+ Programa Terral 2014 (PDF 6 MB)

TERRAL PLAYA / CANDADO BEACH
JULIO
20 y 21 22.00 h. WOODSTOCK MÁLAGA 22 22.00 h. PEDRO RUY-BLAS
15 €
20 €
TEATRO CERVANTES
JULIO
23 21.00 h. CARLOS NÚÑEZ
24 21.00 h. ARA MALIKIAN & FERNANDO EGOZCUE
25 21.00 h. JOAN AS POLICE WOMAN
26 20.00 h. SHARON CORR
27 20.00 h. MAYTE MARTÍN
29 21.00 h. RAY LEMA PIANO SOLO
31 21.00 h. DRY MARTINA 24 € 18 € 13 € 9 €
20 €
20 €
30 € 22 € 16 € 11 €
20 €
20 €
Anticipada 15 € / Día concierto 18 €
AGOSTO
1 21.00 h. LUCKY PETERSON BAND 2 20.00 h. ENRIQUE HEREDIA ‘NEGRI’ 2 23.00 h. THE HARLETTES & SOUL NOTE
20 €
20 € 15 €
SALÓN ROSSINI DEL TEATRO CERVANTES
JULIO
Del 21 al 26 de 17 a 18.30 h. Zulema D´Prado
TALLER MUSICAL BILINGÜE PARA NIÑOS ‘DE-DO A DO’
40 €
27 12.00 h. Teatro Cervantes
LA ISLA MUSICAL
(Concierto donde participan los niños integrantes del taller)
6€
29 y 30 de 15 a 19.00 h. Mayte Martín
CURSO EXPRÉS DE FLAMENCO PARA NEÓFITOS 130 €
Espectáculo sujeto a los descuentos habituales
20 - 21
JULIO 22.00 H. TERRAL PLAYA / CANDADO BEACH
WOODSTOCK MÁLAGA
Un centenar de músicos malagueños, repartidos en diez bandas de largo
recorrido, se reúnen para celebrar el 45 aniversario del Festival de Woodstock
(1969), cita que culminó el ‘verano del amor’ y que se convirtió por derecho
propio en el festival de festivales. Muchos de los artistas que participaron
en aquellos tres días de paz y música –Jimi Hendrix, Santana, Canned Heat,
Janis Joplin, Johnny Winter, Joe Cocker, The Who... – sonarán a través de
formaciones locales como Lito Blues Band, Free Soul Band, El Trío del
Saco, The Hula Hula’s, Mama Kin, Bud Spencer Band, La Sociedad de
los Tercos, Seeking Soul Band, The Tiritos o The Gangberries, con la
colaboración especial de los cantantes Javier Ojeda y Pepe Salas,
entre otras sorpresas.
22
JULIO 22.00 H. TERRAL PLAYA / CANDADO BEACH
PEDRO RUY-BLAS Cuarteto
50 Aniversario
Voz Pedro Ruy-Blas Piano Mariano Díaz Batería Noah Shaye Contrabajo Víctor Merlo
El madrileño Pedro Ruy-Blas celebra en 2014 sus 50 años sobre los escenarios
y conmemora tan notable efeméride con la edición del repertorio de clásicos
El Americano; un disco íntimo y personal con una espléndida mezcla de jazz,
R&B y soul. Pedro es el crooner español por excelencia y un jazzman dentro de
la mejor tradición. Ruy-Blas está unido a hitos de la música como Los Canarios, canciones del éxito
de “A los que hirió el amor”, a la emblemática banda de jazz progresivo Dolores
y a musicales como Jesucristo Superstar, Los miserables o Cats, de los que fue
protagonista. Ha sido Nominado en dos ocasiones a los Premios de la Música al
Mejor Álbum de Jazz, en 2003 por De todo corazón y en 2008 por Ample.
pedroruyblas.com
23
JULIO 21.00 H.
CARLOS NÚÑEZ
Inter-Celtic
Gaitas, flautas y ocarinas Carlos Núñez
Guitarras y zanfona Pancho Álvarez
Fiddle Tara Breen
Percusiones Xurxo Núñez
Inter-Celtic, el nuevo álbum de Carlos Núñez, es un homenaje a la “nueva
música celta”. En él, el gaitero, uno de los mejores del mundo, conecta la
música tradicional celta de su Galicia natal con las de Irlanda, Bretaña y
Escocia. Dieciséis temas de amplio y estimulante espectro en los que brillan
muñeira, jazz, melodías de tradición irlandesa y bretona o una zarzuela
gallega del siglo XIX.
