido bien
alimentados para que puedan desarrollar todas
sus capacidades intelectuales.
¡Que nosotros sepamos ser las manos y los pies
de Dios en esta lucha! Y oremos para que su
Cuerpo en este mundo nunca vuelva a conocer la
extrema pobreza y el hambre.
¡Que nosotros sepamos ser las manos y los pies
de Dios en esta lucha! Y oremos para que su
Cuerpo en este mundo nunca vuelva a conocer la
extrema pobreza y el hambre.
Abagail Nelson (anelson@er-d.org) es vicepresidenta de programa del Fondo
de Beneficencia y Desarrollo (ERD).„
Abagail Nelson (anelson@er-d.org) es vicepresidenta de programa del Fondo
de Beneficencia y Desarrollo (ERD).„
Infórmese más en
Infórmese más en
ƒ ONE Episcopalian
http://www.episcopalchurch.org/ONE/
ƒ ONE Episcopalian
http://www.episcopalchurch.org/ONE/
ƒ Recursos educativos del Fondo de Beneficencia y Desarrollo (ERD)
http://er-d.org/programs_36756_ENG_HTM.htm
ƒ Recursos educativos del Fondo de Beneficencia y Desarrollo (ERD)
http://er-d.org/programs_36756_ENG_HTM.htm
ƒ Recursos del Episcopal News Service
http://www.episcopalchurch.org/3577_77743_ENG_HTM.htm
ƒ Recursos del Episcopal News Service
http://www.episcopalchurch.org/3577_77743_ENG_HTM.htm
ƒ Episcopalians for Global Reconciliation
http://e4gr.org
ƒ Episcopalians for Global Reconciliation
http://e4gr.org
ƒ Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas
http://www.un.org/millenniumgoals/ index.html
http://www.millenniumcampaign.org /site/pp.asp
ƒ Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas
http://www.un.org/millenniumgoals/ index.html
http://www.millenniumcampaign.org /site/pp.asp
ƒ Episcopalians for Global Reconciliation
http://e4gr.org
ƒ Episcopalians for Global Reconciliation
http://e4gr.org
Producido por Episcopal Life/Episcopal News Service. La cobertura continuada de la Iglesia
Episcopal está disponible en www.episcopalchurch.org/ens.
Producido por Episcopal Life/Episcopal News Service. La cobertura continuada de la Iglesia
Episcopal está disponible en www.episcopalchurch.org/ens.
www.episcopalchurch.org
www.episcopalchurch.org
Episcopal Life/Episcopal News Service
Episcopal Life/Episcopal News Service