Carlos Núñez explora los orígenes de la música celta al mismo tiempo que busca
las conexiones con otros sonidos de raíz. Se ha atrevido con el pop, con música
para el cine y, recientemente, con los ritmos brasileños.
carlos-nunez.com
24
JULIO 21.00 H.
ARA MALIKIAN &
FERNANDO EGOZCUE
Con los ojos cerrados…
Violín Ara Malikian
Guitarra y composición Fernando Egozcue
Contrabajo Miguel Rodrigáñez
Piano Moisés Sánchez
Percusión Martín Bruhn
Con los ojos cerrados… es la última entrega de la certera colaboración entre
el virtuoso violinista libanés de origen armenio Ara Malikian y el no menos
brillante y prolífico compositor y guitarrista argentino Fernando Egozcue. La
nueva propuesta combina a la perfección música clásica con elementos de jazz
y música tradicional americana desde un plan­teamiento complejo, con mucha
música, toda de Egozcue, diferentes tempos e intensidades y, por ende, la
posibilidad de muchas lecturas.
aramalikianyegozcue.com
25
JULIO 21.00 H.
JOAN AS POLICE WOMAN
The classic
Voz, teclados y guitarra Joan Wasser Guitarra Matt Whyte
Bajo y teclados Eric Lane
Batería Parker Kindred
Pianista, violinista, guitarrista, cantante y compositora, Joan Wasser posee
un bagaje musical tan amplio que su paso por las bandas de Antony and The
Johnsons o la de Rufus Wainwright y sus colaboraciones con Lou Reed, Scissor
Sisters o Dave Gahan son sólo una muestra de su capacidad de integración de los
más variados registros. Entre las voces más impresionantes y exigentes del indie
rock, ahora presenta The classic, su quinto álbum, en el que se pasea del pop a la
psicodelia o del soul al reggae, y al que se refiere como la mejor muestra de que
se encuentra en su mejor momento.
joanaspolicewoman.com
26
JULIO 20.00 H.
SHARON CORR
The same sun
Voz, violín y piano Sharon Corr
Guitarras y coros Thad DeBrock
Bajo y coros Paul Frazier
Batería Toby Dammit
Para su segundo trabajo en solitario, Sharon Corr –cantante, compositora y
violinista nominada a varios premios Grammy y ganadora de un premio Brit
junto al grupo de éxito mundial The Corrs– ha extraído sus influencias y ha
creado su propio discurso musical, desde cautivadoras composiciones de finales
de los 60 y principios de los 70 hasta la actualidad. Once cortes en los que deja
constancia de sus raíces y de su infatigable inspiración melódica. El álbum
suena a la vez contemporáneo y retro, con letras conmovedoras, algunas de ellas
inspiradas en experiencias que le han cambiado la vida.
sharoncorr.com
fotografía © Barry McCall
27
JULIO 20.00 H.
MAYTE MARTÍN
Por los muertos del cante
Voz Mayte Martín
Guitarra José Luis Montón y Juan Ramón Caro Percusiones Chico Fargas
“‘Por los muertos del cante’ es un espectáculo concebido en honor a los que
infundieron estética, esencia y verdad al flamenco, en homenaje a aquellos que
con su herencia y su grandeza hicieron inmortal este arte.” MAYTE MARTÍN Mayte Martín es elegancia, sobriedad, delicadeza, virtuosismo, emotividad,
honestidad... La barcelonesa es una de las cantaoras de mayor prestigio del
panorama actual del género, pionera y puntal del denominado ‘flamenco
catalán’, y referente insoslayable de la nueva hornada de jóvenes flamencos. maytemartin.com
fotografía © Isabel Camps
29
JULIO 21.00 H.
RAY LEMA PIANO SOLO
Entre los artistas más audaces y creativos de África y del mundo, el pianista
congoleño Ray Lema pasó de los enclaves tribales de su Zaire natal (ahora
República Democrática del Congo) a los escenarios más importantes de Europa.
Ha sido un camino largo y complejo durante el que ha consolidado su grandeza
artística y su magnitud como innovador en algunas de las mejores grabaciones
de la música africana. Formado en piano clásico, su música incorpora el R&B,
el soul, el funk y el jazz. El conjunto de su carrera ha sido reconocido con el
preciado Django d’Or.
raylema.com
31
JULIO 21.00 H.
DRY MARTINA
Tan sólo quiero yo tu amor
Voz Laura Insausti
Guitarras y coros Rafa Insausti
Trombón y coros Jaime Fernández
Saxo Stefano Tomaselli
Bajo y coros Eric Pozzo
Batería Christian Concha Tras ganar el Premio al Mejor Álbum de Jazz y Músicas Contemporáneas en los
5º Premios de la Música Independiente (UFI, 2013) con su disco debut Momento
perfecto, Dry Martina presenta el EP Tan sólo quiero yo tu amor como adelanto
de lo que será el próximo otoño su disco de confirmación. Un nuevo álbum que
suena a su retropop habitual; esta vez no tanto al swing de los años 40 y más al
beat y el rock steady de los 60. Influenciados por el rock’n’roll, calypso, blues,
soul, mambo y todo lo que suene vintage, materializan en directo esas fiestas de
los clubes de antaño en las que la única ley era pasarlo bien.
drymartina.com
1
AGOSTO 21.00 H.
LUCKY PETERSON BAND
Guitarra, Hammond B3, Rodhes y voz Lucky Peterson Voz Tamara Peterson Teclados Marvin Hollie Bajo Tim Waites Guitarra Shaw Kellerman Batería Raúl Valdés
Guitarrista febril, fantástico organista y vocalista de primer nivel, son muchos los
talentos de Lucky Peterson, uno de los principales valedores contemporáneos del
blues eléctrico norteamericano. La suya es la historia de un niño prodigio: Willie
Dixon produce su primer disco cuando sólo tenía cinco años, a los diecisiete ya
es el teclista y director de la banda de Little Milton y, poco después, miembro de
las de Bobby ‘Blue’ Bland y Etta James. Su energía e intensidad sobre el escenario
son irresistibles y su versatilidad sin límite hace que las proyecte en otros campos
como el soul, el R&B, el góspel y el rock and roll.
lucky-peterson.com
fotografía © Doug Yoel
2
AGOSTO 20.00 H.
ENRIQUE HEREDIA ‘NEGRI’
Flamenco&Jazz Jazz&Flamenco Anthology
Voz y guitarra Enrique Heredia ‘Negri’
Piano Pepe Rivero
Contrabajo Javier Colina
Percusión Bandolero
El flamenco, los ritmos brasileños, cubanos, el bolero o los grandes standards
de jazz se encuentran en esta ocasión en la suma de algunos de los talentos más
significativos de la escena musical actual.
Icono del nuevo flamenco, con su personalísima forma de cantar y de componer,
el ex vocalista, autor y productor de La Barbería del Sur se ha convertido en
uno de los artistas más arriesgados, emprendedores y comprometidos de su
generación, de la que es auténtico referente. Su álbum Si nos dejan fue nominado al Grammy Latino 2011 al
Mejor Disco de Flamenco.
enriqueheredianegri.com
2
AGOSTO 23.00 H.
THE HARLETTES
& SOUL NOTE
Cantantes y bailarinas/es Sara Galvín, Jessica Romero, Miriam Queba, Gema Lamela, Gregory Masemola, Fernando Karsten, Gift Ngculu y Gavin Roman
Coreógrafa Gema Lamela
Música Peter Brooks Dirección Geikoespectaculos
Una producción de Geikoespectaculos y Lightfever Para despedir TERRAL 2014, The Harlettes & Soul Note proponen una fiesta
final que no dejará indiferente. Música disco, boogie y soul, voces originales y
frescas, coreografías al más estilo Motown, un puñado de temas que van desde
los grandes clásicos hasta los temas más actuales, energía, flow y muchas ganas
de pasarlo bien.
geikoespectaculos.com
El público (150 localidades) se ubicará en veladores situados en el escenario
y podrá disfrutar del concierto con una consumición.
Salón Rossini del Teatro Cervantes
DEL 21 AL 26 DE JULIO DE 17 A 18.30 H.
Taller musical bilingüe ‘De-Do a Do’
Para niños de 4 a 9 años
Impartido por ZULEMA D´PRADO (español e inglés)
Las notas musicales / Todas nuestras voces / Los instrumentos y sus familias
Aprendiendo a bailar / Maquillaje musical / Piccolo teatro
Inscripciones desde el 30 de junio
Contacto para inscripción, de lunes a viernes de 10.00 de 12.00 h., en el teléfono 951 431 345 o a través del email tallermusicalbilingue@yahoo.es
Plazas 30 / Precio 40 €
27 12.00 H. Teatro Cervantes Precio 6 €
La isla musical
(Concierto donde participan los niños integrantes del taller)
Zulema D´Prado. Cantautora, pedagoga y escritora de cuentos
infantiles. Graduada por la Escuela Nacional de Música de La
Habana en las especialidades de Piano, Historia de la música y
Lenguaje musical. Es miembro de la Unión de Escritores y Artistas,
de la Asociación Nacional de Música de Concierto y colaboradora de
las ONG Save de Children y Unicef. Actualmente es profesora de Lenguaje
musical, Piano y Música y movimiento, y directora de la Escolanía de la Asociación de Jazz
de Málaga. Se encuentra en proceso de recopilación y edición de su obra para los niños.
Salón Rossini del Teatro Cervantes
29 Y 30 DE JULIO DE 15 A 19.00 H.
MAYTE MARTÍN
Curso exprés de flamenco para neófitos
Inscripciones desde el 11 de junio
Contacto para inscripción en el teléfono 646 063 634
o a través del email produccion@maytemartin.com
Precio 130 €
“Conocer, aprender a sentir y a apreciar las características expresivas y
musicales de los diferentes palos, las principales y más bellas obras clásicas y
las aportaciones personales de las más grandes figuras de todos los tiempos es
el secreto para disfrutar aún más de la belleza y la emoción que de forma tan
especial comunica el flamenco.
En este encuentro mi intención es transmitir y compartir con vosotr@s mi
experiencia personal, proporcionaros herramientas y claves para comprender
esta música a través de vuestra propia emoción, y así servir de guía a quienes
deseéis adentraros sin divagar en el mágico mundo de esta fascinante música.”
MAYTE MARTÍN
Será necesario asistir con material para tomar notas y no se permitirá el uso de
grabadoras. Al final del curso se entregará a cada asistente un CD recopilatorio con
las principales obras del flamenco clásico interpretadas por los más importantes
cantaores y guitarristas de los últimos 100 años.
VENTA DE LOCALIDADES
TERRAL PLAYA / CANDADO BEACH Carretera de Almería s/n, El Palo, 29018 Málaga
Venta online: www.clubelcandado.com
Puntos de venta: Discos Candilejas, Club El Candado, Soho Málaga (Barroso, 15)
Información: 952 290 845
Fecha inicio venta: 20 de junio
TEATRO CERVANTES Ramos Marín s/n. 29012 Málaga
Horario de taquillas: de lunes a viernes (laborables), de 11.00 a 15.00 h. y de 18.00 a 21.30 h.
Sábados (laborables), de 16.00 a 20.30 h. Domingos y festivos (si hay función), desde una hora
antes del comienzo del espectáculo.
VENTA TELEFÓNICA – UniTicket de Unicaja
Teléfonos 902 360 295 – 952 076 262. De lunes a sábado, de 8.00 a 22.00 h.
INFORMACIÓN GENERAL Teléfono 952 224 109
ACCESO A LA SALA
El teatro abrirá las puertas de la sala 30 minutos antes del comienzo del espectáculo.
ACCESIBILIDAD
El teatro Cervantes está adaptado para personas con movilidad reducida.
Se recomienda comunicar su asistencia con antelación al personal de taquilla o
en el teléfono 952 224 109 con el fin de garantizar su comodidad.
INFORMACIÓN Y VENTA EN INTERNET www.teatrocervantes.es
Este avance de programación tiene carácter informativo y puede ser objeto
de posteriores modificaciones. Actualizaciones en teatrocervantes.es